mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-07-28 09:55:18 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Sabe Jones
parent
910154b3ed
commit
2335e22a0c
55 changed files with 326 additions and 326 deletions
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Тайнствен",
|
||||
"changeClass": "Промяна на класа, възстановяване на показателни точки",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "За да промените класа си, трябва да бъдете поне ниво 10.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Неправилен клас. Моля, посочете един от следните: „warrior“, „rogue“, „wizard“ или „healer“.",
|
||||
"levelPopover": "Всяко ниво Ви дава една точка, която можете да разпределите на показател по свой избор. Можете да го направите ръчно или да оставите играта да реши вместо Вас, използвайки една възможностите за автоматично разпределяне.",
|
||||
"unallocated": "Неразпределени показателни точки",
|
||||
"haveUnallocated": "Имате <%= points %> неизползвана/и показателна/и точка/и",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -193,13 +193,13 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Захарна магическа пръчка",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Тази магическа пръчка може да проникне в сънищата Ви и да Ви прати видения на захарни бонбони. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2016-2017 г.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "Тези остриета ще обработват бързо задачите, но стават и за рязане на зеленчуци! Вкусно! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Feathery Whip",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "This mighty whip will tame the unruliest task. But.. It's also… So FUN AND DISTRACTING!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magic Fetching Stick",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "When you're not crafting spells with it, you can throw it and then bring it back! What fun!! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Egg Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "Този могъщ камшик ще укроти и най-непокорните задачи. Но… също така е и… СТРАШНО ЗАБАВЕН И РАЗСЕЙВАЩ!! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Магическа пръчка за хлвърляне",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "Когато не изпълнявате заклинания с нея, можете да я хвърляте и да си я донасяте обратно! Колко забавно!! Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Яйчена магическа пръчка",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "Истинската магия на тази пръчка е тайната на новия живот в многоцветната черупка. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Вилица на изобилието",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Наръгайте враговете си или си боцнете от любимата храна — тази универсална вилица може всичко! не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2014 г.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Блестящият крилат скиптър на любовта и истината",
|
||||
|
|
@ -434,14 +434,14 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Направена от най-топлата зимна вълна, с втъкани заклинания от мистичния Зимен вълк. Тази одежда ще отблъсне студа и ще поддържа ума Ви нащрек! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2016-2017 г.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Венчелистчена броня",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Въпреки че е мека, тази броня от венчелистчета е много здрава. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2016-2017 г.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Костюм на промъкващ се заек",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Мек, но удобен — с този костюм можете да се промъквате в градините още по-незабелязано. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "Тази броня е лъскава като най-спретното Ви сако, но и може да Ви защити от удари. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Проектирани за магия, пухкави — просто така. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robes of Repose",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "Мекотата на тези одежди Ви успокоява, също както и всекиго, който се нуждае от лечителната Ви сила! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Одежди на вестоносец",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Блестящи и здрави, тези одежди имат много джобове за носене на писма. Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2014 г.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Броня на горски бродник",
|
||||
|
|
@ -726,14 +726,14 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "Този шлем, изработен с лика на легендарния зимен вълк, ще пази главата Ви топла, а взорът Ви — ясен. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2016-2017 г.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "Искрящ цветен шлем",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Тези блестящи венчелистчета концентрират силата на ума! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2016-2017 г.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Шлем на промъкващ се заек",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "Тази маска ща предпази сладкото Ви личице от издаване, докато се промъквате зад ежедневните си задачи (или детелините)! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Защитете сладката си, пухкава муцунка с този изящно украсен шлем. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "Тази шапка може да Ви помогне да изпълнявате могъщи заклинания… Или пък с нея може просто да измагьосвате топки за тенис. Изборът е Ваш. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Petal Circlet",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "This delicate crown emits the comforting scent of new Spring blooms. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "Тази изящна корона излъчва успокояващ аромат на пролетни цветове. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Боен шлем с цветовете на дъгата",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, този специален шлем е оцветен с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Крилат шлем",
|
||||
|
|
@ -977,11 +977,11 @@
|
|||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Захаросан щит",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "Този влакнест щит ще Ви защити и от най киселите задачи! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Зимна екипировка 2016-2017 г.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "Тези остриета ще обработват бързо задачите, но стават и за рязане на зеленчуци! Вкусно! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Yarn Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Every fiber of this shield is woven with protective spells! Try not to play with it (too much). Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Във всяка нишка от този щит има втъкани защитни заклинания! Не си играйте (твърде много) с него. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerText": "Basket Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Protective and also handy for holding your many healing herbs and accoutrements. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Защитава, а и има къде да си носите лечебните билки и снаряжението. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Решителен убиец",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2016 г.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Спиращ времето щит",
|
||||
|
|
@ -1092,14 +1092,14 @@
|
|||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Тези заострени уши могат да засекат и най-леките трептения на разпръснатата във въздуха мана или приглушените стъпки на мошеник. Не променя показателите. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2016 г.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Лилави заешки уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Тези уши стърчат като знамена над суматохата, показвайки на другите накъде да бягат за помощ. Не променя показателите. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2016 г.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape you thanks to these ears. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag of kitty treats open even in the din of battle! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Teal Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "You can hear the magic in the air! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purple Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help you hear healing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Червени заешки уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "С тези уши ще чуете абсолютно всеки звук. Не променя показателите. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Сини котешки уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "Тези уши могат да чуят отварянето на торбичка с котешки лакомства дори по средата на битка! Не променя показателите. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Светлосини кучешки уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "Можете де чуете вълшебството във въздуха! Не променя показателите. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Лилави миши уши",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "С тези уши ще можете да чуете всички тайни на лечителството. Не променя показателите. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2017 г.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Мечешки уши",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "С тези уши приличате на смела мечка! Не променя показателите.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Кактусови уши",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Шиеща вещица (магьосник)",
|
||||
"potionerSet": "Отвараджия (лечител)",
|
||||
"battleRogueSet": "Боен мошеник (мошеник)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "Подскачащо зайче (лечител)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Големия Малкин (магьосник)",
|
||||
"cleverDogSet": "Умно куче (мошеник)",
|
||||
"braveMouseSet": "Смела мишка (воин)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви октомври.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви януари.",
|
||||
"springEventAvailability": "Налично за купуване до 31-ви май.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Mystisk",
|
||||
"changeClass": "Skift klasse, Refunder attributpoint",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "For at skifte klasse skal du være mindst niveau 10.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Ugyldig klasses. Angiv venligst 'kriger', 'slyngel', 'magiker' eller 'helbreder'.",
|
||||
"levelPopover": "Hvert niveau giver dig et point du kan tildele en attribut efter eget valg. Du kan gøre det manuelt, eller lade spillet bestemme for dig ved hjælp af en af de automatiske tildelingsmuligheder.",
|
||||
"unallocated": "Ufordelte attributpoint",
|
||||
"haveUnallocated": "Du har <%= points %> ubrugt(e) attributpoint",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Überraschung",
|
||||
"changeClass": "Wechsle die Klasse und erhalte alle Attributpunkte zurück",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Um Deine Klasse zu ändern, musst Du mindestens auf Level 10 sein.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Ungültige Klasse. Bitte gib 'Krieger', 'Schurke', 'Magier' oder 'Heiler' an.",
|
||||
"levelPopover": "Jedes Level erhältst Du einen Punkt, den Du in ein Attribut Deiner Wahl setzen kannst. Du kannst Deine Punkte manuell verteilen, oder das Spiel entscheiden lassen indem Du eines der vorgegebenen Verteilungsmuster auswählst.",
|
||||
"unallocated": "Freie Attributpunkte",
|
||||
"haveUnallocated": "Du hast <%= points %> freie(n) Attributpunkt(e)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,11 +86,11 @@
|
|||
"weaponSpecialLunarScytheNotes": "Wachse diese Sense regelmäßig oder ihre Macht wird abnehmen. Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearText": "Mammutreiter-Speer",
|
||||
"weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "Dieser Speer mit Rosenquarz-Spitze durchtränkt Dich mit uralter Zauberkraft. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. ",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerText": "Seiten Banner",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerText": "Pagen-Banner",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerNotes": "Schwinge das Banner weit oben, um das Selbstvertrauen zu wecken! Steigert Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Speer des Yeti-Zähmers",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Dieser Speer erlaubt dem Träger, jeden Yeti zu bändigen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014, Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Stock des Sk(i)-attentäters",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Zermalmt ganze Horden von Gegnern! Außerdem hilft es dem Träger dabei, schöne Parallelschwünge zu fahren. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014, Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenstab",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig LECKER, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014, Winterausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -128,7 +128,7 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Das Licht dieses Kristallstabs füllt die Herzen mit Freude. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2014-2015, Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Beruhigendes Zepter",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Dieses Zepter wärmt schmerzende Muskeln und lindert Stress. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2014-2015, Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Explodierender Kreischer",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Explodierendes Quieken",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Lass Dich nicht vom Geräusch täuschen - dieser Sprengstoff hat wirklich Wumms. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2015, Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Knochenkeule",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Es ist eine echte, richtige Knochenkeule für echt kämpferische Hundis und es ist definitiv kein Kauspielzeug, das Du von der Jahreszeitenzauberin erhalten hast, denn wer ist ein guter Hund? Weeeeer ist ein guter Hund? Genau!!! Du bist ein guter Hund!!! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2015, Frühlingsausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -192,14 +192,14 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "Der blau glimmende Kristall am Ende dieses Stabs wird Winterwolfsauge genannt! Er lenkt die Magie aus Eis und Schnee. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Zuckerwatten-Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Dieser Zauberstab reicht in Deine Träume hinein und bringt Dir Visionen von tanzenden Zuckerfeen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Feathery Whip",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "This mighty whip will tame the unruliest task. But.. It's also… So FUN AND DISTRACTING!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magic Fetching Stick",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "When you're not crafting spells with it, you can throw it and then bring it back! What fun!! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Egg Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karottana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "Diese Klingen machen kurzen Prozess mit Aufgaben, sind aber auch ganz praktisch um Gemüse zu schneiden! Mampf! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Feder-Peitsche",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "Diese mächtige Peitsche wird auch die widerspenstigste Aufgabe zähmen. Aber.. Sie bringt auch... so viel SPASS UND ABLENKUNG!! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magisches Apportier-Stöckchen",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "Wenn Du gerade keine Zaubersprüche damit webst, kannst Du es werfen und dann zurückbringen! Was für ein Spaß!! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Eier-Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "Die eigentliche Magie dieses Zauberstabs ist das Geheimnis neuen Lebens in der farbenfrohen Schale. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
|
||||
|
|
@ -322,7 +322,7 @@
|
|||
"armorSpecialPageArmorNotes": "Trage alles Wichtige in Deinem perfekten Gepäck! Erhöht Ausdauer um <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Robe des Yeti-Zähmers",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka des Ski-ssassinen",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka des Sk(i)-attentäters",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Voller versteckter Dolche und Skipistenkarten. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenrobe",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen aus Zucker und Seide. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014, Winterausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -370,7 +370,7 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "In dieser Robe sind die schimmernden Lichter des Nordens sichtbar. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2014-2015 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Schlittschuhoutfit",
|
||||
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Eislaufen ist sehr entspannend. Für den Fall, dass Dich die Eiszapfen-Drachen angreifen, solltest Du es allerdings nicht ohne diese Schutzausrüstung probieren. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2014-2015 Winterausrüstung",
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueText": "Quietschige Robe",
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueText": "Quieker-Roben",
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Pelzig, weich und ganz sicher nicht brennbar. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorText": "Hüterrüstung",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Nur der wildeste Hund darf so fluffig sein. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2015 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -406,7 +406,7 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Ein weiser Welpe weiß, dass man eine schillernde Tarnung wählt, wenn alles um einen herum grün ist und lebendig erstrahlt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mächtiges Kettenhemd",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Magst Du auch klein sein, Du bist nicht klein zu kriegen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Prachtvolle Lumpenroben",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grandiose Miezenroben",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Strahlende Farben, damit Du nicht mit einer Nekromaus verwechselt wirst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffige Häschen-Kniehose",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hü-Hüpf! Hüpfe von Hügel zu Hügel und heile alle Hilfsbedürftigen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -434,14 +434,14 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Gefertigt aus den wärmsten Wollen des Winters und mit Zaubersprüchen des mystischen Winterwolfs gewoben, wehrt diese Robe den Frost ab und hät Deinen Geist wach! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Schimmernde Blütenblattrüstung",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Obwohl sie weich ist, bietet diese Rüstung aus Blütenblättern einen fantastischen Schutz! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robes of Repose",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Raffinierter Häschenanzug",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Weich aber stark, hilft Dir dieser Anzug, besonders heimlich durch Gärten zu schleichen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pfot-tastische Rüstung",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "Diese extravagante Rüstung glänzt wie Dein fein gepflegtes Fell, hat aber zusätzlichen Schutz gegen Angriffe. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Hunde-Zauberergewand",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magisches Design, flauschig aus freiem Willen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Roben der Ruhe",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "Die Geschmeidigkeit dieser Roben beruhigt sowohl Dich als auch alle die Deine heilende Hilfe benötigen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2014 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung",
|
||||
|
|
@ -565,7 +565,7 @@
|
|||
"headWarrior5Text": "Güldener Helm",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Majestätische Krone, verbunden mit der glänzenden Rüstung. Erhöht Stärke um <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Lederkapuze",
|
||||
"headRogue1Notes": "Einfache Schutzkutte. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Einfache Schutzkappe. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Schwarzlederkapuze",
|
||||
"headRogue2Notes": "Ist sowohl für die Verteidigung als auch für die Tarnung nützlich. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Tarnkapuze",
|
||||
|
|
@ -618,7 +618,7 @@
|
|||
"headSpecialNyeNotes": "Du hast einen ulkigen Partyhut erhalten! Trage ihn mit Stolz bei Deinem Rutsch ins neue Jahr! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Helm des Yeti-Zähmers",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Eine niedliche, aber gleichzeitig furchterregende Kopfbedeckung. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Kapuze des Ski-ssassinen",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Kapuze des Sk(i)-attentäters",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Hält Deine Identität geheim ... und Dein Gesicht schön warm. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenhut",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Der leckerste Hut der Welt. Berüchtigt dafür, dass er mysteriös auftaucht und wieder verschwindet. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2013-2014 Winterausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Ohh, was für ein süßer Welpe! Komm her und lass Dich über Deinen Kopf streicheln ... Hey, wo ist mein ganzes Gold hin? Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Mauswächter-Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Niemals wieder wird man Dir eins über den Schädel ziehen! Lass sie nur kommen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Prachtvoller Lumpenhut",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grandioser Miezenhut",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Aufmachung, um Dich von den schnöden Wald- und Wiesen-Magiern dieser Welt abzuheben. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Blütendiadem",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Es schimmert mit der Kraft neuen Lebens bereit empor zu sprießen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -726,14 +726,14 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "Dieser Helm, nach dem Vorbild des sagenumwobenen Winterwolfs geschaffen, hält Deinen Kopf warm und Deine Sicht klar. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "Funkelnder Blütenhelm",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Diese glitzernden Blütenblätter fokussieren die Geisteskraft! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Petal Circlet",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "This delicate crown emits the comforting scent of new Spring blooms. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Raffinierter Häschenhelm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "Diese Maske verhindert, dass Dich Deine Niedlichkeit verrät, wenn Du Dich an tägliche Aufgaben (oder Klee) anschleichst! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Katzenhelm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Schütze Deine liebenswerte, pelzige Rübe mit diesem fein verzierten Helm. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Hunde-Zaubererhut",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "Dieser Hut kann Dir helfen, mächtige Zaubersprüche auszusprechen... Oder Du benutzt ihn einfach, um Tennisbälle herbeizurufen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Blüten-Reif",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "Diese filigrane Krone verströmt den beruhigenden Duft neuer Frühlingsblüten. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
|
||||
|
|
@ -976,12 +976,12 @@
|
|||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Dieser Schild, welcher aus einem riesigen Hockeypuck gefertigt wurde, kann schon einiges an Prügel einstecken. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Zuckerpflaumen-Schild",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "Diese faserige Ausrüstung beschützt Dich sogar vor den sauersten Aufgaben! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2016-2017 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Yarn Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Every fiber of this shield is woven with protective spells! Try not to play with it (too much). Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerText": "Basket Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Protective and also handy for holding your many healing herbs and accoutrements. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karottana",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "Diese Klingen machen kurzen Prozess mit Aufgaben, sind aber auch ganz praktisch um Gemüse zu schneiden! Mampf! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Garn-Schild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Jede Faser dieses Schilds ist mit schützenden Zaubersprüchen gewoben! Versuch nicht (zu viel) damit zu spielen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerText": "Korb-Schild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Schützend und auch praktisch, um Deine vielen Heilkräuter und Ausrüstungsgegenstände zu halten. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Zeitanhalterschild",
|
||||
|
|
@ -1092,14 +1092,14 @@
|
|||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Diese wachsamen Ohren lassen Dich sogar das kleinste Summen von atmosphärischem Mana wahrnehmen, oder die gedämpften Schritte eines Schurken. Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Violette Hasenohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Sie stehen wie Flaggen über dem Getümmel, um zu markieren wo einem Hilfe zukommen kann. Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2016 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape you thanks to these ears. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag of kitty treats open even in the din of battle! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Teal Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "You can hear the magic in the air! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purple Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help you hear healing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Rote Häschenohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": " Kein Geräusch entgeht Dir dank diesen Ohren. Gewähren keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blaue Kätzchenohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "Diese Ohren können das Aufreissen einer Tüte mit Katzenleckerlis sogar im Schlachtlärm hören! Gewähren keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Blaugrüne Hundeohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "Du kannst die Magie in der Luft hören! Gewähren keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purpurne Mausohren",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "Diese Ohren helfen Dir, heilende Geheimnisse zu hören. Gewähren keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2017 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Bärchenohren",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines tapferen Bären! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Kaktusohren",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
|||
"groupBenefitFiveTitle": "Kommuniziere privat mit deiner Gruppe",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Bleib auf dem Laufenden über wichtige Entscheidungen in dem einfach zu benutzenden Chatraum!",
|
||||
"groupBenefitSixTitle": "Erhalte ein kostenloses Abonnement",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Erhalte volle Abonnement Vorteile mit exklusiven monatlichen Gegenständen und der Möglichkeit Edelsteine mit Gold zu kaufen! (Wenn du bereits über ein Abonnement verfügst, wird dein bisheriges Abonnement beendet, deine aufeinanderfolgenden Abonnement Vorteile wie monatliche mystische Sanduhren bleiben jedoch erhalten.)",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Erhalte volle Abonnenten-Vorteile mit exklusiven monatlichen Gegenständen und der Möglichkeit, Edelsteine mit Gold zu kaufen! (Wenn Du bereits über ein Abonnement verfügst, wird Dein bisheriges Abonnement beendet, deine aufeinanderfolgenden Abonnenten-Vorteile wie monatliche mystische Sanduhren bleiben jedoch erhalten.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Erhalte ein brandneues, exklusives Wolpertinger-Reittier",
|
||||
"createAGroup": "Erstelle eine Gruppe",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Gib den Profilnamen eines Gruppenmitglieds ein",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Stichhexe (Magier)",
|
||||
"potionerSet": "Tränkebrauer (Heiler)",
|
||||
"battleRogueSet": "Kampfschurke (Schurke)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "Hüpfendes Häschen (Heiler)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Prächtiger Kater (Magier)",
|
||||
"cleverDogSet": "Schlauer Hund (Schurke)",
|
||||
"braveMouseSet": "Mutige Maus (Krieger)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Oktober.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Januar.",
|
||||
"springEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Mai.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -436,9 +436,9 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armour of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armour",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armour is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjour Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robes of Repose",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
|
|
@ -730,7 +730,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjour Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Petal Circlet",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "This delicate crown emits the comforting scent of new Spring blooms. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Misterio",
|
||||
"changeClass": "Cambiar Clase, Devolver Puntos de Atributo",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Para cambiar de clase debes estar en el nivel 10 como mínimo.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Clase no válida. Por favor, especifique 'guerrero', 'pícaro', 'mago', o 'sanador'.",
|
||||
"levelPopover": "Con cada nivel consigues un punto para asignar a un atributo a tu elección. Lo puedes asignar manualmente o dejar que el juego decida por tí usando una de las opciones de Asignación Automática.",
|
||||
"unallocated": "Puntos de Atributo no Asignados",
|
||||
"haveUnallocated": "Tienes <%= points %> puntos de Atributo(s) no asignados",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -237,8 +237,8 @@
|
|||
"groupBenefitFiveTitle": "Conversa en privado con tu grupo",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "¡Manténte al día de las decisiones importantes en nuestro chat de fácil uso!",
|
||||
"groupBenefitSixTitle": "Consigue una suscripción gratuita",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Get full subscription benefits, including exclusive monthly items and the ability to buy gems with gold! (If you're already a subscriber, your old subscription will be cancelled but your consecutive subscription benefits such as monthly hourglasses will remain.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "¡Obtenga beneficios de suscripción completa, incluyendo artículos mensuales exclusivos y la posibilidad de comprar gemas con oro! (Si ya es un suscriptor, su suscripción antigua se cancelará, pero sus beneficios de suscripción consecutivos, como relojes de arena mensuales, se permanecerá.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Obtenga un para-estrenar y exclusivo Jackalope Mount.",
|
||||
"createAGroup": "Crear un Grupo",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Teclea el nombre de perfil del miembro del grupo",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "No puedes eliminar un grupo que tiene una suscripción activa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Bruja de Cocer (Mago)",
|
||||
"potionerSet": "Pocionador (Sanador) ",
|
||||
"battleRogueSet": "Pícaro Bate-talla (Pícaro)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "Conjito de resorte (Sanador)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Gran Felino (Mago)",
|
||||
"cleverDogSet": "Perro Listo (Pícaro)",
|
||||
"braveMouseSet": "Ratón Valiente (Guerrero)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Octubre.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible para su compra hasta el 31 de enero",
|
||||
"springEventAvailability": "Disponible para la compra a partir del 31 de Mayo.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"questStoikalmCalamity3Text": "Calamidad de Stoïkalm, 3ª Parte: Terremoto del Dragón de Hielo\n",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Notes": "The twining tunnels of the icicle drake caverns shimmer with frost... and with untold riches. You gape, but Lady Glaciate strides past without a glance. \"Excessively flashy,\" she says. \"Obtained admirably, though, from respectable mercenary work and prudent banking investments. Look further.\" Squinting, you spot a towering pile of stolen items hidden in the shadows.<br><br>A sibilant voice hisses as you approach. \"My delicious hoard! You shall not steal it back from me!\" A sinuous body slides from the heap: the Icicle Drake Queen herself! You have just enough time to note the strange bracelets glittering on her wrists and the wildness glinting in her eyes before she lets out a howl that shakes the earth around you.",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Completion": "You subdue the Icicle Drake Queen, giving Lady Glaciate time to shatter the glowing bracelets. The Queen stiffens in apparent mortification, then quickly covers it with a haughty pose. \"Feel free to remove these extraneous items,\" she says. \"I'm afraid they simply don't fit our decor.\"<br><br>\"Also, you stole them,\" @Beffymaroo says. \"By summoning monsters from the earth.\"<br><br>The Icicle Drake Queen looks miffed. \"Take it up with that wretched bracelet saleswoman,\" she says. \"It's Tzina you want. I was essentially unaffiliated.\"<br><br>Lady Glaciate claps you on the arm. \"You did well today,\" she says, handing you a spear and a horn from the pile. \"Be proud.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Icicle Drake Queen",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Reina de Pato de Carámbano",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Algodón de azúcar azul (comida)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Cuerno de jinete de mamut (escudo)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Arpón de jinete de mamut (arma)",
|
||||
|
|
@ -442,10 +442,10 @@
|
|||
"questGuineaPigBoss": "Pandilla de Cobayas",
|
||||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Cobaya (Huevo)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de cobayas en el Mercado",
|
||||
"questPeacockText": "The Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockText": "El empujar y jalar Pavo real",
|
||||
"questPeacockNotes": "You trek through the Taskwoods, wondering which of the enticing new goals you should pick. As you go deeper into the forest, you realize that you're not alone in your indecision. \"I could learn a new language, or go to the gym...\" @Cecily Perez mutters. \"I could sleep more,\" muses @Lilith of Alfheim, \"or spend time with my friends...\" It looks like @PainterProphet, @Pfeffernusse, and @Draayder are equally paralyzed by the overwhelming options.<br><br>You realize that these ever-more-demanding feelings aren't really your own... you've stumbled straight into the trap of the pernicious Push-and-Pull Peacock! Before you can run, it leaps from the bushes. With each head pulling you in conflicting directions, you start to feel burnout overcoming you. You can't defeat both foes at once, so you only have one option -- concentrate on the nearest task to fight back!",
|
||||
"questPeacockCompletion": "The Push-and-Pull Peacock is caught off guard by your sudden conviction. Defeated by your single-minded drive, its heads merge back into one, revealing the most beautiful creature you've ever seen. \"Thank you,\" the peacock says. \"I’ve spent so long pulling myself in different directions that I lost sight of what I truly wanted. Please accept these eggs as a token of my gratitude.\"",
|
||||
"questPeacockBoss": "Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockBoss": "Empujar y jalar Pavo real",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Pavo Real (Huevo)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de pavo real en el Mercado"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -124,8 +124,8 @@
|
|||
"mysterySet201702": "Juego de Robacorazones",
|
||||
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
|
||||
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
"mysterySet301704": "Pheasant Steampunk Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",
|
||||
"mysterySet301704": "Conjunto de Faisán Steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
"subUpdateCard": "Actualiza la tarjeta",
|
||||
"subUpdateTitle": "Actualización",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
"playerTiers": "Niveles de jugador",
|
||||
"tier": "Nivel",
|
||||
"visitHeroes": "Visita el Salón de héroes (colaboradores y patrocinadores)",
|
||||
"conLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Learn more about contributor rewards</a>",
|
||||
"conLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Aprende más sobre recompensas para colaboradores</a>",
|
||||
"conLearnHow": "Aprende cómo contribuir a Habitica",
|
||||
"conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
|
||||
"conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"webFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas Habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su equipo.\n<br><br>\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"No usar\" para no utilizar el Sistema de Clases, y reactivarlo más tarde desde Usuario > Estadísticas.",
|
||||
"faqQuestion8": "¿Qué es la barra azul que aparece en la Cabecera a partir del nivel 10?",
|
||||
"iosFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivell 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
|
||||
"androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
|
||||
"androidFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste tu clase es tu barra de maná. A medida que continúes subiendo de nivel desbloquearás habilidades especiales que tendrás que pagar con maná para ser utilizadas. Cada clase tiene habilidades diferentes, las cuales aparecerán luego del nivel 11 en Menú > Habilidades. A diferencia de tu barra de salud, la de maná no se reinicia cuando subes de nivel. Pero ganas maná al completar buenos hábitos, tareas diarias y tareas pendientes, de la misma forma, lo pierdes cuando caes en malos hábitos. También ganarás maná durante la noche -- mientras más tareas diarias hayas completado más ganarás.",
|
||||
"webFaqAnswer8": "La barra azul que apareció cuando llegaste al nivel 10 y elegiste una Clase es tu barra de Maná. A medida que sigas subiendo de nivel, vas a desbloquear Habilidades especiales que requieren Maná para su uso. Cada Clase tiene diferentes Habilidades, las cuales aparecen después del nivell 11 en una sección especial de la columna de Recompensas. A diferencia de tu barra de Salud, tu barra de Maná no se resetea cuando subes de nivel. En lugar de eso, obtienes Maná cuando completas buenos Hábitos, Diarias y Pendientes, y la pierdes cuando sucumbes a los malos Hábitos. También ganas algo de Maná por la noche -- cuantas más Diarias completes, más Maná ganarás.",
|
||||
"faqQuestion9": "¿Cómo peleo contra monstruos y completo Misiones?",
|
||||
"iosFaqAnswer9": "Primero, necesitas crear o unirte a un Equipo (ver arriba). Aunque puedes luchar contra monstruos solo, te recomendamos que juegues en grupo, porque así las Misiones serán más fáciles. ¡Además, tener un amigo alentándote cuando completas tus tareas es muy motivador!\n\nLuego necesitarás un Pergamino de Misión, los cuales son guardados en Menú > Ítems. Hay tres formas de conseguir un pergamino:\n\n- En el nivel 15 recibes una Serie de Misiones, es decir, tres misiones vinculadas. Más Series de Misiones serán desbloqueadas en los niveles 30, 40 y 60 respectivamente.\n- Cuando invites a gente a tu Equipo, ¡serás recompensado con el Pergamino de la Basilista!\n- Puedes comprar Misiones en la Página de Misiones en el [sitio web](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) con Oro y Gemas. (Incorporaremos esta característica a la app en una actualización futura.)\n\nPara luchar contra el Jefe o recolectar ítems para una Misión de Recolección, sólo completa tus tareas normalmente, y su daño será computado por la noche. (Puede que sea necesario volver a cargar la página deslizando hacia abajo la pantalla para ver una reducción en la barra de salud del Jefe.) Si estás luchando contra un Jefe y no completaste alguna Diaria, el Jefe le hará daño a tu Equipo al mismo tiempo que tú le haces daño a él.\n\nA partir del nivel 11, los Magos y los Guerreros obtendrán Habilidades que les permiten hacerle daño adicional al Jefe, por lo cual éstas son excelentes clases para elegir en el nivel 10 si quieres ser un peso pesado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"braveMouseSet": "Ratón valiente (Guerrero)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible para compra hasta el 31 de Octubre.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible para comprar hasta el 31 de enero.",
|
||||
"springEventAvailability": "Disponible para compra hasta el 31 de Mayo.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,5 +54,5 @@
|
|||
"messageUserOperationProtected": "la ruta `<%= operation %>` no ha sido guardada, ya que es una ruta protegida.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operación no encontrada",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notificación no encontrada.",
|
||||
"notificationsRequired": "Notification ids are required."
