habitica-self-host/common/locales/da/subscriber.json

{
    "subscription": "Abonnement",
    "subscriptions": "Abonnementer",
    "subDescription": "Buy Gems with gold, get monthly mystery items, retain progress history, double daily drop-caps, support the devs. Click for more info.",
    "buyGemsGold": "Køb Ædelsten med Guld",
    "buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of <%= gemCost %> gold per gem. His monthly shipments are initially capped at <%= gemLimit %> Gems per month, but this cap increases by 5 Gems for every three months of consecutive subscription, up to a maximum of 50 Gems per month!",
    "retainHistory": "Behold fuld historik",
    "retainHistoryText": "Gør din fulde historik tilgængelig i grafer og eksport. Ikke-abonnent-historik bliver sammenlagt til databaseoptimering.",
    "doubleDrops": "Daglig drop-grænse fordoblet",
    "doubleDropsText": "Fyld din stald hurtigere!",
    "mysteryItem": "Exclusive monthly items",
    "mysteryItemText": "Hver måned modtager alle abonnenter en unik kosmetisk ting til deres avatar! Derudover vil de Mystiske Tidsrejsende give dig adgang til yderligere historisk (og futuristisk!) kosmetisk udstyr for hver tre måneders fortsat abonnement.",
    "supportDevs": "Støt udviklerne",
    "supportDevsText": "Dit abonnement hjælper med at holde Habitica i gang og finansiere udviklingen af nye funktioner. Tak for din gavmildhed!",
    "monthUSD": "US$ / Måned",
    "organization": "Organisation",
    "groupPlans": "Forretningsplaner",
    "indivPlan1": "For enkeltpersoner er Habitica gratis at spille. Selv for små interessegrupper, kan gratis (eller billige)",
    "indivPlan2": "bruges til at motivere deltagerne til adfærdsændringer. Tænk skrivegrupper, kunstudfordringer og andet.",
    "groupText1": "Men nogle gruppeledere vil gerne have mere kontrol, privathed, sikkerhed og støtte. Eksempler på sådanne grupper er familier, sundheds- og wellnessgrupper, medarbejdergrupper og andre. Disse abonnementer giver adgang til private udgaver af Habitica for din gruppe eller organisation, sikkert og uafhængigt af",
    "groupText2": "Se nedenunder for flere abonnementfordele og kontakt os for mere information!",
    "planFamily": "Familie (Kommer Snart)",
    "planGroup": "Gruppe (Kommer Snart)",
    "dedicatedHost": "Dedikeret Hosting",
    "dedicatedHostText": "Dedikeret Hosting: I får jeres egen database og server hostet af Habitica, eller alternativt kan vi installere det i jeres organisations netværk. Hvis ikke valgt bruger abonnementet \"Delt Hosting\": jeres organisation bruger den samme database som resten af Habitica, selvom den er uafhænging af Habitica. Jeres medlemmer kan ikke se Værtshuset eller Klaner, men er stadig på samme server/database.",
    "individualSub": "Individuelt Abonnement",
    "subscribe": "Abonnér",
    "subscribed": "Abonneret",
    "manageSub": "Klik for at bestyre dit abonnement",
    "cancelSub": "Annullér Abonnement",
    "canceledSubscription": "Canceled Subscription",
    "adminSub": "Administratorabonnementer",
    "morePlans": "Flere Abonnementer<br/>Kommer Snart",
    "organizationSub": "Privat Organisation",
    "organizationSubText": "Organisationens medlemmer deltager udenfor resten af Habitica, hvilket gør det mere fokuseret for deltagerne.",
    "hostingType": "Hostingtype",
    "hostingTypeText": "Delt hosting betyder at jeres organisation bruger samme database som resten af Habitica, selvom I ikke interagerer med Habitica. Dedikeret hosting betyder, at I får jeres egen database og server. Du kan vælge at lade Habitica hoste jeres server/db eller vi kan installere det på jeres egen server.",
    "dedicated": "Dedikeret",
    "customDomain": "Specielt domæne",
    "customDomainText": "Vi kan også tilbyde jer jeres eget domæne til installationen.",
    "maxPlayers": "Maksimum Deltagere",
    "maxPlayersText": "Maksimum antal deltagere i jeres private organisation.",
    "unlimited": "Ubegrænset",
    "priSupport": "Prioriteret support på fejlmeddelelser, kontakt og hosting",
    "priSupportText": "Kom forrest i køen til support.",
    "timeSupport": "Supporttimer/måned",
    "timeSupportText": "Vi udøver support på træning, installation og feature-ønsker.",
    "gameFeatures": "Spil-features",
    "gold2Gem": "Ædelsten kan købes for Guld",
    "gold2GemText": "Members will be able to purchase Gems with gold, meaning none of your participants need to buy anything with real money.",
    "infiniteGem": "Infinite leader Gems",
    "infiniteGemText": "We will provide the organization leaders with as many Gems as they need, for things like challenge prizes, guild-creation, etc.",
    "notYetPlan": "Planen er ikke tilgængelig endnu, men klik her for at kontakte os, og vi vil holde dig opdateret.",
