habitica-self-host/website/common/locales/th/content.json

310 lines
16 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"potionText": "ยาเพิ่มพลังชีวิต",
"potionNotes": "ฟื้นฟูพลังชีวิต 15 คะแนน (ใช้ทันที)",
"armoireText": "คลังมนตรา",
"armoireNotesFull": "เปิดคลังมนตราเพื่อสุ่มรับอุปกรณ์ ค่าประสบการณ์ หรืออาหาร! อุปกรณ์ที่ยังเหลืออยู่ในหีบ:",
"armoireLastItem": "คุณได้รับอุปกรณ์ชิ้นสุดท้ายในคลังมนตรา",
"armoireNotesEmpty": "คลังมนตราจะมีของใหม่มาทุกสัปดาห์แรกของเดือน ระหว่างนั้น กดคลังอาวุธเพื่อรับ exp และอาหาร",
"dropEggWolfText": "หมาป่า",
"dropEggWolfMountText": "หมาป่า",
"dropEggWolfAdjective": "ซื่อสัตย์",
"dropEggTigerCubText": "ลูกเสือ",
"dropEggTigerCubMountText": "เสือ",
"dropEggTigerCubAdjective": "ดุร้าย",
"dropEggPandaCubText": "ลูกหมีแพนด้า",
"dropEggPandaCubMountText": "หมีแพนด้า",
"dropEggPandaCubAdjective": "อ่อนโยน",
"dropEggLionCubText": "ลูกสิงโต",
"dropEggLionCubMountText": "สิงโต",
"dropEggLionCubAdjective": "สง่า",
"dropEggFoxText": "จิ้งจอก",
"dropEggFoxMountText": "จิ้งจอก",
"dropEggFoxAdjective": "เจ้าเล่ห์",
"dropEggFlyingPigText": "หมูบิน",
"dropEggFlyingPigMountText": "หมูบิน",
"dropEggFlyingPigAdjective": "ขี้เล่น",
"dropEggDragonText": "มังกร",
"dropEggDragonMountText": "มังกร",
"dropEggDragonAdjective": "ทรงพลัง",
"dropEggCactusText": "กระบองเพชร",
"dropEggCactusMountText": "กระบองเพชร",
"dropEggCactusAdjective": "หนามแหลมคม",
"dropEggBearCubText": "ลูกหมี",
"dropEggBearCubMountText": "หมี",
"dropEggBearCubAdjective": "กล้าหาญ",
"questEggGryphonText": "กริฟฟอน",
"questEggGryphonMountText": "กริฟฟอน",
"questEggGryphonAdjective": "ทะนงตน",
"questEggHedgehogText": "เม่น",
"questEggHedgehogMountText": "เม่น",
"questEggHedgehogAdjective": "ขนแหลม",
"questEggDeerText": "กวาง",
"questEggDeerMountText": "กวาง",
"questEggDeerAdjective": "งามสง่า",
"questEggEggText": "ไข่",
"questEggEggMountText": "ตะกร้าไข่",
"questEggEggAdjective": "หลากสี",
"questEggRatText": "หนู",
"questEggRatMountText": "หนู",
"questEggRatAdjective": "ช่างคุย",
"questEggOctopusText": "หมึกยักษ์",
"questEggOctopusMountText": "หมึกยักษ์",
"questEggOctopusAdjective": "ไหลลื่น",
"questEggSeahorseText": "ม้าน้ำ",
"questEggSeahorseMountText": "ม้าน้ำ",
"questEggSeahorseAdjective": "รางวัล",
"questEggParrotText": "นกแก้ว",
"questEggParrotMountText": "นกแก้ว",
"questEggParrotAdjective": "มีชีวิตชีวา",
"questEggRoosterText": "ไก่ตัวผู้",
"questEggRoosterMountText": "ไก่ตัวผู้",
"questEggRoosterAdjective": "วางมาด",
"questEggSpiderText": "แมงมุม",
"questEggSpiderMountText": "แมงมุม",
"questEggSpiderAdjective": "an artistic",
"questEggOwlText": "นกฮูก",
"questEggOwlMountText": "นกฮูก",
"questEggOwlAdjective": "เฉลียวฉลาด",
"questEggPenguinText": "เพนกวิน",
"questEggPenguinMountText": "เพนกวิน",
"questEggPenguinAdjective": "ปัญญาเฉียบแหลม",
"questEggTRexText": "ไทแรนโนซอร์",
"questEggTRexMountText": "ไทแรนโนซอร์",
"questEggTRexAdjective": "ตัวจิ๋วที่ถืออาวุธ",
"questEggRockText": "หิน",
"questEggRockMountText": "หิน",
"questEggRockAdjective": "ร่าเริง",
"questEggBunnyText": "กระต่าย",
"questEggBunnyMountText": "กระต่าย",
"questEggBunnyAdjective": "น่าคลอเคลีย",
"questEggSlimeText": "ก้อนเมือกมาร์ชเมลโล่",
"questEggSlimeMountText": "ก้อนเมือกมาร์ชเมลโล่",
"questEggSlimeAdjective": "หวาน",
"questEggSheepText": "แกะ",
"questEggSheepMountText": "แกะ",
"questEggSheepAdjective": "ขนฟู",
"questEggCuttlefishText": "ปลาหมึก",
"questEggCuttlefishMountText": "ปลาหมึก",
"questEggCuttlefishAdjective": "น่ากอด",
"questEggWhaleText": "ปลาวาฬ",
"questEggWhaleMountText": "ปลาวาฬ",
"questEggWhaleAdjective": "ที่สาดน้ำไปมา",
"questEggCheetahText": "เสือชีตาห์",
"questEggCheetahMountText": "เสือชีตาห์",
"questEggCheetahAdjective": "ที่ซื่อสัตย์",
"questEggHorseText": "ม้า",
"questEggHorseMountText": "ม้า",
"questEggHorseAdjective": "ควบไปมา",
"questEggFrogText": "คางคก",
"questEggFrogMountText": "คางคก",
"questEggFrogAdjective": "เจ้าชาย",
"questEggSnakeText": "งู",
"questEggSnakeMountText": "งู",
"questEggSnakeAdjective": "จอมเลื้อยคลาน",
"questEggUnicornText": "ยูนิคอร์น",
"questEggUnicornMountText": "ยูนิคอร์นติดปีก",
"questEggUnicornAdjective": "วิเศษ",
"questEggSabretoothText": "เสือเขี้ยวดาบ",
"questEggSabretoothMountText": "เสือเขี้ยวดาบ",
"questEggSabretoothAdjective": "ที่ดุร้าย",
"questEggMonkeyText": "ลิง",
"questEggMonkeyMountText": "ลิง",
"questEggMonkeyAdjective": "จอมซุกซน",
"questEggSnailText": "หอยทาก",
"questEggSnailMountText": "หอยทาก",
"questEggSnailAdjective": "ช้าแต่ชัวร์",
"questEggFalconText": "อินทรี",
"questEggFalconMountText": "อินทรี",
"questEggFalconAdjective": "ผู้คล่องแคล่ว",
"questEggTreelingText": "ต้นไม้น้อย",
"questEggTreelingMountText": "ต้นไม้น้อย",
"questEggTreelingAdjective": "a leafy",
"questEggAxolotlText": "Axolotl",
"questEggAxolotlMountText": "Axolotl",
"questEggAxolotlAdjective": "a little",
"questEggTurtleText": "Sea Turtle",
"questEggTurtleMountText": "Giant Sea Turtle",
"questEggTurtleAdjective": "a peaceful",
"questEggArmadilloText": "Armadillo",
"questEggArmadilloMountText": "Armadillo",
"questEggArmadilloAdjective": "an armored",
"questEggCowText": "Cow",
"questEggCowMountText": "Cow",
"questEggCowAdjective": "a mooing",
"questEggBeetleText": "Beetle",
"questEggBeetleMountText": "Beetle",
"questEggBeetleAdjective": "an unbeatable",
"questEggFerretText": "Ferret",
"questEggFerretMountText": "Ferret",
"questEggFerretAdjective": "a furry",
"questEggSlothText": "Sloth",
"questEggSlothMountText": "Sloth",
"questEggSlothAdjective": "a speedy",
"questEggTriceratopsText": "Triceratops",
"questEggTriceratopsMountText": "Triceratops",
"questEggTriceratopsAdjective": "a tricky",
"questEggGuineaPigText": "Guinea Pig",
"questEggGuineaPigMountText": "Guinea Pig",
"questEggGuineaPigAdjective": "a giddy",
"questEggPeacockText": "Peacock",
"questEggPeacockMountText": "Peacock",
"questEggPeacockAdjective": "a prancing",
"questEggButterflyText": "Caterpillar",
"questEggButterflyMountText": "Butterfly",
"questEggButterflyAdjective": "a cute",
"questEggNudibranchText": "Nudibranch",
"questEggNudibranchMountText": "Nudibranch",
"questEggNudibranchAdjective": "a nifty",
"questEggHippoText": "Hippo",
"questEggHippoMountText": "Hippo",
"questEggHippoAdjective": "a happy",
"questEggYarnText": "Yarn",
"questEggYarnMountText": "Flying Carpet",
"questEggYarnAdjective": "woolen",
"questEggPterodactylText": "Pterodactyl",
"questEggPterodactylMountText": "Pterodactyl",
"questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
"questEggBadgerText": "Badger",
"questEggBadgerMountText": "Badger",
"questEggBadgerAdjective": "a bustling",
"questEggSquirrelText": "Squirrel",
"questEggSquirrelMountText": "Squirrel",
"questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
"questEggSeaSerpentText": "Sea Serpent",
"questEggSeaSerpentMountText": "Sea Serpent",
"questEggSeaSerpentAdjective": "a shimmering",
"questEggKangarooText": "Kangaroo",
"questEggKangarooMountText": "Kangaroo",
"questEggKangarooAdjective": "a keen",
"questEggAlligatorText": "Alligator",
"questEggAlligatorMountText": "Alligator",
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
"eggNotes": "หายาฟักมาเทใส่ไข่ฟองนี้ จะทำให้ฟักออกมาเป็น<%= eggText(locale) %><%= eggAdjective(locale) %>",
"hatchingPotionBase": "พื้นฐาน",
"hatchingPotionWhite": "สีขาว",
"hatchingPotionDesert": "ทะเลทราย",
"hatchingPotionRed": "แดง",
"hatchingPotionShade": "เงามืด",
"hatchingPotionSkeleton": "กระดูก",
"hatchingPotionZombie": "ซอมบี้",
"hatchingPotionCottonCandyPink": "ชมพูสายไหม",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "ฟ้าสายไหม",
"hatchingPotionGolden": "ทอง",
"hatchingPotionSpooky": "น่าขนลุก",
"hatchingPotionPeppermint": "เปปเปอร์มินต์",
"hatchingPotionFloral": "ลายดอกไม้",
"hatchingPotionAquatic": "Aquatic",
"hatchingPotionEmber": "Ember",
"hatchingPotionThunderstorm": "พายุสายฟ้า",
"hatchingPotionGhost": "ผี",
"hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
"hatchingPotionHolly": "Holly",
"hatchingPotionCupid": "Cupid",
"hatchingPotionShimmer": "Shimmer",
"hatchingPotionFairy": "Fairy",
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionFrost": "Frost",
"hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
"hatchingPotionNotes": "เทใส่ไข่แล้วไข่จักฟักเป็นสัตว์คู่หู<%= potText(locale) %>",
"premiumPotionAddlNotes": "ไม่สามารถใช้กับไข่ที่ได้จากภารกิจสัตว์เลี้ยงได้",
"foodMeat": "เนื้อ",
"foodMeatThe": "the Meat",
"foodMeatA": "Meat",
"foodMilk": "นม",
"foodMilkThe": "the Milk",
"foodMilkA": "Milk",
"foodPotatoe": "มันฝรั่ง",
"foodPotatoeThe": "the Potato",
"foodPotatoeA": "a Potato",
"foodStrawberry": "สตรอเบอร์รี่",
"foodStrawberryThe": "the Strawberry",
"foodStrawberryA": "a Strawberry",
"foodChocolate": "ช็อกโกแลต",
"foodChocolateThe": "the Chocolate",
"foodChocolateA": "Chocolate",
"foodFish": "ปลา",
"foodFishThe": "the Fish",
"foodFishA": "a Fish",
"foodRottenMeat": "เนื้อเน่า",
"foodRottenMeatThe": "the Rotten Meat",
"foodRottenMeatA": "Rotten Meat",
"foodCottonCandyPink": "สายไหมสีชมพู",
"foodCottonCandyPinkThe": "the Pink Cotton Candy",
"foodCottonCandyPinkA": "Pink Cotton Candy",
"foodCottonCandyBlue": "สายไหมสีน้ำเงิน",
"foodCottonCandyBlueThe": "the Blue Cotton Candy",
"foodCottonCandyBlueA": "Blue Cotton Candy",
"foodHoney": "น้ำผึ้ง",
"foodHoneyThe": "the Honey",
"foodHoneyA": "Honey",
"foodCakeSkeleton": "เค้กกระดูก",
"foodCakeSkeletonThe": "the Bare Bones Cake",
"foodCakeSkeletonA": "a Bare Bones Cake",
"foodCakeBase": "เค้กธรรมดา",
"foodCakeBaseThe": "the Basic Cake",
"foodCakeBaseA": "a Basic Cake",
"foodCakeCottonCandyBlue": "เค้กสายไหมฟ้า",
"foodCakeCottonCandyBlueThe": "the Candy Blue Cake",
"foodCakeCottonCandyBlueA": "a Candy Blue Cake",
"foodCakeCottonCandyPink": "เค้กสายไหมชมพู",
"foodCakeCottonCandyPinkThe": "the Candy Pink Cake",
"foodCakeCottonCandyPinkA": "a Candy Pink Cake",
"foodCakeShade": "ช็อกโกแลตเค้ก",
"foodCakeShadeThe": "the Chocolate Cake",
"foodCakeShadeA": "a Chocolate Cake",
"foodCakeWhite": "ครีมเค้ก",
"foodCakeWhiteThe": "the Cream Cake",
"foodCakeWhiteA": "a Cream Cake",
"foodCakeGolden": "เค้กน้ำผึ้ง",
"foodCakeGoldenThe": "the Honey Cake",
"foodCakeGoldenA": "a Honey Cake",
"foodCakeZombie": "เค้กเน่าเสีย",
"foodCakeZombieThe": "the Rotten Cake",
"foodCakeZombieA": "a Rotten Cake",
"foodCakeDesert": "เค้กทราย",
"foodCakeDesertThe": "the Sand Cake",
"foodCakeDesertA": "a Sand Cake",
"foodCakeRed": "สตรอเบอร์รี่เค้ก",
"foodCakeRedThe": "the Strawberry Cake",
"foodCakeRedA": "a Strawberry Cake",
"foodCandySkeleton": "ลูกกวาดกระดูก",
"foodCandySkeletonThe": "the Bare Bones Candy",
"foodCandySkeletonA": "Bare Bones Candy",
"foodCandyBase": "ลูกกวาดปกติ",
"foodCandyBaseThe": "the Basic Candy",
"foodCandyBaseA": "Basic Candy",
"foodCandyCottonCandyBlue": "ลูกกวาดเปรี้ยวสีฟ้า",
"foodCandyCottonCandyBlueThe": "the Sour Blue Candy",
"foodCandyCottonCandyBlueA": "Sour Blue Candy",
"foodCandyCottonCandyPink": "ลูกกวาดเปรี้ยวสีชมพู",
"foodCandyCottonCandyPinkThe": "the Sour Pink Candy",
"foodCandyCottonCandyPinkA": "Sour Pink Candy",
"foodCandyShade": "ลูกกวาดช๊อคโกแล็ต",
"foodCandyShadeThe": "the Chocolate Candy",
"foodCandyShadeA": "Chocolate Candy",
"foodCandyWhite": "ลูกกวาดวานิลา",
"foodCandyWhiteThe": "the Vanilla Candy",
"foodCandyWhiteA": "Vanilla Candy",
"foodCandyGolden": "ลูกกวาดน้ำผึ้ง",
"foodCandyGoldenThe": "the Honey Candy",
"foodCandyGoldenA": "Honey Candy",
"foodCandyZombie": "ลูกกวาดเน่า",
"foodCandyZombieThe": "the Rotten Candy",
"foodCandyZombieA": "Rotten Candy",
"foodCandyDesert": "ลูกกวาดทราย",
"foodCandyDesertThe": "the Sand Candy",
"foodCandyDesertA": "Sand Candy",
"foodCandyRed": "ลูกกวาดอบเชย",
"foodCandyRedThe": "the Cinnamon Candy",
"foodCandyRedA": "Cinnamon Candy",
"foodSaddleText": "อานม้า",
"foodSaddleNotes": "ทำให้สัตว์เลี้ยงกลายเป็นสัตว์ขี่ได้ทันที",
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
"foodNotes": "ให้อาหารสัตว์เลี้ยงไปเรื่อยๆจะโตเป็นสัตว์พาหนะ"
}