habitica-android/wearos/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Weblate 2af7eb2fcb Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Merge branch 'origin/main' into Weblate.

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 82.9% (34 of 41 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.9% (1219 of 1220 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 75.8% (44 of 58 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 86.2% (50 of 58 strings)

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 24.1% (14 of 58 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 24.1% (14 of 58 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 89.6% (52 of 58 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 84.4% (49 of 58 strings)

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 10.3% (6 of 58 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 15.5% (9 of 58 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 20.6% (12 of 58 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 12.0% (7 of 58 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 1.7% (1 of 58 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 18.9% (11 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 93.1% (54 of 58 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 62.0% (36 of 58 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 87.9% (51 of 58 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 67.2% (39 of 58 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 93.1% (54 of 58 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 93.1% (54 of 58 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 12.0% (7 of 58 strings)

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 1.7% (1 of 58 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 13.7% (8 of 58 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 31.0% (18 of 58 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 93.1% (54 of 58 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 25.8% (15 of 58 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 18.9% (11 of 58 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 5.1% (3 of 58 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 55.1% (32 of 58 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Added translation using Weblate (Indonesian)

Added translation using Weblate (Croatian)

Added translation using Weblate (Spanish (Latin America))

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Added translation using Weblate (Indonesian)

Added translation using Weblate (Croatian)

Added translation using Weblate (Spanish (Latin America))

Added translation using Weblate (Korean)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Portuguese (Portugal))

Added translation using Weblate (Finnish)

Added translation using Weblate (Greek)

Added translation using Weblate (Bulgarian)

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Turkish)

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Dutch)

Added translation using Weblate (Lithuanian)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Added translation using Weblate (Hebrew)

Added translation using Weblate (French)

Added translation using Weblate (Spanish)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 9.7% (4 of 41 strings)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Korean)

Added translation using Weblate (Danish)

Added translation using Weblate (Chinese (Traditional))

Added translation using Weblate (Chinese (Simplified))

Added translation using Weblate (Vietnamese)

Added translation using Weblate (Thai)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Russian)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Portuguese (Portugal))

Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Polish)

Added translation using Weblate (Japanese)

Added translation using Weblate (Italian)

Added translation using Weblate (Hindi)

Added translation using Weblate (Finnish)

Added translation using Weblate (English (United Kingdom))

Added translation using Weblate (Greek)

Added translation using Weblate (German)

Added translation using Weblate (Czech)

Added translation using Weblate (Cebuano)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Bulgarian)

Added translation using Weblate (Belarusian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Turkish)

Added translation using Weblate (Danish)

Added translation using Weblate (Belarusian (latin))

Added translation using Weblate (Chinese (Traditional))

Added translation using Weblate (Chinese (Simplified))

Added translation using Weblate (Vietnamese)

Added translation using Weblate (Thai)

Added translation using Weblate (Russian)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Added translation using Weblate (Portuguese)

Added translation using Weblate (Polish)

Added translation using Weblate (Dutch)

Added translation using Weblate (Lithuanian)

Added translation using Weblate (Japanese)

Added translation using Weblate (Italian)

Added translation using Weblate (Hungarian)

Added translation using Weblate (Hindi)

Added translation using Weblate (Hebrew)

Added translation using Weblate (French)

Added translation using Weblate (Spanish)

Added translation using Weblate (English (United Kingdom))

Added translation using Weblate (Czech)

Added translation using Weblate (Cebuano)

Added translation using Weblate (Catalan)

Added translation using Weblate (Belarusian)

Added translation using Weblate (German)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 76.1% (929 of 1220 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 75.7% (924 of 1220 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 75.0% (916 of 1220 strings)

Co-authored-by: Falzart Werefox <muh_fauzi_ramadhan@yahoo.co.id>
Co-authored-by: Phillip Thelen <phillip@habitica.com>
Co-authored-by: Pyotr Stolnikov <pitmysterio@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: endriw cisersa batistela correa <endriwbatistela@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/be/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/bg/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ca/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/cs/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/da/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/de/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/el/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/en_GB/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/es_419/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/fi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/fr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/he/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/hi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/hr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/hu/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/it/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ko/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/lt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/nl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/pl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/pt_PT/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ro/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/sv/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/th/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/tr/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/uk/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/vi/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/ru/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/vi/
Translation: Habitica Android/Common
Translation: Habitica Android/Main Strings
Translation: Habitica Android/Wearos
2023-01-30 13:51:52 +01:00

44 lines
No EOL
2.6 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="syncing_account">Sincronizando Conta do Telefone</string>
<string name="how_did_you_do">Como você foi\?</string>
<string name="you_found">Você encontrou…</string>
<string name="one_quest_item">1 Item de Missão</string>
<string name="x_quest_item">%d Itens de Missão</string>
<string name="x_and_y">%1$s e %2$s</string>
<string name="some_x">algum %s</string>
<string name="edit_on_phone">Editar no Celular</string>
<string name="sign_in_description">Criar listas de Tarefas e acompanhar o progresso com seu avatar gamificado</string>
<string name="sign_in">Entrar</string>
<string name="sign_in_on_phone">Entrar no Celular</string>
<string name="create_account">Criar Conta</string>
<string name="sign_in_password">Entrar com senha</string>
<string name="continue_text">Continuar</string>
<string name="you_ran_out_of_hp">Você ficou sem Vida</string>
<string name="faint_description">Você perdeu um Nível, Experiência e Ouro. Não desista!</string>
<string name="day_start">Início do dia</string>
<string name="rya_description">Existem Diários incompletos de ontem</string>
<string name="review_dailies">Rever Diários</string>
<string name="check_on_phone">Checar no celular</string>
<string name="checklist_disclaimer">Lista de Tarefas Disponível no celular</string>
<string name="start_new_day">Começar novo dia</string>
<string name="check_off_yesterday">Marque qualquer que você completou ontem:</string>
<string name="task_type">Tipo de Tarefa</string>
<string name="task_title_hint">Título da Tarefa…</string>
<string name="save">Salvar</string>
<string name="sync_data">Sincronizar Dados</string>
<string name="hide_task_rewards">Esconder Recompensas de Tarefas</string>
<string name="version_info">Versão %1$s (%2$d)</string>
<string name="log_out_of_habitica">Sair do Habitica\?</string>
<string name="no_tasks">Criar um %s para adicionar a essa lista</string>
<string name="an_egg">um Ovo</string>
<string name="a_potion">uma Poção</string>
<string name="some_food">Alguma Comida</string>
<string name="continue_on_your_phone">Continuar no seu celular</string>
<string name="all_done_today">Tudo feito por hoje!</string>
<string name="disconnected">Desconectado</string>
<string name="levelup_description">Você subiu de nível por todo seu trabalho duro!</string>
<string name="starting_your_day">Começando seu Dia...</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="other_options">Outras Opções</string>
</resources>