    "contactUs": "Kontakt Os",
    "checkout": "Til Kassen",
    "sureCancelSub": "Er du sikker på, at du vil stoppe dit abonnement?",
    "subCanceled": "Dit abonnement slutter d.",
    "buyGemsGoldTitle": "To Buy Gems with Gold",
    "becomeSubscriber": "Become a Subscriber",
    "subGemPop": "Fordi du abonnerer på Habitica kan du købe et antal Ædelsten for Guld hver måned. Du kan se hvor mange Ædelsten du kan købe i hjørnet af Ædelstens-ikonet.",
    "subGemName": "Abonnent-ædelsten",
    "freeGemsTitle": "Obtain Gems for Free",
    "maxBuyGems": "You have bought all the Gems you can this month. More will become available within the first three days of next month. Thanks for subscribing!",
    "buyGemsAllow1": "You can buy",
    "buyGemsAllow2": "more Gems this month",
    "purchaseGemsSeparately": "Purchase Additional Gems",
    "subFreeGemsHow": "Habitica players can earn Gems for free by winning <a href=\"/#/options/groups/challenges\">challenges</a> that award Gems as a prize, or as a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">contributor reward by helping the development of Habitica.</a>",
    "seeSubscriptionDetails": "Go to <a href='/#/options/settings/subscription'>Settings &gt; Subscription</a> to see your subscription details!",
    "timeTravelers": "Tidsrejsende",
    "timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> og <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
    "timeTravelersTitle": "Mystiske Tidsrejsende",
    "timeTravelersPopoverNoSub": "Du skal bruge et Mystisk Timeglas for at hidkalde de Mystiske Tidsrejsende! <%= linkStart %>Abonnenter<%= linkEnd %> tjener et Mystisk Timeglas for hver tre måneder i streg, de abonnerer. Kom tilbage når du har et Mystisk Timeglas, så vil de Tidsrejsende hente et sjældent kæledyr, ridedyr eller et helt sæt Abonnentting til dig fra fortiden... eller måske endda fra fremtiden.",
    "timeTravelersPopover": "We see you have a Mystic Hourglass, so we will happily travel back in time for you! Please choose the pet, mount, or Mystery Item Set you would like. You can see a list of the past item sets <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mystery_Item' target='_blank'>here</a>! If those don't satisfy you, perhaps you'd be interested in one of our fashionably futuristic Steampunk Item Sets?",
    "timeTravelersAlreadyOwned": "Tillykke! Du ejer allerede alting de Tidsrejsende kan få fat i. Tak for at støtte siden!",
    "mysticHourglassPopover": "Mystiske Timeglas giver dig adgang til at købe visse tidsbegrænsede varer, såsom tidligere måneders Abonnent-sæt og præmier fra tidligere verdensbosser.",
    "mysterySet201402": "Winged Messenger Set",
    "mysterySet201403": "Forest Walker Set",
    "mysterySet201404": "Twilight Butterfly Set",
    "mysterySet201405": "Flame Wielder Set",
    "mysterySet201406": "Octomage Set",
    "mysterySet201407": "Undersea Explorer Set",
    "mysterySet201408": "Sun Sorcerer Set",
    "mysterySet201409": "Autumn Strider Set",
    "mysterySet201410": "Winged Goblin Set",
    "mysterySet201411": "Feast and Fun Set",
    "mysterySet201412": "Penguin Set",
    "mysterySet201501": "Starry Knight Set",
    "mysterySet201502": "Winged Enchanter Set",
    "mysterySet201503": "Aquamarine Set",
    "mysterySet201504": "Busy Bee Set",
    "mysterySet201505": "Green Knight Set",
    "mysterySet201506": "Neon Snorkeler Set",
    "mysterySet201507": "Rad Surfer Set",
    "mysterySet201508": "Cheetah Costume Set",
    "mysterySet201509": "Werewolf Set",
    "mysterySet201510": "Horned Goblin Set",
    "mysterySet201511": "Wood Warrior Set",
    "mysterySet201512": "Winter Flame Set",
    "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
    "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
    "mysterySetwondercon": "Wondercon",
    "subUpdateCard": "Opdatér Kort",
    "subUpdateTitle": "Opdatér",
    "subUpdateDescription": "Opdaterer hvilket kort, der skal trækkes fra.",
    "notEnoughHourglasses": "Du har ikke nok Mystiske Timeglas.",
    "hourglassBuyEquipSetConfirm": "Køb hele dette sæt for 1 Mystisk Timeglas?",
    "hourglassBuyItemConfirm": "Køb denne ting for 1 Mystisk Timeglas?",
    "petsAlreadyOwned": "Ejer allerede dette Kæledyr.",
    "mountsAlreadyOwned": "Ejer allerede dette Ridedyr.",
    "typeNotAllowedHourglass": "Denne type kan ikke købes for Mystiske Timeglas. Tilladte typer:",
    "petsNotAllowedHourglass": "Kæledyr kan ikke købes for Mystiske Timeglas.",
    "mountsNotAllowedHourglass": "Ridedyr kan ikke købes for Mystiske Timeglas.",
    "hourglassPurchase": "Købte en ting for et Mystisk Timeglas!",
    "hourglassPurchaseSet": "Købte et sæt for et Mystisk Timeglas!"
}