mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-08-04 13:09:41 +00:00
Merge branch 'release' into develop
This commit is contained in:
Sabe Jones
commit
0899dddb42
116 changed files with 1685 additions and 1459 deletions
124
migrations/users/naming-day.js
Normal file
124
migrations/users/naming-day.js
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,124 @@
|
|||
let migrationName = '20180731_naming-day.js'; // Update when running in future years
|
||||
let authorName = 'Sabe'; // in case script author needs to know when their ...
|
||||
let authorUuid = '7f14ed62-5408-4e1b-be83-ada62d504931'; // ... own data is done
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* Award Naming Day ladder items to participants in this month's Naming Day festivities
|
||||
*/
|
||||
|
||||
import monk from 'monk';
|
||||
import nconf from 'nconf';
|
||||
const CONNECTION_STRING = nconf.get('MIGRATION_CONNECT_STRING'); // FOR TEST DATABASE
|
||||
let dbUsers = monk(CONNECTION_STRING).get('users', { castIds: false });
|
||||
|
||||
function processUsers (lastId) {
|
||||
// specify a query to limit the affected users (empty for all users):
|
||||
let query = {
|
||||
migration: {$ne: migrationName},
|
||||
'auth.timestamps.loggedin': {$gt: new Date('2018-07-01')}, // rerun without date restriction after initial run
|
||||
};
|
||||
|
||||
if (lastId) {
|
||||
query._id = {
|
||||
$gt: lastId,
|
||||
};
|
||||
}
|
||||
|
||||
dbUsers.find(query, {
|
||||
sort: {_id: 1},
|
||||
limit: 250,
|
||||
fields: [
|
||||
'items.gear.owned',
|
||||
'items.mounts',
|
||||
'items.pets',
|
||||
], // specify fields we are interested in to limit retrieved data (empty if we're not reading data):
|
||||
})
|
||||
.then(updateUsers)
|
||||
.catch((err) => {
|
||||
console.log(err);
|
||||
return exiting(1, `ERROR! ${ err}`);
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
let progressCount = 1000;
|
||||
let count = 0;
|
||||
|
||||
function updateUsers (users) {
|
||||
if (!users || users.length === 0) {
|
||||
console.warn('All appropriate users found and modified.');
|
||||
displayData();
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
let userPromises = users.map(updateUser);
|
||||
let lastUser = users[users.length - 1];
|
||||
|
||||
return Promise.all(userPromises)
|
||||
.then(() => {
|
||||
processUsers(lastUser._id);
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
function updateUser (user) {
|
||||
count++;
|
||||
|
||||
let set = {};
|
||||
let push;
|
||||
|
||||
const inc = {
|
||||
'items.food.Cake_Base': 1,
|
||||
'items.food.Cake_CottonCandyBlue': 1,
|
||||
'items.food.Cake_CottonCandyPink': 1,
|
||||
'items.food.Cake_Desert': 1,
|
||||
'items.food.Cake_Golden': 1,
|
||||
'items.food.Cake_Red': 1,
|
||||
'items.food.Cake_Shade': 1,
|
||||
'items.food.Cake_Skeleton': 1,
|
||||
'items.food.Cake_White': 1,
|
||||
'items.food.Cake_Zombie': 1,
|
||||
'achievements.habiticaDays': 1,
|
||||
};
|
||||
|
||||
if (user && user.items && user.items.gear && user.items.gear.owned && typeof user.items.gear.owned.head_special_namingDay2017 !== 'undefined') {
|
||||
set = {migration: migrationName, 'items.gear.owned.body_special_namingDay2018': false};
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.body_special_namingDay2018', _id: monk.id()}};
|
||||
} else if (user && user.items && user.items.pets && typeof user.items.pets['Gryphon-RoyalPurple'] !== 'undefined') {
|
||||
set = {migration: migrationName, 'items.gear.owned.head_special_namingDay2017': false};
|
||||
push = {pinnedItems: {type: 'marketGear', path: 'gear.flat.head_special_namingDay2017', _id: monk.id()}};
|
||||
} else if (user && user.items && user.items.mounts && typeof user.items.mounts['Gryphon-RoyalPurple'] !== 'undefined') {
|
||||
set = {migration: migrationName, 'items.pets.Gryphon-RoyalPurple': 5};
|
||||
} else {
|
||||
set = {migration: migrationName, 'items.mounts.Gryphon-RoyalPurple': true};
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (push) {
|
||||
dbUsers.update({_id: user._id}, {$set: set, $push: push, $inc: inc});
|
||||
} else {
|
||||
dbUsers.update({_id: user._id}, {$set: set, $inc: inc});
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (count % progressCount === 0) console.warn(`${count } ${ user._id}`);
|
||||
if (user._id === authorUuid) console.warn(`${authorName } processed`);
|
||||
}
|
||||
|
||||
function displayData () {
|
||||
console.warn(`\n${ count } users processed\n`);
|
||||
return exiting(0);
|
||||
}
|
||||
|
||||
function exiting (code, msg) {
|
||||
code = code || 0; // 0 = success
|
||||
if (code && !msg) {
|
||||
msg = 'ERROR!';
|
||||
}
|
||||
if (msg) {
|
||||
if (code) {
|
||||
console.error(msg);
|
||||
} else {
|
||||
console.log(msg);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
process.exit(code);
|
||||
}
|
||||
|
||||
module.exports = processUsers;
|
||||
2
package-lock.json
generated
2
package-lock.json
generated
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "habitica",
|
||||
"version": "4.54.0",
|
||||
"version": "4.55.0",
|
||||
"lockfileVersion": 1,
|
||||
"requires": true,
|
||||
"dependencies": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "habitica",
|
||||
"description": "A habit tracker app which treats your goals like a Role Playing Game.",
|
||||
"version": "4.54.0",
|
||||
"version": "4.55.0",
|
||||
"main": "./website/server/index.js",
|
||||
"dependencies": {
|
||||
"@slack/client": "^3.8.1",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,12 @@
|
|||
width: 114px;
|
||||
height: 120px;
|
||||
}
|
||||
.promo_naming_day_2018 {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -518px -365px;
|
||||
width: 285px;
|
||||
height: 162px;
|
||||
}
|
||||
.promo_orcas {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: 0px -954px;
|
||||
|
|
@ -42,7 +48,7 @@
|
|||
}
|
||||
.promo_seasonal_shop_summer {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -642px -552px;
|
||||
background-position: -142px -811px;
|
||||
width: 162px;
|
||||
height: 138px;
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -72,7 +78,7 @@
|
|||
}
|
||||
.promo_unconventional_armor {
|
||||
background-image: url('~assets/images/sprites/spritesmith-largeSprites-0.png');
|
||||
background-position: -518px -365px;
|
||||
background-position: -642px -552px;
|
||||
width: 180px;
|
||||
height: 180px;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 161 KiB After Width: | Height: | Size: 165 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 122 KiB After Width: | Height: | Size: 123 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 152 KiB After Width: | Height: | Size: 153 KiB |
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 113 KiB After Width: | Height: | Size: 113 KiB |
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Постижение",
|
||||
"share": "Споделяне",
|
||||
"onwards": "Напред!",
|
||||
"levelup": "Изпълнявайки целите си в истинския живот, Вие качихте ниво и здравето Ви беше запълнено!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "Аксесоар за тяло",
|
||||
"mainHand": "Основна ръка",
|
||||
"offHand": "Страничен",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "Показателни точки",
|
||||
"pts": "точки"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Тази тока не дава допълнителни сили, но пък е лъскава. Не променя показателите. Ограничена серия: Лятна екипировка 2015 г.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Моряшко шалче",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Йо-хо-хо? Не-не-не! Не променя показателите. Ограничена серия: Лятна екипировка 2015 г.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Свити пернати бойни криле",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Тези свити криле не просто изглеждат страхотно — с тях ще имате бързината и ловкостта на грифон! Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2017 г.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Наметало на парцалив пират",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@
|
|||
"PMDisabledCaptionText": "Вие можете да изпращате съобщения, но никой няма да може да изпраща на Вас.",
|
||||
"block": "Блокиране",
|
||||
"unblock": "Отблокиране",
|
||||
"blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
|
||||
"blockWarning": "Блокиране – това няма да има никакъв ефект, ако потребителят е модератор в момента или стане модератор в бъдеще.",
|
||||
"pm-reply": "Изпращане на отговор",
|
||||
"inbox": "Входяща поща",
|
||||
"messageRequired": "Нужно е съобщение.",
|
||||
|
|
@ -470,8 +470,8 @@
|
|||
"whatIsGroupManager": "Какво е „управител на групата“?",
|
||||
"whatIsGroupManagerDesc": "Управител на групата е такъв потребител, който няма достъп до информацията за таксуването на групата, но може да създава, назначава и одобрява споделени задачи за членовете на групата. Можете да определите кои са управителите на групата от списъка с членовете.",
|
||||
"goToTaskBoard": "Към дъската със задачи",
|
||||
"sharedCompletion": "Shared Completion",
|
||||
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
|
||||
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
|
||||
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
|
||||
"sharedCompletion": "Споделено завършване",
|
||||
"recurringCompletion": "Без – груповата задача не може да бъде завършена",
|
||||
"singleCompletion": "Еднократно – завършване, когато първият назначен потребител завърши",
|
||||
"allAssignedCompletion": "Всички – завършване, когато всички назначени потребители завършат"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"mysticHourglassesTooltip": "Тайнствени пясъчни часовници",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"amazonPayments": "Плащания през Amazon",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Поставянето на отметка в полето по-долу е задължително, за да се създаде абонаментът Ви. Това позволява да се използва регистрацията Ви в Amazon за плащанията за <strong>този</strong> абонамент. Регистрацията Ви в Amazon няма да бъде автоматично използвана за никакви други бъдещи плащания.",
|
||||
"timezone": "Часови пояс",
|
||||
"timezoneUTC": "Хабитика използва часовия пояс, зададен на Вашия компютър, който е: <strong><%= utc %></strong>",
|
||||
"timezoneInfo": "Ако този часови пояс е грешен, първо, презаредете страницата чрез бутона за презареждане или опресняване на браузъра си, за да е сигурно, че Хабитика разполага с най-актуалните данни. Ако все още има грешка, настройте часовия пояс на компютъра си и след това презаредете тази страница отново.<br><br> <strong>Ако използвате Хабитика на други компютри или мобилни устройства, часовият пояс трябва да бъде еднакъв на всички тях.</strong> Ако ежедневните Ви задачи се подновяват в грешно време, повторете тази проверка на всичките си останали компютри и чрез браузъра на всички свои мобилни устройства.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"mysterySet201804": "Комплект на изтупаната катерица",
|
||||
"mysterySet201805": "Феноменален паунов комплект",
|
||||
"mysterySet201806": "Комплект на морския дявол",
|
||||
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
|
||||
"mysterySet201807": "Комплект на морския змей",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
|
||||
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
|
||||
"mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Tato přezka nemá vůbec žádnou moc, ale hezky se leskne. Nepřináší žádný benefit. Limitovaná edice letní výbavy 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Námořníkův šátek",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Jo ho ho? Ne, ne, ne! Nepřináší žádný benefit. Limitovaná edice letní výbavy 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Dette spænde giver ingen krafter overhovedet, men det er pænt. Giver ingen bonusser. Specielt 2015 Sommerudstyr.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Matrostørklæde",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Hiv Ohøj? Nej nej nej! Giver ingen bonusser. Specielt 2015 Sommerudstyr.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2015 Sommerausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Matrosenhalstuch",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2015 Sommerausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Gefaltete gefiederte Kämpfer-Flügel",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Diese eingefalteten Flügel sehen nicht nur fesch aus: sie geben Dir die Schnelligkeit und Wendigkeit eines Greifs! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Zerlumpter Korsarenumhang",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1579,6 +1579,9 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it be shiny. Don't benefit ye. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Don't benefit ye. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it's shiny. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Esta hebilla no ofrece ningún poder: solo brilla. No aporta ningún beneficio. Artículo de Edición Limitada, verano de 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Pañoleta de marinero",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Arr... digo ¡ay! No aporta ningún beneficio. Equipo de edición limitada, verano de 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Alas Plumosas Plegadas de Combate",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Estas alas plegadas no solo lucen elegantes: ¡te concederán la velocidad y agilidad de un grifo! No proporciona ningún beneficio. Artículo del suscriptor Mayo 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Capa de Corsario Raída",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Esta hebilla no confiere poder en absoluto, pero es brillante. No otorga ningún beneficio. Artículo de Edición Limitada de Verano 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Pañuelo de Marinero",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "¿Yo-jo-jo? ¡No, no, no! No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Alas de lucha emplumadas y dobladas",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Estas alas dobladas no solo se ven elegantes: ¡te darán la velocidad y la agilidad de un grifo! No confiere ningún beneficio. Artículo del suscriptor de mayo de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Capa de corsario andrajoso",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Succès",
|
||||
"share": "Partager",
|
||||
"onwards": "En avant !",
|
||||
"levelup": "En accomplissant vos objectifs dans la vraie vie, vous avez gagné un niveau et vous retrouvez en pleine santé !",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@
|
|||
"locationRequired": "Le lieu du défi est requis ('Ajouter à')",
|
||||
"categoiresRequired": "Une ou plusieurs catégories doivent être sélectionnées",
|
||||
"viewProgressOf": "Voir la progression de",
|
||||
"viewProgress": "View Progress",
|
||||
"viewProgress": "Voir les progrès",
|
||||
"selectMember": "Choisir un membre",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Voulez-vous conserver les tâches du défi ?",
|
||||
"selectParticipant": "Sélectionnez un participant"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "Accessoire de torse",
|
||||
"mainHand": "Main principale",
|
||||
"offHand": "Main secondaire",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "Points d'attribut",
|
||||
"pts": "pts"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -262,10 +262,10 @@
|
|||
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "Cette canne à pêche, légère et pratiquement incassable, peut-être utilisée avec une autre canne à pêche pour optimiser votre DPS (poisson-Dragon Par Saison). Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l’été 2018.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorText": "Harpon à Betta Splendens",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "Suffisamment puissant pour le combat, suffisamment élégante pour les cérémonies, cette lance fabriquée avec minutie montre que vous allez protéger votre surf, peu importe le reste ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l’été 2018.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Fin Rays",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "Nageoire à rayon de pterois",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Sous l’eau, la magie du feu, de la glace ou de l’électricité peut être dangereuse pour le mage qui la détient. Soigner le poison des vives, par contre, est très utile ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l’été 2018.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Trident",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "With a benevolent gesture, you command healing water to flow through your dominions in waves. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Trident de Sirène Monarque",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "D'un geste bienveillant, vous commandez aux eaux revigorantes de couler en vagues à travers votre équipement. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'été 2018.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Fourche festive",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Embrochez vos ennemis ou plantez-la dans votre nourriture préférée : cette fourche multi-fonctions peut tout faire ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Bâton chatoyant ailé d'amour et aussi de vérité",
|
||||
|
|
@ -583,13 +583,13 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2018HealerText": "Armure de grenat",
|
||||
"armorSpecialSpring2018HealerNotes": "Laissez cette brillante armure infuser votre cœur avec la puissance de la guérison. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2018.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueText": "Veste de pêcheur à poches",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueNotes": "Bobbers? Boxes of hooks? Spare line? Lockpicks? Smoke bombs? Whatever you need on hand for your summer fishing getaway, there's a pocket for it! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueNotes": "Des flotteurs ? Des boîtes de crochets ? Une ligne de rechange ? Un nécessaire de crochetage ? Des bombes fumigènes ? Tout ce dont vous avez besoin pour votre escapade de pêche estivale, il y a une pochette pour cela ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'été 2018.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorText": "Armure en queue de poisson combattant",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes": "Dazzle onlookers with whorls of magnificent color as you spin and dart through the water. How could any opponent dare strike at this beauty? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Scale Hauberk",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageNotes": "Venom magic has a reputation for subtlety. Not so this colorful armor, whose message is clear to beast and task alike: watch out! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Robes",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerNotes": "These cerulean vestments reveal that you have land-walking feet... well. Not even a monarch can be expected to be perfect. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes": "Éblouissez les passants avec des verticilles de couleurs magnifiques alors que vous tournez et foncez à travers l'eau. Comment n'importe quel adversaire pourrait-il frapper cette beauté ? Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'été 2018. ",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageText": "Haubert en écailles de petrois",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageNotes": "La magie des venins a la réputation d'être subtile. Mais pas pour cette armure colorée, dont le message est clair aux bêtes comme aux tâches : Faites attention ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'été 2018.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerText": "Robes de sirène monarque",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerNotes": "Ces robes céruléennes révèles que vous avez des pieds terrestres... certes. Même un monarque peut ne pas être parfait. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'été 2018.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe du messager",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2014.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armure du marcheur sylvain",
|
||||
|
|
@ -654,10 +654,10 @@
|
|||
"armorMystery201712Notes": "La chaleur et la lumière générées par cette armure magique réchaufferont votre cœur mais ne brûleront jamais votre peau ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de décembre 2017.",
|
||||
"armorMystery201802Text": "Armure d'insecte de l'amour",
|
||||
"armorMystery201802Notes": "Cette armure brillante reflète votre force d'âme, et l'insuffle aux Habiticiennes et Habiticiens autour de vous qui pourraient avoir besoin d'encouragement ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2018.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Alluring Anglerfish Tail",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "This sinuous tail features glowing spots to light your way through the deep. Confers no benefit. June 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Queue de lotte séduisante",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "Cette queue sinueuse possède des points lumineux pour éclairer votre chemin dans les profondeurs. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 2018.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Queue de serpent de mer",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "Cette nageoire puissante vous propulsera dans les mers à des vitesses incroyables ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 2018.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Tenue steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Toge du paon steampunk",
|
||||
|
|
@ -748,8 +748,8 @@
|
|||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsNotes": "Cette combinaison vous protègera quand vous fabriquerez des chef-d’œuvres avec du verre en fusion. Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble du souffleur de verre (objet 2 sur 4).",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressText": "Robe de soirée bleue",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "Vous voilà perspicace, résistant, élégant... et tellement à la mode ! Augmente la Perception, la Force et la Constitution de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du serre-tête bleu (objet 2 sur 2).",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Piratical Princess Gown",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "This luxuriant garment has many pockets for concealing weapons and loot! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Peignoir de princesse pirate",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "Ce vêtement luxueux a de nombreuses poches pour cacher des armes et du butin ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : Ensemble de la princesse pirate (Objet 2 de 4).",
|
||||
"headgear": "heaume",
|
||||
"headgearCapitalized": "Couvre-chef",
|
||||
"headBase0Text": "Pas de couvre-chef",
|
||||
|
|
@ -984,13 +984,13 @@
|
|||
"headSpecialSpring2018MageNotes": "Les pétales fantaisistes de ce heaume vous doteront d'une magie printanière particulière. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2018.",
|
||||
"headSpecialSpring2018HealerText": "Diadème de grenat",
|
||||
