"importantMaintenance":"We zijn bezig met belangrijke onderhoud waarvan we schatten dat het tot 10 uur s'nachts Pacifische Tijd (5:00 UTC) zal duren.",
"twitterMaintenanceUpdates":"Bekijk voor de meest recente updates onze <a href='https://twitter.com/habitica'>Twitter</a>, waar we alle statusinformatie plaatsen.",
"maintenanceInfoWhatText":"Op 21 Mei, zal Habitica uit de lucht zijn wegens onderhoud voor bijna de gehele dag. Je zult geen schade aan ondervinden of schade krijgen in het weekend, zelfs als je niet kan inloggen voor het afvinken van je Dagelijkse taken. We zullen zo hard mogelijk werken om zo snel mogelijk weer in de lucht te zijn en plaatsen updates op <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'> ons Twitter account</a>. Aan het einde van het onderhoud, ontvangt iedereen als bedankje voor het geduld een zeldzaam dier!",
"maintenanceInfoWhyText":"De afgelopen maanden hebben wij achter de schermen hard nagedacht over Habitica. We hebben vooral de API herschreven. Hoewel dit op het eerste gezicht niet heel anders lijkt te zijn, is er in werkelijkheid heel veel vernieuwd. Dit geeft ons veel meer flexibiliteit wanneer we in de toekomst andere functies willen toevoegen, en het leidt tot verbeterde prestaties!",
"maintenanceInfoTechDetails":"Wil je meer details over de technische kant van het proces? Bezoek <a href='http://devs.habitica.com/' target='_blank'>The Forge, ons dev blog</a>.",
"maintenanceInfoAccountChangesText":"In het begin zullen er geen noemenswaardige veranderingen zijn behalve prestatieverbetering voor functies zoals uitdagingen. Als je veranderingen opmerkt die er niet zou moeten zijn, stuur dan een e-mail naar <%= hrefTechAssistanceEmail %> en we zullen het voor je uitzoeken!",
"maintenanceInfoAddFeaturesText":"Alles herschrijven zal ons in staat stellen om een verbeterde chat in de gilden te plaatsen, plannen op te stellen voor organisaties en families, additionele productiviteitsfuncties als maandelijkse taken en de mogelijkheid om taken van gisteren af te vinken. Dit zijn allemaal op zichzelf staande functies, dus het kost tijd om ze te bouwen, maar het was onmogelijk om eraan te beginnen voordat alles herschreven is.",
"maintenanceInfoHowLongText":"We moeten taken en data verhuizen voor alle 1,3 miljoen Habitica gebruikers -- geen makkelijke taak! We verwachten dat het plaats zal vinden tussen 13:00 uur Pacifische tijd (20:00 uur UTC) en 22:00 uur Pacifische tijd (5:00 uur UTC). Wees gerust, we doen er alles aan om het zo snel mogelijk te volbrengen. Je kunt updates volgen <a href='https://twitter.com/habitica' target='_blank'>op onze Twitter</a>.",
"maintenanceInfoStatsAffectedText1":"Je zult GEEN enkele schade of verlies van streak krijgen dit weekend, je dag zal normaal resetten. Dagelijkse taken die je afgevinkt hebt zullen weer on-aangevinkt worden, buffs gereset etc. Als je in een verzamelqueeste zit, zul je nog steeds voorwerpen vinden. Als je in een eindbazengevecht zit, zul jij nog steeds schade toebrengen aan de baas maar de baas niet aan jou. (Ook monsters hebben immers een pauze nodig!)",
"maintenanceInfoStatsAffectedText2":"Na lang nagedacht te hebben, heeft het team geconcludeerd dat dit het eerlijkste was omdat de meeste gebruikers niet in staat waren om hun Dagelijkse taken af te vinken tijdens het onderhoud. Het spijt ons als dit ongemakken heeft veroorzaakt.",
"maintenanceInfoSeeTasks":"Wat als ik mijn takenlijst moet zien?",
"maintenanceInfoSeeTasksText":"Als je al weet dat je zaterdag je takenlijst moet bekijken voor jezelf, dan raden wij het je aan om een screenshot te nemen van je takenlijst, vóór het onderhoud, zodat je daarop kunt kijken. ",
"maintenanceInfoRarePetText":"Aan het einde van het onderhoud, ontvangt iedereen als bedankje voor het geduld een Veteraandier! Als je nooit een Veteraandier hebt ontvangen zul je nu een Veteraanwolf krijgen. Als je al een Veteraanwolf hebt zul je een Veteraantijger krijgen. Als je beide al hebt dan zul je een nooit eerder gezien Veteraandier ontvangen. Na het Onderhoud kan het enkele uren duren voordat je het dier kunt zien, maar wees niet ongerust: iedereen krijgt er een.",
"maintenanceInfoWhoText":"We zijn blij dat je het vraagt! Het is gelukt door onze fantastische contributor Paglias, met veel hulp van Blade, TheHollidayInn, SabreCat, Victor Pudeyev, TheUnknown en Alys.",
"maintenanceInfoTesting":"De nieuwe versie is ontelbaar keer getest door een stel geweldige open-source vrijwilligers. Bedankt, we konden dit niet doen zonder jullie!"
