Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/fr/

Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 85.3% (613 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 81.3% (1779 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 87.8% (1921 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/cs/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt_BR/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 87.8% (1921 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/cs/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/pt_BR/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/cs/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt_BR/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 87.8% (1921 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/cs/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 87.8% (1921 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/cs/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 16.5% (30 of 181 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/hi/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/hi/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/hi/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 98.3% (121 of 123 strings)

Translation: Habitica/Communityguidelines
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/communityguidelines/hi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.0% (1970 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 95.9% (689 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/nl/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.4% (364 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/pt_BR/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings)

Translation: Habitica/Front
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/front/it/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 77.5% (76 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/pt/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.8% (1966 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Overview
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/zh_Hant_HK/

Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/zh_Hant_HK/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (181 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 97.7% (702 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 93.4% (527 of 564 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 93.4% (527 of 564 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 98.9% (97 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/en@pirate/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/en@pirate/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.7% (1962 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.3% (1955 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (715 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (715 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.5% (715 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.0% (704 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (363 of 363 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 99.1% (559 of 564 strings)

Translation: Habitica/Backgrounds
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Spells
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/spells/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: Habitica/Messages
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/messages/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (2187 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/en_GB/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 96.3% (692 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (180 of 180 strings)

Translation: Habitica/Settings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 95.0% (173 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/en_GB/

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/en_GB/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (2187 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 98.9% (185 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/en@pirate/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/de/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 98.9% (185 of 187 strings)

Translation: Habitica/Character
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/en@pirate/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/it/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.7% (365 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/it/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2187 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/it/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.9% (689 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 96.9% (95 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/ja/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/it/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: Habitica/Subscriber
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (2187 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 67.8% (38 of 56 strings)

Translation: Habitica/Faq
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/sv/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/zh_Hans/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/ja/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 85.3% (613 of 718 strings)

Translation: Habitica/Questscontent
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: Habitica/Tasks
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Inventory
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 81.3% (1779 of 2187 strings)

Translation: Habitica/Gear
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es_419/

Translated using Weblate (Spanish (Latin America))

Currently translated at 96.9% (95 of 98 strings)

Translation: Habitica/Achievements
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es_419/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (185 of 185 strings)

Translation: Habitica/Limited
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/it/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (365 of 366 strings)

Translation: Habitica/Groups
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/es/

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings)

Translation: Habitica/Challenge
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/challenge/it/

Translated using Weblate (English (Pirate))

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/en@pirate/
This commit is contained in:
Melior 2020-11-03 22:39:00 +01:00
parent 8bad3d1184
commit 2d6802ae87
69 changed files with 472 additions and 179 deletions

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "Zobrazit pokrok",
"selectMember": "Vyber člena",
"confirmKeepChallengeTasks": "Chceš ponechat úkoly z výzvy?",
"selectParticipant": "Zvol účastníka"
"selectParticipant": "Zvol účastníka",
"filters": "Filtry"
}

View file

@ -53,47 +53,47 @@
"weaponWizard0Text": "Učednická hůl",
"weaponWizard0Notes": "Cvičná hůl. Neposkytuje žádnou výhodu.",
"weaponWizard1Text": "Dřevěná hůl",
"weaponWizard1Notes": "Základní nástroj z vyřezaného dřeva. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard2Text": "Hůl pokrytá drahokamy",
"weaponWizard2Notes": "Soustředí sílu skrze drahý kámen. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard1Notes": "Základní nástroj z vyřezaného dřeva. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard2Text": "Hůl s drahokamem",
"weaponWizard2Notes": "Soustředí sílu skrze drahokam. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard3Text": "Železná hůl",
"weaponWizard3Notes": "Pokuta kovem k usměrnění tepla, chladu a blesků. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard3Notes": "Pokrytá kovem k usměrnění tepla, chladu a blesků. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard4Text": "Mosazná hůl",
"weaponWizard4Notes": "Tak silná jako je těžká. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard4Notes": "Tak silná jako je těžká. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard5Text": "Arcimágova hůl",
"weaponWizard5Notes": "Pomáhá při těch nejkomplexnějších kouzlech. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard5Notes": "Pomáhá při těch nejkomplexnějších kouzlech. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard6Text": "Zlatá hůl",
"weaponWizard6Notes": "Vyrobeno z orichalka, alchemického zlata, mocné a vzácné. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>.",
"weaponWizard6Notes": "Vyrobeno z orichalka, alchemického zlata, jež je mocné a vzácné. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>.",
"weaponHealer0Text": "Začátečnická hůl",
"weaponHealer0Notes": "Pro léčitele ve výcviku. Neposkytuje žádnou výhodu.",
"weaponHealer0Notes": "Pro léčitele ve výcviku. Neposkytuje žádné výhody.",
"weaponHealer1Text": "Učednická hůl",
"weaponHealer1Notes": "Vyrobeno během léčitelova zasvěcení. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer1Notes": "Vyrobeno během léčitelova zasvěcení. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer2Text": "Křemenná hůl",
"weaponHealer2Notes": "Zakončeno drahokamem nesoucím léčebné účinky. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer2Notes": "Zakončeno drahokamem nesoucím léčebné účinky. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer3Text": "Ametystová hůl",
"weaponHealer3Notes": "Očišťuje jed na dotyk. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer3Notes": "Očišťuje jed při doteku. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer4Text": "Doktorova hůl",
"weaponHealer4Notes": "Léčebný prostředek stejně jako odznak profese. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer4Notes": "Léčebný prostředek stejně jako odznak profese. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer5Text": "Královské žezlo",
"weaponHealer5Notes": "Vhodné pro ruku monarchovu, nebo někoho, kdo stojí po monarchově pravici. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer5Notes": "Vhodné pro ruku monarchovu, nebo někoho, kdo stojí po monarchově pravici. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer6Text": "Zlaté žezlo",
"weaponHealer6Notes": "Zmírňuje bolest všech, kteří na ní spočinou zrakem. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponHealer6Notes": "Zmírňuje bolest všech, kteří na ní spočinou zrakem. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponSpecial0Text": "Čepel temných duší",
"weaponSpecial0Notes": "Krmí se životní silou protivníků aby nabil své zákeřné údery. Zvyšuje Sílu o <%= str %>.",
"weaponSpecial0Notes": "Krmí se životní silou protivníků, aby nabil své zákeřné údery. Zvyšuje sílu o <%= str %>.",
"weaponSpecial1Text": "Křišťálová čepel",
"weaponSpecial1Notes": "Její třpytivé plošky vypráví příběh hrdiny. Zvyšuje všechny staty o <%= attrs %>.",
"weaponSpecial2Text": "Dračí hůl Stephena Webera",
"weaponSpecial2Notes": "Pociť sílu draka zevnitř! Zvyšuje Sílu a Vnímání o <%= attrs %>.",
"weaponSpecial2Notes": "Pociť sílu draka zevnitř! Zvyšuje sílu a vnímání o <%= attrs %>.",
"weaponSpecial3Text": "Mustain Milestonův drtící řemdih",
"weaponSpecial3Notes": "Potýčky, příšery, pochyby: pořešený! Pomačkat! Zvyšuje Sílu, Inteligenci a Obranu o <%= attrs %>.",
"weaponSpecial3Notes": "Potyčky, příšery, pochyby: pořešený! Pomačkat! Zvyšuje sílu, inteligenci a obranu o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialCriticalText": "Kritické kladivo na drcení chyb",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Tento šampion skolil kritického nepřítele Githubu, kde padla spousta válečníků. Zhotoveno z kostí Chyby, toto kladivo zasadí mocný kritický úder. Zvyšuje Sílu a Vnímání o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialTakeThisText": "Vezmi si tento meč",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Tento šampion skolil kritického nepřítele Githubu, kde padla spousta válečníků. Zhotoveno z kostí chyby, toto kladivo zasadí mocný kritický úder. Zvyšuje sílu a vnímání o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialTakeThisText": "Take This meč",
"weaponSpecialTakeThisNotes": "Tento meč byl získán za účast ve sponzorované výzvě od Take This. Gratulujeme! Zvyšuje všechny staty o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trojzubec Silného přílivu",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Propůjčuje ti schopnost velet rybám, ale také pořádně probodnout své úkoly. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trojzubec silného přílivu",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Propůjčuje ti schopnost velet rybám, ale také pořádně probodnout své úkoly. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>.",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Lucerna Taskwoodu",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Dáno za úsvitu času duchovnímu strážci Sadů Taskwoodu, tato lucerna dokáže osvítit i to nejhlubší a nejtemnější, a tká mocná kouzla. Zvyšuje Vnímání a Inteligenci o <%= attrs %>každé.",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Dáno za úsvitu času duchovnímu strážci sadů Taskwoodu, tato lucerna dokáže osvítit i to nejhlubší a nejtemnější, a tká mocná kouzla. Zvyšuje vnímání a inteligenci o <%= attrs %>každé.",
"weaponSpecialBardInstrumentText": "Bardská loutna",
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Zabrnkej veselou melodii na této kouzelné loutně! Zvyšuje inteligenci a vnímání o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialLunarScytheText": "Měsíční kosa",
@ -1943,5 +1943,13 @@
"headSpecialSummer2020RogueNotes": "Zakonči své loupežnické krytí touto helmou! Možná můžeš udolat své nepřátele krokodýlími slzami... Zvyšuje vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice 2020 letní výzbroj.",
"headSpecialSummer2020RogueText": "Krokodýlová helma",
"headSpecialSpring2020HealerNotes": "Upoutej své nepřátele tímto doplňkem do vlasů vyrobeným z květin! Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice 2020 jarní výzbroj.",
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Ochráncova hůl"
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Ochráncova hůl",
"weaponSpecialFall2020HealerText": "Zámotková hůlka",
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "Pokud by něco mělo uniknout zraku tvého mága, tak krystal briliantu na vrcholu této hole osvítí co bylo přehlédnuto. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> and vnímání o <%= per %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020.",
"weaponSpecialFall2020MageText": "Trojí vidění",
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Probodni své nepřátele jedinou ostrou ranou. I ta nejsilnější zbroj podlehne této čepeli. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020.",
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Tento meč odešel na věčnost s mocným válečníkem a navrátil se k tobě, abys jej ovládl/a! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020.",
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Přízrakův meč",
"weaponSpecialFall2020RogueText": "Ostrý katar",
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Nyní, když je tvá přeměna dokončena, tento pozůstatek tvého života jako kukly slouží jako věštecká hůl, s níž měříš osudy. Zvyšuje inteligenci o <% = int%>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020."
}

View file

@ -90,5 +90,11 @@
"achievementAllThatGlittersText": "Hat alle goldenen Reittiere gezähmt.",
"achievementAllThatGlitters": "Alles, was glänzt",
"achievementGoodAsGold": "So gut wie Gold",
"yourRewards": "Deine Belohnungen"
"yourRewards": "Deine Belohnungen",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Du hast alle Skelett-Reittiere gezähmt!",
"achievementSkeletonCrewText": "Hat alle Skelett-Reittiere gezähmt.",
"achievementSkeletonCrew": "Skelettbande",
"achievementBoneCollectorModalText": "Du hast alle Skelett-Haustiere gesammelt!",
"achievementBoneCollectorText": "Hat alle Skelett-Hautiere gesammelt.",
"achievementBoneCollector": "Knochensammlung"
}

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "Fortschritt ansehen",
"selectMember": "Ein Mitglied auswählen",
"confirmKeepChallengeTasks": "Möchtest Du die Herausforderungsaufgaben behalten?",
"selectParticipant": "Wähle einen Teilnehmer aus"
"selectParticipant": "Wähle einen Teilnehmer aus",
"filters": "Filter"
}

View file

@ -2213,5 +2213,9 @@
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Ein erfahrener Zauberer wie Du muss so mächtig aussehen wie er sich fühlt. Erhöht Intelligenz um 12. Verzauberter Schrank: Herbstzauberer-Set (Gegenstand 2 von 4).",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Herbstzauberer-Umhang",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Zauberer-Stab",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Die grünen Steine an diesem Stab sind mit der Kraft der Veränderung erfüllt, die im Herbstwind besonders stark fließt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Herbstzauberer-Set (Gegenstand 3 von 4)."
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Die grünen Steine an diesem Stab sind mit der Kraft der Veränderung erfüllt, die im Herbstwind besonders stark fließt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Herbstzauberer-Set (Gegenstand 3 von 4).",
"shieldMystery202011Notes": "Zügle die Kraft des Herbstwinds mit diesem Zauberstab. Benutze ihn für geheimnisvolle Magie oder um großartige Laubhaufen zu kreieren, ganz nach Deinem Belieben! Gewährt keinen Attributbonus. November 2020 Abonnentengegenstand.",
"shieldMystery202011Text": "Belaubter Zauberstab",
"headMystery202011Notes": "Nutze die Kraft des Jahreszeitenwechsels und sehe auch noch stylisch dabei aus! Gewährt keinen Attributbonus. November 2020 Abonnentengegenstand.",
"headMystery202011Text": "Belaubter Zauberhut"
}

View file

@ -365,5 +365,7 @@
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Nur bei privaten Gilden kann ein Upgrade zu einem Gruppenplan durchgeführt werden.",
"bannedWordsAllowedDetail": "Durch Auswahl dieser Option, wird das Verwenden verbotener Wörter in dieser Gilde zugelassen.",
"bannedWordsAllowed": "Verbotene Wörter zulassen",
"languageSettings": "Spracheinstellungen"
"languageSettings": "Spracheinstellungen",
"cannotRemoveQuestOwner": "Du kannst die Person, welche die aktive Quest besitzt nicht entfernen. Breche erst die Quest ab.",
"features": "Funktionen"
}

View file

@ -185,5 +185,6 @@
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Drittes Auge (Magier)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Totenkopfschwärmer (Heiler)",
"fall2020WraithWarriorSet": "Gespenst (Krieger)",
"septemberYYYY": "September <%= year %>"
"septemberYYYY": "September <%= year %>",
"royalPurpleJackolantern": "Purpurne Kürbislaterne"
}

View file

@ -185,5 +185,6 @@
"dropCapSubs": "Habitica-Abonnenten können täglich doppelt so viele Zufallsgegenstände finden und erhalten jeden Monat zusätzlich neue, mysteriöse Gegenstände als Überraschung!",
"lookingForMoreItems": "Suchst Du nach mehr Gegenständen?",
"dropCapLearnMore": "Lerne mehr über Habiticas Beute-System",
"dropCapReached": "Du hast für heute alle Gegenstände gefunden!"
"dropCapReached": "Du hast für heute alle Gegenstände gefunden!",
"mysterySet202011": "Belaubtes Magierset"
}

View file

@ -40,7 +40,7 @@
"achievementPrimedForPaintingModalText": "Ye 'ave collected all th' White Critters!",
"achievementPrimedForPaintingText": "'as collected all th' White Critters.",
"achievementPrimedForPainting": "Plann'd fer Paintin'",
"achievementPurchasedEquipmentModalText": "Ee-quitment be a way ta customize yer avatar an' improve yer stats",
"achievementPurchasedEquipmentModalText": "Ee-quitment be a way ta customize yer avatar an' improve yer Stats",
"achievementPurchasedEquipmentText": "Bought their first piece o' ee-quitment.",
"achievementPurchasedEquipment": "Buy a piece' o' Ee-quitment",
"achievementFedPetModalText": "There be many differen' types o' vittles, but critters kin be picky",
@ -90,5 +90,11 @@
"achievementGoodAsGold": "'S Good As Doubloons",
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Ye kermpleted th' Axolotl, Frog an' Hippo critter Adventures!",
"achievementBareNecessities": "Bare Necessities",
"achievementBareNecessitiesText": "'As kermpeted Monkey, Sloth, an' Treelin' Critter Adventures."
"achievementBareNecessitiesText": "'As kermpeted Monkey, Sloth, an' Treelin' Critter Adventures.",
"achievementBoneCollector": "Bone Collector",
"achievementBoneCollectorModalText": "Ye've collected all th' Skelet'n Critters!",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Ye've tamed all th' Skelet'n Steeds!",
"achievementSkeletonCrewText": "'As tamed all Skelet'n Steeds.",
"achievementSkeletonCrew": "Skelet'n Crew",
"achievementBoneCollectorText": "'As collected all Skelet'n Critters."
}

View file

@ -520,5 +520,11 @@
"backgroundHeatherFieldText": "Field o' 'Eather",
"backgroundAnimalCloudsNotes": "Exercise yer imagy-nation findin' Animal Shapes in th' Clouds.",
"backgroundAnimalCloudsText": "Animal-lookin' Clouds",
"backgrounds042020": "SET 71: Released April o'2020"
"backgrounds042020": "SET 71: Released April o'2020",
"backgroundHabitCityRooftopsText": "Habit City Rooftops",
"backgrounds052020": "SET 72: Released May 2020",
"backgroundStrawberryPatchText": "Strawberry Patch",
"backgroundHotAirBalloonNotes": "Soar above th' landscape in a Hot Air Balloon.",
"backgroundHotAirBalloonText": "Hot Air Balloon",
"backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Leap adventurously between th' Rooftops of Habit City."
}

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that yer Sea Name, profile photo, n' blurb must comply wit' th' <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If ye 'ave any questions about whether or nah somethin' be appropriate, feel free t' email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Yerself",
"avatar": "Personalize Yerself",
"profile": "Profile",
"avatar": "Personalize Yer Look",
"editAvatar": "Edit Pirate",
"noDescription": "Ar! This Habitican hasn't added a description.",
"noPhoto": "Arr! This Habitican hasn't added a photo.",

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"code": "`code`",
"achievements": "Bounties",
"basicAchievs": "Basic Bounties",
"seasonalAchievs": "Seas'nal Achievements",
"seasonalAchievs": "Seas'nal Bounties",
"specialAchievs": "Special Bounties",
"modalAchievement": "Bounty!",
"special": "Special",

View file

@ -68,7 +68,7 @@
"thirdPartyApps": "Apps o' other crews",
"dataToolDesc": "A webpage that be showin' ye certain information from yer Habitica account, such as statistics about yer tasks, equipment, 'n skills.",
"beeminder": "Beemind'r",
"beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor yer Habitica To-Dos. Ye can commit to maintaining a target number of To-Dos completed per sundown or per week, or ye can commit to gradually reducing yer remaining number o' uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But ye may also just like Beeminder's fancy graphs.)",
"beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor yer Habitica To Dos. Ye can commit to maintaining a target number of To Dos completed per sundown or per week, or ye can commit to gradually reducing yer remaining number o' uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But ye may also just like Beeminder's fancy graphs.)",
"chromeChatExtension": "Chr'me Chat Extension",
"chromeChatExtensionDesc": "Th' Chrome Chat Extension fer Habitica adds n' intuitive chat box t' all o' habitica.com. It allows pirates to chat in th' Tavern, their party, 'n any guilds they be in.",
"otherExtensions": "<a target='blank' href='http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations'>Oth'r Extensions</a>",
@ -122,7 +122,7 @@
"subscriptionRateText": "Recurrin' $<%= price %> USD every <%= months %> moons",
"benefits": "Benef'ts",
"coupon": "Coup'n",
"couponText": "We sometimes have events an' give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
"couponText": "We sometimes have events an' give out promo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
"apply": "Apply",
"promoCode": "Promo Code",
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check yer inventory",
@ -175,10 +175,12 @@
"goToSettings": "Go t' Settin's",
"usernameVerifiedConfirmation": "Yer seaname, <%= username %>, be confirm'd!",
"usernameNotVerified": "Please confirm yer seaname.",
"changeUsernameDisclaimer": "This seaname will be used fer invitations, @mentions in chat, 'n messagin'.",
"changeUsernameDisclaimer": "Yer username be used fer invitations, @mentions in chat, 'n messagin'. It must be 1 t' 20 characters, containin' only letters A t' Z, numbers 0 t' 9, hyphens, or underscores, an' cannae include any inappropriate terms.",
"verifyUsernameVeteranPet": "One o' these Veteran Pets will be waitin' fer ye after ye've finish'd confirmin'!",
"subscriptionReminders": "Don' ferget about yer Subscriptions",
"newPMNotificationTitle": "There be a Message from <%= name %>",
"chatExtensionDesc": "Th' Chat Extension fer Habitica adds an intuitive chat box t' all o' habitica.com. It allows pirates t' chat in th' Pub, their crew, and any ships they 'ave boarded.",
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome Chat Extension</a> n' <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox Chat Extension</a>"
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome Chat Extension</a> n' <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox Chat Extension</a>",
"displaynameIssueNewline": "Displayed Pirate Names may not contain backslashes followed by th' letter N.",
"resetAccount": "Reset Yer Account"
}

View file

@ -90,5 +90,11 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "You collected all the Golden Pets!",
"achievementGoodAsGoldText": "Has collected all Golden pets.",
"achievementGoodAsGold": "Good As Gold",
"yourRewards": "Your Rewards"
"yourRewards": "Your Rewards",
"achievementSkeletonCrewModalText": "You tamed all the Skeleton Mounts!",
"achievementSkeletonCrewText": "Has tamed all Skeleton Mounts.",
"achievementSkeletonCrew": "Skeleton Crew",
"achievementBoneCollectorModalText": "You collected all the Skeleton Pets!",
"achievementBoneCollectorText": "Has collected all Skeleton pets.",
"achievementBoneCollector": "Bone Collector"
}

View file

@ -548,5 +548,19 @@
"backgroundJungleCanopyText": "Jungle Canopy",
"backgroundCampingOutNotes": "Enjoy the outdoors by Camping Out.",
"backgroundCampingOutText": "Camping Out",
"backgrounds082020": "SET 75: Released August 2020"
"backgrounds082020": "SET 75: Released August 2020",
"backgroundCrescentMoonText": "Crescent Moon",
"backgrounds102020": "SET 77: Released October 2020",
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Mingle with a Herd of Sheep.",
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Herd of Sheep",
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Perch on a Giant Leaf before it falls.",
"backgroundGiantAutumnLeafText": "Giant Leaf",
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Take in the brilliant colours below while Flying Over an Autumn Forest.",
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Flying Over an Autumn Forest",
"backgrounds092020": "SET 76: Released September 2020",
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Prove you're more daring than a bird by braving a Spooky Scarecrow Field.",
"backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Spooky Scarecrow Field",
"backgroundHauntedForestNotes": "Try not to get lost in the Haunted Forest.",
"backgroundHauntedForestText": "Haunted Forest",
"backgroundCrescentMoonNotes": "Do the work of dreams while seated upon a Crescent Moon."
}

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "View Progress",
"selectMember": "Select Member",
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
"selectParticipant": "Select a Participant"
"selectParticipant": "Select a Participant",
"filters": "Filters"
}

View file

@ -358,5 +358,8 @@
"hatchingPotionBirchBark": "Birch Bark",
"hatchingPotionDessert": "Confection",
"hatchingPotionFluorite": "Fluorite",
"hatchingPotionSandSculpture": "Sand Sculpture"
"hatchingPotionSandSculpture": "Sand Sculpture",
"hatchingPotionVampire": "Vampire",
"hatchingPotionTurquoise": "Turquoise",
"hatchingPotionWindup": "Wind-Up"
}

View file

@ -41,12 +41,12 @@
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"faqQuestion10": "What are Gems, and how do I get them?",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money from Menu > Purchase Gems. When you buy Gems, you are helping us to keep Habitica running. Were very grateful for every bit of support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Menu > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money from Menu > Purchase Gems. When you buy Gems, you are helping us to keep Habitica running. Were very grateful for every bit of support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Menu > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "How do I report a bug or request a feature?",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"iosFaqAnswer11": "If you think youve encountered a bug, go to Menu > Support > Get Help to look for quick fixes, known issues, or to report the bug to us. Well do everything we can to assist you.\n\n To send feedback or request a feature, you can access our feedback form from Menu > Support > Submit Feedback. If we have any questions, well reach out to you for more information!",
"androidFaqAnswer11": "If you think youve encountered a bug, go to Menu > Support > Get Help to look for quick fixes, known issues, or to report the bug to us. Well do everything we can to assist you.\n\n To send feedback or request a feature, you can access our feedback form from Menu > Support > Submit Feedback. If we have any questions, well reach out to you for more information!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected via a Google form. Go to [Help > Request a Feature](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "How do I battle a World Boss?",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",

View file

@ -1479,7 +1479,7 @@
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldText": "Anti-Procrastination Shield",
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "This strong steel shield will help you block distractions when they approach! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Anti-Procrastination Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireHorseshoeText": "Horseshoe",
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Help protect the feet of your hooved mounts with this iron shoe. Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Farrier Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Help protect the feet of your hoofed mounts with this iron shoe. Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Farrier Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Handmade Candlestick",
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Your fine wax wares provide light and warmth to grateful Habiticans! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "Weaver's Shuttle",
@ -2161,5 +2161,61 @@
"headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteNotes": "This handy headdress will help you keep your hair out of the way... It doesn't hurt that it also adds to the mystique. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Heroic Herbalist Set (Item 3 of 3).",
"headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteText": "Heroic Herbalist Crispinette",
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Always smells pleasantly of all kinds of herbs. Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Heroic Herbalist Set (Item 1 of 3).",
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Heroic Herbalist Robe"
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Heroic Herbalist Robe",
"headAccessoryMystery202009Notes": "These feathery appendages will help you find your way even in the dark of night. Confers no benefit. September 2020 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery202009Text": "Marvellous Moth Antennae",
"backMystery202010Notes": "You are the night! So fly as silently as a midnight cloud with these swift purple wings. Confers no benefit. October 2020 Subscriber Item.",
"backMystery202010Text": "Beguiling Bat Wings",
"backMystery202009Notes": "Let these huge wings take you to new heights! Confers no benefit. September 2020 Subscriber Item.",
"backMystery202009Text": "Marvellous Moth Wings",
"shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "These mesmerizing flames dance with lively but foreboding energy even in autumn's chilliest nights. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Autumn Enchanter Set (Item 4 of 4).",
"shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Dark Autumn Flame",
"shieldMystery202011Notes": "Harness the power of the autumn wind with this staff. Use for arcane magic or to make awesome leaf piles, the choice is yours! Confers no benefit. November 2020 Subscriber Item.",
"shieldMystery202011Text": "Foliated Staff",
"shieldSpecialFall2020HealerNotes": "Is it another moth you carry, still undergoing metamorphosis? Or simply a silken handbag, containing your tools of healing and prophecy? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2020HealerText": "Hawkmoth Healer Holdall",
"shieldSpecialFall2020WarriorNotes": "It may look insubstantial, but this spectral shield can keep you safe from all kinds of harm. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2020WarriorText": "Spirit's Shield",
"shieldSpecialFall2020RogueNotes": "Wielding a katar, you'd better be quick on your feet... This blade will serve you well if you strike fast, but don't over-commit! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2020RogueText": "Swift Katar",
"headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Draw the power of the season's brisk air and channel it through your magic! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Autumn Enchanter Set (Item 1 of 4).",
"headArmoireHornsOfAutumnText": "Horns of Autumn",
"headArmoireGuardiansBonnetNotes": "Don this fetching bonnet to help you herd your tasks! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Guardian of the Grazers Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireGuardiansBonnetText": "Guardian's Bonnet",
"headMystery202011Notes": "Wield the power of the changing seasons while also looking very stylish! Confers no benefit. November 2020 Subscriber Item.",
"headMystery202011Text": "Foliated Magus Hat",
"headMystery202010Notes": "We'll spare you another joke about echolocation... cation... cation. Confers no benefit. October 2020 Subscriber Item.",
"headMystery202010Text": "Batty Ears",
"headSpecialFall2020HealerNotes": "The dreadful pallor of this skull-like visage shines as a warning to all mortals: Time is fleeting! Attend to thy deadlines, before it is too late! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2020HealerText": "Death's Head Mask",
"headSpecialFall2020MageNotes": "With this cap seated perfectly on your brow, your third eye opens, allowing you to focus on what is otherwise invisible: mana flows, restless spirits, and forgotten To-Dos. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2020MageText": "Awakened Clarity",
"headSpecialFall2020WarriorNotes": "The Warrior who once wore this never flinched from the weightiest tasks! But others may flinch from you when you wear it... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2020WarriorText": "Creepy Cowl",
"headSpecialFall2020RogueNotes": "Look twice, act once: this mask makes it easy. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2020RogueText": "Two-Headed Stone Mask",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "A sorcerer as skilled as you needs to look as powerful as they feel. Increases Intelligence by 12. Enchanted Armoire: Autumn Enchanter Set (Item 2 of 4).",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Autumn Enchanter's Cloak",
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "A lovely rustic gown, with surprisingly sturdy seams! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Guardian of the Grazers Set (Item 3 of 3).",
"armorArmoireGuardiansGownText": "Guardian's Gown",
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Your splendour unfurls by night, and those who witness you in flight wonder at what this omen could mean. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2020HealerText": "Hawkmoth Wings",
"armorSpecialFall2020MageNotes": "These wide-winged robes give the impression of hovering or flight, symbolizing the far-seeing perspective granted by vast knowledge. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2020MageText": "Aloft Upon Enlightenment",
"armorSpecialFall2020WarriorNotes": "These robes once guarded a powerful Warrior from harm. They say the Warrior's spirit lingers in the cloth to guard a worthy successor. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2020WarriorText": "Revenant Robes",
"armorSpecialFall2020RogueNotes": "Take on the strength of stone with this armour, guaranteed to repel the fiercest attacks. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2020RogueText": "Statuesque Armour",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "The green stones on this staff are filled with the power of change that flows strong through the autumn wind. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Autumn Enchanter Set (Item 3 of 4).",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Enchanter's Staff",
"weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "This shepherd's crook could come in handy next time you take your Pets for a stroll in the countryside... Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Guardian of the Grazers Set (Item 2 of 3).",
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Guardian's Crook",
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Now that your transformation is complete, this remnant of your life as a pupa now serves as the divining rod with which you measure destinies. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2020HealerText": "Cocoon Cane",
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "If aught should escape your mage sight, the brilliant crystals atop this staff shall illuminate what you overlooked. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2020MageText": "Three Visions",
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "This sword went into the afterlife with a powerful Warrior, and returns for you to wield! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Spectre's Sword",
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Pierce your foe with one sharp strike! Even the thickest armour will give way to your blade. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2020RogueText": "Sharp Katar"
}

View file

@ -361,5 +361,11 @@
"managerNotes": "Manager's Notes",
"thisTaskApproved": "This task was approved",
"chooseTeamMember": "Choose a team member",
"unassigned": "Unassigned"
"unassigned": "Unassigned",
"bannedWordsAllowedDetail": "With this option selected, the use of banned words in this guild will be allowed.",
"bannedWordsAllowed": "Allow banned words",
"languageSettings": "Language Settings",
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Only private guilds can be upgraded to a group plan.",
"cannotRemoveQuestOwner": "You cannot remove the owner of the active quest. Abort the quest first.",
"features": "Features"
}

View file

@ -4,5 +4,7 @@
"eggsItemType": "Eggs",
"hatchingPotionsItemType": "Hatching Potions",
"specialItemType": "Special items",
"lockedItem": "Locked Item"
"lockedItem": "Locked Item",
"allItems": "All Items",
"petAndMount": "Pet and Mount"
}

View file

@ -181,5 +181,10 @@
"summer2020OarfishMageSet": "Oarfish (Mage)",
"summer2020RainbowTroutWarriorSet": "Rainbow Trout (Warrior)",
"juneYYYY": "June <%= year %>",
"fall2020WraithWarriorSet": "Wraith (Warrior)"
"fall2020WraithWarriorSet": "Wraith (Warrior)",
"septemberYYYY": "September <%= year %>",
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "Two-Headed (Rogue)",
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Third Eye (Mage)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Death's Head Moth (Healer)",
"royalPurpleJackolantern": "Royal Purple Jack-O-Lantern"
}

View file

@ -53,5 +53,11 @@
"messageMissingDisplayName": "Missing display name.",
"reportedMessage": "You have reported this message to moderators.",
"canDeleteNow": "You can now delete the message if you wish.",
"beginningOfConversationReminder": "Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!"
"beginningOfConversationReminder": "Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
"newsPostNotFound": "News Post not found or you dont have access.",
"messageAllUnEquipped": "Everything unequipped.",
"messageBackgroundUnEquipped": "Background unequipped.",
"messagePetMountUnEquipped": "Pet and Mount unequipped.",
"messageCostumeUnEquipped": "Costume unequipped.",
"messageBattleGearUnEquipped": "Battle Gear unequipped."
}

View file

@ -700,5 +700,7 @@
"questFluoriteBoss": "Fluorite Elemental",
"questFluoriteCompletion": "As you do battle, the crystal creature seems more and more distracted by the light show you are creating. “So shiny…” it mutters.<br><br>“Of course!” @nirbhao exclaims. “It must be a fluorite elemental. All they want is light to let them glow. Lets help it shine.”<br><br>The elemental giggles happily and glows all the brighter as you light up torches and motes of magic. Its so glad to be shining again that it leads you to a rich deposit of fluorite crystals.<br><br>“This is the perfect ingredient for a new hatching potion,” says @nirbhao. “One which will make our pets as bright as our new fluorescent friend.”",
"questFluoriteNotes": "Unusual minerals are in high demand these days, so you and a few friends have trekked deep into the mines of the Meandering Mountains, in search of exciting ores. Its a long and boring expedition, until @-Tyr- stumbles over a large rock, sitting right in the middle of the tunnel.<br><br>“This should help brighten things up,” says @nirbhao, before conjuring up an orb of light.<br><br>A warm brightness fills the tunnel, but something odd starts happening to that large rock. Feeding on the magical light, it begins to glow with fluorescent blues, greens and purples. Then it rears upright into a vaguely humanoid shape, complete with glowing red eyes fixed right on you! You jump into action with flashing spells and shining weapons.",
"questFluoriteText": "A Bright Fluorite Fright"
"questFluoriteText": "A Bright Fluorite Fright",
"questWindupNotes": "Habit City is seldom quiet, but you werent prepared for the cacophony of creaks, squeaks and screams escaping Good Timekeeping, Habiticas finest clockwork emporium. You sigh--you just wanted your watch fixed. The proprietor, known only as “Great and Powerful”, tumbles out the door, pursued by a clanking copper colossus!<br><br>“Ki-! Ki-! Ki!” it clangs, arms smashing up and down. Its gears grind and screech in protest.<br><br>“My robot Clankton has gone mad! Its trying to kill me!” the supposedly Powerful one shrieks.<br><br>Even with a broken watch, you can tell when its time to fight. You leap forward to defend the panicking watchmaker. @Vikte and @a_diamond also step up to help!<br><br>“Ki-! Ki-! Ki-!” Clankton chants with each blow. “Mew!”<br><br>Wait, was that mechanical mewling amidst the murderous monotone?",
"questWindupText": "A Whirl with a Wind-Up Warrior"
}

View file

@ -122,7 +122,7 @@
"subscriptionRateText": "Recurring <strong>$<%= price %> USD</strong> every <strong><%= months %> months</strong>",
"benefits": "Benefits",
"coupon": "Coupon",
"couponText": "We sometimes have events and give out coupon codes for special gear (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
"couponText": "We sometimes have events and give out promo codes for special gear (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
"apply": "Apply",
"promoCode": "Promo Code",
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
@ -181,5 +181,6 @@
"newPMNotificationTitle": "New Message from <%= name %>",
"chatExtensionDesc": "The Chat Extension for Habitica adds an intuitive chat box to all of habitica.com. It allows users to chat in the Tavern, their party, and any guilds they are in.",
"chatExtension": "<a target='blank' href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg-chat-client/hidkdfgonpoaiannijofifhjidbnilbb'>Chrome Chat Extension</a> and <a target='blank' href='https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/habitica-chat-client-2/'>Firefox Chat Extension</a>",
"displaynameIssueNewline": "Display Names may not contain backslashes followed by the letter N."
"displaynameIssueNewline": "Display Names may not contain backslashes followed by the letter N.",
"resetAccount": "Reset Account"
}

View file

@ -56,5 +56,5 @@
"groupTasksNoCast": "Casting a skill on group tasks is not allowed.",
"spellNotOwned": "You don't own this skill.",
"spellLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to use this skill.",
"spellAlreadyCast": "You've cast this skill already. It won't have any additional effect."
"spellAlreadyCast": "Using this skill already. It won't have any additional effect."
}

View file

@ -121,7 +121,7 @@
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefitLeadin": "What can you buy with Gems?",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
@ -171,5 +171,18 @@
"mysterySet202005": "Wondrous Wyvern Set",
"mysterySet202006": "Multichrome Merfolk Set",
"mysterySet202007": "Outstanding Orca Set",
"mysterySet202008": "Owlish Oracle Set"
"mysterySet202008": "Owlish Oracle Set",
"mysterySet202010": "Beguilingly Batty Set",
"mysterySet202009": "Marvellous Moth Set",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"cancelSubInfoGoogle": "Please go to the \"Account\" > \"Subscriptions\" section of the Google Play Store app to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"organization": "Organisation",
"dropCapSubs": "Habitica subscribers can find twice as many random items each day and receive monthly mystery items!",
"lookingForMoreItems": "Looking for More Items?",
"dropCapLearnMore": "Learn more about Habiticas drop system",
"dropCapExplanation": "Your drops will reset with your tasks tomorrow. However, youll continue to earn Gold, Experience, and Quest progress when completing tasks.",
"dropCapReached": "You found all items for the day!",
"usuallyGems": "Usually <%= originalGems %>",
"supportHabitica": "Support Habitica",
"mysterySet202011": "Foliated Magus Set"
}

View file

@ -365,5 +365,6 @@
"languageSettings": "Ajustes de idioma",
"thisTaskApproved": "Esta tarea fue aprobada",
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Sólo los Gremios privados pueden actualizarse a un plan de grupo.",
"chooseTeamMember": "Elije a un miembro del equipo"
"chooseTeamMember": "Elije a un miembro del equipo",
"cannotRemoveQuestOwner": "No puedes eliminar el dueño delmisión activo. Abandonar el misión primero."
}

View file

@ -90,5 +90,8 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "¡Coleccionaste todas las Mascotas Doradas!",
"achievementFreshwaterFriendsText": "Completó las misiones de mascota de Ajolote, Rana e Hipopótamo.",
"achievementFreshwaterFriends": "Amigos De Agua Dulce",
"yourRewards": "Tus Recompensas"
"yourRewards": "Tus Recompensas",
"achievementBoneCollectorModalText": "¡Complaste todas las Mascotas de huesos!",
"achievementBoneCollectorText": "Ha coleccionado todas las Mascotas de huesos.",
"achievementBoneCollector": "Colector de los Huesos"
}

View file

@ -92,7 +92,7 @@
"weaponSpecialTakeThisNotes": "Esta espada fue obtenida por participar en un desafío patrocinado por Take This. ¡Felicitaciones! Incrementa todas las estadísticas por <%= attrs %>.",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Tridente de Mareas Tempestuosas",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Te da la habilidad de dar órdenes a los peces, y también de atravesar con fuerza a tus tareas. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>.",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Faro del bosque de las tareas",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Linterna de Bosquetareas",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Dado en el amanecer del tiempo al fantasma guardián del huerto de árboles de tareas, esta linterna puede iluminar la más profunda oscuridad y esquivar los hechizos más poderosos. Aumenta la percepción e inteligencia en <%= attrs %> cada una.",
"weaponSpecialBardInstrumentText": "Laúd bardo",
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "!Rasguea un alegre tono en este laúd mágico! Incrementa la inteligencia y percepción por <%= attrs %> cada una.",
@ -870,12 +870,12 @@
"headSpecialTakeThisNotes": "This helm was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"headSpecialFireCoralCircletText": "Diadema de Coral de Fuego",
"headSpecialFireCoralCircletNotes": "¡Esta diadema, diseñada por los mejores alquimistas de Habitica, te permite respirar agua y bucear en busca de tesoros! Incrementa la Percepción por <%= per %>.",
"headSpecialPyromancersTurbanText": "Turbante de un piromántico",
"headSpecialPyromancersTurbanNotes": "This magical turban will help you breathe even in the thickest smoke! Plus it's extremely cozy! Increases Strength by <%= str %>.",
"headSpecialBardHatText": "Capa de bardo",
"headSpecialBardHatNotes": "Stick a feather in your cap and call it \"productivity\"! Increases Intelligence by <%= int %>.",
"headSpecialLunarWarriorHelmText": "Yelmo de guerrero lunar",
"headSpecialLunarWarriorHelmNotes": "The power of the moon will strengthen you in battle! Increases Strength and Intelligence by <%= attrs %> each.",
"headSpecialPyromancersTurbanText": "Turbante de Piromante",
"headSpecialPyromancersTurbanNotes": "¡Este turbante mágico te ayudará a respirar incluso en el humo más espeso! ¡Además es extremadamente cómodo! Aumenta la Fuerza en <%= str %>.",
"headSpecialBardHatText": "Gorro de Bardo",
"headSpecialBardHatNotes": "¡Pon una pluma en tu gorro y llámalo \"productividad\"! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
"headSpecialLunarWarriorHelmText": "Yelmo de Guerrero Lunar",
"headSpecialLunarWarriorHelmNotes": "¡El poder de la luna te fortalecerá en batalla! Aumenta la Fuerza y la Inteligencia en <%= attrs %> cada una.",
"headSpecialMammothRiderHelmText": "Mammoth Rider Helm",
"headSpecialMammothRiderHelmNotes": "Don't let its fluffiness fool you--this hat will grant you piercing powers of perception! Increases Perception by <%= per %>.",
"headSpecialPageHelmText": "Yelmo de paje",

View file

@ -4,5 +4,7 @@
"eggsItemType": "Huevos",
"hatchingPotionsItemType": "Pociones de Eclosión",
"specialItemType": "Artículos Especiales",
"lockedItem": "Artículo bloqueado"
"lockedItem": "Artículo bloqueado",
"allItems": "Todos los artículos",
"petAndMount": "Mascota y Montura"
}

View file

@ -182,5 +182,6 @@
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "Dos Cabezas (Pícaro)",
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Tercer Ojo (Mago)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Esfinge de la Muerte (Sanador)",
"fall2020WraithWarriorSet": "Espectro (Guerrero)"
"fall2020WraithWarriorSet": "Espectro (Guerrero)",
"royalPurpleJackolantern": "calabaza de Holloween púrpura real"
}

View file

@ -363,7 +363,7 @@
"questCowDropCowEgg": "Vaca (Huevo)",
"questCowUnlockText": "Desbloquea Huevos de Vaca adquiribles en el mercado",
"questBeetleText": "El ERROR CRÍTICO",
"questBeetleNotes": "Algo anda mal en el dominio de Habitica. Las forjas de los Herreros se han extinguido y errores extraños están apareciendo en todas partes. Con un temblor ominoso, un insidioso enemigo sale retorciéndose de la tierra... ¡un BICHO CRÍTICO! Te preparas mientras infecta la tierra, y fallas empiezan a controlar a los Habitianos alrededor tuyo. @starsystemic grita, \"¡Necesitamos ayudar a los Herreros a controlar este Bicho!\" Parece que tendrás que hacer de esta plaga de los programadores tu prioridad número uno.",
"questBeetleNotes": "Algo anda mal en el dominio de Habitica. Las forjas de los Herreros se han extinguido y errores extraños están apareciendo en todas partes. Con un temblor ominoso, un insidioso enemigo sale retorciéndose de la tierra... ¡un BICHO CRÍTICO! Te preparas mientras infecta la tierra, y fallas empiezan a controlar a los Habitianos alrededor tuyo. @starsystemic grita, \"¡Necesitamos ayudar a los Herreros a controlar este Bicho!\" Parece que tendrás que hacer de esta plaga de los programadores tu prioridad número uno.",
"questBeetleCompletion": "Con un ataque final, aplastas al BICHO CRÍTICO. @starsystemic y los Herreros se acercan corriendo, felices. \"¡No te puedo agradecer lo suficiente por destruir ese bicho! Toma, llévate estos.\" Te regalan tres huevos brillantes de escarabajo.Con suerte estos pequeños bichos crecerán para ayudar a Habitica, no para lastimarla.",
"questBeetleBoss": "ERROR CRÍTICO",
"questBeetleDropBeetleEgg": "Escarabajo (Huevo)",
@ -371,17 +371,17 @@
"questGroupTaskwoodsTerror": "Terror en Bosquetareas",
"questTaskwoodsTerror1Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 1: El Resplandor en Bosquetareas",
"questTaskwoodsTerror1Notes": "You have never seen the Joyful Reaper so agitated. The ruler of the Flourishing Fields lands her skeleton gryphon mount right in the middle of Productivity Plaza and shouts without dismounting. \"Lovely Habiticans, we need your help! Something is starting fires in the Taskwoods, and we still haven't fully recovered from our battle against Burnout. If it's not halted, the flames could engulf all of our wild orchards and berry bushes!\"<br><br>You quickly volunteer, and hasten to the Taskwoods. As you creep into Habiticas biggest fruit-bearing forest, you suddenly hear clanking and cracking voices from far ahead, and catch the faint smell of smoke. Soon enough, a horde of cackling, flaming skull-creatures flies by you, biting off branches and setting the treetops on fire!",
"questTaskwoodsTerror1Completion": "With the help of the Joyful Reaper and the renowned pyromancer @Beffymaroo, you manage to drive back the swarm. In a show of solidarity, Beffymaroo offers you her Pyromancer's Turban as you move deeper into the forest.",
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Con la ayuda de la Parca Alegre y el renombrado piromante @Beffymaroo, logras repeler al enjambre. En un gesto de solidaridad, Beffymaroo te ofrece su Turbante de Piromante mientras te adentras en el bosque.",
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Enjambre de Calaveras de Fuego",
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Fire Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`Fire Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls swirl around you in a gout of flame!",
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Reaparición del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando se llena, ¡el Enjambre de Calaveras de Fuego curará el 30% de su salud restante!",
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Fuego usa REAPARICIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\nAlentadas por sus victorias, ¡más calaveras se arremolinan a tu alrededor en una llamarada!",
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Poción de eclosión Esqueleto",
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Posión de eclosión roja",
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante de un piromántico (equipamiento para la cabeza)",
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante de Piromante (Equipamiento de cabeza)",
"questTaskwoodsTerror2Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 2: Encontrando las Hadas Florecientes",
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Having fought through the swarm of burning skulls, you reach a large group of refugee farmers at the forest's edge. \"Their village was burnt down by a renegade autumn spirit,\" says a familiar voice. It's @Kiwibot, the legendary tracker! \"I managed to gather the survivors, but there's no sign of the Flourishing Fairies who help to grow the wild fruit of the Taskwoods. Please, you have to help me rescue them!\"",
"questTaskwoodsTerror2Completion": "You manage to locate the last dryad and lead her away from the monsters. When you return to the refugee farmers, you are greeted by the thankful faeries, who give you a robe woven of shining magic and silk. Suddenly, a deep rumbling sound echoes through the trees, shaking the very earth. \"That must be the renegade spirit,\" the Joyful Reaper says. \"Let's hurry!\"",
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Habiendo luchado a través del enjambre de calaveras en llamas, llegas a un gran grupo de granjeros refugiados al borde del bosque. \"Su pueblo fue quemado por un espíritu otoñal renegado\" dice una voz familiar. Es @Kiwibot, ¡el rastreador legendario! \"Logré reunir a los sobrevivientes, pero no hay señal de las Hadas Florecientes que ayudan a crecer la fruta silvestre de Bosquetareas. Por favor, ¡tienes que ayudarme a rescatarlas!\"",
"questTaskwoodsTerror2Completion": "Logras localizar la última dríade y alejarla de los monstruos. Cuando regresas a los granjeros refugiados, eres saludado por las hadas agradecidas, quienes te dan una túnica tejida con magia resplandeciente y seda. De repente, un sonido profundo y retumbante hace eco en los árboles, sacudiendo la tierra misma. \"Ese debe ser el espíritu renegado\", dice la Parca Alegre. \"¡Vamos rápido!\"",
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Hadas",
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "Brownies",
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Dríades",
@ -389,49 +389,49 @@
"questTaskwoodsTerror3Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 3: Jacko de la linterna",
"questTaskwoodsTerror3Notes": "Ready for battle, your group marches to the heart of the forest, where the renegade spirit is trying to destroy an ancient apple tree surrounded by fruitful berry bushes. His pumpkin-like head radiates a terrible light wherever it turns, and in his left hand he holds a long rod, with a lantern hanging from its tip. Instead of fire or flame, however, the lantern contains a dark crystal that chills you to the very bone.<br><br>The Joyful Reaper raises a bony hand to her mouth. \"That's -- that's Jacko, the Lantern Spirit! But he's a helpful harvest ghost who guides our farmers. What could possibly drive the dear soul to act this way?\"<br><br>\"I don't know,\" says @bridgetteempress. \"But it looks like that 'dear soul' is about to attack us!\"",
"questTaskwoodsTerror3Completion": "After a long battle, you manage to land a well-aimed blow at the lantern that Jacko carries, and the crystal within shatters. Jacko suddenly snaps back to his senses and bursts into glowing tears. \"Oh, my beautiful forest! What have I done?!\" he wails. His tears extinguish the remaining fires, and the apple tree and wild berries are saved.<br><br>After you help him relax, he explains, \"I met this charming lady named Tzina, and she gave me this glowing crystal as a gift. At her urging, I put it in my lantern... but that's the last thing I recall.\" He turns to you with a golden smile. \"Perhaps you should take it for safekeeping while I help the wild orchards to regrow.\"",
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jacko of the Lantern",
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jacko de la Linterna",
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fresa (Comida)",
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Linterna de Bosquetareas (Arma de dos manos)",
"questFerretText": "El Hurón Nefario",
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
"questFerretCompletion": "Derrotas al estafador de pelaje suave y @UncommonCriminal devuelve el dinero a la multitud. Incluso queda un poco de dinero para ti. Además, ¡parece que el Hurón Nefario dejó caer algunos huevos en su prisa por huir!",
"questFerretBoss": "Hurón Nefario",
"questFerretDropFerretEgg": "Hurón (Huevo)",
"questFerretUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hurón adquiribles en el Mercado",
"questDustBunniesText": "The Feral Dust Bunnies",
"questDustBunniesNotes": "It's been a while since you've done any dusting in here, but you're not too worried—a little dust never hurt anyone, right? It's not until you stick your hand into one of the dustiest corners and feel something bite that you remember @InspectorCaracal's warning: leaving harmless dust sit too long causes it to turn into vicious dust bunnies! You'd better defeat them before they cover all of Habitica in fine particles of dirt!",
"questDustBunniesCompletion": "The dust bunnies vanish into a puff of... well, dust. As it clears, you look around. You'd forgotten how nice this place looks when it's clean. You spy a small pile of gold where the dust used to be. Huh, you'd been wondering where that was!",
"questDustBunniesBoss": "Feral Dust Bunnies",
"questDustBunniesText": "Los Conejos de Polvo Salvajes",
"questDustBunniesNotes": "Ha pasado un rato desde la última vez que limpiaste aquí, pero no estás muy preocupado; un poco de polvo nunca hizo daño a nadie ¿cierto? No es hasta que metes la mano en uno de los rincones más polvorientos y sientes que algo te muerde que recuerdas la advertencia de @InspectorCaracal: ¡dejar acumulado el polvo inofensivo mucho tiempo hace que se convierta en feroces conejos de polvo! ¡Más vale que los derrotes antes de que cubran todo Habitica con finas partículas de mugre!",
"questDustBunniesCompletion": "Los conejos de polvo se desvanecen en una nube de... bueno, polvo. Mientras desaparece, miras a tu alrededor. Habías olvidado lo lindo que se ve este lugar cuando está limpio. Encuentras una pequeña montaña de oro en donde antes estaba el polvo. ¡Ah, te estabas preguntando en dónde estaba eso!",
"questDustBunniesBoss": "Conejos de Polvo Salvajes",
"questGroupMoon": "Batalla Lunar",
"questMoon1Text": "Batalla Lunar, Parte 1: Encuentra los fragmentos misteriosos",
"questMoon1Notes": "Habiticans have been distracted from their tasks by something strange: twisted shards of stone are appearing across the land. Worried, @Starsystemic the Seer summons you to her tower. She says, \"I've been reading alarming omens about these shards, which have been blighting the land and driving hardworking Habiticans to distraction. I can track the source, but first I'll need to examine the shards. Can you bring some to me?\"",
"questMoon1Completion": "@Starsystemic disappears into her tower to examine the shards you gathered. \"This may be more complicated than we feared,\" says @Beffymaroo, her trusted assistant. \"It will take us some time to discover the cause. Keep checking in every day, and when we know more, we'll send you the next quest scroll.\"",
"questMoon1CollectShards": "Fragmentos lunares",
"questMoon1DropHeadgear": "Yelmo de guerrero lunar (equipamiento para la cabeza)",
"questMoon2Text": "Lunar Battle, Part 2: Stop the Overshadowing Stress",
"questMoon2Text": "Batalla Lunar, Parte 2: Detén al Estrés Opacante",
"questMoon2Notes": "After studying the shards, @Starsystemic the Seer has some bad news. \"An ancient monster is approaching Habitica, and it is causing terrible stress to befall the citizens. I can draw the shadow out of people's hearts and into this tower, where it will take physical form, but youll need to defeat it before it breaks loose and spreads again.\" You nod, and she starts to chant. Dancing shadows fill the room, pressing tightly together. The cold wind swirls, the darkness deepens. The Overshadowing Stress rises from the floor, grins like a nightmare made real... and strikes!",
"questMoon2Completion": "The shadow explodes in a puff of dark air, leaving the room brighter and your hearts lighter. The stress blanketing Habitica is diminished, and you can all breathe a sigh of relief. Still, as you look up at the sky, you sense that this is not over: the monster knows someone destroyed its shadow. \"We'll keep careful watch in the coming weeks,\" says @Starsystemic, \"and I'll send you a quest scroll when it manifests.\"",
"questMoon2Boss": "Opacando el estrés",
"questMoon2DropArmor": "Armadura de Guerrero Lunar (Armadura)",
"questMoon3Text": "Lunar Battle, Part 3: The Monstrous Moon",
"questMoon3Text": "Batalla Lunar, Parte 3: La Luna Monstruosa",
"questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
"questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
"questMoon3Boss": "Luna monstruosa",
"questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
"questMoon3DropWeapon": "Guadaña Lunar (Arma de dos manos)",
"questSlothText": "El perezoso somnoliento",
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
"questSlothBoss": "Perezoso somnoliento",
"questSlothDropSlothEgg": "Perezoso (Huevo)",
"questSlothUnlockText": "Desbloquea Huevos de Perezoso adquiribles en el Mercado",
"questTriceratopsText": "The Trampling Triceratops",
"questTriceratopsText": "El Aplastante Triceratops",
"questTriceratopsNotes": "The snow-capped Stoïkalm Volcanoes are always bustling with hikers and sight-seers. One tourist, @plumilla, calls over a crowd. \"Look! I enchanted the ground to glow so that we can play field games on it for our outdoor activity Dailies!\" Sure enough, the ground is swirling with glowing red patterns. Even some of the prehistoric pets from the area come over to play.<br><br>Suddenly, there's a loud snap -- a curious Triceratops has stepped on @plumilla's wand! It's engulfed in a burst of magic energy, and the ground starts shaking and growing hot. The Triceratops' eyes shine red, and it roars and begins to stampede!<br><br>\"That's not good,\" calls @McCoyly, pointing in the distance. Each magic-fueled stomp is causing the volcanoes to erupt, and the glowing ground is turning to lava beneath the dinosaur's feet! Quickly, you must hold off the Trampling Triceratops until someone can reverse the spell!",
"questTriceratopsCompletion": "With quick thinking, you herd the creature towards the soothing Stoïkalm Steppes so that @*~Seraphina~* and @PainterProphet can reverse the lava spell without distraction. The calming aura of the Steppes takes effect, and the Triceratops curls up as the volcanoes go dormant once more. @PainterProphet passes you some eggs that were rescued from the lava. \"Without you, we wouldn't have been able to concentrate to stop the eruptions. Give these pets a good home.\"",
"questTriceratopsBoss": "Trampling Triceratops",
"questTriceratopsBoss": "Aplastante Triceratops",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Huevo)",
"questTriceratopsUnlockText": "Desbloquea Huevos de Triceratops adquiribles en el Mercado",
"questGroupStoikalmCalamity": "Stoïkalm Calamity",
"questStoikalmCalamity1Text": "Stoïkalm Calamity, Part 1: Earthen Enemies",
"questGroupStoikalmCalamity": "Calamidad de Stoïkalm",
"questStoikalmCalamity1Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 1: Enemigos Terrosos",
"questStoikalmCalamity1Notes": "A terse missive arrives from @Kiwibot, and the frost-crusted scroll chills your heart as well as your fingertips. \"Visiting Stoïkalm Steppes -- monsters bursting from earth -- send help!\" You gather your party and ride north, but as soon as you venture down from the mountains, the snow beneath your feet explodes and gruesomely grinning skulls surround you!<br><br>Suddenly, a spear sails past, burying itself in a skull that was burrowing through the snow in an attempt to catch you unawares. A tall woman in finely-crafted armor gallops into the fray on the back of a mastodon, her long braid swinging as she yanks the spear unceremoniously from the crushed beast. It's time to fight off these foes with the help of Lady Glaciate, the leader of the Mammoth Riders!",
"questStoikalmCalamity1Completion": "As you deliver a final blow to the skulls, they dissipate in a puff of magic. \"The dratted swarm may be gone,\" Lady Glaciate says, \"but we have bigger problems. Follow me.\" She tosses you a cloak to protect you from the chill air, and you ride off after her.",
"questStoikalmCalamity1Boss": "Enjambre de Calaveras Terrestres",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"startDate": "Día de inicio",
"streaks": "Logros de racha",
"streakName": "<%= count %> Logros de racha",
"streakText": "Ha completado <%= count %> una racha de 21 días en las tareas diarias",
"streakText": "Ha completado <%= count %> rachas de 21 días en Tareas Diarias",
"streakSingular": "Buena Racha",
"streakSingularText": "Ha completado una racha de 21 días en una tarea Diaria",
"perfectName": "<%= count %> Días perfectos",

View file

@ -90,5 +90,11 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "Vous avez trouvé tous les familiers en or !",
"achievementGoodAsGoldText": "A trouvé tous les familiers en or.",
"achievementGoodAsGold": "Un cœur d'or",
"yourRewards": "Vos récompenses"
"yourRewards": "Vos récompenses",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Vous avez dompté toutes les montures squelettes !",
"achievementSkeletonCrewText": "A dompté toutes les montures squelettes.",
"achievementSkeletonCrew": "Un os à ronger",
"achievementBoneCollector": "Sac dos",
"achievementBoneCollectorModalText": "Vous avez collecté tous les familiers squelettes !",
"achievementBoneCollectorText": "A collecté tous les familiers squelettes."
}

View file

@ -14,5 +14,19 @@
"sendLink": "लिंक भागो",
"forgotPasswordSteps": "वह ईमेल पता दर्ज करें जिसका उपयोग आपने अपने हैबिटिका खाते को पंजीकृत करने के लिए किया था।",
"emailNewPass": "एक पासवर्ड रीसेट लिंक ईमेल करें",
"forgotPassword": "पासवर्ड भूल गए?"
"forgotPassword": "पासवर्ड भूल गए?",
"marketing1Lead1": "Habitica वास्तविक जीवन की आदतों को बेहतर बनाने में आपकी मदद करने के लिए एक वीडियो गेम है। यह आपके सभी कार्यों (हैबिट्स, डेलीज़, और टू डू) को छोटे राक्षसों में बदलकर आपके जीवन को \"गम\" करता है। जितना बेहतर आप इस पर हैं, उतना ही आप खेल में प्रगति करते हैं। यदि आप जीवन में फिसल जाते हैं, तो आपका चरित्र खेल में पीछे हटने लगता है।",
"marketing1Lead1Title": "आपका जीवन, रोल प्लेइंग गेम",
"marketing1Header": "एक खेल खेलने से आपकी आदतें सुधारें",
"logout": "लॉग आउट",
"login": "लॉग इन करें",
"invalidEmail": "पासवर्ड रीसेट करने के लिए एक वैध ईमेल पता आवश्यक है।",
"history": "इतिहास",
"guidanceForBlacksmiths": "लोहारों के लिए मार्गदर्शन",
"free": "मुफ्त में जुडो",
"footerSocial": "सामाजिक",
"footerMobile": "मोबाइल",
"footerCompany": "कंपनी",
"footerCommunity": "समुदाय",
"footerDevs": "डेवलपर्स"
}

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "View Progress",
"selectMember": "Select Member",
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
"selectParticipant": "Select a Participant"
"selectParticipant": "Select a Participant",
"filters": "Filters"
}

View file

@ -1,11 +1,10 @@
{
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
"lastUpdated": "Last updated:",
"commGuideHeadingWelcome": "हबीतिका में आपका स्वागत हैं!",
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement. To fit in, all it takes is a positive attitude, a respectful manner, and the understanding that everyone has different skills and limitations -- including you! Habiticans are patient with one another and try to help whenever they can.",
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we do have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them before you start chatting.",
"commGuidePara003": "These rules apply to all of the social spaces we use, including (but not necessarily limited to) Trello, GitHub, Transifex, and the Wikia (aka wiki). Sometimes, unforeseen situations will arise, like a new source of conflict or a vicious necromancer. When this happens, the mods may respond by editing these guidelines to keep the community safe from new threats. Fear not: you will be notified by an announcement from Bailey if the guidelines change.",
"commGuidePara003": "ये नियम हमारे द्वारा उपयोग किए जाने वाले सभी सामाजिक स्थानों पर लागू होते हैं, जिनमें शामिल हैं (लेकिन जरूरी नहीं कि यह केवल Trello, GitHub, Weblate, और Wikia (aka wiki) तक ही सीमित हो)। कभी-कभी, अप्रत्याशित परिस्थितियां पैदा होंगी, जैसे संघर्ष का एक नया स्रोत या एक शातिर नेक्रोमन्ट। जब ऐसा होता है, तो समुदाय नए खतरों से सुरक्षित रखने के लिए इन दिशानिर्देशों का संपादन करके मॉड का जवाब दे सकता है। भय नहीं: यदि दिशा-निर्देश बदलते हैं तो आपको बेली की एक घोषणा द्वारा सूचित किया जाएगा।",
"commGuidePara004": "Now ready your quills and scrolls for note-taking, and let's get started!",
"commGuideHeadingInteractions": "Interactions in Habitica",
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, Party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
@ -125,4 +124,4 @@
"commGuideLink06": "<a href='https://trello.com/b/vwuE9fbO/' target='_blank'>The Art Trello</a>: for submitting pixel art.",
"commGuideLink07": "<a href='https://trello.com/b/nnv4QIRX/' target='_blank'>The Quest Trello</a>: for submitting quest writing.",
"commGuidePara069": "The following talented artists contributed to these illustrations:"
}
}

View file

@ -4,5 +4,7 @@
"eggsItemType": "Eggs",
"hatchingPotionsItemType": "Hatching Potions",
"specialItemType": "Special items",
"lockedItem": "Locked Item"
"lockedItem": "Locked Item",
"allItems": "सभी आइटम",
"petAndMount": "पालतू और माउंट"
}

View file

@ -23,7 +23,7 @@
"achievementDustDevilText": "Colleziona tutti gli Animali del Deserto.",
"achievementDustDevil": "Diavolo della polvere",
"achievementAllYourBaseModalText": "Hai domato tutte le Cavalcature Base!",
"achievementAllYourBaseText": "Doma tutte le cavalcature base.",
"achievementAllYourBaseText": "Ha domato tutte le cavalcature base.",
"achievementAllYourBase": "Tutte le Basi",
"foundNewItemsCTA": "Vai nel tuo inventario e prova a combinare la tua nuova pozione di schiusa con un uovo!",
"hideAchievements": "Nascondi <%= category %>",
@ -48,7 +48,7 @@
"achievementMonsterMagusText": "Colleziona tutti gli Animali Zombie.",
"achievementMonsterMagus": "Mago Mostruoso",
"achievementPartyOn": "La tua squadra ha raggiunto i 4 membri!",
"achievementAridAuthorityText": "Doma tutte le cavalcature del Deserto.",
"achievementAridAuthorityText": "Ha domato tutte le cavalcature del Deserto.",
"foundNewItemsExplanation": "Completare delle attività ti dà la possibilità di trovare oggetti, come Uova, Pozioni di Schiusa e Cibo per i tuoi Animali.",
"gettingStartedDesc": "Completa queste attività introduttive ed otterrai <strong> 5 Medaglie</strong> e <strong class=\"gold-amount\">100 Oro</strong> una volta terminate!",
"viewAchievements": "Visualizza le tue Medaglie",
@ -57,14 +57,14 @@
"achievementBugBonanzaModalText": "Hai completato tutte le missioni Scarabeo, Farfalla, Lumaca e Ragno!",
"achievementBugBonanzaText": "Completa tutte le missioni Scarabeo, Farfalla, Lumaca e Ragno.",
"achievementBugBonanza": "Entomologo",
"achievementRosyOutlookModalText": "Hai collezionato tutte le Cavalcature Zucchero Filato Rosa!",
"achievementRosyOutlookText": "Colleziona tutte le Cavalcature Zucchero Filato Rosa.",
"achievementRosyOutlookModalText": "Hai domato tutte le Cavalcature Zucchero Filato Rosa!",
"achievementRosyOutlookText": "Ha domato tutte le Cavalcature Zucchero Filato Rosa.",
"achievementRosyOutlook": "Vedere tutto rosa",
"achievementTickledPinkModalText": "Hai collezionato tutti gli Animali Zucchero Filato Rosa!",
"achievementTickledPinkText": "Colleziona tutti gli Animali Zucchero Filato Rosa.",
"achievementTickledPink": "Cronaca Rosa",
"achievementPearlyProModalText": "Hai domato tutte le Cavalcature Bianche!",
"achievementPearlyProText": "Doma tutte le Cavalcature Bianche.",
"achievementPearlyProText": "Ha domato tutte le Cavalcature Bianche.",
"achievementPearlyPro": "Perla Rara",
"achievementPrimedForPaintingModalText": "Hai collezionato tutti gli Animali Bianchi!",
"achievementPrimedForPaintingText": "Hai collezionato tutti gli Animali Bianchi.",
@ -75,7 +75,7 @@
"achievementCompletedTaskModalText": "Spunta le tue attività per guadagnare premi",
"achievementCompletedTaskText": "Prima Attività completata.",
"achievementUndeadUndertakerModalText": "Hai domato tutte le Cavalcature Zombie!",
"achievementUndeadUndertakerText": "Doma tutte le cavalcature Zombie.",
"achievementUndeadUndertakerText": "Ha domato tutte le cavalcature Zombie.",
"achievementUndeadUndertaker": "Becchino Non-Morto",
"achievementKickstarter2019Text": "Sostenitore del Progetto Kickstarter 2019",
"achievementKickstarter2019": "Sostenitore su Kickstarter",
@ -85,10 +85,16 @@
"achievementFreshwaterFriendsText": "Completa le missioni Axolotl, Rana e Ippopotamo.",
"achievementFreshwaterFriends": "Marinai d'Acqua Dolce",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Hai domato tutte le Cavalcature Oro!",
"achievementAllThatGlittersText": "Doma tutte le Cavalcature Oro.",
"achievementAllThatGlittersText": "Ha domato tutte le Cavalcature Oro.",
"achievementAllThatGlitters": "Tutto ciò che luccica",
"achievementGoodAsGoldText": "Colleziona tutti gli animali oro.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "Hai collezionato tutti gli animali oro!",
"achievementGoodAsGold": "Come oro colato",
"yourRewards": "Le tue ricompense"
"yourRewards": "Le tue ricompense",
"achievementSkeletonCrewText": "Ha domato tutte le cavalcature scheletriche.",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Hai addomesticato tutte le cavalcature scheletriche!",
"achievementSkeletonCrew": "Equipaggio scheletrico",
"achievementBoneCollectorModalText": "Hai collezionato tutti gli animali scheletro!",
"achievementBoneCollectorText": "Ha collezionato tutti gli animali scheletro.",
"achievementBoneCollector": "Collezionista di ossa"
}

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "Vedi il Progresso",
"selectMember": "Seleziona Partecipante",
"confirmKeepChallengeTasks": "Vuoi tenere le attività della sfida?",
"selectParticipant": "Seleziona un partecipante"
"selectParticipant": "Seleziona un partecipante",
"filters": "Filtri"
}

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"FAQ": "Domande frequenti (FAQ)",
"termsAndAgreement": "Cliccando il pulsante qui sotto, affermi di aver letto e approvato i <a href='/static/terms'>Termini del servizio</a> e l'<a href='/static/privacy'>Informativa sulla Privacy</a>.",
"termsAndAgreement": "Cliccando il pulsante qui sotto, confermi di aver letto e approvato i <a href='/static/terms'>Termini del servizio</a> e l'<a href='/static/privacy'>Informativa sulla Privacy</a>.",
"accept1Terms": "Cliccando il bottone qui sotto, accetto i",
"accept2Terms": "e l'",
"chores": "Faccende di casa",

View file

@ -2213,5 +2213,9 @@
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Uno stregone abile come te oltre ad essere potente lo deve anche sembrare. Aumenta l'intelligenza di 12. Scrigno incantato: Set dello Stregone Autunnale (oggetto 2 di 4).",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Mantello dello Stregone Autunnale",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Le pietre verdi su questo bastone racchiudono il potere del cambiamento che scorre forte nel vento autunnale. Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set dello Stregone Autunnale. (Oggetto 3 di 4).",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Bastone dello Stregone"
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Bastone dello Stregone",
"shieldMystery202011Notes": "Sfrutta la potenza del vento autunnale con questo bastone. Usalo per la magia arcana o per creare fantastici mucchi di foglie, a te la scelta! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati novembre 2020.",
"shieldMystery202011Text": "Bastone foglioso",
"headMystery202011Notes": "Sfrutta il potere del cambio di stagione restando anche alla moda! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati novembre 2020.",
"headMystery202011Text": "Cappello del mago foglioso"
}

View file

@ -365,5 +365,7 @@
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Solo le gilde private possono essere aggiornate ad un piano di gruppo.",
"bannedWordsAllowedDetail": "Selezionando questa opzione consentirai l'uso di parole vietate in questa gilda.",
"bannedWordsAllowed": "Consenti parole vietate",
"languageSettings": "Impostazioni della lingua"
"languageSettings": "Impostazioni della lingua",
"cannotRemoveQuestOwner": "Non puoi rimuovere il proprietario della missione attiva. Interrompi prima la missione.",
"features": "Caratteristiche"
}

View file

@ -184,5 +184,6 @@
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Terzo Occhio (Mago)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Sfinge Testa di Morto (Guaritore)",
"fall2020WraithWarriorSet": "Spettro (Guerriero)",
"septemberYYYY": "Settembre <%= year %>"
"septemberYYYY": "Settembre <%= year %>",
"royalPurpleJackolantern": "Zucca di Halloween Porpora"
}

View file

@ -183,5 +183,6 @@
"dropCapSubs": "Gli abbonati di Habitica possono trovare il doppio degli oggetti casuali ogni giorno e ricevere oggetti misteriosi ogni mese!",
"lookingForMoreItems": "Vuoi più oggetti?",
"dropCapExplanation": "Riinizierai a trovare nuovi oggetti da domani. Continuerai comunque a guadagnare oro, esperienza e progressi nelle missioni quando completerai delle attività.",
"dropCapReached": "Hai trovato tutti gli oggetti per oggi!"
"dropCapReached": "Hai trovato tutti gli oggetti per oggi!",
"mysterySet202011": "Set del Mago Foglioso"
}

View file

@ -90,5 +90,11 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "黄金のペットをすべて集めました!",
"achievementGoodAsGoldText": "黄金のペットをすべて集めました。",
"achievementGoodAsGold": "値千金",
"yourRewards": "あなたのごほうび"
"yourRewards": "あなたのごほうび",
"achievementBoneCollectorModalText": "骨のペットをすべて集めました!",
"achievementBoneCollectorText": "骨のペットをすべて集めました。",
"achievementBoneCollector": "ボーン・コレクター",
"achievementSkeletonCrewModalText": "骨の乗騎をすべて手なづけました!",
"achievementSkeletonCrewText": "骨の乗騎をすべて手なづけました。",
"achievementSkeletonCrew": "ドクロ団"
}

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"filter": "フィルター",
"groups": "グループ",
"category": "カテゴリ",
"membership": "会員登録状況",
"membership": "参加状況",
"ownership": "オーナー",
"participating": "参加",
"createChallenge": "チャレンジを作成する",
@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "進捗を見る",
"selectMember": "メンバーを選択",
"confirmKeepChallengeTasks": "チャレンジのタスクをそのままにしておきますか?",
"selectParticipant": "参加者を選ぶ"
"selectParticipant": "参加者を選ぶ",
"filters": "フィルター"
}

View file

@ -1976,5 +1976,31 @@
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "魔法使いの杖",
"headArmoireBoaterHatNotes": "最高の麦わら帽子です!力と体質と知覚がそれぞれ<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱ボート遊びセット3個中2個目のアイテム。",
"headArmoireBoaterHatText": "カンカン帽",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "緑の宝石がついたこの杖は、秋の風に脈々と宿る変化の力で満ちています。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱秋の魔法使いセット4個中3個目のアイテム。"
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "緑の宝石がついたこの杖は、秋の風に脈々と宿る変化の力で満ちています。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱秋の魔法使いセット4個中3個目のアイテム。",
"armorSpecialWinter2020WarriorText": "樹皮のよろい",
"weaponSpecialWinter2020RogueNotes": "盗賊は闇を従えます。ということは、一年で最も暗い時期に暗闇を照らす役に適していますよね?力が<%= str %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"armorSpecialWinter2020RogueNotes": "きっとあなたの意欲と愛情から来る内面の暖かさで嵐にも耐えられます。天候に合わせて服を選んでもいいでしょ。知覚が<%= per %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"armorSpecialWinter2020RogueText": "もこもこパーカー",
"weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "さがりな、リス野郎!ひとかけらもお前にあげないぜ!……みんなで集まってココアを飲みたいって言うなら、別にいいけど。力が<%= str %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"weaponSpecialWinter2020WarriorText": "先のとがった松ぼっくり",
"weaponSpecialWinter2020RogueText": "ランタン・ロッド",
"weaponSpecialWinter2020MageNotes": "練習すれば、好きな周波数でこの音の魔法を鳴らせます。例えば、瞑想のハミング、お祭りのチャイム、あるいは……真っ赤なタスクの締め切りを知らせるアラームなど!知能が<%= int %>、知覚が<%= per %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"weaponSpecialWinter2020MageText": "さざめく音波",
"weaponSpecialWinter2020HealerNotes": "そこら中で振り回しましょう!クローブの香りが友人や応援を召喚し、料理をしてくれます!知能が<%= int %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"weaponSpecialWinter2020HealerText": "クローブのしゃく",
"headSpecialWinter2020RogueNotes": "盗賊がこの帽子をかぶって道を歩くとき、人々にもう何も恐れるものはないと知らしめているのです。知覚が<%= per %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"headSpecialWinter2020RogueText": "ポンポンつきニット帽",
"armorSpecialWinter2020HealerNotes": "お祝いに風味を添える華やかなガウンです。体質が<%= con %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"armorSpecialWinter2020HealerText": "オレンジピールのガウン",
"armorSpecialWinter2020MageNotes": "新しい年の暖かさ、快適さ、頭のすごい振動から守られることを祈って、鐘を鳴らします。知能が<%= int %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"armorSpecialWinter2020MageText": "曲線のコート",
"armorSpecialWinter2020WarriorNotes": "素晴らしい松よ、そびえ立つモミよ、強さを与えたまえ。もっと正確に言えば、その体質をください!体質が<%= con %>上がります。2019年-2020年冬の限定装備。",
"shieldMystery202011Notes": "このつえで秋の風の力を借りましょう。難解な魔法を使うか、ものすごい落ち葉の山を作るかは、あなたの自由ですよ効果なし。2020年11月の有料会員アイテム。",
"shieldMystery202011Text": "木の葉のつえ",
"headMystery202011Notes": "変化する季節のパワーを用いましょう。紅葉が美しい時期だけ使えます効果なし。2020年11月の有料会員アイテム。",
"headMystery202011Text": "木の葉の魔法使いの帽子",
"headArmoireHornsOfAutumnNotes": "秋のすがすがしい空気から魔法の力を引き出し、あなたの魔法に注ぎ込みましょう!力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱秋の魔法使いセット4個中1個目のアイテム。",
"headArmoireHornsOfAutumnText": "秋の角",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "あなたのような熟練した魔術師は、実力にふさわしい見た目でなければなりません知能が12上がります。ラッキー宝箱秋の魔法使いセット4個中2個目のアイテム。",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "秋の魔法使いのマント"
}

View file

@ -365,5 +365,7 @@
"bannedWordsAllowedDetail": "このオプションを選択すると、このギルドで不適切な言葉の使用が許可されます。",
"bannedWordsAllowed": "不適切な言葉の使用を許可する",
"languageSettings": "言語設定",
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "プライベートギルドのみがグループプランにアップデートできます。"
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "プライベートギルドのみがグループプランにアップデートできます。",
"features": "機能",
"cannotRemoveQuestOwner": "実行中のクエストのオーナーは削除できません。先にクエストを中断してください。"
}

View file

@ -185,5 +185,6 @@
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "双頭(盗賊)",
"fall2020ThirdEyeMageSet": "第三の目(魔道士)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "ドクロメンガタスズメ(治療師)",
"fall2020WraithWarriorSet": "レイス(戦士)"
"fall2020WraithWarriorSet": "レイス(戦士)",
"royalPurpleJackolantern": "高貴な紫のジャック・オ・ランタン"
}

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"messageNotAvailable": "このアイテムは現在購入できません。",
"messageCannotFeedPet": "このペットにはエサをあげられません。",
"messageAlreadyMount": "既にその乗騎は所持しています。他のペットにエサをあげてみましょう。",
"messageEvolve": "<%= egg %> はあなたにきました。 一緒に出かけましょう!",
"messageEvolve": "<%= egg %> はあなたになつきました。 一緒に出かけましょう!",
"messageLikesFood": "<%= egg %>は<%= foodText %>が大好きなようです!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %>は<%= foodText %>を食べましたが、あまり好きではないようです。",
"messageBought": "<%= itemText %> を購入しました",

View file

@ -65,7 +65,7 @@
"questVice1Completion": "あなたを支配していたバイスの影響力は消え去り、いつの間にか取り戻していた力が湧き上がるのをあなたは感じます。おめでとう!しかし、より恐ろしい敵があなたを待ち受けています……",
"questVice1DropVice2Quest": "バイス・第2部 ( 巻物 )",
"questVice2Text": "バイス・第2部:ウィルムの隠れ家を探せ",
"questVice2Notes": "影のウィルムであるバイスの影響力に立ち向かえる自分自身と 自分の能力への信頼で、あなたのパーティーは Habitica 山へ向かう道を切り開くことができました。山の洞穴の入り口で、足が止まりました。影のうねりです。まるで霧のようであり、目の前で口を開け、押し寄せてくるようです。前を見ることも不可能です。ランタンからの光は、影がはじまるところで、突然さえぎられてしまいます。奇跡の光だけがドラゴンの地獄のかすみを突きぬけることができると言われています。光のクリスタルを十分探し出すことができれば、ドラゴンへの道を進むことができるはずです。",
"questVice2Notes": "影のウィルムであるバイスの影響力に立ち向かえる自分自身と 自分の能力への信頼で、あなたのパーティーはハビティカ山へ向かう道を切り開くことができました。山の洞穴の入り口で、足が止まりました。影のうねりです。まるで霧のようであり、目の前で口を開け、押し寄せてくるようです。前を見ることも不可能です。ランタンからの光は、影がはじまるところで、突然さえぎられてしまいます。奇跡の光だけがドラゴンの地獄のかすみを突きぬけることができると言われています。光のクリスタルを十分探し出すことができれば、ドラゴンへの道を進むことができるはずです。",
"questVice2CollectLightCrystal": "光のクリスタル",
"questVice2Completion": "最後のクリスタルを高く掲げると影は追い散らされ、目の前に道が開けました。胸の高鳴りとともに、あなたは洞窟へと歩みを進めます。",
"questVice2DropVice3Quest": "バイス・第3部 ( 巻物 )",
@ -177,8 +177,8 @@
"questStressbeastBossRageBailey": "`不快なストレス獣がストレスストライクをくりだしました!`\n\nストレスのうねりは、不快なストレス獣を回復します\n\nああ 私たちの未完の日課が不快なストレス獣をかつてなく怒りくるわせ、体力を回復させています 広報係 Bailey は、安全な場所に逃げるよう人びとに大声で呼びかけていましたが、今やストレス獣は彼女をもう片方の手に捕まえています。Bailey を見てください。ストレス獣が猛烈に振り回しても、果敢にニュースを伝えています…。さあ私たちも勇気ある Bailey と同じくらい立派になりましょう 私たちが生産的になれば、NPC たちを助けることができます!",
"questStressbeastBossRageGuide": "`不快なストレス獣が、ストレスストライクを使いました!`\n\nストレスのうねりは不快なストレス獣を回復します\n\n見てください ガイドのJustinがストレス獣の注意をそらそうと、足首の周りを走り回り、生産的な小技を叫んでいます 不快なストレス獣は激しく足を踏みおろしますが、私たちはこのモンスターを疲れさせているようです。次の一撃を発するだけのエネルギーがあるか疑問です。あきらめないで…終わりまでもう一息です",
"questStressbeastDesperation": "`不快なストレス獣の体力は500Kに到達しました不快なストレス獣はヤケクソ防御を使います`\n\nHabitica人はほとんどここにいます勤勉と日課で、私たちは少しづつストレス獣の体力を削り、たった500Kまで減らしましたこの生き物は自暴自棄に吠えて腕を振り回し、怒りはかつてないほど速く大きくなっています。ストレス獣はBaileyとMattを恐ろしい速度で振り回し始めたので、二人は恐怖に叫びます。一寸先も見えない吹雪が吹き荒れてストレス獣は攻撃しづらくなります。\n\n私たちは努力を倍増しなければなりません、でも勇気をもってください。これは自分が倒されそうだとストレス獣が知っている証なのです",
"questStressbeastCompletion": "<strong>不快なストレス獣は倒されました!</strong><br><br>私たちはやりました! 断末魔と共に不快なストレス獣は雪雲に消え去ります。 ペットや乗騎を抱きしめるHabitican人を喝采するように薄片がキラキラ光りながら降り注ぎます。私たちの動物とNPCは再び安全を取り戻しました<br><br><strong>Stoïkalmは守られました!</strong><br><br>SabreCatは穏やかに小さなサーベルタイガーに話しかけます。「どうかStoïkalm草原の市民を見つけて我々のもとに連れてきてください」彼は言います。数時間後、そのサーベルタイガーは戻ってきました。後ろにマンモス乗りの集団がゆっくりついてきています。あなたは先頭の騎手がStoïkalm のリーダーであるLady Glaciateと気づきます。<br><br>「強大なHabitican人よ」彼女は言います「私の市民と私はあなたに深い感謝と深いお詫びをもうしあげなければなりません。私たちの草原を混乱から守る努力において、私たちは密かに私たちのストレスを雪山に追いやり始めました。世代を超えてそれがあなたの見たストレス獣を作り上げるとは思ってもいませんでした ストレス獣は逃げ出すときに私たち全員を自分にかわって山々の罠に閉じ込めて、私たちの愛しい動物たちに対して暴れ回ったのです」 彼女の悲しい視線は降る雪に注がれていました。「私たちは自らの愚かさのために全員を危険にさらしました。将来については安心してください。私たちは問題があなたに影響するまえに、問題をあなたに相談するでしょう」<br><br>彼女はマンモスの赤ん坊に寄り添っている@Baconsaurに振り返りました。「怖がらせてしまった事のお詫びに私たちはあなたの動物に食料を提供します。そして信頼の象徴として、私たちのペットと乗騎のうち何匹かをあなたに残します。私たちはあなたがよく面倒を見てくれるであろうと分かっています」",
"questStressbeastCompletionChat": "`不快なストレス獣は倒されました!`\n\n私たちはやりました 断末魔と共に不快なストレス獣は雪雲に消え去ります。 ペットや乗騎を抱きしめるHabitican人を喝采するように薄片がキラキラ光りながら降り注ぎます。私たちの動物とNPCは再び安全を取り戻しました\n\n`Stoïkalmは守られました!`\n\nSabreCatは穏やかに小さなサーベルタイガーに話しかけます。「どうかStoïkalm草原の市民を見つけて我々のもとに連れてきてください」彼は言います。数時間後、そのサーベルタイガーは戻ってきました。後ろにマンモス乗りの集団がゆっくりついてきています。あなたは先頭の騎手がStoïkalm のリーダーであるLady Glaciateと気づきます。\n\n「強大なHabitican人よ」彼女は言います「私の市民と私はあなたに深い感謝と深いお詫びをもうしあげなければなりません。私たちの草原を混乱から守る努力において、私たちは密かに私たちのストレスを雪山に追いやり始めました。世代を超えてそれがあなたの見たストレス獣を作り上げるとは思ってもいませんでした ストレス獣は逃げ出すときに私たち全員を自分にかわって山々の罠に閉じ込めて、私たちの愛しい動物たちに対して暴れ回ったのです」 彼女の悲しい視線は降る雪に注がれていました。「私たちは自らの愚かさのために全員を危険にさらしました。将来については安心してください。私たちは問題があなたに影響するまえに、問題をあなたに相談するでしょう」\n\n彼女はマンモスの赤ん坊に寄り添っている@Baconsaurに振り返りました。「怖がらせてしまった事のお詫びに私たちはあなたの動物に食料を提供します。そして信頼の象徴として、私たちのペットと乗騎のうち何匹かをあなたに残します。私たちはあなたがよく面倒を見てくれるであろうと分かっています」",
"questStressbeastCompletion": "<strong>不快なストレス獣は倒されました!</strong><br><br>私たちはやりました! 断末魔と共に不快なストレス獣は雪雲に消え去ります。 ペットや乗騎を抱きしめるHabitican人を喝采するように薄片がキラキラ光りながら降り注ぎます。私たちの動物とNPCは再び安全を取り戻しました<br><br><strong>オダヤカニは守られました!</strong><br><br>SabreCatは穏やかに小さなサーベルタイガーに話しかけます。「どうかオダヤカニ草原の市民を見つけて我々のもとに連れてきてください」彼は言います。数時間後、そのサーベルタイガーは戻ってきました。後ろにマンモス乗りの集団がゆっくりついてきています。あなたは先頭の騎手がオダヤカニのリーダーであるレディ・グラシエイトと気づきます。<br><br>「強大なHabitican人よ」彼女は言います「私の市民と私はあなたに深い感謝と深いお詫びをもうしあげなければなりません。私たちの草原を混乱から守る努力において、私たちは密かに私たちのストレスを雪山に追いやり始めました。世代を超えてそれがあなたの見たストレス獣を作り上げるとは思ってもいませんでした ストレス獣は逃げ出すときに私たち全員を自分にかわって山々の罠に閉じ込めて、私たちの愛しい動物たちに対して暴れ回ったのです」 彼女の悲しい視線は降る雪に注がれていました。「私たちは自らの愚かさのために全員を危険にさらしました。将来については安心してください。私たちは問題があなたに影響するまえに、問題をあなたに相談するでしょう」<br><br>彼女はマンモスの赤ん坊に寄り添っている@Baconsaurに振り返りました。「怖がらせてしまった事のお詫びに私たちはあなたの動物に食料を提供します。そして信頼の象徴として、私たちのペットと乗騎のうち何匹かをあなたに残します。私たちはあなたがよく面倒を見てくれるであろうと分かっています」",
"questStressbeastCompletionChat": "`不快なストレス獣は倒されました!`\n\n私たちはやりました 断末魔と共に不快なストレス獣は雪雲に消え去ります。 ペットや乗騎を抱きしめるHabitican人を喝采するように薄片がキラキラ光りながら降り注ぎます。私たちの動物とNPCは再び安全を取り戻しました\n\n`オダヤカニは守られました!`\n\nSabreCatは穏やかに小さなサーベルタイガーに話しかけます。「どうかオダヤカニ草原の市民を見つけて我々のもとに連れてきてください」彼は言います。数時間後、そのサーベルタイガーは戻ってきました。後ろにマンモス乗りの集団がゆっくりついてきています。あなたは先頭の騎手がオダヤカニのリーダーであるレディ・グラシエイトと気づきます。\n\n「強大なHabitican人よ」彼女は言います「私の市民と私はあなたに深い感謝と深いお詫びをもうしあげなければなりません。私たちの草原を混乱から守る努力において、私たちは密かに私たちのストレスを雪山に追いやり始めました。世代を超えてそれがあなたの見たストレス獣を作り上げるとは思ってもいませんでした ストレス獣は逃げ出すときに私たち全員を自分にかわって山々の罠に閉じ込めて、私たちの愛しい動物たちに対して暴れ回ったのです」 彼女の悲しい視線は降る雪に注がれていました。「私たちは自らの愚かさのために全員を危険にさらしました。将来については安心してください。私たちは問題があなたに影響するまえに、問題をあなたに相談するでしょう」\n\n彼女はマンモスの赤ん坊に寄り添っている@Baconsaurに振り返りました。「怖がらせてしまった事のお詫びに私たちはあなたの動物に食料を提供します。そして信頼の象徴として、私たちのペットと乗騎のうち何匹かをあなたに残します。私たちはあなたがよく面倒を見てくれるであろうと分かっています」",
"questTRexText": "恐竜のキング",
"questTRexNotes": "オダヤカニ草原からやってきた古代生物が Habitica 中で歩き回っていることが明らかとなった今、@Urse は一人前のティラノサウルスを採用することに決めました。何か問題でも?<br><br>以上。",
"questTRexCompletion": "ついに野生の恐竜は暴れるのを止めました。やがて落ち着き、大きなおんどりと親しくなろうとしています。@Urse は、そのようすにほほえんでいます。「結局、彼らは危険なペットといわれるほどのものじゃありません! ただちょっと小さいころからのしつけが必要のようです。こちら、ティラノサウルスのたまごをもっていってください」",
@ -193,7 +193,7 @@
"questTRexDropTRexEgg": "ティラノサウルス ( たまご )",
"questTRexUnlockText": "市場でティラノサウルスのたまごを買えるようになります",
"questRockText": "洞窟の化け物から逃げろ",
"questRockNotes": "Habiticaの蛇行山脈を友人たちと乗り越えたあなたは、輝く鉱石がレース飾りのようになった美しい洞窟で一晩キャンプしました。しかし翌朝目覚めると、洞窟の入り口は消え去り、その床はあなたの足元で動いているではありませんか。<br><br>「この山は生きている!」とあなたの友人の @pfeffernusseが叫びます。「これは水晶じゃない、歯だ」<br><br>@Painter de Cluster はあなたの手をつかみます。「私たちは外に出る別の方法を見つけなければならない。私から離れず取り乱さないで、さもないと私たちは永遠にここに閉じ込められます!」",
"questRockNotes": "Habiticaのヨモヤマ山脈を友人たちと乗り越えたあなたは、輝く鉱石がレース飾りのようになった美しい洞窟で一晩キャンプしました。しかし翌朝目覚めると、洞窟の入り口は消え去り、その床はあなたの足元で動いているではありませんか。<br><br>「この山は生きている!」とあなたの友人の @pfeffernusseが叫びます。「これは水晶じゃない、歯だ」<br><br>@Painter de Cluster はあなたの手をつかみます。「私たちは外に出る別の方法を見つけなければならない。私から離れず取り乱さないで、さもないと私たちは永遠にここに閉じ込められます!」",
"questRockBoss": "水晶の巨像",
"questRockCompletion": "あなたは熱心に探して、生きた山を抜ける安全な道を見つけました。朝日に立つと、友人の @intuneが洞穴の出口の地面にキラキラ光るなにかを見つけます。あなたがかがんでそれを拾い上げると、金の静脈が走る小さな岩でした。その側の他の岩々はかなり特殊な形をしています。これはひょっとして…卵",
"questRockDropRockEgg": "岩 ( たまご )",
@ -211,7 +211,7 @@
"questSlimeDropSlimeEgg": "マシュマロ スライム ( たまご )",
"questSlimeUnlockText": "市場でスライムのたまごを買えるようになります",
"questSheepText": "雷雄羊",
"questSheepNotes": "「クイックブレイク」を手に入れる任務で田舎のTaskan地方を友人と放浪していると、あなたは居心地のいい編み糸屋を見つけます。あなたは引き延ばしに夢中で不吉な雲が地平線から忍び寄るのに気づきません。「この天気はいやーーな感じがする」と@Misceoがつぶやき、あなたは見上げます。嵐の雲が渦巻き、あれはまるで…「雲を見ている時間はない」と@starsystemicが叫びます。「攻撃してくる」雷雄羊が前進し、光る稲妻をあなたに投げかけてきます",
"questSheepNotes": "「クイックブレイク」を手に入れる任務で田舎のタスクン地方を友人と放浪していると、あなたは居心地のいい編み糸屋を見つけます。あなたは引き延ばしに夢中で不吉な雲が地平線から忍び寄るのに気づきません。「この天気はいやーーな感じがする」と@Misceoがつぶやき、あなたは見上げます。嵐の雲が渦巻き、あれはまるで…「雲を見ている時間はない」と@starsystemicが叫びます。「攻撃してくる」雷雄羊が前進し、光る稲妻をあなたに投げかけてきます",
"questSheepBoss": "雷雄羊",
"questSheepCompletion": "あなたの勤勉さに感銘をうけて、雷雄羊は怒りをおさめます。雷雄羊は3つのおおきなヒョウをあなたの方に放り、低いとどろきと共に消え去ります。近づいて調べると、実際にはヒョウは3つのふわふわした卵であることが分かります。あなたはそれを集め、青い空のした、家へぶらぶらと帰ります。",
"questSheepDropSheepEgg": "羊 ( たまご )",
@ -236,8 +236,8 @@
"questDilatoryDistress1CollectBlueFins": "青いひれ",
"questDilatoryDistress1DropArmor": "ひれがついた大海のよろい",
"questDilatoryDistress2Text": "サキノバシティーの危機・第2部:クレバスの化け物ども",
"questDilatoryDistress2Notes": "包囲網は何マイルにもわたって続いているようです。何千ものドクロどもがクレバスの出口からあふれでて、サキノバシティーへと列をなしています。<br><br>作戦室で面会した Manta 王の眼は沈み込んでおり、その顔は憂いに満ちていました。「私の娘 Adva が、包囲が始まる直前に闇のクレバスに消えたのだ。どうか彼女を探しだし、無事にうちに帰してやってくれ。お前たちに炎サンゴのサークレットを貸そう。もし事がうまく行けば、これはお前たちの物だ」",
"questDilatoryDistress2Completion": "悪夢のようなドクロの群れを退けました。しかし、Adva 姫のもとに近づいたとは思えません。あなたたちは王家捜索隊の @Kiwibot が何かいいアイデアを持っているかもしれないと思い話しかけました。「都市を守っているシャコは、Adva 姫が逃げたところをきっと見ているでしょう」と @Kiwibot は言います。「彼等を闇のクレバスまで追いかけて行ってみましょう」",
"questDilatoryDistress2Notes": "包囲網は何マイルにもわたって続いているようです。何千ものドクロどもがクレバスの出口からあふれでて、サキノバシティーへと列をなしています。<br><br>作戦室で面会したキング・マンタの眼は沈み込んでおり、その顔は憂いに満ちていました。「私の娘アドヴァが、包囲が始まる直前に闇のクレバスに消えたのだ。どうか彼女を探しだし、無事にうちに帰してやってくれ。お前たちに炎サンゴのサークレットを貸そう。もし事がうまく行けば、これはお前たちの物だ」",
"questDilatoryDistress2Completion": "悪夢のようなドクロの群れを退けました。しかし、アドヴァ姫のもとに近づいたとは思えません。あなたたちは王家捜索隊の @Kiwibot が何かいいアイデアを持っているかもしれないと思い話しかけました。「都市を守っているシャコは、アドヴァ姫が逃げたところをきっと見ているでしょう」と @Kiwibot は言います。「彼等を闇のクレバスまで追いかけて行ってみましょう」",
"questDilatoryDistress2Boss": "ウミドクロの群れ",
"questDilatoryDistress2RageTitle": "群れの復活",
"questDilatoryDistress2RageDescription": "群れの復活このゲージは日課を完了できなかった場合に溜まります。ゲージが最大になると、水の頭蓋骨の群れは残りの体力を30%回復します!",
@ -246,9 +246,9 @@
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "水色のたまごがえしの薬",
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "炎のサンゴのサークレット(頭装備)",
"questDilatoryDistress3Text": "サキノバシティーの危機・第3部:少女に非ず、人魚に非ず",
"questDilatoryDistress3Notes": "シャコを追いかけてクレバスの奥深く潜っていくと、あなた達はそこに深海の要塞を発見しました。水の頭蓋骨に護衛されたAdva姫が、あなた達をメインホールで待ち受けています。「父があなた達をよこしたのね。違って?彼に伝えなさい、私は帰る気はないわ。私は此処で、魔法の練習をしていれば幸せなの。今すぐ立ち去りなさい。さもなくば、あなた達は大海の新たなる女王の怒りに触れる事になるわよ!」Adva姫はとても頑ななようです。しかし彼女が話している間に、あなた達は怪しげなルビーのペンダントが姫の首で不気味に光っているのに気が付きました…ひょっとして、姫の危険な妄想を終わらせる為には、これを壊さなければならないのでは?",
"questDilatoryDistress3Completion": "とうとう、あなた達は Adva 姫の首から魔法のペンダントを引き剥がし遠くに投げ捨てました。Adva 姫は首を振ります。「ここはどこ?ここでなにがあったの?」事の次第を聞いて、彼女は眉をひそめます。「この首飾りは異国の大使から送られたものなの。名を ジーナ と言ったわ。私はその後のことを何も覚えていないのよ!」<br><br>サキノバシティーに戻ると、Manta 王はあなた達がうまくやりとげたことを飛び上がって喜びました。「お前たちに三叉鉾と盾を贈らせてくれ! @aiseant と @starsystemic に Adva への贈り物として作らせたものだが…しばらく彼女の手に、武器は握らせたくないのだよ」",
"questDilatoryDistress3Boss": "王位簒奪の人魚姫 Adva",
"questDilatoryDistress3Notes": "シャコを追いかけてクレバスの奥深く潜っていくと、あなた達はそこに深海の要塞を発見しました。水の頭蓋骨に護衛されたアドヴァ姫が、あなた達をメインホールで待ち受けています。「父があなた達をよこしたのね。違って?彼に伝えなさい、私は帰る気はないわ。私は此処で、魔法の練習をしていれば幸せなの。今すぐ立ち去りなさい。さもなくば、あなた達は大海の新たなる女王の怒りに触れる事になるわよ!」アドヴァ姫はとても頑ななようです。しかし彼女が話している間に、あなた達は怪しげなルビーのペンダントが姫の首で不気味に光っているのに気が付きました…ひょっとして、姫の危険な妄想を終わらせる為には、これを壊さなければならないのでは?",
"questDilatoryDistress3Completion": "とうとう、あなた達は アドヴァ姫の首から魔法のペンダントを引き剥がし遠くに投げ捨てました。アドヴァ姫は首を振ります。「ここはどこ?ここでなにがあったの?」事の次第を聞いて、彼女は眉をひそめます。「この首飾りは異国の大使から送られたものなの。名をジーナと言ったわ。私はその後のことを何も覚えていないのよ!」<br><br>サキノバシティーに戻ると、キング・マンタはあなた達がうまくやりとげたことを飛び上がって喜びました。「お前たちに三叉鉾と盾を贈らせてくれ! @aiseant と @starsystemic にアドヴァへの贈り物として作らせたものだが…しばらく彼女の手に、武器は握らせたくないのだよ」",
"questDilatoryDistress3Boss": "王位簒奪の人魚姫アドヴァ",
"questDilatoryDistress3DropFish": "魚(えさ)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "波濤の三叉鉾(武器)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "ムーンパールの盾(利き手と反対の手の装備)",
@ -289,7 +289,7 @@
"questSnakeDropSnakeEgg": "ヘビ(たまご)",
"questSnakeUnlockText": "市場でヘビのたまごを買えるようになります",
"questUnicornText": "ユニコーンの女王を説得する",
"questUnicornNotes": "「達成の入り江」がにごり、Habit シティーに新鮮な水を送っていた上水道の機能が壊れつつあります。幸運なことに、@Lukreja が知っていた古い伝説によると、ユニコーンの角は、汚れた水を浄化する力があるとのこと。勇敢なガイド、@UncommonCriminal とともに、あなたはヨモヤマ山脈の凍てついた山々を進みます。ついに、Habitica 山そのものの凍った頂に着くと、キラキラした雪の中にたたずむユニコーンの女王を見つけました。「あなたの願いは切実なものですね。しかし、その前に、あなた方が我々の手を差し伸べる価値があるかどうか、証明しなければなりません!」",
"questUnicornNotes": "「達成の入り江」がにごり、ハビットシティーに新鮮な水を送っていた上水道の機能が壊れつつあります。幸運なことに、@Lukreja が知っていた古い伝説によると、ユニコーンの角は、汚れた水を浄化する力があるとのこと。勇敢なガイド、@UncommonCriminal とともに、あなたはヨモヤマ山脈の凍てついた山々を進みます。ついに、ハビティカ山そのものの凍った頂に着くと、キラキラした雪の中にたたずむユニコーンの女王を見つけました。「あなたの願いは切実なものですね。しかし、その前に、あなた方が我々の手を差し伸べる価値があるかどうか、証明しなければなりません!」",
"questUnicornCompletion": "あなたの懸命さと力強さにうたれ、ついにユニコーンの女王はあなたの訴えが価値あるものであることを認めてくれました。女王はあなたを背に乗せ、達成の入江の源流にむけ、空に舞いました。わき出る水に金色の角を浸すと、水面が鮮やかな青い光を発します。まぶしすぎて、目を閉じてしまうほどです。しばらくたって目を開けると、ユニコーンは姿を消していました。とはいえ、@rosiesully は歓声をあげました。水はすっかりきれいになり、入り江の岸には 3 つのたまごが輝いていたのです。",
"questUnicornBoss": "ユニコーンの女王",
"questUnicornDropUnicornEgg": "ユニコーン ( たまご )",
@ -426,7 +426,7 @@
"questSlothUnlockText": "市場でナマケモノのたまごを買えるようになります",
"questTriceratopsText": "トリケラ・ステップス",
"questTriceratopsNotes": "頂上に雪を戴くオダヤカニ火山はいつもハイキングや観光客で賑わっています。旅行者の一人@plumillaが人々に向かって叫びました。「見て見て 地面を魔法で光らせてみたよ これならみんなでアウトドア日課用のゲームができるね」本当に、地面に赤く光る文様が渦巻いています。このエリアに住む有史以前のペットたちすら珍しがって遊びにやってきました。<br><br>突然、大きなばきっという音がしました。好奇心旺盛なトリケラトプスが@plumillaの杖を踏んでしまったのです あふれ出した魔法のエネルギーに巻き込まれ、地面が振動を始めてどんどん熱くなってきました。トリケラトプスの目が赤く光り、うなり声を上げて足を踏み鳴らし始めます<br><br>「まずいね」@McCoylyが遠くで指さしました。魔力を込めた足踏みが火山の噴火を引き起こし、光る地面はトリケラトプスの足元で溶岩になっていきます 急いでください、誰かが呪文を解除してくれるまで、トリケラトプスをそこから引き離さねばなりません",
"questTriceratopsCompletion": "あなたはちょっと考えて、@*~Seraphina~*と@PainterProphetが溶岩を送り返す魔法に集中できるよう、トリケラトプスを癒しのオダヤカニ草原へと追い込むことにしました。草原の癒しのオーラが効果を発揮し、トリケラトプスが地面に丸くなると同時に火山は再び休眠状態に戻りました。@PainterProphetが溶岩から救い出したたまごをあなたに手渡します。「あなたがいなかったら噴火を止めるのに集中できませんでした。その子達にいい家を与えてあげてください」",
"questTriceratopsCompletion": "あなたはちょっと考えて、@*~Seraphina~*と@PainterProphetが溶岩を送り返す魔法に集中できるよう、トリケラトプスを癒しのオダヤカニ草原へと追い込むことにしました。草原の癒しのオーラが効果を発揮し、トリケラトプスが地面に丸くなると同時に火山は再び休眠状態に戻りました。@PainterProphetが溶岩から救い出したたまごをあなたに手渡します。「あなたがいなかったら噴火を止めるのに集中できませんでした。その子達にいい家を与えてあげてください」",
"questTriceratopsBoss": "暴れトリケラトプス",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "トリケラトプス(たまご)",
"questTriceratopsUnlockText": "市場でトリケラトプスのたまごを買えるようになります",
@ -466,7 +466,7 @@
"questPeacockDropPeacockEgg": "クジャク(たまご)",
"questPeacockUnlockText": "市場でクジャクのたまごを買えるようになります",
"questButterflyText": "バイバイ、蝶々さん",
"questButterflyNotes": "あなたの園芸友達@Meganからあなたに招待状が届きました「このうららかな日々は、タスク地方にあるHabiticaの蝶の庭を訪れるのに絶好の機会です。やってくる蝶たちを見に来て」けれど、あなたが到着したとき、庭はひどいありさまでーー枯れたも同然の草むらと干からびた雑草がひろがっていました。この頃とても暑かったせいで、Habiticaの住人は花の水やりに出かけませんでした。そして濃い赤色の日課のせいで庭は枯れ、太陽に焼かれ、火災の危険があるほど乾いてしまったのです。そこにいる蝶はたった一匹。しかも、ちょっと様子が変です…<br><br>「なんてことだ!ここは火炎蝶の孵化にぴったりの場所になってしまった」と@Leephonは叫びます。<br><br>@Eevachuは「もし私たちが火炎蝶を捕まえなければ、あの蝶はすべてを破壊してしまう」とあえぎながら言います。<br><br>火炎蝶に\"バイバイ\"を告げましょう!",
"questButterflyNotes": "あなたの園芸友達@Meganからあなたに招待状が届きました「このうららかな日々は、タスク地方にあるHabiticaの蝶の庭を訪れるのに絶好の機会です。やってくる蝶たちを見に来て」けれど、あなたが到着したとき、庭はひどいありさまでーー枯れたも同然の草むらと干からびた雑草がひろがっていました。この頃とても暑かったせいで、Habiticaの住人は花の水やりに出かけませんでした。そして濃い赤色の日課のせいで庭は枯れ、太陽に焼かれ、火災の危険があるほど乾いてしまったのです。そこにいる蝶はたった一匹。しかも、ちょっと様子が変です…<br><br>「なんてことだ!ここは火炎蝶の孵化にぴったりの場所になってしまった」と@Leephonは叫びます。<br><br>@Eevachuは「もし私たちが火炎蝶を捕まえなければ、あの蝶はすべてを破壊してしまう」とあえぎながら言います。<br><br>火炎蝶に\"バイバイ\"を告げましょう!",
"questButterflyCompletion": "激しい戦いの末、火炎蝶は捕獲されました。「放火犯になるかもしれなかった蝶を、よく捕まえてくれたね」と@Meganは安堵の溜息をついて言いました。「しかしまあ、凶悪な蝶であっても責めるのは難しい。この蝶は、どこか安全な…砂漠のような場所に放してあげるのがいい」<br><br>もうひとりの園芸家 @Beffymarooが、毛先は焦げているけれど微笑みながらあなたの元へやってきました。「この親のいない蛹たちを育てるの、手伝ってもらえないかな きっと来年は、この蛹たちのためにもっと緑豊かな庭を用意するから」",
"questButterflyBoss": "火炎蝶",
"questButterflyDropButterflyEgg": "イモムシ(たまご)",
@ -553,7 +553,7 @@
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "エーテルクリスタル(両手武器)",
"questLostMasterclasser4DropMount": "不可視のエーテル獣の乗騎",
"questYarnText": "もつれた糸",
"questYarnNotes": "とても気持ちのいい日だったので、あなたはタスク地方を散策することにしました。有名な編み物屋さんのそばを通りかかったとき、突き刺すような金切り声に鳥たちは驚いて飛び去り、蝶はどこかへ姿を隠してしまいました。あなたは音のした方に向かって走り、 @Arcosineがあなたに向かって小道を走ってくるのを見つけます。彼の背後には、毛糸と編み棒、編み針でできた恐ろしい怪物がカチカチと音を鳴らしながらどんどん近づいてきています。<br><br>編み物屋の店主が彼の後を追い、 @stefalupagus が息を切らせながらあなたの腕をつかみました。「彼の作りかけだった編み物の山が」<em>ぜェゼェ</em>「店の毛糸をすべて」<em>ハァハァ</em>「あのこんがらがったモジャモジャオバケに変えてしまったようだ!」<br><br>「時に日常が障害になり、プロジェクトは破棄されて、よりもつれて混乱したものになることもある」@khdarkwolfが言います。「混乱は他のプロジェクトへ広がりさえするだろう。やりかけの仕事があふれかえって、誰の手にも負えなくなってしまうまで」<br><br>選択の時です…先延ばししていたプロジェクトを完了させるか、より良いものにするためやり直しを決意するか。いずれにしても、あなたは生産性を早急に向上させねばならないでしょう。恐怖のスパ毛ッティモンスターが混乱と不和をHabitica全土へ広げてしまう前に",
"questYarnNotes": "とても気持ちのいい日だったので、あなたはタスク地方を散策することにしました。有名な編み物屋さんのそばを通りかかったとき、突き刺すような金切り声に鳥たちは驚いて飛び去り、蝶はどこかへ姿を隠してしまいました。あなたは音のした方に向かって走り、 @Arcosineがあなたに向かって小道を走ってくるのを見つけます。彼の背後には、毛糸と編み棒、編み針でできた恐ろしい怪物がカチカチと音を鳴らしながらどんどん近づいてきています。<br><br>編み物屋の店主が彼の後を追い、 @stefalupagus が息を切らせながらあなたの腕をつかみました。「彼の作りかけだった編み物の山が」<em>ぜェゼェ</em>「店の毛糸をすべて」<em>ハァハァ</em>「あのこんがらがったモジャモジャオバケに変えてしまったようだ!」<br><br>「時に日常が障害になり、プロジェクトは破棄されて、よりもつれて混乱したものになることもある」@khdarkwolfが言います。「混乱は他のプロジェクトへ広がりさえするだろう。やりかけの仕事があふれかえって、誰の手にも負えなくなってしまうまで」<br><br>選択の時です…先延ばししていたプロジェクトを完了させるか、より良いものにするためやり直しを決意するか。いずれにしても、あなたは生産性を早急に向上させねばならないでしょう。恐怖のスパ毛ッティモンスターが混乱と不和をHabitica全土へ広げてしまう前に",
"questYarnCompletion": "刺さった編み棒状の器官をかすかに震わせ、弱々しく吠えると、ついに恐怖のスパ毛ッティモンスターはほどけて毛糸の山になりました。<br><br>「この子たちの面倒をみてほしいんだ」店主の@JinjooHat は両手に毛糸を抱えて言います。「えさを与えて適切に世話をすれば、心を飛び立たせてくれるような、新しくてエキサイティングなプロジェクトに成長するだろうよ」",
"questYarnBoss": "恐怖のスパ毛ッティモンスター",
"questYarnDropYarnEgg": "毛糸(たまご)",
@ -606,7 +606,7 @@
"aquaticAmigosText": "「水棲のトモダチ」クエストセット",
"aquaticAmigosNotes": "「魔のウーパールーパー」「ミスミの大イカ」「オクトゥルフの呼び声」のセット。8月31日まで購入できます。",
"questSeaSerpentText": "深淵における危険:シーサーペント・ストライク!",
"questSeaSerpentNotes": "連続実行が続くとあなたは幸運な気持ちになるでしょう。――タツノオトシゴのレースへ出かけるのに絶好のタイミングですね。\n\nあなたは勤勉波止場で潜水艦に乗り込み、サキノバシティーへの旅に落ち着きます。しかしちょうど沈み込むとき、衝撃が潜水艦を揺らして、乗っている人々をひっくり返しました。\n\n「何が起こってるの?」 @AriesFaries が叫びます。<br><br>あなたが近くの舷窓を通して見てみると、キラキラ光るウロコの壁が通りすぎてギョッとしました。\n\n「シーサーペントだ!」 艦長の @Witticaster が艦内放送を通じて叫びます。「気を引き締めろ、またこっちに曲がってくるぞ!」\n\nあなたが腕で座席につかまったとき、未完了のタスクが目の前で光りました。「これらを皆で協力して完了させれば、きっと…」 あなたは考えます。\n「私たちはこの怪物を撃退できるはずだ!」",
"questSeaSerpentNotes": "連続実行が続くとあなたは幸運な気持ちになるでしょう。――タツノオトシゴのレースへ出かけるのに絶好のタイミングですね。あなたは勤勉波止場で潜水艦に乗り込み、サキノバシティーへの旅に落ち着きます。しかしちょうど沈み込むとき、衝撃が潜水艦を揺らして、乗っている人々をひっくり返しました。「何が起こってるの?」 @AriesFaries が叫びます。<br><br>あなたが近くの舷窓を通して見てみると、キラキラ光るウロコの壁が通りすぎてギョッとしました。「シーサーペントだ!」 艦長の @Witticaster が艦内放送を通じて叫びます。「気を引き締めろ、またこっちに曲がってくるぞ!」あなたが腕で座席につかまったとき、未完了のタスクが目の前で光りました。「これらを皆で協力して完了させれば、きっと…」 あなたは考えます。「私たちはこの怪物を撃退できるはずだ!」",
"questSeaSerpentCompletion": "あなたの貢献に打ちのめされて、シーサーペントは逃げ出し、深淵へと姿を消しました。\n\nあなたはサキバシティーへ到着して安堵の息をつきます。そして @*~Seraphina~ が腕に3つの半透明のたまごを抱いて近づいてくるのに気づきました。\n\n「ほら、この子たちはあなたが持っていくべきよ。」 と彼女は言います。 「あなたはシーサーペントをどう扱えばいいか知ってるものね!」\n\nたまごを受け取ったとき、あなたは確固としてタスクを完了して、くり返しの日課を残さないように努めることを改めて誓いました。",
"questSeaSerpentBoss": "巨大なシーサーペント",
"questSeaSerpentDropSeaSerpentEgg": "シーサーペント (たまご)",
@ -651,7 +651,7 @@
"questDolphinDropDolphinEgg": "イルカ(たまご)",
"questSilverCollectMoonRunes": "月のルーン",
"questSilverCollectCancerRunes": "かに座のルーン",
"questSilverNotes": "銅のたまごがえしの薬が最近発見された件は、Habitica全体で話題になっています。同じような輝く金属の薬はあり得るのでしょうか あなたは@QuartzFoxと@starsystemicと一緒にHabitシティーの中央図書館へ行って、錬金術を学ぶためのすばらしい本をいくつも抱えて集めます。<br><br>数時間におよぶ目が疲れる作業のあと、@QuartzFoxは図書館にまったくふさわしくない声で勝利の雄たけびを上げました。「なるほど 見つけたぞ!」あなたは慌てて見に行きます。「銀のたまごがえしの薬は、月のルーンの力を吹き込んだ炎で溶かした純銀に、かに座のルーンを溶け込ませることで生成できる」<br><br>「それらの材料がたくさん必要だろうな」と@starsystemicが熟考してつぶやきます。「試みが失敗する場合に備えて」<br><br>「そのようなランダムに生成された素材が膨大に見つかる場所といえば、1つしかない……」と言って、@Edgeが腕組みしながら書棚の陰に立っています。ずっとそこにいたのでしょうか単調なる苦役のダンジョンだ。さぁ、行こう。」",
"questSilverNotes": "銅のたまごがえしの薬が最近発見された件は、Habitica全体で話題になっています。同じような輝く金属の薬はあり得るのでしょうか あなたは@QuartzFoxと@starsystemicと一緒にHabitシティーの中央図書館へ行って、錬金術を学ぶためのすばらしい本をいくつも抱えて集めます。<br><br>数時間におよぶ目が疲れる作業のあと、@QuartzFoxは図書館にまったくふさわしくない声で勝利の雄たけびを上げました。「なるほど 見つけたぞ!」あなたは慌てて見に行きます。「銀のたまごがえしの薬は、月のルーンの力を吹き込んだ炎で溶かした純銀に、かに座のルーンを溶け込ませることで生成できる」<br><br>「それらの材料がたくさん必要だろうな」と@starsystemicが熟考してつぶやきます。「試みが失敗する場合に備えて」<br><br>「そのようなランダムに生成された素材が膨大に見つかる場所といえば、1つしかない……」と言って、@Edgeが腕組みしながら書棚の陰に立っています。ずっとそこにいたのでしょうかタンタンダンジョンだ。さぁ、行こう」",
"questSilverUnlockText": "市場で銀のたまごがえしの薬を買えるようになります",
"questSilverDropSilverPotion": "銀のたまごがえしの薬",
"questSilverCollectSilverIngots": "銀塊",
@ -681,11 +681,40 @@
"questRubyCollectRubyGems": "ルビー",
"questRubyCollectVenusRunes": "金星のルーン",
"questRubyCollectAquariusRunes": "みずがめ座のルーン",
"questFluoriteNotes": "最近は珍しい鉱物の値段が高いので、あなたは数人の友人と一緒に、ワクワクするような鉱石を求めて曲がりくねった山の鉱山の奥深くまでやってきました。それは長くて退屈な旅でした、@Tyrがトンネルの真ん中に座っている大きな岩につまずくまでは。<br><br>「これは何かを明るくするのに役立つはずです」と@nirbhaoは光のオーブを作り出す前に言。<br><br>暖かみのある明るさがトンネルを満たしていたが、大きな岩に異変が起こり始める。魔法の光を餌にして、それは蛍光の青、緑、紫色と輝き始めます。そして、人の形になって立ち、赤い目であなたを見つめています!あなたは、点滅する呪文と輝く武器で行動に移します。",
"questFluoriteNotes": "最近は珍しい鉱物の需要が高いので、あなたは数人の友人と一緒に、ワクワクするような鉱石を求めてヨモヤマ山脈の鉱山の奥深くまでやってきました。それは長くて退屈な旅でした、@Tyrがトンネルの真ん中に座っている大きな岩につまずくまでは。<br><br>「これは何かを明るくするのに役立つはずです」と@nirbhaoは光のオーブを作り出す前に言います。<br><br>暖かみのある明るさがトンネルを満たしていたが、大きな岩に異変が起こり始めました。魔法の光を餌にして、それは蛍光の青、緑、紫色に輝き始めます。そして、人の形になって立ち、赤い目であなたを見つめていますあなたは、点滅する呪文と輝く武器で行動に移します。",
"questFluoriteText": "恐怖の鮮やかな蛍石",
"questFluoriteBoss": "蛍石の素",
"questAmberText": "琥珀の同盟",
"questFluoriteCompletion": "あなたが戦闘を始めると、クリスタルクリーチャーは、あなたが作成している光のショーに気を取られているように見えます。「ぴかぴかだ...」と呟く。<br><br>\"もちろん!\"と @nirbhaoは叫ぶ。「『蛍石の素 』に違いない。彼らが欲しがっているのは、光だ。輝かせてあげよう。」<br><br>魔法の松明やちりに火を灯すと蛍石の素は楽しそうに輝き、一気に明るくなります。また輝いていて嬉しいので、蛍石の結晶の豊富な鉱床へと導いてくれます。<br><br>「これは新しいたまごがえしの薬の材料として最適です。」と@nirbhaoは言います。「私たちのペットを蛍光灯のように明るくしてくれるものとして。」",
"sandySidekicksNotes": "「ゆるゆるのアルマジロ」、「気晴らしの大蛇」、「氷のクモ」が含まれています。<%= date %>まで購入可能です。",
"sandySidekicksText": "砂の相棒 クエストバンドル"
"questFluoriteCompletion": "あなたが戦闘を始めると、クリスタルクリーチャーは、あなたが作成している光のショーに気を取られているように見えます。「ぴかぴかだ……」と呟きました。<br><br>「もちろん!」と @nirbhaoは叫びます。「『蛍石の素 』に違いない。彼らが欲しがっているのは、光だ。輝かせてあげよう」<br><br>魔法の松明やちりに火を灯すと蛍石の素は楽しそうに輝き、一気に明るくなります。また輝いていて嬉しいので、蛍石の結晶の豊富な鉱床へと導いてくれます。<br><br>「これは新しいたまごがえしの薬の材料として最適です」と@nirbhaoは言います。「私たちのペットを蛍光灯のように明るくしてくれるものとして」",
"sandySidekicksNotes": "「ゆるゆるのアルマジロ」「気晴らしの大蛇」「氷のクモ」のセット。<%= date %>まで購入できます。",
"sandySidekicksText": "「砂の相棒」クエストセット",
"questAmberBoss": "琥珀トカゲ",
"questAmberCompletion": "「琥珀トカゲさん?」@-Tyr-は慎重に口を開きます。「@Vikteを放してもらえますか @Vikteは高いところはそんなに好きじゃないみたい」<br><br>琥珀トカゲは琥珀色の肌の顔を赤くして、@Vikteを優しく地面に下ろしました。「すまんのう ずいぶんと長い間、お客さんなど来たことがなかったから、マナーなぞ忘れておったわい」琥珀トカゲは木から滑り降りると、礼儀よく挨拶し、住み家に向かいました。そして腕いっぱいに魔法のたまごがえしの薬をお詫びとして持ってきたのです<br><br>「魔法の薬!」@Vikteは息を切らしながら言います。<br><br>「おや、この薬はちょっと古いかのう」琥珀トカゲの舌が考えるようにちらちら動きます。「こういうのはどうじゃろう? お前さんたちが定期的に我が家に遊びに来てくれると約束してくれるなら、うちにある全部の魔法の薬をお前さんたちにあげようじゃないか……」<br><br>そうして3人はタスクの森を後にしました。新しい魔法の薬のことと、新しい友達のことをみんなに話さなくっちゃ",
"questAmberNotes": "キャンプ場のロッジでくつろいでいるあなたと@beffymarooと@-Tyr-の3人のところに、@Vikteがドアを勢いよく開けて、タスクの森に隠されているという新しいタイプの魔法のたまごがえしの薬の噂を、興奮ぎみにしゃべり出しました。今日の日課は終わっているので、3人は@Vikteの調査を手伝うことに大賛成です。人生には小さな冒険が必要ですものね。<br><br>タスクの森を数時間歩くと、あなたはこの森の調査に参加したことを後悔し始めました。あなたがまさに家に帰ろうとしたその時、突然、驚くような鳴き声が聞こえ、琥珀色に輝くうろこのトカゲが巨大な木に巻きついた様が見えたのです。トカゲは、@Vikteをその爪でつかんでいます。@beffymarooは剣を構えます。<br><br>「待って!」@-Tyr-は叫びました。「琥珀トカゲだよ! 危険な生き物じゃない! あのままつかみ続けられたら死んじゃうけど!」",
"jungleBuddiesNotes": "「巨大マンドリルといたずらザル」「ネムネムのねむケモノ」「混乱の木」のセット。<%= date %>まで購入できます。",
"jungleBuddiesText": "「ジャングルの相棒」クエストセット",
"questWaffleRageEffect": "`荒ぶるワッフルは「べとべとメープルシロップ」を使った!`ネバネバでべとべとのシロップが攻撃や呪文を鈍らせます!",
"questWaffleRageDescription": "べとべとメープルシロップ:このバーはあなたが日課を完了しないと増えていきます。いっぱいになると、荒ぶるワッフルはクエストの進行状況を後退させてしまいます!",
"questWaffleRageTitle": "べとべとメープルシロップ",
"questWaffleBoss": "荒ぶるワッフル",
"questWaffleCompletion": "小麦とバターまみれになりながら戦いに勝ち、あなたは――ネバネバする甘い汁漬けの荒ぶるワッフルのように――甘い勝利の余韻に浸ります。<br><br>「おお! 怪獣を見事に料理したな」レディ・グラシエイトは感動したように言いました。<br><br>「朝飯前でございましたね」エイプリル・フールも笑顔です。<br><br>「残念なことだけれど」@beffymarooはワッフルの残骸を見て言います。「食べきれそうもないわね」<br><br>すると、エイプリル・フールは上着のどこかからか魔法薬のビンを取り出し、それをシロップまみれのワッフルの残骸でみたします。さらにそこにひとつまみのきらきらした粉末を入れて混ぜました。その液体は、色彩が渦巻く――新しいたまごがえしの薬となったのです!彼はできあがった薬をあなたに投げてよこします。「今日の冒険でワタクシはとても空腹でございますよ。どなたか、朝食をご一緒しませんか?」",
"questWaffleNotes": "「エイプリル・フールよ!」レディ・グラシエイトは慌てた様子で怒鳴りました。「お菓子のいたずらはおしまいにして、きれいに片付けたと言っていたはずだな!」<br><br>「えぇ、そう申し上げましたとも」エイプリル・フールが困惑ぎみに応えました。「フール一族の中で最も正直者のワタクシが保証いたしますよ。――何かお困りで?」<br><br>「ハビットシティにどでかい砂糖まみれの怪獣が近づいているんだ!」<br><br>「さてはて……」エイプリル・フールはしばらく考えてから言いました。「実は昨年のエイプリルフール・デイの神秘の試薬のために、いくつか怪獣の巣穴を襲ったのでございますよ。望まぬモノの注意を引いてしまったようですねえ。サッカリンヘビですか? タルト亀? ティラミスレックス?」<br><br>「違う! 強いて言うなら……荒ぶるワッフルだ!」<br><br>「おやおや。新しい怪獣ですねえ。おそらく、この世の大気中に存在するいたずらのエネルギーから生まれたのでしょう」彼は振り向き、あなたと@beffymarooにいびつな笑顔を見せます。「英雄になるチャンスではございませんか」",
"questWaffleText": "ワッフルとフール:朝食の惨劇!",
"questRubyText": "ルビーな関係",
"questRubyCompletion": "新しい薬の生成に必要なアイテムを丁寧にバッグに詰めると、3人はハビットシティに急いで戻り、@beffymarooの研究所を訪ねました。「素晴らしいわ」@beffymarooは感嘆の声を上げます。「あなたたちは魔法の薬の素材を集めきったのね」<br><br>@beffymarooはルーンとルビーを融合させ、輝く赤い魔法の薬を作ると、2つのペットのたまごに注ぎました。3人は変化を見守りますが、孵った2匹のペットはお互いに興味がないようなのです<br><br>「愛と友情の薬作りは、失敗だったの?」@gullyが聞きます。その質問の答えを誰かが口にするより早く、あなたはひらめきます。この魔法の薬は、素材集めの冒険の過程で、愛と友情の心がこめられたというより、むしろ共通の目標に向けて一緒に働く経験が込められたのではないかと。それならば、今はお互いに興味がなくても仕方ありません。でも、次の冒険の時には活躍してくれるでしょう。今回のクエストはこれで終わりです。一緒に旅をした冒険者と、派手な色のペットが新しく仲間になりました",
"questRubyNotes": "いつもは騒がしいオダヤカニ火山の頂上は、雪で静まりかえっています。「思うに、登山者も観光客も冬眠中なんじゃない?」@gullyはあなたと@Aspiring_Advocateに言います。「探索が楽だからいいけどね」<br><br>3人が山頂につくと、火口からは、冷たい風と高温の蒸気が同時に流れてきます。「あそこだよ」@Aspiring_Advocateは語気を強め、遠くに見える温泉を示しました。「冷静の象徴であるみずがめ座のルーンと、情熱の象徴の金星のルーン――つまり、氷と炎が集まる場所として、温泉はぴったりじゃないかい」<br><br>3人は温泉を目指して急ぎました。「僕の調査によると……」@Aspiring_Advocateが口を開きます。「ルーンとハートの形をしたルービーを融合させて、愛と友情の心をこめれば、たまごがえしの薬ができるみたいなんだ」<br><br>新しい発見の可能性に心を躍らせ、あなたは微笑みます。「よし」@gullyは声を上げます。「探索を始めようじゃないか」",
"questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "いて座のルーン",
"questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "海王星のルーン",
"questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "ターコイズ",
"questTurquoiseDropTurquoisePotion": "ターコイズのたまごがえしの薬",
"questTurquoiseUnlockText": "市場でターコイズのたまごがえしの薬を買えるようになります",
"questWindupUnlockText": "市場でゼンマイ仕掛けのたまごがえしの薬を買えるようになります",
"questWindupDropWindupPotion": "ゼンマイ仕掛けのたまごがえしの薬",
"questWindupBoss": "クランクトン",
"questWindupCompletion": "ひらりと攻撃をかわしたあなたは、異変に気がつきました。しましまの真鍮の尻尾がロボットの胴体からはみ出しています。あなたはきしむ歯車を狙って腕を伸ばし、引き抜きました。そこにいたのは、震えるゼンマイ仕掛けのトラの子でした。あなたのシャツに顔をすり寄せています。<br><br>機械仕掛けのロボットはピタリと動きを止め、微笑みました。歯車をキリキリと巻き戻します。「キィ、キィ、キィ! コネコガハイッテイタ!」<br><br>「すごいじゃないか!」偉大な男は興奮した様子で言いました。「俺はゼンマイ仕掛けのペットの薬作りに励んでいたんだ。たぶん、作ったやつがいなくなってたんだろうな。最近『仕事場を片付ける』の日課をこなしていなかったから、気がつかなかった……」<br><br>あなたは職人とクランクトンの後を追い店の中に入りました。中には、壁という壁に工具や何かのパーツ、魔法の薬が置かれています。偉大な男はあなたの時計を修理しただけでなく、魔法の薬を手渡してきました。「これを持ってきな。あんたなら安全に使えるだろうよ」",
"questWindupNotes": "ハビットシティは滅多に静かになることはありませんが、ハビティカにある最高の時計職人の店「グッドタイムキーピング」で聞こえる、ぎしぎし音、キィキィ音、逃げ惑う男の悲鳴の不協和音は聞くに堪えません。あなたはため息をつきました。――時計を直しに来ただけなのです。銅色の機械仕掛けの巨人に追いかけられて、「勇猛で偉大」なことで知られる持ち主の時計職人は、ドアの前を転がり落ちました。<br><br>「キィ、キィ、キィ!」巨人は腕を上下させます。何もかも粉々にしながら抗議の金切り声を上げています。<br><br>「クランクトンが……俺のロボットが、おかしくなってしまったんだ! 俺を殺そうとする!」偉大と言われる男が、かん高い声悲鳴を上げます。<br><br>あなたの壊れた時計でさえ、戦いの時を告げています。あなたはパニックになっている時計職人の前に躍り出ました。@Vikteと@a_diamondも手助けしてくれるようです<br><br>「キィ、キィ、キィ!」クランクトンは両腕で歌うように音を出します。「ニャオ!」<br><br>ちょっと待って。あの機械の中から聞こえる弱々しい響きは、殺しの調べなのでしょうか?",
"questWindupText": "ゼンマイ仕掛けの巨人の歯車",
"questTurquoiseCompletion": "暑さで汗まみれになりながら、パーティはついに掘るのを止めました。掘った土の横で休みし、自分たちが見つけたルーンと宝石の山を眺めます。<br><br>「信じられない」@QuartzFoxはつぶやきます。「歴史書を書き直さなきゃ」<br><br>「この素材を大学に持って帰って分析させて」@gawroneは言います。「研究しなくちゃいけないことがたくさんあるし、みんなのためにターコイズの魔法薬も作らなきゃ ひょっとすると、このあたりに何か他に埋まっているかもしれないよ」<br><br>@starsystemicは同意します。「素晴らしいよ。君はいくつもの発見をするだろうね。研究は大変だろうけど」",
"questTurquoiseNotes": "@gawroneは片手にはハビティカ大学の修了証書、もう片方には並外れて大きく、ほこりまみれの革製の本を抱え、あなたの部屋にやってきました。<br><br>「私が何を発見したか、想像もつかないと思うよ!」と言い、「かつて海に覆われていた土地は肥沃で、豊かな土地になるのだけど、古代の人々の魔法都市は海底にあったのではないかと噂されているんだ。肥沃な土地は古代の魔法で作られてるのかも。私は忘れられた地図を使ってそれらしき場所を発見したんだ! シャベルを用意して!」<br><br>次の日の夜、偶然会った@QuartzFoxと@starsystemicと共にパーティを組み、発掘作業を開始しました。深く掘り進めたところで、ターコイズの近くにルーンを発見したのです<br><br>「掘り進めよう!」@gawroneが促します。「十分な量が見つかったら、古代の魔法薬の発見と歴史的な発見を同時にすることになるね」",
"questTurquoiseText": "大変なターコイズの宝"
}

View file

@ -176,12 +176,13 @@
"cancelSubInfoApple": "あなたのsubscriptionをキャンセルしたい、もしくはすでにキャンセルしたsubscriptionの終了日を確認するには、<a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a>にアクセスして、内容にしたがってください。この画面上ではあなたがsubscriptionをキャンセルしているかどうかは表示されません。",
"organization": "組織",
"usuallyGems": "普段は<%= originalGems %>",
"mysterySet202009": "オーマイ蛾セット",
"mysterySet202009": "マーベラスな蛾セット",
"supportHabitica": "Habiticaを支援する",
"dropCapExplanation": "明日にはドロップアイテム上限はタスクと共にリセットされます。しかしこの後もタスクの完了によって、ゴールドと経験値を得ること、クエストの進行はできます。",
"dropCapReached": "一日のドロップアイテム上限に達しました!",
"dropCapSubs": "Habiticaの有料会員は、ランダム入手アイテム上限を2倍にでき、ミステリーアイテムを受け取れます",
"lookingForMoreItems": "さらにアイテムを探しますか?",
"dropCapLearnMore": "Habiticaのドロップアイテムシステムにさらに詳しく",
"mysterySet202010": "飛んでるトンデモこうもりセット"
"mysterySet202010": "トンデモこうもりセット",
"mysterySet202011": "木の葉の魔法使いセット"
}

View file

@ -167,7 +167,7 @@
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pinguïn (ei)",
"questPenguinUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Pinguineieren op de Markt",
"questStressbeastText": "Het Verschikkelijke Stressbeest van de Stoïkalmse Steppen",
"questStressbeastNotes": "Doe je Dagelijkse Taken en To-do's om de Wereldbaas schade te doen! Onvoltooide Dagelijkse Taken vullen de Stress-Stootbalk. Als deze vol is, zal de Wereldbaas een NPC aanvallen. Een Wereldbaas zal nooit individuele spelers of accounts beschadigen, op welke manier dan ook. Alleen de onvoltooide Dagelijkse Taken van actieve accounts die niet in de Herberg slapen tellen mee.<br><br>~*~<br><br>Het eerste wat we horen zijn voetstappen, langzamer en met een dieper geluid dan de op hol geslagen dieren. Een voor een kijken de Habiticanen door hun deuren om sprakeloos te staan.<br><br>We hebben allemaal wel eens een stressbeest gezien, natuurlijk - kleine gemene wezentjes die aanvallen als je het moeilijk hebt. Maar dit? Dit beest torent overal bovenuit, met poten die makkelijk een draak kunnen pletten. Er valt ijs uit zijn stinkende vacht, en de ijzige schokgolf van zijn gebrul rukt de daken van de huizen. Zo'n sterk monster is nog nooit buiten legendes genoemed!<br><br>\"Pas op, Habitcanen!\" roept SabreCat. \"Sluit jezelf in - dit is het Verschrikkelijke Stressbeest zelf!\" <br><br>\"Dat ding moet gemaakt zijn van eeuwen van stress!\" zegt Kiwibot, terwijl ze de Herbergdeur goed dicht doet en de ramen afdekt.<br><br>\"De Stoïkalmse Steppen,\" zegt Lemoness met een bleek gezicht. \"We dachten al deze tijd dat ze kalm en probleemloos waren, maar ze moeten hun stress ergens in het geheim verstopt hebben. Generaties lang heeft het kunnen groeien, en nu is het vrij en heeft het de Steppen aangevallen - en ons!\"<br><br>Er is maar één manier om een stressbeest te verjagen, of het nu een Verschrikkelijke of een gewone is, en dat is door ze aan te vallen met voltooide Dagelijkse Taken en To-do's! Laten we allemaal samenkomen om deze angstaanjagende vijand te verslaan - maar zorg ervoor dat je wel je taken doet, want onze onvoltooide Dagelijkse Taken kunnen hem zo furieus maken dat hij rond gaat meppen...",
"questStressbeastNotes": "Doe je Dagelijkse Taken en To-do's om de Wereldbaas schade te doen! Onvoltooide Dagelijkse Taken vullen de Stress-Stootbalk. Als deze vol is, zal de Wereldbaas een NPC aanvallen. Een Wereldbaas zal nooit individuele spelers of accounts beschadigen, op welke manier dan ook. Alleen de onvoltooide Dagelijkse Taken van actieve accounts die niet in de Herberg slapen tellen mee.<br><br>~*~<br><br>Het eerste wat we horen zijn voetstappen, langzamer en met een dieper geluid dan de op hol geslagen dieren. Een voor een kijken de Habiticanen de deur uit, om sprakeloos te blijven staan.<br><br>We hebben allemaal wel eens een stressbeest gezien, natuurlijk - kleine gemene wezentjes die aanvallen als je het moeilijk hebt. Maar dit? Dit beest torent overal bovenuit, met poten die makkelijk een draak kunnen pletten. Er valt ijs uit zijn stinkende vacht, en de ijzige schokgolf van zijn gebrul rukt de daken van de huizen. Zo'n sterk monster is nog nooit buiten legendes genoemd!<br><br>\"Pas op, Habiticanen!\" roept SabreCat. \"Sluit jezelf in - dit is het Verschrikkelijke Stressbeest zelf!\" <br><br>\"Dat ding moet gemaakt zijn van eeuwen van stress!\" zegt Kiwibot, terwijl ze de Herbergdeur goed dicht doet en de ramen afdekt.<br><br>\"De Stoïkalmse Steppen,\" zegt Lemoness met een bleek gezicht. \"We dachten al deze tijd dat ze kalm en probleemloos waren, maar ze moeten hun stress ergens in het geheim verstopt hebben. Generaties lang heeft het kunnen groeien, en nu is het vrij en heeft het de Steppen aangevallen - en ons!\"<br><br>Er is maar één manier om een stressbeest te verjagen, of het nu een Verschrikkelijke of een gewone is, en dat is door ze aan te vallen met voltooide Dagelijkse Taken en To-do's! Laten we allemaal samenkomen om deze angstaanjagende vijand te verslaan - maar zorg ervoor dat je wel je taken doet, want onze onvoltooide Dagelijkse Taken kunnen hem zo furieus maken dat hij rond gaat meppen...",
"questStressbeastBoss": "Het Verschikkelijke Stressbeest",
"questStressbeastBossRageTitle": "Stress-stoot",
"questStressbeastBossRageDescription": "Wanneer deze meter vol is, zal het Verschrikkelijke Stressbeest zijn Stress-stoot loslaten op Habitica!",
@ -567,7 +567,7 @@
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodactyl (Egg)",
"questPterodactylUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Pterodactyluseieren op de Markt",
"questBadgerText": "Stop Badgering Me!",
"questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?<br><br>“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”<br><br>As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “Its the Badgering Bother!” its back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!<br><br>“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwoods harvest this year?",
"questBadgerNotes": "Ah, winter in het Taakwoud. De zacht dwarrelende sneeuw, de takken glinsterend met vorst, de florrisante feeën... nog niet aan het dutten?<br><br>“Waarom zijn ze nog op?” roept @LilithofAlfheim uit. “Als ze niet snel in winterslaap gaan, verzamelen ze nooit de energie voor het plant-seizoen.”<br><br>Terwijl jij en @Willow the Witty haastig beginnen te onderzoeken, popt er een wollig hoofd de grond uit. Vóór je de kans hebt, “Het is de Kwellende Hinder!” te roepen, kruipt het terug zijn hol in— maar niet voordat het de \"Winterslaap\" To-Do van de feeën steelt, en er een enorme lijst aan nare klusjes voor in de plaats legt!<br><br>“Geen wonder dat de feeën geen rust nemen, als ze continue gekweld worden zo!” zegt @plumilla. Kun jij dit beest wegjagen, en dit jaar's oogst van het Taakwoud redden?",
"questBadgerCompletion": "Je jaagt eindelijk de Badgering Bother weg en haast je zijn hol in. Aan het einde van een tunnel vind je de schat van de elven aan, slapende to-do punten. Het hol is verder verlaten, behalve drie eieren die klaar lijken om uit te komen.",
"questBadgerBoss": "The Badgering Bother",
"questBadgerDropBadgerEgg": "Das (Ei)",
@ -694,5 +694,10 @@
"questAmberNotes": "Je zit in de taverne met @beffymaroo en @ -Tyr- wanneer @Vikte de deur binnenstormt en je opgewonden vertelt over de geruchten over een ander type magische Uitbroeddrank verborgen in het Takenbos. Na het voltooien van uw Dagtaken, gaan jullie alle drie onmiddellijk akkoord om @Vekte te helpen bij hun zoektocht. Wat is tenslotte het kwaad in een klein avontuur? <br> <br> Na uren door het Takenbos te hebben gelopen, begin je spijt te krijgen van zo'n wilde achtervolging. Je staat op het punt naar huis te gaan, wanneer je een verbaasd gejank hoort en je omdraait om een enorme hagedis met glanzende amberkleurige schubben te zien, die om een boom is gerold, met @Vikte in haar klauwen. @beffymaroo reikt naar haar zwaard. <br> <br> \"Wacht!\" schreeuwt @ -Tyr-. Het is de Trerezin! Ze is niet gevaarlijk, alleen gevaarlijk aanhankelijk!\"",
"questRobotNotes": "In het Maximum Capaciteit-laboratoria legt @Rev de laatste hand aan hun nieuwste uitvinding, een robotverantwoordingsmaatje, wanneer een vreemd metalen voertuig plotseling verschijnt in een rookpluim, op enkele centimeters van de Fluctuatiedetector van de robot! De inzittenden, twee vreemde figuren gekleed in zilver, komen tevoorschijn en nemen hun ruimtehelmen af, en onthullen zichzelf als @FolleMente en @McCoyly. <br> <br> \"Ik veronderstel dat er een anomalie was in onze productiviteitsimplementatie,\" zegt @FolleMente schaapachtig . <br> <br> @McCoyly slaat haar armen over elkaar. “Dat betekent dat ze verzuimd hebben om hun dagelijkse taken af te maken, wat volgens mij leidde tot het uiteenvallen van onze productiviteitsstabilisator. Het is een essentieel onderdeel van tijdreizen dat consistentie nodig heeft om goed te werken. Onze prestaties stimuleren onze beweging door tijd en ruimte! Ik heb geen tijd om het verder uit te leggen, @Rev. Je zult het over 37 jaar ontdekken, of misschien kunnen je bondgenoten de Mysterious Time Travellers je inlichten. Kun je ons voorlopig helpen onze tijdmachine te repareren?\"",
"jungleBuddiesNotes": "Bevat 'Monsterlijke Mandril en de Ondeugende Apen', 'De Somnolente Luiaard', en 'De Kluwenboom'. Beschikbaar tot <%= date %>.",
"jungleBuddiesText": "Jungle Buddies Queestebundel"
"jungleBuddiesText": "Jungle Buddies Queestebundel",
"questWindupNotes": "Gewoontestad is zelden stil te noemen, maar op de kakofonie aan gekraak, geknars en gegil die nu uit Habitica's voornaamste Uurwerkhandel, \"Good Timekeeping\" ontsnapt, was je ook weer niet voorbereidt. 'Zucht' - je wilde alleen je horloge laten repareren. De eigenaar, alleen bekend als \"De Grote en Machtige\", stommelt naar buiten, achtervolgd door door een klonkende koperen Kolossus!<br><br>\"Ka-! Ka-! Ka-!\" klonkt hij, met armen die omhoog en omlaag slaan. Zijn raderen knarsen en piepen in protest. <br><br> \"Mijn robot Klonkton is gek geworden! Hij probeert me te vermoorden!\" gilt de zogenaamd Grote en Machtige. <br><br> Zelfs met een kapot horlige, weet je dat het tijd is voor de strijd. Je springt naar voren, om de paniekerige klokmaker te verdedigen. En ook @Vikte and @a_diamond stappen naar voren om te helpen!<br><br>“Ka-! Ka-! Ka-!” fluit Klonkton met iedere slag. \"Mau!<br><br> Wacht, was dat mechanisch gemiauw tussen de moordende monotoon?",
"questFluoriteDropFluoritePotion": "Fluoriete Uitbroeddrank",
"questFluoriteBoss": "Fluoriet Elemental",
"questFluoriteCompletion": "Terwijl je druk in gevecht bent, wordt het kristallen creatuur steeds meer afgeleid door de lichtshow die je creeërt. \"Zo glimmend...\" stamelt het. <br><br>“Natúúrlijk!” roept @nirbha. \"Het moet wel een Fluoriet elemental zijn! Het enige dat ze willen is licht, zodat ze kunnen glanzen. Laten we het helpen te stralen!\" <br><br> De elemental giechelt vrolijk, en glanst des te meer als je de toortsen, en magische flonkers doet ontbranden. Het is zó blij om weer te stralen, dat het je naar een rijke afzetting fluorietkristallen leidt. <br><br>“Dit is een perfect ingredient voor een nieuwe Uitbroeddrank,\" zegt @nirbhao. \"Eén waarmee we onze huisdieren net zo laten stralen als onze nieuwe fluorecente vriend.\"",
"questFluoriteNotes": "Zeldzame mineralen zijn veelgevraagd tegewnoordig, dus jij en een paar vrienden trekken diep de mijnen van de Dwalende Bergen in, op zoek naar erregende ertsen. Het is een lange, saaie expeditie, totdat @-Tyr over een grote steen struikelt, die midden uit de tunnel steekt. <br><br>“Dit zal het wat lichter maken,\" zegt @nirbhao, en tovert een bal van licht tevoorschijn. <br><br> Een warm licht vult de tunnel, maar er begint zicht iets vreemds af te spelen met de rots. Terwijl het het magische licht in zich opneemt, begint het te gloeien met fluorescerend blauw, groen en paars. Dan richt het zich op in vaag mensachtige vorm, compleet met gloeiende rode ogen, die zicht recht op jou richten! Met flitsende spreuken en glanzende wapens, spring je in actie."
}

View file

@ -73,5 +73,6 @@
"achievementLostMasterclasserModalText": "Você completou todas as dezesseis missões da Série de Mestre de Classes e solucionou o mistério do Mestre de Classes Perdido!",
"achievementPrimedForPainting": "Pronto a Pintar",
"achievementKickstarter2019Text": "Apoiou o Projeto Pin do Kickstarter de 2019",
"achievementKickstarter2019": "Apoiante do Pin Kickstarter"
"achievementKickstarter2019": "Apoiante do Pin Kickstarter",
"yourRewards": "Recompensas"
}

View file

@ -90,5 +90,11 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "Você coletou todos os Mascotes Dourados!",
"achievementGoodAsGoldText": "Coletou todos os mascotes Dourados.",
"achievementGoodAsGold": "Só o Ouro",
"yourRewards": "Suas Recompensas"
"yourRewards": "Suas Recompensas",
"achievementSkeletonCrew": "Equipe Esqueleto",
"achievementBoneCollector": "Colecionador de Ossos",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Você domou todas as Montarias Esqueleto!",
"achievementBoneCollectorModalText": "Você coletou todos os Mascotes Esqueleto!",
"achievementSkeletonCrewText": "Domou todas as Montarias Esqueleto.",
"achievementBoneCollectorText": "Coletou todos os Mascotes Esqueletos."
}

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"viewProgress": "Ver Progresso",
"selectMember": "Selecione um Membro",
"confirmKeepChallengeTasks": "Deseja manter as tarefas do desafio?",
"selectParticipant": "Selecione um Participante"
"selectParticipant": "Selecione um Participante",
"filters": "Filtros"
}

View file

@ -164,7 +164,7 @@
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Não tem autorização para gerenciar tarefas!",
"onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Apenas tarefas de grupo podem ser designadas",
"assignedTo": "Atribuir a",
"assignedToUser": "Designada para <strong><%- userName %></strong>",
"assignedToUser": "Designada para <strong><%- userName %></strong>",
"assignedToMembers": "Designada para <strong><%= userCount %> membros</strong>",
"assignedToYouAndMembers": "Designada para você e <strong><%= userCount %> membros</strong>",
"youAreAssigned": "Designada a você",
@ -365,5 +365,7 @@
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Apenas guildas privadas podem ser atualizadas para um plano de grupo.",
"bannedWordsAllowedDetail": "Com esta opção selecionada, será permitido o uso de palavras banidas nesta guilda.",
"bannedWordsAllowed": "Permitir palavras banidas",
"languageSettings": "Configurações de Idioma"
"languageSettings": "Configurações de Idioma",
"cannotRemoveQuestOwner": "Você não pode remover o(a) proprietário(a) da missão em andamento. Aborte a missão primeiro.",
"features": "Funcionalidades"
}

View file

@ -185,5 +185,6 @@
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Mariposa da Cabeça da Morte (Curandeiro(a))",
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "Duas Cabeças (Gatuno(a))",
"fall2020ThirdEyeMageSet": "Terceiro Olho (Mago(a))",
"septemberYYYY": "Setembro <%= year %>"
"septemberYYYY": "Setembro <%= year %>",
"royalPurpleJackolantern": "Jack da Lanterna Roxa"
}

View file

@ -5,7 +5,7 @@
"androidFaqAnswer0": "Först sätter du upp uppgifter som du vill göra i ditt vardagsliv. Sedan, när du gör klart uppgifterna i verkliga livet och prickar av dem, får du erfarenhet och guld. Guld används för att köpa utrustning och vissa föremål, samt anpassade belöningar. Erfarenhet gör att din karaktär går upp i level och låser upp innehåll såsom Husdjur, Färdigheter och Uppdrag! Du kan skräddarsy din karaktär under Meny > [Förråd>] Avatar.\n\nNågra grundläggande sätt att interagera: klicka på (+) i nedre, högra hörnet för att lägga till en ny uppgift. Tryck på en existerande uppgift för att ändra den, och svep vänster på en uppgift för att ta bort den. Du kan sortera uppgifter med hjälp av Taggar i det övre, högra hörnet och expandera och dra ihop checklistor genom att klicka på checklistans nedräkningsruta.",
"webFaqAnswer0": "Till att börja med ställer du in de uppgifter som du vill göra i din vardag. Eftersom du utför uppgifterna i verkliga livet och checkar av dem, så får du erfarenhet och guld. Gulf används för att köpa utrustning och en del saker, så väl som anpassade belöningar. Erfarenhet får din karaktär att höja sin level och låser upp innehåll som husdjur, förmågor och uppdrag! För mer detaljer, kolla in steg-för-steg översikten av spelet på [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Hur ställer jag in mina uppgifter?",
"iosFaqAnswer1": "Goda vanor (de som har ett +) är uppgifter du kan göra flera gånger om dagen, som att äta grönsaker. Dåliga vanor (de som har ett -) är vanor du borde undvika, som att bita på naglarna. Vanor med ett + och ett - är vanor med ett bra val och ett dåligt val, som att ta trapporna mot att ta hissen. Goda vanor belönas med erfarenhet och guld. Dåliga vanor straffar sig med förlorad hälsa. \n\nDagliga uppgifter är uppgifter som du bör göra varje dag, som att borsta tänderna eller kolla din e-post. Du kan anpassa vilken dag som din Dagliga uppgift ska göras genom att klicka på den. Om du hoppar över en Daglig uppgift som skulle gjorts kommer din avatar att ta skada under natten. Var försiktig och lägg inte till för många Dagliga uppgifter på en gång!\n\nAtt-göra är din att-göra-lista. Att fullfölja en Att-göra ger dig guld och erfarenhet. Du kan aldrig förlora hälsa från en Att-göra. Du kan lägga till ett datum då uppgiften ska vara färdig genom att klicka på den.",
"iosFaqAnswer1": "Goda vanor (de som har ett +) är uppgifter du kan göra flera gånger om dagen, som att äta grönsaker. Dåliga vanor (de som har ett -) är vanor du borde undvika, som att bita på naglarna. Vanor med ett + och ett - är vanor med ett bra val och ett dåligt val, som att ta trapporna mot att ta hissen. Goda vanor belönas med erfarenhet och guld. Dåliga vanor straffar sig med förlorad hälsa. \n\nDagliga uppgifter är uppgifter som du bör göra varje dag, som att borsta tänderna eller kolla din e-post. Du kan anpassa vilken dag som din Dagliga uppgift ska göras genom att klicka på den. Om du hoppar över en Daglig uppgift som skulle gjorts kommer din avatar att ta skada under natten. Var försiktig och lägg inte till för många Dagliga uppgifter på en gång!\n\nAtt göra är din att-göra-lista. Att fullfölja en Att göra ger dig guld och erfarenhet. Du kan aldrig förlora hälsa från en Att göra. Du kan lägga till ett datum då uppgiften ska vara färdig genom att klicka på den.",
"androidFaqAnswer1": "Bra Vanor (de med ett +) är uppgifter som du kan göra flera gånger om dagen, till exempel äta grönsaker. Dåliga Vanor (de med ett -) är uppgifter som du bör undvika, som att bita på naglarna. Vanor med ett + och ett - har ett bra val och ett dåligt val, som att ta trapporna mot att ta hissen. Goda Vanor belönas med erfarenhet och guld. Dåliga Vanor förbrukar hälsa.\n\nDagliga Utmaningar är uppgifter som du måste göra varje dag, som att borsta dina tänder eller kolla din mail. Du kan justera vilka dagar som en Daglig Utmaning behöver göras genom att trycka för att ändra den. Om du hoppar över en Daglig Utmaning som ska utföras så kommer din karaktär att ta skada under natten. Var försiktig så du inte lägger till för många Dagliga Utmaningar på en gång!\n\nAtt-Göra är din att-göra lista. Genom att utföra en uppgift på din Att-Göra tjänar du guld och erfarenhet. Du förlorar aldrig hälsa från Att-Göra uppgifter. Du kan lägga till ett sista datum till din Att-Göra lista genom att trycka för att ändra den.",
"webFaqAnswer1": "* Goda vanor (De med ett :heavy_plus_sign:) är uppgifter du kan göra många gånger per dag, som att äta grönsaker. Dåliga vanor (de med ett :heavy_minus_sign:) är vanor du borde undvika, som att bita på naglarna. Vanor med ett :heavy_plus_sign: och ett :heavy_minus_sign: har ett bra val och ett dåligt val, som att ta trapporna vs. ta hissen. Bra vanor belönas med Erfarenhet och guld. Dåliga vanor skadar din hälsa.\n* Dagliga uppgifter är uppgifter som du måste göra varje dag, som att borsta tänderna eller att kolla din email. Du kan ändra dagarna då en Daglig Uppgift måste vara färdig genom att klicka på pennan för att redigera den. Om du skippar en Daglig Uppgift som förfaller den dagen så tappar din karaktär hälsa under natten. Var försiktig med att inte lägga till för många Dagliga Uppgifter på en gång!\n* Att-Göra är din Att-Göra lista. Om du slutför en Att-Göra belönas du med Guld och Erfarenhet. Du förlorar aldrig hälsa från en Att-Göra. Du kan lägga till ett förfallodatum på en Att-Göra genom att klicka på pennan och redigera den.",
"faqQuestion2": "Finns det några exempel uppgifter?",

View file

@ -90,5 +90,11 @@
"achievementGoodAsGoldModalText": "你集齐了所有金色宠物!",
"achievementGoodAsGoldText": "已集齐所有金色宠物。",
"achievementGoodAsGold": "骄爱比黄金",
"yourRewards": "奖励"
"yourRewards": "奖励",
"achievementSkeletonCrewModalText": "你驯服了所有骷髅坐骑!",
"achievementSkeletonCrewText": "已驯服所有骷髅坐骑。",
"achievementSkeletonCrew": "骷髅团队",
"achievementBoneCollectorModalText": "你集齐了所有骷髅宠物!",
"achievementBoneCollectorText": "已集齐所有骷髅宠物。",
"achievementBoneCollector": "骨骼收藏家"
}

View file

@ -100,5 +100,6 @@
"selectMember": "选择成员",
"confirmKeepChallengeTasks": "你要保留这个挑战嗎?",
"selectParticipant": "选择一个参与者",
"createChallengeCloneTasks": "复制挑战任务"
"createChallengeCloneTasks": "复制挑战任务",
"filters": "过滤器"
}

View file

@ -2213,5 +2213,9 @@
"headArmoireHornsOfAutumnText": "秋日的号角",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "魔法杖",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "秋日魔法斗篷",
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "法杖上镶嵌的绿石,拥有改变秋风力量。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱秋日的魔法师套装3/4。"
"weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "法杖上镶嵌的绿石,拥有改变秋风力量。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱秋日的魔法师套装3/4。",
"shieldMystery202011Notes": "这根法杖能驾驭秋风的力量。是用来施展奥义,还是用来制作超棒的树叶堆,由你来选择! 没有属性加成。2020年11月订阅者物品。",
"shieldMystery202011Text": "覆叶拐杖",
"headMystery202011Notes": "不仅时尚,还让你拥有季节变化的力量! 没有属性加成。2020年11月的订阅者物品。",
"headMystery202011Text": "覆叶魔术师帽"
}

View file

@ -365,5 +365,7 @@
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "只有私人公会可以升级为团队计划。",
"bannedWordsAllowedDetail": "选择该选项后,在该公会中将允许使用违禁词语。",
"bannedWordsAllowed": "允许屏蔽字符",
"languageSettings": "语言设置"
"languageSettings": "语言设置",
"cannotRemoveQuestOwner": "无法移除当前任务的参与者。请先中止该任务。",
"features": "特性"
}

View file

@ -184,5 +184,7 @@
"fall2020TwoHeadedRogueSet": "双头(盗贼)",
"fall2020ThirdEyeMageSet": "三眼(法师)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "死亡头颅蛾(医者)",
"fall2020WraithWarriorSet": "魅影(战士)"
"fall2020WraithWarriorSet": "魅影(战士)",
"septemberYYYY": "<%= year %>9月",
"royalPurpleJackolantern": "皇家紫杰克南瓜灯"
}

View file

@ -185,5 +185,6 @@
"lookingForMoreItems": "想要获得更多掉落物品?",
"dropCapLearnMore": "对Habitica的掉落机制了解更多",
"dropCapExplanation": "你的掉落会随着明天的每日任务一起重置。不过,你在今天继续完成任务,还将继续获得金币、经验,提高任务进度。",
"dropCapReached": "你的掉落物品已达当日上限!"
"dropCapReached": "你的掉落物品已达当日上限!",
"mysterySet202011": "覆叶魔术师"
}

View file

@ -1,8 +1,10 @@
{
"noItemsAvailableForType": "You have no <%= type %>.",
"foodItemType": "Food",
"eggsItemType": "Eggs",
"hatchingPotionsItemType": "Hatching Potions",
"specialItemType": "Special items",
"lockedItem": "Locked Item"
"noItemsAvailableForType": "You have no <%= type %>.",
"foodItemType": "食物",
"eggsItemType": "Eggs",
"hatchingPotionsItemType": "Hatching Potions",
"specialItemType": "Special items",
"lockedItem": "Locked Item",
"allItems": "所有物品",
"petAndMount": "寵物和坐騎"
}

View file

@ -1,14 +1,10 @@
{
"needTips": "需要點起步小貼士嗎?請看看這些簡單的提示!",
"step1": "第1步輸入任務",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "第2步在現實生活中完成任務贏取分數",
"webStep2Text": "現在,你可以開始邁向你的目標!當你將 Habitica 清單上的任務續一完成,你會吸取[經驗值](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points),從而一步一步的升級,獲取[金幣](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points),和購買獎勵。假如你不幸養成壞習慣或者不能完成每日任務,你會流失[生命值](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points)。如此一來Habitica 的經驗值和生命值將成為你達成現實目標的旅途上有趣的踏腳石。在 Habitica 裏的遊戲角色在升級的同時,你在現實世界內也能體驗生活質量的提升。",
"step3": "第3步個性化及繼續探索 Habitica",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](<%= faqUrl %>)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\nGood luck with your tasks!"
"needTips": "需要點起步小貼士嗎?請看看這些簡單的提示!",
"step1": "第1步輸入任務",
"webStep1Text": "没有现实世界中的目标habitica什么也不是所以输入几个任务。在你考虑之后可以多加一些\n* **建立 [待办事项](http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos)** 输入只做一次或者很少做的任务到待办事项的列表中,一次一个。你可以点击铅笔来编辑它们或添加清单、时限等等!\n* **建立 [每日任务](http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies)** 输入需要每天或者每周的特定日子来做的事到每日任务的列表中。点击项目的铅笔图标来“编辑”每周的特定日子。你也可以设定它为重复的任务例如每3天一次。\n* **建立 [习惯](http://habitica.fandom.com/wiki/Habits)** 输入你想养成的习惯到习惯列表中。你可以编辑习惯让它变成一个单纯的好习惯或者坏习惯。\n* **建立 [奖励](http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards)** 除了游戏中的奖励,你还可以增加一些活动或者你想把它们当做动力的东西到奖励列表中。重要的是要给自己一个休息或允许一些适度放纵!\n如果你需要一些添加任务的灵感可以看看这几页维基百科 [习惯的例子](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)[每日任务的例子](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)[待办事项的例子](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)and [奖励的例子](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)。",
"step2": "第2步在現實生活中完成任務贏取分數",
"webStep2Text": "現在,你可以開始邁向你的目標!當你將 Habitica 清單上的任務續一完成,你會吸取[經驗值](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points),從而一步一步的升級,獲取[金幣](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points),和購買獎勵。假如你不幸養成壞習慣或者不能完成每日任務,你會流失[生命值](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points)。如此一來Habitica 的經驗值和生命值將成為你達成現實目標的旅途上有趣的踏腳石。在 Habitica 裏的遊戲角色在升級的同時,你在現實世界內也能體驗生活質量的提升。",
"step3": "第3步個性化及繼續探索 Habitica",
"webStep3Text": "當你熟悉了基本使用方法後,你就可以在下面完成進階目標:\n * 給你的任務標上 [tags](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags)(編輯一個任務來添加)。\n * 自定義你的角色形象 [avatar](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) ,點擊最頂上右邊的用戶圖標。\n * 在獎勵區購買你的[裝備](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) 或者在[商店](<%= shopUrl %>)也行,在這裡裝備上[Inventory > Equipment] (<%= equipUrl %>)。\n * 和其他玩家在 [酒館](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern)聊天。\n * 孵化[寵物](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) 通過收集[寵物蛋](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) 以及[hatching potions](http:/ /habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions)。 [餵](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) 你的寵物食品來讓他們成為 [坐騎](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts)。\n * 達到等級10後: 選擇一個角色職業[class](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) 並且使用職業專屬[技能](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) 等級11-14。\n * 和朋友一起創建隊伍(點擊 [隊伍](<%= partyUrl %>) 在頂上的導航欄)來保持聯繫和贏得獎勵。\n * 擊敗怪物並且收集掉落物在 [副本](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests)15級後你就會被給與一個副本。",
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](<%= faqUrl %>)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>).\n\nGood luck with your tasks!"
}