From a20a4d5005c737728f1a397fbc061dbf0bba5415 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alice Harris Date: Mon, 1 Sep 2014 07:28:45 +1000 Subject: [PATCH] make locales README more specific and add link to instructions on wiki --- locales/README.md | 10 +++++++--- 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locales/README.md b/locales/README.md index e7a34ee612..847262029f 100644 --- a/locales/README.md +++ b/locales/README.md @@ -1,6 +1,10 @@ HabitRPG's translations are managed on [Transifex](https://www.transifex.com/projects/p/habitrpg/). -The files in this folder are automatically pulled from Transifex, with expcetion of -the original English strings which are managed directly through GitHub. +The files in this folder are automatically pulled from Transifex, with +exception of the original American-English strings which are managed +directly through GitHub in `locales/en`. -Before starting to translate, please give a look at [this](https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations) Trello card. \ No newline at end of file +Do not edit files in any locales directory except for `locales/en`! + +Before starting to translate, please read [Guidance for Linguists](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guidance_for_Linguists) +and note especially its information about the [Translations Trello card](https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations).