habitica-self-host/locales/it/front.json

{
    "titleFront": "HabitRPG | Rendi la tua vita un gioco",
    "tagline": "Un'app gratis per costruire abitudini e gestire la tua vita come in un gioco.",
    "landingp1": "Il problema con molte delle applicazioni di produttività sul mercato è che non forniscono alcun incentivo nel continuare ad usarle. HabitRPG risolve questi problemi rendendo le abitudini divertenti! Ricompensandoti con i successi e penalizzandoti per le \"scivolate\", HabitRPG ti fornisce tanta motivazione per completare le tue attività giornaliere.",
    "landingp2header": "Gratificazione istantanea",
    "landingp2": "Ogni volta che rinforzi una abitudine positiva, completi un'attività giornaliera, o ti prendi cura di qualcosa che dovevi fare da tempo, HabitRPG immediatamente ti ricompensa con esperienza ed ori. Mentre guadagni esperienza puoi salire di livello, aumentare le tue statistiche e sbloccare molte funzionalità, come classi e compagni animali. Gli ori possono essere utilizzati nel gioco per comprare oggetti che cambiano la tua esperienza oppure ricompense personalizzate che hai creato per motivarti. Anche il più piccolo successo di dà una immediata ricompensa, così hai meno voglia di procrastinare.",
    "landingp3header": "Conseguenze",
    "landingp3": "Ogni volta che cadi in una cattiva abitudine o fallisci nel completare una delle tue attività giornaliere, perdi vita. Se la tua vita diventa troppo bassa, muori e perdi alcuni dei progressi fatti. Dovrai fare subito ammenda, HabitRPG può aiutarti a interrompere le cattive abitudini e la procrastinazione prima che essi causino problemi nella tua vita.",
    "landingp4header": "Responsabilità",
    "landingp4": "Con una community attiva, HabitRPG fornisce la responsabilità di cui hai bisogno per concentrarti sulle attività. Con il sistema dei Party, puoi portare un gruppo di amici per incitarti.  Il sistema di Gilde ti permette di trovare persone con i tuoi stessi interessi o ostacoli, così puoi condividere gli obiettivi e scambiarti consigli su come evitare i problemi. Su HabitRPG, la community rappresenta il supporto e la responsabilità di cui hai bisogno per avere successo.",
    "landingend": "Non sei ancora convinto?",
    "landingend2": "Vedi una lista più dettagliata delle",
    "landingfeatureslink": "nostre funzionalità",
    "landingend3": ". Stai cercando qualcosa di più personale? Controlla i nostri",
    "landingadminlink": "pacchetti amministrativi",
    "landingend4": "che sono perfetti per le famiglie, gli insegnanti, i gruppi di supporto e gli affari.",
    "playButton": "Gioca",
    "username": "Nome utente",
    "password": "Password",
    "useUUID": "Usa ID Utente / API Token (per gli utenti Facebook)",
    "passMan": "Se stai usando un gestore delle password (come 1Password) ed hai problemi ad effettuare l'accesso, prova scrivendo manualmente il nome utente e la password.",
    "forgotPass": "Password dimenticata",
    "emailNewPass": "Invia per Email la nuova password",
    "email": "Email",
    "passConfirm": "Conferma Password",
    "accept1Terms": "Cliccando il bottone qui sotto, accetto i",
    "terms": "Termini e Condizioni",
    "accept2Terms": "e l'",
    "privacy": "Informativa sulla Privacy",
    "home": "Home",
    "learnMore": "Leggi di più",
    "contact": "Contatti",
    "history": "Cronologia",
    "anonymous": "Anonimo",
    "tasks": "Attività",
    "loginAndReg": "Accedi / Registrati",
    "loginFacebookAlt": "Accedi / Registrati con Facebook",
    "login": "Accedi",
    "register": "Registrazione",
    "options": "Opzioni",
    "logout": "Esci",
    "sync": "Sincronizza",
    "FAQ": "FAQ",
    "tutorials": "Guide",
    "psst": "Psst",
    "footerMobile": "Mobile",
    "mobileIOS": "iOS",
    "mobileAndroid": "Android",
    "footerCompany": "Compagnia",
    "companyDonate": "Dona",
    "companyAbout": "Chi siamo",
    "companyBlog": "Blog",
    "companyExtensions": "Estensioni",
    "companyPrivacy": "Privacy",
    "companyTerms": "Termini di utilizzo",
    "footerCommunity": "Community",
    "communityBug": "Segnala un bug",
    "communityFeature": "Richiedi funzionalità",
    "communityExtensions": "Add-on & Estensioni",
    "communityForum": "Forum",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityReddit": "Reddit",
    "footerSocial": "Social",
    "socialTitle": "HabitRPG - La tua vita un gioco"
}