|
||||
"notificationsRequired": "Se requiere el ID de notificación."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"royalPurpleGryphon": "Grifo Real Morado",
|
||||
"phoenix": "Fénix",
|
||||
"magicalBee": "Abeja Mágica",
|
||||
"royalPurpleJackalope": "Royal Purple Jackalope",
|
||||
"royalPurpleJackalope": "Jackalope Real Púrpura",
|
||||
"rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para aprender más sobre cómo obtener esta mascota rara contribuyendo a Habitica!",
|
||||
"rarePetPop2": "¡Cómo obtener esta mascota!",
|
||||
"potion": "Poción <%= potionType %>",
|
||||
|
|
@ -54,11 +54,11 @@
|
|||
"mountAchievement": "¡Has ganado el Logro \"Maestro de las Monturas\" por haber coleccionado todas las monturas!",
|
||||
"mountMasterName": "Maestro de las Monturas",
|
||||
"mountMasterText": "Ha domesticado a las 90 monturas (aún más difícil, ¡felicita a este usuario!)",
|
||||
"mountMasterText2": "and has released all 90 of their mounts a total of <%= count %> time(s)",
|
||||
"mountMasterText2": "y ha liberado a todas sus 90 monturas un total de <%= count %> vez (o veces).",
|
||||
"beastMountMasterName": "Maestro de las Bestias y Maestro de las Monturas",
|
||||
"triadBingoName": "Tríada de Bingo",
|
||||
"triadBingoText": "Ha encontrado a las 90 mascotas, las 90 monturas, y a todas las mascotas DE NUEVO (¡¿CÓMO LO HICISTE?!)",
|
||||
"triadBingoText2": "and has released a full stable a total of <%= count %> time(s)",
|
||||
"triadBingoText2": "y ha liberado a su establo completo un total de <%= count %> vez (veces).",
|
||||
"triadBingoAchievement": "¡Has ganado el logro \"Tríada de Bingo\" por encontrar a todas las mascotas, domesticar a todas las monturas y encontrar a todas las mascotas de nuevo!",
|
||||
"dropsEnabled": "¡Botines activados!",
|
||||
"itemDrop": "¡Un objeto ha caído!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Mystère",
|
||||
"changeClass": "Changer de classe et rembourser les points d'attribut.",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Vous devez être au moins au niveau 10 pour changer de classe.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Classe invalide. Veuillez préciser 'guerrier,' 'voleur,' 'sorcier,' ou 'guérisseur.'",
|
||||
"levelPopover": "Vous pouvez affecter un point à un attribut de votre choix à chaque niveau gagné. Cette attribution peut se faire manuellement ou en laissant le jeu décider pour vous, en utilisant une des options d'Attribution Automatique.",
|
||||
"unallocated": "Points d'Attribut non alloués",
|
||||
"haveUnallocated": "Vous avez <%= points %> Point(s) d'Attribut non alloué(s).",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -192,14 +192,14 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "L'embout lumineux en cristal bleu de ce bâton porte le nom d'Œil du loup blanc ! Il tire ses pouvoirs magiques de la neige et de la glace. Augmente l'intelligence de <%= int %> points et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Baguette en Cheveux d'Ange",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Cette baguette peut pénétrer vos rêves et vous apporter des visions emplies de cheveux d'ange dansants. Augmente l'intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Feathery Whip",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "This mighty whip will tame the unruliest task. But.. It's also… So FUN AND DISTRACTING!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magic Fetching Stick",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "When you're not crafting spells with it, you can throw it and then bring it back! What fun!! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Egg Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karottana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "Cette lame se chargera bien vite de vos tâches, mais est également efficace quand il s'agit de couper des légumes ! Miam ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Fouet plumeux",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "Ce redoutable fouet matera la plus rebelle des tâches. Mais... il est aussi... très AMUSANT ET DISTRAYANT ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Bâton à rapporter magique",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "Quand vous ne l'utilisez pas pour jeter des sorts, vous pouvez le lancer au loin, puis le rapporter ! Amusant ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Baguette Oeuf",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "La véritable magie de cette baguette réside dans sa coquille colorée, qui détient le secret d'une vie nouvelle. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Fourche Festive",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Embrochez vos ennemis ou plantez-la dans votre nourriture préférée : cette fourche multi-fonctions peut tout faire ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Bâton Chatoyant Ailé d'Amour et Aussi de Vérité",
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"weaponMystery201505Text": "Lance du Chevalier Vert",
|
||||
"weaponMystery201505Notes": "Cette lance verte et argent a désarçonné de nombreux adversaires ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2015.",
|
||||
"weaponMystery201611Text": "Corne d'abondance copieuse",
|
||||
"weaponMystery201611Notes": "Toutes sortes de nourriture saine et délicieuse jaillissent de cette corne. Profitez du festin ! Ne confère aucun bonus. Objet d'abonnement de Novembre 2016.",
|
||||
"weaponMystery201611Notes": "Toutes sortes de nourriture saine et délicieuse jaillissent de cette corne. Profitez du festin ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2016.",
|
||||
"weaponMystery301404Text": "Canne Steampunk",
|
||||
"weaponMystery301404Notes": "Parfaite pour faire un tour en ville. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 3015.",
|
||||
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Arbalète Basique",
|
||||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@
|
|||
"armorSpecialGaymerxText": "Armure de Guerrier Arc-en-Ciel",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la conférence GaymerX, cette armure spéciale est décorée avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costume de Chat Élégant",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Soigné à la perfection ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014 !",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Soigné à la perfection ! Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armure aux Trèfles d'acier",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soyeux comme le trèfle et résistant comme l'acier ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Bure de Rodentia",
|
||||
|
|
@ -407,9 +407,9 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cotte de Mailles de Puissance",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Toute petit·e que vous êtes, vous est féroce ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Magnifique robe de Malkin",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Hautement colorée, afin que vous ne soyez pas confondu avec un nécromancien. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Hautement colorée, afin que vous ne soyez pas confondu avec un nécromancien. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Culotte du Lapin Touffu",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hopla hop ! Bondissez de colline colline, soignant ceux qui en ont besoin. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hopla hop ! Bondissez de colline colline, soignant ceux qui en ont besoin. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"armorSpecialSummer2016RogueText": "Queue d'Anguille",
|
||||
"armorSpecialSummer2016RogueNotes": "Cet habit électrifiant transforme son porteur en véritable Voleur Anguille ! Augmente la perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2016.",
|
||||
"armorSpecialSummer2016WarriorText": "Nageoire de Requin",
|
||||
|
|
@ -434,13 +434,13 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Fabriquée à partir de la plus chaude des laines d'hiver et tissée de sorts par le loup blanc mystique, ces habits vous gardent à l'abri du froid et vous rendent vigilant ! Augmente l'intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Armure de pétales chatoyants",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Douce et soyeuse, cette armure de pétales a pourtant des capacités de protection exceptionnelles ! Augmente la constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Combinaison du Lapin masqué",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Souple mais résistante, cette combinaison vous aide à passer de jardin en jardin avec furtivité. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Super plastron-ron",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "Cette belle armure brille autant que le plus soigné de vos manteaux, tout en résistant aux attaques. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robes of Repose",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robe de Repos",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe du Messager",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2014.",
|
||||
|
|
@ -489,9 +489,9 @@
|
|||
"armorMystery201609Text": "Armure de Vache",
|
||||
"armorMystery201609Notes": "Mêlez-vous au reste du troupeau avec cette armure douillette! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de septembre 2016.",
|
||||
"armorMystery201610Text": "Armure spectrale",
|
||||
"armorMystery201610Notes": "Une armure mystérieuse qui vous fera flotter comme un fantôme ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'octobre 2016.",
|
||||
"armorMystery201610Notes": "Une armure mystérieuse qui vous fera flotter comme un fantôme ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2016.",
|
||||
"armorMystery201612Text": "Armure casse-noisettes",
|
||||
"armorMystery201612Notes": "Cassez noix et noisettes avec chic dans ce spectaculaire ensemble de fêtes. Faites attention, ne vous pincez pas les doigts ! Ne confère aucun bonus. Objet d'abonnement de décembre 2016.",
|
||||
"armorMystery201612Notes": "Cassez noix et noisettes avec chic dans ce spectaculaire ensemble de fêtes. Faites attention, ne vous pincez pas les doigts ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de décembre 2016.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Tenue Steampunk",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
|
||||
|
|
@ -663,7 +663,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Casque de mise en garde",
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Prenez garde au heaume ! Seul un chien féroce peut le porter. Arrêtez de rire. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageText": "Chapeau de Mage",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Qu'est-ce qui est venu d'abord, le lapin ou le chapeau ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015 !",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Qu'est-ce qui est venu d'abord, le lapin ou le chapeau ? Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerText": "Couronne réconfortante",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perle au centre de cette couronne calme et conforte les personnes qui l'entourent. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Chapeau de Renégat",
|
||||
|
|
@ -693,13 +693,13 @@
|
|||
"headSpecialWinter2016HealerText": "Heaume d'Ailes de Fées",
|
||||
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Cesailesbattentsivitequ'ellesrendentflou ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2015-2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueText": "Masque de Bon Toutou",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Oh ! Quel mignon petit chiot ! Viens ici et laisse-moi te caresser la tête... Hé ! Où est passé tout mon Or ? Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Oh ! Quel mignon petit chiot ! Viens ici et laisse-moi te caresser la tête... Hé ! Où est passé tout mon Or ? Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Heaume des Gardes Souris",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Plus jamais vous ne prendrez de coups sur la tête ! Qu'ils essaient ! Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Grandiose chapeau de Malkin",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Vêtement pour vous élever au-dessus du simple mage lambda. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Vêtement pour vous élever au-dessus du simple mage lambda. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Diadème Fleuri",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Cela étincelle du potentiel d'une nouvelle vie prête à éclore. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Cela étincelle du potentiel d'une nouvelle vie prête à éclore. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016RogueText": "Heaume d'Anguille",
|
||||
"headSpecialSummer2016RogueNotes": "Jetez un coup d’œil depuis les crevasses rocheuses pendant que vous portez ce casque furtif. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l’été 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorText": "Heaume de Requin",
|
||||
|
|
@ -726,9 +726,9 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "Ce heaume, façonné à l'image du loup blanc légendaire, gardera votre tête au chaud et votre esprit affûté. Augmente la perception de <%= per %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "Heaume de floraison scintillante",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Ces pétales étincelants activent la matière grise ! Augmente l'intelligence de <%= int %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Heaume du Lapin masqué",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "Ce masque évitera que votre choupitude ne vous trahisse tandis que vous vous faufilez entre vos Quotidiennes (ou des champs de trèfles) ! Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Heaume Félin",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
|
|
@ -777,17 +777,17 @@
|
|||
"headMystery201607Text": "Heaume de voleur des bas-fonds",
|
||||
"headMystery201607Notes": "Les algues qui poussent sur ce heaume vous aident à vous camoufler. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juillet 2016.",
|
||||
"headMystery201608Text": "Heaume de foudre",
|
||||
"headMystery201608Notes": "Ce heaume grésillant est conducteur d'électricité! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2016.",
|
||||
"headMystery201608Notes": "Ce heaume grésillant est conducteur d'électricité! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'août 2016.",
|
||||
"headMystery201609Text": "Chapeau de Vache",
|
||||
"headMystery201609Notes": "Le chapeau de vache dont je ne peux pas meuh séparer. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de septembre 2016.",
|
||||
"headMystery201610Text": "Flamme spectrale",
|
||||
"headMystery201610Notes": "Ces flammes vont éveiller votre pouvoir fantomatique. Ne confère aucun bonus. Objet d'abonnement d'octobre 2016.",
|
||||
"headMystery201610Notes": "Ces flammes vont éveiller votre pouvoir fantomatique. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2016.",
|
||||
"headMystery201611Text": "Chapeau chic de festin",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Vous aurez l'assurance d'être la personne la plus chic du festin avec ce chapeau à plume. Ne confère aucun bénéfice. Objet d'abonnement de Novembre 2016.",
|
||||
"headMystery201611Notes": "Vous aurez l'assurance d'être la personne la plus chic du festin avec ce chapeau à plume. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2016.",
|
||||
"headMystery201612Text": "Heaume Casse-noisettes",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Ce grand, ce magnifique heaume ajoute une touche de majesté à votre costume ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonnement de décembre 2016.",
|
||||
"headMystery201612Notes": "Ce grand, ce magnifique heaume ajoute une touche de majesté à votre costume ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de décembre 2016.",
|
||||
"headMystery201702Text": "Capuche de voleur de cœur",
|
||||
"headMystery201702Notes": "Bien que cette capuche dissimule votre visage, elle ne fait qu'amplifier votre pouvoir d'attraction ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonnement de février 2017.",
|
||||
"headMystery201702Notes": "Bien que cette capuche dissimule votre visage, elle ne fait qu'amplifier votre pouvoir d'attraction ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2017.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
|
||||
|
|
@ -957,7 +957,7 @@
|
|||
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Roue en Fromage",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Vous avez affronté des pièges diaboliques pour vous procurer cette nourriture qui améliore vos défenses. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Bouclier Floral",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Le Fou d'avril dit que ce petit bouclier bloque les Graines Brillantes. Ne le croyez pas. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Le Fou d'avril dit que ce petit bouclier bloque les Graines Brillantes. Ne le croyez pas. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2016RogueText": "Baguette électrique",
|
||||
"shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Celui qui se trouve face à vous aura droit à une surprise bien choquante... Augmente la force de <%= str %> points. Équipement en édition limitée de l’été 2016.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2016WarriorText": "Dent de Requin",
|
||||
|
|
@ -976,16 +976,16 @@
|
|||
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Fabriqué à partir d'un palet de hockey géant, ce bouclier peut encaisser une bonne trempe. Augmente la constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Bouclier en cheveux d'ange",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "Cet armement fibreux vous protégera même des tâches qui tournent au vinaigre ! Augmente la constitution de <%= con %> points. Équipement en édition limitée de l'hiver 2016-2017.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karottana",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Yarn Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Bouclier de Laine",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Every fiber of this shield is woven with protective spells! Try not to play with it (too much). Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerText": "Basket Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Protective and also handy for holding your many healing herbs and accoutrements. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Tueuse Résolue",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Cette lame peut être utilisée pour parer toutes les distractions. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2016.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Bouclier du temps transi",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "Gelez le cours du temps et domptez vos tâches ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonnement de janvier 2017.",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "Gelez le cours du temps et domptez vos tâches ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2017.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Bouclier Horloge",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "Le temps est de vote côté avec cet imposant bouclier horloge ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 3015.",
|
||||
"shieldMystery301704Text": "Ventilateur tourbillonnant",
|
||||
|
|
@ -1030,7 +1030,7 @@
|
|||
"backMystery201602Text": "Cape de Bourreau des Cœurs ",
|
||||
"backMystery201602Notes": "D'un bruissement de votre cape, vos ennemis tombent à vos pieds. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2016.",
|
||||
"backMystery201702Text": "Cape de voleur de cœur",
|
||||
"backMystery201702Notes": "Un bruissement de cette cape, et toutes celles et ceux autour de vous seront emportés par votre charme ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonnement de février 2017.",
|
||||
"backMystery201702Notes": "Un bruissement de cette cape, et toutes celles et ceux autour de vous seront emportés par votre charme ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2017.",
|
||||
"backMystery201608Text": "Cape de tonnerre",
|
||||
"backMystery201608Notes": "Volez dans les ciels orageux avec cette cape tourbillonnante. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2016.",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Cape de Puissance",
|
||||
|
|
@ -1068,38 +1068,38 @@
|
|||
"animalEars": "Oreilles d'Animaux",
|
||||
"headAccessoryBase0Text": "Pas d'accessoire de tête",
|
||||
"headAccessoryBase0Notes": "Pas d'accessoire de tête.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Oreilles de Chat Violet",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Oreilles de chat pourpres",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Ces oreilles félines tressaillent à l'approche de menaces potentielles. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Oreilles de Lapin Vert",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Oreilles de lapin vertes",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Des oreilles de lapin localisant rapidement n'importe quel croquement de carotte. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringMageText": "Oreilles de Souris Bleue",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringMageText": "Oreilles de souris bleues",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Ces oreilles rondes de souris sont douces comme de la soie. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringHealerText": "Oreilles de Chien Jaune",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringHealerText": "Oreilles de chien jaunes",
|
||||
"headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Pendantes mais jolies. On joue ? N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2014.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Oreilles de Souris Jaune",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueText": "Oreilles de souris jaunes",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "Ces oreilles résistent au son des explosions. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Oreilles de Chien Violet",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Oreilles de chien pourpres",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "Elles sont violettes. Ce sont des oreilles de chien. Ne perdez pas votre temps à vous décider. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Oreilles de Lapin Bleu",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Oreilles de lapin bleues",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Ces oreilles écoutent attentivement, au cas où un magicien, quelque part, serait en train de révéler ses secrets. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Oreilles de Chaton Vert",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Oreilles de chaton vertes",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Ces oreilles de chaton vert rendront les autres verts de jalousie. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Oreilles de Chien Vert",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Oreilles de chien vertes",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Avec celles-ci, vous pouvez pister les Mages sournois même s'ils deviennent invisibles ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Oreilles de Souris Rouge",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Oreilles de souris rouges",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Pour mieux entendre votre chanson thème au milieu de la clameur des champs de bataille. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Oreilles de Chat Jaune",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Oreilles de chat jaunes",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Ces fines oreilles peuvent détecter le moindre bourdonnement de Mana ambiante, ou les bruits de pas étouffés d'un Voleur. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Oreilles de Lapin Violet",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Ils s'élèvent comme des drapeaux au-dessus de la bataille, faisant savoir aux autres où venir en aide. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée de printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape you thanks to these ears. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag of kitty treats open even in the din of battle! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Teal Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "You can hear the magic in the air! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purple Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help you hear healing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Oreilles de lapin pourpres",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Ils s'élèvent comme des drapeaux au-dessus de la bataille, faisant savoir aux autres où venir en aide. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Oreilles de lapin rouges",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "Aucun bruit ne vous échappera grâce à ces oreilles. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Oreilles de chaton bleues",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "Ces oreilles peuvent reconnaître le bruit d'une boîte de friandises pour chat qu'on ouvre, même dans le vacarme assourdissant d'une bataille ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Oreilles de chien bleu canard",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "Vous pouvez entendre qu'il y a de la magie dans l'air ! N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Oreilles de souris pourpres",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "Ces oreilles vous aideront à entendre les secrets de guérisons que l'on vous murmurera. N'apporte aucun bonus. Équipement en édition limitée du printemps 2017.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Oreilles d'Ours",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "Ces oreilles vous font ressembler à un ours courageux ! N'apporte aucun bonus.",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "Oreilles de Cactus",
|
||||
|
|
@ -1162,13 +1162,13 @@
|
|||
"eyewearMystery201507Text": "Lunettes de soleil excellentes",
|
||||
"eyewearMystery201507Notes": "Ces lunettes vous permettront de rester cool, même en pleine canicule. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juillet 2015.",
|
||||
"eyewearMystery201701Text": "Solaires intemporelles",
|
||||
"eyewearMystery201701Notes": "Ces lunettes de soleil protégeront vos yeux des rayons nocifs et peu importe l'époque dans laquelle vous vous trouverez, elles feront fureur ! N'apportent aucun bonus. Équipement d'abonnement de janvier 2017.",
|
||||
"eyewearMystery201701Notes": "Ces lunettes de soleil protégeront vos yeux des rayons nocifs et peu importe l'époque dans laquelle vous vous trouverez, elles feront fureur ! N'apportent aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2017.",
|
||||
"eyewearMystery301404Text": "Lunettes",
|
||||
"eyewearMystery301404Notes": "Il n'y a pas plus raffiné qu'une paire de lunettes - à l'exception, peut-être, d'un monocle. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'avril 3015.",
|
||||
"eyewearMystery301405Text": "Monocle",
|
||||
"eyewearMystery301405Notes": "Il n'y a pas plus raffiné qu'un monocle - à l'exception, peut-être, d'une paire de lunettes. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juillet 3015.",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Peacock Masquerade Mask",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "Perfect for a fancy masquerade or for stealthily moving through a particularly well-dressed crowd. Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Masque de paon de mascarade",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "Parfait pour un chouette défilé... ou pour se fondre subrepticement dans une foule particulièrement bien habillée. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 3017.",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Masque de Médecin de la Peste",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "Un authentique masque porté par les médecins qui ont combattu la Peste de Procrastination ! N'apporte aucun bonus. Armoire Enchantée, Ensemble de Médecin de la Peste (Objet 2 sur 3)."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@
|
|||
"groupBenefitFiveTitle": "Discutez en privé avec votre groupe",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "Participez aux décisions importantes dans notre salle de discussion simple d'utilisation !",
|
||||
"groupBenefitSixTitle": "Obtenez un abonnement gratuit",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Get full subscription benefits, including exclusive monthly items and the ability to buy gems with gold! (If you're already a subscriber, your old subscription will be cancelled but your consecutive subscription benefits such as monthly hourglasses will remain.)",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Obtenez tous les bénéfices d'un abonnement, dont des objets exclusifs chaque mois, et la possibilité d'acheter des gemmes avec de l'or ! (Si vous êtes déjà abonné, votre ancien abonnement sera annulé mais vos avantages cumulés, par exemple les sabliers mensuels, seront conservés).",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Obtenez en exclusivité une toute nouvelle monture : le Léporilope",
|
||||
"createAGroup": "Créer un groupe",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Renseignez le nom de profil d'un membre du groupe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Sorcière Couturière (Mage)",
|
||||
"potionerSet": "Alchimiste (Guérisseur)",
|
||||
"battleRogueSet": "Voleur de Bat-aille (Voleur)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"springingBunnySet": "Lapin Sautant (Guérisseur)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"cleverDogSet": "Chien Malin (Voleur)",
|
||||
"braveMouseSet": "Souris Courageuse (Guerrier)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 octobre.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 janvier.",
|
||||
"springEventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au 31 mai.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,8 +124,8 @@
|
|||
"mysterySet201702": "Ensemble du Voleur de Cœur",
|
||||
"mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base",
|
||||
"mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Ensemble du Paon rétrofuturiste",
|
||||
"mysterySet301704": "Ensemble du Faisan rétrofuturiste",
|
||||
"mysterySet301703": "Ensemble du Paon steampunk",
|
||||
"mysterySet301704": "Ensemble du Faisan steampunk",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
"subUpdateCard": "Mettre à jour la Carte",
|
||||
"subUpdateTitle": "Mettre à jour",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,8 +53,8 @@
|
|||
"market": "Pasar",
|
||||
"groupPlansTitle": "Rencana Kelompok",
|
||||
"subscriberItem": "Item Misterius",
|
||||
"newSubscriberItem": "Item Misteri Baru",
|
||||
"subscriberItemText": "Setiap bulan, pelanggan menerima item misteri. Biasanya dikeluarkan satu minggu sebelum akhir bulan. Lihat halaman wiki 'Mystery Item' untuk informasi lebih lanjut.",
|
||||
"newSubscriberItem": "Item Misterius Baru",
|
||||
"subscriberItemText": "Setiap bulan, pelanggan menerima item misterius. Biasanya dikeluarkan satu minggu sebelum akhir bulan. Lihat halaman wiki 'Mystery Item' untuk informasi lebih lanjut.",
|
||||
"all": "Semua",
|
||||
"none": "Tidak satupun",
|
||||
"or": "Atau",
|
||||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"accept": "Terima",
|
||||
"reject": "Tolak",
|
||||
"neverMind": "Lupakan",
|
||||
"buyMoreGems": "Beli Permata lagi",
|
||||
"buyMoreGems": "Beli Permata",
|
||||
"notEnoughGems": "Tidak cukup Permata",
|
||||
"alreadyHave": "Waduh! Kamu sudah memiliki item ini. Tidak perlu membelinya lagi!",
|
||||
"delete": "Hapus",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"backgroundIslandWaterfallsText": "Isola delle cascate",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Fai un picnic sull'isola delle cascate.",
|
||||
"backgrounds072015": "SERIE 14: Luglio 2015",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsText": "Rovine di Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsText": "Rovine di Dilatoria",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "Immergiti tra le rovine subacquee.",
|
||||
"backgroundGiantWaveText": "Onda gigante",
|
||||
"backgroundGiantWaveNotes": "Fai surf su un'onda altissima!",
|
||||
|
|
@ -184,8 +184,8 @@
|
|||
"backgroundAquariumNotes": "Galleggia in un acquario.",
|
||||
"backgroundDeepSeaText": "Oceano Profondo",
|
||||
"backgroundDeepSeaNotes": "Immergiti nelle profondità dell'oceano.",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleText": "Castello di Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nuota oltre il Castello di Dilatory.",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleText": "Castello di Dilatoria",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nuota oltre il Castello di Dilatoria.",
|
||||
"backgrounds082016": "SERIE 27: Agosto 2016",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "Baita Idilliaca",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Ritirati in una magnifica baita.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Mistero",
|
||||
"changeClass": "Cambia classe, recupera Punti Attributo allocati",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Per cambiare classe devi essere almeno al livello 10.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Classe non valida. Per favore specifica \"Guerriero\", \"Assassino\", \"Mago\" o \"Guaritore\".",
|
||||
"levelPopover": "Ogni volta che sali di livello ottieni un punto da assegnare ad un attributo a tua scelta. Puoi farlo manualmente, o lasciare che se ne occupi il gioco selezionando una delle opzioni di allocazione automatica.",
|
||||
"unallocated": "Punti Attributo non allocati",
|
||||
"haveUnallocated": "Hai <%= points %> Punto/i Attributo non allocato/i",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -406,7 +406,7 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un cucciolo intelligente sa scegliere una sembianza più brillante per mimetizzarsi quando tutto è verde e vibrante. Aumenta la percezione di <%= per %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cotta potente",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Sei piccolo, ma fiero. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Vesti del Grande Malkin",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Vesti del Grande Feles",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Vivacemente colorato, cosi non potrai essere scambiato per un Negroratto. Aumenta l’Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Puffose braghette da coniglio",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hoppalallà! Saltelli di collina in collina guarendo chi ne ha bisogno. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Sebbene morbida, questa armatura di petali ha un fantastico potere protettivo. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata Inverno 2016-2017.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Armatura Zamptastica",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
|
|
@ -669,7 +669,7 @@
|
|||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Cappello da Rinnegato",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueNotes": "Questo cappello da pirata é caduto fuori bordo ed é stato decorato con pezzetti di corallo di fuoco. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Estate 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorText": "Elmo Oceanico Ingioiellato",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgiato dagli artigiani di Dilatory con metallo del profondo oceano, quest'elmo é forte e bello. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgiato dagli artigiani di Dilatoria con metallo del profondo oceano, quest'elmo é forte e bello. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageText": "Sciarpa del Sortilego",
|
||||
"headSpecialSummer2015MageNotes": "Un potere nascosto brilla nelle maglie di questa sciarpa. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Estate 2015.",
|
||||
"headSpecialSummer2015HealerText": "Cappello da Marinaio",
|
||||
|
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Auuuuh! Che tenero cucciolotto! Vieni qui e lasciati grattare la testa.... Hei! dove è andato tutto il mio oro? Aumenta la percezione di <%= per %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorText": "Elmo della Guardia Topo",
|
||||
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Mai più ti batteranno in testa! Lascia che ci provino! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Cappello del Grande Malkin",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageText": "Cappello del Grande Feles",
|
||||
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparato che ti pone al di sopra delle semplici piste da maghi del mondo. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerText": "Diadema Bocciolo",
|
||||
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "Abbaglia con il potenziale di una nuova vita pronta a esplodere. Aumenta l’Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata Primavera 2016.",
|
||||
|
|
@ -707,7 +707,7 @@
|
|||
"headSpecialSummer2016MageText": "Cappello Soffiabecco",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageNotes": "Acqua magica zampilla costantemente da questo cappello. Aumenta la percezione da <%= per %>. LEdizione limitata Estate 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerText": "Elmo Cavalluccio Marino",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerNotes": "Questo elmo indica che chi lo indossa è stato addestrato dai magici cavallucci marini curativi di Dilatory. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, estate 2016.",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerNotes": "Questo elmo indica che chi lo indossa è stato addestrato dai magici cavallucci marini curativi di Dilatoria. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, estate 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueText": "Elmo Vedova Nera",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueNotes": "Le zampe su questo elmo si agitano senza sosta. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata Autunno 2016.",
|
||||
"headSpecialFall2016WarriorText": "Elmo di Corteccia Nodosa",
|
||||
|
|
@ -728,11 +728,11 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Questi petali scintillanti concentrano la capacità mentale! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Invernale 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Elmo Felino",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Petal Circlet",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Tiara di Petali",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "This delicate crown emits the comforting scent of new Spring blooms. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Elmo del Guerriero Arcobaleno",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Per celebrare il GaymerX, questo speciale elmo è decorato con un raggiante e colorato tema arcobaleno! Il GaymerX è un evento dedicato al gaming e alla comunità LGBTQ, ed è aperto a tutti.",
|
||||
|
|
@ -937,7 +937,7 @@
|
|||
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Corallo di fuoco",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Questo parente del corallo di fuoco (millepora) ha l'abilità di schizzare il suo veleno attraverso l'acqua. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Scudo del Pesce Sole",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgiato dagli artigiani di Dilatory con metallo del profondo oceano, quest'elmo risplende come la sabbia e il mare. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Forgiato dagli artigiani di Dilatoria con metallo del profondo oceano, quest'elmo risplende come la sabbia e il mare. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, estate 2015.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerText": "Scudo Robusto",
|
||||
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Usa questo scudo per cacciare via i ratti di sentina. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione Limitata Equipaggiamento Estate 2015.",
|
||||
"shieldSpecialFall2015RogueText": "Ascia da Bat-taglia",
|
||||
|
|
@ -1080,25 +1080,25 @@
|
|||
"headAccessorySpecialSpring2015RogueNotes": "Queste orecchie isolano dal suono delle esplosioni. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorText": "Orecchie del Cane Viola",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015WarriorNotes": "Sono viola. Sono orecchie canine. Non perdere tempo con ulteriori stravaganze. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Orecchie Blu da Coniglietto",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageText": "Orecchie del Coniglio Blu",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Queste orecchie ascoltano con attenzione, nel caso che qualche mago stia rivelando dei segreti. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Orecchie Verdi Feline",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Queste graziose orecchie da gattino renderanno gli altri verdi dall'invidia. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2015.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Orecchie da Cane Verdi",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Con queste, puoi rintracciare i maghi ingannevoli anche se si rendono invisibili! Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Orecchie da Topo Rosse",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Orecchie del Topo Rosso",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "Per sentire meglio la tua colonna sonora attraverso campi di battaglia clamorosi. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Orecchie da Gatto Gialle",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Queste orecchie appuntite possono individuare il basso ronzio del Mana circostante, o il rumore smorzato dei passi di un Assassino. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Orecchie da Coniglio Viola",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Orecchie del Coniglio Viola",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Si distinguono come bandiere sopra la mischia, così che gli altri sappiano dove correre per cercare aiuto. Non conferisce alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2016.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape you thanks to these ears. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Orecchie del Coniglio Rosso",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "Non ti sfuggirà alcun suon grazie a queste orecchie. Non conferiscono alcun bonus. Edizione limitata, primavera 2017.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Orecchie Blu Feline",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag of kitty treats open even in the din of battle! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Teal Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "You can hear the magic in the air! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purple Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Orecchie del Topo Viola",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help you hear healing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "Orecchie da Orso",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "Queste orecchie ti fanno sembrare un orso coraggioso! Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -95,8 +95,8 @@
|
|||
"habiticaDay": "Habitica Naming Day",
|
||||
"habiticaDaySingularText": "Ha celebrato l'Habitica Naming Day! Grazie per essere un utente fantastico.",
|
||||
"habiticaDayPluralText": "Ha celebrato <%= count %> Naming Day! Grazie per essere un utente fantastico.",
|
||||
"achievementDilatory": "Eroe di Dilatory",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Ha contribuito alla sconfitta del Drago Terrore di Dilatory durante l'evento Summer Splash 2014!",
|
||||
"achievementDilatory": "Eroe di Dilatoria",
|
||||
"achievementDilatoryText": "Ha contribuito alla sconfitta del Drago Terrore di Dilatoria durante l'evento Summer Splash 2014!",
|
||||
"costumeContest": "Costume da Concorrente",
|
||||
"costumeContestText": "Ha partecipato alla gara in costume di Habitoween. Guarda alcuni arrivi <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'> sul blog di Habitica</a>!",
|
||||
"costumeContestTextPlural": "Ha partecipato a <%= count %> gare in costume di Habitoween. Puoi guardare cos'hanno fatto i partecipanti sul <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>blog di Habitica</a>!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Stitch Witch (Mage)",
|
||||
"potionerSet": "Alchimista (Guaritore)",
|
||||
"battleRogueSet": "Assassino da Bat-taglia (Assassino)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "Coniglio Saltellante (Guaritore)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grande Feles (Mago)",
|
||||
"cleverDogSet": "Cane Intelligente (Assassino)",
|
||||
"braveMouseSet": "Topo Coraggioso (Guerriero)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Disponibile fino al 31 ottobre.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Disponibile fino al 31 gennaio.",
|
||||
"springEventAvailability": "Disponibile fino al 31 maggio.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -73,17 +73,17 @@
|
|||
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Bastone del Drago di Stephen Weber",
|
||||
"questVice3DropDragonEgg": "Drago (uovo)",
|
||||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Pozione Ombra",
|
||||
"questMoonstone1Text": "Recidivia, parte 1: La Catena delle Pietre di luna",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Un terribile calamità ha colpito gli abitanti di Habitica. Le Cattive Abitudini, ritenute morte da molto tempo, stanno ritornando e meditano vendetta. I piatti restano sporchi, i libri di testo rimangono non letti e la procrastinazione dilaga! <br> <br> Seguendo le tracce di alcune tue Cattive Abitudini riapparse, scopri il colpevole nella Palude del Ristagno: il Negromante Spettrale, Recidivate. Corri verso di lui roteando le armi, ma queste scorrono inutilmente attraverso il suo spettro. <br> <br> \"Non disturbarmi\", sibila seccamente con voce rauca. \"Senza una catena di Pietre Lunari, niente può farmi del male - e il maestro gioielliere @aurakami ha disperso ogni Pietra Lunare in tutta Habitica molto tempo fa!\" Ansimando, ti ritiri ... ma sai che cosa devi fare.",
|
||||
"questMoonstone1Text": "Recidivante, parte 1: La Catena delle Pietre di luna",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "Un terribile calamità ha colpito gli abitanti di Habitica. Le Cattive Abitudini, ritenute morte da molto tempo, stanno ritornando e meditano vendetta. I piatti restano sporchi, i libri di testo rimangono non letti e la procrastinazione dilaga! <br> <br> Seguendo le tracce di alcune tue Cattive Abitudini riapparse, scopri il colpevole nella Palude del Ristagno: il Negromante Spettrale, Recidivante. Corri verso di lui roteando le armi, ma queste scorrono inutilmente attraverso il suo spettro. <br> <br> \"Non disturbarmi\", sibila seccamente con voce rauca. \"Senza una catena di Pietre Lunari, niente può farmi del male - e il maestro gioielliere @aurakami ha disperso ogni Pietra Lunare in tutta Habitica molto tempo fa!\" Ansimando, ti ritiri ... ma sai che cosa devi fare.",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Pietre Lunari",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivia, parte 2: Recidivante, il Negromante (Pergamena)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Recidivia, parte 2: Recidivante, il Negromante",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Il coraggioso armaiolo @Inventrix vi aiuta a montare le pietre di luna incantate in una catena. Siete pronti ad affrontare Recidivate alla fine, ma non appena entrati nelle Paludi di stagnazione, un terribile freddo si abbatte su di voi. <br><br> Marcio vi esala sussurri nell'orecchio. \"Di nuovo qui? Che piacere ...\" vi girate e affondate e, sotto la luce della catena di pietre di luna, l'arma colpisce carne solida. \"Puoi avermi ricacciato nel mondo ancora una volta,\" ringhia Recidivate\", ma ora per voi è il momento di lasciarlo!\"",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivante, parte 2: Recidivante, il Negromante (Pergamena)",
|
||||
"questMoonstone2Text": "Recidivante, parte 2: Recidivante, il Negromante",
|
||||
"questMoonstone2Notes": "Il coraggioso armaiolo @Inventrix vi aiuta a montare le pietre di luna incantate in una catena. Siete pronti ad affrontare Recidivante alla fine, ma non appena entrati nelle Paludi di stagnazione, un terribile freddo si abbatte su di voi. <br><br> Marcio vi esala sussurri nell'orecchio. \"Di nuovo qui? Che piacere ...\" vi girate e affondate e, sotto la luce della catena di pietre di luna, l'arma colpisce carne solida. \"Puoi avermi ricacciato nel mondo ancora una volta,\" ringhia Recidivante, \"ma ora per voi è il momento di lasciarlo!\"",
|
||||
"questMoonstone2Boss": "La Negromante",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivia, parte 3: Recidivante Trsformato (Pergamena)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Recidivia, parte 3: Recidivante Trsformato",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Recidivate si accartoccia a terra, e voi la colpite con la catena di pietra lunare. Con vostro orrore, recidivate afferra le gemme, con gli occhi fiammeggianti per il trionfo. <br><br>\" Sciocche Creature di carne!\" grida. \"Queste pietre di luna mi riportano ad una forma fisica, è vero, ma non come immaginate. Come la luna piena risalta nel buio, così anche il mio potere rifiorisce, e dalle ombre io evoco lo spettro del vostro più temuto nemico!\"<br><br>Una nebbia verde malaticcia si alza dalla palude, e il corpo di recidivate si torce e si contorce in una forma che vi riempie di terrore - il corpo non morto di Vyce, orribilmente rinato.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Il vostro respiro diventa pesante e il sudore vi punge gli occhi mentre la non morta Wyrm collassa . I resti di Recidivate si dissolvono in una grigia nebbia sottile che svanisce rapidamente sotto l'assalto di una brezza rinfrescante, e voi sentite le lontane, esultanti grida degli Habiticans che sconfiggono le loro Cattive Abitudini una volta per tutte. <br><br>@Baconsaur il maestro degli animali piomba su un grifone. \"Ho visto la fine della vostra battaglia dal cielo, e sono stato molto commosso. Vi prego, tenete questa tunica incantata -.. Il vostro coraggio parla di un nobile cuore, e credo che dobbiate averla\"",
|
||||
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivante, parte 3: Recidivante Trasformato (Pergamena)",
|
||||
"questMoonstone3Text": "Recidivante, parte 3: Recidivante Trasformato",
|
||||
"questMoonstone3Notes": "Recidivante si accartoccia a terra, e voi la colpite con la catena di pietra lunare. Con vostro orrore, Recidivante afferra le gemme, con gli occhi fiammeggianti per il trionfo. <br><br>\" Sciocche Creature di carne!\" grida. \"Queste pietre di luna mi riportano ad una forma fisica, è vero, ma non come immaginate. Come la luna piena risalta nel buio, così anche il mio potere rifiorisce, e dalle ombre io evoco lo spettro del vostro più temuto nemico!\"<br><br>Una nebbia verde malaticcia si alza dalla palude, e il corpo di Recidivante si torce e si contorce in una forma che vi riempie di terrore - il corpo non morto di Vyce, orribilmente rinato.",
|
||||
"questMoonstone3Completion": "Il vostro respiro diventa pesante e il sudore vi punge gli occhi mentre la non morta Wyrm collassa . I resti di Recidivante si dissolvono in una grigia nebbia sottile che svanisce rapidamente sotto l'assalto di una brezza rinfrescante, e voi sentite le lontane, esultanti grida degli Habiticans che sconfiggono le loro Cattive Abitudini una volta per tutte. <br><br>@Baconsaur il maestro degli animali piomba su un grifone. \"Ho visto la fine della vostra battaglia dal cielo, e sono stato molto commosso. Vi prego, tenete questa tunica incantata -.. Il vostro coraggio parla di un nobile cuore, e credo che dobbiate averla\"",
|
||||
"questMoonstone3Boss": "Necro-Vyce",
|
||||
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne ammuffita (cibo)",
|
||||
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Pozione Zombie",
|
||||
|
|
@ -111,19 +111,19 @@
|
|||
"questEggHuntCompletion": "Ce l'hai fatta! <strong>Megan</strong> ti è grata e ti dona dieci delle uova. \"Scommetto che le pozioni di schiusura le tingeranno di colori stupendi! E mi chiedo cosa accadrà quando si trasformeranno in cavalcature...\"",
|
||||
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Uova Semplici",
|
||||
"questEggHuntDropPlainEgg": "Uovo Semplice",
|
||||
"questDilatoryText": "Il Drago Terrore di Dilatory",
|
||||
"questDilatoryNotes": "Avremmo dovuto ascoltare gli avvertimenti.<br><br>Scintillanti occhi scuri. Scaglie antiche. Mascelle enormi e denti luccicanti. Abbiamo risvegliato qualcosa di orribile dal crepaccio: <strong>Il Drago Terrore di Dilatory!</strong>Gli abitanti di Habitica sono fuggiti in tutte le direzioni quando è sbucato fuori dal mare, con il suo collo spaventosamente lungo che si spingeva a centinaia di metri fuori dall'acqua, mentre mandava in frantumi le finestre con il suo feroce ruggito.<br><br>\"Dev'essere questo ciò che ha buttato giù Dilatory!\" grida Lemoness. \"Non è stato il peso dei compiti trascurati - semplicemente le Daily rosso scuro hanno attirato la sua attenzione!\"<br><br>\"Emana energia magica da tutti i pori!\", grida @Baconsaur. \"Per essere vissuto così a lungo, dev'essere in grado di curarsi! Come possiamo sconfiggerlo?\"<br><br>Beh, nello stesso modo in cui sconfiggiamo tutte le bestie - con la produttività! Presto, Habitica, uniamoci e colpiamolo completando le nostre attività, combatteremo questo mostro tutti insieme. (Non c'è bisogno di abbandonare le missioni precedenti - noi crediamo nella vostra capacità di colpire due volte!) Non ci attaccherà individualmente, ma più Daily saltiamo, più ci avviciniamo a innescare il suo Colpo della Negligenza - e non mi piace il modo in cui sta fissando la Taverna....",
|
||||
"questDilatoryBoss": "Il Drago Terrore dei Dilatori",
|
||||
"questDilatoryText": "Il Drago Terrore di Dilatoria",
|
||||
"questDilatoryNotes": "Avremmo dovuto ascoltare gli avvertimenti.<br><br>Scintillanti occhi scuri. Scaglie antiche. Mascelle enormi e denti luccicanti. Abbiamo risvegliato qualcosa di orribile dal crepaccio: <strong>il Drago Terrore di Dilatoria!</strong>Gli abitanti di Habitica sono fuggiti in tutte le direzioni quando è sbucato fuori dal mare, con il suo collo spaventosamente lungo che si spingeva a centinaia di metri fuori dall'acqua, mentre mandava in frantumi le finestre con il suo feroce ruggito.<br><br>\"Dev'essere questo ciò che ha buttato giù Dilatoria!\" grida Lemoness. \"Non è stato il peso dei compiti trascurati - semplicemente le Daily rosso scuro hanno attirato la sua attenzione!\"<br><br>\"Emana energia magica da tutti i pori!\", grida @Baconsaur. \"Per essere vissuto così a lungo, dev'essere in grado di curarsi! Come possiamo sconfiggerlo?\"<br><br>Beh, nello stesso modo in cui sconfiggiamo tutte le bestie - con la produttività! Presto, Habitica, uniamoci e colpiamolo completando le nostre attività, combatteremo questo mostro tutti insieme. (Non c'è bisogno di abbandonare le missioni precedenti - noi crediamo nella vostra capacità di colpire due volte!) Non ci attaccherà individualmente, ma più Daily saltiamo, più ci avviciniamo a innescare il suo Colpo della Negligenza - e non mi piace il modo in cui sta fissando la Taverna....",
|
||||
"questDilatoryBoss": "Drago Terrore di Dilatoria",
|
||||
"questDilatoryBossRageTitle": "Colpo della Negligenza",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "Quando questa barra sarà completamente piena, il Drago Terrore dei Dilatori scatenerà il caos sul terreno di Habitica",
|
||||
"questDilatoryBossRageDescription": "Quando questa barra sarà completamente piena, il Drago Terrore di DIlatoria scatenerà il caos sul terreno di Habitica",
|
||||
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Canocchia (animale)",
|
||||
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Canocchia (cavalcatura)",
|
||||
"questDilatoryBossRageTavern": "Il Drago Terrore scaglia il COLPO DELLA NEGLIGENZA!\n\n\nOh no! Nonostante tutti i nostri sforzi, ci siamo lasciati scappare alcune Dailies, e il loro colore rosso scuro ha attirato la furia del Drago! Con il suo spaventoso Colpo della Negligenza, ha decimato la Taverna! Per fortuna, abbiamo aperto una Locanda in una città nei paraggi, e siete liberi di continuare a chiacchierare sulla riva... ma il povero Daniel il Barista ha appena visto il suo amato locale sbriciolarsi davanti ai suoi occhi!\n\n\nSpero che la bestia non attacchi di nuovo!",
|
||||
"questDilatoryBossRageStables": "Il Drago Terrore scaglia il COLPO DELLA NEGLIGENZA!\n\nDiamine| Ancora una volta abbiamo lasciato troppe Dailies da parte. Il Drago ha scagliato il suo Colpo della Negligenza contro Matt e le stalle! Gli animali sono scappati in tutte le direzioni. Fortunatamente, sembrerebbe che i tuoi sono salvi!\n\nPovera Habitica! Spero che tutto questo non accada di nuovo. Sbrigati a svolgere tutte le tue attività!",
|
||||
"questDilatoryBossRageMarket": "Il Drago Terrore scaglia il COLPO DELLA NEGLIGENZA!\n\nAhhh! Il negozio di Alex il mercante è stato ridotto in mille pezzi dal Colpo della Negligenza del Drago! Me sembra che stiamo davvero indebolendo questa bestia. Dubito che abbia abbastanza energia per scagliarne un altro.\n\nQuindi non esitare, Habitica! Scacciamo questa dannata bestia dai nostri lidi!",
|
||||
"questDilatoryCompletion": "La Sconfitta del Terrificante Il Drago Terrore dei Dilatori`\n\nCe l'abbiamo fatta! Con un ultimo ruggito, il Terrificante Il Drago Terrore collassa e nuota via lontano, lontano. Una folla di esultanti abitanti di Habitica ricopre la costa! Abbiamo aiutato Matt, Daniel, e Alex a ricostruire i propri edifici. Ma che succede?\n\n`I cittadini ritornano!`\n\nOra che il Il Drago Terrore è scappato, migliaia di colori scintillanti colori stanno risalendo il mare. È un banco arcobaleno di Canocchie... E tra loro, centinaia di sirene!\n\n\"Siamo i cittadini perduti di Dilatory!\" spiega la loro leader, Manta. \"Quando Dilatory fu sommersa, le Canocchie che abitavano queste acque ci trasformarono in sirene con un incantesimo in modo che potessimo sopravvivere. Ma nella sua furia, il Terrificante Disturbo-Drago ci ha intrappolati tutti in quell'oscuro crepaccio. Siamo stati prigionieri lì per centinaia di anni - ma adesso finalmente siamo liberi di poter ricostruire la nostra città!\"\n\n\"Come ringraziamento,\" dice il suo amico @Ottl, \"Per favore accetta questo Animale Canocchia e questa Cavalcatura Canocchia, oltre a XP, oro e la nostra eterna gratitudine.\"\n\n`Ricompense`\n* Animale Canocchia\n* Cavalcatura Canocchia\n* Cioccolata, Zucchero Filato Blu, Zucchero Filato Rosa, Pesce, Miele, Carne, Latte, Patata, Carne Corrotta, Fragola",
|
||||
"questDilatoryCompletion": "`La Sconfitta del Drago Terrore dei Dilatori`\n\nCe l'abbiamo fatta! Con un ultimo ruggito, il potente drago collassa e nuota lontano, molto lontano. Una folla di esultanti abitanti di Habitica riempie la costa! Abbiamo aiutato Matt, Daniel, e Alex a ricostruire i propri edifici. Ma che succede?\n\n`I cittadini ritornano!`\n\nOra che il Drago Terrore di Dilatoria è scappato, migliaia di colori scintillanti stanno risalendo il mare come un arcobaleno. È un banco di Canocchie... E tra loro, centinaia di sirene!\n\n\"Siamo i cittadini perduti di Dilatoria!\" spiega la loro leader, Manta. \"Quando Dilatoria affondò, le Canocchie che abitavano queste acque ci trasformarono in sirene con un incantesimo, in modo che potessimo sopravvivere. Ma, nella sua furia, quel terrificante drago ci ha intrappolati tutti in quell'oscuro crepaccio. Siamo stati prigionieri lì per centinaia di anni - ma ora siamo finalmente liberi di poter ricostruire la nostra città!\"\n\n\"Come ringraziamento\", dice solennemente il suo amico @Ottl, \"ti prego di accettare queste Canocchie, oltre ad esperienza, oro e la nostra eterna gratitudine.\"\n\n`Ricompense`\n* Canocchia (animale)\n* Canocchia (cavalcatura)\n* Cioccolata, Zucchero Filato Blu, Zucchero Filato Rosa, Pesce, Miele, Carne, Latte, Patata, Carne Ammuffita, Fragola",
|
||||
"questSeahorseText": "Il Derby Dilatorio",
|
||||
"questSeahorseNotes": "Il Giorno del Derby è arrivato, e abitanti di ogni parte di Habitica sono giunti a Dilatory per far gareggiare i loro cavallucci di mare! All'improvviso dal tracciato della gara senti un frastuono di ringhi e tonfi nell'acqua. Lo stalliere di cavallucci marini @Kiwibot grida al di sopra del fragore delle onde: \"Tutti questi cavallucci hanno attirato lo Stallone di Mare! Distrugerà le stalle e rovinerà l'antico tracciato! Qualcuno può fermarlo?\"",
|
||||
"questSeahorseNotes": "Il giorno del derby è arrivato, e abitanti di ogni parte di Habitica sono giunti a Dilatoria per far gareggiare i propri cavallucci di mare! All'improvviso, dal tracciato della gara senti un frastuono di ringhi e tonfi nell'acqua. Lo stalliere dei cavallucci marini @Kiwibot grida al di sopra del fragore delle onde: \"Riunire tutti questi cavallucci marini ha attirato il feroce Stallone Marino! Distruggerà le stalle e rovinerà l'antico tracciato! Qualcuno può fermarlo?\"",
|
||||
"questSeahorseCompletion": "Lo stallone marino, finalmente domato, nuota docile accanto a te. \"Oh, guarda!\" esclama Kiwibot, \"Vuole che ci occupiamo dei suoi cuccioli\". Ti porge tre uova, dicendo: \"Crescili bene! E sappi che sarai sempre il benvenuto al Derby Dilatorio!\"",
|
||||
"questSeahorseBoss": "Stallone Marino",
|
||||
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Cavalluccio Marino (uovo)",
|
||||
|
|
@ -165,7 +165,7 @@
|
|||
"questStressbeastBossRageGuide": "\"Abominevole Mostro dello Stress usa Colpo Stressante!\"\n\nL'accumulo di stress cura Abominevole Mostro dello Stress!\n\nGuardate! Justin la Guida sta provando a distrarre il Mostro dello Stress, correndogli intorno e gridandogli consigli utili! L'Abominevole Mostro dello Stress pesta i piedi, si agita, ruggisce, ma ormai sembra stremato. Dubito abbia ancora la forza per un altro colpo. Non arrendiamoci, siamo vicini alla vittoria!",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "L'Abominevole Mostro dello Stress arriva a 500.000 di vita! L'Abominevole Mostro dello Stress usa Difesa Disperata!\n\nCi siamo quasi, abitanti di Habitica! Con diligenza e con le Daily, abbiamo ridotto la vita dell'Abominevole Mostro dello Stress a solo 500.000! La creatura ruggisce e si dimena disperata, mentre la sua rabbia monta più velocemente che mai. Bailey e Matt urlano terrorizzati quando inizia a squoterli da una parte e dall'altra ad una velocità terrificante, sollevando un'accecante tempesta di neve che rende più difficile colpirlo.\n\nDovremo impegnarci doppiamente, ma non scoraggiamoci - questo è un segno che il Mostro dello Stress è consapevole di essere sul punto della sconfitta. Non arrendiamoci ora!",
|
||||
"questStressbeastCompletion": "<strong> L'Abominevole Bestia dello Stress é SCONFITTA! </strong> <br> <br> Ce l'abbiamo fatta! Con un ruggito finale, l'Abominevole Bestia dello Stress di dissipa in una nuvola di neve. I fiocchi luccicano nell'aria mentre gli abitanti di Habitica festeggiano abbracciando i loro animali e le loro monte. I nostri animali e i PNG sono di nuovo salvi! <br><br><strong>Stoikalm é stata salvata!</strong><br><br>GattoSciabola parla gentilmente a un denti a sciabola più piccolo. \"Per favore, trova i cittadini delle Steppe di Stoikalm e portali qui,\" dice. Diverse ore dopo, il denti a sciabola ritorna, con un gruppo di cavalieri di mammut che lo segue lentamente poco più indietro. Riconosci il capo: é Lady Glaciale, il leader di Stoikalm. <br><br> \"Potenti abitanti di Habitica,\" dice, \"I miei cittadini e io vi siamo debitori della più profonda gratitudine, e delle più sentite scuse. Nello sforzo i proteggere le nostre steppe dai disordini, abbiamo cominciato a bandire segretamente tutto il nostro stress sulle montagne ghiacciate. Non avevamo idea che generazione dopo generazione si sarebbe accumulato per diventare la Bestia dello Stress che avete visto! Quando é sfuggita al nostro controllo ci ha intrappolato nelle montagne al suo posto, ed é partita per sfogare la sua furia contro i nostri amati animali.\" Il suo triste sguardo segue la neve che cade. \"Abbiamo messo tutti a rischio con la nostra stoltezza. Siate tranquilli che in futuro, verremo da voi con i nostri problemi prima che i nostri problemi vengano da voi.\" <br><br>Si volta dove @Baconsaur sta coccolando alcuni dei piccoli di mammut. \"Abbiamo portato ai vostri animali un'offerta di cibo per scusarci per averli spaventati, e come simbolo di fiducia, lasceremo alcuni dei nostri animali e delle nostre monte con voi. Sappiamo che vi prenderete buona cura di loro.\"",
|
||||
"questStressbeastCompletionChat": "<strong>The Abominable Stressbeast is DEFEATED!</strong><br><br>We've done it! With a final bellow, the Abominable Stressbeast dissipates into a cloud of snow. The flakes twinkle down through the air as cheering Habiticans embrace their pets and mounts. Our animals and our NPCs are safe once more!<br><br><strong>Stoïkalm is Saved!</strong><br><br>SabreCat speaks gently to a small sabertooth. \"Please find the citizens of the Stoïkalm Steppes and bring them to us,\" he says. Several hours later, the sabertooth returns, with a herd of mammoth riders following slowly behind. You recognize the head rider as Lady Glaciate, the leader of Stoïkalm.<br><br>\"Mighty Habiticans,\" she says, \"My citizens and I owe you the deepest thanks, and the deepest apologies. In an effort to protect our Steppes from turmoil, we began to secretly banish all of our stress into the icy mountains. We had no idea that it would build up over generations into the Stressbeast that you saw! When it broke loose, it trapped all of us in the mountains in its stead and went on a rampage against our beloved animals.\" Her sad gaze follows the falling snow. \"We put everyone at risk with our foolishness. Rest assured that in the future, we will come to you with our problems before our problems come to you.\"<br><br>She turns to where @Baconsaur is snuggling with some of the baby mammoths. \"We have brought your animals an offering of food to apologize for frightening them, and as a symbol of trust, we will leave some of our pets and mounts with you. We know that you will all take care good care of them.\"",
|
||||
"questStressbeastCompletionChat": "`The Abominable Stressbeast is DEFEATED!`\n\nWe've done it! With a final bellow, the Abominable Stressbeast dissipates into a cloud of snow. The flakes twinkle down through the air as cheering Habiticans embrace their pets and mounts. Our animals and our NPCs are safe once more!\n\n`Stoïkalm is Saved!`\n\nSabreCat speaks gently to a small sabertooth. \"Please find the citizens of the Stoïkalm Steppes and bring them to us,\" he says. Several hours later, the sabertooth returns, with a herd of mammoth riders following slowly behind. You recognize the head rider as Lady Glaciate, the leader of Stoïkalm.\n\n\"Mighty Habiticans,\" she says, \"My citizens and I owe you the deepest thanks, and the deepest apologies. In an effort to protect our Steppes from turmoil, we began to secretly banish all of our stress into the icy mountains. We had no idea that it would build up over generations into the Stressbeast that you saw! When it broke loose, it trapped all of us in the mountains in its stead and went on a rampage against our beloved animals.\" Her sad gaze follows the falling snow. \"We put everyone at risk with our foolishness. Rest assured that in the future, we will come to you with our problems before our problems come to you.\"\n\nShe turns to where @Baconsaur is snuggling with some of the baby mammoths. \"We have brought your animals an offering of food to apologize for frightening them, and as a symbol of trust, we will leave some of our pets and mounts with you. We know that you will all take care good care of them.\"",
|
||||
"questTRexText": "Re dei Dinosauri",
|
||||
"questTRexNotes": "Ora che le antiche creature delle Steppe di Stoikalm vagano per tutta Habitica, @Urse ha deciso di adottare un Tirannosauro adulto. Cosa potrebbe andare storto?\n<br><br>Tutto.",
|
||||
"questTRexCompletion": "Il selvaggio dinosauro finalmente si calma, e comincia a fare amicizia con alcuni galli giganti. @Urse lo guarda con affetto. \"Non sono animali così terribili, dopotutto! Hanno solo bisogno di...un po' di disciplina. Tieni, prendi delle uova di Tirannosauro, vedrai che ho ragione!\"",
|
||||
|
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Seppia (uovo)",
|
||||
"questKrakenUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di Seppia nel Mercato",
|
||||
"questWhaleText": "Il Lamento della Balena",
|
||||
"questWhaleNotes": "Arrivi al Molo dei Diligenti, sperando di prendere un sottomarino per vedere il Dilatory Derby. Improvvisamente un muggito assordante ti costringe a fermarti e a coprirti le orecchie . \" Thar soffia! \" grida il capitano @krazjega, indicando un’enorme, gemente balena. \"Non è sicuro inviare i sottomarini, mentre lei si sta dimenando! \"<br><br>\"Presto,\" esclama @UncommonCriminal . \"Aiutami a calmare la povera creatura in modo che possiamo capire perché lei sta facendo tutto questo rumore !\"",
|
||||
"questWhaleNotes": "Arrivi al Molo dei Diligenti, sperando di prendere un sottomarino per vedere il Derby Dilatorio. Improvvisamente un muggito assordante ti costringe a fermarti e a coprirti le orecchie. \"Ecco chi soffia!\" grida il capitano @krazjega, indicando un’enorme, gemente balena. \"Non è sicuro far partire i sottomarini mentre la balena si sta dimenando!\"<br><br>\"Presto\", esclama @UncommonCriminal, \"aiutami a calmare quella povera creatura per capire perché sta facendo tutto questo baccano!\"",
|
||||
"questWhaleBoss": "Balena Lamentosa",
|
||||
"questWhaleCompletion": "Dopo molto duro lavoro, la balena finalmente cessa il suo lamento portentoso. \"Sembra che stesse affogando nelle onde delle abitudini negative\", spiega @zoebeagle. \"Grazie al tuo impegno costate, siamo riusciti a cambiare la situazione!\" Mentre entri nel sottomarino, diverse uova di balena fluttuano verso di te, e tu le raccogli.",
|
||||
"questWhaleDropWhaleEgg": "Balena (uovo)",
|
||||
|
|
@ -252,8 +252,8 @@
|
|||
"questHorseUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di cavallo nel Mercato",
|
||||
"questBurnoutText": "Burnout e gli Spiriti Esausti",
|
||||
"questBurnoutNotes": "E' ben dopo mezzanotte, quieta e afosa, quando Redphoenix e la guida capitano Kiwibot irrompono attraverso le porte della città. \"Presto!\"<br><br>Kiwibot si aggrappa al muro mentre trattiene il respiro. Drena le energie delle persone e le trasforma in spiriti esausti! Ecco perché tutto è stato posticipato. Là è dove le persone scomparse sono andate. Sta rubando la loro energia!<br><br>\"'Esso?'\" chiede Lemoness.<br><br>E poi il calore prende forma.<br><br>Sorge dalla terra in una fluttuante massa ritorta e l'aria è satura dell'odore di fumo e zolfo. Le fiamme strisciano attraverso il terreno fuso e si attorcigliano dentro gli arti contorcendosi fino ad orrifiche altezze. Occhi fumanti si spalancano, e la creatura emette un profondo e scoppiettante squittio.<br><br> Kiwibot mormora una sola parola.<br><br><em>\"Burnout.\"</em>",
|
||||
"questBurnoutCompletion": "<strong>Burnout è stato SCONFITTO!</strong><br><br>Con un profondo, sommesso singhiozzo Burnout lentamente emette l'ardente energia che alimentava il suo fuoco. Mentre il mostro si accartoccia silenziosamente in cenere, la sua energia rubata brilla nell'aria rigenerando gli Spiriti Esausti e riportandoli alle loro forme originali.<br><br>Ian, Daniel, e la Maga di Stagione festeggiano, mentre gli Habiticanti si affollano per salutarli, e tutti i cittadini scomparsi dei Campi Fiorenti riabbracciano i loro amici e famigliari. L'ultimo Spirito Esausto si trasforma nella gioiosa mietitrice!<br><br>\"Guarda!\" sussurra @Baconsaur, mentre le ceneri cominciano a brillare. Lentamente esse si sciolgono in centinaia di scintillanti fenici!<br><br>Uno dei luminosi uccelli si posa sullo scheletrico braccio della Gioiosa Mietitrice e lei gli sorride. \"E' da molto, molto tempo che non avevo lo squisito privilegio di osservare una Fenice nei campi fiorenti,\" dice \"Sebbene, dati i recenti fatti, devo dire, lo trovo molto appropriato!\"<br><br>Il suo tono si acquieta, sebbene (naturalmente) il suo sorriso rimanga. Qui siamo noti per lavorare sodo, ma siamo noti anche per le nostre feste e ricorrenze. Abbastanza ironico, immagino, che mentre ci davamo da fare per organizzare feste spettacolari, ci rifiutavamo di permetterci un po' di tempo per il divertimento. Di sicuro non faremo lo stesso errore due volte!\"<br><br>Batte le mani. \"E ora festeggiamo!\"",
|
||||
"questBurnoutCompletionChat": "Burnout è stato SCONFITTO!\n\nCon un profondo, sommesso singhiozzo Burnout lentamente emette l'ardente energia che alimentava il suo fuoco. Mentre il mostro si accartoccia silenziosamente in cenere, la sua energia rubata brilla nell'aria rigenerando gli Spiriti Esausti e riportandoli alle loro forme originali.\n\nIan, Daniel, e la Maga di Stagione festeggiano, mentre gli Habiticanti si affollano per salutarli, e tutti i cittadini scomparsi dei Campi Fiorenti riabbracciano i loro amici e famigliari. L'ultimo Spirito Esausto si trasforma nella gioiosa mietitrice!\n\n\"Guarda!\" sussurra @Baconsaur, mentre le ceneri cominciano a brillare. Lentamente esse si sciolgono in centinaia di scintillanti fenici!\n\nUno dei luminosi uccelli si posa sullo scheletrico braccio della Gioiosa Mietitrice e lei gli sorride. \"E' da molto, molto tempo che non avevo lo squisito privilegio di osservare una Fenice nei campi fiorenti,\" dice \"Sebbene, dati i recenti fatti, devo dire, lo trovo molto appropriato!\"\n\nIl suo tono si acquieta, sebbene (naturalmente) il suo sorriso rimanga. Qui siamo noti per lavorare sodo, ma siamo noti anche per le nostre feste e ricorrenze. Abbastanza ironico, immagino, che mentre ci davamo da fare per organizzare feste spettacolari, ci rifiutavamo di permetterci un po' di tempo per il divertimento. Di sicuro non faremo lo stesso errore due volte!\"\n\nBatte le mani. \"E ora festeggiamo!\"\n\nAll Habiticans receive:\n\nPhoenix Pet\nPhoenix Mount\nAchievement: Savior of the Flourishing Fields\nBasic Candy\nVanilla Candy\nSand Candy\nCinnamon Candy\nChocolate Candy\nRotten Candy\nSour Pink Candy\nSour Blue Candy\nHoney Candy",
|
||||
"questBurnoutCompletion": "<strong>Burnout è stato SCONFITTO!</strong><br><br>Con un profondo, sommesso singhiozzo Burnout lentamente emette l'ardente energia che alimentava il suo fuoco. Mentre il mostro si accartoccia silenziosamente in cenere, la sua energia rubata brilla nell'aria rigenerando gli Spiriti Esausti e riportandoli alle loro forme originali.<br><br>Ian, Daniel, e la Maga di Stagione festeggiano, mentre gli Habiticanti si affollano per salutarli, e tutti i cittadini scomparsi dei Campi Fiorenti riabbracciano i loro amici e famigliari. L'ultimo Spirito Esausto si trasforma nella Mietitrice Gioiosa!<br><br>\"Guarda!\" sussurra @Baconsaur, mentre le ceneri cominciano a brillare. Lentamente esse si sciolgono in centinaia di scintillanti fenici!<br><br>Uno dei luminosi uccelli si posa sullo scheletrico braccio della Mietitrice Gioiosa e lei gli sorride. \"E' da molto, molto tempo che non avevo lo squisito privilegio di osservare una Fenice nei campi fiorenti,\" dice \"Sebbene, dati i recenti fatti, devo dire, lo trovo molto appropriato!\"<br><br>Il suo tono si acquieta, sebbene (naturalmente) il suo sorriso rimanga. Qui siamo noti per lavorare sodo, ma siamo noti anche per le nostre feste e ricorrenze. Abbastanza ironico, immagino, che mentre ci davamo da fare per organizzare feste spettacolari, ci rifiutavamo di permetterci un po' di tempo per il divertimento. Di sicuro non faremo lo stesso errore due volte!\"<br><br>Batte le mani. \"E ora festeggiamo!\"",
|
||||
"questBurnoutCompletionChat": "Burnout è stato SCONFITTO!\n\nCon un profondo, sommesso singhiozzo Burnout lentamente emette l'ardente energia che alimentava il suo fuoco. Mentre il mostro si accartoccia silenziosamente in cenere, la sua energia rubata brilla nell'aria rigenerando gli Spiriti Esausti e riportandoli alle loro forme originali.\n\nIan, Daniel, e la Maga di Stagione festeggiano, mentre gli Habiticanti si affollano per salutarli, e tutti i cittadini scomparsi dei Campi Fiorenti riabbracciano i loro amici e famigliari. L'ultimo Spirito Esausto si trasforma nella Mietitrice Gioiosa!\n\n\"Guarda!\" sussurra @Baconsaur, mentre le ceneri cominciano a brillare. Lentamente esse si sciolgono in centinaia di scintillanti fenici!\n\nUno dei luminosi uccelli si posa sullo scheletrico braccio della Mietitrice Gioiosa e lei gli sorride. \"E' da molto, molto tempo che non avevo lo squisito privilegio di osservare una Fenice nei campi fiorenti,\" dice \"Sebbene, dati i recenti fatti, devo dire, lo trovo molto appropriato!\"\n\nIl suo tono si acquieta, sebbene (naturalmente) il suo sorriso rimanga. Qui siamo noti per lavorare sodo, ma siamo noti anche per le nostre feste e ricorrenze. Abbastanza ironico, immagino, che mentre ci davamo da fare per organizzare feste spettacolari, ci rifiutavamo di permetterci un po' di tempo per il divertimento. Di sicuro non faremo lo stesso errore due volte!\"\n\nBatte le mani. \"E ora festeggiamo!\"\n\nAll Habiticans receive:\n\nPhoenix Pet\nPhoenix Mount\nAchievement: Savior of the Flourishing Fields\nBasic Candy\nVanilla Candy\nSand Candy\nCinnamon Candy\nChocolate Candy\nRotten Candy\nSour Pink Candy\nSour Blue Candy\nHoney Candy",
|
||||
"questBurnoutBoss": "Burnout",
|
||||
"questBurnoutBossRageTitle": "Colpo d'Esaurimento",
|
||||
"questBurnoutBossRageDescription": "Quando questa barra si riempie, Burnout userà il suo Colpo dell'Esaurimento su Habitica!",
|
||||
|
|
@ -355,8 +355,8 @@
|
|||
"questBeetleDropBeetleEgg": "Scarabeo (uovo)",
|
||||
"questBeetleUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di scarafaggio nel Mercato",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Text": "Terrore a Boscocompito, Parte 1: Le fiamme a Boscocompito",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Notes": "Non hai mai visto il Mietitore Gioioso così agitato. Il sovrano dei Campi Rigogliosi atterra con il suo grifone scheletro al centro della Piazza della Produttività e, senza scendere, urla: \"Adorati abitanti di Habitica, abbiamo bisogno del vostro aiuto! Qualcuno sta appiccando incendi a Boscocompito, e siamo ancora provati dalla battaglia contro Burnout. Se non è fermato, le fiamme potrebbero inghiottire tutti i nostri frutteti e i cespugli di bacche!\"<br><br>Ti offri subito come volontario e ti dirigi prontamente verso Boscocompito. Mentre ti inoltri di soppiatto nella foresta di alberi da frutto più grande di Habitica, all'improvviso senti in lontananza delle voci metalliche e scricchiolanti, e percepisci il lieve odore del fumo. Poco dopo, un'orda di creature volanti dal teschio infuocato ti sfrecciano accanto emettendo grida stridule, divorando i rami e dando fuoco alle cime degli alberi!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Con l'aiuto del Mietitore Gioiso e del rinomato piromante @Beffymaroo, riesci a respingere lo sciame. In segno di solidarietà, Beffymaroo ti offre il suo Turbante del Piromante mentre ti addentri nella foresta.",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Notes": "Non hai mai visto la Mietitrice Gioiosa così agitata. Il sovrano dei Campi Rigogliosi atterra con il suo grifone scheletro al centro della Piazza della Produttività e, senza scendere, urla: \"Adorati abitanti di Habitica, abbiamo bisogno del vostro aiuto! Qualcuno sta appiccando incendi a Boscocompito, e siamo ancora provati dalla battaglia contro Burnout. Se non è fermato, le fiamme potrebbero inghiottire tutti i nostri frutteti e i cespugli di bacche!\"<br><br>Ti offri subito come volontario e ti dirigi prontamente verso Boscocompito. Mentre ti inoltri di soppiatto nella foresta di alberi da frutto più grande di Habitica, all'improvviso senti in lontananza delle voci metalliche e scricchiolanti, e percepisci il lieve odore del fumo. Poco dopo, un'orda di creature volanti dal teschio infuocato ti sfrecciano accanto emettendo grida stridule, divorando i rami e dando fuoco alle cime degli alberi!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Con l'aiuto della Mietitrice Gioiosa e del rinomato piromante @Beffymaroo, riesci a respingere lo sciame. In segno di solidarietà, Beffymaroo ti offre il suo Turbante del Piromante mentre ti addentri nella foresta.",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Sciame di Teschi di Fuoco",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Rinascita dello Sciame",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Rinascita dello Sciame: Questa barra si riempie quando non completi le tue Daily. Quando é piena, lo Sciame di Teschi di Fuoco curerà il 30% della sua salute restante!",
|
||||
|
|
@ -366,15 +366,15 @@
|
|||
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante del Piromante (copricapo)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Text": "Terrore a Boscocompito, Parte 2: Alla ricerca delle Fate Fiorenti",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Dopo aver combattuto lo sciame di teschi infuocati, raggiungi un numeroso gruppo di contadini che ha trovato rifugio al limite della foresta. \"Il loro villaggio è stato bruciato da uno spirito d'autunno ribelle,\" dice una voce familiare. È @Kiwibot, il leggendario investigatore! \"Sono riuscito a radunare i sopravvissuti, ma non c'è alcun segno delle Fate Fiorenti che aiutano a far crescere i frutti selvatici di Boscocompito. Per favore, devi aiutarmi a soccorrerle!\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Completion": "Riesci a trovare l'ultima driade e ad allontanarla dai mostri. Quando ritorni dai contadini, sei accolto dalle fate riconoscenti, che ti danno una veste tessuta con magia splendente e seta. Improvvisamente, un rombo cupo echeggia fra gli alberi, scuotendo il terreno. \"Questo deve essere lo spirito ribelle,\" dice il Mietitore Gioioso. \"Sbrighiamoci!\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Completion": "Riesci a trovare l'ultima driade e ad allontanarla dai mostri. Quando ritorni dai contadini, sei accolto dalle fate riconoscenti, che ti danno una veste tessuta con magia splendente e seta. Improvvisamente, un rombo cupo echeggia fra gli alberi, scuotendo il terreno. \"Questo deve essere lo spirito ribelle,\" dice la Mietitrice Gioiosa. \"Sbrighiamoci!\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Fate",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "Brownies",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Driadi",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Vesti del Piromante (Armatura)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Text": "Terror in the Taskwoods, Part 3: Jacko of the Lantern",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Notes": "Ready for battle, your group marches to the heart of the forest, where the renegade spirit is trying to destroy an ancient apple tree surrounded by fruitful berry bushes. His pumpkin-like head radiates a terrible light wherever it turns, and in his left hand he holds a long rod, with a lantern hanging from its tip. Instead of fire or flame, however, the lantern contains a dark crystal that chills you to the very bone.<br><br>The Joyful Reaper raises a bony hand to her mouth. \"That's -- that's Jacko, the Lantern Spirit! But he's a helpful harvest ghost who guides our farmers. What could possibly drive the dear soul to act this way?\"<br><br>\"I don't know,\" says @bridgetteempress. \"But it looks like that 'dear soul' is about to attack us!\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Completion": "After a long battle, you manage to land a well-aimed blow at the lantern that Jacko carries, and the crystal within shatters. Jacko suddenly snaps back to his senses and bursts into glowing tears. \"Oh, my beautiful forest! What have I done?!\" he wails. His tears extinguish the remaining fires, and the apple tree and wild berries are saved.<br><br>After you help him relax, he explains, \"I met this charming lady named Tzina, and she gave me this glowing crystal as a gift. At her urging, I put it in my lantern... but that's the last thing I recall.\" He turns to you with a golden smile. \"Perhaps you should take it for safekeeping while I help the wild orchards to regrow.\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jacko of the Lantern",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Text": "Terrore a Boscocompito, Parte 3: Jack della Lanterna",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Notes": "Pronti per la battaglia, il tuo gruppo marcia verso il cuore della foresta, dove lo spirito ribelle sta cercando di distruggere un antico melo attorniato da cespugli di bacche carichi di frutti. La sua testa, simile ad una zucca, emana una luce terribile ovunque si giri, e con la mano sinistra impugna una lunga verga alla cui estremità è appesa un laterna. Invece di fuoco o fiamme, però, la lanterna contiene un oscuro cristallo che ti fa rabbrividire.<br><br>La Mietitrice Gioiosa si copre la bocca la mano scheletrica. \"Quello è -- quello è Jack, lo Spirito della Lanterna! Ma lui è un amichevole fantasma del raccolto che guida i nostri contadini! Cosa può spingere la brava anima ad agire in questo modo?\"<br><br>\"Non lo so,\" dice @bridgetteempress. \"Ma sembra che la 'brava anima' stia per attaccarci!\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Completion": "Dopo una lunga battaglia, riesci ad assestare un colpo preciso alla lanterna che Jack sta portando, mandando in frantumi il cristallo al suo interno. Jack torna in sé di colpo e comincia a piangere lacrime luminescenti. \"Oh, la mia bellissima foresta! Cosa ho fatto?!\" geme. Le sue lacrime spengono le ultime fiamme, e il melo e le bacche selvatiche sono salve.<br><br>Dopo averlo aiutato a calmarsi, lui spiega, \"Ho incontrato questa deliziosa signora chiamata Tzina, che mi ha dato in dono questo cristallo scintillante. Ha molto insistito perché lo mettessi nella mia lanterna... ma questa è l'ultima cosa che riesco a ricordare.\" Si gira verso di voi con un sorriso radioso. \"Probabilmente dovreste prenderlo voi, per tenerlo al sicuro, mentre io aiuto i frutteti selvatici a ricrescere.\"",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jack della Lanterna",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fragola (cibo)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Lanterna di Boscocompito (arma a due mani)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
|
|
@ -442,10 +442,10 @@
|
|||
"questGuineaPigBoss": "Gang dei Porcellini d'India",
|
||||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Porcellino d'India (uovo)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di Porcellino d'India nel Mercato",
|
||||
"questPeacockText": "The Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockText": "Il Pavone Tira-e-Molla",
|
||||
"questPeacockNotes": "You trek through the Taskwoods, wondering which of the enticing new goals you should pick. As you go deeper into the forest, you realize that you're not alone in your indecision. \"I could learn a new language, or go to the gym...\" @Cecily Perez mutters. \"I could sleep more,\" muses @Lilith of Alfheim, \"or spend time with my friends...\" It looks like @PainterProphet, @Pfeffernusse, and @Draayder are equally paralyzed by the overwhelming options.<br><br>You realize that these ever-more-demanding feelings aren't really your own... you've stumbled straight into the trap of the pernicious Push-and-Pull Peacock! Before you can run, it leaps from the bushes. With each head pulling you in conflicting directions, you start to feel burnout overcoming you. You can't defeat both foes at once, so you only have one option -- concentrate on the nearest task to fight back!",
|
||||
"questPeacockCompletion": "The Push-and-Pull Peacock is caught off guard by your sudden conviction. Defeated by your single-minded drive, its heads merge back into one, revealing the most beautiful creature you've ever seen. \"Thank you,\" the peacock says. \"I’ve spent so long pulling myself in different directions that I lost sight of what I truly wanted. Please accept these eggs as a token of my gratitude.\"",
|
||||
"questPeacockBoss": "Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Peacock (Egg)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Unlocks purchasable Peacock eggs in the Market"
|
||||
"questPeacockBoss": "Pavone Tira-e-Molla",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Pavone (uovo)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di pavone nel Mercato"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"mysterySet201702": "Set Rubacuori",
|
||||
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
|
||||
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Set Pavone Steampunk",
|
||||
"mysterySet301704": "Pheasant Steampunk Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
"subUpdateCard": "Aggiorna Carta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,8 +151,8 @@
|
|||
"monthly": "Mensile",
|
||||
"yearly": "Annuale",
|
||||
"onDays": "On Days",
|
||||
"summary": "Summary",
|
||||
"repeatsOn": "Repeats On",
|
||||
"summary": "Riassunto",
|
||||
"repeatsOn": "Ripeti di",
|
||||
"dayOfWeek": "Giorno della settimana",
|
||||
"dayOfMonth": "Giorno del mese",
|
||||
"month": "Mese",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@
|
|||
"commGuideLink01description": "Habiticaについての質問を受け付けるギルドです。誰でも質問してOK！",
|
||||
"commGuideLink02": "バックコーナーギルド",
|
||||
"commGuideLink02description": "長い議論や機密な話をするためのギルド。",
|
||||
"commGuideLink03": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>Wiki</a>",
|
||||
"commGuideLink03": "<a href='http://ja.habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>Wiki</a>",
|
||||
"commGuideLink03description": "Habiticaに関しての情報が最も多い。",
|
||||
"commGuideLink04": "GitHub",
|
||||
"commGuideLink04description": "バグレポート、またはコードプログラムを支援！",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,5 +54,5 @@
|
|||
"webFaqAnswer12": "ワールドボスはキャンプ場に現れる特別なモンスターです。すべてのユーザーは自動的にこのボスと戦うことになっており、すべてのユーザーが達成した日課やスキルで、常にボスにダメージを与えます。\n<br><br>\n通常のクエストに参加しながらでもワールドボスと戦うことができます。あなたがタスクの完了や特殊能力で発生する攻撃は、ワールドボスと、パーティーのボスまたはコレクション クエストとの両方にカウントされます。\n<br><br>\nワールドボスは、あなたにもあなたのアカウントにも一切ダメージを与えません。その代わり、ユーザーたちが消化しそこねた日課に応じて「消耗の一撃」ゲージがたまっていきます。このゲージがいっぱいになると、ワールドボスはこのサイトのプレーヤー以外のキャラクター(NPC)の一人に攻撃を加え、そのキャラクターの姿が変わってしまいます。\n<br><br>\n詳しくは wiki の [過去のワールドボス](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) をお読みください。",
|
||||
"iosFaqStillNeedHelp": "この中や [Wiki FAQ] (http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) にない質問は、ソーシャル > キャンプ場チャット で聞いてみてください。喜んで手助けします。",
|
||||
"androidFaqStillNeedHelp": "ここや [Wiki FAQ] (http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) にない質問があれば、ソーシャル > キャンプ場チャット で聞いてください。喜んで手助けします。",
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "この中や [Wiki FAQ] (http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) にない質問は、 [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)で聞いてみてください。喜んで手助けします。"
|
||||
"webFaqStillNeedHelp": "この中や [Wiki FAQ] (http://ja.habitica.wikia.com/wiki/FAQ) にない質問は、 [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)で聞いてみてください。喜んで手助けします。"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -128,7 +128,7 @@
|
|||
"askQuestion": "質問する",
|
||||
"reportBug": "バグを報告する",
|
||||
"HabiticaWiki": "Habitica Wiki",
|
||||
"HabiticaWikiFrontPage": "http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki",
|
||||
"HabiticaWikiFrontPage": "http://ja.habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki",
|
||||
"contributeToHRPG": "Habiticaに貢献する",
|
||||
"overview": "新ユーザーのためのツアー",
|
||||
"January": "1月",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"tutorial": "チュートリアル",
|
||||
"glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>用語集</a>",
|
||||
"wiki": "ウィキ",
|
||||
"wikiLink": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/'>Wiki</a>",
|
||||
"wikiLink": "<a target='_blank' href='http://ja.habitica.wikia.com/'>Wiki</a>",
|
||||
"reportAP": "問題を報告する",
|
||||
"requestAF": "機能を要望する",
|
||||
"community": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>コミュニティ フォーラム</a>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Verrassingsartikelen",
|
||||
"changeClass": "Van klasse veranderen en eigenschapspunten terugkrijgen",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Om van klasse te veranderen moet je ten minste niveau 10 zijn.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Ongeldige klasse. Specificeer \"krijger\", \"dief\", \"magiër\" of \"heler\".",
|
||||
"levelPopover": "Elk niveau geeft je één punt om toe te wijzen aan een eigenschap van jouw keuze. Je kunt dit handmatig doen of het spel voor jou laten beslissen door gebruik te maken van één van de automatische verdelingsopties.",
|
||||
"unallocated": "nog niet toegewezen eigenschapspunten",
|
||||
"haveUnallocated": "Je hebt <%= points %> eigenschapspunt(en) nog niet toegewezen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -198,8 +198,8 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "This mighty whip will tame the unruliest task. But.. It's also… So FUN AND DISTRACTING!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magic Fetching Stick",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "When you're not crafting spells with it, you can throw it and then bring it back! What fun!! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Egg Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Eier Stok",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "De echte magie van deze stok is het geheim van nieuw leven in de kleurrijke schil. Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2017.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Feestmaal Hooivork",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Steek je vijanden neer of neem een schep van je favoriete eten - met deze hooivork kan het allemaal! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Glimmende Gevleugelde Staff der Liefde alsook Wijsheid",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Stekende Heks (Magiër)",
|
||||
"potionerSet": "Drankenier (Heler)",
|
||||
"battleRogueSet": "Vleermuis-stille Dief (Dief)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "Huppelend konijn (Heler)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Machtige malkin (Magiër)",
|
||||
"cleverDogSet": "Snuggere hond (Dief)",
|
||||
"braveMouseSet": "Moedige muis (Krijger)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Verkrijgbaar voor aankoop tot 31 oktober.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Verkrijgbaar voor aankoop tot 31 januari.",
|
||||
"springEventAvailability": "Verkrijgbaar voor aankoop tot 31 mei.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"webFaqAnswer8": "A barra azul que apareceu após você chegar no nível 10 e escolher sua Classe é sua barra de Mana. A medida que você continua ganhando níveis, você desbloqueará Habilidades especiais que custarão Mana para serem usadas. Cada Classe tem diferentes Habilidades, que aparecerão após o nível 11 em uma seção especial na Coluna de Recompensas. Diferente da barra de vida, sua Mana não enche quando você ganha um nível. Ao invés disso, Mana é adquirida quando você completa Bons Hábitos, Diárias e Afazeres, e perdida quando você cede à Maus Hábitos. Você também irá recuperar um pouco de Mana ao fim do dia -- quanto mais Diárias você completar, mais você irá ganhar.",
|
||||
"faqQuestion9": "Como eu faço para enfrentar monstros e participar de Missões?",
|
||||
"iosFaqAnswer9": "Primeiro, você precisa criar ou se juntar a uma Equipe (veja acima). Apesar de você poder enfrentar monstros sozinho, nós recomendamos jogar com um grupo, pois isso deixará as Missões muito mais fáceis. Além disso, ter um amigo para comemorar com você ao completar tarefas é bem mais motivante!\n\nEm seguida, você precisará de um Pergaminho de Missão, que são guardados em Menu > Itens. Existem três maneiras de conseguir um pergaminho:\n\n-No nível 15, você receberá uma série de Missões, que são três missões interligadas. Mais séries de Missões são desbloqueadas nos níveis 30, 40 e 60, respectivamente.\n-Quando você convida pessoas para sua Equipe, você será recompensado com o Pergaminho da Basi-Lista!\n-Você pode comprar Missões na página de Missões no [site] (https://habitica.com/#/options/inventory/quests) usando Ouro e Gemas. (Nós adicionaremos essa função ao aplicativo em uma atualização futura)\n\nPara enfrentar o Chefão ou coletar itens para uma Missão de coleção, simplesmente complete suas tarefas normalmente e elas serão convertidas em dano no fim do dia. (Recarregar a página pode ser necessário para ver a vida do Chefe diminuir.) Se você está lutando contra um Chefão e você perdeu alguma Diárias, o Chefe causará dano à Equipe ao mesmo tempo que você causará dano a ele.\n\nApós o nível 11, Magos e Guerreiros ganham Habilidades que permitem causar dano adicional ao Chefe, então essas são classes execelentes para escolher após o nível 10 se você quiser ter um ataque poderoso.",
|
||||
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
|
||||
"androidFaqAnswer9": "Primeiro, deve juntar-se ou criar uma Equipe (veja acima). Embora possa combater monstros sozinho, recomendamos que jogue em group pois a Missões tornar-se-ão mais fáceis. Além disso, ter um amigo a encorajar-nos a terminar as nossas tarefas é muito motivante!\n\nA seguir, precisará de um Pergaminho de Missão, que são armazenados em Menu > Items. Há três maneiras de obter um pergaminho:\n\n- Quando alcançar nível 15, receberá uma série de Missões, isto é, três missões relacionadas umas com as outras. Outras séries serão destrancadas quando chegar aos níveis 30, 40 e 60 respetivamente.\n- Quando convidar pessoas para a sua Equipe, receberá o Pergaminho da Basi-Lista!\n- Poderá comprar Missões na página de missões do [site](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) a troco de Ouro ou Gemas. (Esta funcionalidade será adicionada à aplicação móvel numa actualização futura.)\n\nPara combater o Chefão ou apanhar objetos para uma Missão de Coleta, simplesmente complete as suas tarefas de forma normal e, ao final do dia, elas serão levadas em conta para cálculo de dano. (Pode ser necessário recarregar a informação arrastando o ecrã para baixo de forma a ver a barra de vida do Chefão descer.) Se estiver a lutar contra um Chefão e existirem tarefas diárias que não tenha completo, o Chefão irá dar dano à sua Equipe ao mesmo tempo que recebe dano de si.\n\nDepois de nível 11, Magos e Guerreiros obterão Habilidades que lhes permitem dar dano extra ao Chefão, sendo por isso classes excelentes a escolher quando em nível 10 se quiser dar bastante dano.",
|
||||
"webFaqAnswer9": "Primeiro, você precisa criar ou se juntar a uma Equipe (em Social > Equipe). Apesar de você poder enfrentar monstros sozinho, nós recomendamos jogar com um grupo, pois isso deixará as Missões muito mais fáceis. Além disso, ter um amigo para comemorar com você ao completar tarefas é bem mais motivante!\n<br><br>\nEm seguida, você precisará de um Pergaminho de Missão, que são guardados em Inventário > Missões. Existem três maneiras de conseguir um pergaminho:\n<br><br>\n*Quando você convida pessoas para sua Equipe, você sera recompensado com o Pergaminho da Basi-Lista!\n*No nível 15, você receberá uma série de Missões, que são três missões interligadas. Mais séries de Missões são desbloqueadas nos níveis 30, 40 e 60, respectivamente.\n*Você pode comprar Missões na página de Missões (Inventário > Missões) usando Ouro e Gemas.\n<br><br>\nPara enfrentar o Chefão ou coletar itens para uma Missão de coleção, simplesmente complete suas tarefas normalmente e elas serão convertidas em dano no fim do dia. (Recarregar a página pode ser necessário para ver a vida do Chefe diminuir.) Se você está lutando contra um Chefão e você perdeu alguma Diárias, o Chefe causará dano à Equipe ao mesmo tempo que você causará dano a ele.\n<br><br>\nApós o nível 11, Magos e Guerreiros ganham Habilidades que permitem causar dano adicional ao Chefe, então essas são classes execelentes para escolher após o nível 10 se você quiser ter um ataque poderoso.",
|
||||
"faqQuestion10": "O que são Gemas, e como as consigo?",
|
||||
"iosFaqAnswer10": "Gemas são compradas com dinheiro real ao tocar no ícone de gema no cabeçalho. Quando alguém compra gemas, esta pessoa está nos ajudando a manter o site funcionando. Ficamos muito agradecidos com esse suporte! \n\nAlém de comprar gemas diretamente, existem outras três maneiras de se conseguir gemas: \n\n* Vença um Desafio no [site](https://habitica.com) feito por outro jogador em Social > Desafios. (Nós adicionaremos Desafios ao aplicativo em uma atualização futura!) \n* Inscreva-se no site [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) e desbloqueie a habilidade de comprar um certo numero de gemas por mês. \n* Contribua com seus talentos para o projeto do Habitica. Veja essa pagina da wiki para mais detalhes: [Contribuindo com o Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica) \n\nTenha em mente que itens comprados com gemas não oferecem nenhuma vantagem estatística, então todos podem utilizar o aplicativo sem elas!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Таинственный",
|
||||
"changeClass": "Сменить класс, перераспределить очки навыков",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Для того, что-бы изменить класс, вы должны быть, как минимум, на уровне 10.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Неверный класс. Пожалуйста, выберите \"воин\", \"вор\", \"маг\" или \"целитель\".",
|
||||
"levelPopover": "Каждый уровень приносит вам одно очко, которое можно направить на улучшение характеристик по вашему выбору. Это можно сделать вручную, а можно позволить игре решать за вас, выбрав один из вариантов автоматического распределения.",
|
||||
"unallocated": "Осталось неиспользованных очков",
|
||||
"haveUnallocated": "Вы не распределили <%= points %> очков",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "Лоскутная колдунья (Маг)",
|
||||
"potionerSet": "Зельевар (Лекарь)",
|
||||
"battleRogueSet": "Бэт-Вор (Разбойник) ",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "Скачущий Зайчик (Целитель)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Великий Малкин (Маг)",
|
||||
"cleverDogSet": "Мудрый Пёс (Вор)",
|
||||
"braveMouseSet": "Храбрая Мышь (Воин)",
|
||||
"fallEventAvailability": "Можно купить до 31 октября.",
|
||||
"winterEventAvailability": "Можно купить до 31 января.",
|
||||
"springEventAvailability": "Можно купить до 31 мая.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,15 +437,15 @@
|
|||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Горн Наездника Мамонта (щит)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Копье Наездника Мамонта (оружие)",
|
||||
"questGuineaPigText": "Банда морских свинок",
|
||||
"questGuineaPigNotes": "You're casually strolling through Habit City's famous Market when @Pandah waves you down. \"Hey, check these out!\" They're holding up a brown and beige egg you don't recognize.<br><br>Alexander the Merchant frowns at it. \"I don't remember putting that out. I wonder where it came--\" A small paw cuts him off.<br><br>\"Guinea all your gold, merchant!\" squeaks a tiny voice brimming with evil.<br><br>\"Oh no, the egg was a distraction!\" @mewrose exclaims. \"It's the gritty, greedy Guinea Pig Gang! They never do their Dailies, so they constantly steal gold to buy health potions.\"<br><br>\"Robbing the Market?\" says @emmavig. \"Not on our watch!\" Without further prompting, you leap to Alexander's aid.",
|
||||
"questGuineaPigCompletion": "\"We submit!\" The Guinea Pig Gang Boss waves his paws at you, fluffy head hanging in shame. From underneath his hat falls a list, and @snazzyorange quickly swipes it for evidence. \"Wait a minute,\" you say. \"It's no wonder you've been getting hurt! You've got way too many Dailies. You don't need health potions -- you just need help organizing.\"<br><br>\"Really?\" squeaks the Guinea Pig Gang Boss. \"We've robbed so many people because of this! Please take our eggs as an apology for our crooked ways.\"",
|
||||
"questGuineaPigNotes": "Вы как обычно прогуливаетесь по знаменитому Рынку Habit City, и тут @Pandah машет вам рукой. \"Эй, посмотри на этих!\". У них в руках коричнево-бежевое яйцо, которое ты не можешь опознать.<br><br>Торговец Александр неодобрительно хмурится. \"Что-то не припомню, чтобы я выставлял такое на продажу. Интересно, откуда оно взялось...\" Маленькая лапка прерывает его. <br><br>\"Тащи сюда все свое золото, торговец!\" - пищит тоненький голосок, переполненный злобой.<br><br>\"О нет, яйцо было отвлекающим маневром!\" восклицает @mewrose. \"Это безжалостная, жадная Банда Морских Свинок! Они никогда не делают ежедневные задания, и поэтому постоянно воруют золото, чтобы покупать зелье здоровья.\"<br><br>\"Грабить рынок?\" - произносит @emmavig. \"Не в мою смену!\" Без лишних разговоров, вы бросаетесь на помощь Александру.",
|
||||
"questGuineaPigCompletion": "\"Мы сдаёмся!\" - Босс Банды Морских Свинок машет вам лапами, его пушистая голова стыдливо опущена. Из-под его шляпы выпадает список, и @snazzyorange быстро подхватывает его как улику. \"Погоди минутку\" -- отвечаете вы, -- \"Не удивительно, что вы терпите такой урон! У вас слишком много ежедневных заданий. Вам не нужно зелье здоровья -- вам нужна только помощь в организации.\"<br><br>\"Правда?\" - пищит Босс Банды Морских свинок. \"Мы ограбили так много людей из-за этого! Пожалуйста, возьми эти яйца в знак извинения за наши нечестные дела.\"",
|
||||
"questGuineaPigBoss": "Банда морских свинок",
|
||||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Морская свинка (Яйцо)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Открывает покупку яиц Морской свинки на рынке",
|
||||
"questPeacockText": "The Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockText": "Павлин Тяни-Толкай",
|
||||
"questPeacockNotes": "You trek through the Taskwoods, wondering which of the enticing new goals you should pick. As you go deeper into the forest, you realize that you're not alone in your indecision. \"I could learn a new language, or go to the gym...\" @Cecily Perez mutters. \"I could sleep more,\" muses @Lilith of Alfheim, \"or spend time with my friends...\" It looks like @PainterProphet, @Pfeffernusse, and @Draayder are equally paralyzed by the overwhelming options.<br><br>You realize that these ever-more-demanding feelings aren't really your own... you've stumbled straight into the trap of the pernicious Push-and-Pull Peacock! Before you can run, it leaps from the bushes. With each head pulling you in conflicting directions, you start to feel burnout overcoming you. You can't defeat both foes at once, so you only have one option -- concentrate on the nearest task to fight back!",
|
||||
"questPeacockCompletion": "The Push-and-Pull Peacock is caught off guard by your sudden conviction. Defeated by your single-minded drive, its heads merge back into one, revealing the most beautiful creature you've ever seen. \"Thank you,\" the peacock says. \"I’ve spent so long pulling myself in different directions that I lost sight of what I truly wanted. Please accept these eggs as a token of my gratitude.\"",
|
||||
"questPeacockBoss": "Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockBoss": "Павлин Тяни-Толкай",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Павлин (Яйцо)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Открывает покупку яиц Павлина на рынке"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -143,7 +143,7 @@
|
|||
"missingUnsubscriptionCode": "Отсутствует код отмены подписки.",
|
||||
"missingSubscription": "У пользователя нет тарифа подписки.",
|
||||
"missingSubscriptionCode": "Не найден код подписки. Возможные значения: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
|
||||
"missingReceipt": "Missing Receipt.",
|
||||
"missingReceipt": "Отсутствует квитанция.",
|
||||
"cannotDeleteActiveAccount": "У вас имеется активная подписка, отмените ваш тариф перед удалением аккаунта.",
|
||||
"paymentNotSuccessful": "Платеж не был успешным",
|
||||
"planNotActive": "Тариф еще не активирован (из-за бага PayPal). Он начнется <%= nextBillingDate %>, после этого вы можете отменить или сохранить все ваши привелегии.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
|||
"weeks": "Недели",
|
||||
"year": "Год",
|
||||
"years": "Лет",
|
||||
"confirmScoreNotes": "Confirm task scoring with notes",
|
||||
"confirmScoreNotes": "Подкрепите оценку задания комментарием",
|
||||
"taskScoreNotesTooLong": "Комментарий к заданию должен быть меньше 256 символов",
|
||||
"groupTasksByChallenge": "Сгруппируйте задания по тегу испытания",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Это задание будет появляться каждые N месяцев",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@
|
|||
"backgrounds032017": "SET 34: Released March 2017",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Magic Beanstalk",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Ascend a Magic Beanstalk.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Meandering Cave",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Звивиста Печера",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore the Meandering Cave.",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflying Circus",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "Таємниця",
|
||||
"changeClass": "Змінити клас, перерозподілити пункти характеристик",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Для зміни класу ви маєте бути щонайменше 10-го рівня.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Недійсний клас. Будь ласка, оберіть: \"воїн\", \"розбійник\", \"чарівник\" або \"цілитель\".",
|
||||
"levelPopover": "Кожен рівень надає Вам одне очко, яке можна призначити на характеристику на Ваш вибір. Ви можете це зробити самотужки, а можна дозволити грі вирішувати за Вас, обравши один з варіянтів автоматичного розподілу.",
|
||||
"unallocated": "Нерозподілені очки характеристик",
|
||||
"haveUnallocated": "Ви маєте <%= points %> нерозподілених очок характеристик",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"commGuidePara004": "А тепер приготуйте свої пера та сувої для занотовування і почнімо!",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "Як бути Звичанцем",
|
||||
"commGuidePara005": "Habitica є першим веб-сайтом, що присвячений удосконаленню. Як наслідок, нам пощастило привернути до себе найтеплішу, найдобрішу та надзвичайно ввічливу і надихальну громаду інтернету. Звичаньцю притаманні багато рис. Найбільш поширеними та значущими є:",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>A Helpful Spirit.</strong> Many people devote time and energy helping out new members of the community and guiding them. The Habitica Help: Ask a Question guild, for example, is a guild devoted just to answering people's questions. If you think you can help, don't be shy!",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>Дух Помічника.</strong> Багато людей вкладають час та сили в те, щоб допомогти новим учасникам спільноти та зорієнтувати їх. Наприклад, гільдія \"Допомога Habitica: Поставте Питання\" присвячена саме тому, щоб відповідати на питання. Якщо ви думаєте, що можете допомогти — не соромтесь!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>Дбайливість.</strong> Звичаньці ретельно працюють над поліпшенням свого життя, але також постійно допомагають розбудовувати і вдосконалювати цей сайт. Ми — відкритий проект, тож усі працюємо над тим, щоб зробити його якомога кращим.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>Вияв підтримки.</strong> Звичаньці радіють від перемог один одного та втішають у важкі часи. Ми зичимо сили, допомагаємо та вчимося один в одного. У групах робимо це за допомогою своїх заклинань, а в чатах — за допомогою добрих та підбадьорливих слів.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>Шанобливість.</strong> Усі ми різні, маємо різні навички та різні думки. І це одна з причин, чому наша спільнота така чудова! Звичаньці поважають відмінності та хвалять їх. Залишайтеся з нами і невдовзі у вас будуть друзі з усіх усюд.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"set": "Set",
|
||||
"equipmentType": "Type",
|
||||
"klass": "Class",
|
||||
"klass": "Клас",
|
||||
"groupBy": "Group By <%= type %>",
|
||||
"classBonus": "(This item matches your class, so it gets an additional 1.5 stat multiplier.)",
|
||||
"weapon": "зброя",
|
||||
"weaponCapitalized": "Weapon",
|
||||
"weaponCapitalized": "Зброя",
|
||||
"weaponBase0Text": "Без зброї",
|
||||
"weaponBase0Notes": "Без зброї.",
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Тренувальний меч",
|
||||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"weaponWarrior6Text": "Золотий меч",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Отрута породжень пітьми. Збільшує силу на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Кинджал",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "A rogue's most basic weapon. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Найзвичайніша зброя розбійника. Не має жодних переваг.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Короткий меч",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Легкий потаємний клинок. Збільшує силу на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Ятаґан",
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@
|
|||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Убивчий молот Баґо-руба",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialTakeThisText": "Take This Sword",
|
||||
"weaponSpecialTakeThisText": "Візьміть Цей Меч",
|
||||
"weaponSpecialTakeThisNotes": "This sword was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trident of Crashing Tides",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Gives you the ability to command fish, and also deliver some mighty stabs to your tasks. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
"backgroundPagodasNotes": "欲穷千里目，更上一层楼",
|
||||
"backgrounds062015": "第13组：2015年6月推出",
|
||||
"backgroundDriftingRaftText": "救生筏",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "劃動救生筏",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "划动救生筏",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesText": "闪亮的气泡",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "在充满闪亮气泡的海上漂流",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsText": "瀑布岛",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"mystery": "神秘",
|
||||
"changeClass": "更改职业，重新分配属性点",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "您必须达到10级才可以改变职业。",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "无效的职业. 请明确指定'战士', '盗贼', '法师', 或 '医者'.",
|
||||
"levelPopover": "每一级你可以获得一个可自由分配的属性点。你可以手动分配，或者让系统为你自动分配。",
|
||||
"unallocated": "未分配的属性点",
|
||||
"haveUnallocated": "你有 <%= points %> 点未分配的属性点",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -193,13 +193,13 @@
|
|||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "迷幻糖果魔杖",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "这根魔杖可以进入你的梦乡，让你看到跳舞的糖果。增加<%= int %>点智力。2016-2017冬季装备限量版。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Feathery Whip",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "This mighty whip will tame the unruliest task. But.. It's also… So FUN AND DISTRACTING!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magic Fetching Stick",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "When you're not crafting spells with it, you can throw it and then bring it back! What fun!! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Egg Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "这把锋刃不仅能让你快速的斩除任务，而且能很方便的切菜！美味！增加<%= str %>点力量。2017年春季限量版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "羽毛鞭",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "这条有力的鞭子能驯服不听话的任务。但是……它也……很有趣而且容易分散注意力！！增加<%= str %>点力量。2017年春季限量版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "魔法孵化杖",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "当你没有在念咒语时，可以把它扔出去在捡回来哦！多有趣！增加智力<%= int %>点，感知<%= per %>点。2017年春季限定版装备。",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "蛋之魔杖",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "这把杖中真正的魔法是一个秘密，一个新的生命正在这五颜六色的壳中。增加<%= int %>点智力。2017年春季限定版装备。",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "盛宴之叉",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "刺伤你的仇敌或是插进你最爱的食物——这把多才多艺的叉子可是无所不能！没有属性加成。2014年11月捐助者物品。",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "爱与真理之微光翅膀法杖",
|
||||
|
|
@ -434,14 +434,14 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "以冬天最温暖的羊毛为材料，由神秘的冬季之狼施法编织而成。这样的长袍可以隔绝寒冷并且让你的大脑保持警惕。增加<%= int %>点智力。2016-2017冬季装备限量版。",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "微光花瓣护甲",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "虽然柔软，但这件花瓣护甲也有着神奇的保护能力。增加体质<%= con %>点。2016-2017冬季限量版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robes of Repose",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "鬼祟兔套装",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "柔软但强大，这套服装能帮助你在花园中隐蔽的移动。增加<%= per %>点感知。2017年春季限定版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "利爪护甲",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "这件奇特的护甲和你精心修饰的外套一样闪亮，却还能提供额外的防御力。增加体质<%= con %>点。2017年春季限定版装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "卡耐因魔法师长袍",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "魔幻的设计，精挑细选的松软感觉。增长<%= int %>点智力。2017 春季限定装备。",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "宁静长袍",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "这些长炮的松软触感，不但让任何人都需要你的治疗帮助，还让你舒服之极。增加 <%= con %>点体质。2017 春季限定装备。",
|
||||
"armorMystery201402Text": "使者长袍",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "闪闪发光又强大，这些衣服有很多携带信件的口袋。没有赋予好处。2014年2月订阅者物品。",
|
||||
"armorMystery201403Text": "森林行者护甲",
|
||||
|
|
@ -494,10 +494,10 @@
|
|||
"armorMystery201612Notes": "在这个盛大的节日里用这样有型的方式开坚果，小心不要夹到你的手指！无属性加成。2016年12月份捐赠者套装。",
|
||||
"armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "整洁又精神，真聪明！没有属性加成。3015年2月订阅者物品",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
|
||||
"armorMystery301703Notes": "This elegant gown is well-suited for even the most extravagant gala! Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301704Text": "Steampunk Pheasant Dress",
|
||||
"armorMystery301704Notes": "This fine outfit is perfect for a night out and about or a day in your gadget workshop! Confers no benefit. April 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "蒸汽朋克孔雀装礼服",
|
||||
"armorMystery301703Notes": "这件优雅礼服极其适合最奢华的节庆！没有属性加成。3017年3月捐赠者礼品。",
|
||||
"armorMystery301704Text": "朋克鸡仔礼服",
|
||||
"armorMystery301704Notes": "这个出色的装备非常适合节庆夜晚和在小工具工作间的一天！没有属性加成。3017年4月捐赠者礼品。",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorText": "静月护甲",
|
||||
"armorArmoireLunarArmorNotes": "月光使你更加强壮和聪慧。增加力量<%= str %>点和智力 <%= int %>点。魔法衣橱：静月套装(3件的第2件)。",
|
||||
"armorArmoireGladiatorArmorText": "角斗士盔甲",
|
||||
|
|
@ -726,14 +726,14 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "这件头盔，以传奇的冬季之狼为原型塑造，它将让你的头部保持温暖并增强你的视力。增加感知<%= per %>点。2016-2017冬季限量版装备。",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "灿烂繁花头盔",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "这些闪闪发光的花瓣让你集中脑力！增加智力<%= int %>点。2016-2017年冬季限量版装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Petal Circlet",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "This delicate crown emits the comforting scent of new Spring blooms. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "鬼祟兔头盔",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "这个面具可以防止你的小可爱当你在日常(或幸运草)偷懒时偷偷溜走！增加 <%= per %>点感知。2017年春季限定装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "猫科头盔",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "这只头盔可以保护你可爱讨喜又迷糊的脑袋。增加 <%= str %>点力量。2017年春季限定装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "卡耐因魔法帽",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "这只帽子可以帮助你释放强力的法术...或者你干脆用它召唤网球得了。反正由你做选择。增加<%= per %>点感知。2017春季限定装备。",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "花瓣头饰",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "这个精致的皇冠散发着春初那令人安心的味道。增加<%= int %>点智力。2017年春季限定装备。",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "彩虹战士头盔",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "为了庆祝GaymerX会议的召开，这个特殊的头盔i带有炫目多彩的发光彩虹图样！GaymerX是一个向所有人开放并声援LGBTQ的游戏集会。",
|
||||
"headMystery201402Text": "翼盔",
|
||||
|
|
@ -792,10 +792,10 @@
|
|||
"headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。",
|
||||
"headMystery301405Text": "基础礼帽",
|
||||
"headMystery301405Notes": "一顶基础礼帽，渴望能与华丽的头饰搭配。没有属性加成。3015年5月捐赠者物品。",
|
||||
"headMystery301703Text": "Fancy Feather Hat",
|
||||
"headMystery301703Notes": "The feathers for this hat were donated by Miss Prue's Finishing School for Fancy Peacocks. Wear them with pride! Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301704Text": "Pheasant Plume Hat",
|
||||
"headMystery301704Notes": "What could be more pleasant than a plume from a pheasant? Confers no benefit. April 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery301703Text": "豪华盛宴帽",
|
||||
"headMystery301703Notes": "这顶帽子的羽毛是由普理女士精修学校为花式孔雀捐赠的。骄傲地带着它们吧！没有属性加成。3017年三月捐赠者礼品。",
|
||||
"headMystery301704Text": "鸡仔羽帽",
|
||||
"headMystery301704Notes": "有什么能比获得一跟鸡仔羽毛更让人开心的呢？没有属性加成。3017年4月捐赠者礼品。",
|
||||
"headArmoireLunarCrownText": "静月王冠",
|
||||
"headArmoireLunarCrownNotes": "这个王冠会增强你的生命力和感知能力，在满月时效果尤其明显。增加<%= con %>点体质以及<%= per %>点感知。魔法衣橱：治愈之月套装(3件中的第1件物品)。",
|
||||
"headArmoireRedHairbowText": "红色的蝴蝶结头饰",
|
||||
|
|
@ -977,19 +977,19 @@
|
|||
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "糖果盾",
|
||||
"shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "这件纤维装备能帮你抵挡甚至脾气最坏的任务怪物！增加体质<%= con %>点。2016-2017冬季限量版装备。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Yarn Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Every fiber of this shield is woven with protective spells! Try not to play with it (too much). Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerText": "Basket Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Protective and also handy for holding your many healing herbs and accoutrements. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "这把利刃不仅能快速完成任务工作，而且也能非常方便地切菜！真好吃！增加<%= str %>点力量。2017年春季限定装备。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorText": "纺纱护盾",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "这个护盾的每一条纤维都在编织时运用了防护法术！所以尽量不要玩（坏）它。增加<%= con %>点体质。2017年春季限定装备。",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerText": "编篮护盾",
|
||||
"shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "既能提供保护，也很方便让你存放许多恢复药剂和装备。增加<%= con %>点体质。2017年春季限定装备。",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "决心屠戮者",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "这把剑能挡开所有的干扰。没有属性加成。2016年1月订阅者物品。",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "冻结时间之盾",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "把时间冻结在它应有的轨迹上，征服你的任务吧！没有属性加成。2017年1月捐赠者物品。",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "时钟之盾",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "拥有这块高耸的时钟之盾，时间与你同在！没有属性加成。3015年6月捐赠者物品。",
|
||||
"shieldMystery301704Text": "Fluttery Fan",
|
||||
"shieldMystery301704Notes": "This fine fan will keep you feeling cool and looking fancy! Confers no benefit. April 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery301704Text": "轻柔扇子",
|
||||
"shieldMystery301704Notes": "这把精致的扇子会让你感到凉爽，并且看起来非常美丽！没有属性加成。3017年四月捐赠者礼品。",
|
||||
"shieldArmoireGladiatorShieldText": "角斗士之盾",
|
||||
"shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "作为一名角斗士，你必须……呃，管他了，就用你的盾砸他们就好了。增加<%= con %> 点体质和 <%= str %>点力量。魔法衣橱：角斗士套装(第3件物品)。",
|
||||
"shieldArmoireMidnightShieldText": "午夜之盾",
|
||||
|
|
@ -1092,14 +1092,14 @@
|
|||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "这对尖锐的猫耳能察觉周围魔法微小的嗡嗡声，或者盗贼无声的脚步。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "紫色兔耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "他们立起来就像战旗，让其他人知道在哪儿得到帮助。没有属性加成。2016春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape you thanks to these ears. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag of kitty treats open even in the din of battle! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Teal Dog Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "You can hear the magic in the air! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purple Mouse Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help you hear healing secrets. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "红色兔耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "多亏了这双耳朵，你不会漏掉一丝一毫的信息。没有增益效果。2017春季限定版装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "蓝色猫耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "即使在喧嚣的战斗中，这些耳朵也能听到袋子里的小猫叫！没有属性加成。2017年春季限定装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "蓝绿犬耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "你能听到虚无中的魔幻！没有属性加成。2017年春季限定装备。",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "紫色鼠耳",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "这些耳朵能帮助你窃听治愈之秘密。没有属性加成。2017年春季限定装备。",
|
||||
"headAccessoryBearEarsText": "熊耳朵",
|
||||
"headAccessoryBearEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只勇敢的熊！没有效果加成。",
|
||||
"headAccessoryCactusEarsText": "仙人掌耳朵",
|
||||
|
|
@ -1167,8 +1167,8 @@
|
|||
"eyewearMystery301404Notes": "没有什么小饰品能比一副护目镜更炫了——可能，除了单片眼镜。3015年3月捐赠者物品。",
|
||||
"eyewearMystery301405Text": "单片眼镜",
|
||||
"eyewearMystery301405Notes": "没有什么饰品能比单片眼镜更炫——可能，除了护目镜。没有属性加成。3015年7月订阅者物品",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Peacock Masquerade Mask",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "Perfect for a fancy masquerade or for stealthily moving through a particularly well-dressed crowd. Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "孔雀化妆舞会面具",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "完美适配美妙的化妆舞会，或者静悄悄地穿过那些特别讲究穿着的人群。没有属性加成。3017年三月捐赠者礼品。",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "瘟疫医生面具",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "防治延迟瘟疫的医生袋的地道面具。没有属性加成。魔法衣橱: 瘟疫医生系列 (3件的第2件)。"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -236,9 +236,9 @@
|
|||
"groupBenefitFourDescription": "想要确认玩家在得到奖励之前是否真的完成了这个任务？通过审批设置来添加额外的审核吧。",
|
||||
"groupBenefitFiveTitle": "和团队秘密讨论",
|
||||
"groupBenefitFiveDescription": "在我们简便的聊天室里进行对重要决定的反复讨论吧~！",
|
||||
"groupBenefitSixTitle": "Get a free subscription",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Get full subscription benefits, including exclusive monthly items and the ability to buy gems with gold! (If you're already a subscriber, your old subscription will be cancelled but your consecutive subscription benefits such as monthly hourglasses will remain.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitSixTitle": "获得免费订阅",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "获得全部订阅加成，包括独家提供的月度礼品和可以使用金币购买宝石的权益！（如果你已经是一位订阅者，你的旧订阅将会被取消，但是你的连续订阅加成——比如每月沙漏——将会持续。）",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "获得一个全新的鹿角兔坐骑",
|
||||
"createAGroup": "创建一个小组",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "给组员一个特殊代号:smirk:",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "该小组的订购计划尚在进行中，你无法将其解散",
|
||||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@
|
|||
"youHaveGroupPlan": "由于你所在的小组有组内订购计划，你将享受免费订购的权利。当你退出该小组时，该权利也随之结束。你通过其他方式订购的月数将在组内订购计划结束之后开始计算。",
|
||||
"cancelGroupSub": "取消团队套餐",
|
||||
"confirmCancelGroupPlan": "你确定要取消组内订购计划，并取消所有成员的免费订购的权利吗？",
|
||||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"canceledGroupPlan": "已取消的团队套餐",
|
||||
"groupPlanCanceled": "团队套餐将失效于",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "你有 <%= months %> 个月额外的组内订购的月数。"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -84,10 +84,10 @@
|
|||
"stitchWitchSet": "缝纫巫师(法师)",
|
||||
"potionerSet": "制药医者(医师)",
|
||||
"battleRogueSet": "战-斗 盗贼 (盗贼)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"springingBunnySet": "春之兔(医师)",
|
||||
"grandMalkinSet": "豪华的猫（法师）",
|
||||
"cleverDogSet": "灵巧的狗 (盗贼)",
|
||||
"braveMouseSet": "勇敢的鼠(战士)",
|
||||
"fallEventAvailability": "10月31日前可购买",
|
||||
"winterEventAvailability": "1月31日前可以使用",
|
||||
"springEventAvailability": "5月31日前可购买",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue