chore(i18n): update locales

This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi 2014-05-12 17:19:06 +02:00
parent f8912c8506
commit 05727964d1
24 changed files with 129 additions and 51 deletions

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Použil Kouli znovuzrození, aby začal znovu po dosažení úrovně",
"rebirthPop": "Začni s novou postavou na úrovni 1 a přitom si zachovej ocenění, sběratelské předměty a úkoly s historií.",
"rebirthName": "Koule znovuzrození",
"reborn": "Znovuzrození, maximální úroveň <%= reLevel %>"
"reborn": "Znovuzrození, maximální úroveň <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet nachdem er folgendes Level erreicht hatte:",
"rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen und Aufgaben mit Verlauf bei.",
"rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt",
"reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>"
"reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Uso una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo después de conseguir Nivel",
"rebirthPop": "Comenzar un carácter a Nivel 1, mientras manteniendo logros, lo coleccionable, y tareas con historial.",
"rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
"reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>"
"reborn": "Renacido, nivel máximo <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -262,7 +262,7 @@
"backMystery201402Text": "Ailes d'Or",
"backMystery201402Notes": "Ces ailes brillantes ont des plumes qui étincellent au soleil !",
"backMystery201404Text": "Ailes du Papillon Crépusculaire",
"backMystery201404Notes": "Sois un papillon et agite toi !",
"backMystery201404Notes": "Sois un papillon et bas des ailes !",
"backSpecialWonderconRedText": "Cape de Puissance",
"backSpecialWonderconRedNotes": "Murmure de force et de beauté. Armure édition spéciale.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Cape de Dissimulation",

View file

@ -59,6 +59,6 @@
"menu": "Menu",
"notifications": "Notifications",
"noNotifications": "Vous n'avez pas de nouveau message.",
"clear": "Supprimer",
"clear": "Effacer",
"endTour": "Terminer la visite"
}

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"messageAlreadyPet": "Vous avez déjà ce familier. Essayez de faire éclore une combinaison différente !",
"messageHatched": "Votre œuf a éclot ! Allez voir à lÉcurie pour équiper votre familier.",
"messageNotEnoughGold": "Pas assez d'Or",
"messageTwoHandled": "<%= gearText %> is two handed",
"messageTwoHandled": "<%= gearText %> est une arme à deux mains.",
"messageDropFood": "Vous avez trouvé <%= dropArticle %><%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Vous avez trouvé un Œuf de <%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Vous avez trouvé une Potion dÉclosion <%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"mattBochText2": "Jetez un coup dœil",
"mattBochText3": "à tous les familiers que vous pouvez collectionner.",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed dailies!",
"danielText": "Bienvenue à la Taverne ! Restez un moment et rencontrez les habitants. Si vous avez besoin de vous reposer (vacances ? maladie soudaine ?), je vous mettrai dans l'auberge. Vos Quotidiennes seront conservées en l'état (complétées ou non) jusqu'au jour suivant votre sortie, et ne vous blesseront pas durant toute la durée de votre séjour.",
"danielText2": "Soyez prudent: si vous êtes engagé dans une quête contre un boss, celui-ci vous infligera tout de même des blessures en fonction des Quotidiennes ratées des membres de votre groupe.",
"alexander": "Alexander le Marchand",
"welcomeMarket": "Bienvenue au Marché ! Achetez des œufs rares et des potions ! Vendez vos surplus ! Commandez des services utiles ! Venez voir ce que nous avons à proposer. ",
"sellForGold": "Vendre <%= item %> pour <%= gold %> Or",

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "A utilisé un Orbe de Renaissance pour recommencer à zéro après avoir atteint le niveau ",
"rebirthPop": "Commencez un nouveau personnage au Niveau 1 en conservant les succès, les objets de collection et les tâches avec historique.",
"rebirthName": "Orbe de Renaissance",
"reborn": "Né de nouveau, niveau maximum <%= reLevel %>"
"reborn": "Né de nouveau, niveau maximum <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"spellWizardFireballText": "Explosion de Flammes",
"spellWizardFireballNotes": "Flames blast forth, scorching a task. You reduce the task's redness, deal damage to any monster you're battling, and gain Experience--more for blue tasks.",
"spellWizardFireballNotes": "Des flammes jaillissent de votre bâton, brûlant une tâche. Vous diminuez la rougeur de la tâche, infligez des dégâts à tout monstre que vous êtes en train de combattre, et gagnez de l'Expérience supplémentaire (plus d'Expérience pour les tâches bleues).",
"spellWizardMPHealText": "Poussée Éthérée",
"spellWizardMPHealNotes": "Un flot d'énergie magique jaillit de vos mains et recharge votre équipe. Votre équipe récupère des PM.",
"spellWizardEarthText": "Séisme",
@ -8,7 +8,7 @@
"spellWizardFrostText": "Givre Glacial",
"spellWizardFrostNotes": "De la glace jaillit de toutes les surfaces, enveloppant et gelant vos tâches sur place. Vos combos de Quotidiennes ne seront pas remis à zéro à la fin de la journée.",
"spellWarriorSmashText": "Fracas Brutal",
"spellWarriorSmashNotes": "You savagely hit a single task with all of your might. The task's redness decreases, and you deal extra damage to any monster you're fighting.",
"spellWarriorSmashNotes": "Vous frappez sauvagement une tâche de toutes vos forces. La tâche perd de sa couleur rouge, et vous infligez des dégâts supplémentaires à tout monstre que vous êtes en train d'affronter.",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Posture Défensive",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Vous prenez le temps de détendre votre corps et d'adopter une posture défensive pour vous préparer au prochain assaut des tâches. Ceci réduit les dommages des Quotidiennes à la fin de la journée.",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Présence Valeureuse",

View file

@ -40,11 +40,11 @@
"newReward": "Nouvelle Récompense",
"price": "Prix",
"tags": "Étiquettes",
"editTags": "Edit",
"editTags": "Modifier",
"newTag": "Ajouter une étiquette",
"clearTags": "Clear",
"hideTags": "Hide",
"showTags": "Show",
"clearTags": "Supprimer",
"hideTags": "Masquer",
"showTags": "Afficher",
"streakName": "Combo réussis",
"streakText": "A réussi <%= streaks %> combo(s) de 21 jours dans ses tâches quotidiennes",
"streakSingular": "Enchaîneur",
@ -53,7 +53,7 @@
"perfectText": "A terminé toutes les tâches journalières sur <%= perfects %> jours. Avec ce succès, vous gagnez un bonus correspondant à votre niveau divisé par deux pour tous les attributs au jour suivant.",
"perfectSingular": "Jour Parfait",
"perfectSingularText": "A terminé toutes les tâches Journalières d'une journée. Avec ce succès, vous gagnez un bonus correspondant à votre niveau divisé par deux pour tous les attributs le jour suivant.",
"streakerAchievement": "You have attained the \"Streaker\" Achievement! The 21-day mark is a milestone for habit formation. You can continue to stack this Achievement for every additional 21 days, on this Daily or any other!",
"streakerAchievement": "Vous avez débloqué le succès \"Combo\" ! Le cap des 21 jours est une étape importante dans la mise en place des habitudes. Vous gagnerez un point sur ce succès pour chaque 21 jours supplémentaires, sur cette Quotidienne ou une autre !",
"fortifyName": "Potion de Fortification",
"fortifyPop": "Fait revenir toutes les tâches à une valeur neutre (couleur jaune) et restaure tous les points de santé que vous aviez perdus.",
"fortify": "Fortification",

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"marketing1Lead1": "habitRPG הוא משחק שנועד לשפר את הרגלייך בחיים האמיתיים. הוא הופך את המטלות שלך (הרגלים, מטלות יומיות, ומטלות ארוכות טווח) למפלצות קטנות שצריך להביס. ככל שתשתפר/י בביצוע המטלות, כך תתקדם/י במשחק. אם תזניח/י את החיים האמיתיים, הדמות שלך תידרדר גם במשחק.",
"marketing1Lead2": "<strong>יש ציוד מטריף!</strong>. שפר/י את המטלות שלך כדי לבנות את האווטאר שלך. הראה/י לכולם את הציוד הסופר מגניב שהשגת",
"marketing1Lead2Title": "השג/השיגי ציוד מטריף",
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". HabitRPG accommodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing1Lead3": "<strong>יש פרסים מהדימים</strong>. עבור חלק מהאנשים, הכיף הוא בהימור, לכן פיתחנו מערכת שנקראת \"תגמול סטוכסטי\". habitRPG תומכת בכל סוגי התגמול: חיובי, שלילי, צפוי ואקראי.",
"marketing1Lead3Title": "מצא/י פרסים מדהימים",
"marketing2Header": "התחרה/י בחברייך, הצטרף/י לקבוצות עניין",
"marketing2Lead1": "בעוד שניתן לשחק בhabitRPG לבד, הקטע המהנה באמת מגיע משיתוף פעולה, השלמה ודאגה הדדית. החלק הכי אפקטיבי בתכניות שיפור עצמי הוא תמיכה חברתית, ואיזו סביבה תומכת יותר יש מאשר משחק מחשב?",

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "השתמש/ה בכדור הלידה מחדש כדי להתחיל מהתחלה אחרי רמה ",
"rebirthPop": "התחיל/י דמות חדשה ברמה 1 עם אותם הישגים, חפצי אספנות, משימות והיסטוריה.",
"rebirthName": "כדור הלידה מחדש",
"reborn": "היוולד/י מחדש. רמה מירבית: <%= reLevel %>"
"reborn": "היוולד/י מחדש. רמה מירבית: <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -40,11 +40,11 @@
"newReward": "פרס חדש",
"price": "מחיר",
"tags": "תגיות",
"editTags": "Edit",
"editTags": "ערוך",
"newTag": "תגית חדשה",
"clearTags": "Clear",
"hideTags": "Hide",
"showTags": "Show",
"clearTags": "נקה",
"hideTags": "הסתר",
"showTags": "הראה",
"streakName": "הישגי רצף",
"streakText": "ביצע/ה <%= streaks %> רצפי מטלות באורך 21 יום",
"streakSingular": "מלכ/ת הרצפים",
@ -53,7 +53,7 @@
"perfectText": "השלימ/ה את כל המטלות היומיות במשך <%= perfects %> ימים. עם הישג זה, את/ה זוכה בתוסף דרגה/2 לכל התכונות שלך ביום המחרת.",
"perfectSingular": "יום מושלם",
"perfectSingularText": "סיימ/י את כל המטלות היומיות שלך ביום אחד. עם הישג זה את/ה מקבל/ת תוסף +דרגה/2 לכל התכונות שלך.",
"streakerAchievement": "You have attained the \"Streaker\" Achievement! The 21-day mark is a milestone for habit formation. You can continue to stack this Achievement for every additional 21 days, on this Daily or any other!",
"streakerAchievement": "השגת את הישג ה\"רצף\"! 21-יום הם אבן דרך ביצירת הרגלים. ניתן להמשיך לצבור הישג זה עבור כל 21 יום בהרגל זה או כל אחד אחר!",
"fortifyName": "שיקוי תגבור",
"fortifyPop": "מחזיר את כל המשימות לערכן ההתחלתי (צבע צהוב) ומחזיר את כל הבריאות שאיבדת.",
"fortify": "תגבור",