"headSpecialSpring2018HealerNotes": "Les gemmes polies de ce diadème augmenteront votre énergie mentale. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2018.",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "Fishing Sun Hat",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "Provides comfort and protection from the harsh glare of the summer sun over the water. Especially important if you're more accustomed to staying stealthy in the shadows! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Fish Barbute",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorNotes": "Show everyone you're the alpha betta with this flamboyant helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Crest",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "Casquette de pêche",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "Fournit confort et protection contre les violents reflets du soleil sur l'eau. C'est surtout important si vous avez l'habitude de rester tapi dans l'ombre ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limité de l'été 2018.",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "Barbute de betta",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorNotes": "Montrez à tout le monde que vous êtes le betta alpha avec ce casque flamboyant ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l’été 2018.",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "Crête de pterois",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "Glare dolorously upon anyone who dares say you look like a “tastyfish”. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Crown",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerText": "Couronne de Sirène Monarque",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerNotes": "Adorned with aquamarine, this finned diadem marks leadership of folk, fish, and those who are a bit of both! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Heaume de guerrier arc-en-ciel",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cet casque spécial est décoré avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
|
|
@ -1064,7 +1064,7 @@
|
|||
"headMystery201805Notes": "Ce heaume fera de vous l’oiseau le plus fier et le plus joli (peut-être aussi le plus bruyant) de toute la ville. N’apporte aucun bonus. Équipement d’abonné•e de mai 2018.",
|
||||
"headMystery201806Text": "Alluring Anglerfish Helm",
|
||||
"headMystery201806Notes": "The mesmerizing light atop this helm will call all the creatures of the sea to your side. We urge you to use your glowy powers of attraction for good! Confers no benefit. June 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Sea Serpent Helm",
|
||||
"headMystery201807Text": "Casque de serpent de mer",
|
||||
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
|
|
@ -1320,7 +1320,7 @@
|
|||
"shieldSpecialSpring2018HealerNotes": "Malgré son apparence fantaisiste, ce bouclier de grenat est plutôt résistant ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2018.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Skull Shield",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018WarriorNotes": "Fashioned from stone, this fearsome skull-styled shield strikes fear into fish foes while rallying your Skeleton pets and mounts. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Emblem",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerText": "Emblème de sirène monarque",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes": "This shield can produce a dome of air for the benefit of land-dwelling visitors to your watery realm. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Tueuse résolue",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Cette lame peut être utilisée pour parer toutes les distractions. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2016.",
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Cette boucle ne donne pas le moindre pouvoir, mais elle brille. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Le cou-choir du matelot",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho ? Non, non, non ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de l'été 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Ailes ployées de combattant à plumes",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Ces ailes ployées sont classes, mais en plus elles vous donneront l'agilité et la vitesse d'un griffon ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Manteau loqueteux de corsaire",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
|||
"sortTier": "Trier par palier",
|
||||
"ascendingAbbrev": "Asc.",
|
||||
"descendingAbbrev": "Desc.",
|
||||
"applySortToHeader": "Apply Sort Options to Party Header",
|
||||
"applySortToHeader": "Appliquer les options de tri à l'en-tête d'équipe",
|
||||
"confirmGuild": "Créer une guilde pour 4 gemmes ?",
|
||||
"leaveGroupCha": "Quitter les défis de guilde et…",
|
||||
"confirm": "Confirmer",
|
||||
|
|
@ -134,14 +134,14 @@
|
|||
"PMPlaceholderDescription": "Sélectionnez une conversation à gauche",
|
||||
"PMPlaceholderTitleRevoked": "Vos privilèges de discussion ont été révoqués.",
|
||||
"PMPlaceholderDescriptionRevoked": "Vous ne pouvez pas envoyer de messages privés car vos privilèges de discussion ont été révoqués. Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant cette mesure, veuillez envoyer un courriel à <a href=\"mailto:admin@habitica.com\">admin@habitica.com</a> pour en discuter avec les employés Habitica.",
|
||||
"PMReceive": "Receive Private Messages",
|
||||
"PMEnabledOptPopoverText": "Private Messages are enabled. Users can contact you via your profile.",
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "Private Messages are disabled. Enable this option to allow users to contact you via your profile.",
|
||||
"PMReceive": "Recevoir les messages privés",
|
||||
"PMEnabledOptPopoverText": "Les messages privés sont activés. D’autres utilisateurs peuvent vous contacter via votre profil.",
|
||||
"PMDisabledOptPopoverText": "Les messages privés sont désactivés. Activez cette option pour permettre aux autres joueurs de vous contacter via votre profil.",
|
||||
"PMDisabledCaptionTitle": "Les messages privés sont désactivés",
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "You can still send messages, but no one can send them to you.",
|
||||
"PMDisabledCaptionText": "Vous pouvez toujours envoyer des messages, mais personne ne peut vous en envoyer.",
|
||||
"block": "Bloquer",
|
||||
"unblock": "Ne plus bloquer",
|
||||
"blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
|
||||
"blockWarning": "Bloquer - Ceci n’aura aucun effet si le joueur est un modérateur ou s’il devient un modérateur.",
|
||||
"pm-reply": "Répondre",
|
||||
"inbox": "Boîte de Réception",
|
||||
"messageRequired": "Un message est requis.",
|
||||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"confirmApproval": "Confirmez-vous vouloir approuver cette tâche?",
|
||||
"confirmNeedsWork": "Voulez-vous vraiment marquer cette tâche comme nécessitant du travail supplémentaire ?",
|
||||
"userRequestsApproval": "<%= userName %> demande une approbation",
|
||||
"userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> members request approval",
|
||||
"userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> membres demandent une approbation",
|
||||
"youAreRequestingApproval": "Vous demandez une approbation",
|
||||
"chatPrivilegesRevoked": "Vous ne pouvez faire cela car vos privilèges de discussion ont été révoqués.",
|
||||
"cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Vous ne pouvez pas créer une guilde publique car vos privilèges de discussion ont été révoqués.",
|
||||
|
|
@ -381,7 +381,7 @@
|
|||
"bronzeTier": "Palier bronze",
|
||||
"privacySettings": "Paramètres de vie privée",
|
||||
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Seul les responsables peuvent créer des défis",
|
||||
"onlyLeaderCreatesChallengesDetail": "With this option selected, ordinary group members cannot create Challenges for the group.",
|
||||
"onlyLeaderCreatesChallengesDetail": "Si vous activez cette option, les membres « ordinaires » du groupe ne pourront pas créer de Défi pour ce groupe.",
|
||||
"privateGuild": "Guilde privée",
|
||||
"charactersRemaining": "<%= characters %> caractères restants",
|
||||
"guildSummary": "Résumé",
|
||||
|
|
@ -470,8 +470,8 @@
|
|||
"whatIsGroupManager": "Qu'est ce qu'un gestionnaire de groupe ?",
|
||||
"whatIsGroupManagerDesc": "Un gestionnaire de groupe est un rôle pour les personnes n'ayant pas accès au détail de la facturation du groupe, mais qui peuvent créer, assigner et approuver les tâches partagées pour les membres du groupe. Vous pouvez promouvoir quelqu'un au titre de gestionnaire depuis la liste des membres du groupe.",
|
||||
"goToTaskBoard": "Aller au tableau des tâches",
|
||||
"sharedCompletion": "Shared Completion",
|
||||
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
|
||||
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
|
||||
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
|
||||
"sharedCompletion": "Accomplissement partagé",
|
||||
"recurringCompletion": "Aucune - La tâches de groupe ne se terminent pas",
|
||||
"singleCompletion": "Simple - Terminée lorsqu'une personne avec cette tâche la termine",
|
||||
"allAssignedCompletion": "Toutes - Terminée lorsque toutes les personnes avec cette tâche la terminent"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
|||
"spring2018DucklingRogueSet": "Voleur caneton (Voleur)",
|
||||
"summer2018BettaFishWarriorSet": "Poisson-combattant (Guerrier)",
|
||||
"summer2018LionfishMageSet": "Mage poisson-lion (Mage)",
|
||||
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Merfolk Monarch (Healer)",
|
||||
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Sirène Monarque (Guérisseur)",
|
||||
"summer2018FisherRogueSet": "Voleur-pêcheur (Voleur)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndMarch": "30 avril",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -606,7 +606,7 @@
|
|||
"aquaticAmigosText": "Lot de quêtes des amis aquatiques",
|
||||
"aquaticAmigosNotes": "Contient “L’axototl magique”, “Le kraken d’Inkomplet”, et “L’appel d’Octothulu”. Disponible jusqu’au 30 juin.",
|
||||
"questSeaSerpentText": "Danger dans les profondeurs : L’attaque du serpent de mer !",
|
||||
"questSeaSerpentNotes": "Your streaks have you feeling lucky—it’s the perfect time for a trip to the seahorse racetrack. You board the submarine at Diligent Docks and settle in for the trip to Dilatory, but you’ve barely submerged when an impact rocks the sub, sending its occupants tumbling. “What’s going on?” @AriesFaries shouts.<br><br>You glance through a nearby porthole and are shocked by the wall of shimmering scales passing by it. “Sea serpent!” Captain @Witticaster calls through the intercom. “Brace yourselves, it’s coming ‘round again!” As you grip the arms of your seat, your unfinished tasks flash before your eyes. ‘Maybe if we work together and complete them,’ you think, ‘we can drive this monster away!’",
|
||||
"questSeaSerpentNotes": "Vos séries vous portent chance - c'est le moment idéal pour une excursion à l'hippodrome des hippocampes. Vous montez à bord du sous-marin aux Docks Diligents et vous vous installez pour le voyage à Dilatoire, mais vous êtes à peine submergé lorsqu'un impact secoue le sous-marin, et fait chavirer ses occupants. \"Que se passe-t-il ?\"<br><br>Vous regardez à travers un hublot à proximité et vous êtes surpris par le mur d'écailles scintillantes qui passe à côté. \"Serpent de mer !\" crie le capitaine @Witticaster par l'interphone. \"Préparez-vous, il revient !\" Lorsque vous saisissez les bras de votre siège, vos tâches inachevées clignotent devant vos yeux. \"Peut-être que si nous travaillons ensemble et les complétons\", pensez-vous, \"nous pouvons chasser ce monstre !\"",
|
||||
"questSeaSerpentCompletion": "Battus grâce à votre engagement, les serpents de mer fuient, disparaissant dans les profondeurs. Quand vous arrivez à Dilatoire, vous poussez un soupir de soulagement avant de remarquer que @*~Seraphina~ venait vers vous avec trois œufs translucides retenus délicatement dans ses bras. « Tiens, tu mérites de les avoir», dit-elle. « Tu sais comment t’y prendre avec les serpents de mer ! » Comme vous acceptez les œufs, vous faites à nouveau vœu de rester toujours constant dans la réalisation de vos tâches pour s’assurer que l’Histoire ne se répètera pas.",
|
||||
"questSeaSerpentBoss": "Le puissant serpent de mer",
|
||||
"questSeaSerpentDropSeaSerpentEgg": "Serpent de mer (œuf)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"mysticHourglassesTooltip": "Sabliers mystiques",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"amazonPayments": "Paiments Amazon",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Cocher la case ci-dessous est nécessaire pour créer votre abonnement. Cela permet à votre compte Amazon d'être utilisé pour les paiements en cours de <strong>cet</strong> abonnement. Cela n'utilisera pas automatiquement votre compte Amazon pour de futurs achats.",
|
||||
"timezone": "Fuseau horaire",
|
||||
"timezoneUTC": "Habitica utilise le fuseau horaire réglé sur votre PC, qui est le suivant : <strong><%= utc %></strong>",
|
||||
"timezoneInfo": "Si ce n'est pas le bon fuseau horaire, commencez par actualiser la page en utilisant le bouton Actualiser de votre navigateur pour vous assurer qu'Habitica est à jour. Si ce n'est toujours pas le bon, réglez le fuseau horaire sur votre PC et actualisez cette page à nouveau. <br><br><strong>Si vous utilisez Habitica sur d'autres PC ou appareils mobiles, le fuseau horaire doit être le même sur tous.</strong> Si vos Quotidiennes continuent d'être réinitialisées à la mauvaise heure, répétez cette vérification sur tous les PCs que vous utilisez et sur le navigateur de vos appareils mobiles.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"mysterySet201804": "Ensemble de l’élégant écureuil",
|
||||
"mysterySet201805": "Ensemble du paon phénoménal",
|
||||
"mysterySet201806": "Ensemble de la lotte envoûtante",
|
||||
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
|
||||
"mysterySet201807": "Ensemble du serpent de mer",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
|
||||
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"share": "Share",
|
||||
"onwards": "Onwards!",
|
||||
"achievement": "הישג",
|
||||
"share": "שתף",
|
||||
"onwards": "הלאה!",
|
||||
"levelup": "By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!",
|
||||
"reachedLevel": "You Reached Level <%= level %>",
|
||||
"reachedLevel": "הגעת לשלב <%= level %>",
|
||||
"achievementLostMasterclasser": "Quest Completionist: Masterclasser Series",
|
||||
"achievementLostMasterclasserText": "Completed all sixteen quests in the Masterclasser Quest Series and solved the mystery of the Lost Masterclasser!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -203,19 +203,19 @@
|
|||
"backgrounds102016": "סט 29: פורסם באוקטובר 2016",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "קורי עכביש",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Get snagged in a Spider Web.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Strange Sewers",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Slither through the Strange Sewers.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "ביובים משונים",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "זחול דרך ביובים משונים",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "עיר גשומה",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Splash through a Rainy City.",
|
||||
"backgrounds112016": "SET 30: Released November 2016",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "Midnight Clouds",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Fly through the Midnight Clouds.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Stormy Rooftops",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "ענני חצות הלילה",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "עוף דרך ענני חצות הלילה",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "גגות סוערות",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Creep across Stormy Rooftops.",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Windy Autumn",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Chase leaves during a Windy Autumn.",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Plain Background Set",
|
||||
"backgroundVioletText": "Violet",
|
||||
"backgroundVioletText": "סגול בהיר",
|
||||
"backgroundVioletNotes": "A vibrant violet backdrop.",
|
||||
"backgroundBlueText": "כחול",
|
||||
"backgroundBlueNotes": "רקע כחול בסיסי.",
|
||||
|
|
@ -230,7 +230,7 @@
|
|||
"backgrounds122016": "SET 31: Released December 2016",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Shimmering Ice Prisms",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Dance through the Shimmering Ice Prisms.",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "Winter Fireworks",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "זיקוקי חורף",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Set off Winter Fireworks.",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "חנות חורף",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Purchase presents from a Winter Shop.",
|
||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@
|
|||
"backgrounds022017": "SET 33: Released February 2017",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Bell Tower",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Climb to the Bell Tower.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Treasure Room",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "חדר האוצרות",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Bask in the wealth of a Treasure Room.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Wedding Arch",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Pose under the Wedding Arch.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"avatar": "התאם דמות",
|
||||
"editAvatar": "Edit Avatar",
|
||||
"noDescription": "This Habitican hasn't added a description.",
|
||||
"noPhoto": "This Habitican hasn't added a photo.",
|
||||
"noPhoto": "האביטיקאן זה לא הוסיף תצלום",
|
||||
"other": "אחר",
|
||||
"fullName": "שם מלא",
|
||||
"displayName": "שם תצוגה",
|
||||
|
|
@ -19,17 +19,17 @@
|
|||
"buffed": "מוגבר",
|
||||
"bodyBody": "גוף",
|
||||
"bodySize": "גודל",
|
||||
"size": "Size",
|
||||
"size": "מידה",
|
||||
"bodySlim": "רזה",
|
||||
"bodyBroad": "רחב",
|
||||
"unlockSet": "אפשרו את הסט - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "נעול",
|
||||
"shirts": "חולצות",
|
||||
"shirt": "Shirt",
|
||||
"shirt": "חולצה",
|
||||
"specialShirts": "חולצות מיוחדות",
|
||||
"bodyHead": "תספורות וצבעי שיער",
|
||||
"bodySkin": "עור",
|
||||
"skin": "Skin",
|
||||
"skin": "עור",
|
||||
"color": "צבע",
|
||||
"bodyHair": "שיער",
|
||||
"hair": "Hair",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"iAcceptCommunityGuidelines": "אני מסכים לציית להנחיות הקהילה",
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
|
||||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "תזכורת ידידותית: זוהי קבוצה לכל הגילאים, נא להקפיד על תוכן ושפה הולמים. התיעצו עם ההנחיות הקהילתיות בצד אם יש לכם שאלות",
|
||||
"lastUpdated": "Last updated:",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "ברוך הבא להאביטיקה!",
|
||||
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement. To fit in, all it takes is a positive attitude, a respectful manner, and the understanding that everyone has different skills and limitations -- including you! Habiticans are patient with one another and try to help whenever they can.",
|
||||
"commGuidePara001": "שלום הרפתקאן! ברוכ\\ה הבא\\ה להאביטיקה, ארץ של פרודוקטיביות, חיים בריאים ולעיתים של הגרייפון המשתולל. יש לנו קהילת מאירת פנים מלאה באנשים שתומכים אחד בשני בדרך לשיפור עצמי. על מנת להשתלב, כל מה שנדרש זו גישה חיובית ומכבדת, וההבנה שלכל אחד יש כוחות והגבלות שונות- כולל אותך! האביטיקאנים מראים סבלנות אחד כלפי השני ומנסים לעזור מתי שאפשר",
|
||||
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we do have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them before you start chatting.",
|
||||
"commGuidePara003": "ההנחיות הללו תקפות לגבי כל המרחבים החברתיים שאנו משתמשים בהם, הכוללים (בין היתר) את Trello, Github, Transifex ועמוד הוויקיא (בקיצור וויקי). מדי פעם מצבים בלתי צפויים יצוצו לפתע בדרכנו, כמו מחרחרי ריב זדוניים או בעלי אוב מרושעים. כאשר דבר מעין זה קורה, העורכים רשאים להגיב ע\"י עריכת ההנחיות הללו כדי לשמור על הקהילה בטוחה מפני איומים חדשים. אל חשש: דוברת העיר שלנו, באילי, תודיע לכם על כל שינוי בהנחיות.",
|
||||
"commGuidePara004": "כעת הכינו את עטי הנוצה וגווילי הקלף שלכם לכתיבת הערות, והבה נתחיל!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "האבזם לא תורם שום דבר, אבל היי, הוא זוהר! לא מקנה ייתרון. מהדורה מוגבלת, ציוד קיץ 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "מטפחצוואר של מלחים",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "יו הו הו? לא, לא, לא! לא מקנה ייתרון. מהדורה מוגבלת 2015, ציוד קיץ.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Kitüntetések",
|
||||
"share": "Megosztás",
|
||||
"onwards": "Tovább!",
|
||||
"levelup": "A valós céljaid elvégzésével szintet léptél, és teljesen felgyógyultál!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -361,10 +361,10 @@
|
|||
"backgroundPirateFlagText": "Kalóz zászló",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Lengesd a kalózok egyik rémséges zászlaját!",
|
||||
"backgrounds072018": "KÉSZLET 50: Kiadva 2018 júliusában",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Dark Deep",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Swim in the Dark Deep among bioluminescent critters.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "City of Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Meander through the undersea City of Dilatory.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Tide Pool",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observe the ocean life near a Tide Pool."
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Sötét mélység",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Ússz a sötét mélységben a foszforeszkáló lények között.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "A Halogatás városa",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Kóborolj a Halogatás vízalatti városában.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Pocsolya",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Vizsgáld meg az óceáni életformákat egy pocsolya közeléből."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -130,8 +130,8 @@
|
|||
"descriptionRequired": "Leírás szükséges",
|
||||
"locationRequired": "Kihívás helyének kiválasztása szükséges ('Hozzáadás')",
|
||||
"categoiresRequired": "Egy vagy több katergória kiválasztás kötelező",
|
||||
"viewProgressOf": "Haladás megtekintése",
|
||||
"viewProgress": "View Progress",
|
||||
"viewProgressOf": "Állapot megtekintése",
|
||||
"viewProgress": "Állapot megtekintése",
|
||||
"selectMember": "Tag kiválasztása",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Meg akarod tartani a kihíváshoz tartozó feladatokat?",
|
||||
"selectParticipant": "Válassz ki egy résztvevőt"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -132,10 +132,10 @@
|
|||
"lvl10ChangeClass": "Hogy kasztot választhass, legalább 10. szintűnek kell lenned.",
|
||||
"changeClassConfirmCost": "Biztos megváltoztatod a kasztod 3 drágakőért?",
|
||||
"invalidClass": "Érvénytelen kaszt. Kérlek válassz 'harcos', 'tolvaj', 'mágus' vagy 'gyógyító'.",
|
||||
"levelPopover": "Minden szinttel kapsz egy tulajdonság pontot, amit kioszthatsz. Ezt megteheted manuálisan, vagy hagyhatod, hogy a játék eldöntse helyetted, az egyik automatikus elosztás opciót használva.",
|
||||
"levelPopover": "Minden szinttel kapsz egy tulajdonság pontot, amit kioszthatsz. Ezt megteheted manuálisan, vagy hagyhatod, hogy a játék eldöntse helyetted, az egyik automatikus kiosztás opciót használva.",
|
||||
"unallocated": "Kiosztatlan tulajdonság pontok",
|
||||
"haveUnallocated": "<%= points %> kiosztatlan tulajdonság pontod maradt",
|
||||
"autoAllocation": "Automatikus elosztás",
|
||||
"autoAllocation": "Automatikus kiosztás",
|
||||
"autoAllocationPop": "Oszd szét a tulajdonság pontokat ízlésed szerint, amikor szintet lépsz.",
|
||||
"evenAllocation": "Tulajdonság pontok elosztása egyenlően",
|
||||
"evenAllocationPop": "Minden tulajdonsághoz ugyanannyi pontot oszt..",
|
||||
|
|
@ -200,9 +200,9 @@
|
|||
"con": "SZÍV",
|
||||
"per": "ÉSZ",
|
||||
"int": "INT",
|
||||
"showQuickAllocation": "Tulajdonság pont elosztás mutatása",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Tulajdonság pont elosztás elrejtése",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Minden szintlépés ad egy pontot, amit elkölthetsz egy általad választott tulajdonságra. Ezt teheted manuálisan, vagy a játékra is bízhatod a döntést valamelyik automatikus elosztás opciót választva a Felhasználó ikon -> Statisztika menüpontban.",
|
||||
"showQuickAllocation": "Tulajdonság pont kiosztás mutatása",
|
||||
"hideQuickAllocation": "Tulajdonság pont kiosztás elrejtése",
|
||||
"quickAllocationLevelPopover": "Minden szintlépés ad egy pontot, amit elkölthetsz egy általad választott tulajdonságra. Ezt teheted manuálisan, vagy a játékra is bízhatod a döntést valamelyik automatikus kiosztás opciót választva a Felhasználó ikon -> Statisztika menüpontban.",
|
||||
"notEnoughAttrPoints": "Nincs elég tulajdonság pontod.",
|
||||
"style": "Stílus",
|
||||
"facialhair": "Arc",
|
||||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "Test kieg.",
|
||||
"mainHand": "Jobbkezes fegyver",
|
||||
"offHand": "Balkezes fegyver",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "Kiosztható tulajdonság pontok",
|
||||
"pts": "pont"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -170,9 +170,9 @@
|
|||
"questEggSquirrelText": "Mókus",
|
||||
"questEggSquirrelMountText": "Mókus",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "lompos farkú",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "Sea Serpent",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Sea Serpent",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "shimmering",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "Tengeri kígyó",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Tengeri kígyó",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "csillámló",
|
||||
"eggNotes": "Találj egy keltetőfőzetet ehez a tojáshoz, hogy kikeljen belőle egy <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Alap",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Fehér",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -346,8 +346,8 @@
|
|||
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Ezt a kalapácsot kifejezetteb bőr megmunkálásához készítették. De a vörös napi feladatokat is el tudja páholni. Növeli a szívósságodat és az erődet <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Cipész szett (2. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeText": "Üvegfúvó fúvócsöve",
|
||||
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeNotes": "Használd ezt a csövet hogy olvadt üvegből gyönyörű vázákat, díszeket és más mutatós tárgyakat készíts. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Elvarázsolt láda: Üvegfúvó szett (1. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletText": "Poisoned Goblet",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Use this to build your resistance to iocane powder and other inconceivably dangerous poisons. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletText": "Mérgezett kupa",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Használd ezt hogy növeld az ellenállásodat az iokén porral és más elképzelhetetlenül veszélyes mérgekkel szemben. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Elvarázsolt láda: Kalózkodó hercegnő szett (3. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"armor": "páncél",
|
||||
"armorCapitalized": "Páncél",
|
||||
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
|
||||
|
|
@ -656,8 +656,8 @@
|
|||
"armorMystery201802Notes": "Ez a csillogó páncél visszaveri kitartásod fényét és felbátorítja a Habitica azon lakóit, akiknek szükségük van rá! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 februári előfizetői tárgy.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Csábító horgászhal farok",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "Ezen a kanyargós farkon világító pettyek vannak amik megvilágítják az utadat a mélyben. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 júniusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Sea Serpent Tail",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Tengeri kígyó farok",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "Ez az erős farok hatalmas sebességgel hajt végig a tengeren! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 júliusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, ugye! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 februári előfizetői tárgy.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk páva köntös",
|
||||
|
|
@ -748,8 +748,8 @@
|
|||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsNotes": "Ez a kezeslábas védelmet biztosít miközben forró olvadt üveggel remekműveket készítesz. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Elvarázsolt láda: Üvegfúvó szett (2. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressText": "Kék estélyi ruha",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "Figyelmes vagy, kitartó, okos és nagyon divatos! Növeli az észlelésedet, erődet és a szívósságodat <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Kék hajmasni szett (2. tárgy a 2-ből)",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Piratical Princess Gown",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "This luxuriant garment has many pockets for concealing weapons and loot! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Kalózkodó hercegnő ruha",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "Ezen a drága ruhán sok zseb van, hogy könnyen elrejthesd a fegyvereidet és zsákmányodat! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Elvarázsolt láda: Kalózkodó hercegnő szett (2. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"headgear": "sisak",
|
||||
"headgearCapitalized": "Fejfedő",
|
||||
"headBase0Text": "Nincs fejfedő",
|
||||
|
|
@ -1064,8 +1064,8 @@
|
|||
"headMystery201805Notes": "Ez a sisak a legbüszkébb és legszebb (és valószínűleg leghangosabb) csókává változtat a környéken. Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 májusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"headMystery201806Text": "Csábító horgászhal sisak",
|
||||
"headMystery201806Notes": "Ennek a sisaknak a tetején található megigéző fény a tenger összes lényét magadhoz hívja. Arra biztatunk hogy ezt a vonzó erőt jóra használd! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 júniusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Sea Serpent Helm",
|
||||
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Tengeri kíygó sisak",
|
||||
"headMystery201807Notes": "Ezen a sisakon találhatő erős pikkelyek megvédenek bármilyen óceáni ellenségtől! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 júliusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Elegáns cilinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legelőkelőbb úriembereknek! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 januári előfizetői tárgy. ",
|
||||
"headMystery301405Text": "Egyszerű cilinder",
|
||||
|
|
@ -1166,8 +1166,8 @@
|
|||
"headArmoireBigWigNotes": "Vannak olyan parókák, amik tekintélyt kölcsönöznek, viszont ez a paróka csak arra jó hogy másokat megnevettess! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Elvarázsolt láda: önálló tárgy.",
|
||||
"headArmoireGlassblowersHatText": "Üvegfúvó kalapja",
|
||||
"headArmoireGlassblowersHatNotes": "Ez a kalap csak jól néz ki a többi üvegfúváshoz használt védelmi felszereléseddel! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Elvarázsolt láda: Üvegfúvó szett (3. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressText": "Piratical Princess Headdress",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressNotes": "Fancy buccaneers are known for their fancy headwear! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressText": "Kalózkodó hercegnő fejdísz",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressNotes": "Előkelő kalózok az előkelő fejdíszükről híresek! Növeli az észlelésedet és az intelligenciádat <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Kalózkodó hercegnő szett (1. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"offhand": "balkezes fegyver",
|
||||
"offhandCapitalized": "Balkezes fegyver",
|
||||
"shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés",
|
||||
|
|
@ -1382,8 +1382,8 @@
|
|||
"shieldArmoireFancyShoeNotes": "Ez a cipő amit most készítesz igazán különleges. Királyhoz méltó! Növeli az intelligenciádat és az észlelésedet <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Cipész szett (3. tárgy a 3-ból).",
|
||||
"shieldArmoireFancyBlownGlassVaseText": "Díszes fújt üvegváza",
|
||||
"shieldArmoireFancyBlownGlassVaseNotes": "Micsoda díszes vázát készítettél! Mit fogsz bele tenni? Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Elvarázsolt láda: Üvegfúvó szett (4. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldText": "Piratical Skull Shield",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldNotes": "This enchanted shield will whisper the secret locations of your enemies' treasures- listen closely! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldText": "Kalózkodó koponyapajzs",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldNotes": "Ez az elvarázsolt pajzs megsúgja neked azokat a titkos helyeket, ahol ellenfeleid elrejtett kincsei vannak- ide figyelj! Növeli az észlelésedet és az intelligenciádat <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Kalózkodó hercegnő szett (4. tárgy a 4-ből).",
|
||||
"back": "Háti kiegészítő",
|
||||
"backCapitalized": "Háti kiegészítő",
|
||||
"backBase0Text": "Nincs háti kiegészítő",
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Ebben a csatban semmilyen erő nem rejtőzik, csak fényesnek néz ki. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Tengerész sál",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Ho ho hó? Ne, ne, ne! Nem változtat a tulajdonságaidon. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Redős tollas harci szárnyak",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Ezek a redős szárnyak nemcsak divatosak, de a felruháznak a griffmadár gyorsaságával és mozgékonyságával! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2017 májusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Rongyos kalóz köpeny",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@
|
|||
"PMDisabledCaptionText": "Üzenetet tudsz küldeni, de mások nem tudnak neked küldeni.",
|
||||
"block": "Letiltás",
|
||||
"unblock": "Letiltás feloldása",
|
||||
"blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
|
||||
"blockWarning": "Letiltás - Ennek nincs hatása ha a felhasználó moderátor, vagy a jövőben moderátor lesz.",
|
||||
"pm-reply": "Válasz küldése",
|
||||
"inbox": "Bejövő üzenetek",
|
||||
"messageRequired": "Üzenet szükséges.",
|
||||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"confirmApproval": "Biztos hogy elfogadod ezt a feladatot?",
|
||||
"confirmNeedsWork": "Biztos hogy be akarod jelölni hogy ezen a feladaton még dolgozni kell?",
|
||||
"userRequestsApproval": "<%= userName %> felhasználó jóváhagyást kér",
|
||||
"userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> members request approval",
|
||||
"userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> tag jóváhagyást kér",
|
||||
"youAreRequestingApproval": "Jóváhagyást kértél",
|
||||
"chatPrivilegesRevoked": "Ehhez nincs jogosultságod, mert üzenetküldési kiváltságaid visszavonásra kerültek.",
|
||||
"cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Nem tudsz nyilvános céhet létrehozni, mert üzenetküldési kiváltságaid visszavonásra kerültek.",
|
||||
|
|
@ -381,7 +381,7 @@
|
|||
"bronzeTier": "Bronz szint",
|
||||
"privacySettings": "Adatvédelmi beállítások",
|
||||
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Csak a vezető hozhat létre kihívásokat",
|
||||
"onlyLeaderCreatesChallengesDetail": "With this option selected, ordinary group members cannot create Challenges for the group.",
|
||||
"onlyLeaderCreatesChallengesDetail": "Ennek az opciónak a kiválasztásával a csapat tagjai nem hozhatnak létre kihívásokat a csapat számára.",
|
||||
"privateGuild": "Privát céh",
|
||||
"charactersRemaining": "<%= characters %> megmaradt karakter",
|
||||
"guildSummary": "Összefoglalás",
|
||||
|
|
@ -470,8 +470,8 @@
|
|||
"whatIsGroupManager": "Mi az a csoportmenedzser?",
|
||||
"whatIsGroupManagerDesc": "A csoportmenedzser egy olyan személy, akinek nincs felhatalmazása a számlák megtekintéséhez, de feladat létrehozásához, hozzárendeléséhez és jóváhagyásához igen, valamint a csoport tagjai között megosztott feladatokat is elfogadhatja. Léptess elő csoportmenedzserré felhasználót a csoport tagjai közül.",
|
||||
"goToTaskBoard": "Menj a feladatlistához",
|
||||
"sharedCompletion": "Shared Completion",
|
||||
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
|
||||
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
|
||||
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
|
||||
"sharedCompletion": "Megosztott teljesítés",
|
||||
"recurringCompletion": "Semmi - A csoportba tartozó feladat nincs teljesítve.",
|
||||
"singleCompletion": "Egyedüli - A feladat teljesítve lesz ha a hozzárendelt tagok közül valaki elvégzi a feladatot.",
|
||||
"allAssignedCompletion": "Mindenki - A feladat teljesítve lesz ha a hozzárendelt tagok közül mindenki elvégi a feladatot."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"mysticHourglassesTooltip": "Misztikus homokórák",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"amazonPayments": "Amazon Payments",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Az alábbi doboz kipipálása szükséges az előfizetésed létrehozásához. Ennek a segítségével a jövőben az Amazon fiókodon keresztül tudod fizetni <strong>ezt</strong> az előfizetést. Ez nem jelenti azt, hogy a jövőbeli vásárlásoknál az Amazon fiókod lesz az alapvető fizetőeszköz.",
|
||||
"timezone": "Időzóna",
|
||||
"timezoneUTC": "A Habitica a számítógépeden beállított időzónát használja, ami a következő: <strong><%= utc %></strong>",
|
||||
"timezoneInfo": "Ha ez időzóna téves, frissítsd ezt az oldalt a böngésződ frissítés gombját használva, hogy megbizonyosodj róla hogy a Habitica a legfrissebb információt használja. Ha ezután még mindig téves, változtasd meg az időzónát a számítógépeden és frissítsd újra az oldalt.<br><br><strong> Ha a Habitica-t más számítógépen vagy telefonon is használod, az időzónának mindenhol egyeznie kell.</strong> Ha a napi feladataid rossz időben indulnak újra ismételd meg ezt az összes számítógépen és a telefonod böngészőjében.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"organization": "Szervezet",
|
||||
"groupPlans": "Csoportos tervek",
|
||||
"indivPlan1": "Egyéneknek a Habitica ingyenes. Még kisebb csoportoknak is ingyenes (vagy olcsó)",
|
||||
"indivPlan2": "használatával a ösztönözhetők a résztvevők. Pl.: írói csoportok, alkotói versenyek stb.",
|
||||
"indivPlan2": "használatával ösztönözhetők a résztvevők. Pl.: írói csoportok, alkotói versenyek stb.",
|
||||
"groupText1": "Pár csoportvezető több irányítási lehetőséget, jogosultság kezelést, biztonságot és támogatás akar majd. Ilyen csoportok lehetnek pl.: családok, egészségügyi csoportok, alkalmazotti csoportok, stb. Ezek a lehetőségek privát példányokat nyújtanak a Habitica-ből, a csoportodnak/szervezetednek, mely biztonságos és független",
|
||||
"groupText2": "-tól. Alább találhatók a további részletek a csoportos előfizetésről. Vedd fel velünk a kapcsolatot több információért!",
|
||||
"planFamily": "Család (hamarosan)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@
|
|||
"medium": "Közepes",
|
||||
"hard": "Nehéz",
|
||||
"attributes": "Tulajdonságpontok",
|
||||
"attributeAllocation": "Tulajdonságpont elosztás",
|
||||
"attributeAllocationHelp": "A tulajdonságpont elosztás opció egy olyan rendszer ami biztosítja hogy a megszerzett tulajdonság pontok automtikusan kiosztásra kerüljenek szintlépés után a Habitica által. <br/><br/> Az automatikus elosztás opciót beállíthatod feladatok szerinti elosztásra a profilodon, a statisztika menüpont alatt.",
|
||||
"progress": "Haladás",
|
||||
"attributeAllocation": "Tulajdonságpont kiosztás",
|
||||
"attributeAllocationHelp": "A tulajdonságpont kiosztás opció egy olyan rendszer ami biztosítja hogy a megszerzett tulajdonság pontok automtikusan kiosztásra kerüljenek szintlépés után a Habitica által. <br/><br/> Az automatikus elosztás opciót beállíthatod feladatok szerinti elosztásra a profilodon, a statisztika menüpont alatt.",
|
||||
"progress": "Állapot",
|
||||
"daily": "Napi feladat",
|
||||
"dailies": "Napi feladatok",
|
||||
"newDaily": "Új napi feladat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Gesper ini tidak memberikan kekuatan apapun, tapi kilaunya bagus. Tidak menambah status apapun. Perlengkapan Musim Panas 2015 Edisi Terbatas.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Syal Pelaut",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Tidak menambah status apapun. Perlengkapan Musim Panas 2015 Edisi Terbatas.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Questa fibbia non aggiunge alcun potere, ma è lucente. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Fazzoletto da collo del marinaio",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, estate 2015",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Ali ripiegate del combattente pennuto",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Queste ali ripiegate non solo hanno un aspetto elegante, ma ti doneranno anche la velocità e l'agilità di un grifone! Non conferiscono alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Mantello stracciato del Corsaro",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "実績",
|
||||
"share": "共有",
|
||||
"onwards": "やった！",
|
||||
"levelup": "実生活での目標達成でレベルアップしました！体力も最大まで回復しました！",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -360,11 +360,11 @@
|
|||
"backgroundRowboatNotes": "小舟の上で輪唱しましょう",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "海賊のフラッグ",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "見る者に恐怖を与える海賊旗を掲げましょう",
|
||||
"backgrounds072018": "SET 50: Released July 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Dark Deep",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Swim in the Dark Deep among bioluminescent critters.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "City of Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Meander through the undersea City of Dilatory.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Tide Pool",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observe the ocean life near a Tide Pool."
|
||||
"backgrounds072018": "セット50：2018年7月リリース",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "暗い深海",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "発光する生物たちに囲まれて暗い深海を泳ぎましょう。",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "都市サキノバシティー",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "海中都市サキノバシティーをぶらぶらと歩きましょう。",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "潮だまり",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "潮だまりのそばで海の生き物を観察しましょう。"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -13,8 +13,8 @@
|
|||
"challengeWinner": "以下のチャレンジで優勝しました。",
|
||||
"challenges": "チャレンジ",
|
||||
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>チャレンジ</a>",
|
||||
"challengePrize": "Challenge Prize",
|
||||
"endDate": "Ends",
|
||||
"challengePrize": "チャレンジの賞品",
|
||||
"endDate": "終了日",
|
||||
"noChallenges": "まだチャレンジ登録はしていません。",
|
||||
"toCreate": "でチャレンジを作成可能",
|
||||
"selectWinner": "優勝者を選び、チャレンジを終了する",
|
||||
|
|
@ -25,9 +25,9 @@
|
|||
"filter": "フィルター",
|
||||
"groups": "グループ",
|
||||
"noNone": "なし",
|
||||
"category": "Category",
|
||||
"category": "カテゴリ",
|
||||
"membership": "会員登録状況",
|
||||
"ownership": "Ownership",
|
||||
"ownership": "所有",
|
||||
"participating": "参加",
|
||||
"notParticipating": "不参加",
|
||||
"either": "どちらも",
|
||||
|
|
@ -100,8 +100,8 @@
|
|||
"challengeDescription1": "チャレンジはプレイヤー同士で競争し、一連の関連したタスクを完了させることによって賞品を獲得するコミュニティのイベントです。",
|
||||
"challengeDescription2": "閲覧した公共のチャレンジや自分で作ったチャレンジに基づいた、おすすめのチャレンジを見つけましょう。",
|
||||
"createdBy": "作成者",
|
||||
"joinChallenge": "ﾁｬﾚﾝｼﾞに参加する",
|
||||
"leaveChallenge": "ﾁｬﾚﾝｼﾞを止める",
|
||||
"joinChallenge": "チャレンジに参加する",
|
||||
"leaveChallenge": "チャレンジをやめる",
|
||||
"addTask": "タスクを追加",
|
||||
"editChallenge": "チャレンジを編集",
|
||||
"challengeDescription": "チャレンジの説明",
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@
|
|||
"locationRequired": "チャレンジの場所が必要です(「チャレンジを登録する場所」)",
|
||||
"categoiresRequired": "1つ以上のカテゴリーを選択する必要があります",
|
||||
"viewProgressOf": "進捗を見る",
|
||||
"viewProgress": "View Progress",
|
||||
"viewProgress": "進捗を見る",
|
||||
"selectMember": "メンバーを選択",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "チャレンジのタスクをそのままにしておきますか？",
|
||||
"selectParticipant": "参加者を選ぶ"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,8 +45,8 @@
|
|||
"beard": "あごひげ",
|
||||
"mustache": "くちひげ",
|
||||
"flower": "花",
|
||||
"accent": "Accent",
|
||||
"headband": "Headband",
|
||||
"accent": "飾り",
|
||||
"headband": "ヘアバンド",
|
||||
"wheelchair": "車いす",
|
||||
"extra": "その他",
|
||||
"basicSkins": "基本的な肌の色",
|
||||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "胴のアクセ",
|
||||
"mainHand": "利き手",
|
||||
"offHand": "反対の手",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "ステータスポイント",
|
||||
"pts": "ポイント"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
|||
"hatchingPotionFairy": "フェアリーの",
|
||||
"hatchingPotionStarryNight": "星降る夜の",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "にじ色の",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "Glass",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "ガラス",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "これをたまごにかけると、<%= potText(locale) %> ペットが生まれます。",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "クエスト ペットのたまごには使えません。",
|
||||
"foodMeat": "肉",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -258,12 +258,12 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2018MageNotes": "This magic flower never wilts! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018HealerText": "ガーネットのロッド",
|
||||
"weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "The stones in this staff will focus your power when you cast healing spells! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueText": "Fishing Rod",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "This lightweight, practically unbreakable rod and reel can be dual-wielded to maximize your DPS (Dragonfish Per Summer). Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueText": "釣り竿",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "この軽くて実に壊れにくいロッドとリールは、あなたの DPS (Dragonfish Per Summer) を最大限に発揮するために二刀流で振るうことができます。力が <%= str %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorText": "ベタのヤス",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "戦いにおいて十分に力強く、式典において十分にエレガント。この精巧につくられたヤスは、何があってもあなたが家でのネットサーフィンを守るつもりであることを示します！力が <%= str %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Fin Rays",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Underwater, magic based on fire, ice, or electricity can prove hazardous to the Mage wielding it. Conjuring poisonous spines, however, works brilliantly! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "戦いにおいて十分に力強く、式典において十分にエレガント。この精巧につくられたヤスは、あなたが縄張りである波を何があっても守ることを示します！力が <%= str %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "ミノカサゴの鰭条",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "水面下で、魔道士が火や氷または電気に基づく魔法を振るうことは危険だと分ります。その一方で、魔道士の有毒なトゲは見事にキラリとうまくいきます！ 知能が <%= int %> 、知覚が <%= per %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Trident",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "With a benevolent gesture, you command healing water to flow through your dominions in waves. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "ごちそうの熊手",
|
||||
|
|
@ -584,10 +584,10 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2018HealerNotes": "Let this bright armor infuse your heart with power for healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueText": "ポケット付き釣り用ベスト",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueNotes": "浮き？ 釣り針の箱？ 予備の釣り糸？ ピッキング用具？ 発煙筒？ この服には、あなたが夏の釣り休暇に持っていく必要があるものなら何でも入れられるポケットがありますよ！ 知覚が <%= per %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorText": "ベタの尾の鎧",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorText": "ベタの尾のよろい",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes": "あなたが回転したり突進したりするときに素晴らしい色の渦で見る者を幻惑しましょう。この美しさをあえて敵が狙い打つことなどあるでしょうか？体質が <%= con %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Scale Hauberk",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageNotes": "Venom magic has a reputation for subtlety. Not so this colorful armor, whose message is clear to beast and task alike: watch out! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageText": "ミノカサゴの鱗の鎖帷子",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageNotes": "毒魔法は名状しがたいイメージがありますが、このカラフルな鎧はそうでもありません。生物にもタスクにも明らかに分かるメッセージを発しています。「気をつけろ！」 知能が <%= int %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Robes",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerNotes": "These cerulean vestments reveal that you have land-walking feet... well. Not even a monarch can be expected to be perfect. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "メッセンジャーのローブ",
|
||||
|
|
@ -963,9 +963,9 @@
|
|||
"headSpecialFall2017WarriorText": "キャンディーコーンの兜",
|
||||
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "このかぶとはご馳走のように見えますが、わがままなタスクはそれが見た目ほど甘くないことを思い知るでしょう！ 力が<%= str %>上がります。2017年秋の限定装備。",
|
||||
"headSpecialFall2017MageText": "仮面舞踏会の帽子",
|
||||
"headSpecialFall2017MageNotes": "When you appear in this feathery hat, everyone will be left guessing the identity of the magical stranger in the room! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2017MageNotes": "あなたが羽根飾りがついたこの帽子をかぶって現れたら、誰もその不思議なお客の正体にきづかないままでしょう！ 知覚が<%= per %>上がります。2017年秋の限定装備。",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerText": "幽霊屋敷の兜",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Invite spooky spirits and friendly creatures to seek your healing powers in this helm! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2017HealerNotes": "このかぶとが持つ癒しの力を手に入れるため、不気味な霊魂や友好的なモンスターを招き入れましょう！ 知能が<%= int %>上がります。2017年秋の限定装備。",
|
||||
"headSpecialNye2017Text": "しゃれたパーティハット",
|
||||
"headSpecialNye2017Notes": "しゃれたパーティハットをもらいました! 新年を告げる鐘を聞きながら、誇りをもってかぶりましょう! 効果なし。",
|
||||
"headSpecialWinter2018RogueText": "Reindeer Helm",
|
||||
|
|
@ -984,12 +984,12 @@
|
|||
"headSpecialSpring2018MageNotes": "The fancy petals of this helm will grant you special springtime magic. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2018HealerText": "ガーネットの頭飾り",
|
||||
"headSpecialSpring2018HealerNotes": "The polished gems of this circlet will enhance your mental energy. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "Fishing Sun Hat",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "Provides comfort and protection from the harsh glare of the summer sun over the water. Especially important if you're more accustomed to staying stealthy in the shadows! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "釣り用日よけ帽",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "水面上での夏の太陽の不快な眩しい光から守り、安らぎを提供しましょう。もしあなたが影の中で忍びやかにじっとしている方が慣れているなら、特に重要です！知覚が <%= per %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "ベタのバルビュータ",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorNotes": "この華々しい兜をつけて、あなたが一番のベタ、アルファ・ベタであることを皆に示しましょう！力が <%= str %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Crest",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "Glare dolorously upon anyone who dares say you look like a “tastyfish”. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "ミノカサゴのとさか",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "「美味しそうな魚に見える」とあえて誰かに言われたときは、悲しげにギラリとにらみつけましょう。知覚が <%= per %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Crown",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerNotes": "Adorned with aquamarine, this finned diadem marks leadership of folk, fish, and those who are a bit of both! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "レインボーの戦士のヘルメット",
|
||||
|
|
@ -1307,7 +1307,7 @@
|
|||
"shieldSpecialFall2017WarriorText": "キャンディーコーンの盾",
|
||||
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "このキャンディーの盾は強大な防御力を持っています、囓ろうとしないでください！体質が <%= con %> 上がります。2017年冬の限定装備。",
|
||||
"shieldSpecialFall2017HealerText": "幽霊のオーブ",
|
||||
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "This orb occasionally screeches. We're sorry, we're not sure why. But it sure looks nifty! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "このオーブは時々おぞましい叫び声をあげます。すみません、理由はわからないんです。でも、しゃれて見えるのは確かです！ 体質が<%= con %>上がります。2017年秋の限定装備。",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018RogueText": "Peppermint Hook",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018WarriorText": "魔法のギフトバッグ",
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "別に何の力もないバックルだけれど、キラキラはしています。効果なし。2015年夏の限定装備。",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "船乗りのネッカチーフ",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "ヨホーホ? イヤイヤイヤ! 効果なし。2015年夏の限定装備。",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "折りたたまれた有翼戦士の翼",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "この折りたたまれた翼は見た目がすごいだけではなく、グリフォンの俊敏さと速さをあなたに与えてくれるでしょう！ 効果なし。2017年5月寄付会員アイテム。",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "ぼろぼろの海賊マント",
|
||||
|
|
@ -1520,20 +1522,20 @@
|
|||
"headAccessoryTigerEarsNotes": "この耳はおそろしいトラのように見せます! 効果なし。",
|
||||
"headAccessoryWolfEarsText": "オオカミ耳",
|
||||
"headAccessoryWolfEarsNotes": "この耳は忠実なオオカミのように見せます! 効果なし。",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandText": "黒いヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "シンプルな黒いヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandText": "青いヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "シンプルな青いヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandText": "緑のヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "シンプルな緑のヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandText": "ピンクのヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "シンプルなピンクのヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandText": "赤いヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "シンプルな赤いヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "白いヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "シンプルな白いヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandText": "黄色いヘッドバンド",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "シンプルな黄色いヘッドバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandText": "黒いヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "シンプルな黒いヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandText": "青いヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "シンプルな青いヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandText": "緑のヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "シンプルな緑のヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandText": "ピンクのヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "シンプルなピンクのヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandText": "赤いヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "シンプルな赤いヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "白いヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "シンプルな白いヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandText": "黄色いヘアバンド",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "シンプルな黄色いヘアバンドです。効果なし。",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Text": "森の散策者の角",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Notes": "この枝角はコケでかすかに光ります。効果なし。2014年3月寄付会員アイテム。",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "夕暮れのちょうちょの触角",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,13 +106,13 @@
|
|||
"optionalMessage": "必須でないメッセージ",
|
||||
"yesRemove": "はい、削除してください。",
|
||||
"foreverAlone": "自作のメッセージの「いいね」はできません。そんな人にならないで。",
|
||||
"sortBackground": "Sort by Background",
|
||||
"sortClass": "Sort by Class",
|
||||
"sortDateJoined": "Sort by Join Date",
|
||||
"sortLogin": "Sort by Login Date",
|
||||
"sortLevel": "Sort by Level",
|
||||
"sortName": "Sort by Name",
|
||||
"sortTier": "Sort by Tier",
|
||||
"sortBackground": "背景で並べ替え",
|
||||
"sortClass": "クラスで並べ替え",
|
||||
"sortDateJoined": "参加した日で並べ替え",
|
||||
"sortLogin": "ログインした日で並べ替え",
|
||||
"sortLevel": "レベルで並べ替え",
|
||||
"sortName": "名前で並べ替え",
|
||||
"sortTier": "段位で並べ替え",
|
||||
"ascendingAbbrev": "Asc",
|
||||
"descendingAbbrev": "Desc",
|
||||
"applySortToHeader": "Apply Sort Options to Party Header",
|
||||
|
|
@ -126,7 +126,7 @@
|
|||
"send": "送信する",
|
||||
"messageSentAlert": "メッセージを送信しました",
|
||||
"pmHeading": "<%= name %> 宛プライベートメッセージ",
|
||||
"pmsMarkedRead": "Your Private Messages have been marked as read",
|
||||
"pmsMarkedRead": "あなたのプライベートメッセージに既読マークが付きました。",
|
||||
"possessiveParty": "<%= name %>のパーティー",
|
||||
"clearAll": "すべてのメッセージを削除する",
|
||||
"confirmDeleteAllMessages": "受信トレイの全てのメッセージを削除してよろしいですか？ 既に送ったメッセージはまだ他のユーザに見られる状態です。",
|
||||
|
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"confirmApproval": "このタスクを承認します。よろしいですか?",
|
||||
"confirmNeedsWork": "このタスクをもっと取り組みが必要なものとしてマークしますか？",
|
||||
"userRequestsApproval": "<%= userName %>がタスク承認をもとめています",
|
||||
"userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> members request approval",
|
||||
"userCountRequestsApproval": "<%= userCount %>人のメンバーが承認を求めています。",
|
||||
"youAreRequestingApproval": "タスク承認を依頼中です",
|
||||
"chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
|
||||
"cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "あなたのチャットの特権は取り消されているので、公共ギルドを作成することはできません。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -121,16 +121,16 @@
|
|||
"spring2018TulipMageSet": "チューリップの魔道士(魔道士)",
|
||||
"spring2018GarnetHealerSet": "ガーネットの治療師(治療師)",
|
||||
"spring2018DucklingRogueSet": "アヒルちゃん盗賊(盗賊)",
|
||||
"summer2018BettaFishWarriorSet": "ベタの戦士(戦士)",
|
||||
"summer2018LionfishMageSet": "Lionfish Mage (Mage)",
|
||||
"summer2018BettaFishWarriorSet": "ベタの戦士 (戦士)",
|
||||
"summer2018LionfishMageSet": "ミノカサゴの魔道士 (魔道士)",
|
||||
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Merfolk Monarch (Healer)",
|
||||
"summer2018FisherRogueSet": "Fisher-Rogue (Rogue)",
|
||||
"summer2018FisherRogueSet": "釣り師の盗賊 (盗賊)",
|
||||
"eventAvailability": "<%= date(locale) %>まで購入できます。",
|
||||
"dateEndMarch": "4月30日",
|
||||
"dateEndApril": "4月19日",
|
||||
"dateEndMay": "May 31",
|
||||
"dateEndMay": "5月31日",
|
||||
"dateEndJune": "6月14日",
|
||||
"dateEndJuly": "July 31",
|
||||
"dateEndJuly": "7月31日",
|
||||
"dateEndAugust": "8月31日",
|
||||
"dateEndOctober": "10月31日",
|
||||
"dateEndNovember": "11月30日",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"featuredItems": "注目アイテム！",
|
||||
"hideLocked": "ロックされたアイテムを隠す",
|
||||
"hidePinned": "ピン留めされたアイテムを隠す",
|
||||
"hideMissing": "Hide Missing",
|
||||
"hideMissing": "未発見のペットを隠す",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> 経験値",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %> ゴールド",
|
||||
"namedHatchingPotion": "<%= type %> たまごがえしの薬",
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"positiveAmountRequired": "正の値を入力してください",
|
||||
"notAccteptedType": "種類は、[eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear] のいずれかです。",
|
||||
"contentKeyNotFound": "<%= type %> の中には、キーが見つかりません",
|
||||
"plusGem": "+<%= count %> Gem",
|
||||
"plusGem": "+<%= count %> ジェム",
|
||||
"typeNotSellable": "その種類は売れません。<%= acceptedTypes %> のうちのいずれか 1 つでなくてはいけません。",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "user.Items <%= type %> の中には、キーが見つかりません",
|
||||
"userItemsNotEnough": "<%= type %>が足りません",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -98,7 +98,7 @@
|
|||
"guildQuestsNotSupported": "ギルドはクエストに招待できません。",
|
||||
"questNotOwned": "クエストの巻物を持っていません。",
|
||||
"questNotGoldPurchasable": "\"<%= key %>\" のクエストは、ゴールドで買えるクエストではありません。",
|
||||
"questNotGemPurchasable": "Quest \"<%= key %>\" is not a Gem-purchasable quest.",
|
||||
"questNotGemPurchasable": "\"<%= key %>\" のクエストは、ジェムで買えるクエストではありません。",
|
||||
"questLevelTooHigh": "このクエストに挑戦するにはレベル <%= level %> が必要です。",
|
||||
"questAlreadyUnderway": "あなたのパーティーはいま別のクエスト中です。現在のクエストが終わった後に再度実行してください。",
|
||||
"questAlreadyAccepted": "あなたはこのクエストの招待をすでに承認しています。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,9 +65,9 @@
|
|||
"questVice1Completion": "あなたを支配していたバイスの影響力は消え去り、いつの間にか取り戻していた力が湧き上がるのをあなたは感じます。おめでとう！しかし、より恐ろしい敵があなたを待ち受けています・・・",
|
||||
"questVice1DropVice2Quest": "バイス・第 2 部 ( 巻物 )",
|
||||
"questVice2Text": "バイス・第 2 部：ウィルムの隠れ家を探せ",
|
||||
"questVice2Notes": "Confident in yourselves and your ability to withstand the influence of Vice the Shadow Wyrm, your Party makes its way to Mt. Habitica. You approach the entrance to the mountain's caverns and pause. Swells of shadows, almost like fog, wisp out from the opening. It is near impossible to see anything in front of you. The light from your lanterns seem to end abruptly where the shadows begin. It is said that only magical light can pierce the dragon's infernal haze. If you can find enough light crystals, you could make your way to the dragon.",
|
||||
"questVice2Notes": "自分自身とウィルムの影響力に立ち向かえる自分の能力とへの信頼で、あなたのパーティーは Habitica 山へ向かう道を切り開くことができました。山の洞穴の入り口で、足が止まりました。影のうねりです。まるで霧のようであり、目の前で口を開け、押し寄せてくるようです。前を見ることも不可能です。ランタンからの光は、影がはじまるところで、突然さえぎられてしまいます。奇跡の光だけがドラゴンの地獄のかすみを突きぬけることができるといいます。光のクリスタルを十分探し出すことができれば、ドラゴンへの道を進むことができるはずです。",
|
||||
"questVice2CollectLightCrystal": "光のクリスタル",
|
||||
"questVice2Completion": "As you lift the final crystal aloft, the shadows are dispelled, and your path forward is clear. With a quickening heart, you step forward into the cavern.",
|
||||
"questVice2Completion": "最後のクリスタルを高く掲げると影は追い散らされ、目の前に道が開けました。胸の高鳴りとともに、あなたは洞窟へと歩みを進めます。",
|
||||
"questVice2DropVice3Quest": "バイス・第 3 部 ( 巻物 )",
|
||||
"questVice3Text": "バイス・第 3 部：バイスの覚醒",
|
||||
"questVice3Notes": "多くの努力の結果、パーティーはバイスの巣を見つけました。この図体の大きいモンスターはパーティーに嫌悪の目を向けます。まわりを影の渦が取り囲み、ささやき声が頭の中に直接ひびいてくるのです。「もっと愚かな Habitica の市民が私を止めにくる? かわいいものだ。来ない方が賢かったのにな」。うろこで覆われた巨人は頭をもたげて攻撃の構えをとっています。これはチャンスです! これまで得たものすべてをくらわせ、バイスを倒し決着をつけましょう!",
|
||||
|
|
@ -80,15 +80,15 @@
|
|||
"questMoonstone1Text": "リシディヴェート・第 1 部：ムーンストーンの鎖",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "ひどい苦悩が Habiticia の人びとを襲いました。長い間死んだと思われていた悪い習慣が報復のため復活したのです。汚れた皿は積み重なり、教科書は読まれずに放置され、先延ばしが横行しています!<br><br>復活したあなた自身の悪い習慣を追跡すると、ヨドミ沼でその原因を見つけました。…リシディヴェート、幽霊の魔術師を。「常習犯」と名付けられた彼女に駆け寄って武器を振り回しますが、亡霊の彼女が相手ではすり抜けるばかり。<br><br>「邪魔をするな」。彼女は耳障りな乾いたかすれた声でささやきます。「ムーンストーンの鎖がなければ、だれも私を傷つけることはできない…だからあの宝玉使いのマスター @aurakaml は、遥か昔にムーンストーンのすべてを Habitica 中にばらまいたのさ!」あなたは息切れしながら、退却します…が、すべきことはわかりました。",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "ムーンストーン",
|
||||
"questMoonstone1Completion": "At last, you manage to pull the final moonstone from the swampy sludge. It’s time to go fashion your collection into a weapon that can finally defeat Recidivate!",
|
||||
"questMoonstone1Completion": "ついに、最後のムーンストーンを沼のヘドロから引き上げることができました。次は集めた石から武器をこしらえる番です。リシディヴェートを打ち倒す武器を！",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "リシディヴェート・第 2 部：悪事をくり返す魔術師(巻物)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "リシディヴェート・第 2 部：悪事をくり返す魔術師",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @InspectorCaracal helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.<br><br>Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "勇気ある武器かじ屋、@InspectorCaracal が魔法のムーンストーンから鎖を作ってくれました。ついにあなたはリシディヴェートに立ちむかいます。が、ヨドミ沼に足を踏み入れた途端、恐ろしい凍気があなたに吹き付けました。<br><br>腐った息が耳にささやきます。「帰ってきたのか? おもしろい…」 あなたは回転をつけ間合いをつめ、ムーンストーンの光の下、リシディヴェートの肉体を打ち付けました。「お前は、今一度私を現実世界に引き戻したのかもしれないねぇ」とうなります。「だけど…逃げるなら今のうちだよ!」",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "魔術師",
|
||||
"questMoonstone2Completion": "Recidivate staggers backwards under your final blow, and for a moment, your heart brightens – but then she throws back her head and lets out a horrible laugh. What’s happening?",
|
||||
"questMoonstone2Completion": "リシディヴェートはあなたの最後の一撃によろめいてあとずさり、一瞬、あなたの心が明るくなります – しかし彼女は頭をのけぞらせ、身の毛のよだつ笑い声を上げます。何が起こったのでしょう？",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "リシディヴェート・第 3 部：姿を変えた常習犯 ( 巻物 )",
|
||||
"questMoonstone3Text": "リシディヴェート・第 3 部：姿を変えた常習犯",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Laughing wickedly, Recidivate crumples to the ground, and you strike at her again with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.<br><br>\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"<br><br>A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "邪悪に笑いながらリシディヴェートは地に崩れ落ち、あなたはムーンストーンの鎖を振り下ろします。しかし怖ろしいことに、リシディヴェートは目を勝利の炎に燃やしながら、鎖の宝石をつかむではありませんか。<br><br>「おろかな肉の生き物よ!」彼女は叫びます。「このムーンストーンは私を肉体へと戻した。たしかに。しかしそれはお前が想像したものとは違う。闇夜に満月がギラギラと姿を現すように、私の力も輝きを増す。闇の中から、お前たちが最も恐れる亡霊を召喚してやろうじゃないか!」 <br><br>吐き気を催すような緑の霧が沼からわき上がり、リシディヴェートを包むと、その肉体はうごめき、歪み、そして恐れていた形へと――不死の身体を得たバイスがおぞましき復活を遂げたのです。",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "不死身のウィルムが倒れたとき、あなたの息は荒く、目に入る汗が痛いほどでした。リシディヴェートの残骸は薄い灰色の霧に変わり、ふいにやってきたさわやかな風がそれさえもかき消していったのです。そしてつい先ほどまで支配していた悪しき習慣が打ち破られたことに歓喜する Habitica の人びとの声が遠くから聞こえてきます。<br><br>グリフォンに乗った猛獣使いの @Baconsaur が、静かに空から舞い降りました。「そなたの最後の戦いを空から見ておった。じつに感動した。ぜひ、この魔法の外衣を受けとってほしい。勇敢な行いは気高い心を物語っておる。そなたは、それをもつにふさわしい人物であると信じておるぞ」",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "ネクロ・バイス",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "腐った肉 ( えさ )",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"sureDeleteCompletedTodos": "完了した To-Do を削除します。よろしいですか?",
|
||||
"lotOfToDos": "最近完了した 30 件の「To-Do」をここに表示します。より古いものは、「データ > データ表示ツール」または「データ > データをエクスポート > ユーザーデータ」で確認できます。",
|
||||
"deleteToDosExplanation": "下のボタンをクリックすると、進行中のチャレンジやグループプランの「To-Do」を除いて、すべての完了した「To-Do」とアーカイブ済の「To-Do」が完全に削除されます。記録を保存しておきたい場合は、まずエクスポートしてください。",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong>複数の<%= taskType %>を追加するには、改行 (Shift + Enter) でそれぞれを分割し、\"Enter\"キーで確定して下さい。",
|
||||
"addMultipleTip": "<strong>Tip:</strong> 複数の<%= taskType %>を追加するには、改行 (Shift + Enter) でそれぞれを分割し、Enterキーで確定して下さい。",
|
||||
"addsingle": "1件追加",
|
||||
"addATask": "<%= type %>の追加",
|
||||
"editATask": "<%= type %>の編集",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Prestatie",
|
||||
"share": "Deel",
|
||||
"onwards": "Voorwaarts!",
|
||||
"levelup": "Door het voltooien van doelen in je echte leven ben je een niveau gestegen en weer volledig genezen!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Deze riem voegt geen enkele kracht toe, maar hij glinstert mooi. Verleent geen voordelen. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Zeemanshalsdoek",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Jee hee hee? Nee, nee, nee! Verleent geen voordelen. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Gevouwen gevederde vechtersvleugels",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Deze ingeklapte vleugels zien er niet alleen hip uit: ze zullen je de snelheid en behendigheid geven van een griffioen! Verleent geen voordelen. Mei 2017 abonnee-artikel.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Gescheurde zeeroversmantel",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Ta sprzączka nie daje żadnej mocy, ale jest błyszcząca. Brak dodatkowych korzyści. Edycja Limitowana, lato 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Marynarska apaszka",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Je he he? Nie, nie, nie! Brak dodatkowych korzyści. Edycja Limitowana, lato 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Wystrzępiona Peleryna Korsarza",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Esta fivela não concede nenhum poder, mas é brilhante. Não concede benefícios. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Lenço de Marinheiro",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Bão bão bão? Não, não, não! Não concede benefícios. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Asas dobradas de Guerreiro Plumado",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Estas asas dobradas não parecem apenas ter pinta: elas dar-lhe-ão a velocidade e agilidade de um grifo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Maio de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Capa Rasgada de Corsário",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,10 +4,10 @@
|
|||
"subDescription": "Compre Gemas com ouro, ganhe itens misteriosos mensalmente, mantenha o histórico do progresso, dobre o limite de drop diário e ajude os desenvolvedores. Clique para mais informações.",
|
||||
"sendGems": "Enviar Gemas",
|
||||
"buyGemsGold": "Comprar Gemas com Ouro",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander, o Mercador, vende-lhe-á gemas com o custo de 20 Ouro por gema. As entregas mensais são, inicialmente, limitadas a 25 gemas por mês mas, por cada 3 meses consecutivos que esteja subscrito, este limite aumenta em 5 gemas, até um máximo de 50 gemas por mês!",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Deve subscrever para comprar gemas com ouro.",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Chegou ao limite de <%= convCap %> conversões de Ouro em Gemas para este mês. Este limite existe para evitar abuso / cultivo . O limite é reiniciado dentro dos primeiros 3 dias de cada mês.",
|
||||
"reachedGoldToGemCapQuantity": "Your requested amount <%= quantity %> exceeds the Gold=>Gem conversion cap <%= convCap %> for this month. We have this to prevent abuse / farming. The cap resets within the first three days of each month.",
|
||||
"reachedGoldToGemCapQuantity": "A quantidade <%= quantity %> pedida por si excede o valor máximo definido para Ouro => Gemas de <%= convCap %> para este mês. Temos este valor para evitar abusos. O limite reinicializa-se nos primeiros três dias de cada mês.",
|
||||
"retainHistory": "Guardar Itens adicionais no histórico",
|
||||
"retainHistoryText": "Faz com que os Afazeres completos e o histórico de tarefas fiquem disponíveis por mais tempo.",
|
||||
"doubleDrops": "Máximo de drops diário duplicado",
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"exclusiveJackalopePetText": "Obtenha a mascote Jackalope de cor Purpura Real, disponível apenas para assinantes!",
|
||||
"giftSubscription": "Quer oferecer uma subscrição a alguém?",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "Aceda ao perfil da pessoa! Para tal pode clicar no avatar da pessoa no seu cabeçalho de equipe ou clicando no nome dela no chat.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Click on the gift icon in the top right of their profile.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Clique no ícone de presente no canto superior direito do perfil deles.",
|
||||
"giftSubscriptionText3": "Escolha \"subscrição\" e introduza a sua informação para pagamento.",
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Obrigado por suportar Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / Mês",
|
||||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"subCanceled": "Assinatura ficará inativa em",
|
||||
"buyGemsGoldTitle": "Comprar Gemas com Ouro",
|
||||
"becomeSubscriber": "Tornar-se um Assinante",
|
||||
"subGemPop": "Because you subscribe to Habitica, you can purchase a number of Gems each month using Gold.",
|
||||
"subGemPop": "Por estar subscrito a Habitica, pode comprar um número de Gemas cada mês usando Ouro.",
|
||||
"subGemName": "Gemas de Assinante",
|
||||
"freeGemsTitle": "Obter Gemas gratuitamente",
|
||||
"maxBuyGems": "Comprou todas as Gemas que pode este mês. Mais ficarão disponíveis dentro dos primeiros três dias de cada mês. Obrigado por se subscrever!",
|
||||
|
|
@ -85,8 +85,8 @@
|
|||
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> e <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
|
||||
"timeTravelersTitle": "Misteriosos Viajantes do Tempo",
|
||||
"timeTravelersPopoverNoSub": "Você precisará de uma Ampulheta Mística para convocar os misteriosos Viajantes do Tempo! <%= linkStart %>Assinantes<%= linkEnd %> ganham uma Ampulheta Mística para cada três meses consecutivos de assinatura. Volte quando você tiver uma Ampulheta Mística e os Viajantes do Tempo buscarão para você um mascote raro, uma montaria rara ou um Conjunto de Itens de Assinante do passado... ou até do futuro.",
|
||||
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Looks like you’ll need a Mystic Hourglass to open the time portal and summon the Mysterious Time Travelers.",
|
||||
"timeTravelersPopover": "Your Mystic Hourglass has opened our time portal! Choose what you’d like us to fetch from the past or future.",
|
||||
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Parece que precisa de uma Ampulheta Mística para abrir o portal de tempo e invocar os Misteriosos Viajantes de Tempo.",
|
||||
"timeTravelersPopover": "A sua Ampulheta Mística abriu o nosso portal do tempo! Escolha o que quer que tragamos do passado ou futuro.",
|
||||
"timeTravelersAlreadyOwned": "Parabéns! Você já possui todos os itens que os Viajantes do Tempo oferecem no momento. Obrigado por apoiar o site!",
|
||||
"mysticHourglassPopover": "A Ampulheta Mística permite a compra de certos itens oferecidos por tempo limitado, como os Conjuntos de Itens Misteriosos Mensais e recompensas de Chefões do passado!",
|
||||
"mysterySetNotFound": "Conjunto misterioso não encontrado, ou conjunto já possuído.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Conquista",
|
||||
"share": "Compartilhar",
|
||||
"onwards": "Avante!",
|
||||
"levelup": "Ao atingir seus objetivos da vida real, você aumentou de nível e agora está completamente curado!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "Acessório De Corpo",
|
||||
"mainHand": "Mão Primária",
|
||||
"offHand": "Mão Secundária",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "Pontos de Atributo",
|
||||
"pts": "pts"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Esta fivela não concede nenhum poder, mas é brilhante. Não concede benefícios. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Lenço de Marinheiro",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Bão bão bão? Não, não, não! Não concede benefícios. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Asas Emplumadas Compactas de Guerreiro",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Essas asas compactas não somente parecem estilosas: elas te darão a velocidade e agilidade de um grifo! Não concede benefícios. Item de Assinante, Maio de 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Capa Rasgada do Pirata",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"mysterySet201804": "Conjunto do Esquilo Maneiro",
|
||||
"mysterySet201805": "Conjunto do Pavão Phenomenal",
|
||||
"mysterySet201806": "Peixe-Pescador Atraente",
|
||||
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
|
||||
"mysterySet201807": "Conjunto da Serpente Marinha",
|
||||
"mysterySet301404": "Conjunto \"Revolução Industrial Padrão\"",
|
||||
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it's shiny. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Достижение",
|
||||
"share": "Поделиться",
|
||||
"onwards": "Вперёд!",
|
||||
"levelup": "Выполняя свои жизненные цели, вы повышаете уровень и полностью восстанавливаете здоровье!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@
|
|||
"locationRequired": "Требуется местонахождение испытания ('Добавить')",
|
||||
"categoiresRequired": "Должна быть выбрана как минимум одна категория",
|
||||
"viewProgressOf": "Показать прогресс",
|
||||
"viewProgress": "View Progress",
|
||||
"viewProgress": "Показать прогресс",
|
||||
"selectMember": "Выбрать учасника",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "Вы хотите оставить задания испытания?",
|
||||
"selectParticipant": "Выбрать участника"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "Аксессуар на тело",
|
||||
"mainHand": "Оружие",
|
||||
"offHand": "Защита",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "Очки характеристик",
|
||||
"pts": "очк"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -656,8 +656,8 @@
|
|||
"armorMystery201802Notes": "Эта блестящая броня отражает силу вашего сердца и наполняет ей любого жителя Хабитики вблизи, нуждающегося в ободрении! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2018.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Хвост притягательного удильщика",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "На этом извилистом хвосте есть светящиеся точки, которые осветят ваш путь в глубинах. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2018.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Sea Serpent Tail",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Хвост морского змея",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "Этот мощный хвост проведёт вас через всё море на невероятной скорости! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2018.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Павлинье платье в стиле стимпанк",
|
||||
|
|
@ -986,7 +986,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2018HealerNotes": "Полированные драгоценные камни этого венца повысят вашу ментальную энергию. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2018.",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "Шляпа от солнца",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "Обеспечивает комфорт и защиту от неприятного, слепящего, летнего солнца над водой. В особенности помогает, если вы привыкли к скрытному пребыванию в тенях. Улучшает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2018.",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "Борода бойовской рыбы",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "Борода Бойцовской рыбы",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorNotes": "Покажите всем, что вы альфа бойцовской рыбы с этим эпатажным шлемом! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск лета 2018.",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "Гребень Крылатки",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "Свирепо бросьте взгляд на всякого, кто посмеет сказать, что вы похожи на «вкусную рыбу». Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2018.",
|
||||
|
|
@ -1064,8 +1064,8 @@
|
|||
"headMystery201805Notes": "Этот шлем сделает вас самой гордой и симпатичной (и, возможно, самой громкой) птицей в городе. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам мая 2018.",
|
||||
"headMystery201806Text": "Голова притягательного удильщика",
|
||||
"headMystery201806Notes": "Гипнотизирующий свет, исходящий из верхушки этого шлема переведёт всех обитателей моря на вашу сторону. Мы призываем вас использовать ваши привлекающие световые силы для хороших целей! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июня 2018.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Sea Serpent Helm",
|
||||
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Шлем морского змея",
|
||||
"headMystery201807Notes": "Крепкая чешуя этого шлема даст вам защиту от любого вида океанического врага. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2018.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Обычный цилиндр",
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Эта пряжка не добавляет абсолютно никакой силы, но зато она блестит. Бонусов не дает. Ограниченный выпуск лета 2015.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Шейный платок моряка",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Йо-хо-хо? Не-не-не! Бонусов не дает. Ограниченный выпуск лета 2015.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Сложенные крылья Оперённого Воина",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Эти сложенные крылья не только выглядят шикарно: они дают вам скорость и ловкость грифона! Бонусов не дают. Подарок подписчикам мая 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Рваный пиратский плащ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@
|
|||
"PMDisabledCaptionText": "Вы все еще можете отправлять личные сообщения, но никто не может сможет на них вам ответить.",
|
||||
"block": "Блокировать",
|
||||
"unblock": "Разблокировать",
|
||||
"blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
|
||||
"blockWarning": "Блокировка - Если данный игрок сейчас является модератором или станет модератором в будущем, то блокировка перестанет действовать.",
|
||||
"pm-reply": "Ответить",
|
||||
"inbox": "Почта",
|
||||
"messageRequired": "Требуется сообщение.",
|
||||
|
|
@ -470,8 +470,8 @@
|
|||
"whatIsGroupManager": "Кто такой руководитель группы?",
|
||||
"whatIsGroupManagerDesc": "Руководитель группы - это роль пользователя, которая не имеет доступа к сведениям о выставлении счетов, но может создавать, назначать и утверждать общие задачи для членов группы. Содействуйте руководителям групп из списка участников группы.",
|
||||
"goToTaskBoard": "Перейти к доске заданий",
|
||||
"sharedCompletion": "Shared Completion",
|
||||
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
|
||||
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
|
||||
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
|
||||
"sharedCompletion": "Совместное выполнение",
|
||||
"recurringCompletion": "Никто - Групповое задание не выполняется",
|
||||
"singleCompletion": "Один - Выполняется, когда любой из назначенных игроков завершает задание",
|
||||
"allAssignedCompletion": "Все - Выполняется, когда все назначенные игроки завершают задание"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"tip5": "Лучше всего использовать вызывающие баффы навыки с утра пораньше, чтобы они длились дольше.",
|
||||
"tip6": "Наведите мышь на задачу и нажмите на точки, чтобы получить доступ к расширенным элементам управления, таким как возможность отправить задачу в верхнюю или нижнюю часть списка.",
|
||||
"tip7": "Некоторые фоны идеально соединяются друг с другом, если члены команды используют одно и то же изображение. Например: Горное Озеро, Пагода или Круглые Холмы.",
|
||||
"tip8": "Чтобы отправить кому-нибудь сообщение, нажмите на его имя в чате, а затем нажав на значок конверта в верхней части его профиля!",
|
||||
"tip8": "Чтобы отправить кому-нибудь сообщение, сначала кликните на его имя в чате, а затем на значок конверта в верхней части его профиля!",
|
||||
"tip9": "Используйте фильтры и панель поиска в Инвентаре, Магазине, Гильдии и Испытаниях чтобы быстро находить что хотите.",
|
||||
"tip10": "Вы можете выиграть самоцветы, участвуя в испытаниях. Каждый день появляются новые!",
|
||||
"tip11": "Если в команде больше четырех человек, это увеличивает вашу ответственность!",
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"tip13": "Нажмите 'Теги' на странице задач, чтобы сделать громоздкий список дел очень легким в обращении! ",
|
||||
"tip14": "Вы можете добавить заголовки или вдохновляющие цитаты как привычки без (+/-).",
|
||||
"tip15": "Завершите квестовые линии ордена Мастеров, чтобы узнать о тайных знаниях страны Habitica.",
|
||||
"tip16": "Щелкните на ссылку инструмент отображения данных в низу для получения ценных идей о вашем развитии.",
|
||||
"tip16": "Щелкните на ссылку \"Инструмент отображения данных\" внизу для получения ценных сведений о вашем развитии.",
|
||||
"tip17": "Используйте мобильное приложение, чтобы устанавливать напоминания на ваши задачи.",
|
||||
"tip18": "Только положительные или отрицательные привычки со временем \"меркнут\" и снова становятся желтыми.",
|
||||
"tip19": "Повышайте Интеллект, чтобы получать больше опыта при выполнении заданий.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"mysticHourglassesTooltip": "Мистические песочные часы",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"amazonPayments": "Платеж с помощью Amazon",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Вам необходимо отметить галочку ниже, чтобы ваша подписка была оплачена. Это позволит вам использовать ваш аккаунт Amazon для оплаты последующих оплат <strong>этой</strong> подписки. Это не заставит ваш аккаунт Amazon автоматически использоваться в последующих покупках.",
|
||||
"timezone": "Часовой пояс",
|
||||
"timezoneUTC": "Habitica использует часовой пояс, установленный на вашем компьютере. В данный момент это: <strong><%= utc %></strong>",
|
||||
"timezoneInfo": "Если часовой пояс определен неверно, сначала следует перезагрузить страницу, нажав на кнопку \"обновить\" в вашем браузере, чтобы убедиться, что Habitica использует самую последнюю информацию. Если время по-прежнему определено неверно, поправьте установки времени на вашем компьютере и снова перезагрузите эту страницу.<br><br> <strong>Если вы используете Habitica на нескольких компьютерах или мобильных устройствах, необходимо установить одинаковый часовой пояс на всех используемых устройствах.</strong>Если ваши Ежедневные задания сбрасываются в неправильное время, повторите эту проверку на всех остальных компьютерах и в браузерах на мобильных устройствах.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"mysterySet201804": "Набор Нарядной белки",
|
||||
"mysterySet201805": "Восхитительный Набор Павлина",
|
||||
"mysterySet201806": "Притигающий набор удильщика",
|
||||
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
|
||||
"mysterySet201807": "Набор морского змея",
|
||||
"mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
|
||||
"mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
|
||||
"mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it's shiny. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it's shiny. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it's shiny. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "Başarı",
|
||||
"share": "Paylaş",
|
||||
"onwards": "Devam!",
|
||||
"levelup": "Gerçek hayattaki hedeflerini tamamlayarak, seviye atladın ve canın tamamen yenilendi!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -144,7 +144,7 @@
|
|||
"taskAllocation": "Puanları iş aktivitesine göre dağıt",
|
||||
"taskAllocationPop": "Tamamladığın işlerin Güç, Zeka, Bünye ve Sezgi kategorilerine göre Puanları dağıtır.",
|
||||
"distributePoints": "Dağıtılmamış Puanları Dağıt",
|
||||
"distributePointsPop": "Kalan Nitelik Puanlarını seçilmiş paylaştırma düzenine göre dağıtır.",
|
||||
"distributePointsPop": "Kalan Nitelik Puanlarını seçilmiş dağıtma düzenine göre paylaştırır.",
|
||||
"warriorText": "Savaşçılar, daha çok ve daha güçlü \"kritik vuruş\" yapma şansına sahiptir. Kritik vuruşlar, bir iş tamamladığında fazladan Altın ve Tecrübe kazanmanı sağlar ve eşya bulma ihtimalini arttırır. Savaşçılar aynı zamanda Canavarlara daha fazla hasar verirler. Eğer ikramiye tarzında rastgele ödüller kazanmak ya da canavar Görevlerinde daha çok can yakmak sana motive edici görünüyorsa, bir Savaşçı ile oyna!",
|
||||
"wizardText": "Büyücüler, diğer sınıflara nazaran daha hızlı Tecrübe kazanır ve daha sık Seviye atlarlar. Ayrıca özel beceriler için gereken Mana puanları çok daha fazladır. Eğer Habitica'da oyunun taktik yönlerini daha eğlenceli buluyorsan ya da daha hızlı seviye atlayıp ileri özelliklere daha çabuk ulaşmak istiyorsan, bir Büyücü ile oyna!",
|
||||
"mageText": "Büyücüler, diğer sınıflara nazaran daha hızlı Tecrübe kazanır ve daha sık Seviye atlarlar. Ayrıca özel beceriler için gereken Mana puanları çok daha fazladır. Eğer Habitica'da oyunun taktik yönlerini daha eğlenceli buluyorsan ya da daha hızlı seviye atlayıp ileri özelliklere daha çabuk ulaşmak istiyorsan, bir Büyücü ile oyna!",
|
||||
|
|
@ -219,6 +219,6 @@
|
|||
"bodyAccess": "Vücut Akses.",
|
||||
"mainHand": "Birincil El",
|
||||
"offHand": "İkincil El",
|
||||
"statPoints": "Stat Points",
|
||||
"statPoints": "Nitelik Puanları",
|
||||
"pts": "puan"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Şerefine itiraz etmeye cesaret eden olursa, bu güzel folyo ile hazır olacaksın! Gücü <%= str %> puan arttırır.",
|
||||
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "Bu hafif ve kıvrımlı kılıç, işlerini şerit parçalarına ayıracak! Gücü <%= str %> puan arttırır.",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Eter Kristalleri",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Tinsel Kristalleri",
|
||||
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Bu bileklikler ve kristaller bir zamanlar Kayıp Uzmaneleman'ın kendine aitti. Tüm Nitelikleri <%= attrs %> puan arttırır.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Terbiyecisi Mızrağı",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Bu mızrak herhangi bir yetiyi boyundurluğun altına alır. Gücü <%= str %> puan arttırır. Sınırlı Sürüm 2013-2014 Kış Ekipmanı.",
|
||||
|
|
@ -656,8 +656,8 @@
|
|||
"armorMystery201802Notes": "Bu parıltılı zırh, yüreğinin gücünü yansıtır ve yakınlardaki cesaretlendirilmeye ihtiyacı olan tüm Habiticalılara bu gücü aşılar! Bir fayda sağlamaz. Şubat 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Alımlı Fener Balığı Kuyruğu",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "Bu kıvrık kuyruk, derinlerde yolunu aydınlatması için ışıldayan beneklere sahiptir. Bir fayda sağlamaz. Haziran 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Sea Serpent Tail",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Su Yılanı Kuyruğu",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "Bu kuvvetli kuyruk seni suyun içinde inanılmaz bir hızla ileri itecek! Bir fayda sağlamaz. Temmuz 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk Takım",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Şık ve enerjik, tam gaz! Bir fayda sağlamaz. Şubat 3015 Abone Eşyası.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk Tavuskuşu Cübbesi",
|
||||
|
|
@ -1064,8 +1064,8 @@
|
|||
"headMystery201805Notes": "Bu miğfer seni şehirdeki en gururlu ve en sevimli (muhtemelen aynı zamanda da en gürültücü) kuş yapacak. Bir fayda sağlamaz. Mayıs 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"headMystery201806Text": "Alımlı Fener Balığı Miğferi",
|
||||
"headMystery201806Notes": "Bu miğferin üzerindeki büyüleyici ışık, denizin tüm canlılarını senin tarafına çağıracak. Işıklı etkileyici güçlerini iyilik adına kullanmanda ısrar ediyoruz! Bir fayda sağlamaz. Haziran 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Sea Serpent Helm",
|
||||
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Su Yılanı Miğferi",
|
||||
"headMystery201807Notes": "Bu miğferin üstündeki güçlü pullar, seni her türlü okyanus sakini düşmanının davranışından koruyacak. Bir fayda sağlamaz. Temmuz 2018 Abone Eşyası.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Süslü Silindir Şapka",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Centilmenlerin en iyisine layık, süslü bir silindir şapka! Ocak 3015 Abone Eşyası. Bir fayda sağlamaz.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Sade Silindir Şapka",
|
||||
|
|
@ -1428,7 +1428,7 @@
|
|||
"backSpecialTakeThisNotes": "Bu kanatlar Take This tarafından sponsor edilen bir mücadeleye katılarak kazanılmıştır. Tebrikler! Bütün Nitelikleri <%= attrs %> puan arttırır.",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Kar Tülü",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Bu yarı saydam tül, zarif bir kar tarafından çevrili görünmeni sağlar! Bir fayda sağlamaz.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Eter Pelerini",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Tinsel Pelerini",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "Bu pelerin bir zamanlar Kayıp Uzmaneleman'ın kendine aitti. Sezgiyi <%= per %> puan arttırır.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Hindi Kuyruğu",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Kutlama yaparken asil Hindi Kuyruğunu gururla tak! Bir fayda sağlamaz.",
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Çekici bir abanoz gerdanlık! Bir fayda sağlamaz. Özel Sürüm Fuar Eşyası.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisText": "Take This Omuzluğu",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "Bu omuzluklar Take This tarafından sponsor edilen bir mücadeleye katılarak kazanılmıştır. Tebrikler! Bütün Nitelikleri <%= attrs %> puan arttırır.",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Eter Tılsımı",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Tinsel Tılsımı",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "Bu tılsımın gizemli bir geçmişi vardır. Bünyeyi ve Gücü <%= attrs %> puan arttırır.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Parıldayan Şal",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Tuzlu su da, tatlı su da bu metalik şalı matlaştıramaz. Bir fayda sağlamaz. Sınırlı Sürüm 2014 Yaz Ekipmanı.",
|
||||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Bu toka hiçbir güç eklemez ama en azından parlaktır. Bir fayda sağlamaz. Sınırlı Sürüm 2015 Yaz Ekipmanı.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Denizcinin Boyun Atkısı",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? Yo, yo, yo! Bir fayda sağlamaz. Sınırlı Sürüm 2015 Yaz Ekipmanı.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Katlanmış Tüylü Savaşçı Kanatları",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Bu katlanmış kanatlar sadece şık görünmüyor: onlar sana bir griffonun hızını ve çevikliğini verecek! Bir fayda sağlamaz. Mayıs 2017 Abone Eşyası.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Yırtık Korsan Pelerini",
|
||||
|
|
@ -1570,7 +1572,7 @@
|
|||
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Üst çerçevesi beyaz gözlük. Fayda sağlamaz.",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Standart Sarı Gözlük",
|
||||
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Üst çerçevesi sarı gözlük. Fayda sağlamaz.",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Eter Maskesi",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskText": "Tinsel Maskesi",
|
||||
"eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Bu maskenin gizemli bir geçmişi vardır. Zekayı <%= int %> puan arttırır.",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Serseri Göz Bandı",
|
||||
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Bunun ne kadar havalı olduğunu görmek için bir haylaz olmaya lüzum yok! Bir fayda sağlamaz. Sınırlı Sürüm 2014 Yaz Ekipmanı.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"achievementBewilder": "Uçan Şehrin Kurtarıcısı",
|
||||
"achievementBewilderText": "2016 Bahar Şenliği Etkinliği sırasında Şaşkhoroz'u yenmeye yardım etti!",
|
||||
"achievementDysheartener": "Paramparçaların Kurtarıcısı",
|
||||
"achievementDysheartenerText": "2018 Sevgililer Günü Etkiliği sırasında Heveskıran'ı yenmeye yardım etti!",
|
||||
"achievementDysheartenerText": "2018 Sevgililer Günü Etkiliği sırasında KalpKıran'ı yenmeye yardım etti!",
|
||||
"checkOutProgress": "Habitica'daki gelişimimi görüntüle!",
|
||||
"cards": "Kartlar",
|
||||
"sentCardToUser": "<%= profileName %> adlı kişiye bir kart gönderdin",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@
|
|||
"PMDisabledCaptionText": "Hala mesaj gönderebilirsin ancak kimse sana mesaj gönderemez.",
|
||||
"block": "Engelle",
|
||||
"unblock": "Engeli Kaldır",
|
||||
"blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
|
||||
"blockWarning": "Engelle - Eğer oyuncu şu anda bir moderatörse veya gelecekte moderatör olursa bunun bir etkisi olmayacaktır.",
|
||||
"pm-reply": "Cevap yaz",
|
||||
"inbox": "Gelen Kutusu",
|
||||
"messageRequired": "Bir mesaj yazılması gerekli.",
|
||||
|
|
@ -470,8 +470,8 @@
|
|||
"whatIsGroupManager": "Grup Yöneticisi nedir?",
|
||||
"whatIsGroupManagerDesc": "Grup Yöneticisi grubun ödeme detaylarına erişimi olmayan ancak Grubun üyeleri için paylaşımlı İşler oluşturabilen, bu işleri atayabilen ve onaylayabilen bir roldür. Üyeleri Grubun üye listesinden Grup Yöneticisi pozisyonuna terfi ettirebilirsin.",
|
||||
"goToTaskBoard": "İş Panosuna Geri Dön",
|
||||
"sharedCompletion": "Shared Completion",
|
||||
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
|
||||
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
|
||||
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
|
||||
"sharedCompletion": "Paylaşımlı Tamamlanma",
|
||||
"recurringCompletion": "Hiçbiri - Grup işi tamamlanmaz",
|
||||
"singleCompletion": "Tekil - Atanmış kullanıcılardan herhangi biri işi bitirdiğinde tamamlanır",
|
||||
"allAssignedCompletion": "Tümü - Atanmış kullanıcıların tümü işi bitirdiğinde tamamlanır"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -29,12 +29,12 @@
|
|||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Mevsimsel Büyücü<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Mevsimsel Dükkan şu anda kapalı!! Sadece Habitica'nın dört Büyük Bayram'ında açılmaktadır.",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Mutlu Yaz Sıçramaları! Birkaç seyrek eşya satın almak ister misiniz? Sadece 31 Temmuz'a kadar geçerli!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "Mutlu Güz Festivali! Birkaç seyrek eşya satın almak ister misiniz? Sadece 31 Ekim'e kadar geçerli!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "Mutlu Kış Harikalar Diyarı! Birkaç seyrek eşya satın almak ister misiniz? Sadece 31 Ocak'a kadar geçerli!",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Mutlu Yaz Sıçramaları! Birkaç seyrek eşya satın almak ister misiniz? Sadece 31 Temmuz'a kadar satışta!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "Mutlu Güz Festivali! Birkaç seyrek eşya satın almak ister misiniz? Sadece 31 Ekim'e kadar satışta!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "Mutlu Kış Harikalar Diyarı! Birkaç seyrek eşya satın almak ister misiniz? Sadece 31 Ocak'a kadar satışta!",
|
||||
"seasonalShopSpringText": "Mutlu Bahar Şenlikleri!! Bazı nadir eşyalar satın almak ister miydin? Yalnızca 30 Nisan'a kadar satışta olacaklar!",
|
||||
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Mevsimsel Dükkana hoş geldin... Şu anda güz zamanı Mevsimsel Sürüm eşyalarımız var, ya da onun gibi bir şey... Buradaki her şey, her yıl Güz Festivali esnasında satın alınabilir ama yalnızca 31 Ekim'e kadar açığız... Herhalde şu anda stok yapman lazım, yoksa beklemen gerekecek... beklemen... beklemen... <strong>*off*</strong>",
|
||||
"seasonalShopBrokenText": "Köşküm!!!!!!! Dekorasyonlarım!!!! Oh, Heveskıran her şeyi mahvetmiş :( Lütfen Tavernada onu yenmeye yardım et ki ben de tekrardan inşa edebileyim!",
|
||||
"seasonalShopBrokenText": "Köşküm!!!!!!! Dekorasyonlarım!!!! Oh, KalpKıran her şeyi mahvetmiş :( Lütfen Tavernada onu yenmeye yardım et ki ben de tekrardan inşa edebileyim!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Eğer geçmişte bu ekipmanlardan aldıysan ama şu anda sahip değilsen, Ödüller Sütunundan tekrar satın alabilirsin. İlk başta yalnızca şu anki sınıfının eşyalarını satın alabilirsin (varsayılan olarak Savaşçı) ancak endişe etme, sınıfa özel diğer ekipmanlar eğer o sınıfa geçiş yaparsan satın alınabilir hale gelecektir.",
|
||||
"candycaneSet": "Baston Şeker (Büyücü)",
|
||||
"skiSet": "Sui-kay-stçi (Düzenbaz)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
|||
"classGear": "Sınıf Ekipmanı",
|
||||
"classGearText": "Bir sınıf seçtiğin için tebrikler! Yeni sıradan silahını envanterine koydum. Giymek için aşağıya göz at!",
|
||||
"classStats": "Bunlar senin sınıfının karakter Nitelikleridir ve oynanışı etkilerler. Her seviye atladığında, belirli bir Niteliğe harcaman için bir Puan kazanırsın. Daha fazla bilgi için her bir Niteliğin üzerine gel.",
|
||||
"autoAllocate": "Otomatik Paylaştır",
|
||||
"autoAllocate": "Otomatik Dağıt",
|
||||
"autoAllocateText": "Eğer 'Otomatik Paylaştırma' seçiliyse, avatarın işlerinin Nitelik özelliğine göre otomatik olarak Nitelik kazanır. Bu özellikleri <strong>İŞLER > Düzenle > Gelişmiş Ayarlar > Nitelik Paylaştırma</strong> sekmesinden görebilirsin. Örn. eğer spor salonuna sıklıkla gidiyorsan ve 'Spor Yapma' Günlük İşin 'Güce' ayarlıysa, otomatik olarak Güç kazanırsın.",
|
||||
"spells": "Yetenekler",
|
||||
"spellsText": "Sınıfa özel yeteneklerin kilidini artık açabilirsin. İlkini 11. seviyede göreceksin. Manan her gün 10 puan artar, 1 puan da tamamlanan her bir <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>Yapılacak İş</a> için ayrıca artar.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,10 +27,10 @@
|
|||
"royalPurpleGryphon": "Kraliyet Moru Griffon",
|
||||
"phoenix": "Anka",
|
||||
"magicalBee": "Büyülü Arı",
|
||||
"hopefulHippogriffPet": "Umutlu Hippogriff",
|
||||
"hopefulHippogriffMount": "Umutlu Hippogriff",
|
||||
"hopefulHippogriffPet": "Umutlu Hipogrif",
|
||||
"hopefulHippogriffMount": "Umutlu Hipogrif",
|
||||
"royalPurpleJackalope": "Kraliyet Moru Boynuzlu Tavşan",
|
||||
"invisibleAether": "Görünmez Eter",
|
||||
"invisibleAether": "Görünmez Tinsel",
|
||||
"rarePetPop1": "Habitica'ya katkıda bulunarak bu ender hayvanı nasıl elde edebileceğini öğrenmek için altın patiye tıkla!",
|
||||
"rarePetPop2": "Bu Hayvan Nasıl Elde Edilir!",
|
||||
"potion": "<%= potionType %> İksir",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,8 +81,8 @@
|
|||
"questMoonstone1Notes": "Berbat bir ızdırap Habiticalıları vurdu. Uzun süredir ölü olduğu sanılan Kötü Alışkanlıklar intikam ateşiyle birlikte geri döndüler. Bulaşıklar kirli yığınlara dönüştü, kitaplar okunmadan kaldı ve işleri erteleme huyu alıp yürüdü!<br><br>Geri dönen bazı Kötü Alışkanlıklarını, Durağanlık Bataklıkları'na kadar takip ettin ve suçluyu keşfettin: ruhani Nekromans, Tekerrür. Hızla saldırdın, silahlarını salladın ama hayaletin içinden işlevsizce geçip gittiler.<br><br>\"Uğraşma,\" diye tısladı kuru bir gıcırdamayla. \"Aytaşlarından yapılma bir zincir olmaksızın, hiçbir şey bana zarar veremez – ve usta kuyumcu @aurakami uzun süre önce tüm aytaşlarını Habitica'nın dört bir yanına saçtı!\" Nefesin kesilmiş bir biçimde geri çekildin... ancak artık ne yapman gerektiğini biliyordun.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Aytaşı",
|
||||
"questMoonstone1Completion": "Nihayet sonuncu aytaşını bataklık çamurundan çıkarmayı başardın. Şimdi vakit bu koleksiyonu, sonunda Tekerrür'ün hakkından gelebilecek bir silaha işleme vakti!",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Tekerrür, 2. Bölüm: Tekerrür Nekroman (Parşömen)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Tekerrür, 2. Bölüm: Tekerrür Nekroman",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Tekerrür, 2. Bölüm: Nekromans Tekerrür (Parşömen)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Tekerrür, 2. Bölüm: Nekromans Tekerrür",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Cesur silah ustası @InspectorCaracal büyülü aytaşlarını bir zincire dizmene yardım etti. Sonunda Tekerrür ile yüzleşmeye hazırdın ama Durağanlık Bataklıkları'na vardığın gibi, korkunç bir ürperti etrafa yayıldı.<br><br>Çürümüş nefes kulağına fısıldadı. \"Demek geri döndün. Ne hoş...\" Arkana döndün ve hücum ettin. Aytaşı zincirinin yaydığı ışığın altında, silahın katı bedene çaldı. \"Beni dünyaya bir kez daha bağlamış olabilirsin,\" diye hırladı Tekerrür, \"ama artık senin ayrılma vaktin geldi!\"",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "Nekromans",
|
||||
"questMoonstone2Completion": "Tekerrür son vuruşunuzun etkisiyle geri doğru tökezledi ve bir anlığına yüreğin aydınlandı – fakat sonra başını öne kaldırdı ve korkunç bir kahkaha attı. Neler oluyor?",
|
||||
|
|
@ -490,110 +490,110 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Yeşil Gizemsinekleri",
|
||||
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Gökkuşağı Düzenbaz Habercisi Kapüşonu (Başlık)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Text": "Gizemuçan'da Kargaşa, 3. Kısım: Bir Postacı Fazlaca Kabalık Yapar",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Notes": "The Mistiflies are whirling so thickly through the tornado that it’s hard to see. Squinting, you spot a many-winged silhouette floating at the center of the tremendous storm.<br><br>“Oh, dear,” the April Fool sighs, nearly drowned out by the howl of the weather. “Looks like Winny went and got himself possessed. Very relatable problem, that. Could happen to anybody.”<br><br>“The Wind-Worker!” @Beffymaroo hollers at you. “He’s Mistiflying’s most talented messenger-mage, since he’s so skilled with weather magic. Normally he’s a very polite mailman!”<br><br>As if to counteract this statement, the Wind-Worker lets out a scream of fury, and even with your magic robes, the storm nearly rips you from your mount.<br><br>“That gaudy mask is new,” the April Fool remarks. “Perhaps you should relieve him of it?”<br><br>It’s a good idea… but the enraged mage isn’t going to give it up without a fight.",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Notes": "Gizemuçanları hortumun içinde o kadar sık aralıklarla dönüyorlar ki göz gözü görmüyor. Gözünü kıstığında muazzam fırtınanın merkezinde süzülen, çok kanatlı bir silueti fark ediyorsun.<br><br>\"Aman tanrım,\" diye iç geçiriyor Nisan Şakacısı, neredeyse havanın uğultusu nedeniyle duyulmayacak biçimde. \"Görünüşe göre Winny gidip kendini ele geçirtti. Oldukça anlaşılır bir problem bu. Herkesin başına gelebilir.\"<br><br>\"Rüzgar İşçisi!\" diye seslendi @Beffymaroo sana. \"Gizemuçan'ın en yetenekli ulak büyücüsüdür çünkü hava büyülerinde pek kabiliyetlidir. Normalde çok kibar bir postacıdır!\"<br><br>Sanki bu söylenene karşılık verircesine, Rüzgar İşçisi bir hiddet çığlığı attı ve büyülü kaftanına rağmen, fırtına neredeyse seni bineğinin üstünden uçuruyordu.<br><br>\"Bu şatafatlı maske yeni,\" diye belirtti Nisan Şakacısı. \"Belki de onu bu maskeden kurtarmalısın?\"<br><br>Bu iyi bir fikir... ama öfkeli büyücü savaşmadan pes edecek gibi durmuyor.",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Completion": "Artık rüzgara daha fazla dayanamayacağını düşünürken Rüzgar-İşçisinin yüzünden maskeyi çıkarmayı başarırsın. Anında fırtına kaybolur ve yerini sakin melteme ve güneş ışığına bırakır. Rüzgar-İşçisi şaşkınlıkla etrafına bakınır \"Nereye gitti o?\"<br><br> Arkadaşın @khdarkwolf \"Kim?\" diye sorar.<br><br> \"Tzina. Benim yerime bir paketi teslim etmeyi öneren o kibar bayan\" Altındaki rüzgar taraafından yıkılmış şehre bakınca yüzü asılır. \"Tekrar düşününce, belki o kadar da kibar biri değildi...\"<br><br> Nisan Şakacısı sana iki adet parlayan zarf uzatır. \" Buyur. Neden o dinlenirken posta hizmetini birazlığına devralmıyorsun? Duyduğuma göre bu zarflardaki sihir sana yardımcı olacaklardır.",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Boss": "Rüzgar-İşçisi",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pembe Pamuk Şeker (Yiyecek)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Düzenbazın Gökkuşağı Mektubu (İkincil El Eşyası)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Düzenbazın Gökkuşağı Mektubu (Birincil El Eşyası)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Tüylü Arkadaşlar Görev Seti",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "'Yardım! Harpia!', 'Gece Kuşu' ve 'Oyalanan Alıcı Kuşlar' görevlerini içerir. 31 Mayıs'a kadar geçerli.",
|
||||
"featheredFriendsText": "Tüylü Arkadaşlar Görev Paketi",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "'Yardım! Harpia!', 'Gece Kuşu' ve 'Oyalanan Alıcı Kuşlar' görevlerini içerir. 31 Mayıs'a kadar satışta.",
|
||||
"questNudibranchText": "ŞimdiYap Deniz Tavşanı İstilası",
|
||||
"questNudibranchNotes": "Sonunda boş kaldığın bir günde, Habitica'daki Yapılacak İşlerini halletmeye başladın. En koyu kırmızı işlerinin üstünde kolaylıkla fark edilebilen, parlak mavi deniz salyangozları duruyor. Onları gördüğün gibi adeta büyüleniyorsun! Yakut renkleri, en caydırıcı işlerinin bile en iyi yerleşmiş Alışkanlıkların kadar kolay görünmesini sağlıyor. Hararetli bir sersemlik ile işlerine geri dönüyorsun ve aralıksız bir çılgınlıkla işlerini birbiri ardına hallediyorsun...<br><br>Bundan sonra hatırladığın ilk şey, @LilithofAlfheim'in senin üstüne soğuk su döküşü. \"ŞimdiYap Deniz Tavşanları seni her yerinden ısırmışlar! Biraz mola vermen gerek!\"<br><br>Şok olmuş vaziyette, cildinin Yapılacak İş listen kadar kırmızı halde olduğunu görüyorsun. \"Üretken olmak güzel,\" diyor @beffymaroo, \"ama kendine de iyi bakmalısın. Acele et, bunlardan kurtulalım!\"",
|
||||
"questNudibranchCompletion": "@amadshade tamamlanmış işlerden oluşan yığını yıkarken, ŞimdiYap Deniz Tavşanlarının sonuncusunun kayıp gittiğini görüyorsun. Bir tanesi ardında kumaş bir kese bırakıyor ve açtığında içinde bir miktar altın ve yumurta olduğunu tahmin ettiğin birkaç ufak elipsoit buluyorsun.",
|
||||
"questNudibranchBoss": "ŞimdiYap Deniz Tavşanı",
|
||||
"questNudibranchDropNudibranchEgg": "Deniz Tavşanı (Yumurta)",
|
||||
"questNudibranchUnlockText": "Pazardan Deniz Tavşanı yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
|
||||
"splashyPalsText": "Islak Arkadaşlar Görev Seti",
|
||||
"splashyPalsNotes": "'Tembelistan Karşılaşması', 'Kaplumbağaya Rehberlik Et' ve 'Ağlayan Balina' görevlerini içerir. 31 Temmuz'a kadar geçerli.",
|
||||
"splashyPalsText": "Islak Arkadaşlar Görev Paketi",
|
||||
"splashyPalsNotes": "'Tembelistan Karşılaşması', 'Kaplumbağaya Rehberlik Et' ve 'Ağlayan Balina' görevlerini içerir. 31 Temmuz'a kadar satışta.",
|
||||
"questHippoText": "Nasıl Bir Su Riyakaygırlığı",
|
||||
"questHippoNotes": "@awesomekitty ile birlikte yorgun argın, bir palmiye ağacının gölgesine yığılıyorsunuz. Güneş Sloensteadi Savanı'nı yakıp zemini kaynatıyor. Bugün şu ana kadar Günlük İşlerinin üstesinden geldiğin üretken bir gündü ve bu vaha ara verip tazelenmek için güzel bir yere benziyor. Biraz içmek için suyun önüne eğildiğin sırada, devasa bir su aygırının yükselmesi ile tökezliyorsun. \"Bu kadar erken mi dinleniyorsun? Tembellik etme, işe geri dön.\" Sıkı çalıştığını ve dinlenmeye ihtiyacın olduğunu söylemeyi denesen de, su aygırı bunlara kulak asmıyor.<br><br>@khdarkwolf fısıldıyor: \"Gün boyu yayılıp oturmasına rağmen sana tembel demeye nasıl da cüret ediyor, görüyor musun? İşte bu Su Riyakaygırı!\"<br><br>Arkadaşın @jumorales başıyla onaylıyor. \"Haydi ona sıkı çalışmanın ne olduğunu gösterelim!\"",
|
||||
"questHippoCompletion": "Su aygırı teslim olmuş biçimde eğiliyor. \"Seni hafife almışım. Görünüşe bakılırsa tembellik yapmıyormuşsun. Özür dilerim. Gerçeği söylemek gerekirse, biraz taşkınlık yapıyordum sanırım. Belki ben de bazı işlerimi halletmeye koyulmalıyım. İşte, bu yumurtaları minnettarlığımın bir sembolü olarak al.\" Yumurtaları aldıktan sonra, sonunda rahatlamaya hazır vaziyette suyun kenarına yerleşiyorsun.",
|
||||
"questHippoBoss": "Su Riyakaygırı",
|
||||
"questHippoDropHippoEgg": "Su aygırı (Yumurta)",
|
||||
"questHippoUnlockText": "Pazardan Su Aygırı yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
|
||||
"farmFriendsText": "Çiftlik Arkadaşları Görev Seti",
|
||||
"farmFriendsNotes": "'Möötant İnek', 'Kabuskısrağı'nı Sürmek' ve 'Yıldırım Koçu' görevlerini içerir. 30 Eylül'e kadar geçerli.",
|
||||
"witchyFamiliarsText": "Witchy Familiars Quest Bundle",
|
||||
"witchyFamiliarsNotes": "Contains 'The Rat King', 'The Icy Arachnid', and 'Swamp of the Clutter Frog'. Available until October 31.",
|
||||
"farmFriendsText": "Çiftlik Arkadaşları Görev Paketi",
|
||||
"farmFriendsNotes": "'Möötant İnek', 'Kabuskısrağı'nı Sürmek' ve 'Yıldırım Koçu' görevlerini içerir. 30 Eylül'e kadar satışta.",
|
||||
"witchyFamiliarsText": "Büyüleyici Yoldaşlar Görev Paketi",
|
||||
"witchyFamiliarsNotes": "'Sıçan Kral', 'Donuk Araknid' ve 'Dağınık Bataklığın Kurbağası' görevlerini içerir. 31 Ekim'e kadar satışta.",
|
||||
"questGroupLostMasterclasser": "Uzmanelemanların Gizemi",
|
||||
"questUnlockLostMasterclasser": "Bu görevin kilidini açmak için, bu görev serilerinin son görevlerini bitir: 'Tembelistan Sıkıntısı', 'Gizemuçan'da Kargaşa', 'Sakïnkal Felaketi', ve 'İşkorusunda Terör'.",
|
||||
"questLostMasterclasser1Text": "Uzmanelemanların Gizemi, Bölüm 1: Satır Aralarını Oku",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "You’re unexpectedly summoned by @beffymaroo and @Lemoness to Habit Hall, where you’re astonished to find all four of Habitica’s Masterclassers awaiting you in the wan light of dawn. Even the Joyful Reaper looks somber.<br><br>“Oho, you’re here,” says the April Fool. “Now, we would not rouse you from your rest without a truly dire—”<br><br>“Help us investigate the recent bout of possessions,” interrupts Lady Glaciate. “All the victims blamed someone named Tzina.”<br><br>The April Fool is clearly affronted by the summary. “What about my speech?” he hisses to her. “With the fog and thunderstorm effects?”<br><br>“We’re in a hurry,” she mutters back. “And my mammoths are still soggy from your incessant practicing.”<br><br>“I’m afraid that the esteemed Master of Warriors is correct,” says King Manta. “Time is of the essence. Will you aid us?”<br><br>When you nod, he waves his hands to open a portal, revealing an underwater room. “Swim down with me to Dilatory, and we will scour my library for any references that might give us a clue.” At your look of confusion, he adds, “Don’t worry, the paper was enchanted long before Dilatory sank. None of the books are the slightest bit damp!” He winks.“Unlike Lady Glaciate’s mammoths.”<br><br>“I heard that, Manta.”<br><br>As you dive into the water after the Master of Mages, your legs magically fuse into fins. Though your body is buoyant, your heart sinks when you see the thousands of bookshelves. Better start reading…",
|
||||
"questLostMasterclasser1Completion": "After hours of poring through volumes, you still haven’t found any useful information.<br><br>“It seems impossible that there isn’t even the tiniest reference to anything relevant,” says head librarian @Tuqjoi, and their assistant @stefalupagus nods in frustration.<br><br>King Manta’s eyes narrow. “Not impossible…” he says. “<em>Intentional</em>.” For a moment, the water glows around his hands, and several of the books shudder. “Something is obscuring information,” he says. “Not just a static spell, but something with a will of its own. Something… alive.” He swims up from the table. “The Joyful Reaper needs to hear about this. Let’s pack a meal for the road.”",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Ancient Tomes",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Forbidden Tomes",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Hidden Tomes",
|
||||
"questLostMasterclasser2Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 2: Assembling the a'Voidant",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "The Joyful Reaper drums her bony fingers on some of the books that you brought. “Oh, dear,” the Master of Healers says. “There is a malevolent life essence at work. I might have guessed, considering the attacks by reanimated skulls during each incident.” Her assistant @tricksy.fox brings in a chest, and you are startled to see the contents that @beffymaroo unloads: the very same objects once used by this mysterious Tzina to possess people.<br><br>“I’m going to use resonant healing magic to try to make this creature manifest,” the Joyful Reaper says, reminding you that the skeleton is a somewhat unconventional Healer. “You’ll need to read the revealed information quickly, in case it breaks loose.”<br><br>As she concentrates, a twisting mist begins to siphon from the books and twine around the objects. Quickly, you flip through the pages, trying to read the new lines of text that are writhing into view. You catch only a few snippets: “Sands of the Timewastes” — “the Great Disaster” —“split into four”— “permanently corrupted”— before a single name catches your eye: Zinnya.<br><br>Abruptly, the pages wrench free from your fingers and shred themselves as a howling creature explodes into being, coalescing around the possessed objects.<br><br>“It’s an a’Voidant!” the Joyful Reaper shouts, throwing up a protection spell. “They’re ancient creatures of confusion and obscurity. If this Tzina can control one, she must have a frightening command over life magic. Quickly, attack it before it escapes back into the books!”<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "The a’Voidant succumbs at last, and you share the snippets that you read.<br><br>“None of those references sound familiar, even for someone as old as I,” the Joyful Reaper says. “Except… the Timewastes are a distant desert at the most hostile edge of Habitica. Portals often fail nearby, but swift mounts could get you there in no time. Lady Glaciate will be glad to assist.” Her voice grows amused. “Which means that the enamored Master of Rogues will undoubtedly tag along.” She hands you the glimmering mask. “Perhaps you should try to track the lingering magic in these items to its source. I’ll go harvest some sustenance for your journey.”",
|
||||
"questLostMasterclasser2Boss": "The a'Voidant",
|
||||
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Eter Maskesi (Gözlük)",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "@beffymaroo ve @Lemoness tarafından beklenmedik bir biçimde, Habitica'nın dört Uzmaneleman'ının seni şafağın solgun ışığı altında beklediğini görüp şaşırdığın Alışkanlık Salonu'na ışınlandın. Neşeli Orakçı bile kasveti görünüyordu.<br><br>\"Aha, buradasın.\" dedi Nisan Şakacısı. \"Şimdi, seni sıcak yatağından gerçek anl—\"<br><br>\"Son büyüyle kontrol altına alma girişimlerini incelememiz için bize yardım et,\" diye böldü Leydi Glaciate. \"Tüm kurbanlar Tzina adında birini suçladılar.\"<br><br>Nisan Şakacısı bu özetin ardından açıkça hakarete uğramışa döndü. \"Benim konuşmamın nesi vardı?\" diye tersledi. \"Sis ve yıldırım efektleriyle birlikte?\"<br><br>\"Acelemiz var,\" diye homurdanarak cevap verdi Lady Glaciate. \"Ve mamutlarım senin ardı arkası gelmeyen provaların yüzünden hala sırılsıklamlar.\"<br><br>\"Korkarım ki saygıdeğer Savaşçıların Ustası haklı,\" dedi Kral Manta. \"Vaktimiz çok değerli. Bize yardım eder misin?\"<br><br>Başınla onayladığın anda kral elini salladı ve su altında bir odaya çıkan bir geçit açıldı. \"Benimle Tembelistan'a kadar yüz ve bize ipucu olabilecek herhangi bir referans bulabilmek adına kütüphanemi tarayalım.\" Kafan karışmış biçimde bakınca ekledi: \"Korkma, kağıtlar Tembelistan batmadan çok önce büyülenmişti. Kitapların hiçbiri azıcık bile ıslak değil!\" Göz kırptı. \"Leydi Glaciate'in mamutlarının aksine.\"<br><br>\"Bunu duydum, Manta.\"<br><br>Büyücülerin Ustası'nın ardından suya daldığın gibi bacakların yüzgeçlere dönüştü. Vücudun batmıyor olsa da, binlerce kitap rafını görünce kalbin dibe vurdu. Okumaya başlasan iyi olacak...",
|
||||
"questLostMasterclasser1Completion": "Saatler süren cilt incelemelerinin ardından hala işe yarar bir bilgi elde edemedin.<br><br>\"Durumla alakalı herhangi bir şeyle ilgili en ufak bir referansın bile burada olmaması imkansız,\" dedi baş kütüphaneci @Tuqjoi ve asistanı @stefalupagus hüsranla başını salladı.<br><br>Kral Manta gözlerini kıstı. \"İmkansız değil...\" dedi. \"<em>Kasıtlı</em>.\" Bir anlığına ellerinin etrafındaki su parıldadı ve kitapların bazıları titredi. \"Bir şey bilgiyi engelliyor,\" dedi. \"Yalnızca durağan bir büyü değil, kendi iradesi olan bir şey. Sanki... canlı.\" Masadan yukarı yüzdü. \"Neşeli Orakçı bunu duymalı. Haydi yol için erzak alalım.\"",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Kadim Ciltler",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Yasak Ciltler",
|
||||
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Gizli Ciltler",
|
||||
"questLostMasterclasser2Text": "Uzmanelemanların Gizemi, Bölüm 2: ç'Ekingen'i Toparlama",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "Neşeli Orakçı kemikli parmaklarını, getirdiğin bazı kitapların üstünde tıkırdattı. \"Hay aksi,\" dedi Şifacıların Ustası. \"Kötü niyetli bir hayat özü iş başında. Her vakada canlanmış kafataslarının saldırısı olmasından tahmin etmeliydim.\" Asistanı @tricksy.fox bir sandık getirdi ve @beffymaroo'nun içinden çıkardıklarını gördükçe ürperdin: gizemli Tzina tarafından insanları ele geçirmek için bir zamanlar kullanılmış objelerin ta kendisi.<br><br>\"Bu yaratığı ortaya çıkarmayı denemek için yansıyan şifalı büyü kullanacağım,\" dedi Neşeli Orakçı ve kendisinin alışılagelmedik bir Şifacı olduğunu sana anımsattı. \"Kaçma olasılığına karşı açığa çıkan bilgiyi hemen okumalısınız.\"<br><br>Konsantre oldukça kitaplardan çıkan sarmal bir sis, objelerin etrafında dönmeye başladı. Çabucak sayfaları çevirip kıvrılarak göze görünmeye başlayan yeni satırları okumaya çalıştın. Yalnızca birkaç ufak parça yakalayabildin: \"Zamanöldüren Çölleri\" —Büyük Felaket\" — \"dörde bölünüp\" — \"kalıcı olarak bozuldu\" — bir isim gözüne ilişti: Zinnya.<br><br>Birdenbire sayfalar parmaklarından kurtuldu ve uluyan bir yaratığın patlayıvermesi gibi paramparça olup, objelerin etrafında bir araya geldiler.<br><br>\"Bu bir ç'Ekingen!\" diye bağırdı Neşeil Orakçı koruma büyüsünü bırakıp. \"Bunlar karışıklığın ve belirsizliğin kadim yaratıklarıdır. Eğer şu Tzina bunlardan birini kontrol edebiliyorsa, hayat büyüsü üzerinde ürkütücü bir kontrol sahibi olsa gerek. Çabuk, kitapların içerisine kaçmadan ona saldırın!\"<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "ç'Ekingen sonunda yenik düştü ve sen de okuduğun parçaları paylaştın.<br><br>\"Bu referansların hiçbiri tanıdık gelmiyor, benim kadar yaşlı birine bile.\" dedi Neşeli Orakçı. \"Şey dışında... Zamanöldüren Habitica'nın en düşmanca köşesindeki bir çöldür. Geçitler yakınlarında genelde işlemez ama çevik bineklerle çabucak oraya ulaşabiirsin. Leydi Glaciate seninle seyahat etmekten mutluluk duyacaktır.\" Sesine bir memnuniyet hakim olmaya başladı. \"Yani tutkulu Düzenbazların Ustası kuşkusuz ki peşini bırakmayacaktır.\" Sana parıltılı maskeyi verdi. \"Bir ihtimal bu eşyaların içindeki büyünün kaynağını takip etmelisiniz. Gidip seyahatiniz için yolluk hazırlayayım.\"",
|
||||
"questLostMasterclasser2Boss": "ç'Ekingen",
|
||||
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Tinsel Maskesi (Gözlük)",
|
||||
"questLostMasterclasser3Text": "Uzmanelemanların Gizemi, Bölüm 3: Kumların Arasındaki Şehir",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "As night unfurls over the scorching sands of the Timewastes, your guides @AnnDeLune, @Kiwibot, and @Katy133 lead you forward. Some bleached pillars poke from the shadowed dunes, and as you approach them, a strange skittering sound echoes across the seemingly-abandoned expanse.<br><br>“Invisible creatures!” says the April Fool, clearly covetous. “Oho! Just imagine the possibilities. This must be the work of a truly stealthy Rogue.”<br><br>“A Rogue who could be watching us,” says Lady Glaciate, dismounting and raising her spear. “If there’s a head-on attack, try not to irritate our opponent. I don’t want a repeat of the volcano incident.”<br><br>He beams at her. “But it was one of your most resplendent rescues.”<br><br>To your surprise, Lady Glaciate turns very pink at the compliment. She hastily stomps away to examine the ruins.<br><br>“Looks like the wreck of an ancient city,” says @AnnDeLune. “I wonder what…”<br><br>Before she can finish her sentence, a portal roars open in the sky. Wasn’t that magic supposed to be nearly impossible here? The hoofbeats of the invisible animals thunder as they flee in panic, and you steady yourself against the onslaught of shrieking skulls that flood the skies.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "The April Fool surprises the final skull with a spray of sand, and it blunders backwards into Lady Glaciate, who smashes it expertly. As you catch your breath and look up, you see a single flash of someone’s silhouette moving on the other side of the closing portal. Thinking quickly, you snatch up the amulet from the chest of previously-possessed items, and sure enough, it’s drawn towards the unseen person. Ignoring the shouts of alarm from Lady Glaciate and the April Fool, you leap through the portal just as it snaps shut, plummeting into an inky swath of nothingness.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Boss": "Void Skull Swarm",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "Zamanöldüren'in kavurucu kumlarının üstüne gece çökerken rehberlerin @AnnDeLune, @Kiwibot ve @Katy133 sana yolu gösteriyor. Karanlık kum tepelerinin ardından bazı ağarmış sütunlar beliriyor ve bunlara yaklaştıkça garip bir sıçrama sesi, terk edilmiş gibi görülen alanda yankılanıyor.<br><br>\"Görünmez yaratıklar! diyor Nisan Şakacısı açıkça kıskanarak. \"Aha! Olasılıkları bir düşünsene. Bu gerçekten sinsi bir Düzenbazın işi olmalı.<br><br>\"Bizi izliyor olması olası bir Düzenbaz,\" dedi Leydi Glaciate bineğinden inip mızrağını kaldırırken. \"Eğer burun buruna bir saldırı olacak olursa rakibimizi kızdırmamaya dikkat edin. Volkan vakasının tekrarı olsun istemiyorum.\"<br><br>Nisan Şakacı'sı Leydi'ye gülümsedi. \"Ama o senin en mükemmel kurtarma operasyonlarından biriydi.\"<br><br>Bir bakıyorsun ki Leydi Glaciate iltifatı duyunca pespembe oluveriyor. Alelacele yıkıntıları incelemek için ilerliyor.<br><br>\"Kadim bir şehrin yıkıntılarına benziyor,\" diyor @AnnDeLune. \"Acaba ne...\"<br><br>Daha cümlesini bitiremeden, gökyüzünde bir geçit gürültüyle açılıyor. Hani bu civarda bu tip büyüler işe yaramazdı? Görünmez hayvanların toynak sesleri, panik içinde kaçarlarken gürlüyor ve gökyüzünü dolduran çığlık çığlığa kafataslarının saldırısına karşı gardını alıyorsun.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "Nisan Şakacısı son kafatasını üstüne kum püskürterek şaşırttı ve o da kendisini az sonra ustalıkla paramparça edecek Leydi Glaciate'e doğru sendeledi. Biraz soluklanıp yukarı baktığında, birinin siluetinin geçidin diğer tarafına ilerlediğini bir anlığına gördün. Hızlıca düşünüp eskiden ele geçirilmiş olan eşyaların sandığından tılsımı kaptın ve beklediğin gibi, tılsım görünmeyen kişiye doğru yöneldi. Leydi Glaciate ve Nisan Şakacısı'nın uyarı bağırışlarını duymazdan gelerek, geçit tam kapanıp hiçlikte bir kapkara ize dönüşmek üzereyken içine sıçradın.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Boss": "Boşluk Kafatası Sürsü",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageTitle": "Sürü Toparlanması",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Void Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Eter Tılsım (Vücut Aksesuarı)",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Sürü Toparlanması: Günlük İşlerini aksattıkça bu bar dolar. Dolduğunda, Boşluk Kafatası Sürüsü kalan sağlığının %30'luk kısmını geri kazanır!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "Boşluk Kafatası Sürüsü SÜRÜ TOPARLANMASI kullandı!\n\nZaferleriyle gaza gelip, daha fazla kafatası göklerden çığlıklarla inerek sürüyü destekliyor!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Tinsel Tılsım (Vücut Aksesuarı)",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Sıradan Kuluçka İksiri",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Altın Kuluçka İksiri",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Pamuk Şeker Pembesi Kuluçka İksiri",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Gölge Kuluçka İksiri",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombi Kuluçka İksiri",
|
||||
"questLostMasterclasser4Text": "Uzmanelemanların Gizemi, Bölüm 4: Kayıp Uzmaneleman",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”<br><br>You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.<br><br>“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”<br><br>Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”<br><br>You stare. “Replacements?”<br><br>“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.<br><br>“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”<br><br>“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”<br><br>“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”<br><br>“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Notes": "Geçitten yüzeye çıkıyorsun ancak hala gizemli ve değişken bir ölüler diyarında askıdasın. \"Bu cesurcaydı.\" diyor soğuk bir ses. \"Kabul etmeliyim ki henüz direkt bir yüzleşme planlamamıştım.\" Karanlığın çalkalanan girdabından bir kadın yükseldi. \"Boşluğun Diyarı'na hoş geldin.\"<br><br>Artan mide bulantını bastırmaya çalışıyorsun. \"Zinnya sen misin?\" diye soruyorsun.<br><br>\"Genç bir idealist için o eski isim,\" diyor ve ağzı kıpırdadıkça altındaki dünya kıvranıyor. \"Hayır. Bilakis, yaptıklarım ve yapmadıklarım için bana bundan sonra Anti'zinnya demelisin.\"<br><br>Geçit aniden arkanda yeniden açılıyor ve dört Uzmaneleman içeri dalıp sana doğru koşarken, Anti'zinnya'nın gözleri kin ile parlıyor. \"Acınacak yedeklerimin seni takip etmeyi başardıklarını görüyorum.\"<br><br>Bakakalıyorsun. \"Yedeklerin?\"<br><br>\"Usta Tinbaz olarak ben ilk Uzmanelemandım — tek Uzmaneleman. Bu dördü taklitler, her biri benim bir zamanlar sahip olduğumun yalnızca bir parçasını taşıyor! Bütün büyüleri ben kontrol ettim ve tüm yetenekleri öğrendim. Senin tüm dünyanı kendi isteğime göre şekillendirdim — ta ki hain tin, yeteneklerimin ve kusursuzca makul beklentilerimin ağırlığı altında ezilene kadar. Sonucunda oluşan bu boşlukta milenyumlar boyunca tutsak kalıp enerjimi topladım. Mirasımın nasıl bozulduğunu öğrendiğimdeki nefretimi hayal et.\" Ağır, yankılanan bir kahkaha attı. \"Planım onlardan önce yurtlarını yok etmekti ama sanırım sıralamanın bir önemi yok.\" Olağanüstü bir güç patlamasıyla ileri doğru saldırdı ve Boşluğun Diyarı kaos içinde patladı.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Son saldırının altında, Kayıp Uzmaneleman hüsran ile bağırdı ve vücudu şeffafa döndü. İleri doğru düştüğünde etrafındaki mağlup boşluk sakinleşti ve bir anlığına değişip daha genç, daha sakin, yüzünde barışçıl bir ifade olan birine dönüşüyor gibi oldu... fakat sonra güç bela çıkan bir fısıldama ile her şey eriyip gitti ve sen de yeniden çöl kumuna diz çökmüş vaziyete geldin.<br><br>\"Tarihimiz hakkında öğrenmemiz gereken çok şey var demek ki.\" dedi Kral Manta yıkıntılara bakarken. \"Usta Tinbaz bozguna uğrayıp güçlerini kaybedince, dökülen boşluk tüm topraklardan hayatı süzmüş olmalı. Her şey yüksek olasılıkla burası gibi bir çöle dönüştü.\"<br><br>\"Habitica'yı kuran kadimlerin üretkenlik ve kişisel bakım arası dengeyi vurgulamasına şaşmamalı.\" diye mırıldandı Neşeli Orakçı. \"Dünyalarını yeniden inşa etmek, önemli derecede sıkı çalışmayı gerektiren, göz korkutucu bir iş olmalı ama böylesine bir felaketin de bir daha yaşanmasını engellemek istemiş olmalılar.\"<br><br>\"Aha, şu önceden ele geçirilmiş eşyalara da bak!\" dedi Nisan Şakacısı. Hakikaten de hepsi, Anti'zinnya'nın ruhunu istirahate soktuğunda salınan son tin patlamasından ötürü soluk, parlak bir buzlulukla parıldıyordu. \"Ne kadar da baş döndürücü bir etki. Bunun notunu almalıyım.\"<br><br>\"Bu alandaki yoğunlaşmış tin kalıntıları büyük ihtimalle bu hayvanların da görünmeze dönüşmesine neden oldu.\" dedi Leydi Glaciate kulakların arkasındaki bir boşluğu kaşırken. Elini dürten görünmez bir yumuşaklık hissettin ve eve dönünce Ahırda bazı açıklamalarda bulunman gerektiğinden şüphelendin. Yıkıntılara son bir kez baktığında ilk Uzmaneleman'dan geri kalan son şeyi fark ettin: ışıldayan pelerinini. Pelerini omzuna attığın gibi Alışkanlık Şehri'ne doğru, öğrendiğin her şeyi düşünerek yola çıktın.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Boss": "Anti'zinnya",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Siphoning Void",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Siphoning Void: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, Anti'zinnya will remove the party's Mana!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya uses SIPHONING VOID!` In a twisted inversion of the Ethereal Surge spell, you feel your magic drain away into the darkness!",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Eter Pelerin (Sırt Aksesuarı)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Eter Kristalleri (İki elle kullanılan Silah)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropMount": "Invisible Aether Mount",
|
||||
"questYarnText": "A Tangled Yarn",
|
||||
"questYarnNotes": "It’s such a pleasant day that you decide to take a walk through the Taskan Countryside. As you pass by its famous yarn shop, a piercing scream startles the birds into flight and scatters the butterflies into hiding. You run towards the source and see @Arcosine running up the path towards you. Behind him, a horrifying creature consisting of yarn, pins, and knitting needles is clicking and clacking ever closer.<br><br>The shopkeepers race after him, and @stefalupagus grabs your arm, out of breath. \"Looks like all of his unfinished projects\" <em>gasp gasp</em> \"have transformed the yarn from our Yarn Shop\" <em>gasp gasp</em> \"into a tangled mass of Yarnghetti!\"<br><br>\"Sometimes, life gets in the way and a project is abandoned, becoming ever more tangled and confused,\" says @khdarkwolf. \"The confusion can even spread to other projects, until there are so many half-finished works running around that no one gets anything done!\"<br><br>It’s time to make a choice: complete your stalled projects… or decide to unravel them for good. Either way, you'll have to increase your productivity quickly before the Dread Yarnghetti spreads confusion and discord to the rest of Habitica!",
|
||||
"questYarnCompletion": "With a feeble swipe of a pin-riddled appendage and a weak roar, the Dread Yarnghetti finally unravels into a pile of yarn balls.<br><br>\"Take care of this yarn,\" shopkeeper @JinjooHat says, handing them to you. \"If you feed them and care for them properly, they'll grow into new and exciting projects that just might make your heart take flight…\"",
|
||||
"questYarnBoss": "The Dread Yarnghetti",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Emici Boşluk",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Emici Boşluk: Günlük İşlerini aksattıkça bu bar dolar. Dolduğunda, Anti'zinnya takımın Manasını sıfırlar!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya EMİCİ BOŞLUK uyguladı!` Cennet Dalgası büyüsünün tam aksine, içindeki büyünün karanlığa doğru aktığını hissettin!",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Tinsel Pelerin (Sırt Aksesuarı)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Tinsel Kristalleri (İki elle kullanılan Silah)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropMount": "Görünmez Tinsel Binek",
|
||||
"questYarnText": "Dolaşık Bir Yün",
|
||||
"questYarnNotes": "O kadar güzel bir gün ki İşsel Kırsalı'nda yürüyüşe çıkmaya karar veriyorsun. Buranın ünlü yün dükkanının yanından geçerken kulakları delen bir çığlık kuşları ürkütüp kaçırıyor ve kelebekleri dağıtıp gizlenmelerine neden oluyor. Kaynağa doğru koşuyorsun ve @Arcosine'in de seninle birlikte buraya doğru koştuğunu görüyorsun. Arkasında yünden, toplu iğnelerden ve örgü şişlerinden oluşma bir yaratığın çatır çutur seslerle yaklaşıyor.<br><br>Mağaza sahipleri @Arcostine'in ardından koşuyorlar ve @stefalupagus nefes nefese seni kolundan kapıyor. \"Görünüşe bakılırsa tamamlanmamış tüm projeleri\" <em>hoh hoh</em> \"Yün Mağazamızdaki yünü\" <em>hoh hoh</em> dolaşık bir Yünagetti yığınına dönüştürdü!\"<br><br>\"Bazen hayat mani olur ve terk edilmiş bir proje daha da dolaşık ve karmakarışık hale gelir.\" dedi @khdarkwolf. \"Bu karışıklık diğer projelere de sıçrayabilir, ta ki ortalıkta dolaşan çok fazla yarısı tamamlanmış iş olana ve hiçkimse hiçbir şeyi tamamlayamaz hale gelene kadar!\"<br><br>Vakit karar vakti: duraksattığın projelerini tamamla... ya da temelli olarak onları sal. Her iki halde de, Korkunç Yünagetti Habitca'nın geri kalanına karışıklık ve düzensizlik yaymadan önce üretkenliğini hızlıca arttırman gerekecek.",
|
||||
"questYarnCompletion": "İğneden delik deşik olmuş bir uzantısıyla çelimsizce vurduktan ve güçsüz bir biçimde kükredikten sonra Korkunç Yünagetti sonunda sökülüp bir yün yumağı yığınına dönüştü.<br><br>\"Bu yüne iyi bak.\" dedi mağaza sahibi @JinjooHat onları sana verirken. \"Eğer onları besler ve uygun biçimde bakarsan, kalbini yerinden sökecek yeni ve heyecan verici projeler haline gelebilirler...\"",
|
||||
"questYarnBoss": "Korkunç Yünagetti",
|
||||
"questYarnDropYarnEgg": "Yün Yumağı (Yumurta)",
|
||||
"questYarnUnlockText": "Pazardan Yün Yumağı yumurtası satın alabilmeni sağlar",
|
||||
"winterQuestsText": "Winter Quest Bundle",
|
||||
"winterQuestsNotes": "Contains 'Trapper Santa', 'Find the Cub', and 'The Fowl Frost'. Available until December 31.",
|
||||
"questPterodactylText": "The Pterror-dactyl",
|
||||
"questPterodactylNotes": "You're taking a stroll along the peaceful Stoïkalm Cliffs when an evil screech rends the air. You turn to find a hideous creature flying towards you and are overcome by a powerful terror. As you turn to flee, @Lilith of Alfheim grabs you. \"Don't panic! It's just a Pterror-dactyl.\"<br><br>@Procyon P nods. \"They nest nearby, but they're attracted to the scent of negative Habits and undone Dailies.\"<br><br>\"Don't worry,\" @Katy133 says. \"We just need to be extra productive to defeat it!\" You are filled with a renewed sense of purpose and turn to face your foe.",
|
||||
"questPterodactylCompletion": "With one last screech the Pterror-dactyl plummets over the side of the cliff. You run forward to watch it soar away over the distant steppes. \"Phew, I'm glad that's over,\" you say. \"Me too,\" replies @GeraldThePixel. \"But look! It's left some eggs behind for us.\" @Edge passes you three eggs, and you vow to raise them in tranquility, surrounded by positive Habits and blue Dailies.",
|
||||
"questPterodactylBoss": "Pterror-dactyl",
|
||||
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodactyl (Egg)",
|
||||
"questPterodactylUnlockText": "Unlocks purchasable Pterodactyl eggs in the Market",
|
||||
"winterQuestsText": "Kış Görevi Paketi",
|
||||
"winterQuestsNotes": "'Tuzakkuran Noel Baba', 'Yavru Ayıyı Bul' ve 'Buzul Kümesi' görevlerini içerir. 31 Aralık'a kadar satışta.",
|
||||
"questPterodactylText": "Pterör-daktil",
|
||||
"questPterodactylNotes": "Huzur dolu Sakïnkal Tepelerinde dolaşırken bir anda şeytani bir çığlık göğü yırtıyor. Ne olduğunu anlamak için döndüğünde gudubet gibi bir yaratığın sana doğru uçtuğunu görüyorsun ve fena halde dehşete kapılıyorsun. Kaçmak için döndüğün sırada @Lilith of Alfheim seni yakalıyor. \"Panikleme! Bu yalnızca bir Pterör-daktil.\"<br><br>@Procyon P başıyla onaylıyor. \"Yakınlara yuvalanırlar ama olumsuz Alışkanlıkların ve tamamlanmamış Günlük İşlerin kokusu onları çeker.\"<br><br>\"Endişe etme.\" diyor @Katy133. \"Onu yenmek için sadece ekstra üretken olmalıyız!\" Tazelenmiş bir gaye hissiyle doluyor ve yüzünü düşmana doğru çeviriyorsun.",
|
||||
"questPterodactylCompletion": "Son bir çığlıkla Pterör-daktil tepenin eteğine devriliverdi. Uzaklardaki bozkırlara doğru süzülmesini izlemek için ileri doğru koştun. \"Oh, şükür ki sona erdi.\" dedin. \"Aynen.\" diye yanıtladı @GeraldThePixel. \"Ama bak! Ardında bizim için bir miktar yumurta bırakmış.\" @Edge sana üç yumurta verdi ve sen de onları sükunet içinde, olumlu Alışkanlıklar ve mavi Günlük İşler ile sarılı biçimde yetiştirmeye söz verdin.",
|
||||
"questPterodactylBoss": "Pterör-daktil",
|
||||
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodaktil (Yumurta)",
|
||||
"questPterodactylUnlockText": "Pazardan Pterör-daktil yumurtası almanıza imkan sağlar",
|
||||
"questBadgerText": "Keyfimi Porsumayı Bırak!",
|
||||
"questBadgerNotes": "Ah, İşkorusu'nda kış. Yavaşça dökülen kar, kırağı ile parıldayan dallar, Serpilen Periler... hala uyanıklar?<br><br>\"Neden hala uyanıklar?\" diye feryat etti @LilithofAlfheim. \"Eğer yakında kış uykusuna yatmazlarsa dikim mevsimine yeterince enerji toplayamazlar.\"<br><br>@Willow the Witty ile birlikte araştırmaya dalmışken, tüylü bir kafa yerden fırlıyor. Daha \"Bu Porsuk Sıkıntı!\" diye bağıramadan tekrar çukuruna geri dönüyor—hemen ardındansa Perilerin \"Kış Uykusuna Yat\" adlı Yapılacak İşini kapıp, yuvalarına sinir bozucu işlerle dolu koca bir liste deviriyor!<br><br>\"Perilerin niye dinlenmediği aşikar, demek ki sürekli böyle sinir ediliyorlardı!\" diyor @plumilla. Bu yaratığı kovalayıp İşkorusu'nun bu yılki hasadını kurtarabilir misin?",
|
||||
"questBadgerCompletion": "Sonunda Porsuk Sıkıntı'yı kaçırıp deliğine geri gönderiyorsun. Tünelin ucunda perilerin, \"Kış Uykusuna Yat\" isimli Yapılacak İşlerinden yığını buluyorsun. Mağara terk edilmiş duruyor, tabii çatlamaya hazır üç yumurta dışında.",
|
||||
"questBadgerBoss": "Porsuk Sıkıntı",
|
||||
"questBadgerDropBadgerEgg": "Porsuk (Yumurta)",
|
||||
"questBadgerUnlockText": "Pazardan Porsuk yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
|
||||
"questDysheartenerText": "The Dysheartener",
|
||||
"questDysheartenerNotes": "The sun is rising on Valentine’s Day when a shocking crash splinters the air. A blaze of sickly pink light lances through all the buildings, and bricks crumble as a deep crack rips through Habit City’s main street. An unearthly shrieking rises through the air, shattering windows as a hulking form slithers forth from the gaping earth.<br><br>Mandibles snap and a carapace glitters; legs upon legs unfurl in the air. The crowd begins to scream as the insectoid creature rears up, revealing itself to be none other than that cruelest of creatures: the fearsome Dysheartener itself. It howls in anticipation and lunges forward, hungering to gnaw on the hopes of hard-working Habiticans. With each rasping scrape of its spiny forelegs, you feel a vise of despair tightening in your chest.<br><br>“Take heart, everyone!” Lemoness shouts. “It probably thinks that we’re easy targets because so many of us have daunting New Year’s Resolutions, but it’s about to discover that Habiticans know how to stick to their goals!”<br><br>AnnDeLune raises her staff. “Let’s tackle our tasks and take this monster down!”",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>The Dysheartener is DEFEATED!</strong><br><br>Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”<br><br>Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.<br><br>The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.<br><br>Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.<br><br>Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”<br><br>Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageTitle": "Shattering Heartbreak",
|
||||
"questDysheartenerBossRageDescription": "The Rage Attack gauge fills when Habiticans miss their Dailies. If it fills up, the Dysheartener will unleash its Shattering Heartbreak attack on one of Habitica's shopkeepers, so be sure to do your tasks!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeHeader": "The Seasonal Shop was Attacked!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie is Heartbroken!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
|
||||
"questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
|
||||
"questDysheartenerText": "KalpKıran",
|
||||
"questDysheartenerNotes": "Güneş Sevgililer Günü'nün üzerinde doğmaktayken şok edici bir gürültü göğü parçalıyor. Göz yakacak derecede pembe bir ışık tüm binaların içinden geçiyor ve Alışkanlık Şehri'nin ana caddesini derin bir çatlak ikiye yararken tuğlalar un ufak oluyor. Doğaüstü bir çığlık yükseliyor ve iri kıyım bir yaşam formu yarıklarla dolu yerde düşe kalka yürürken camları paramparça ediyor.<br><br>Çene kemikleri çatırdıyor ve bir kabuk parıldıyor; kol üstüne kol dışa doğru açılıyor. Kalabalık çığlık atmaya başlarken böceğimsi yaratık şaha kalkıyor ve canavarların en acımasızından başkası olmadığı anlaşılıyor: dehşetli KalpKıran. Sıkı çalışan Habiticalıların umutlarını kemirmeye aç yaratık, farklı tonlarda kükreyip ileri doğru hamle yapıyor. Dikenli ön ayaklarının her gıcırtılı sürünüşünde, bir ümitsizlik hissinin göğsünde sıkıştığını hissediyorsun.<br><br>\"Kalbinizi cesaretle doldurun!\" diye bağırıyor Lemoness. \"Çoğumuzun göz korkutucu Yeni Yıl Hedeflerimiz olduğu için büyük ihtimalle bizim kolay hedefler olduğumuzu düşünüyor ama vakit, Habiticalıların gayelerine nasıl sadık kaldıklarını göstermenin vakti!\"<br><br>AnnDeLune değneğini kaldırıyor. \"Haydi işlerimizi halledelim ve bu canavarı alaşağı edelim!\"",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>KalpKıran YENİLDİ!</strong><br><br>Habitica'daki herkes el birliği ile işlerine son bir darbe indirdi ve KalpKıran geri şahlanıp perişan biçimde haykırdı. \"Sorun nedir KalpKıran?\" diye seslendi AnnDeLune gözleri parıldayarak. \"Cesaretin mi kırıldı?\"<br><br>KalpKıran'ın kabuğunda ışıldayan pembe çatlaklar oluştu ve kabuk paramparça olup pembe bir toz bulutuna dönüştü. Yeryüzünü yenilenmiş bir kuvvet ve kararlılık dalgası süpürürken, hepimizin üstüne lezzetli şekerlemeler yağdı.<br><br>Kalabalık çılgınlar gibi tezahüratlar yaptı ve hayvanları geç gelen Sevgililer Günü ödüllerine yumulmuşken herkes birbirine sarıldı. Aniden, bir şarkının neşeli nakaratı gökte çağlamaya ve parıltılı siluetler gökyüzüde süzülmeye başladı.<br><br>Yeniden canlanmış iyimserliğimiz bir Umutlu Hipogrif sürüsünü çekti! Zarif yaratıklar yere kondular, merak ve caka ile tüylerini kabarttılar. \"Görünüşe bakılırsa işlerimiz caydırıcı düzeydeyken bile hevesimizi yüksek tutmak için yeni arkadaşlar edindik.\" dedi Lemoness.<br><br>Beffymaroo'nun kolları çoktan tüylü pofuduklarla dolmuştu. \"Belki Habitica'nın hasar görmüş kısımlarını onarmamıza da yardımcı olurlar!\"<br><br>Tüm Habiticalılar sevgili yurdumuzu eski haline getirmek için birlikte çalışırken, Hipogrifler mırıldanıp şarkı söyleyerek önderlik ettiler.",
|
||||
"questDysheartenerCompletionChat": "`KalpKıran YENİLDİ!`\n\nHabitica'daki herkes el birliği ile işlerine son bir darbe indirdi ve KalpKıran geri şahlanıp perişan biçimde haykırdı. \"Sorun nedir KalpKıran?\" diye seslendi AnnDeLune gözleri parıldayarak. \"Cesaretin mi kırıldı?\"\n\nKalpKıran'ın kabuğunda ışıldayan pembe çatlaklar oluştu ve kabuk paramparça olup pembe bir toz bulutuna dönüştü. Yeryüzünü yenilenmiş bir kuvvet ve kararlılık dalgası süpürürken, hepimizin üstüne lezzetli şekerlemeler yağdı.\n\nKalabalık çılgınlar gibi tezahüratlar yaptı ve hayvanları geç gelen Sevgililer Günü ödüllerine yumulmuşken herkes birbirine sarıldı. Aniden, bir şarkının neşeli nakaratı gökte çağlamaya ve parıltılı siluetler gökyüzüde süzülmeye başladı.\n\nYeniden canlanmış iyimserliğimiz bir Umutlu Hipogrif sürüsünü çekti! Zarif yaratıklar yere kondular, merak ve caka ile tüylerini kabarttılar. \"Görünüşe bakılırsa işlerimiz caydırıcı düzeydeyken bile hevesimizi yüksek tutmak için yeni arkadaşlar edindik.\" dedi Lemoness.\n\nBeffymaroo'nun kolları çoktan tüylü pofuduklarla dolmuştu. \"Belki Habitica'nın hasar görmüş kısımlarını onarmamıza da yardımcı olurlar!\"\n\nTüm Habiticalılar sevgili yurdumuzu eski haline getirmek için birlikte çalışırken, Hipogrifler mırıldanıp şarkı söyleyerek önderlik ettiler.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageTitle": "Kahredici Kalp Kırıklığı",
|
||||
"questDysheartenerBossRageDescription": "Öfke Saldırısı barı Habiticalılar Günlük İşlerini aksattıkça dolar. Eğer tamamen dolarsa, KalpKıran Kahredici Kalp Kırıklığı saldırısını Habitica'nın dükkan sahiplerinden birine yöneltir, bu yüzden işlerini tamamladığından emin ol!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageSeasonal": "`KalpKran KAHREDİCİ KALP KIRIKLIĞI uyguladı!`\n\nAh, olamaz! Tamamlanmamış Günlük İşlerimizle ziyafet çektikten sonra KalpKıran, Kahredici Kalp Kırıklığı saldırısını yapacak gücü topladı. Kulakları tırmalayan bir çığlık ile, dikenli ön ayaklarını Mevsimsel Dükkan'ın bulunduğu köşkün üstüne indirdi. Ortalığı sarsan sihirli patlama ahşabı parçaladı ve Mevsimsel Büyücü kedere boğuldu.\n\nÇabuk, Günlük İşlerimizi tamamlamaya devam edelim ki canavar tekrar saldıramasın!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeHeader": "Mevsimsel Dükkan Saldırıya Uğradı",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie'nin Kalbi Kırıldı!",
|
||||
"seasonalShopRageStrikeRecap": "21 Şubat'ta Mevsimsel Büyücümüz sevgili Lesliemiz KalpKıran Mevsimsel Dükkanı yıkınca mahvoldu. Çabuk, canavarı yenmek ve yeniden inşaya yardım etmek için işlerine sarıl!",
|
||||
"marketRageStrikeHeader": "Pazar Saldırıya Uğradı",
|
||||
"marketRageStrikeLead": "Alex'in Kalbi Kırıldı!",
|
||||
"marketRageStrikeRecap": "28 Şubat'ta, bizim muhteşem Tücarrımız Alex KalpKıran Pazarı paramparça edince dehşete kapıldı. Çabuk, canavarı yenmek ve yeniden inşaya yardım etmek için işlerine sarıl!",
|
||||
"questsRageStrikeHeader": "Görev Dükkanı Saldırıya Uğradı",
|
||||
"questsRageStrikeLead": "Ian'ın Kalbi Kırıldı!",
|
||||
"questsRageStrikeRecap": "Şahane Görev Rehberi Ian, 6 Mart'ta Heveskıran Görev Dükkanı'nın etrafını sallayınca derinden sarsıldı. Çabuk, canavarı yenmek ve yeniden inşaya yardım etmek için işlerine sarıl!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Umutlu Hippogriff (Hayvan)",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Umutlu Hippogriff (Binek)",
|
||||
"questsRageStrikeRecap": "Şahane Görev Rehberi Ian, 6 Mart'ta KalpKıran Görev Dükkanı'nın etrafını sallayınca derinden sarsıldı. Çabuk, canavarı yenmek ve yeniden inşaya yardım etmek için işlerine sarıl!",
|
||||
"questDysheartenerBossRageMarket": "`KalpKran KAHREDİCİ KALP KIRIKLIĞI uyguladı!`\n\nYardım edin! Tamamlanmamış Günlük İşlerimizle ziyafet çektikten sonra KalpKıran, başka bir Kahredici Kalp Kırıklığı saldırısı daha uyguladı ve Pazarın duvarlarıyla zeminini paramparça etti! Gökten taş yağarken Tüccar Alex yıkımdan muzdarip ezilmiş ürünlerine ağlıyordu.\n\nBunun tekrar olmasına izin veremeyiz! KalpKıran'ın son vuruşunu kullanmasına engel olmak için tüm Günlük İşlerini tamamladığından emin ol.",
|
||||
"questDysheartenerBossRageQuests": "`KalpKran KAHREDİCİ KALP KIRIKLIĞI uyguladı!`\n\nAaaah! Yine Günlük İşlerimizi ihmal ettik ve KalpKıran çok sevdiğimiz dükkan sahiplerine son bir saldırı yapmak için güç topladı. Görev Ustası Ian'ın etrafındaki kırsal Kahredici Kalp Kırıklığı saldırısı ile parçalara ayrıldı ve Ian bu dehşet verici görüntü karşısında beyninden vurulmuşa döndü. Canavarı yenmemize çok az kaldı... Acele et! Şimdi pes edemeyiz!",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Umutlu Hipogrif (Hayvan)",
|
||||
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Umutlu Hipogrif (Binek)",
|
||||
"dysheartenerArtCredit": "Görseller: @AnnDeLune",
|
||||
"hugabugText": "Böceği Kucakla Görev Seti",
|
||||
"hugabugText": "Böceği Kucakla Görev Paketi",
|
||||
"hugabugNotes": "'KRİTİK PROGRAMLAMA HATASI', 'Angarya Sümüğünün Saylangozu' ve 'Güle Güle Kelebek' görevlerini içerir. 31 Mart'a kadar satışta.",
|
||||
"questSquirrelText": "Sinsi Sincap",
|
||||
"questSquirrelNotes": "Uyandığında fazladan uyumuş olduğunu gördün! Alarmın niye çalmadı ki? ... Saatin çanına bu meşe palamudu nasıl sıkışmış acaba?<br><br>Kahvaltı hazırlamaya çalışırken, tost makinen palamutlarla doldurulmuştu. Bineğini almaya gittiğinde @Shtut da oradaydı ve kendi ahırının kilidini açmaya uğraşıyordu. Anahtar deliğinin içine baktı. \"Buraya bir palamut mu sıkışmış yoksa?\"<br><br>@randomdaisy çığlık attı: \"Hayır! Sincaplarımın kaçtığının farkındaydım ama bu kadar soruna neden olduklarını bilmiyordum! Daha fazla karışıklık çıkarmadan onları toparlamama yardım eder misin?\"<br><br>Sinsice yerleştirilmiş meşe palamutlarından oluşan patikayı izleyerek laf dinlemez kemirgenleri takip edip yakaladın ve @Cantras da her birinin güvenle eve dönmesini sağladı. Fakat tam da işi hallettiğini düşünürken, bir palamut miğferinin üstünden sekti! Yukarı baktığında, kocaman bir palamut yığınının ardında çömelmiş kuvvetli bir sincap gördün.<br><br>\"Aman tanrım,\" dedi @randomdaisy ürkekçe. \"Bu her zaman için zulasını koruyan bir sincaptı. Çok dikkatli ilerlemeliyiz!\" Takımınla halka oluşturdun ve tehlikeye hazırsın!",
|
||||
|
|
@ -601,9 +601,9 @@
|
|||
"questSquirrelBoss": "Sinsi Sincap",
|
||||
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Sincap (Yumurta)",
|
||||
"questSquirrelUnlockText": "Pazardan Sincap yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
|
||||
"cuddleBuddiesText": "Kucak Dostları Görev Seti",
|
||||
"cuddleBuddiesText": "Kucak Dostları Görev Paketi",
|
||||
"cuddleBuddiesNotes": "'Katil Tavşan', 'Alçak Gelincik' ve 'Gine Domuzu Çetesi' görevlerini içerir. 31 Mayıs'a kadar satışta.",
|
||||
"aquaticAmigosText": "Sucul Amigolar Görev Seti",
|
||||
"aquaticAmigosText": "Sucul Amigolar Görev Paketi",
|
||||
"aquaticAmigosNotes": "'Büyülü Aksolotl', 'Noksan Kraken' ve 'Ahtathulu'nun Çağrısı' görevlerini içerir. 30 Haziran'a kadar satışta.",
|
||||
"questSeaSerpentText": "Derinlerde Tehlike: Su Yılanları Saldırıyor!",
|
||||
"questSeaSerpentNotes": "Serilerin seni şanslı hissettirdi—bu denizatı hipodromunu ziyaret etmek için mükemmel bir zaman. Gayretli Limanlar'dan denizaltına bindin ve Tembelistan'a doğru yolculuğa çıktın ancak henüz suyun altına inmişken bir darbe denizaltını sarstı ve yolcularını altüst etti. \"Neler oluyor?\" diye bağırdı @AriesFaries.<br><br>Yakındaki bir camdan dışarıya göz attın ve yanından geçen, parıltılı pullardan bir duvar seni şok etti. \"Su yılanı!\" diye seslendi Kaptan @Witticaster interkomdan. \"Sıkı tutunun, tekrar geliyorlar!\" Koltuğunun kollarını tuttuğun sırada bitirmediğin işlerin gözlerinin önünden bir film şeridi gibi geçti. 'Belki birlikte çalışır ve hepsini tamamlarsak,' diye düşündün, 'bu canavarı defedebiliriz!'",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||
"confirmPass": "Yeni Şifreyi Onayla",
|
||||
"newUsername": "Yeni Kullanıcı Adı",
|
||||
"dangerZone": "Tehlike Bölgesi",
|
||||
"resetText1": "DİKKAT! Bu seçenek hesabının birçok kısmını sıfırlar. Bu son derece şevk kırıcı olsa da, bazı kişiler siteyi biraz kurcaladıktan sonra, tam manasıyla kullanmaya başlamadan önce bunu kullanışlı bulmaktadır.",
|
||||
"resetText1": "DİKKAT! Bu seçenek hesabının birçok kısmını sıfırlar. Kullanmanı kesinlikle önermesek de, bazı kişiler siteyi biraz kurcaladıktan sonra, tam manasıyla kullanmaya başlamadan önce bunu kullanışlı bulmaktadır.",
|
||||
"resetText2": "Tüm seviyelerini, Altınını ve Tecrübe puanlarını kaybedeceksin. Tüm işlerin (mücadelelere bağlı olanlar hariç) kalıcı olarak silinecek ve bunların tarihsel verilerinin tamamını yitireceksin. Tüm ekipmanını kaybedeceksin ancak şu anda sahip olduğun tüm sınırlı sürüm ekipmanların ve abonelere özel gizemli eşyaların dahil hepsini yeniden satın alabileceksin (sınıfa özel ekipmanları tekrar satın almak için doğru sınıfta yer alıyor olman gerekir). Şu anki sınıfın, hayvanların ve bineklerin korunacak. Bunların yerine daha güvenli ve işlerinle ekipmanlarını koruyacak bir tercih olan Reenkarnasyon Küresini kullanmayı tercih edebilirsin.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Emin misin? Bu hesabını kalıcı olarak silecek ve geri dönüşü asla olmayacak! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturman gerekecek. Hesabında bulunan veya harcanmış Elmasların geri ödenmesi yapılmayacak. Eğer kesin olarak eminsen, aşağıdaki metin kutusuna şifreni gir.",
|
||||
"deleteSocialAccountText": "Emin misin? Bu hesabını kalıcı olarak silecek ve geri dönüşü asla olmayacak! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturman gerekecek. Hesabında bulunan veya harcanmış Elmasların geri ödenmesi yapılmayacak. Eğer kesin olarak eminsen, <%= magicWord %> kelimesini aşağıdaki metin kutusuna gir.",
|
||||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"mysticHourglassesTooltip": "Mistik Kum Saatleri",
|
||||
"paypal": "PayPal",
|
||||
"amazonPayments": "Amazon Payments",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for <strong>this</strong> subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
|
||||
"amazonPaymentsRecurring": "Aşağıdaki kutuyu işaretlemek, aboneliğinin oluşturulması için zorunludur. Bu, Amazon hesabının <strong>bu</strong> abonelik için gelecekteki ödemelerde kullanılabilmesine izin verir. Amazon hesabının gelecekteki herhangi bir satın alım için otomatik olarak kullanılmasına neden olmaz.",
|
||||
"timezone": "Zaman Dilimi",
|
||||
"timezoneUTC": "Habitica bilgisayarında tanımlı zaman dilimini kullanır: <strong><%= utc %></strong>",
|
||||
"timezoneInfo": "Eğer bu zaman dilimi yanlışsa, önce tarayıcının yeniden yükle veya yenile butonunu kullanarak bu sayfayı yeniden yükle ve Habitica'nın en son bilgiye sahip olduğundan emin ol. Eğer hala yanlışsa, bilgisayarındaki zaman dilimini ayarla ve sayfayı tekrar yenile.<br><br> <strong>Eğer Habitica'yı başka bilgisayarlarda ya da mobil cihazlarda da kullanıyorsan, zaman dilimi hepsinde aynı olmalıdır.</strong> Eğer Günlük İşlerin yanlış zamanda sıfırlanıyorsa, bu kontrolü diğer tüm bilgisayarlara ve mobil cihazların tarayıcılarına da uygula.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"mysterySet201804": "Zarif Sincap Seti",
|
||||
"mysterySet201805": "Olağanüstü Tavus Kuşu Seti",
|
||||
"mysterySet201806": "Alımlı Fener Balığı Seti",
|
||||
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
|
||||
"mysterySet201807": "Su Yılanı Seti",
|
||||
"mysterySet301404": "Standart Steampunk Seti",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Aksesuarları Seti",
|
||||
"mysterySet301703": "Tavuskuşu Steampunk Seti",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,16 +3,16 @@
|
|||
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Дружнє нагадування: у цьому чаті спілкуються люди різного віку, тому просимо вас стежити за мовою і змістом. Зверніться до Правил Спільноти нижче, якщо в вас є питання.",
|
||||
"lastUpdated": "Останній раз оновлено:",
|
||||
"commGuideHeadingWelcome": "Ласкаво просимо до країни Habitica!",
|
||||
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement. To fit in, all it takes is a positive attitude, a respectful manner, and the understanding that everyone has different skills and limitations -- including you! Habiticans are patient with one another and try to help whenever they can.",
|
||||
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we do have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them before you start chatting.",
|
||||
"commGuidePara001": "Вітаю, шукачу пригод! Запрошуємо до Habitica — країни продуктивності, здорового життя та іноді шалених грифонів. У нас веселе товариство людей, які завжди раді допомогти та підтримати інших на їхньому шляху до самовдосконалення.\nДля того щоб стати своїм все що необхідне - це позитивне відношення, шанобливе ставлення та розуміння того, що у кожного є різні навички та обмеження, включаючи вас! Хабітиканці терплять один одного і намагаються допомогти, коли можливо.",
|
||||
"commGuidePara002": "Аби всі у нашому товаристві були здорові, щасливі та продуктивні, існує кілька правил. Ми ретельно склали правила, щоб вони були настільки доброзичливі та зручні для сприйняття, наскільки це можливо. Будь ласка, знайдіть час, щоб прочитати їх перед тим як почнете спілкуватися.",
|
||||
"commGuidePara003": "Ці правила стосуються усіх соціальних просторів, якими ми послуговуємось, у тому числі (але не винятково) Trello, GitHub, Transifex і Wikia (або ж wiki). Іноді траплятимуться непередбачені ситуації, як-от нове джерело конфлікту або ж злюка-некромант. У такому разі модератори можуть відреагувати цими вказівками, з метою вберегти спільноту від нової загрози. Не хвилюйтесь: якщо правила зазнають змін, вас про це повідомить Бейлі.",
|
||||
"commGuidePara004": "А тепер приготуйте свої пера та сувої для занотовування і почнімо!",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Interactions in Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, Party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
|
||||
"commGuideHeadingInteractions": "Взаємодія в Habitica",
|
||||
"commGuidePara015": "Habitica має публічні та приватні місця для спілкування. Публічні це таверна, відкриті гільдії, GitHub, Trello, та вікі. Приватні - закриті гільдії, група, особисті повідомлення. Всі імена повинні підлягати під правила публічних місць. Змінити ваше ім'я можна на сторінці користувача > профіль, і клацнувши на кнопку \"редагувати\".",
|
||||
"commGuidePara016": "Є декілька загальних правил, які допоможуть зберегти спокій і задоволення, коли ви вивчаєте нові місця у Звичанії. Такий кмітливий мандрівник, як ви легко впорається з ними!",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Respect each other</strong>. Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes Habitica so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Obey all of the <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms and Conditions</a></strong>.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group</strong>. Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another. Attack your Dailies, not each other.",
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Поважайте один одного.</strong> Будьте ввічливими, уважними, дружніми та допомагайте іншим. Пам'ятайте: Звичанійці прибули з різних місць і мають дивовижно різний досвід. Це частина того, що робить Habitica кльовою! Влаштування спільноти означає повагу та прийняття наших відмінностей, так само як і наших схожих рис. Ось кілька легких шляхів порозумітися з іншими:",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Дотримуйтесь усіх <a href='/static/terms' target='_blank'>Правил та Умов</a></strong>.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong> Не публікуйте зображення і повідомлення агресивного, жорстокого, загрозливого або сексуального характеру, або такого, що закликає до дискримінації, фанатизму, расизму, ненависті, переслідування або завдання шкоди будь-якій особі або групі осіб . </strong> Навіть якщо це жарт. Він може містити образи та вислови. Не у всіх таке ж почуття гумору як у вас, і тому те, що ви вважаєте за жарт може образити іншого. Накидайтеся на ваші Щоденні завдання, але не один на одного.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Keep discussions appropriate for all ages</strong>. We have many young Habiticans who use the site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Avoid profanity. This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere</strong>. We have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. <strong>If a moderator or staff member tells you that a term is disallowed on Habitica, even if it is a term that you did not realize was problematic, that decision is final</strong>. Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Avoid extended discussions of divisive topics in the Tavern and where it would be off-topic</strong>. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. If someone mentions something that is allowed by the guidelines but which is hurtful to you, it’s okay to politely let someone know that. If it is against the guidelines or the Terms of Service, you should flag it and let a mod respond. When in doubt, flag the post.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1458,6 +1458,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "This buckle adds no power at all, but it's shiny. Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Sailor's Neckerchief",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Confers no benefit. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"achievement": "Achievement",
|
||||
"achievement": "成就",
|
||||
"share": "分享",
|
||||
"onwards": "继续！",
|
||||
"levelup": "在完成你的任务后，你将升级并且恢复满你的生命值！",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -360,11 +360,11 @@
|
|||
"backgroundRowboatNotes": "在小船上轮唱",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "海盗旗",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "悬挂起令人生畏的海盗旗",
|
||||
"backgrounds072018": "SET 50: Released July 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Dark Deep",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Swim in the Dark Deep among bioluminescent critters.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "City of Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Meander through the undersea City of Dilatory.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Tide Pool",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observe the ocean life near a Tide Pool."
|
||||
"backgrounds072018": "第50组：2018年7月推出",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "黑暗深海",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "与荧光生物一起在黑暗深海中遨游吧",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "拖延城",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "在海底的拖延城漫步吧",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "潮汐水池",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "在潮汐水池旁观察海洋生物吧"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@
|
|||
"locationRequired": "请选择在哪里发起挑战(‘挑战发起至’)",
|
||||
"categoiresRequired": "至少选择一个类别",
|
||||
"viewProgressOf": "查看参与者的任务状况",
|
||||
"viewProgress": "View Progress",
|
||||
"viewProgress": "查看进度",
|
||||
"selectMember": "选择成员",
|
||||
"confirmKeepChallengeTasks": "你要保留這個挑戰嗎?",
|
||||
"selectParticipant": "選擇一個參加者"
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue