{
    "FAQ": "ЧаПи",
    "accept1Terms": "Натискаючи кнопку внизу, я приймаю",
    "accept2Terms": "та",
    "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about [Habitica] during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
    "althaireQuote": "Мати квест постійно - дійсно мотивує мене виконувати всі мої щоденні та звичайні завдання. Моя набільша мотвація - не дати \"впасти\" моїй групі.",
    "andeeliaoQuote": "Надзвичайний продукт, тільки-но почала користуватись декілька днів тому та вже більш усвідомлено та продуктивно ставлюся до свого часу!",
    "autumnesquirrelQuote": "Я менше прокрастиную на роботі та вдома. А також оплачую рахунки вчасно.",
    "businessSample1": "Підтвердити 1 сторінку Інвентаря",
    "businessSample2": "20 хвилин обробки інформації",
    "businessSample3": "Відсортувати та обробити Вхідну пошту",
    "businessSample4": "Підготувати 1 документ для Клієнта",
    "businessSample5": "Подзвонити Клієнтам/Відкласти дзвінки",
    "businessText": "Використовуйте Habitica для вашого бізнесу",
    "choreSample1": "Покласти брудний одяг у кошик для брудної білизни",
    "choreSample2": "20 хвилин роботи по дому",
    "choreSample3": "Вимити посуд",
    "choreSample4": "Прибрати у одній кімнаті",
    "choreSample5": "Випрати та висушити купу одягу",
    "chores": "Робота по дому",
    "clearBrowserData": "Clear Browser Data",
    "communityBug": "Повідомити про баґ",
    "communityExtensions": "Застосунки та розширення",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityFeature": "Активація особливості",
    "communityForum": "Форум",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityReddit": "Reddit",
    "companyAbout": "Як це працює",
    "companyBlog": "Блоґ",
    "devBlog": "Developer Blog",
    "companyDonate": "Пожертвувати",
    "companyExtensions": "Розширення",
    "companyPrivacy": "Політика конфіденційности",
    "companyTerms": "Умови",
    "companyVideos": "Видива",
    "contribUse": "Habitica contributors use",
    "dragonsilverQuote": "Скільки систем відстежування часу та завдань я спробував за останні десятиліття... [Habitica] це єдина з них що фактично допомагає мені здійснити мої плани, а не просто скласти список завдань.",
    "dreimQuote": "When I discovered [Habitica] last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies... I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
    "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
    "email": "Email",
    "emailNewPass": "Надіслати новий пароль",
    "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks [Habitica]!",
    "examplesHeading": "Players use Habitica to manage...",
    "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!",
    "featureAchievementHeading": "Achievement Badges",
    "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
    "featureEquipHeading": "Equipment and extras",
    "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!",
    "featurePetHeading": "Pets and Mounts",
    "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.",
    "featureSocialHeading": "Social play",
    "featuredIn": "Featured in",
    "featuresHeading": "We also feature...",
    "footerDevs": "Developers",
    "footerCommunity": "Спільнота",
    "footerCompany": "Компанія",
    "footerMobile": "Мобільник",
    "footerSocial": "Громада",
    "forgotPass": "Забули пароль",
    "frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
    "free": "Приєднайся безкоштовно",
    "gamifyButton": "Gamify your life today!",
    "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
    "goalSample2": "Work on article for publication",
    "goalSample3": "Work on blog post",
    "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
    "goalSample5": "Read an Informative Article",
    "goals": "Цілі",
    "health": "Здоров'я",
    "healthSample1": "Drink Water/Soda",
    "healthSample2": "Chew Gum/Smoke",
    "healthSample3": "Take Stairs/Elevator",
    "healthSample4": "Їсти здорову/шкідливу їжу",
    "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
    "history": "Історія",
    "infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
    "invalidEmail": "A valid email address is required in order to perform a password reset.",
    "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
    "joinOthers": "Join <%= userCount %> people making it fun to achieve goals!",
    "kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory.  It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
    "landingadminlink": "адміністраційні набори,",
    "landingend": "Вам і цього замало?",
    "landingend2": "Перегляньте детальний перелік",
    "landingend3": ". Вам потрібен особистий підхід? Погляньте на",
    "landingend4": "особливо доречні для сімей, учителів, доброчинних груп та установ.",
    "landingfeatureslink": "особливостей гри.",
    "landingp1": "The problem with most productivity apps on the market is that they provide no incentive to continue using them. Habitica fixes this by making habit building fun! By rewarding you for your successes and penalizing you for slip-ups, Habitica provides external motivation for completing your day-to-day activities.",
    "landingp2": "Щоразу, як Ви заохочуєте позитивну звичку, виконуєте якесь завдання, або якусь забуту справу, Habitica одразу нагороджує Вас золотом і досвідом. Зі здобуттям досвіду зростають Ваші рівень та характеристики, а також відкриваються нові особливості гри. Як-от класи, улюбленці тощо. А за золото можна придбати ігрові предмети, або ж мотиваційні винагороди. Якщо навіть найменший успіх винагороджується, Вам навряд чи захочеться байдикувати.",
    "landingp2header": "Миттєві нагороди",
    "landingp3": "Whenever you indulge in a bad habit or fail to complete one of your daily tasks, you lose health. If your health drops too low, you lose some of the progress you've made. By providing immediate consequences, Habitica can help break bad habits and procrastination cycles before they cause real-world problems.",
    "landingp3header": "Наслідки",
    "landingp4": "With an active community, Habitica provides the accountability you need to stay on task. With the party system, you can bring in a group of your closest friends to cheer you on. The guild system allows you to find people with similar interests or obstacles, so you can share your goals and swap tips on how to tackle your problems. In Habitica, the community means that you have both the support and the accountability you need to succeed.",
    "landingp4header": "Відповідальність",
    "leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
    "login": "Увійти",
    "loginAndReg": "Увійти / Зареєструватися",
    "loginFacebookAlt": "Увійти / Зареєструватися через Facebook",
    "logout": "Вийти",
    "marketing1Header": "Поліпшуйте свої звички, граючись",
    "marketing1Lead1": "Habitica — це відеогра, з допомогою якої ви можете поліпшити свої звички у реальному житті. Вона „ігрофікує“ ваше життя, перетворюючи всі ваші завдання (звички, щоденні справи та обов'язки) на маленьких потвор, яких вам потрібно побороти. Чим ліпше вам це вдаватиметься, тим більше ви просуватиметеся грою. Кожна ваша помилка у реальному житті відкидатиме назад вашого персонажа у грі.",
    "marketing1Lead2": "<strong>Отримуйте файнички</strong>. Поліпшуйте свої звички, щоб сформувати свого аватара. Виставте на огляд зароблені файнички",
    "marketing1Lead2Title": "Отримуйте файнички",
    "marketing1Lead3": "<strong>Знаходьте випадкові призи</strong>. Когось мотивує саме винагорода, система під назвою „стохастична винагорода“. Habitica поєднує всі стилі: позитив, негатив, передбачуваність та випадковість.",
    "marketing1Lead3Title": "Знаходьте випадкові призи",
    "marketing2Header": "Змагайтеся з друзями. Долучайтеся до груп за уподобаннями",
    "marketing2Lead1": "Хоч ви й можете проходити Habitica одноосібно, та гра видасться значно цікавішою, коли ви почнете грати з кимось, змагатися та підганяти одне одного. Найбільш дієвою частиною будь-якої програми, спрямованої на самовдосконалення є громадська підзвітність, а що для  може бути ліпшим для підзвітності та змагання, аніж відеогра?",
    "marketing2Lead2": "<strong>Долайте босів</strong>. Яка ж рольова гра без бійок? Долайте босів усією командою. Боси — це „суперпідзвітний режим“: один день не сходили на тренування — і бос надає підсрачників <em>усім</em>.",
    "marketing2Lead2Title": "Боси",
    "marketing2Lead3": "<strong>Випробування</strong> дають нагоду позмагатися з друзями та незнайомцями. Хто ліпше впорається з випробуванням, той виграє особливий приз.",
    "marketing3Header": "Додатки",
    "marketing3Lead1": "<strong>iPhone та Android</strong> додатки допоможуть вам слідкувати за справами будь-де. Ми розуміємо, що авторизація через натискання кнопок на сайті може бути некомфортним.",
    "marketing3Lead2": "Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>See more here</a>",
    "marketing4Header": "Organizational Use",
    "marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
    "marketing4Lead1Title": "Впровадження ігор в освіту",
    "marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe Habitica can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
    "marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness",
    "marketing4Lead3-1": "Хочеш перетворити своє життя у гру?",
    "marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?",
    "marketing4Lead3-3": "Хочеш дізнтися більше?",
    "marketing4Lead3Title": "Перетвори у гру будь-що",
    "mobileAndroid": "Android",
    "mobileIOS": "iOS",
    "motivate": "Motivate yourself and your team!",
    "motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
    "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.",
    "passConfirm": "Підтвердіть пароль",
    "passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing your username and password manually.",
    "password": "Пароль",
    "playButton": "Грати",
    "playButtonFull": "Play Habitica",
    "presskit": "Press Kit",
    "presskitDownload": "Завантажуй всі зображення",
    "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.",
    "privacy": "Політику Конфіденційности",
    "psst": "Агов",
    "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.",
    "punishHeading1": "Miss a daily goal?",
    "punishHeading2": "Lose health!",
    "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.",
    "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!",
    "questHeading1": "Battle monsters with your friends!",
    "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!",
    "register": "Зареєструватися",
    "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.",
    "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!",
    "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!",
    "sampleDailies": "Sample Dailies",
    "sampleHabits": "Sample Habits",
    "sampleToDo": "Sample To-Dos",
    "school": "School",
    "schoolSample1": "Finish 1 Assignment",
    "schoolSample2": "Study 1 hour",
    "schoolSample3": "Meet with Study Group",
    "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
    "schoolSample5": "Read 1 Chapter",
    "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to [Habitica]. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
    "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
    "socialTitle": "Habitica — Гра твого життя",
    "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D",
    "sync": "Синхронізуватися",
    "tasks": "Завдання",
    "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday",
    "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking",
    "teamSample3": "Discuss this week's KPIs",
    "teams": "Teams",
    "terms": "Умови користування",
    "testimonialHeading": "What people say...",
    "localStorageTryFirst": "If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
    "localStorageTryNext": "If the problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if you haven't already.",
    "localStorageClearing": "Clearing Local Storage",
    "localStorageClearingExplanation": "Your browser's local storage is being cleared. You will be logged out and redirected to the home page. Please wait.",
    "localStorageClear": "Clear Local Storage",
    "localStorageClearExplanation": "This button will clear local storage and log you out",
    "tutorials": "Навчання",
    "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.",
    "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!",
    "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!",
    "useUUID": "Використати UUID / API Token (для користувачів Facebook )",
    "username": "Псевдо",
    "watchVideos": "Переглядай відео",
    "work": "Work",
    "zelahQuote": "With [Habitica], I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!",
    "reportAccountProblems": "Report Account Problems",
    "reportCommunityIssues": "Report Community Issues",
    "subscriptionPaymentIssues": "Subscription and Payment Issues",
    "generalQuestionsSite": "General Questions about the Site",
    "businessInquiries": "Business Inquiries",
    "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries",
    "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries",
    "tweet": "Tweet",
    "apps": "Apps",
    "checkOutMobileApps": "Check out our mobile apps!",
    "imagine1": "Imagine if improving your life were as fun as playing a game.",
    "landingCopy1": "Advance in the game by completing your real-life tasks.",
    "landingCopy2": "Battle monsters with friends to stay accountable to your goals.",
    "landingCopy3": "Join over <%= userCount %> people having fun as they improve their lives.",
    "alreadyHaveAccount": "I already have an account!",
    "getStartedNow": "Get Started Now!",
    "altAttrNavLogo": "Habitica home",
    "altAttrLifehacker": "Lifehacker",
    "altAttrNewYorkTimes": "The New York Times",
    "altAttrMakeUseOf": "MakeUseOf",
    "altAttrForbes": "Forbes",
    "altAttrCnet": "CNet",
    "altAttrFastCompany": "Fast Company",
    "altAttrKickstarter": "Kickstarter",
    "altAttrDiscover": "Discover Magazine",
    "altAttrFrabjabulous": "Frabjabulous:",
    "altAttrAlexandraSo": "_AlexandraSo_:",
    "altAttrEvaGantz": "EvaGantz:",
    "altAttrSupermouse35": "supermouse35:",
    "altAttrAlthaire": "Althaire:",
    "altAttrInfH": "InfH:",
    "altAttrDreiM": "Drei-M:",
    "altAttrKazui": "Kazui:",
    "altAttrAutumnesquirrel": "autumnesquirrel:",
    "altAttrIrishfeet123": "irishfeet123:",
    "altAttrElmi": "Elmi:",
    "altAttr16bitFil": "16bitFil:",
    "altAttrZelahMeyer": "Zelah Meyer:",
    "altAttrSkysailor": "skysailor:",
    "altAttrIonic": "Ionic",
    "altAttrWebstorm": "WebStorm",
    "altAttrGithub": "GitHub",
    "altAttrTrello": "Trello",
    "altAttrSlack": "Slack",
    "missingAuthHeaders": "Missing authentication headers.",
    "missingAuthParams": "Missing authentication parameters.",
    "missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
    "missingEmail": "Missing email.",
    "missingUsername": "Missing username.",
    "missingPassword": "Missing password.",
    "missingNewPassword": "Missing new password.",
    "wrongPassword": "Wrong password.",
    "notAnEmail": "Invalid email address.",
    "emailTaken": "Email address is already used in an account.",
    "newEmailRequired": "Missing new email address.",
    "usernameTaken": "Username already taken.",
    "passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
    "invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
    "passwordReset": "If we have your email on file, your password reset link has been sent to your email.",
    "passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
    "passwordResetEmailText": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %> . Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them. Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.",
    "passwordResetEmailHtml": "Password for <strong><%= username %></strong> has been reset to <strong><%= newPassword %></strong>.<br /><br />Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.<br /><br />Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.",
    "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
    "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.",
    "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
    "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.",
    "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.",
    "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.",
    "invalidReqParams": "Invalid request parameters.",
    "memberIdRequired": "\"member\" must be a valid UUID.",
    "heroIdRequired": "\"heroId\" must be a valid UUID."
}