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Ha utilizzato una Sfera della Rinascita al livello",
"rebirthPop": "Ricomincia con un nuovo personaggio al livello 1 mantenendo Trofei, oggetti, attività e cronologia.",
"rebirthName": "Sfera della Rinascita",
"reborn": "Rinasci, livello massimo <%= reLevel %>"
"reborn": "Rinasci, livello massimo <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Gebruikte een Bol der Hergeboorte om opnieuw te beginnen na het bereiken van Niveau",
"rebirthPop": "Begin een nieuw personage vanaf Niveau 1 terwijl je je prestaties, verzamelobjecten en taken met hun geschiedenis behoudt. ",
"rebirthName": "Bol der Hergeboorte",
"reborn": "Hergeboren, maximale niveau <%= reLevel %>"
"reborn": "Hergeboren, maximale niveau <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Wykorzystał Kulę Odrodzenia aby rozpocząć grę od nowa po osiągnięciu Poziomu",
"rebirthPop": "Stwórz nową postać na Poziomie 1 zachowując osiągnięcia, przedmioty kolekcjonerskie oraz zadania wraz z historią.",
"rebirthName": "Kula Odrodzenia",
"reborn": "Odrodzony, najwyższy poziom <%= reLevel %>"
"reborn": "Odrodzony, najwyższy poziom <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Usou um Orbe do Renascimento para recomeçar depois de alcançar Nível",
"rebirthPop": "Comece um novo personagem do Nível 1 mantendo conquistas, colecionáveis, e tarefas com histórico.",
"rebirthName": "Orbe do Renascimento",
"reborn": "Renascido, nível max <%= reLevel %>"
"reborn": "Renascido, nível max <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -40,11 +40,11 @@
"newReward": "Nova Recompensa",
"price": "Preço",
"tags": "Etiquetas",
"editTags": "Edit",
"editTags": "Editar",
"newTag": "Nova Etiqueta",
"clearTags": "Clear",
"hideTags": "Hide",
"showTags": "Show",
"clearTags": "Limpar",
"hideTags": "Ocultar",
"showTags": "Mostrar",
"streakName": " Conquistas de Combo",
"streakText": "Realizou <%= streaks %> Combo(s) de 21-dias de Tarefas Diárias",
"streakSingular": "Mestre do Combo",

View file

@ -105,19 +105,19 @@
"armorRogue4Notes": "Окружают носителя сумеречной завесой. Увеличивают ВОС на <%= per %>.",
"armorRogue5Text": "Доспехи тьмы",
"armorRogue5Notes": "Позволяют скрыться в тени средь бела дня безо всяких укрытий. Увеличивают ВОС на <%= per %>.",
"armorWizard1Text": "Роба мага",
"armorWizard1Text": "Мантия мага",
"armorWizard1Notes": "Исконный наряд магов. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
"armorWizard2Text": "Роба волшебника",
"armorWizard2Text": "Мантия волшебника",
"armorWizard2Notes": "Одежда странствующего чудотворца. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
"armorWizard3Text": "Роба мистика",
"armorWizard3Text": "Мантия мистика",
"armorWizard3Notes": "Указывает на посвящение в великие таинства. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
"armorWizard4Text": "Роба архимага",
"armorWizard4Text": "Мантия архимага",
"armorWizard4Notes": "Духи и элементали склоняются перед ней. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
"armorWizard5Text": "Роба королевского мага",
"armorWizard5Text": "Мантия королевского мага",
"armorWizard5Notes": "Символ скрытой власти серых кардиналов. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
"armorHealer1Text": "Мантия аколита.",
"armorHealer1Notes": "Одеяние, свидетельствующее о смирении и целеустремленности. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
"armorHealer2Text": "Роба медика",
"armorHealer2Text": "Мантия медика",
"armorHealer2Notes": "Одежда тех, кто посвятил себя лечению раненых в бою. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
"armorHealer3Text": "Мантия защитника",
"armorHealer3Notes": "Обращает магию целителя внутрь, защищая его от зла. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
@ -131,16 +131,16 @@
"armorSpecial1Notes": "Ради их неутомимой силы владелец привыкает к любым неудобствам. Увеличивает все характеристики на <%= attrs %>.",
"armorSpecial2Text": "Благородная туника Жана Шалара",
"armorSpecial2Notes": "Делает вас необыкновенно пушистым! Увеличивает ТЕЛ и ИНТ на <%= attrs %>.",
"armorSpecialYetiText": "Роба укротителя Йети",
"armorSpecialYetiText": "Мантия укротителя Йети",
"armorSpecialYetiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Пушистая и лютая. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
"armorSpecialSkiText": "Парка лыжника-ассасина",
"armorSpecialSkiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Полна скрытых кинжалов и карт лыжных трасс. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
"armorSpecialCandycaneText": "Карамельная роба",
"armorSpecialCandycaneText": "Карамельная мантия",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Спрядена из сахара и шелка. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Роба «Снежинка»",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Эта роба согреет вас даже в пургу и метель. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
"armorSpecialBirthdayText": "Робы праздника абсурда",
"armorSpecialBirthdayNotes": "В честь торжества робы праздника абсурда доступны в лавке бесплатно! Примерьте эти нелепые наряды и наденьте подходящую шляпу, чтобы отметить этот знаменательный день как следует.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Мантия «Снежинка»",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Эта мантия согреет вас даже в пургу и метель. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
"armorSpecialBirthdayText": "Мантия праздника абсурда",
"armorSpecialBirthdayNotes": "В честь торжества мантии праздника абсурда доступны в лавке бесплатно! Примерьте эти нелепые наряды и наденьте подходящую шляпу, чтобы отметить этот знаменательный день как следует.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Блестящий кошачий костюм",
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Безукоризненно ухоженный. Увеличивает ВОС на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
"armorSpecialSpringWarriorText": "Доспехи из клеверной стали",

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Использован шар возрождения, чтобы начать заново после достижения уровня ",
"rebirthPop": "Начните заново с персонажем 1 уровня, сохранив достижения, коллекционные предметы и задания с историей.",
"rebirthName": "Шар возрождения",
"reborn": "Возрождение, макс уровень <%= reLevel %>"
"reborn": "Возрождение, макс уровень <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -40,11 +40,11 @@
"newReward": "Новая награда",
"price": "Цена",
"tags": "Теги",
"editTags": "Edit",
"editTags": "Редактировать",
"newTag": "Новый тег",
"clearTags": "Clear",
"hideTags": "Hide",
"showTags": "Show",
"clearTags": "Очистить",
"hideTags": "Скрыть",
"showTags": "Показать",
"streakName": "Достижение(я) серии",
"streakText": "Количество 21-дневных серий выполненных подряд ежедневных заданий: <%= streaks %>",
"streakSingular": "Серии",

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Použil Orb znovuzrodenia, aby začal odznovu, po dosiahnutí levelu",
"rebirthPop": "Začni s novou postavou na leveli 1, pričom ti ostanú odznaky, zberateľské predmety, a úlohy.",
"rebirthName": "Orb znovuzrodenia",
"reborn": "Znovuzrodený, najvyšší dosiahnutý level: <%= reLevel %>"
"reborn": "Znovuzrodený, najvyšší dosiahnutý level: <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Använde en Pånyttfödelsesfär för att börja om efter att ha nått Level",
"rebirthPop": "Starta en ny karaktär från Level 1 medan du behåller bedrifter, samlarobjekt och uppgifter med dess historik.",
"rebirthName": "Pånyttfödelsesfär",
"reborn": "Pånyttfödd, max level <%= reLevel %>"
"reborn": "Pånyttfödd, max level <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}

View file

@ -21,5 +21,11 @@
"rebirthOrb": "Куля переродження була використана, аби почати заново після досягнення рівня",
"rebirthPop": "Розпочніть заново з персонажем 1 рівня, зберігши досягнення, колекційні предмети та завдання з історією.",
"rebirthName": "Куля переродження",
"reborn": "Переродження, максимальний рівень <%= reLevel %>"
"reborn": "Переродження, максимальний рівень <%= reLevel %>",
"welcome100": "Welcome to Level 100!",
"intro100": "Now that you've hit level 100, you have the option to use the Orb of Rebirth for free at any time.",
"followup100": "While you can continue to level up, it will no long boost your stats and no more content will unlock, to keep Habit fun for folks of all play styles.",
"rebirth100Info": "If you're ready to start a new adventure, you can Rebirth now... or see how much further you can push yourself.",
"rebirthWait": "I'll wait...",
"rebirthNow": "Rebirth Now!"
}