diff --git a/common/locales/bg/backgrounds.json b/common/locales/bg/backgrounds.json index 726b7549a7..59ca8a25c7 100644 --- a/common/locales/bg/backgrounds.json +++ b/common/locales/bg/backgrounds.json @@ -153,7 +153,7 @@ "backgroundRainforestText": "Дъждовна гора", "backgroundRainforestNotes": "Влезте безстрашно в дъждовна гора.", "backgroundStoneCircleText": "Каменен кръг", - "backgroundStoneCircleNotes": "Правете магии в каменен кръг.", + "backgroundStoneCircleNotes": "Правете заклинания в каменен кръг.", "backgrounds042016": "КОМПЛЕКТ 23: април 2016 г.", "backgroundArcheryRangeText": "Стрелба с лък", "backgroundArcheryRangeNotes": "Упражнявайте са на стрелбището.", @@ -170,7 +170,7 @@ "backgroundTreeRootsNotes": "Проучете дървесните корени.", "backgrounds062016": "КОМПЛЕКТ 25: юни 2016 г.", "backgroundLighthouseShoreText": "Брегът до фара", - "backgroundLighthouseShoreNotes": "Разходете се по брега до фара", + "backgroundLighthouseShoreNotes": "Разходете се по брега до фара.", "backgroundLilypadText": "Водна лилия", "backgroundLilypadNotes": "Подскачайте по листата на водната лилия.", "backgroundWaterfallRockText": "Камъкът под водопада", @@ -184,9 +184,16 @@ "backgroundDilatoryCastleNotes": "Плувайте около замъка на Мудноград.", "backgrounds082016": "КОМПЛЕКТ 27: август 2016 г.", "backgroundIdyllicCabinText": "Идилична хижа", - "backgroundIdyllicCabinNotes": "Починете на спокойствие в идилична хижа.", + "backgroundIdyllicCabinNotes": "Починете на спокойствие в идиличната хижа.", "backgroundMountainPyramidText": "Планинска пирамида", - "backgroundMountainPyramidNotes": "Изкачете множеството стълби на планинска пирамида.", + "backgroundMountainPyramidNotes": "Изкачете множеството стълби на планинската пирамида.", "backgroundStormyShipText": "Кораб в буря", - "backgroundStormyShipNotes": "Изправете се срещу вятъра и вълните на борда на кораб по време на буря." + "backgroundStormyShipNotes": "Изправете се срещу вятъра и вълните на борда на кораб по време на буря.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/bg/character.json b/common/locales/bg/character.json index f73cbde243..994173964a 100644 --- a/common/locales/bg/character.json +++ b/common/locales/bg/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Моля, имайте предвид, че вашето екранно име, профилна снимка и информация за Вас трябва да са в съгласие с обществените правила (т.е. без ругатни, неприлични теми, обиди и т.н.). Ако имате някакви въпроси относно това дали нещо е приемливо или не, моля, пишете на leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Атрибути и постижения", "profile": "Профил", "avatar": "Персонализиране на героя", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Разпределяне на точките според класа", "classAllocationPop": "Разпределяне на повече точки към атрибутите, важни за Вашия клас.", "taskAllocation": "Разпределяне на точките според дейността по задачите", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Разпределяне на точките според категориите „сила“, „интелигентност“, „якост“ и „усет“, свързани със задачите, които изпълнявате.", "distributePoints": "Разпределяне на свободните точки", "distributePointsPop": "Разпределяне на всички свободни точки според избраната схема на разпределяне.", "warriorText": "Воините нанасят повече и по-силни „критични удари“, които на случаен принцип дават злато, опит и шанс за падане на предмет при изпълнение на задача. Те също така нанасят сериозни щети на чудовищата-главатари. Играйте като воин, ако Ви мотивират изненадващите награди, или ако искате да раздавате правосъдие в мисиите с главатари.", diff --git a/common/locales/bg/communityguidelines.json b/common/locales/bg/communityguidelines.json index 9e1c475e58..d8091d0d77 100644 --- a/common/locales/bg/communityguidelines.json +++ b/common/locales/bg/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "в GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "в Wikia", "commGuidePara011d": "в GitHub", - "commGuidePara012": "Ако имате забележка или притеснения за някой модератор, изпратете е-писмо до Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "В общност с размера на Хабитика, някои потребителите си тръгват и на тяхно място идват нови; понякога и модераторите трябва да свалят знатното си наметало и да си починат. Следните модератори са почетни. Те вече нямат правомощията на модератори, но все пак искаме да почетем работата им!", "commGuidePara014": "Почетни модератори:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Обществени места в Хабитика", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Избягвайте дългите обсъждания на разногласията си извън Задния ъгъл. Ако смятате, че някой е казал нещо грубо или обидно, не спорете с тях. Един учтив коментар, като: „Тази шега не ми е приятна“ е достатъчен, но не бъдете груби и нелюбезни в отговор на грубите и нелюбезни коментари, тъй като това засилва напрежението и прави Хабитика по-неприятно място. Любезността и учтивостта помагат на останалите да разберат какъв човек сте.", "commGuideList02F": "Съобразявайте се незабавно с молбата на модератор за прекратяване на дискусия или за преместването ѝ в Задния ъгъл. Заключителни думи, прощални снимки и обобщения могат да бъдат направени (учтиво) на Вашата „маса“ в Задния ъгъл, ако е позволено.", "commGuideList02G": "Помислете, преди да отговорите в яда си, ако някой Ви е казал, че нещо, което Вие сте казали, не му/ѝ е било приятно. Изисква се сила човек да се извини искрено на някого. Ако смятате, че начинът, по който Ви е било отговорено, не е бил правилен, свържете се с модератор, вместо да се разправяте пред всички.", - "commGuideList02H": "Споровете и разногласията трябва да бъдат отнасяни до модераторите. Ако смятате, че даден разговор става нагорещен, прекалено емоционален или неприятен, спрете да участвате в него и вместо това пишете на leslie@habitica.com и ни кажете. Работата ни е да се чувствате добре.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Не публикувайте нежелани съобщения. Това включва, напрмер (но не само): публикуване на един и същ коментар на няколко места, публикуване на връзки без обяснение или причина, публикуване на безсмислени съобщения или на много съобщения едно след друго. Моленето за диаманти или абонамент в което и да е от местата за чат или чрез лично съобщение също се смята за нежелано.", "commGuidePara019": "В частните места потребителите имат повече свобода да обсъждат каквото искат, но пак може да нарушат Правилата и условията, като например публикуват дискриминиращи, груби или заплашителни съобщения. Имайте предвид, че тъй като имената на предизвикателствата се виждат в обществения профил на победителя, ВСИЧКИ имена на предизвикателства трябва да спазват Правилата на обществените места, дори да се появяват в частни места.", "commGuidePara020": "Личните съобщения (ЛС) имат някои допълнителни правила. Ако някой Ви е блокирал, не се свързвайте с него от другаде, за да го молите да премахне забраната. Освен това, не бива да пращате ЛС на някого с молба за помощ с уеб сайта (тъй като публичните отговори на подобни въпроси биха помогнали и на други хора). И последно, не изпращайте лични съобщения с молба за подаръци, диаманти или абонамент, тъй като това се счита за нежелано съобщение.", diff --git a/common/locales/bg/content.json b/common/locales/bg/content.json index 0d672b8595..7f485c9f04 100644 --- a/common/locales/bg/content.json +++ b/common/locales/bg/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "Морска костенурка", "questEggTurtleMountText": "Огромна морска костенурка", "questEggTurtleAdjective": "мирна", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "Броненосец", + "questEggArmadilloMountText": "Броненосец", + "questEggArmadilloAdjective": "брониран", "eggNotes": "Намерете излюпваща отвара, която да излеете върху това яйце и от него ще се излюпи <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Нормален цвят", "hatchingPotionWhite": "Бял цвят", diff --git a/common/locales/bg/contrib.json b/common/locales/bg/contrib.json index cc14487b3f..47214160d1 100644 --- a/common/locales/bg/contrib.json +++ b/common/locales/bg/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Помогнал(а) за развитието на Хабитика <%= surveys %> пъти, чрез попълване на въпросник или включване в мащабно организирано изпитание. Благодарим Ви!", "currentSurvey": "Настоящо проучване", "surveyWhen": "Тази значка ще бъде дадена на всички участници след като всички проучвания бъдат обработени в края на март.", - "blurbInbox": "Тук се пазят личните Ви съобщения! Можете да изпратите съобщение на някого като щракнете иконката с писмо до името му/ѝ в чата на кръчмата, на групата или в гилдия. Ако сте получили нежелано лично съобщение, може да изпратите е-писмо с негова снимка до Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Гилдиите са групи за разговори по общи интереси, създавани от играчите и за играчите. Прегледайте списъка и се присъединете към гилдиите, които Ви се струват интересни!", "blurbChallenges": "Предизвикателствата се създават от играчите. Присъединявайки се към предизвикателство, Вие ще добавите задачите от него към своята дъска, а спечелването на предизвикателство ще Ви спечели постижение, а често пъти и награда от диаманти.", "blurbHallPatrons": "Това е залата на дарителите, където почитаме благородните приключенци, подкрепили първоначалната кампания в Кикстартер. Благодарим им, че ни помогнаха да дадем живот на Хабитика!", diff --git a/common/locales/bg/faq.json b/common/locales/bg/faq.json index 0d81513314..aacbd96507 100644 --- a/common/locales/bg/faq.json +++ b/common/locales/bg/faq.json @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група като идете в Общност > Група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Също така можете заедно да се присъединявате към гилдии (Общност > Гилдии). Гилдиите представляват стаи за разговори, концентрирани върху споделен интерес или преследването на обща цел, и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото желаете гилдии, но групата Ви може да бъде само една.\n

\nЗа повече подробности, вижте статиите в уикито за [Групите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "Как да се сдобия с любимец или превоз?", "iosFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падания на неща. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или малко храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи яйцето, Ви трябва излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, и изберете „Излюпване“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета на любимеца! Идете в Меню > Любимци, за да екипирате новия си любимец на героя си, като го докоснете.\n\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Меню > Любимци. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Меню > Превози и го докоснете, за да го екипирате на героя си.\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падания на неща. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или малко храна. Тези неща ще се съхраняват в Чанта > Пазар.\n

\nЗа да се излюпи яйцето, Ви трябва излюпваща отвара. Щракнете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, а след това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! Идете в Чанта > Любимци, за да екипирате новия си любимец на героя си, като го докоснете.\n

\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Чанта > Любимци. Щракнете някой вид храна и изберете любимеца, който искате да нахраните! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Чанта > Превози и го щракнете, за да го екипирате на героя си.\n

\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)", "faqQuestion7": "Как да стана воин, магьосник, мошеник или лечител?", "iosFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си, и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да изберете да решите по-късно и когато сте готов(а), да го направите в Меню > Избор на клас.", "webFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си, и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n

\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да изберете „Отказване“ и да се включите по-късно от Потребител > Атрибути.", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Диамантите се [купуват с истински пари](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) или със злато, ако имате [абонамент](https://habitica.com/#/options/settings/subscription). Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n

\nОсвен да бъдат купени директно или чрез абонамент, има два други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n

\n* Чрез спечелване на предизвикателство, което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n

\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече атрибути, така че играчите, използващи използващи уеб сайт без тях, да не бъдат ощетени)", "faqQuestion11": "Как да съобщя за проблем или да предложа нова функционалност?", "iosFaqAnswer11": "Можете да докладвате проблеми, да предложите нова функционалност или да изпратите обратна връзка от „Меню > Докладване на проблем“ и „Меню > Изпращане на обратна връзка“! Ще направим всичко по силите си, за да Ви съдействаме.", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "За да докладвате проблем, идете в [Помощ > Докладване на проблем](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) и прочетете точките над полето за писане на съобщение. Ако не можете да влезете в Хабитика, изпратете данните си за влизане на admin@habitica.com. Не се притеснявайте, ще Ви помогнем колкото можем по-скоро!\n

\nПредложенията на нови функционалности се събират в Трело. Идете в [Помощ > Предлагане на функционалност](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) и следвайте инструкциите. Това е!", "faqQuestion12": "Как да се бия със световен главатар?", "iosFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички дейни потребители автоматично се бият с главатаря, като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.", "webFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички дейни потребители автоматично се бият с главатаря, като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n

\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n

\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n

\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.", diff --git a/common/locales/bg/front.json b/common/locales/bg/front.json index d22e216038..e1ca663153 100644 --- a/common/locales/bg/front.json +++ b/common/locales/bg/front.json @@ -94,7 +94,7 @@ "landingp4": "С дейната си общност Хабитика Ви насърчава да бъдете отговорни относно изпълнението на задачите си. Системата за групи Ви позволява да се съберете с приятелите си и заедно да се насърчавате. В гилдиите можете да намерите хора със сходни интереси и затруднения, за да споделяте целите си и разменяте съвети относно проблемите си. В Хабитика общността Ви дава подкрепата и изисква от Вас отговорността, нужна за да успеете.", "landingp4header": "Отговорност", "leadText": "Хабитика е безплатно приложение за продуктивност и изграждане на навици, което превръща живота Ви в игра. Хабитика Ви помага да постигнете целите си и да живеете по-здравословно, да работите по-концентрирано и да сте по-щастлив(а), като Ви мотивира чрез награди и наказания и Ви осигурява силна общност, която да Ви насърчава.", - "login": "Влизане", + "login": "Вход", "loginAndReg": "Вход / регистрация", "loginFacebookAlt": "Вход / регистрация с Фейсбук", "logout": "Изход", @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Играйте Хабитика", "presskit": "Медийни материали", "presskitDownload": "Сваляне на всички изображения:", - "presskitText": "Благодарим Ви за интереса към Хабитика! Следните изображения могат да бъдат използвани в статии или видеа относно Хабитика. За повече информация, моля, свържете се със Сиена Лесли на leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Политика за поверителност", "psst": "Хей", "punishByline": "Победете лошите навици и отлагането на задачи чрез преки последствия.", @@ -237,7 +237,7 @@ "missingNewPassword": "Липсва нова парола.", "wrongPassword": "Грешна парола.", "notAnEmail": "Грешен адрес на е-поща.", - "emailTaken": "Тази е-поща вече се използва в съществуващ профил.", + "emailTaken": "Тази е-поща вече се използва от съществуващ профил.", "newEmailRequired": "Липсва нов адрес на е-поща.", "usernameTaken": "Потребителското име е заето.", "passwordConfirmationMatch": "Повторената парола не съвпада с първата.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Паролата на <%= username %> беше сменена с <%= newPassword %>

Важно! Потребителското име и паролата правят разлика между главни и малки букви; трябва да въведете и двете точно както ги виждате изписани тук. Препоръчваме Ви да ги копирате, вместо да ги пишете на ръка.

Влезте на <%= baseUrl %>. След като влезете, идете в <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings и сменете паролата си.", "invalidLoginCredentialsLong": "Опа, потребителското име или паролата е грешна.\n— Уверете се, че потребителското име или е-пощата е написана правилно;\n— Може да сте се вписали чрез Фейсбук, а не чрез е-поща. Проверете това, като опитате да влезете чрез Фейсбук;\n— Ако сте забравили паролата си, щракнете „Забравена парола“.", "invalidCredentials": "Няма профил, който използва тези данни за вход.", - "accountSuspended": "Профилът беше временно блокиран. Моля, свържете се с leslie@habitica.com и използвайте своя потребителски идентификатор „<%= userId %>“, за да получите помощ.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "В момента се поддържа само Фейсбук.", "cantDetachFb": "Профилът няма друг начин за удостоверяване, така че Фейсбук не може да бъде разкачен.", "onlySocialAttachLocal": "Местното удостоверяване може да бъде добавено само към профил от социална мрежа.", diff --git a/common/locales/bg/gear.json b/common/locales/bg/gear.json index 0aa4d30826..2311dccd3f 100644 --- a/common/locales/bg/gear.json +++ b/common/locales/bg/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Става за копаене, но и за хвърляне на пясък в очите на чудовищата. Увеличава силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: комплект „Морски бряг“ (предмет 1 от 3).", "weaponArmoireCannonText": "Оръдие", "weaponArmoireCannonNotes": "Грр! Насочете се към целите си с увереност. Увеличава силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: Артилерийски комплект (предмет 1 от 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "броня", "armorCapitalized": "Броня", "armorBase0Text": "Обикновени дрехи", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Тия дрипи са мно’о по-яки отколкот’ изглеждат. Увеличава якостта с <%= con %>. Омагьосан гардероб: Артилерийски комплект (предмет 2 от 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Соколарска броня", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Пазете се от нокти с тази здрава броня! Увеличава якостта с <%= con %>. Омагьосан гардероб: Соколарски комплект (предмет 1 от 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "защита за главата", "headgearCapitalized": "Защита за главата", "headBase0Text": "Няма шлем", @@ -511,7 +515,7 @@ "headSpecialSpringWarriorText": "Шлем от детелинена стомана", "headSpecialSpringWarriorNotes": "Изработен от листата на сладка червена детелина, този шлем може да устои и на най-силните удари. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2014 г.", "headSpecialSpringMageText": "Шапка от швейцарско сирене", - "headSpecialSpringMageNotes": "Тази шапка притежава много силни магически сили! Опитайте се да не си гризнете от нея.. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2014 г.", + "headSpecialSpringMageNotes": "Тази шапка притежава много силни магически сили! Опитайте се да не си гризнете от нея. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2014 г.", "headSpecialSpringHealerText": "Корона на приятелството", "headSpecialSpringHealerNotes": "Тази корона символизира верността и дружбата. Кучето е най-добрият приятел на приключенеца, все пак! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Пролетна екипировка 2014 г.", "headSpecialSummerRogueText": "Пиратска шапка", @@ -601,7 +605,7 @@ "headMystery201407Text": "Подводен изследователски шлем", "headMystery201407Notes": "Този шлем улеснява подводното изследване. Освен това с него леко приличате на изцъклена риба. Истинска класика! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: юли 2014 г.", "headMystery201408Text": "Слънчева корона", - "headMystery201408Notes": "Тази огнена корона дава на собственика си огромна сила на волята. Не променя атрибутите. Предмет за абонати: август 2014 г.", + "headMystery201408Notes": "Тази огнена корона дава на собственика си огромна сила на волята. Не променя показателите. Предмет за абонати: август 2014 г.", "headMystery201411Text": "Стоманен спортен шлем", "headMystery201411Notes": "Това е традиционна каска за обичания от всички в Хабитика спорт Балансираща топка, правилата на който изискват да се покриете с колкото можете повече защитна екипировка, а след това да се опитвате да балансирате между работата и личния си живот по здравословен начин… ДОКАТО ВИ ГОНЯТ ХИПОГРИФИ. Не променя атрибутите. Предмет за абонати: ноември 2014 г.", "headMystery201412Text": "Пингвинска шапка", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "Тананикайте си песента на океана, докато се смесвате с веселящите се тюлени Не променя атрибутите. Предмет за абонати: юни 2016 г.", "headMystery201607Text": "Дънен мошенически шлем", "headMystery201607Notes": "Водораслите, растящи върху този шлем, са част от маскировката Ви. Не променя атрибутите. Предмет за абонати: юли 2016 г.", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "Светкавичен шлем", + "headMystery201608Notes": "Този пращящ шлем провежда електричество! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: август 2016 г.", "headMystery301404Text": "Украсен цилиндър", "headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя атрибутите. Предмет за абонати: януари 3015 г.", "headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Т’ва е артилеристкия живот за мен! Увеличава интелигентността и усета с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: Артилерийски комплект (предмет 3 от 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Соколарска шапка", "headArmoireFalconerCapNotes": "Тази весела шапка Ви помага да разбирате по-добре езика на птиците. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Омагьосан гардероб: Соколарски комплект (предмет 2 от 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "предмет за защитната ръка", "offhandCapitalized": "Предмет за защитната ръка", "shieldBase0Text": "Няма предмет в защитната ръка", @@ -791,7 +797,7 @@ "shieldMystery201601Text": "Решителен убиец", "shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя атрибутите. Предмет за абонати: януари 2016 г.", "shieldMystery301405Text": "Часовников щит", - "shieldMystery301405Notes": "Времето е на Ваша страна с този внушителен часовников щит! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: юни 3015 г.", + "shieldMystery301405Notes": "Времето е на Ваша страна с този внушителен часовников щит! Не променя показателите. Предмет за абонати: юни 3015 г.", "shieldArmoireGladiatorShieldText": "Гладиаторски щит", "shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "За да бъде човек гладиатор, той трябва да… знаете ли, забравете, просто блъскайте всички с щита си. Увеличава якостта с <%= con %> и силата с <%= str %>. Омагьосан гардероб: Гладиаторски комплект (предмет 3 от 3).", "shieldArmoireMidnightShieldText": "Среднощен щит", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "Могъща… и лесна за хващане! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: октомври 2015 г.", "backMystery201602Text": "Сърцеразбиваческо наметало", "backMystery201602Notes": "Развейте наметалото си и враговете сами ще паднат пред Вас! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: февруари 2016 г.", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Гръмотевично наметало", + "backMystery201608Notes": "Летете през буреносните небеса с това бухнало наметало! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: август 2016 г.", "backSpecialWonderconRedText": "Могъщо наметало", "backSpecialWonderconRedNotes": "Развява се със сила и красота. Не променя атрибутите. Специално издание: Конгресен предмет.", "backSpecialWonderconBlackText": "Подло наметало", @@ -911,7 +917,7 @@ "headAccessoryMystery201502Text": "Мисловни крила", "headAccessoryMystery201502Notes": "Нека въображението Ви полети! Не променя атрибути. Предмет за абонати: февруари 2015 г.", "headAccessoryMystery201510Text": "Гоблински рога", - "headAccessoryMystery201510Notes": "Тези страховити рога са леко слизести. Не променя атрибутите. Предмет за абонати: октомври 2015 г.", + "headAccessoryMystery201510Notes": "Тези страховити рога са леко слизести. Не променя показателите. Предмет за абонати: октомври 2015 г.", "headAccessoryMystery301405Text": "Защитни очила за чело", "headAccessoryMystery301405Notes": "„Очилата се слагат на очите“ — казват хората. „Никому не са нужни защитни очила, които могат да се носят само на главата“ — казват пак те. Ха! Показахте на всички, че това не е вярно! Не променя атрибутите. Предмет за абонати: август 3015 г.", "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Забавна стрела", @@ -920,19 +926,19 @@ "eyewearBase0Text": "Няма предмет за очи", "eyewearBase0Notes": "Няма предмет за очи.", "eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Обикновени черни очила", - "eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "Очила с черна рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "Очила с черна рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialBlueTopFrameText": "Обикновени сини очила", - "eyewearSpecialBlueTopFrameNotes": "Очила със синя рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialBlueTopFrameNotes": "Очила със синя рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialGreenTopFrameText": "Обикновени зелени очила", - "eyewearSpecialGreenTopFrameNotes": "Очила със зелена рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialGreenTopFrameNotes": "Очила със зелена рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialPinkTopFrameText": "Обикновени розови очила", - "eyewearSpecialPinkTopFrameNotes": "Очила с розова рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialPinkTopFrameNotes": "Очила с розова рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialRedTopFrameText": "Обикновени червени очила", - "eyewearSpecialRedTopFrameNotes": "Очила с червена рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialRedTopFrameNotes": "Очила с червена рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialWhiteTopFrameText": "Обикновени бели очила", - "eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Очила с бяла рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Очила с бяла рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Обикновени жълти очила", - "eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Очила с жълта рамка над стъклата. Не променя атрибутите.", + "eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Очила с жълта рамка над стъклата. Не променя показателите.", "eyewearSpecialSummerRogueText": "Закачлива превръзка за око", "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Всеки нехранимайко може да оцени колко стилна е тази превръзка! Не променя атрибутите. Ограничена серия: Лятна екипировка 2014 г.", "eyewearSpecialSummerWarriorText": "Елегантна превръзка за око", diff --git a/common/locales/bg/generic.json b/common/locales/bg/generic.json index 701e8213cd..2821f6700c 100644 --- a/common/locales/bg/generic.json +++ b/common/locales/bg/generic.json @@ -91,7 +91,7 @@ "achievementDilatoryText": "Помогнал(а) за победата над Дръзкия дракон на Мудноград по време на Смазващото лятно събитие — 2014 г.", "costumeContest": "Участник в конкурс за костюми", "costumeContestText": "Участвал(а) в конкурса за костюми „Хабитоуин“. Вижте някои от участниците в блога на Хабитика!", - "costumeContestTextPlural": "Участвал(а) в <%= number %> конкурса за костюми „Хабитоуин“. Вижте някои от участниците в блога на Хабитика!", + "costumeContestTextPlural": "Участвал(а) в <%= number %> конкурс за костюми „Хабитоуин“. Вижте някои от участниците в блога на Хабитика!", "memberSince": "- Потребител от", "lastLoggedIn": "- Последно влизане на", "notPorted": "Тази функционалност все още не е пренесена от оригиналния сайт.", @@ -174,10 +174,10 @@ "twentyOneDays": "Вие сте изпълнявали своя ежедневна задача 21 дни поред!", "dontBreakStreak": "Страхотна работа. Не прекъсвайте серията си!", "dontStop": "Не спирайте сега!", - "levelUpShare": "Вдигнах ниво в Хабитика, като подобрих навиците си в истинския живот!", + "levelUpShare": "Вдигнах ниво в Хабитика като подобрих навиците си в истинския живот!", "questUnlockShare": "Отключих нова мисия в Хабитика!", - "hatchPetShare": "Излюпих нов любимец, като изпълнявах задачите си в истинския живот!", - "raisePetShare": "Превърнах любимец в превоз, като изпълнявах задачите си в истинския живот!", + "hatchPetShare": "Излюпих нов любимец като изпълнявах задачите си в истинския живот!", + "raisePetShare": "Превърнах любимец в превоз като изпълнявах задачите си в истинския живот!", "wonChallengeShare": "Спечелих предизвикателство в Хабитика!", "achievementShare": "Спечелих ново постижение в Хабитика!", "orderBy": "Подреждане по <%= item %>" diff --git a/common/locales/bg/groups.json b/common/locales/bg/groups.json index cdfa8824b8..08775c025a 100644 --- a/common/locales/bg/groups.json +++ b/common/locales/bg/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Инструмент за показване на данните", "resources": "Материали", "askQuestionNewbiesGuild": "Задаване на въпрос (Новобранската гилдия)", - "tavernTalk": "Приказки в кръчмата", "tavernAlert1": "За да докладвате проблем, посетете", "tavernAlert2": "гилдията за докладване на проблеми", "moderatorIntro1": "Модераторите на кръчмата и гилдията са:", diff --git a/common/locales/bg/limited.json b/common/locales/bg/limited.json index 1d8cd77d3e..e053ee41db 100644 --- a/common/locales/bg/limited.json +++ b/common/locales/bg/limited.json @@ -55,7 +55,7 @@ "nye3": "Честита Нова Година! Нека списъкът ти със задачи бъде кратък и приятен.", "nye4": "Честита Нова Година! Дано не те нападат разярени хипогрифи.", "holidayCard": "Получихте празнична картичка!", - "mightyBunnySet": "Могъщ заек (боец)", + "mightyBunnySet": "Могъщ заек (воин)", "magicMouseSet": "Магическа мишка (магьосник)", "lovingPupSet": "Любящо кученце (лечител)", "stealthyKittySet": "Потайно коте (мошеник)", @@ -64,7 +64,7 @@ "reefSeahealerSet": "Рифов морски лечител (лечител)", "roguishPirateSet": "Дяволит пират (мошеник)", "monsterOfScienceSet": "Чудовищен учен (воин)", - "witchyWizardSet": "Вещер-вълшебник (магьосник", + "witchyWizardSet": "Вещер-вълшебник (магьосник)", "mummyMedicSet": "Мумифициран медик (лечител)", "vampireSmiterSet": "Убиец на вампири (мошеник)", "bewareDogSet": "Зло куче (воин)", diff --git a/common/locales/bg/maintenance.json b/common/locales/bg/maintenance.json index bb56a7a83e..628b4aea93 100644 --- a/common/locales/bg/maintenance.json +++ b/common/locales/bg/maintenance.json @@ -2,7 +2,7 @@ "habiticaBackSoon": "Не се притеснявайте, Хабитика ще се върне скоро!", "importantMaintenance": "Провеждаме важна профилактика, която би трябвало да приключи до 7ч. източноевропейско време.", "maintenance": "Профилактика", - "maintenanceMoreInfo": "Искате повече информация относно профилактиката? <%= linkStart %>Вижте страницата с инфармацията<%= linkEnd %>.", + "maintenanceMoreInfo": "Искате повече информация относно профилактиката? <%= linkStart %>Вижте страницата с информацията<%= linkEnd %>.", "noDamageKeepStreaks": "НЯМА да получите щети или да нарушите сериите си!", "thanksForPatience": "Благодарим за търпението Ви!", "twitterMaintenanceUpdates": "За актуална информация, следете нашия Туитър, където ще публикуваме всичко важно.", diff --git a/common/locales/bg/messages.json b/common/locales/bg/messages.json index ac153189da..b18f6c8a7b 100644 --- a/common/locales/bg/messages.json +++ b/common/locales/bg/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Намерихте мисията „<%= questText %>“!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Вие сте купували тази екипировка в миналото, но в момента не я притежавате. Можете да я купите отново от колоната с награди на страницата със задачи.", "messageAlreadyOwnGear": "Вече притежавате този предмет. Можете да го екипирате като отидете на страницата с екипировката.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Намерихте рядък предмет в гардероба: <%= dropText %>! Страхотно!", "armoireFood": "<%= image %> Тършувате из гардероба и намирате <%= dropText %>. Какво ли прави това там?", "armoireExp": "Сборвате се с гардероба и получавате опит. Така му се пада!", diff --git a/common/locales/bg/npc.json b/common/locales/bg/npc.json index dfc7cf0dfc..279c0a5fc6 100644 --- a/common/locales/bg/npc.json +++ b/common/locales/bg/npc.json @@ -47,7 +47,7 @@ "newStuff": "Нововъведения", "cool": "Ще ми разкажете друг път", "dismissAlert": "Премахване на известието", - "donateText1": "Добавя 20 диаманта към профила Ви. Диамантите се използват за купуване на специални предмети, като облекло и прически.", + "donateText1": "Добавя 20 диаманта към профила Ви. Диамантите се използват за купуване на специални предмети като облекло и прически.", "donateText2": "Подкрепете Хабитика", "donateText3": "Хабитика е проект с отворен код, който разчита на потребителите си за подкрепа. Парите, които давате за диаманти, ни помагат да издържаме сървърите, да поддържаме малък екип, да разработваме нови функционалности и да поощряваме доброволните програмисти. Благодарим за щедростта Ви!", "donationDesc": "20 диаманта, дарение за Хабитика", @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "Първо, без паника! Старото Ви снаряжение е в инвентара Ви, а сега носите чирашката екипировка на новия си клас. Носенето на снаряжението за Вашия клас увеличава атрибутите Ви с 50%. Можете да си върнете старото снаряжение по всяко време.", "classStats": "Това са атрибутите на класа Ви. Те оказват влияние върху играта Ви. Всеки път, когато качите ниво, получавате една точка, която може да приложите към избран атрибут. Посочете всеки от атрибутите с мишката за повече информация.", "autoAllocate": "Автоматично разпределяне", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Ако автоматичното разпределение е избрано, героят Ви получава атрибути автоматично според атрибутите на задачите Ви, които можете да настроите в ЗАДАЧА > Редактиране > Разширени > Атрибути. Например: ако често посещавате фитнеса и към ежедневната Ви задача „Фитнес“ е заден атрибут „сила“, ще получавате сила автоматично.", "spells": "Заклинания", "spellsText": "Вече можете да отключвате класово-специфични заклинания. Ще видите първото си на ниво 11. Маната Ви се възстановява с по 10 точки на ден, плюс още по 1 точка за всяка завършена", "toDo": "Задача", @@ -97,7 +97,7 @@ "tourDailiesProceed": "Ще внимавам!", "tourHabitsBrief": "Добри и лоши навици", "tourHabitsProceed": "Има логика!", - "tourRewardsBrief": "Списък с награди", + "tourRewardsBrief": "Списък с награди", "tourRewardsProceed": "Това е всичко!", "welcomeToHabit": "Добре дошли в Хабитика!", "welcome1": "Създайте си обикновен герой.", diff --git a/common/locales/bg/questscontent.json b/common/locales/bg/questscontent.json index f06aa962c9..717431719e 100644 --- a/common/locales/bg/questscontent.json +++ b/common/locales/bg/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Плавеи от задачи", "questTurtleDropTurtleEgg": "Костенурка (яйце)", "questTurtleUnlockText": "Отключва възможността за купуване на яйца на костенурка от пазара.", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "Снизходителната броненоска", + "questArmadilloNotes": "Време е да излизаш навън и да започнеш деня си. Отваряш вратата, но вместо обикновената гледка виждаш само нещо като парче скала, препречващо вратата. „Просто реших да ти дам почивен ден!“ — казва приглушен глас зад преградата. — „Не се притеснявай, просто си почини днес!“

Изведнъж, @Beffymaroo и @PainterProphet почукват на прозореца ти: „Изглежда Снизходителната броненоска те е харесала! Хайде, ще ти помогнем да я отместиш от вратата си!“", + "questArmadilloCompletion": "Най-накрая, след дълга сутрин, прекарана в убеждаване на Снизходителната броненоска в това, че ти наистина искаш да работиш, тя се премества: „Съжалявам!“ — извинява си тя. — „Просто исках да помогна. Помислих, че всички обичат да мързелуват!“

Ти се усмихваш и ѝ казваш, че следващия път, когато си заслужиш ден почивка, ще я поканиш да го прекарате заедно. Тя ти се усмихва. Минаващите наблизо @Tipsy и @krajzega те поздравяват за добрата работа, докато тя се изтъркулва нанякъде, оставяйки след себе си няколко яйца за извинение.", + "questArmadilloBoss": "Снизходителната броненоска", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Броненосец (яйце)", + "questArmadilloUnlockText": "Отключва възможността за купуване на яйца на броненосец от пазара." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/bg/settings.json b/common/locales/bg/settings.json index 53c586ce0b..a598f82b0d 100644 --- a/common/locales/bg/settings.json +++ b/common/locales/bg/settings.json @@ -18,7 +18,7 @@ "dontShowAgain": "Да не се показва повече", "suppressLevelUpModal": "Да не се показва изскачащ прозорец при вдигане на ниво", "suppressHatchPetModal": "Да не се показва изскачащ прозорец при излюпване на любимец", - "suppressRaisePetModal": "Да не се показва изскачащ прозорец когато любимец се превърне в превоз", + "suppressRaisePetModal": "Да не се показва изскачащ прозорец, когато любимец се превърне в превоз", "suppressStreakModal": "Да не се показва изскачащ прозорец при спечелване на постижение за серия", "showTour": "Показване на обиколката", "restartTour": "Рестартиране на въвеждащата обиколка от присъединяването Ви към Хабитика.", @@ -30,12 +30,12 @@ "enableClassPop": "Вие първоначално отказахте да се възползвате от класовата система. Искате ли да се включите сега?", "classTourPop": "Показване на обиколката на класовата система.", "resetAccount": "Нулиране на профила", - "resetAccPop": "Започнете отначало, премахвайки всички нива, злато, предмети, история и задачи.", + "resetAccPop": "Започнете отначало, премахвайки всички нива, злато, екипировка, история и задачи.", "deleteAccount": "Изтриване на профила", "deleteAccPop": "Изтрива и премахва Вашия профил в Хабитика.", "qrCode": "QR-код", "dataExport": "Изнасяне на данни", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Ето няколко възможности за запазване на данните Ви.", "habitHistory": "История на навиците", "exportHistory": "Сваляне на историята:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Позволете на Beeminder да следи автоматично Вашите задачи за изпълнение. Можете да се ангажирате да изпълнявате даден брой задачи всеки ден или седмица, или можете да се ангажирате постепенно да намалявате оставащите Ви незавършени задачи за изпълнение. (Под „ангажиране“ в Beeminder се разбира реална заплаха от плащане на истински пари! Но може и просто да Ви харесат красивите диаграми на Beeminder.)", "chromeChatExtension": "Разширение на Chrome за чат", "chromeChatExtensionDesc": "Разширението на Chrome за чат в Хабитика добавя интуитивна област за съобщения, достъпна в целия уеб сайт habitica.com. Тя позволява на потребителите да си пишат съобщения в кръчмата, групата и всички гилдии, в които участват.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Други разширения", "otherDesc": "Открийте още приложения, разширения и инструменти в уикито на Хабитика.", "resetDo": "Потвърждавам, нулирайте профила ми!", "resetComplete": "Нулирането е завършено!", diff --git a/common/locales/bg/subscriber.json b/common/locales/bg/subscriber.json index 9437394cc1..4d52b96b51 100644 --- a/common/locales/bg/subscriber.json +++ b/common/locales/bg/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Комплект на маршируващия бард", "mysterySet201606": "Комплект одежди на селки", "mysterySet201607": "Комплект на дънния мошеник", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Комплект на буреносника", "mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект", "mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности", "mysterySetwondercon": "Wondercon", diff --git a/common/locales/bg/tasks.json b/common/locales/bg/tasks.json index a450992b77..603e4634f3 100644 --- a/common/locales/bg/tasks.json +++ b/common/locales/bg/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Изтриване на завършените", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Тук можете да видите последните си 30 завършени задачи. Можете да видите по-старите си завършени задачи от „Данни > Инструмент за показване на данните“ или „Данни > Изнасяне на данни > Потребителски данни.", "deleteToDosExplanation": "Ако натиснете този бутон, всички завършени и архивирани задачи ще бъдат изтрити завинаги. Ако искате да запазите информацията за тях, първо ги изнесете.", "addmultiple": "Добавяне на няколко", "addsingle": "Добавяне поотделно", diff --git a/common/locales/cs/backgrounds.json b/common/locales/cs/backgrounds.json index 241f641357..140c41aea0 100644 --- a/common/locales/cs/backgrounds.json +++ b/common/locales/cs/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/cs/character.json b/common/locales/cs/character.json index 9d84ed3677..be3d092668 100644 --- a/common/locales/cs/character.json +++ b/common/locales/cs/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Prosím, měj na paměti, že tvé jméno, profilová fotka a záložka musí být v souladu s zásadami komunity. (žádné vulgarismy, témata pro dospělé, urážky atd.). Jestli máš nějaké otázky o tom, jestli něco je nebo není správné, klidně napiš na e-mail leslie@habitica.com !", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Statistiky a úspěchy", "profile": "Profil", "avatar": "Upravit postavu", diff --git a/common/locales/cs/communityguidelines.json b/common/locales/cs/communityguidelines.json index 522202adc5..fd36b359df 100644 --- a/common/locales/cs/communityguidelines.json +++ b/common/locales/cs/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "na GitHub", - "commGuidePara012": "Pokud máte problém s nějakým konkrétním moderátorem, prosíme, pošlete email Lemoness(leslie@habitica)", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "V komunitě, jakou je země Habitica, uživatelé přicházejí a odcházejí a někdy si i moderátor potřebuje odpočinout. Následující moderátoři jsou již vysloužilí moderátoři, kteří tu již aktivně nepůsobí, přesto bychom ale chtěli uctít jejich práci!", "commGuidePara014": "Vysloužilí moderátoři:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Veřejné prostory v zemi Habitica:", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Vyvaruj se dlouhých diskuzí a rozporuplných témat mimo Zadní koutek. Pokud si myslíš, že někdo řekl něco urážlivého, tak se do něj hned nepouštěj. Jednoduchý komentář \"Tenhle vtip mě urazil nebo mi není příjemný,\" je v pořádku, ale unáhlené nebo nezdvořilé komentáře zvyšují napětí a vytváří negativitu na stránce. Laskavost a zdvořilost pomáhá ostatním pochopit, kdo jsi.", "commGuideList02F": "Okamžitě se podřiď jakémukoliv požadavku moderátorů na přerušení konverzace nebo její přesunutí do Zadního koutku. Poslední slova, rozdílné názory a odpálkování by se měla odehrát (zdvořile) u vašeho \"stolu\" v Zadním koutku, pokud to bude dovoleno.", "commGuideList02G": "Raději si nech chvilku na vychladnutí než odpovídat v afektu pokud ti někdo řekne, že něco, co jsi řekl, či udělal, jim bylo nepříjemné. V umění upřímně se někomu omluvit je velká síla. Pokud si myslíš, že způsob, kterým ti někdo odpověděl, byl nepřiměřený, kontaktuj moderátora než abys toho dotyčného veřejně konfrontoval.", - "commGuideList02H": "Rozporuplné či kontroverzní diskuze by měly být hlášeny moderátorům. Pokud si myslíš, že konverzace začíná být napjatá, příliš emocionální, nebo může někomu ublížit, přestaň se v ní angažovat. Místo toho pošli email na leslie@habitica a nahlaš nám to. Je naší prací tě ochránit.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Nespamujte. Spamování může zahrnovat, kromě jiného: zasílání stejného komentáře nebo dotazu na různá místa, zasílání odkazů bez vysvětlení nebo kontextu, zasílání nesmyslných zpráv, zasílání velkého množství zpráv v řadě. Žádost o drahokamy nebo předplatné ve veřejném prostoru nebo soukromých zprávách je považováno za spam.", "commGuidePara019": "V soukromém prostoru mají uživatelé větší volnost diskutovat na libovolná témata, která však stále musí být v souladu s Pravidly užití, včetně zákazu diskriminačního, násilného nebo výhružného obsahu. Upozorňujeme, že jména výzev se zobrazují na profilu vítěze, proto MUSÍ být názvy Výzev tvořeny v souladu s pravidly pro veřejný prostor, přestože se vyskytují v soukromém prostoru.", "commGuidePara020": "Soukromé zprávy (SZ) mají další zásady. Pokud tě někdo zablokoval, nekontaktuj je jinak aby tě odblokoval. Dále, neměl bys posílat soukromé zprávy někomu, kdo žádá o pomoc (veřejné odpovědi na žádosti o pomoc mohou pomoc i jiným v komunitě). Nakonec, neposílej nikomu soukromé zprávy, ve kterých žadoníš o drahokamy nebo předplatné, jelikož by to mohlo být považováno za spam.", diff --git a/common/locales/cs/contrib.json b/common/locales/cs/contrib.json index 3fc49ac90b..e29f83bf20 100644 --- a/common/locales/cs/contrib.json +++ b/common/locales/cs/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "<%= surveys %> krát pomohl zemi Habitica růst vyplněním dotazníků nebo usilovným testováním. Děkujeme vám!", "currentSurvey": "Aktuální dotazník", "surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.", - "blurbInbox": "Tady jsou uloženy tvé soukromé zprávy! Zprávu můžeš někomu poslat kliknutím na ikonu obálky vedle jeho jména v Krčmě, Družině nebo chatu Cechu. Pokud jsi obdržel nevhodnou zprávu, měl bys nám poslat její screenshot na Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají!", "blurbChallenges": "Výzvy jsou tvořeny tvými spoluhráči. Když se účastníš Výzvy, přidají se ti úkoly na tvou stránku s úkoly, a když Výzvu vyhraješ, dostaneš ocenění a často i Drahokamy!", "blurbHallPatrons": "Toto je Síň Patronů, ve které oslavujeme vznešené dobrodruhy, kteří podpořili program Habitica na Kickstarteru. Jsme jim vděční za to, že pomohli zemiHabitica přivést k životu!", diff --git a/common/locales/cs/front.json b/common/locales/cs/front.json index bdef4e28e5..a63b5e3c61 100644 --- a/common/locales/cs/front.json +++ b/common/locales/cs/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Prozkoumej zemi Habitica", "presskit": "Pro novináře", "presskitDownload": "Stáhnout všechny obrázky:", - "presskitText": "Děkujeme za zájem o program Habitica! Následující obrázky mohou být použity pro články nebo videa o našem programu. pro více informací, prosíme, kontaktujte Sienu Leslie na leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Ochranou soukromí", "psst": "Psst", "punishByline": "Zlom zlozvyky a skonči s flákáním díky okamžitým následkům.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/cs/gear.json b/common/locales/cs/gear.json index efef0c7091..87ca1046aa 100644 --- a/common/locales/cs/gear.json +++ b/common/locales/cs/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "zbroj", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Obyčejné oblečení", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "Pokrývka hlavy", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Žádná přilba", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "štít v ruce", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "Bez štítu v ruce", diff --git a/common/locales/cs/groups.json b/common/locales/cs/groups.json index a9ef0ad1c7..321e75f7af 100644 --- a/common/locales/cs/groups.json +++ b/common/locales/cs/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Nástroj zobrazení dat", "resources": "Zdroje", "askQuestionNewbiesGuild": "Položit otázku (Cech nováčků - Newbies Guild)", - "tavernTalk": "Rozhovory v krčmě", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Moderátoři krčmy a cechu jsou:", diff --git a/common/locales/cs/messages.json b/common/locales/cs/messages.json index bdcc55be53..13455d7c56 100644 --- a/common/locales/cs/messages.json +++ b/common/locales/cs/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Našel jsi výpravu \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Tohle vybavení jsi si koupil už v minulosti, ale momentálně ho nevlastníš. Můžeš si ho koupit znovu ve sloupečku odměnu na stránce s úkoly.", "messageAlreadyOwnGear": "Tento předmět už máš. Vybav se jím na stránce s Vybavením.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> V almaře jsi našel kus vzácného vybavení ve Zbrojnici: <%= dropText %>! Skvělé!", "armoireFood": "<%= image %> Prohledáváš almaru a nacházíš <%= dropText %>. Co to tu dělá?", "armoireExp": "Zápasíš s Almarou a získáváš zkušenost. To jsi jí to nandal!", diff --git a/common/locales/da/backgrounds.json b/common/locales/da/backgrounds.json index c65ae33633..c60177d35f 100644 --- a/common/locales/da/backgrounds.json +++ b/common/locales/da/backgrounds.json @@ -158,7 +158,7 @@ "backgroundArcheryRangeText": "Bueskydningsbane", "backgroundArcheryRangeNotes": "Træning på Bueskydningsbanen.", "backgroundGiantFlowersText": "Kæmpeblomster", - "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.", + "backgroundGiantFlowersNotes": "Boltre sig på toppen Kæmpeblomster", "backgroundRainbowsEndText": "Enden af Regnbuen", "backgroundRainbowsEndNotes": "Find guld for Enden af Regnbuen.", "backgrounds052016": "SET 24: Released May 2016", @@ -170,11 +170,11 @@ "backgroundTreeRootsNotes": "Udforsk Trærødderne.", "backgrounds062016": "SÆT 25: Udgivet juni 2016", "backgroundLighthouseShoreText": "Lighthouse Shore", - "backgroundLighthouseShoreNotes": "Stroll down the Lighthouse Shore.", + "backgroundLighthouseShoreNotes": "Tag en slentretur ned gløden bolig strand", "backgroundLilypadText": "Åkande", "backgroundLilypadNotes": "Hop på en Åkande.", - "backgroundWaterfallRockText": "Waterfall Rock", - "backgroundWaterfallRockNotes": "Splash on a Waterfall Rock.", + "backgroundWaterfallRockText": "vandfald sten", + "backgroundWaterfallRockNotes": "lander på et vandfald sten", "backgrounds072016": "SÆT 26: Udgivet juli 2016", "backgroundAquariumText": "Akvarium", "backgroundAquariumNotes": "Bob in an Aquarium.", @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/da/character.json b/common/locales/da/character.json index 852f605917..e56d0c0bb8 100644 --- a/common/locales/da/character.json +++ b/common/locales/da/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Stats og præstationer", "profile": "Profil", "avatar": "Tilpas Avatar", diff --git a/common/locales/da/communityguidelines.json b/common/locales/da/communityguidelines.json index 7c4aae9440..45196d782f 100644 --- a/common/locales/da/communityguidelines.json +++ b/common/locales/da/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "På GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "på Wikia", "commGuidePara011d": "på GitHub", - "commGuidePara012": "Hvis du har et problem eller bekymring om en speciel Moderator, så send venligst en email til Lemoness (leslie@habitica.com - på engelsk).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Brugere vil komme og gå i et så stort fællesskab som Habitica, og nogen gange har en moderator brug for at lægge deres noble kappe fra sig og slappe af. De følgende er Moderatorer Emeritus. De har ikke længere moderatorrettigheder, men vi vil stadig gerne ære deres arbejde!", "commGuidePara014": "Moderatorer Emeritus:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Offentlige Steder i Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Undgå lange diskussioner om kontroversielle emner udenfor Det Bagerste Hjørne. Hvis du føler, at nogen har sagt noget ubehøvlet eller sårende, så lad være med at svare dem igen. En enkel høflig kommentar såsom \"Den joke gør mig utilpas\" er fint, men at svare igen i samme tone som den oprindelige kommentar øger bare spændinger og gør Habitica til et mere negativt sted. Venlighed og høflighed hjælper andre til at forstå, hvad du mener.", "commGuideList02F": "Adlyd enhver Moderator-henstilling med det samme - enten at stoppe diskussionen eller flytte den til Det Bagerste Hjørne. Sidste ord, afskedskommentarer o.l. skal alle gives (høfligt) ved jeres \"bord\" i 'The Back Corner', hvis tilladt.", "commGuideList02G": "Brug tid på at reflektere i stedet for at svare i vrede hvis nogen fortæller dig, at noget du sagde eller gjorde, gjorde dem utilpas. Det er stærkere at kunne undskylde oprigtigt. Hvis du føler, at den måde de svarede dig var upassende, så kontakt en Moderator i stedet for selv at pointere det offentligt.", - "commGuideList02H": "Kontroversielle/omstridte samtaler skal rapporteres til Moderatorer. Hvis du føler at en samtale bliver ophedet, meget følelsesladet eller sårende, stop med at deltage. I stedet send en email til leslie@habitica.com og fortæl os om det. Det er vores job at sørge for, at Habitica er et sikkert sted.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Privatbeskeder (PMs) har nogle ekstra retningslinjer. Hvis nogen har blokeret dig må du ikke kontakte dem på andre måder for at bede dem om at fjerne blokeringen. Derudover må du ikke sende PMs til andre for at bede om hjælp (fordi offentlige svar til spørgsmål om hjælp også kan hjælpe resten af fællesskabet). Sidst men ikke mindst må du ikke sende PMs til nogen for at tigge om ædelsten eller et abonnement, da dette kan anses som spamming.", diff --git a/common/locales/da/contrib.json b/common/locales/da/contrib.json index 815567f33b..a17472af2a 100644 --- a/common/locales/da/contrib.json +++ b/common/locales/da/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!", "currentSurvey": "Nuværende Spørgeskema", "surveyWhen": "Emblemet gives til alle medvirkende, når spørgeskemaerne er blevet gennemgået ultimo marts.", - "blurbInbox": "Her bliver dine private beskeder gemt! Du kan sende en besked til nogen ved at klikke på det lille brev-ikon ved siden af deres navn i Værtshuset, gruppe-, eller klanchat. Hvis du har modtaget en upassende privatbesked, skal du sende en e-mail med et skærmbillede til Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Klaner er chat-grupper der deler en fælles interesse. Se listen igennem og slut dig til de klaner, der interesserer dig.", "blurbChallenges": "Udfordringer bliver oprettet af dine medspillere. Når du tilmelder dig en udfordring vil dens opgaver blive føjet til dine nuværende opgaver, og når du vinder en udfordring modtager du en præstation og ofte også en ædelstensbelønning.", "blurbHallPatrons": "Dette er Protektorernes Sal, hvor vi ærer de ædle eventyrere, der støttede Habiticas originale Kickstarter. Vi takker dem for at hjælpe os med at vække Habitica til live!", diff --git a/common/locales/da/front.json b/common/locales/da/front.json index dc9b059075..9babb607ca 100644 --- a/common/locales/da/front.json +++ b/common/locales/da/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Spil Habitica", "presskit": "Pressekit", "presskitDownload": "Download alle billeder:", - "presskitText": "Tak for din interesse i Habitica! De følgende billeder kan bruges til artikler eller videoer om Habitica. For mere information, kontakt venligst Siena Leslie på leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Fortrolighedspolitik", "psst": "Psst", "punishByline": "Gør op med dårlige vaner og overspringshandlinger med øjeblikkelig virkning.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/da/gear.json b/common/locales/da/gear.json index bc75a6706c..6ceaca0b9b 100644 --- a/common/locales/da/gear.json +++ b/common/locales/da/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "rustning", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Almindeligt tøj", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "hovedbeklædning", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Ingen Hjelm", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "skjoldhånds-udstyr", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "Intet Skjoldhånds-udstyr", diff --git a/common/locales/da/groups.json b/common/locales/da/groups.json index 6fd6dbb078..8a9a8c8f66 100644 --- a/common/locales/da/groups.json +++ b/common/locales/da/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Datavisningsværktøj", "resources": "Ressourcer", "askQuestionNewbiesGuild": "Stil et spørgsmål (Newbies Guild)", - "tavernTalk": "Værtshuschat", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Værtshus- og Klanmoderatorer er:", diff --git a/common/locales/da/messages.json b/common/locales/da/messages.json index d5103fad47..dcda87072d 100644 --- a/common/locales/da/messages.json +++ b/common/locales/da/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Du fandt questen \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Du har engang købt dette udstyr, men ejer det ikke på nuværende tidspunkt. Du kan købe det igen i belønningskolonnen på opgavesiden.", "messageAlreadyOwnGear": "Du ejer allerede denne ting. Tag det på ved at gå til udstyrssiden.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Du har fundet sjældent Udstyr i Klædeskabet: <%= dropText %>! Fantastisk!", "armoireFood": "<%= image %> Du roder rundt i bunden af Klædeskabet. Pludselig finder du <%= dropText %>. Gad vide hvad den laver her?", "armoireExp": "Du kæmper med Klædeskabet og får Erfaring. Sådan!", diff --git a/common/locales/de/backgrounds.json b/common/locales/de/backgrounds.json index d69f2d8018..a0044d9cc3 100644 --- a/common/locales/de/backgrounds.json +++ b/common/locales/de/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Pyramide in den Bergen", "backgroundMountainPyramidNotes": "Erklimme die vielen Stufen einer Pyramide in den Bergen.", "backgroundStormyShipText": "Schiff im Sturm", - "backgroundStormyShipNotes": "Bleib hart am Wind an Bord eines Schiffs im Sturm und halte den Wellen stand." + "backgroundStormyShipNotes": "Bleib hart am Wind an Bord eines Schiffs im Sturm und halte den Wellen stand.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/character.json b/common/locales/de/character.json index 1967bdbe03..4f4eea4109 100644 --- a/common/locales/de/character.json +++ b/common/locales/de/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Bitte denke daran, dass Dein angezeigter Name, Dein Profilbild und Dein Profiltext die Community-Richtlinien einhalten müssen (das heißt keine Fluchwörter, keine sexuellen Themen, keine Beleidigungen, usw.). Wenn Du Fragen hast, ob etwas angebracht ist oder nicht, schreib einfach eine E-Mail an leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Werte & Erfolge", "profile": "Profil", "avatar": "Avatar anpassen", @@ -121,14 +121,14 @@ "classAllocation": "Klassenbasiertes Verteilungsmuster", "classAllocationPop": "Verteilt die Mehrzahl der Punkte auf Attribute die wichtig für Deine Klasse sind.", "taskAllocation": "Aufgabenbasiertes Verteilungsmuster", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Verteilt Punkte abhängig davon, welche Kategorien die Aufgaben haben, die Du überwiegend erledigst: Stärke, Intelligenz, Ausdauer und Wahrnehmung.", "distributePoints": "Verteile freie Punkte automatisch", "distributePointsPop": "Verteilt alle freien Punkte gemäß Deinem gewählten Verteilungsmuster.", "warriorText": "Krieger verursachen mehr und stärkere \"kritische Treffer\", die zufällige Boni auf Gold, Erfahrung und Beute beim Erfüllen einer Aufgabe geben. Sie sind auch sehr stark gegen Bossmonster. Spiele einen Krieger, wenn Dich die Chance auf Belohnungen im Lottogewinn-Stil besonders reizt und Du besonders effektiv gegen Bossmonster sein willst.", "mageText": "Magier lernen geschwind und erhalten Erfahrung und Level schneller als andere Klassen. Sie haben zudem eine große Menge Mana für ihre Fähigkeiten zur Verfügung. Spiele einen Magier, wenn Dich die taktischen Aspekte von Habitica ansprechen, oder wenn Dich schnelles Aufsteigen im Level und Freischalten neuer Features besonders reizt!", "rogueText": "Schurken lieben es, Reichtümer anzuhäufen, indem sie mehr Gold als Andere verdienen und geschickt darin sind, neue Gegenstände zu finden. Ihre typische Fähigkeit sich im Verborgenen zu bewegen, erlaubt Dir gelegentlich die Folgen verpasster täglicher Aufgaben zu vermeiden. Spiele einen Schurken, wenn Dich Spielbelohnungen und Erfolge besonders reizen und Du nach Beute und Ehrenabzeichen trachtest!", "healerText": "Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf Andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wiederherzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in einer Gruppe hilfst, oder wenn es Dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen!", - "optOutOfClasses": "Noch nicht entscheiden", + "optOutOfClasses": "Später entscheiden", "optOutOfPMs": "Private Nachrichten deaktivieren", "optOutOfClassesText": "Du willst keine Klasse oder möchtest Dich später entscheiden? Brich jetzt ab und Du wirst ein Krieger ohne Spezialfähigkeiten. Du kannst später im Wiki etwas über das Klassensystem lesen und Deine Klasse jederzeit unter Benutzer -> Statuswerte aktivieren.", "select": "Auswählen", diff --git a/common/locales/de/communityguidelines.json b/common/locales/de/communityguidelines.json index 8bcb8c38c5..da16e3e0a8 100644 --- a/common/locales/de/communityguidelines.json +++ b/common/locales/de/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "auf GitHub/im Wiki", "commGuidePara011c": "im Wiki", "commGuidePara011d": "auf GitHub", - "commGuidePara012": "Falls es bei Deinem Kontakt mit einem Moderator zu Problemen gekommen oder Du Bedenken bei einem bestimmten Moderator hegst, sende bitte eine E-Mail an Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "In einer so großen Gemeinschaft wie Habitica ist es so, dass die Menschen kommen und gehen. So kommt es vor, dass ein Moderator seinen noblen Umhang ablegt, um sich zu entspannen. Diese Nutzer sind emeritierte Moderatoren. Sie handeln nicht mehr mit der Befugnis eines Moderators, aber wir würdigen ihre Arbeit weiterhin!", "commGuidePara014": "Emeritierte Moderatoren:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Öffentliche Orte in Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": " Meidet heftig umstrittene Diskussionen außerhalb der Back Corner. Wenn jemand eurer Meinung nach etwas unhöfliches oder schmerzliches gesagt hat, geht nicht auf ihn ein. Ein einziges, höfliches Kommentar wie \"Dieser Witz war unangebracht\" ist in Ordnung, aber unfreundlich auf Kommentare zu reagieren steigert nur die Anspannung und macht Habitica zu einem negativem Ort. Nettigkeit und Höflichkeit helfen anderen zu verstehen von wo ihr kommt.", "commGuideList02F": "Befolge unmittelbar jegliche Anliegen der Moderatoren um eine Diskussion zu beenden oder um es zur Back Corner zu verschieben. Letzte Bemerkungen, Abschiedsworte und endgültige Fazite sollten dann abschließend an eurem \"Tisch\" in der Back Corner (höflich) abgegeben werden, falls erlaubt.", "commGuideList02G": "Denk zuerst gründlich nach bevor Du wütend reagierst wenn Dir jemand sagt, dass etwas was Du getan oder gesagt hast ihm/ihr nicht gefallen hat. Es zeigt große Stärke, sich ehrlich bei jemandem zu entschuldigen. Wenn Du findest, dass die Art, wie er/sie Dir geantwortet hat unangemessen war, kontaktiere einen Mod statt ihn/sie öffentlich damit zu konfrontieren.", - "commGuideList02H": "Heftig umstrittene Konversationen sollten den Moderatoren gemeldet werden. Wenn ihr der Meinung seid, dass eine Diskussion anfängt auszuarten und überaus emotional, oder sogar verletzend wird, verwickelt euch nicht noch weiter in das Gespräch. Schreibt stattdessen eine E-Mail an leslie@habitica.com, um es uns wissen zu lassen. Es ist unsere Aufgabe euch sicher zu halten.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Poste keinen Spam. Spamming umfasst unter anderem: Den gleichen Kommentar oder die gleiche Frage an unterschiedlichen Orten zu posten, Links ohne Erklärung oder Kontext zu posten, sinnlose Nachrichten zu posten, oder viele Nachrichten hintereinander zu posten. Das Betteln nach Edelsteinen oder einem Abonnement wird ebenfalls als Spamming betrachtet.", "commGuidePara019": "An privaten Orten haben Benutzer die Freiheit, alle möglichen Themen zu besprechen, solange diese nicht den AGB widersprechen. Dies umfasst das Posten von diskriminierenden, gewalttätigen oder einschüchternden Inhalten. Beachte, dass Wettbewerbsnamen im öffentlichen Profil des Gewinners angezeigt werden, daher müssen ALLE Wettbewerbsnamen den Community-Richtlinien für öffentliche Orte entsprechen, auch wenn sie an privaten Orten genutzt werden.", "commGuidePara020": "Für private Nachrichten (PNs/PMs) gibt es einige zusätzliche Richtlinien. Falls Dich jemand geblockt hat, kontaktiere ihn nicht über andere Wege, um ihn oder sie zu bitten Dich nicht mehr zu blocken. Außerdem solltest Du keine PNs schicken, wenn Du Hilfe mit der Seite, also \"Support\" brauchst (allgemein zugängliche Antworten auf diese Fragen im Gasthaus oder Forum kommen der Gemeinschaft zu gute). Schließlich schicke bitte keine PNs in denen Du um Edelsteine oder ein Abonnement bettelst, dies kann als Spamming betrachtet werden.", diff --git a/common/locales/de/content.json b/common/locales/de/content.json index 5bb51b1501..70eb2668f6 100644 --- a/common/locales/de/content.json +++ b/common/locales/de/content.json @@ -122,12 +122,12 @@ "questEggAxolotlText": "Axolotl", "questEggAxolotlMountText": "Axolotl", "questEggAxolotlAdjective": "ein kleiner", - "questEggTurtleText": "Meeresschildkröterich", + "questEggTurtleText": "Meeresschildkröte", "questEggTurtleMountText": "Große Meeresschildkröte", "questEggTurtleAdjective": "ein friedvoller", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "Gürteltier", + "questEggArmadilloMountText": "Gürteltier", + "questEggArmadilloAdjective": "ein gepanzertes", "eggNotes": "Finde einen Schlüpftrank, den Du über dieses Ei gießen kannst, damit <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> schlüpfen kann.", "hatchingPotionBase": "Normaler", "hatchingPotionWhite": "Weißer", diff --git a/common/locales/de/contrib.json b/common/locales/de/contrib.json index 9fd5c1c91e..e67338a823 100644 --- a/common/locales/de/contrib.json +++ b/common/locales/de/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Half Habitica <%= surveys %> mal zu wachsen, durch das Ausfüllen einer Umfrage oder durch große Hilfe beim Testen. Danke!", "currentSurvey": "Aktuelle Umfrage", "surveyWhen": "Das Abzeichen wird gegen Ende März verliehen, wenn alle Umfragen bearbeitet wurden.", - "blurbInbox": "Hier werden Deine privaten Nachrichten (PN) gespeichert! Du kannst jemandem eine Nachricht schreiben, indem Du auf den Umschlag neben seinem Namen im Gasthaus-, Gruppen- oder Gildenchat klickst. Falls Du eine unangemessene PN erhältst, schicke eine E-Mail mit einem Screenshot davon an Lemoness\n(leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Gilden sind Chatgruppen mit einem gemeinsamen Interesse. Sie sind von Spielern für Spieler erstellt worden. Durchblättere die Liste und tritt den Gilden bei, die Dich interessieren.", "blurbChallenges": "Wettbewerbe werden von anderen Spielern erstellt. Wenn Du einem Wettbewerb beitrittst, werden seine Aufgaben Deinem Aufgabenmenü hinzugefügt, und wenn Du einen Wettbewerb gewinnst erhältst Du einen Erfolg und oft auch einen Edelstein-Preis!", "blurbHallPatrons": "Dies ist die Halle der Schirmherren, in der wir die edlen Abenteurer ehren, die Habiticas ursprüngliche Kickstarter-Kampagne unterstützt haben. Wir danken ihnen für die Hilfe Habitica zum Leben zu erwecken!", diff --git a/common/locales/de/faq.json b/common/locales/de/faq.json index e788a83627..05a3780e0d 100644 --- a/common/locales/de/faq.json +++ b/common/locales/de/faq.json @@ -5,7 +5,7 @@ "webFaqAnswer0": "Als erstes erstellst Du Aufgaben, die Du im täglichen Leben erledigen möchtest. Sobald Du die Aufgaben im Alltag erledigt hast, hakst Du sie ab und erhältst Erfahrung und Gold. Gold wird benutzt um Ausrüstung und Gegenstände zu kaufen, sowie selbst erstellte Belohnungen. Erfahrung lässt Deinen Charakter im Level aufsteigen und schaltet Inhalte wie Haustiere, Fähigkeiten und Quests frei! Schau Dir die Schritt-für-Schritt Übersicht des Spiels für mehr Infos an [Hilfe -> Übersicht für neue Nutzer](https://habitica.com/static/overview).", "faqQuestion1": "Wie erstelle ich meine Aufgaben?", "iosFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die mit einem +) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie zum Beispiel Gemüse essen. Schlechte Angewohnheiten (die mit einem -) sind Aufgaben, die Du vermeiden solltest, wie zum Beispiel Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem + und einem - haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe zu nehmen bzw. den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten werden mit Erfahrung und Gold belohnt. Schlechte Angewohnheiten ziehen Gesundheit ab.\n\nTägliche Aufgaben sind Aufgaben, die Du jeden Tag machen musst, wie zum Beispiel Deine Zähne zu putzen oder Deine E-Mails abzurufen. Du kannst die Tage, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, anpassen, indem Du auf Bearbeiten klickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, auslässt, wird Deinem Charakter über Nacht Schaden zugefügt. Sei vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu!\n\nTo-Dos sind Deine Aufgabenlisten. Ein To-Do zu erledigen, bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch To-Dos. Du kannst ein Ablaufdatum bei jedem To-Do hinzufügen, indem Du auf Bearbeiten klickst.", - "webFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die, die ein haben) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie Gemüse essen. Schlechte Gewohnheiten (die, die ein haben) sind Aufgaben, die man vermeiden sollte, wie Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem und einem haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe oder den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten gewähren Erfahrung und Gold. Schlechte Gewohnheiten kosten Gesundheit.\n

\nTägliche Aufgaben müssen jeden Tag erledigt werden, wie Zähne putzen oder E-Mails abrufen. Du kannst die Tage anpassen an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, indem Du \"Bearbeiten\" klickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe auslässt, die fällig ist, wird Deinem Avatar über Nacht Schaden zugefügt. Sei also vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu.\n

\nEinmalige Aufgaben sind Deine Aufgabenliste. Eine einmalige Aufgabe zu erledigen bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit bei einmaligen Aufgaben. Du kannst ein Fälligkeitsdatum bei einer einmaligen Aufgabe hinzufügen, indem Du \"Bearbeiten\" klickst.", + "webFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die, die ein haben) sind Tätigkeiten, die Du mehrmals am Tag erledigen kannst, wie Gemüse essen. Schlechte Gewohnheiten (die, die ein haben) sind Tätigkeiten, die Du vermeiden möchtest, wie Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem und einem haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe oder den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten gewähren Erfahrung und Gold. Schlechte Gewohnheiten kosten Dich Gesundheit.\n

\nTägliche Aufgaben müssen jeden Tag erledigt werden, wie Zähne putzen oder Emails abrufen. Du kannst die Tage anpassen, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, indem Du das Stiftsymbol der Aufgabe zum Bearbeiten anklickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, nicht erledigst wird Deinem Avatar über Nacht Schaden zugefügt. Sei also vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu.\n

\nEinmalige Aufgaben entsprechen Deiner Aufgabenliste. Eine einmalige Aufgabe zu erledigen bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch einmaligen Aufgaben. Du kannst ein Fälligkeitsdatum bei einer einmaligen Aufgabe hinzufügen, indem Du das Stiftsymbol der Aufgabe zum Bearbeiten anklickst.", "faqQuestion2": "Wo finde ich Beispielaufgaben?", "iosFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n

\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)", "webFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits) \n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)", @@ -14,13 +14,13 @@ "webFaqAnswer3": "Deine Aufgaben verändern die Farbe je nachdem wie gut Du diese zur Zeit erfüllst! Jede neue Aufgabe besitzt anfangs die neutrale Farbe Gelb. Erledigst Du tägliche Aufgaben oder gute Gewohnheiten regelmäßig, werden diese blau. Verpasst Du eine tägliche Aufgabe oder gibst Du einer schlechten Gewohnheit nach, werden die Aufgaben rot. Je röter die Aufgabe ist, desto mehr Belohnung bekommst Du für sie, allerdings verletzen Dich tägliche Aufgaben und schlechte Gewohnheiten umso mehr! Das hilft Dir Dich zu motivieren diese Aufgaben zu erledigen.", "faqQuestion4": "Warum hat mein Avatar Lebenspunkte verloren, und wie kann ich sie wieder auffüllen?", "iosFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, welche Dir Schaden zufügen. Erstens, wenn Du tägliche Aufgaben über Nacht unerledigt lässt, werden sie Dir schaden. Zweitens, wenn Du eine schlechte Gewohnheit anklickst, fügt sie Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe bist und einer Deiner Gruppenmitglieder hat seine täglichen Aufgaben nicht erledigt, dann wird Dich der Boss angreifen.\n\nDer gewöhnliche Weg, um Leben zu gewinnen, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch Heiltränke mit Gold im Laden kaufen. Zudem kannst Du, ab Level 10 oder höher, wählen, ob Du ein Heiler werden möchtest, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Wenn Du in einer Gruppe mit einem Heiler bist, kann dieser Dich genauso heilen.", - "webFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, die verursachen, dass Du Schaden erleidest. Als erstes fügen Dir tägliche Aufgaben, die über Nacht unerledigt bleiben, Schaden zu. Zweitens fügt es Dir auch Schaden zu, wenn Du eine schlechte Gewohnheit anklickst. Drittens wird Dich in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe der Boss angreifen, wenn eines Deiner Gruppenmitglieder seine täglichen Aufgaben nicht erledigt hat.\n

\nDer gewöhnliche Weg um Leben zu gewinnen ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch Heiltränke mit Gold in Shop kaufen. Dazu kommt, dass Du ab Level 10 oder höher wählen kannst, ob Du ein Heiler werden möchtest, dann lernst Du Heilfähigkeiten. Wenn Du in einer Gruppe (unter Soziales > Gruppe) mit einem Heiler bist, kann dieser Dich genauso heilen.", + "webFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, die Dir Lebenspunkte abziehen können. Erstens fügen Dir tägliche Aufgaben, die über Nacht unerledigt bleiben, Schaden zu. Zweitens fügt Dir das Anklicken schlechter Gewohnheiten Schaden zu. Schließlich wird Dich in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe der Bossgegner angreifen, wenn eines Deiner Gruppenmitglieder seine täglichen Aufgaben nicht erledigt hat.\n

\nDer gewöhnliche Weg um Lebenspunkte wiederherzustellen ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch aus der Belohnungsspalte Heiltränke gegen Gold kaufen. Außerdem kannst Du Dich ab Level 10 dazu entscheiden ein Heiler mit heilenden Fähigkeiten zu werden. Wenn Du in einer Gruppe (unter Soziales > Gruppe) mit einem Heiler bist, kann auch dieser Dich heilen.", "faqQuestion5": "Wie spiele ich Habitica mit meinen Freunden?", "iosFaqAnswer5": "Am Besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und sich gegenseitig mit Zaubern unterstützen. Geh auf Menü > Gruppe und klicke auf \"Neue Gruppe erstellen\" wenn Du noch keine Gruppe hast. Dann klicke auf die Mitgliederliste und lade sie ein indem Du oben rechts auf einladen klickst und ihre Benutzer-ID (die aus einer langen Zahlen-, Buchstabenkombination besteht, welche sie unter Einstellungen > Konto Details bei der App und unter Einstellungen > API auf der Webseite finden können) eingibst. Außerdem kannst Du auf der Webseite Freunde auch per E-Mail einladen, was für die App auch noch folgen wird.\n\nAuf der Webseite können Du und Deine Freunde auch Gilden beitreten, welche öffentliche Chat-Räume sind. Gilden werden der App auch noch hinzugefügt werden.", "webFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein, unter Soziales > Gruppe! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu helfen. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen, und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Gruppe.\n

\nGenauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "Woher bekomme ich Haustiere oder Reittiere?", "iosFaqAnswer6": "Wenn Du Level 3 erreichst, wirst Du das Beutesystem freischalten. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden unter Inventar > Marktplatz gespeichert. \n\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf ein Haustier und dann auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite, um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst, musst Du Dein Haustier mehrmals füttern, wenn Du jedoch sein bevorzugtes Futter herausfindest, wächst es schneller. Dies kannst Du entweder durch ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen - Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um es Deinem Avatar hinzuzufügen.\n\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "Mit Level 3 schaltest Du das Beutesystem frei. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden im Inventar > Marktplatz gespeichert.\n

\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n

\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite und dann auf ein Haustier um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst musst Du Dein Haustier mehrmals füttern. Wenn Du jedoch herausfinden kannst was sein Lieblingsfutter ist, wird es schneller wachsen. Dies kannst Du entweder durch Ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um Deinen Avatar darauf reiten zu lassen.\n

\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)", "faqQuestion7": "Wie werde ich ein Krieger, Magier, Schurke oder Heiler?", "iosFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Zum Schluss können Heiler sich selbst und ihre Gruppe heilen. \n\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Später auswählen\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später auswählen.", "webFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Heiler können sich selbst und ihre Gruppe heilen.\n

\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Opt Out\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später aktivieren.", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Edelsteine werden [mit realem Geld gekauft](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), jedoch können [Abonnenten](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) sie mit Gold kaufen. Wenn Menschen abonnieren oder Edelsteine kaufen, helfen sie uns die Seite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n

\nZusätzlich zum Kauf von Edelsteinen oder Abonnieren gibt es zwei weitere Möglichkeiten für einen Spieler an Edelsteine zu kommen.\n

\n* Gewinne einen Wettbewerb eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica-Projekt bei. Für mehr Details, sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n

\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!", "faqQuestion11": "Wie melde ich einen Fehler oder schlage ein Feature vor?", "iosFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, ein Feature vorzuschlagen oder Feedback zu senden, gehe im Menü unter Hilfe > Melde einen Fehler und Hilfe > Feature vorschlagen! Wir werden alles tun, um Dir zu helfen.", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, gehe zu [Hilfe > Melde einen Fehler](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) und lies die Punkte über der Chatbox. Falls Du Dich bei Habitica nicht anmelden kannst, schicke Deinen Anmeldenamen an admin@habitica.com. Keine Sorge, wir werden ihn so bald wie möglich beheben!\n

\nVorgeschlagene Features werden in Trello gesammelt. Gehe zu [Hilfe > Feature vorschlagen](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) und folge den Anweisungen. Tadaa!", "faqQuestion12": "Wie bekämpfe ich einen Weltboss?", "iosFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren", "webFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden. \n

\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl beim Weltboss, sowie auch bei dem Boss/der Sammelquest von Deiner Gruppe dazugezählt. \n

\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat dieser einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n

\nDu kannst mehr über [frühere Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren", diff --git a/common/locales/de/front.json b/common/locales/de/front.json index de1f8a0289..f60c20367f 100644 --- a/common/locales/de/front.json +++ b/common/locales/de/front.json @@ -36,7 +36,7 @@ "companyVideos": "Videos", "contribUse": "Habitica-Mitwirkende nutzen", "dragonsilverQuote": "Ich habe unzählige Zeit- und Aufgabenerfassungssysteme ausprobiert … [Habitica] ist das Einzige, das mir wirklich hilft Dinge zu erledigen, anstatt sie nur aufzuschreiben.", - "dreimQuote": "Bevor ich [Habitica] letzten Sommer entdeckt habe, war ich bereits durch die Hälfte meiner Prüfungen gefallen. Dank der täglichen Aufgaben war ich dazu in der Lage, mich zu organisieren und zu disziplinieren und ich habe letzten Monat wirklich alle meine Prüfungen mit sehr guten Noten bestanden.", + "dreimQuote": "Bevor ich [Habitica] letzten Sommer entdeckt habe, war ich bereits durch die Hälfte meiner Prüfungen gefallen. Dank der täglichen Aufgaben konnte ich mich organisieren und disziplinieren, und ich habe letzten Monat tatsächlich alle meine Prüfungen mit sehr guten Noten bestanden.", "elmiQuote": "Jeden Morgen freue ich mich aufzustehen und etwas Gold zu verdienen!", "email": "E-Mail", "emailNewPass": "E-Mail neues Passwort", @@ -67,7 +67,7 @@ "goalSample4": "Japanischkurs auf Duolingo", "goalSample5": "Einen informativen Zeitungsartikel lesen", "goals": "Ziele", - "guidanceForBlacksmiths": "Richtlinien für Schmiede", + "guidanceForBlacksmiths": "Orientierung für Schmiede", "health": "Gesundheit", "healthSample1": "Trinke Wasser/Soda", "healthSample2": "Kaue Kaugummi/Rauchen", @@ -87,7 +87,7 @@ "landingend4": "die ideal sind für Familien, Lehrer, Selbsthilfegruppen und Gewerbe.", "landingfeatureslink": "unserer Features", "landingp1": "Das Problem der meisten Produktivitäts-Apps auf dem Markt ist, dass sie keinen Anreiz bieten, sie dauerhaft zu benutzen. Habitica löst dieses Problem, indem es das Aufbauen von Gewohnheiten zum Spiel macht. Durch Belohnen von Erfolgen und Bestrafen von Misserfolgen, bietet Habitica eine Motivation für Ihre täglichen Aktivitäten.", - "landingp2": "Jedes Mal, wenn Du eine gute Angewohnheit trainierst, eine tägliche Aufgabe erfüllst oder Dich um ein altes To-Do kümmerst, belohnt Dich Habitica sofort mit Erfahrungspunkten und Gold. Durch Erfahrungspunkte steigst Du im Level auf, verbesserst Deine Charakterwerte und schaltest weitere Features wie Klassen und Haustiere frei. Gold kann für Spielgegenstände, die Deinem Charakter nützen, ausgegeben werden oder für persönliche Belohnungen, die Du zur Motivation erstellen kannst. Wenn Dir sogar der kleinste Erfolg eine sofortige Belohnung verspricht, wirst Du Deine Aufgaben immer weniger aufschieben.", + "landingp2": "Jedes Mal, wenn Du eine gute Angewohnheit trainierst, eine tägliche Aufgabe erfüllst oder Dich um ein altes To-Do kümmerst, belohnt Dich Habitica sofort mit Erfahrungspunkten und Gold. Durch Erfahrungspunkte steigst Du im Level auf, verbesserst Deine Statuswerte und schaltest weitere Features wie Klassen und Haustiere frei. Gold kann für Spielgegenstände, die Deinem Charakter nützen, ausgegeben werden oder für persönliche Belohnungen, die Du zur Motivation erstellen kannst. Wenn Dir sogar der kleinste Erfolg eine sofortige Belohnung verspricht, wirst Du Deine Aufgaben immer weniger aufschieben.", "landingp2header": "Sofortige Belohnung", "landingp3": "Jedes Mal, wenn Du einer schlechten Angewohnheit nachgibst oder Deine täglichen Aufgaben vernachlässigst, verlierst Du Lebenspunkte. Wenn Deine Lebenspunkte zu weit sinken, stirbst Du und verlierst einen Teil Deines Fortschritts. Indem es Konsequenzen setzt, kann Habitica dabei helfen, schlechte Angewohnheiten und ständiges Hinausschieben zu beenden, bevor sie zu Problemen in Deinem Leben werden.", "landingp3header": "Konsequenzen", @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Spiele Habitica", "presskit": "Pressemappe", "presskitDownload": "Alle Bilder herunterladen:", - "presskitText": "Danke für Dein Interesse an Habitica! Die folgenden Bilder dürfen für Artikel und Videos über Habitica benutzt werden. Für weitere Informationen wende Dich bitte an Siena Leslie via leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Datenschutzrichtlinie", "psst": "Psst", "punishByline": "Überwinde schlechte Gewohnheiten und das Aufschieben von Aufgaben durch direkte Konsequenzen.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Das Passwort für <%= username %> wurde zurückgesetzt auf <%= newPassword %>.

Wichtig! Benutzername und Passwort berücksichtigen beide Groß-/Kleinschreibung -- Du musst beides exakt so eingeben wie hier angegeben. Wir empfehlen copy-paste zu benutzen, statt beides einzutippen.

Hier einloggen: <%= baseUrl %>. Nachdem Du Dich eingeloggt hast, gehe zu <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings um Dein Passwort zu ändern.", "invalidLoginCredentialsLong": "Hoppla - Dein Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt.\n- überprüfe die korrekte Schreibweise Deines Benutzernamens oder Deiner E-Mail-Adresse.\n-Es ist möglich, dass Du Dich mit Facebook statt mit Deiner E-Mail registriert hast. Probier Dich mit Deinem Facebook-Login anzumelden.\n- Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, klicke auf \"Passwort vergessen.\"", "invalidCredentials": "Es gibt kein Konto, das diese Anmeldedaten verwendet.", - "accountSuspended": "Dein Konto wurde gesperrt, bitte kontaktiere leslie@habitica.com mit Deiner Benutzer-ID \"<%= userId %>\" für Hilfe.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Im Moment wird nur Facebook unterstützt.", "cantDetachFb": "Ohne eine andere Anmelde-Methode kann Facebook nicht von diesem Konto gelöst werden.", "onlySocialAttachLocal": "Lokale Authentifizierung kann nur zu einem Social-Media-Konto hinzugefügt werden.", diff --git a/common/locales/de/gear.json b/common/locales/de/gear.json index a55f7fb431..e90916e33f 100644 --- a/common/locales/de/gear.json +++ b/common/locales/de/gear.json @@ -95,7 +95,7 @@ "weaponSpecialSpringHealerText": "Wurfknochen", "weaponSpecialSpringHealerNotes": "Hol' Stöckchen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2014, Frühlingsausrüstung.", "weaponSpecialSummerRogueText": "Piratensäbel", - "weaponSpecialSummerRogueNotes": "Genug! Du wirst diese täglichen Aufgaben über die Planke gehen lassen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2014, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummerRogueNotes": "Genug! Du wirst diese täglichen Aufgaben über die Planke gehen lassen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2014 Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummerWarriorText": "Seefahrermesser", "weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Es gibt keine Aufgabe auf irgendeiner To-Do-Liste, die es wagen würde, sich mit diesem rauen Messer anzulegen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2014, Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummerMageText": "Algenfänger", @@ -123,31 +123,31 @@ "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Knochenkeule", "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Es ist eine echte, richtige Knochenkeule für echt kämpferische Hundis und es ist definitiv kein Kauspielzeug, das Du von der Jahreszeitenzauberin erhalten hast, denn wer ist ein guter Hund? Weeeeer ist ein guter Hund? Genau!!! Du bist ein guter Hund!!! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015, Frühlingsausrüstung.", "weaponSpecialSpring2015MageText": "Zauberstab des Magiers", - "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Beschwöre Dir eine Karotte mit diesem schicken Zauberstab. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Frühlingsausrüstung.", + "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Beschwöre Dir eine Karotte mit diesem schicken Zauberstab herauf. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015 Frühlingsausrüstung.", "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Katzenrassel", "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Wenn Du sie schüttelst macht sie ein faszinierendes Klimpergeräusch, was JEDEN über Stunden hinweg unterhalten würde. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Frühlingsausrüstung.", "weaponSpecialSummer2015RogueText": "Feuernde Koralle", - "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese zur Art der Feuerkorallen gehörende Waffe hat die Fähigkeit ihr Gift durch Wasser hindurch wirken zu lassen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese besondere Verwandte der Feuerkoralle besitzt die Fähigkeit ihr Gift auch unter Wasser zu verschießen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015 Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummer2015WarriorText": "Sonnenschwertfisch", - "weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "Der Sonnenschwertfisch ist eine gefürchtete Waffe, vorausgesetzt sie kann dazu gebracht werden nicht mehr herumzuzappeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "Der Sonnenschwertfisch gilt als gefürchtete Waffe, vorausgesetzt man kann ihn dazu bringen nicht mehr herumzuzappeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015 Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagerstab", - "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Kräfte schimmern in den Juwelen dieses Stabs. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Kräfte schimmern in den Juwelen dieses Stabs. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015 Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummer2015HealerText": "Zauberstab der Wellen", "weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Heilt Seekrankheit und Reiseübelkeit! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "weaponSpecialFall2015RogueText": "Kampfaxt", - "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "Furchterregende To-Dos ducken sich unter den Schlägen dieser Axt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "Furchterregende To-Dos ducken sich unter den Schlägen dieser Axt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "weaponSpecialFall2015WarriorText": "Holzplanke", - "weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Super um Dinge in Kornfeldern hochzuheben und/oder Aufgaben zu verprügeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung", + "weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Super um Dinge in Kornfeldern hochzuheben und/oder Aufgaben zu verprügeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung", "weaponSpecialFall2015MageText": "Verzauberter Faden", - "weaponSpecialFall2015MageNotes": "Eine starke Stichhexe kann dieses verzauberte Garn kontrollieren, ohne es zu berühren. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "weaponSpecialFall2015MageNotes": "Eine starke Stichhexe kann dieses verzauberte Garn kontrollieren, ohne es zu berühren. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "weaponSpecialFall2015HealerText": "Sumpfschleimtrank", - "weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Perfekt gebraut! Jetzt musst Du nur noch Dich selbst überzeugen ihn zu trinken. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Perfekt gebraut! Jetzt musst Du nur noch Dich selbst überzeugen ihn zu trinken. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "weaponSpecialWinter2016RogueText": "Kakaobecher", - "weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Wärmendes Getränk oder kochendes Wurfgeschoss? Du entscheidest … Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Wärmendes Getränk oder kochendes Wurfgeschoss? Du entscheidest … Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "weaponSpecialWinter2016WarriorText": "Stabile Schaufel", - "weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "Schaufle überfällige Aufgaben aus dem Weg! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "Schaufle überfällige Aufgaben aus dem Weg! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "weaponSpecialWinter2016MageText": "Magisches Snowboard", - "weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Deine Tricks sind so abgefahren, das muss Zauberei sein! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung", + "weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Deine Tricks sind so abgefahren, das muss Zauberei sein! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung", "weaponSpecialWinter2016HealerText": "Konfettikanone", "weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "JUHUUUUU!!! FRÖHLICHES WINTER-WUNDERLAND!!!! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "weaponSpecialSpring2016RogueText": "Feuerbolas", @@ -159,13 +159,13 @@ "weaponSpecialSpring2016HealerText": "Frühlingsblumen-Stab", "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Mit einem Winken und einem Zwinkern, bringst Du die Felder und Wälder zum Erblühen! Oder gib ärgerlichen Mäusen eins auf den Schädel. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "weaponSpecialSummer2016RogueText": "Elektrischer Stab", - "weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Jeder, der Dich bekämpft muss sich auf eine schockierende Überraschung gefasst machen ... Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Jeder, der gegen Dich kämpft, muss sich auf eine schockierende Überraschung gefasst machen... Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Hakenschwert", - "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Beiß die hartnäckigen Aufgaben mit diesem Hakenschwert! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Beiß die hartnäckigen Aufgaben mit diesem Hakenschwert! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummer2016MageText": "Meeresschaum-Stab", - "weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Alle Kräfte des Meeres werden durch diesen Stab gefiltert. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Alle Kräfte des Meeres werden durch diesen Stab gefiltert. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "weaponSpecialSummer2016HealerText": "Heilender Dreizack", - "weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Ein Haken verletzt, der andere heilt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Ein Zacken verletzt, der andere heilt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns", "weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.", "weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit", @@ -176,7 +176,7 @@ "weaponMystery301404Notes": "Perfekt, um gemütlich durch die Stadt zu spazieren. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 3015.", "weaponArmoireBasicCrossbowText": "Einfache Armbrust", "weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "Diese Armbrust kann die gegnerische Rüstung von großer Entfernung durchbohren! Erhöht Stärke um <%= str %>, Wahrnehmung um <%= per %> und Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.", - "weaponArmoireLunarSceptreText": "Besänftigendes Mondzepter", + "weaponArmoireLunarSceptreText": "Beruhigendes Mondzepter", "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "Die heilende Kraft dieses Zauberstabs nimmt wie der Mond ab und zu. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Beruhigendes Mondset (Gegenstand 3 von 3).", "weaponArmoireRancherLassoText": "Viehzüchterlasso", "weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassos: das ideale Werkzeug zum Einfangen und Zäumen. Erhöht Stärke um <%= str %>, Wahrnehmung um <%= per %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Viehzüchterausrüstung (Gegenstand 3 von 3).", @@ -206,10 +206,12 @@ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Ein nützlicher, gebrauchter Bogen. Erhöht Stärke um <%= str %>.\nVerzauberter Schrank: Standard-Bogenschützenset (Gegenstand 1 von 3).", "weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habiticaner-Diplom", "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Ein wohlverdientes Zertifikat -- gut gemacht! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Doktoranden-Set (Gegenstand 1 von 3).", - "weaponArmoireSandySpadeText": "Sandige Schaufel", + "weaponArmoireSandySpadeText": "Sandiger Spaten", "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Ein Werkzeug um zu graben, und um Sand in die Augen feindlicher Monster zu werfen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Strandset (Gegenstand 1 von 3).", "weaponArmoireCannonText": "Kanone", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Erfülle Dein Ziel mit Entschlossenheit. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kanonier Set (Gegenstand 1 von 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "Rüstung", "armorCapitalized": "Rüstung", "armorBase0Text": "Schlichte Kleidung", @@ -323,43 +325,43 @@ "armorSpecialSummer2015RogueText": "Rubinfarbener Schwanz", "armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieses Kleidungsstück aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Abtrünnigen des Riffs! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "armorSpecialSummer2015WarriorText": "Goldener Schwanz", - "armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieses Gewand aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Sonnenbarsch-Krieger! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieses Gewand aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Sonnenbarsch-Krieger! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "armorSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagerrobe", "armorSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Macht liegt in diesen Puffärmeln. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "armorSpecialSummer2015HealerText": "Matrosenrüstung", - "armorSpecialSummer2015HealerNotes": "Mit dieser Rüstung weiß jeder, dass Du ein ehrlicher Handelsseemann bist, der niemals davon träumen würde sich wie ein Taugenichts zu benehmen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", - "armorSpecialFall2015RogueText": "Kampfrüstung", - "armorSpecialFall2015RogueNotes": "Flieg in den Kampf! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "armorSpecialSummer2015HealerNotes": "Mit dieser Rüstung weiß jeder, dass Du ein ehrlicher Handelsseemann bist, der niemals davon träumen würde sich wie ein Taugenichts zu benehmen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "armorSpecialFall2015RogueText": "Fledermausrüstung", + "armorSpecialFall2015RogueNotes": "Flieg in den Kampf! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "armorSpecialFall2015WarriorText": "Vogelscheuchenrüstung", - "armorSpecialFall2015WarriorNotes": "Obwohl sie nur mit Stroh ausgestopft ist, ist diese Rüstung extrem mächtig! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "armorSpecialFall2015WarriorNotes": "Obwohl sie nur mit Stroh ausgestopft ist, ist diese Rüstung extrem mächtig! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "armorSpecialFall2015MageText": "Genähte Roben", - "armorSpecialFall2015MageNotes": "Jede Masche dieser Rüstung schimmert mit Zauberei. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "armorSpecialFall2015MageNotes": "Jede Masche dieser Rüstung schimmert mit Zauberei. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "armorSpecialFall2015HealerText": "Roben des Tränkebrauers", - "armorSpecialFall2015HealerNotes": "Wie bitte? Natürlich war das ein Trank der Ausdauer. Nein, Du verwandelst Dich definitiv nicht in einen Frosch! Sei nicht qualbern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", + "armorSpecialFall2015HealerNotes": "Wie bitte? Natürlich war das ein Trank der Ausdauer. Nein, Du verwandelst Dich definitiv nicht in einen Frosch! Sei nicht qualbern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2015, Herbstausrüstung.", "armorSpecialWinter2016RogueText": "Kakaorüstung", - "armorSpecialWinter2016RogueNotes": "Diese Lederrüstung hält Dich schön warm. Ist sie tatsächlich aus Kakao? Das wirst Du nie herausfinden. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2016RogueNotes": "Diese Lederrüstung hält Dich schön warm. Ist sie tatsächlich aus Kakao? Das wirst Du nie herausfinden. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "armorSpecialWinter2016WarriorText": "Schneemannanzug", "armorSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr! Diese gepolsterte Rüstung ist wirklich leistungsfähig … bis sie schmilzt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "armorSpecialWinter2016MageText": "Snowboarder-Anorak", - "armorSpecialWinter2016MageNotes": "Der weiseste Zauberer packt sich im Winter warm ein. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2016MageNotes": "Der weiseste Zauberer packt sich im Winter warm ein. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "armorSpecialWinter2016HealerText": "Festlicher Feenumhang", - "armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Festliche Feen hüllen sich zum Schutz in ihre großen Körperflügel, während sie mit ihren kleinen Kopfflügeln über Habitica sausen, Geschenke verteilen und überall Konfetti streuen. Wie süß! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Festliche Feen hüllen sich zum Schutz in ihre großen Körperflügel, während sie mit ihren kleinen Kopfflügeln über Habitica sausen, Geschenke verteilen und überall Konfetti streuen. Wie süß! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "armorSpecialSpring2016RogueText": "Hunde-Tarnanzug", - "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Ein weiser Welpe weiß, dass man eine schillernde Tarnung wählt, wenn alles um einen herum grün ist und lebendig erstrahlt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Ein weiser Welpe weiß, dass man eine schillernde Tarnung wählt, wenn alles um einen herum grün ist und lebendig erstrahlt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mächtiges Kettenhemd", - "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Magst Du auch klein sein, Du bist nicht klein zu kriegen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Magst Du auch klein sein, Du bist nicht klein zu kriegen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "armorSpecialSpring2016MageText": "Prachtvolle Lumpenroben", - "armorSpecialSpring2016MageNotes": "Strahlende Farben, damit Du nicht mit einer Nekromaus verwechselt wirst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "armorSpecialSpring2016MageNotes": "Strahlende Farben, damit Du nicht mit einer Nekromaus verwechselt wirst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffige Häschen-Kniehose", - "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hü-Hüpf! Hüpfe von Hügel zu Hügel und heile alle Hilfsbedürftigen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hü-Hüpf! Hüpfe von Hügel zu Hügel und heile alle Hilfsbedürftigen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "armorSpecialSummer2016RogueText": "Aalschwanz", - "armorSpecialSummer2016RogueNotes": "Dieses elektrisierende Kleidungsstück verwandelt seinen Träger in einen echten Aal-Abtrünnigen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "armorSpecialSummer2016RogueNotes": "Dieses elektrisierende Kleidungsstück verwandelt seinen Träger in einen echten Aal-Abtrünnigen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "armorSpecialSummer2016WarriorText": "Haischwanz", - "armorSpecialSummer2016WarriorNotes": "DIeses grobe Kleidungsstück verwandelt seinen Träger in einen echten Haikrieger! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "armorSpecialSummer2016WarriorNotes": "DIeses grobe Kleidungsstück verwandelt seinen Träger in einen echten Haikrieger! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "armorSpecialSummer2016MageText": "Delphinschwanz", - "armorSpecialSummer2016MageNotes": "Dieses schlüpfrige Kleidungstück verwandelt den Träger in einen echten Delphinmagier! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", - "armorSpecialSummer2016HealerText": "Seehengst-Schwanz", - "armorSpecialSummer2016HealerNotes": "Dieses stachelige Kleidungsstück verwandelt den Träger in einen echten Seehengst-Heiler! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "armorSpecialSummer2016MageNotes": "Dieses schlüpfrige Kleidungstück verwandelt den Träger in einen echten Delphinmagier! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "armorSpecialSummer2016HealerText": "Seepferdchen-Schwanz", + "armorSpecialSummer2016HealerNotes": "Dieses stachelige Kleidungsstück verwandelt den Träger in einen echten Seehengst-Heiler! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers", "armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2014 Abonnentengegenstand.", "armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung", @@ -385,7 +387,7 @@ "armorMystery201504Text": "Bienenrobe", "armorMystery201504Notes": "In dieser Robe wirst Du fleißig sein wie eine Biene! Gewährt keinen Attributbonus. April 2015 Abonnentengegenstand.", "armorMystery201506Text": "Taucheranzug", - "armorMystery201506Notes": "Schnorchel durch ein Korallenriff mit diesem knallbunten Taucheranzug! Gewährt keinen Attributsbonus. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "armorMystery201506Notes": "Schnorchel durch ein Korallenriff mit diesem knallbunten Taucheranzug! Gewährt keinen Attributsbonus. Limitierte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "armorMystery201508Text": "Gepardenkostüm", "armorMystery201508Notes": "Sei schnell wie der Blitz im flauschigen Gepardenkostüm! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2015", "armorMystery201509Text": "Werwolfkostüm", @@ -397,17 +399,17 @@ "armorMystery201603Text": "Glück-Anzug", "armorMystery201603Notes": "Dieser Anzug wurde aus tausenden vierblättrigen Kleeblättern zusammengenäht! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2016.", "armorMystery201604Text": "Blätter-Rüstung", - "armorMystery201604Notes": "Auch Du kannst ein kleiner, aber furchteinflößender Blätterhaufen sein. Gewährt keinen Attributbonus. April 2006 Abonnentengegenstand.", + "armorMystery201604Notes": "Auch Du kannst ein kleiner, aber furchteinflößender Blätterhaufen sein. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2006 .", "armorMystery201605Text": "Blaskapellen-Bardenuniform", - "armorMystery201605Notes": "Im Gegensatz zum gewöhnlichen Barden, der Abenteurergruppen beitritt, sind Barden in Habiticaner-Blaskapellen bekannt für ihre großartigen Paraden, nicht für Verlies-Überfälle. Gewährt keinen Attributbonus. Mai 2016 Abonnentengegenstand.", + "armorMystery201605Notes": "Im Gegensatz zum gewöhnlichen Barden, der Abenteurergruppen beitritt, sind Barden in Habiticaner-Blaskapellen bekannt für ihre großartigen Paraden, nicht für Verlies-Überfälle. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2016.", "armorMystery201606Text": "Selkie-Schwanz", "armorMystery201606Notes": "Dieser kräftige Schwanz schimmert wie Meeresschaum, der sich am Strand bricht. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2016.", - "armorMystery201607Text": "Meeresboden Schurkenrüstung", + "armorMystery201607Text": "Meeresboden-Schurkenrüstung", "armorMystery201607Notes": "Mit dieser heimlichen Wasserrüstung verschmilzt Du mit dem Meeresboden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2016.", "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug", "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Februar 3015 Abonnentengegenstand.", "armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung", - "armorArmoireLunarArmorNotes": "Das Mondlicht wird Dich stark und klug machen. Erhöht Stärke um <%= str %> und Wahrnehmung um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Beruhigendes Mondset (Gegenstand 2 von 3).", + "armorArmoireLunarArmorNotes": "Das Mondlicht wird Dich stark und klug machen. Erhöht Stärke um <%= str %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Beruhigendes Mondset (Gegenstand 2 von 3).", "armorArmoireGladiatorArmorText": "Gladiatorenrüstung", "armorArmoireGladiatorArmorNotes": "Um ein Gladiator zu sein, musst Du nicht nur gerissen sein ... sondern auch stark. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %> und Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Gladiatorset (Gegenstand 2 von 3).", "armorArmoireRancherRobesText": "Farmerroben", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Diese Fetzen können stärker sein, als sie aussehen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Kanonier Set (Gegenstand 2 von 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falknerrüstung", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Halte Dich mit dieser robusten Rüstung von Klauenangriffen fern! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Falkner Set (Gegenstand 1 von 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "Kopfschutz", "headgearCapitalized": "Kopfschutz", "headBase0Text": "Kein Helm.", @@ -549,11 +553,11 @@ "headSpecialSpring2015HealerText": "Trostspendende Krone", "headSpecialSpring2015HealerNotes": "Die Perle im Zentrum dieser Krone beruhigt und tröstet jene, die sich in ihrer Nähe befinden. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Frühlingsausrüstung.", "headSpecialSummer2015RogueText": "Abtrünnigenhut", - "headSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieser Piratenhut fiel über Bord und wird jetzt von Feuerkorallenstückchen geschmückt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieser Piratenhut fiel über Bord und wird jetzt von Feuerkorallenstückchen geschmückt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "headSpecialSummer2015WarriorText": "Juwelenhelm des Meeres", - "headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser starke und ansehnliche Helm aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser starke und ansehnliche Helm aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "headSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagertuch", - "headSpecialSummer2015MageNotes": "In den Fäden dieses Schals schlummert verborgene Kraft. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2015MageNotes": "In den Fäden dieses Schals schlummert verborgene Kraft. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "headSpecialSummer2015HealerText": "Matrosenkappe", "headSpecialSummer2015HealerNotes": "Hast Du die Matrosenkappe sicher auf Deinem Kopf, kannst Du sogar durch die stürmischsten Gewässer steuern! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015, Sommerausrüstung.", "headSpecialFall2015RogueText": "Geflügelter Kampfhelm", @@ -569,25 +573,25 @@ "headSpecialWinter2016RogueText": "Kakaohelm", "headSpecialWinter2016RogueNotes": "Der schützende Schal an diesem gemütlichen Helm wird nur abgenommen um warme Wintergetränke zu trinken. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "headSpecialWinter2016WarriorText": "Schneemannmütze", - "headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr! Dieser mächtige Helm ist wirklich leistungsfähig … bis er schmilzt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr! Dieser mächtige Helm ist wirklich leistungsfähig … bis er schmilzt. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "headSpecialWinter2016MageText": "Snowboarder-Kapuze", - "headSpecialWinter2016MageNotes": "Schützt Deine Augen vor Schnee während Du Zaubersprüche webst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", + "headSpecialWinter2016MageNotes": "Schützt Deine Augen vor Schnee während Du Zaubersprüche webst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "headSpecialWinter2016HealerText": "Feenflügelhelm", "headSpecialWinter2016HealerNotes": "DieseFlügelflatternsoschnelldasssieverschwimmen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2015-2016, Winterausrüstung.", "headSpecialSpring2016RogueText": "Guter-Hund-Maske", "headSpecialSpring2016RogueNotes": "Ohh, was für ein süßer Welpe! Komm her und lass Dich über Deinen Kopf streicheln ... Hey, wo ist mein ganzes Gold hin? Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "headSpecialSpring2016WarriorText": "Mauswächter-Helm", - "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Niemals wieder wird man Dir eins über den Schädel ziehen! Lass sie nur kommen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Niemals wieder wird man Dir eins über den Schädel ziehen! Lass sie nur kommen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "headSpecialSpring2016MageText": "Prachtvoller Lumpenhut", "headSpecialSpring2016MageNotes": "Aufmachung, um Dich von den schnöden Wald- und Wiesen-Magiern dieser Welt abzuheben. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "headSpecialSpring2016HealerText": "Blütendiadem", - "headSpecialSpring2016HealerNotes": "Es schimmert mit der Kraft neuen Lebens bereit empor zu sprießen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016 Frühlingsausrüstung.", + "headSpecialSpring2016HealerNotes": "Es schimmert mit der Kraft neuen Lebens bereit empor zu sprießen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Auflage 2016 Frühlingsausrüstung.", "headSpecialSummer2016RogueText": "Aalhelm", - "headSpecialSummer2016RogueNotes": "Spähe aus Felsspalten, während Du diesen verstohlenen Helm trägst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2016RogueNotes": "Spähe aus Felsspalten, während Du diesen verstohlenen Helm trägst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "headSpecialSummer2016WarriorText": "Haihelm", - "headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Beiß diese hartnäckigen Aufgaben mit diesem furchterregenden Helm! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Beiß diese hartnäckigen Aufgaben mit diesem furchterregenden Helm! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "headSpecialSummer2016MageText": "Blasloch-Hut", - "headSpecialSummer2016MageNotes": "Dieser Hut versprüht unaufhörlich magisches Wasser. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2016MageNotes": "Dieser Hut versprüht unaufhörlich magisches Wasser. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "headSpecialSummer2016HealerText": "Seehengst-Helm", "headSpecialSummer2016HealerNotes": "Dieser Helm zeigt, dass der Träger durch die magisch heilenden Seehengste aus Dilatory trainiert wurde. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "Summe die Melodie des Ozeans, wenn Du mit den frohlockenden Seehunden miteinstimmst! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2016.", "headMystery201607Text": "Meeresboden Schurkenhelm", "headMystery201607Notes": "Der Seetang, der auf diesem Helm wächst, hilft Dir, Dich zu tarnen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2016.", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "Blitzhelm", + "headMystery201608Notes": "Dieser knisternde Helm leitet Elektrizität! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2016.", "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder", "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Abonnentengegenstand, Januar 3015. Gewährt keinen Attributbonus.", "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Das Kanonieren ist mein Leben! Erhöht Intelligenz und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Kanonier Set (Gegenstand 3 von 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falknerkappe", "headArmoireFalconerCapNotes": "Diese lustige Kappe lässt Dich Greifvögel besser verstehen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Falkner Set (Gegenstand 2 von 3). ", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "Schildhand-Gegenstand", "offhandCapitalized": "Schildhand-Gegenstand", "shieldBase0Text": "Keine Schildhand-Ausrüstung", @@ -779,15 +785,15 @@ "shieldSpecialSpring2016RogueText": "Feuerbolas", "shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Du hast sowohl den Ball, die Keule und das Messer gemeistert. Jetzt bist Du bereit mit Feuer zu jonglieren! Awoo! Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Käserad", - "shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Du musstest viele teuflische Fallen überwinden um diese verteidigungs-verstärkende Nahrung zu ergattern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Du musstest viele teuflische Fallen überwinden um diese verteidigungs-verstärkende Nahrung zu ergattern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "shieldSpecialSpring2016HealerText": "Kleiner Blumenschild", "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "Der April-Scherzkeks behauptet, dass dieser kleine Schild die schimmernde Saat abwehren kann. Glaub ihm kein Wort! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "shieldSpecialSummer2016RogueText": "Elektrischer Stab", - "shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Jeder, der Dich bekämpft muss sich auf eine schockierende Überraschung gefasst machen ... Erhöht Stärke um <%= str %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Jeder, der Dich bekämpft muss sich auf eine schockierende Überraschung gefasst machen ... Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "shieldSpecialSummer2016WarriorText": "Haizahn", - "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Beiß die hartnäckigen Aufgaben mit diesem zahnigen Schild! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Beiß die hartnäckigen Aufgaben mit diesem zahnigen Schild! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "shieldSpecialSummer2016HealerText": "Seestern-Schild", - "shieldSpecialSummer2016HealerNotes": "Wird manchmal fälschlicherweise Seestern-Schild genannt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Begrenzte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", + "shieldSpecialSummer2016HealerNotes": "Wird manchmal fälschlicherweise Seestern-Schild genannt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Auflage 2016, Sommerausrüstung.", "shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze", "shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.", "shieldMystery301405Text": "Uhrenschild", @@ -825,15 +831,15 @@ "backMystery201510Notes": "Zum Greifen geeignet und mächtig! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2015.", "backMystery201602Text": "Herzensbrecher-Umhang", "backMystery201602Notes": "Beim Rascheln Deines Umhangs liegen Deine Feinde Dir zu Füßen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2016.", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Donnerumhang", + "backMystery201608Notes": "Fliege über den stürmischen Himmel mit diesem aufgeblähten Umhang! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2016.", "backSpecialWonderconRedText": "Mächtiger Umhang", "backSpecialWonderconRedNotes": "Strotzt vor Stärke und Schönheit. Gewährt keinen Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.", "backSpecialWonderconBlackText": "Tückischer Umhang", "backSpecialWonderconBlackNotes": "Gewebt aus Schatten und Geflüster. Gewährt keinen Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.", "backSpecialTakeThisText": "Take This-Flügel", "backSpecialTakeThisNotes": "Diese Flügel wurden durch die Teilnahme an einem von Take This gesponsorten Wettbewerb verdient. Gratulation! Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.", - "body": "Kleidungsschmuck", + "body": "Körperschmuck", "bodyBase0Text": "Kein Kleidungsschmuck", "bodyBase0Notes": "Kein Kleidungsschmuck.", "bodySpecialWonderconRedText": "Rubinkragen", @@ -885,7 +891,7 @@ "headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Gelbe Katzenohren", "headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "Diese wachsamen Ohren lassen Dich sogar das kleinste Summen von atmosphärischem Mana wahrnehmen, oder die gedämpften Schritte eines Schurken. Gewährt keinen Attributbonus. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Violette Hasenohren", - "headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Sie stehen wie Flaggen über dem Getümmel, um zu markieren wo einem Hilfe zukommen kann. Gewährt keinen Attributbonus. Begrenzte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", + "headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "Sie stehen wie Flaggen über dem Getümmel, um zu markieren wo einem Hilfe zukommen kann. Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Auflage 2016, Frühlingsausrüstung.", "headAccessoryBearEarsText": "Bärchenohren", "headAccessoryBearEarsNotes": "Diese Ohren verleihen Dir das Aussehen eines tapferen Bären! Gewährt keinen Attributbonus.", "headAccessoryCactusEarsText": "Kaktusohren", diff --git a/common/locales/de/generic.json b/common/locales/de/generic.json index 7c191c1734..687dba2fec 100644 --- a/common/locales/de/generic.json +++ b/common/locales/de/generic.json @@ -98,7 +98,7 @@ "buyThis": "Kaufe <%= text %> mit <%= price %> Deiner <%= gems %> Edelsteinen?", "noReachServer": "Der Server ist momentan nicht erreichbar, versuche es später noch einmal", "errorUpCase": "FEHLER:", - "newPassSent": "Wenn wir Deine E-Mail-Adresse kennen, wurde Dein Passwort-Wiederherstellungs-Link dorthin verschickt.", + "newPassSent": "Wenn Du uns Deine E-Mail-Adresse angegeben hast, wurde ein neues Passwort dorthin verschickt.", "serverUnreach": "Der Server ist momentan nicht erreichbar.", "requestError": "Ojeh, ein Fehler ist aufgetreten! Bitte lade die Seite neu, Deine letzte Aktion wurde vielleicht nicht korrekt gespeichert.", "seeConsole": "Tritt der Fehler weiterhin auf, melde ihn unter Hilfe > Berichte einen Bug. Falls Du weißt, wie Du die Konsole Deines Internetbrowsers einsehen kannst, füge die entsprechenden Fehlernachrichten bei.", diff --git a/common/locales/de/groups.json b/common/locales/de/groups.json index e4f27fe068..f69739279c 100644 --- a/common/locales/de/groups.json +++ b/common/locales/de/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Werkzeug zur Datenanzeige", "resources": "Ressourcen", "askQuestionNewbiesGuild": "Stelle eine Frage (Die Newbies-Gilde)", - "tavernTalk": "Gasthausgespräche", "tavernAlert1": "Um einen Fehler zu melden, gehe auf", "tavernAlert2": "Die Fehlermelde-Gilde", "moderatorIntro1": "Die Moderatoren des Gasthauses und der Gruppe sind:", @@ -38,7 +37,7 @@ "joinNewParty": "Neuer Gruppe beitreten", "declineInvitation": "Einladung ablehnen", "partyLoading1": "Deine Gruppe wird zusammengetrommelt. Bitte warten...", - "partyLoading2": "Deine Gruppe kommt vom Kampfe. Bitte warten...", + "partyLoading2": "Deine Gruppe kommt gerade vom Kampfe. Bitte warten...", "partyLoading3": "Deine Gruppe versammelt sich. Bitte warten...", "partyLoading4": "Deine Gruppe materialisiert sich. Bitte warten...", "systemMessage": "Systemmeldung", diff --git a/common/locales/de/limited.json b/common/locales/de/limited.json index dacb7f7992..8fbd3cb385 100644 --- a/common/locales/de/limited.json +++ b/common/locales/de/limited.json @@ -72,11 +72,11 @@ "comfortingKittySet": "Tröstendes Kätzchen (Heiler)", "sneakySqueakerSet": "Raffinierter Raffzahn (Schurke)", "sunfishWarriorSet": "Sonnenbarsch-Krieger (Krieger)", - "shipSoothsayerSet": "Schiffs-Wahrsager (Magier)", - "strappingSailorSet": "Umgürteter Seefahrer (Heiler)", - "reefRenegadeSet": "Abtrünniger des Riffs (Schurke)", - "fallEventAvailability": "Verfügbar bis zum 31. Oktober.", - "winterEventAvailability": "Verfügbar bis zum 31. Dezember.", - "springEventAvailability": "Verfügbar bis zum 31. Mai.", - "summerEventAvailability": "Verfügbar bis zum 31. August." + "shipSoothsayerSet": "Schiffs-Hellseher (Magier)", + "strappingSailorSet": "Strammer Matrose (Heiler)", + "reefRenegadeSet": "Abtrünniger der Koralle (Schurke)", + "fallEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Oktober.", + "winterEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Dezember.", + "springEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. Mai.", + "summerEventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum 31. August." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/loadingscreentips.json b/common/locales/de/loadingscreentips.json index 2e5dc93ded..299cf10b2e 100644 --- a/common/locales/de/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/de/loadingscreentips.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "tipTitle": "Tipp #<%= tipNumber %>", - "tip1": "Erledige Deine Aufgaben unterwegs mit den Habitica-Apps.", + "tip1": "Erledige Deine Aufgaben unterwegs mit den mobilen Habitica-Apps.", "tip2": "Erreiche Level 100, um die Sphäre der Wiedergeburt kostenlos zu erhalten und ein neues Abenteuer zu beginnen.", "tip3": "Benutze Emojis, um Deine Aufgaben rasch unterscheiden zu können.", "tip4": "Setze ein #-Zeichen an den Anfang des Namens einer Aufgabe, um sie richtig groß zu machen!", "tip5": "Am besten aktivierst Du Boni am Morgen, damit sie länger wirken.", "tip6": "Überpüfe Deine Aufgaben ab und zu, ob sie noch aktuell sind.", - "tip7": "Einige Hintergründe verbinden sich perfekt wenn Gruppenmitglieder den gleichen verwenden, wie z. B. Bergsee, Pagoden und Hügellandschaft.", + "tip7": "Einige Hintergründe verbinden sich perfekt wenn Gruppenmitglieder die gleichen verwenden, wie z. B. Bergsee, Pagoden und Hügellandschaft.", "tip8": "Schick jemandem eine PN, indem Du auf den Umschlag neben ihrem Namen im Chat klickst.", - "tip9": "Besuche die 'Guild Leaders & Challenge Creators' Gilde für Ratschläge, wie Du eine eigene Gilde starten kannst.", + "tip9": "Besuche die 'Guild Leaders & Challenge Creators' Gilde für Ratschläge, um eine eigene Gilde zu starten.", "tip10": "Du kannst Edelsteine gewinnen, indem Du an Wettbewerben teilnimmst. Es werden jeden Tag neue ausgeschrieben.", "tip11": "Wenn Du Deinen Avatar gerne verkleidest, sieh Dir mal die \"Costume Carnival\" Gilde an.", "tip12": "Trete der Gilde \"Challenge... Accepted\" bei, um regelmässig an zufälligen Wettbewerben teilzunehmen.", @@ -17,7 +17,7 @@ "tip15": "Füge Deinen einmaligen Aufgaben eine Checkliste hinzu, um die Belohnungen zu erhöhen!", "tip16": "Benutze den Daten-Tab, um wertvolle Einsichten in Deinen Fortschritt zu gewinnen.", "tip17": "Mit Tags wird eine lange Aufgabenliste leicht zu handhaben!", - "tip18": "Gewohnheiten, die nur positiv oder nur negativ sind, bleichen langsam aus und werden wieder gelb.", + "tip18": "Gewohnheiten, die nur positiv oder nur negativ sind, werden mit der Zeit wieder gelb.", "tip19": "Erhöhe Deinen Intelligenzwert, um mehr EP für erledigte Aufgaben zu erhalten.", "tip20": "Erhöhe Deinen Aufmerksamkeitswert, um mehr Beute und Gold zu finden.", "tip21": "Erhöhe Deinen Stärkewert, um mehr Schaden anzurichten oder kritische Schläge zu landen.", @@ -25,10 +25,10 @@ "tip23": "Klicke auf das Balkendiagramm-Symbol Deiner Aufgaben, um ein Diagramm Deines Fortschritts anzuzeigen.", "tip24": "Habitica ist Open Source! Frage in der \"Aspiring Legends\" Gilde nach, wenn Du etwas beitragen möchtest.", "tip25": "Die vier großen Galas der Jahreszeiten starten um die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen.", - "tip26": "Ein Pfeil links von jemandes Level zeigt an, dass sie derzeit einen Bonus haben.", + "tip26": "Ein Pfeil links von jemandes Level zeigt an, dass der-/diejenige derzeit einen Bonus auf die Statuswerte genießt.", "tip27": "Richte Deine täglichen Aufgaben, die Du spät abends erledigst, so ein, dass sie sich auf den Vortag beziehen (z.B. \"gestern Abend Zahnseide benutzt\"), damit Du sie am nächsten Morgen abhaken kannst.", "tip28": "Setze Deinen Tageswechsel individuell unter Einstellungen > Seite, um festzulegen, wann Dein Tag beginnt.", - "tip29": "Erledige all Deine täglichen Aufgaben, um einen Bonus für perfekte Tage zu erhalten, der Deine Statuswerte erhöht!", + "tip29": "Erledige all Deine täglichen Aufgaben, um einen Bonus für einen perfekten Tag zu erhalten, der Deine Statuswerte erhöht!", "tip30": "Du kannst Leute auch in Gilden einladen, nicht nur in Gruppen.", "tip31": "Schau Dir die vorgefertigten Listen in der \"Library of Shared Lists\" Gilde an, um Beispiele von Aufgaben zu sehen.", "tip32": "Große Teile von Habiticas Code, Illustrationen und Text stammen von Freiwilligen! Jeder kann mithelfen." diff --git a/common/locales/de/maintenance.json b/common/locales/de/maintenance.json index af45722243..9a06127d9a 100644 --- a/common/locales/de/maintenance.json +++ b/common/locales/de/maintenance.json @@ -16,13 +16,13 @@ "maintenanceInfoTechDetails": "Möchtest Du mehr über die technische Seite des Prozesses erfahren? Besuche Die Schmiede, unseren Entwicklerblog.", "maintenanceInfoMore": "Mehr Informationen", "maintenanceInfoAccountChanges": "Welche Änderungen werde ich in meinem Account sehen, wenn die Wartungsarbeiten fertig sind?", - "maintenanceInfoAccountChangesText": "Anfangs wird es keine merklichen Änderungen außer den Performanceverbesserungen für Features wie Wettbewerbe geben. Falls Du Änderungen bemerkst, die es nicht geben sollte, schreib uns eine E-Mail an admin@habitica.com und wir werden sie für Dich untersuchen!", + "maintenanceInfoAccountChangesText": "Anfangs wird es keine merklichen Änderungen - außer den Performanceverbesserungen für Features wie Wettbewerbe - geben. Falls Du Änderungen bemerkst, die es so nicht geben sollte, schreibe uns eine E-Mail an admin@habitica.com und wir werden die Angelegenheit für Dich untersuchen!", "maintenanceInfoAddFeatures": "Welche Features werden dadurch auf Habitica möglich?", - "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Mit Abschluss dieser Wartungen wird es möglich, den Chat und die Gilden zu verbessern, die Pläne für Organisationen und Familien und mehr Produktivitätsfeatures umzusetzen, wie monatliche Aufgaben und die Möglichkeit, gestrige Aktivitäten aufzuzeichnen! Das alles sind große Features, es wird also etwas dauern, sie umzusetzen, aber bis zum Ende dieser Wartungsarbeiten gab es keinen Weg, sie überhaupt anzufangen.", + "maintenanceInfoAddFeaturesText": "Mit Abschluss dieser Wartungen wird es uns möglich sein, den Chat und die Gilden zu verbessern und Pläne für Organisationen und Familien umzusetzen, sowie mehr Produktivitätsfeatures einzuführen, wie zum Beispiel monatliche Aufgaben und die Möglichkeit, Aktivitäten vom Vortag aufzuzeichnen! All das sind große, einzelne Projekte, weshalb es Zeit brauchen wird sie einzuführen, vor dem Abschluss dieser Wartungen gab es leider noch keine Möglichkeiten damit zu beginnen.", "maintenanceInfoHowLong": "Wie lange werden die Wartungsarbeiten dauern?", - "maintenanceInfoHowLongText": "Wir müssen die Aufgaben und Daten aller 1,3 Millionen Habitica-Benutzer migrieren -- keine einfache Aufgabe! Wir nehmen an, dass wir etwa von 13:00 Pacific Time (20:00 UTC) bis 22:00 Pacific Time (05:00 UTC) benötigen. Wir werden alles tun, um das so schnell wie möglich über die Bühne zu bringen! Du kannst den Updates auf Twitter folgen.", + "maintenanceInfoHowLongText": "Wir müssen die Aufgaben und Daten aller 1,3 Millionen Habitica-Benutzer migrieren -- keine einfache Aufgabe! Wir nehmen an, dass wir etwa von 13:00 Uhr pazifischer Zeit (20:00 Uhr UTC) bis 22:00 Uhr pazifischer Zeit (05:00 Uhr UTC) benötigen. Wir werden alles tun, um das so schnell wie möglich über die Bühne zu bringen! Du kannst den Updates auf Twitter folgen.", "maintenanceInfoStatsAffected": "Wie werden meine täglichen Aufgaben, Strähnen, aktivierte Boni und Quests beeinflusst?", - "maintenanceInfoStatsAffectedText1": "Du wirst an diesem Wochenende KEINEN Schaden erleiden oder Strähnen verlieren, ansonsten wird der Tag aber ganz normal abgehandelt! Tägliche Aufgaben, die Du erledigt hast, werden wieder geöffnet, aktivierte Boni zurückgesetzt usw. Wenn Du an einer Sammelquest teilnimmst, wirst Du weiterhin Gegenstände finden. In einem Bosskampf wirst Du dem Boss Schaden zufügen, aber der Boss wird Dir dieses mal nichts anhaben. (Schließlich brauchen auch Monster mal eine Pause!)", + "maintenanceInfoStatsAffectedText1": "Du wirst an diesem Wochenende KEINEN Schaden erleiden oder Strähnen verlieren, ansonsten wird der Tag aber ganz normal abgehandelt! Tägliche Aufgaben, die Du erledigt hast, werden wieder geöffnet, aktivierte Boni zurückgesetzt usw. Wenn Du an einer Sammelquest teilnimmst, wirst Du weiterhin Gegenstände finden. In einem Bosskampf wirst Du dem Boss Schaden zufügen, aber der Boss wird Dir dieses Mal nichts anhaben. (Schließlich brauchen auch Monster mal eine Pause!)", "maintenanceInfoStatsAffectedText2": "Nach reiflichen Überlegungen hat unser Team beschlossen, dass dies der fairste Weg ist, da viele Benutzer durch die Wartungsarbeiten ihre täglichen Aufgaben nicht normal abhaken können. Wir bedauern jegliche Unannehmlichkeiten, die dadurch entstehen!", "maintenanceInfoSeeTasks": "Aber was mache ich, wenn ich meine Aufgabenliste sehen möchte?", "maintenanceInfoSeeTasksText": "Wenn Du weißt, dass Du Deine Aufgabenliste am Samstag ansehen musst um Dich an Deine Pflichten zu erinnern, dann empfehlen wir Dir vor den Wartungsarbeiten einen Screenshot Deiner Aufgaben zu erstellen, damit Du nachsehen kannst.", diff --git a/common/locales/de/messages.json b/common/locales/de/messages.json index 7f4190200d..1b81ced509 100644 --- a/common/locales/de/messages.json +++ b/common/locales/de/messages.json @@ -27,8 +27,9 @@ "messageDropQuest": "Du hast eine Quest gefunden!", "messageDropMysteryItem": "Du öffnest die Kiste und findest <%= dropText %>!", "messageFoundQuest": "Du hast die Quest \"<%= questText %>\" gefunden!", - "messageAlreadyPurchasedGear": "Du hast diesen Gegenstand in der Vergangenheit bereits gekauft, besitzt ihn aktuell aber nicht mehr. Du kannst diesen in der Spalte \"Belohnungen\" Deiner Aufgabenseite erneut kaufen.", + "messageAlreadyPurchasedGear": "Du hast diesen Gegenstand in der Vergangenheit bereits gekauft, besitzt ihn aktuell aber nicht mehr. Du kannst ihn in der Spalte \"Belohnungen\" Deiner Aufgabenseite erneut kaufen.", "messageAlreadyOwnGear": "Du besitzt diesen Gegenstand schon. Gehe zur Ausrüstungsseite um ihn anzulegen.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Du hast ein Stück seltener Ausrüstung im verzauberten Schrank gefunden: <%= dropText %>! Großartig!", "armoireFood": "<%= image %> Du wühlst im verzauberten Schrank herum und findest <%= dropArticle %><%= dropText %>. Was macht das denn da drin?", "armoireExp": "Du ringst mit dem verzauberten Schrank und gewinnst Erfahrung. Nimm das!", diff --git a/common/locales/de/npc.json b/common/locales/de/npc.json index 96b58bcfd1..3971a1550b 100644 --- a/common/locales/de/npc.json +++ b/common/locales/de/npc.json @@ -11,7 +11,7 @@ "danielText2Broken": "Oh ... Falls Du an einer Boss-Quest teilnimmst, wird Dir der Boss immer noch Schaden für die nicht abgehakten Aufgaben Deiner Gruppenmitglieder zufügen ... Außerdem wird der Schaden, den Du dem Boss zufügst (sowie gefundene Gegenstände) erst angerechnet, wenn Du das Gasthaus verlässt ...", "alexander": "Alexander der Händler", "welcomeMarket": "Willkommen auf dem Marktplatz! Kaufe schwer zu findende Eier und Tränke! Verkaufe Überflüssiges! Gib wichtige Dienste in Auftrag! Komm und schau, was wir anzubieten haben.", - "welcomeMarketMobile": "Willkommen auf dem Marktplatz! Kaufe schwer zu findende Eier und Tränke! Komm und schau, was wir anzubieten haben.", + "welcomeMarketMobile": "Willkommen auf dem Marktplatz! Kaufe schwer auffindbare Eier und Tränke! Komm und schau, was wir anzubieten haben.", "displayItemForGold": "Möchtest Du ein <%= itemType %> verkaufen?", "displayEggForGold": "Möchtest Du ein <%= itemType %> Ei verkaufen?", "displayPotionForGold": "Möchtest Du einen <%= itemType %> Trank verkaufen?", @@ -34,10 +34,10 @@ "mustPurchaseToSet": "Du musst <%= val %> kaufen, um es auf <%= key %> zu setzen.", "typeRequired": "Typ ist erforderlich", "keyRequired": "Schlüssel ist erforderlich", - "notAccteptedType": "Typ muss eins der Folgenden sein: [Eier, Schlüpftränke, Futter, Quests, Ausrüstung]", + "notAccteptedType": "Typ muss eins der Folgenden sein: [Eier, Schlüpftränke, Premium-Schlüpftränke, Futter, Quests, Ausrüstung]", "contentKeyNotFound": "Schlüssel für Inhalt <%= type %> nicht gefunden", "plusOneGem": "+1 Edelstein", - "typeNotSellable": "Typ ist nicht verkäuflich. Dieser muss einer der Folgenden sein:", + "typeNotSellable": "Typ ist nicht verkäuflich. Dieser muss einer der Folgenden sein: <%= acceptedTypes %>", "userItemsKeyNotFound": "Schlüssel für user.items <%= type %> nicht gefunden", "pathRequired": "Pfad ist erforderlich", "unlocked": "Gegenstände wurden freigeschaltet", @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "Zuallererst: Keine Panik! Deine alte Ausrüstung ist in Deinem Inventar und Du trägst jetzt die Lehrlingsausrüstung Deiner neuen Klasse. Die Ausrüstung Deiner Klasse zu tragen verleiht Dir einen 50% Bonus auf ihre Werte. Aber Du kannst jederzeit zu Deiner alten Ausrüstung zurückwechseln.", "classStats": "Dies sind die Statuswerte Deiner Klasse; sie beeinflussen das Spiel. Jedes Mal, wenn Du einen Level aufsteigst, erhältst Du einen Punkt, den Du einem Statuswert zuordnen kannst. Bewege die Maus über jeden der Statuswerte für weitere Informationen.", "autoAllocate": "Automatische Verteilung", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Falls Du eine automatische Verteilung wählst, werden die Punkte automatisch vergeben, abhängig von den Attributen Deiner Aufgaben, die Du unter Aufgabe > Bearbeiten > Erweiterte Optionen > Attribute finden kannst. Ein Beispiel: Wenn Du oft im Fitnessstudio bist und die entsprechende Aufgabe auf \"körperlich\" gesetzt ist, bekommst Du automatisch Stärke.", "spells": "Fähigkeiten", "spellsText": "Du kannst klassenspezifische Fähigkeiten freischalten. Du wirst die erste mit Level 11 kennenlernen. Dein Mana regeneriert sich 10 Punkte pro Tag plus 1 Punkt pro erfüllte", "toDo": "To-Do", diff --git a/common/locales/de/pets.json b/common/locales/de/pets.json index 882ee9267d..df62c82664 100644 --- a/common/locales/de/pets.json +++ b/common/locales/de/pets.json @@ -63,7 +63,7 @@ "hatchedPet": "Du hast einen <%= potion %> <%= egg %> ausgebrütet!", "displayNow": "Jetzt anzeigen", "displayLater": "Später anzeigen", - "petNotOwned": "Du hast dieses Haustier noch nicht.", + "petNotOwned": "Du besitzt dieses Haustier nicht.", "earnedCompanion": "Durch all Deine Produktivität hast Du einen neuen Begleiter erhalten. Füttere ihn damit er wächst!", "feedPet": "'Verfüttere <%= article %> <%= text %> an <%= name %>?", "useSaddle": "Einen magischen Sattel auf <%= pet %> anwenden?", diff --git a/common/locales/de/quests.json b/common/locales/de/quests.json index b240fbbc0f..3d60700cfc 100644 --- a/common/locales/de/quests.json +++ b/common/locales/de/quests.json @@ -95,7 +95,7 @@ "onlyLeaderAbortQuest": "Nur der Gruppen- oder Quest-Leiter kann die Quest abbrechen.", "questAlreadyRejected": "Du hast die Questeinladung bereits abgelehnt.", "cantCancelActiveQuest": "Du kannst eine aktive Quest nicht zurückziehen, verwende die Funktion Abbrechen.", - "onlyLeaderCancelQuest": "Nur der Gruppen- oder Quest-Leiter kann die Quest zurückziehen.", + "onlyLeaderCancelQuest": "Nur der Gruppen- oder Quest-Leiter kann die Quest abbrechen.", "questNotPending": "Es ist keine Quest zum Start vorhanden.", "questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Nur der Quest- oder Gruppen-Leiter kann den Quest-Start erzwingen" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/questscontent.json b/common/locales/de/questscontent.json index d7ad5518de..c936867792 100644 --- a/common/locales/de/questscontent.json +++ b/common/locales/de/questscontent.json @@ -80,8 +80,8 @@ "questMoonstone2Text": "Recidivate, Teil 2: Die Totenbeschwörerin Recidivate", "questMoonstone2Notes": "Der tapfere Waffenschmied @Inventrix hilft Dir, aus den verzauberten Mondsteinen eine Kette zu formen. Du bist endlich bereit, Recidivate entgegenzutreten, aber kaum, dass Du die Sümpfe der Stagnation betrittst, läuft Dir ein fürchterlicher Schauer über den Rücken.

Verrottetes Fleisch flüstert in Dein Ohr. \"Wieder zurückgekehrt? Wie entzückend ...\" Du drehst Dich und schlägst zu, und im Licht der Mondsteinkette trifft Deine Waffe auf festes Fleisch. \"Du magst mich einmal mehr an diese Welt gebunden haben,\" knurrt Recidivate, \"aber jetzt ist Deine Zeit gekommen, sie zu verlassen!\"", "questMoonstone2Boss": "Die Totenbeschwörerin", - "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivate, Teil 3: Recidivate transformiert (Schriftrolle)", - "questMoonstone3Text": "Recidivate, Teil 3: Recidivate transformiert", + "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivate, Teil 3: Recidivate verwandelt (Schriftrolle)", + "questMoonstone3Text": "Recidivate, Teil 3: Recidivate verwandelt", "questMoonstone3Notes": "Recidivate sackt zu Boden und Du schlägst mit der Mondsteinkette nach ihr. Zu Deinem Entsetzen reißt Recidivate die Steine an sich und ihre Augen leuchten vor Triumph.

\"Törichte Kreatur des Fleisches!\", schreit sie. \"Es ist wahr, die Mondsteine werden mich wieder in eine körperliche Form zurückversetzen, aber anders, als Du Dir vorgestellt hast. So wie der Vollmond in der Dunkelheit heranwächst, wird auch meine Macht zunehmen, und aus den Schatten rufe ich Deinen fürchterlichsten Feind hervor!\"

Ein übler, grüner Nebel steigt aus dem Sumpf empor, Recidivates Körper verkrümmt und windet sich und nimmt eine Form an, die Dich mit Schrecken erfüllt - der untote Körper von Laster ist wiederauferstanden.", "questMoonstone3Completion": "Du atmest schwer und Schweiß brennt in Deinen Augen, als der untote Wyrm zusammenbricht und Recidivates Überreste sich in einen dünnen, grauen Nebel auflösen, den eine frische Brise bald zerstreut. In der Ferne hörst Du die Schlachtrufe von Habiticanern, die ihre schlechten Gewohnheiten ein für allemal besiegt haben.

@Baconsaur, der Herr aller Bestien, landet mit seinem Greif neben Dir. \"Ich habe das Ende Deines Kampfes vom Himmel aus beobachtet und es hat mich sehr berührt. Bitte nimm diese verzauberte Tunika – Deine Tapferkeit zeugt von einem edlen Herzen und ich glaube, dass Du dazu bestimmt bist, sie zu tragen.\"", "questMoonstone3Boss": "Nekro-Laster", @@ -94,7 +94,7 @@ "questGoldenknight2Text": "Die goldene Ritterin, Teil 2: Goldene Ritterin", "questGoldenknight2Notes": "Mit hunderten Zeugenaussagen von Habiticanern bewaffnet, konfrontierst Du die goldene Ritterin. Du fängst an, ihr die Beschwerden der Habiticaner eine nach der anderen vorzulesen. \"Und @Pfeffernusse sagt, dass Deine ständige Prahlerei-\" Die Ritterin hebt ihre Hand, um Dich zum Schweigen zu bringen und spottet \"Ich bitte Dich, diese Leute sind einfach nur neidisch auf meinen Erfolg. Statt sich zu beschweren, sollten sie einfach so hart arbeiten wie ich! Vielleicht zeige ich Dir mal, wie stark Du werden kannst, wenn Du so fleißig bist wie ich!\" Sie hebt ihren Morgenstern und setzt zum Angriff an!", "questGoldenknight2Boss": "Goldene Ritterin", - "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Die goldene Ritterin Teil 3: Der eiserne Ritter (Schriftrolle)", + "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Die goldene Ritterin, Teil 3: Der eiserne Ritter (Schriftrolle)", "questGoldenknight3Text": "Die goldene Ritterin, Teil 3: Der eiserne Ritter", "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn schreit laut auf, um Deine Aufmerksamkeit zu erlangen. Nach Deiner Schlacht ist eine neue Figur aufgetaucht. Ein Ritter, gerüstet in schwarz geflecktem Eisen, kommt Dir langsam mit einem Schwert in der Hand entgegen. Die goldene Ritterin ruft ihm zu: \"Vater, nein!\" Aber der Ritter zeigt keinerlei Anzeichen anzuhalten. Sie wendet sich an Dich: \"Es tut mir Leid. Ich war ein Narr und zu stolz zu erkennen, wie grausam ich war. Aber mein Vater ist noch viel grausamer als ich es je sein könnte. Wenn er nicht aufgehalten wird, dann wird er uns alle vernichten. Hier, nimm meinen Morgenstern und halte den eisernen Ritter auf!\"", "questGoldenknight3Completion": "Mit einem befriedigenden Klirren fällt der eiserne Ritter auf die Knie und sackt zusammen. \"Du bist ziemlich stark,\" keucht er. \"Mir wurde heute Bescheidenheit gelehrt.\" Die goldene Ritterin kommt zu Dir und sagt, \"Ich danke Dir. Ich glaube, wir beide haben aus der Begegnung mit Dir etwas Bescheidenheit gelernt. Ich werde mit meinem Vater sprechen und ihm die Beschwerden über uns erklären. Vielleicht sollten wir damit anfangen, uns bei den anderen Habiticanern zu entschuldigen.\" Sie denkt darüber nach und wendet sich dann wieder Dir zu. \"Hier: als ein Geschenk für Dich gebe ich Dir meinen Morgenstern. Er gehört jetzt Dir.\"", @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Aufgaben-Treibgut", "questTurtleDropTurtleEgg": "Schildkröterich (Ei)", "questTurtleUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schildkrötericheiern auf dem Marktplatz", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "Das duldsame Gürteltier", + "questArmadilloNotes": "Es ist Zeit aufzubrechen und Dein Tageswerk zu beginnen. Du öffnest schwungvoll Deine Tür und stehst vor einer Felswand. \"Ich gebe Dir heute frei!\" tönt eine gedämpfte Stimme durch die blockierte Tür. \"Sei nicht so pflichtbewusst, lass heute mal alles baumeln!\"

Plötzlich klopfen @Beffymaroo und @PainterProphet ans Fenster. \"Sieht so aus, als ob Dich das duldsame Gürteltier ins Herz geschlossen hat! Komm, wir helfen Dir, es aus dem Weg zu räumen!\"", + "questArmadilloCompletion": "Endlich, nachdem Du den ganzen Morgen gebraucht hast, um das duldsame Gürteltier zu überzeugen, dass Du tatsächlich zur Arbeit willst, gibt es nach. \"Es tut mir leid!\", entschuldigt es sich. \"Ich wollte doch nur helfen. Mögen denn nicht alle Leute mal einen faulen Tag?\"

Du lächelst und lässt es wissen, dass Du es zu Deinem nächsten - verdienten - freien Tag einlädst. Es strahlt Dich an. @Tipsy und @krajzega, die gerade vorbeigehen, gratulieren Dir zu dieser Leistung, während das Gürteltier wegrollt und Dir ein paar Eier als Entschädigung da lässt.", + "questArmadilloBoss": "Gutmütiges Gürteltier", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Gürteltier (Ei)", + "questArmadilloUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Gürteltiereiern auf dem Marktplatz" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/rebirth.json b/common/locales/de/rebirth.json index 25dfc98d4e..a3192f121e 100644 --- a/common/locales/de/rebirth.json +++ b/common/locales/de/rebirth.json @@ -5,7 +5,7 @@ "rebirthStartOver": "Wiedergeburt setzt Deinen Charakter auf Level 1 zurück.", "rebirthAdvList1": "Du erhältst volle Lebenspunkte.", "rebirthAdvList2": "Du hast weder Erfahrung noch Gold oder Ausrüstung (mit Ausnahme von kostenlosen Gegenständen, wie zum Beispiel den geheimnisvollen Gegenständen).", - "rebirthAdvList3": "Deine Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos werden wieder gelb und alle Strähnen zurückgesetzt, ausgenommen Wettbewerbs-Aufgaben.", + "rebirthAdvList3": "Deine Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos werden wieder gelb und alle Strähnen werden zurückgesetzt, ausgenommen sind Wettbewerbs-Aufgaben.", "rebirthAdvList4": "Du hast die Anfangsklasse Krieger bis Du eine neue Klasse freigeschaltet hast.", "rebirthInherit": "Dein neuer Charakter erbt ein paar Dinge von seinem Vorgänger:", "rebirthInList1": "Aufgaben, Verlauf und Einstellungen bleiben bestehen.", diff --git a/common/locales/de/settings.json b/common/locales/de/settings.json index 6c2df94ebe..b0838de850 100644 --- a/common/locales/de/settings.json +++ b/common/locales/de/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Kündige und entferne Dein Habitica-Konto.", "qrCode": "QR-Code", "dataExport": "Daten exportieren", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Hier sind ein paar Möglichkeiten Deine Daten zu sichern.", "habitHistory": "Habitica-Verlauf", "exportHistory": "Verlauf exportieren:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Lass Beeminder Deine Habitica-To-Dos automatisch überwachen. Du kannst Dich verpflichten, eine tägliche oder wöchentliche Mindestanzahl an To-Dos zu erledigen, oder Du kannst Dich engagieren, die Zahl Deiner unerledigten To-Dos allmählich zu verringern. (Unter \"verpflichten\" versteht Beeminder, dass Du echtes Geld zahlst, wenn Du Deine Versprechen nicht hältst! Aber Du kannst auch einfach die ausgefallenen Grafiken von Beeminder bewundern.)", "chromeChatExtension": "Chrome Chat-Erweiterung", "chromeChatExtensionDesc": "Die Chrome Chat-Erweiterung für Habitica fügt eine intuitive Chat-Box zu habitica.com hinzu. Damit kannst Du im Gasthaus chatten, mit Deiner Gruppe und mit allen Gilden, zu denen Du gehörst.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Andere Erweiterungen", "otherDesc": "Finde andere Apps, Erweiterungen und Hilfsprogramme auf dem Habitica-Wiki.", "resetDo": "Ja, setzt mein Konto jetzt zurück!", "resetComplete": "Zurückgesetzt!", @@ -134,7 +134,7 @@ "benefits": "Vorteile", "coupon": "Gutschein", "couponPlaceholder": "Gib Deinen Gutscheincode ein", - "couponText": "Manchmal verteilen wir auf Events Coupon-Codes für spezielle Ausrüstung (z. B. an unserem WonderCon-Stand)", + "couponText": "Manchmal verteilen wir auf Events Promo-Codes für spezielle Ausrüstung (z. B. an unserem WonderCon-Stand)", "apply": "Anwenden", "resubscribe": "Wieder abonnieren", "promoCode": "Aktionscode", @@ -173,5 +173,5 @@ "timezone": "Zeitzone", "timezoneUTC": "Habitica verwendet die Zeitzone, welche an Deinem PC eingestellt ist: <%= utc %>", "timezoneInfo": "Wenn diese Zeitzone falsch ist, lade die Seite mit Hilfe Deines Browsers erneut, um sicherzustellen, dass Habitica die aktuellen Informationen darstellt. Ist diese immernoch falsch, passe die Zeitzone Deines PCs an und lade die Seite erneut.

Wenn Du Habitica auf anderen PCs oder Mobilgeräten verwendest, muss die Zeitzone auf allen übereinstimmen. Wenn Deine täglichen Aufgaben zur falschen Zeit zurückgesetzt werden, wiederhole diese Prüfung auf allen anderen PCs und in einem Browser Deiner Mobilgeräte.", - "push": "Drücken" + "push": "Push" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/spells.json b/common/locales/de/spells.json index 2d415f405f..f3ffe4f0d3 100644 --- a/common/locales/de/spells.json +++ b/common/locales/de/spells.json @@ -7,7 +7,7 @@ "spellWizardEarthNotes": "Deine mentalen Kräfte bringen die Erde zum Beben. Deine ganze Gruppe erhält Bonus Intelligenzpunkte! (Basiert auf: INT ohne Boni)", "spellWizardFrostText": "Klirrender Frost", "spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht Deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf Null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)", - "spellWizardFrostAlreadyCast": "Du hast das heute schon ausgesprochen. Deine Strähnen sind eingefroren und es ist nicht nötig, diese Fähigkeit erneut auszusprechen.", + "spellWizardFrostAlreadyCast": "Du hast Deine Aufgaben heute schon verzaubert. Deine Strähnen sind eingefroren und es ist nicht nötig, diese Fähigkeit erneut zu benutzen.", "spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag", "spellWarriorSmashNotes": "Du triffst eine Aufgabe mit aller Kraft. Sie wird blauer/weniger rot, und Du fügst Bossen extra Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie anzugreifen. (Basiert auf: STR)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung", @@ -54,6 +54,6 @@ "partyNotFound": "Gruppe nicht gefunden", "targetIdUUID": "\"targetId\" muss eine gültige Benutzer-ID sein.", "challengeTasksNoCast": "Fähigkeiten auf Wettbewerbsaufgaben anzuwenden ist nicht erlaubt.", - "spellNotOwned": "Du besitzt diese Fähigkeit nicht.", - "spellLevelTooHigh": "Du musst Level <%= level %> sein, um diese Fähigkeit zu benutzen." + "spellNotOwned": "Diese Fähigkeit besitzt Du nicht.", + "spellLevelTooHigh": "Du musst Level <%= level %> sein, um diese Fähigkeit benutzen zu können." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/subscriber.json b/common/locales/de/subscriber.json index eecb9e6200..d4ba5113d3 100644 --- a/common/locales/de/subscriber.json +++ b/common/locales/de/subscriber.json @@ -31,7 +31,7 @@ "manageSub": "Klicke um Abonnements zu verwalten", "cancelSub": "Abonnement beenden", "canceledSubscription": "Abonnement storniert", - "cancelingSubscription": "Abonnement abbrechen", + "cancelingSubscription": "Abonnement stornieren", "adminSub": "Administrator-Abonnements", "morePlans": "Weitere Abonnements
Bald verfügbar!", "organizationSub": "Private Organisationen", @@ -77,7 +77,7 @@ "timeTravelersPopover": "Wir sehen Du hast eine mystische Sanduhr, deshalb werden wir gerne für Dich zurück durch die Zeit reisen! Bitte wähle das Haustier, Reittier oder mystische Gegenstandsset, dass Du haben möchtest. Die Liste aller vergangenen Gegenstandssets kannst Du hier finden! Wenn diese Dich nicht zufrieden stellen können wir Dich vielleicht für eines unserer futuristischen Steampunk-Gegenstandssets interessieren?", "timeTravelersAlreadyOwned": "Herzlichen Glückwunsch! Du besitzt bereits alles, was die Zeitreisenden gerade anbieten können. Danke, dass Du die Seite unterstützt!", "mysticHourglassPopover": "Eine mystische Sanduhr erlaubt Dir Gegenstände zu kaufen, welche in der Vergangenheit nur zeitlich begrenzt zur Verfügung standen. Dies sind beispielsweise die Überraschungs-Abonnenten-Sets und Belohnungen ehemaliger Weltbosse.", - "mysterySetNotFound": "Mysteriöses Set nicht gefunden, oder Set wurde bereits erworben.", + "mysterySetNotFound": "Überraschungsset nicht gefunden, oder Set wurde bereits erworben.", "mysteryItemIsEmpty": "Mysteriöse Gegenstände sind leer", "mysteryItemOpened": "Überraschungsgegenstand geöffnet.", "mysterySet201402": "Geflügelter-Bote-Set", @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Blaskappellen-Bardenset", "mysterySet201606": "Selkie-Roben-Set", "mysterySet201607": "Meeresboden Schurkenset", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Gewitter-Set", "mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set", "mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set", "mysterySetwondercon": "Wondercon", diff --git a/common/locales/de/tasks.json b/common/locales/de/tasks.json index f49bd74821..0ea2016425 100644 --- a/common/locales/de/tasks.json +++ b/common/locales/de/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Erfüllte Aufgaben entfernen", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Hier siehst Du Deine 30 neuesten erledigten Aufgaben. Ältere erledigte Aufgaben kannst Du hier einsehen: Daten > Werkzeug zur Datenanzeige > Daten exportieren > Benutzerdaten.", "deleteToDosExplanation": "Wenn Du den Knopf unten klickst, werden alle Deine erfüllten und archivierten To-Dos dauerhaft gelöscht. Exportiere sie vorher, wenn Du sie nicht verlieren möchtest.", "addmultiple": "Mehrere hinzufügen", "addsingle": "Einzelne hinzufügen", @@ -21,7 +21,7 @@ "direction/Actions": "Leitung/Aktionen", "advancedOptions": "Erweiterte Optionen", "taskAlias": "Aufgaben-Alias", - "taskAliasPopover": "Dieser Aufgaben-Alias kann zur 3rd Party-Integration verwendet werden. Nur Binde- und Unterstriche, sowie alphanumerische Zeichen werden unterstützt. Außerdem muss ein Aufgaben-Alias innerhalb Deiner Aufgaben eindeutig sein.", + "taskAliasPopover": "Dieser Aufgaben-Alias kann zur 3rd Party-Integration verwendet werden. Nur Binde- und Unterstriche, sowie alphanumerische Zeichen werden unterstützt. Außerdem muss ein Aufgaben-Alias innerhalb Deiner Aufgaben einmalig sein.", "taskAliasPlaceholder": "Dein-Aufgaben-Alias", "taskAliasPopoverWarning": "WARNUNG: Änderungen dieses Werts werden jegliche 3rd Party-Integrationen zerstören, die sich auf den Aufgaben-Alias beziehen.", "difficulty": "Schwierigkeit", @@ -96,7 +96,7 @@ "sureDelete": "Willst Du <%= taskType %> mit dem Text \"<%= taskText %>\" wirklich löschen?", "sureDeleteCompletedTodos": "Bist Du sicher, dass Du Deine abgeschlossenen To-Dos löschen willst?", "streakCoins": "Strähnenbonus!", - "pushTaskToTop": "Verschiebe die Aufgabe nach oben. Halte dabei strg oder cmd, um sie nach unten zu verschieben.", + "pushTaskToTop": "Verschiebe die Aufgabe nach oben. Halte strg oder cmd um sie nach unten zu verschieben.", "emptyTask": "Gib der Aufgabe zunächst einen Titel.", "dailiesRestingInInn": "Du ruhst Dich im Gasthaus aus! Deine täglichen Aufgaben werden Dir heute Nacht keinen Schaden zufügen, sie werden sich aber dennoch täglich aktualisieren. Falls Du Dich in einer Quest befindest, wirst Du keinen Schaden austeilen/Gegenstände finden bis Du das Gasthaus wieder verlässt, allerdings kannst Du durch einen Boss verletzt werden, wenn Deine Gruppe tägliche Aufgaben nicht erledigt.", "habitHelp1": "Gute Gewohnheiten sind Aktivitäten, die Du oft machen sollst. Sie bringen Gold und Erfahrung jedes mal wenn Du auf <%= plusIcon %> klickst.", diff --git a/common/locales/en@pirate/backgrounds.json b/common/locales/en@pirate/backgrounds.json index 5bce088127..f9b48c4ad1 100644 --- a/common/locales/en@pirate/backgrounds.json +++ b/common/locales/en@pirate/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en@pirate/character.json b/common/locales/en@pirate/character.json index 7be4f1e59e..4e7dc763d8 100644 --- a/common/locales/en@pirate/character.json +++ b/common/locales/en@pirate/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that yer Display Name, profile photo, an' blurb must comply wit' th' Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If ye have any questions about whether or not somethin' be appropriate, feel free t' email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Stats & Achievements", "profile": "Profile", "avatar": "Customize Avatar", diff --git a/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json b/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json index 8f8189df1b..06b4b3a380 100644 --- a/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json +++ b/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "on GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "on Wikia", "commGuidePara011d": "on GitHub", - "commGuidePara012": "If ye have an issue or concern about a particular Mod, please send an email t' Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "In an ocean as wide as Habitica, Pirates come and go, sometimes the Privateers be needin' a break. These here be Privateers Emeritus. They have swabbed the deck and walked the plank and no longer have yer special powers, but they still be honorable.", "commGuidePara014": "Privateers Emeritus:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Gatherin' Places in Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Avoid extended discussions o' divisive topics outside o' th' Back Corner. If ye feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" be fine, but bein' harsh or unkind in response t' harsh or unkind comments heightens tensions an' makes Habitica a more negative space. Kindness an' politeness helps others understand where ye be comin' from.", "commGuideList02F": "Comply immediately with any Mod request t' cease a discussion or move it t' th' Back Corner. Last words, partin' shots an' conclusive zingers should all be delivered (courteously) at yer \"table\" in th' Back Corner, if allowed.", "commGuideList02G": "Take time t' reflect instead o' respondin' in anger if someone tells ye that somethin' ye said or did made 'em uncomfortable. There be great strength in bein' able t' sincerely apologize t' someone. If ye feel that th' way they responded t' ye was inappropriate, contact a mod rather than callin' 'em out on it publicly.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported t' mods. If ye feel tha' a conversation be gettin' heated, overly emotional, or hurtful, cease t' engage. Instead, email leslie@habitica.com t' let us know about it. It be our job t' keep ye safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting th' same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Askin' fer sapphires or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message also be considered spammin'.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom t' discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatenin' content. Note that, because Challenge names appear in th' winner's public profile, ALL Challenge names must obey th' public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Private Messages (PMs) have some additional guidelines. If someone has blocked ye, do not be contactin' 'em elsewhere t' ask 'em t' unblock ye. Additionally, ye should not be sendin' PMs t' someone askin' fer support (since public answers t' support questions be helpful t' th' community). Finally, do not be sendin' anyone PMs beggin' for a gift o' sapphires or a subscription, as this can be considered spammin'.", diff --git a/common/locales/en@pirate/contrib.json b/common/locales/en@pirate/contrib.json index 78d3780ee5..12efed1dc3 100644 --- a/common/locales/en@pirate/contrib.json +++ b/common/locales/en@pirate/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Huzzah to ye!", "currentSurvey": "Current Survey", "surveyWhen": "The badge will be awarded t' all participants when surveys have been processed, in late March.", - "blurbInbox": "This be where yer private messages be stored! Ye c'n send someone a message by clickin' on th' envelope icon next t' their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guilds be common-interest chat groups created by th' players, for players. Browse through th' list an' join th' Guilds that interest ye!", "blurbChallenges": "Challenges are created by yer fellow players. Joining a Challenge will add its tasks t' yer task dashboard, an' winnin' a Challenge 'll give ye an achievement an' often a gem prize!", "blurbHallPatrons": "This is th' Hall o' Patrons, where we honor th' noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them f'r helpin' us bring Habitica t' life!", diff --git a/common/locales/en@pirate/front.json b/common/locales/en@pirate/front.json index fac25df4eb..f2b2fad745 100644 --- a/common/locales/en@pirate/front.json +++ b/common/locales/en@pirate/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Play Habitica", "presskit": "Press Kit", "presskitDownload": "Download all images:", - "presskitText": "Thanks for yer interest in Habitica! Th' following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Privacy Policy", "psst": "Ahoy!", "punishByline": "Break bad habits an' procrastination cycles with immediate consequences.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/en@pirate/gear.json b/common/locales/en@pirate/gear.json index a4d3f4dbf1..0e2ba78f66 100644 --- a/common/locales/en@pirate/gear.json +++ b/common/locales/en@pirate/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armor", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Plain Slops", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "headgear", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "No Helm", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "shield-hand item", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment", diff --git a/common/locales/en@pirate/groups.json b/common/locales/en@pirate/groups.json index 806068e322..f079ba3713 100644 --- a/common/locales/en@pirate/groups.json +++ b/common/locales/en@pirate/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Data Display Tool", "resources": "Resources", "askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Th' Newbies Alliance)", - "tavernTalk": "Pub Chatter", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Pub an' alliance seadogs be:", diff --git a/common/locales/en@pirate/messages.json b/common/locales/en@pirate/messages.json index 2fd65410b0..1787d2f75f 100644 --- a/common/locales/en@pirate/messages.json +++ b/common/locales/en@pirate/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Ye 'ave found th' adventure \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Ye purchased this gear in th' past, but do not currently own it. Ye can buy it again in th' rewards column on th' tasks page.", "messageAlreadyOwnGear": "Ye already own this item. Equip it by going to th' equipment page.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Ye found a piece of rare Equipment in th' Armoire: <%= dropText %>! Awesome!", "armoireFood": "<%= image %> Ye rummage in the Armoire an' find <%= dropArticle %><%= dropText %>. What's tha' doin' in here?", "armoireExp": "Ye wrestle wi' th' Armoire an' gain Experience. Take that!", diff --git a/common/locales/en_GB/backgrounds.json b/common/locales/en_GB/backgrounds.json index 69ec0e2763..838f1071e6 100644 --- a/common/locales/en_GB/backgrounds.json +++ b/common/locales/en_GB/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/en_GB/character.json b/common/locales/en_GB/character.json index 7f1d280971..7e85a43353 100644 --- a/common/locales/en_GB/character.json +++ b/common/locales/en_GB/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Stats & Achievements", "profile": "Profile", "avatar": "Customise Avatar", diff --git a/common/locales/en_GB/communityguidelines.json b/common/locales/en_GB/communityguidelines.json index 6b1b22d31d..8ff2ad9adf 100644 --- a/common/locales/en_GB/communityguidelines.json +++ b/common/locales/en_GB/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "on GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "on Wikia", "commGuidePara011d": "on GitHub", - "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Moderator, but we would still like to honour their work!", "commGuidePara014": "Moderators Emeritus:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Public Spaces In Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes Habitica a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.", "commGuideList02F": "Comply immediately with any Mod request to cease a discussion or move it to the Back Corner. Last words, parting shots and conclusive zingers should all be delivered (courteously) at your \"table\" in the Back Corner, if allowed.", "commGuideList02G": "Take time to reflect instead of responding in anger if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologise to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Private Messages (PMs) have some additional guidelines. If someone has blocked you, do not contact them elsewhere to ask them to unblock you. Additionally, you should not send PMs to someone asking for support (since public answers to support questions are helpful to the community). Finally, do not send anyone PMs begging for a gift of gems or a subscription, as this can be considered spamming.", diff --git a/common/locales/en_GB/contrib.json b/common/locales/en_GB/contrib.json index 450ebf46a0..075889b406 100644 --- a/common/locales/en_GB/contrib.json +++ b/common/locales/en_GB/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!", "currentSurvey": "Current Survey", "surveyWhen": "The badge will be awarded to all participants when surveys have been processed, in late March.", - "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!", "blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!", "blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honour the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!", diff --git a/common/locales/en_GB/front.json b/common/locales/en_GB/front.json index 305c47e400..4d628297ed 100644 --- a/common/locales/en_GB/front.json +++ b/common/locales/en_GB/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Play Habitica", "presskit": "Press Kit", "presskitDownload": "Download all images:", - "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Privacy Policy", "psst": "Psst", "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive — you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/en_GB/gear.json b/common/locales/en_GB/gear.json index 6dd8b7b10a..4ef4b5cde6 100644 --- a/common/locales/en_GB/gear.json +++ b/common/locales/en_GB/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armour", "armorCapitalized": "Armour", "armorBase0Text": "Plain Clothing", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armour", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armour! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "headgear", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "No Helm", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "shield-hand item", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment", diff --git a/common/locales/en_GB/groups.json b/common/locales/en_GB/groups.json index 051c04a4b9..00b7a6e0c6 100644 --- a/common/locales/en_GB/groups.json +++ b/common/locales/en_GB/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Data Display Tool", "resources": "Resources", "askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Newbies Guild)", - "tavernTalk": "Tavern Talk", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Tavern and guild moderators are:", diff --git a/common/locales/en_GB/messages.json b/common/locales/en_GB/messages.json index 548eb307e2..81644d04e1 100644 --- a/common/locales/en_GB/messages.json +++ b/common/locales/en_GB/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "You purchased this gear in the past, but do not currently own it. You can buy it again in the rewards column on the tasks page.", "messageAlreadyOwnGear": "You already own this item. Equip it by going to the equipment page.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> You found a piece of rare Equipment in the Armoire: <%= dropText %>! Awesome!", "armoireFood": "<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropArticle %><%= dropText %>. What's that doing in here?", "armoireExp": "You wrestle with the Armoire and gain Experience. Take that!", diff --git a/common/locales/es/backgrounds.json b/common/locales/es/backgrounds.json index f30a631299..9e89cd1697 100644 --- a/common/locales/es/backgrounds.json +++ b/common/locales/es/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Pirámide de la Montaña", "backgroundMountainPyramidNotes": "Escala los incontables peldaños de la Pirámide de la Montaña.", "backgroundStormyShipText": "Barco Tormentoso", - "backgroundStormyShipNotes": "Agárrate fuerte contra viento y marea a bordo de un Barco Tormentoso." + "backgroundStormyShipNotes": "Agárrate fuerte contra viento y marea a bordo de un Barco Tormentoso.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/challenge.json b/common/locales/es/challenge.json index e6eaff1f8a..570d25dbc1 100644 --- a/common/locales/es/challenge.json +++ b/common/locales/es/challenge.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "challenge": "Desafío", - "brokenChaLink": "Enlace al desafío roto", + "brokenChaLink": "El enlace al desafío no funciona", "brokenTask": "Enlace al desafío interrumpido: esta tarea formaba parte de un desafío, pero se ha eliminado de él. ¿Qué deseas hacer?", "keepIt": "Conservarla", "removeIt": "Eliminarla", diff --git a/common/locales/es/character.json b/common/locales/es/character.json index a89d1e5bef..c01f7dd38b 100644 --- a/common/locales/es/character.json +++ b/common/locales/es/character.json @@ -1,8 +1,8 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Ten en cuenta que tu nombre de usuario, tu foto de perfil y tu biografía deben cumplir las Normas de la Comunidad (p. ej., nada de obscenidades, temas para adultos, insultos, etc.). Si tienes alguna duda sobre si algo es apropiado o no, puedes mandar un correo electrónico a leslie@habitica.com.", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Estadísticas y logros", "profile": "Perfil", - "avatar": "Personalizar avatar", + "avatar": "Personalizar personaje", "other": "Otro", "fullName": "Nombre completo", "displayName": "Nombre de usuario", @@ -59,7 +59,7 @@ "costumeText": "Si te has puesto cierto equipamiento, pero te gusta más cómo queda otro, marca la casilla \"Usar disfraz\" para llevarlo como disfraz mientras usas tu equipo de batalla debajo.", "useCostume": "Llevar disfraz", "useCostumeInfo1": "Marca \"Llevar disfraz\" para que tu personaje lleve el equipamiento que quieras sin que eso afecte a los atributos que aporta tu equipo de batalla. De esta manera, puedes mantener los objetos que más te convienen para mejorar tus atributos en el lado izquierdo, mientras te disfrazas en el lado derecho.", - "useCostumeInfo2": "Si marcas la casilla \"Llevar disfraz\", verás que tu avatar lleva poca cosa... pero ¡no te preocupes! Si te fijas en el lado izquierdo, verás que sigues llevando tu equipo de batalla. Ahora toca ser creativo: nada de lo que elijas a la derecha afectará a los atributos de tu equipo de batalla, pero quedará impresionante. Prueba con diferentes combinaciones, mezcla equipos y coordina tu disfraz con tus mascotas, monturas y fondos.

¿Tienes más preguntas? Visita la página de Disfraces en la wiki. ¿Encontraste el conjunto perfecto? ¡Lúcelo en el gremio Carnaval de disfraces o presume de él en la Taberna!", + "useCostumeInfo2": "Si marcas la casilla \"Llevar disfraz\", verás que tu personaje lleva poca cosa... pero ¡no te preocupes! Si te fijas en el lado izquierdo, verás que sigues llevando tu equipo de batalla. Ahora toca ser creativo: nada de lo que elijas a la derecha afectará a los atributos de tu equipo de batalla, pero quedará impresionante. Prueba con diferentes combinaciones, mezcla equipos y coordina tu disfraz con tus mascotas, monturas y fondos.

¿Tienes más preguntas? Visita la página de Disfraces en la wiki. ¿Encontraste el conjunto perfecto? ¡Lúcelo en el gremio Carnaval de disfraces o presume de él en la Taberna!", "gearAchievement": "¡Has obtenido el logro \"Equipamiento definitivo\" por mejorar al máximo el equipamiento de una clase! Has completado estos equipamientos:", "moreGearAchievements": "¡Para obtener más insignias de Equipamiento definitivo, cambia de clase en tu página de Estadísticas y compra el equipamiento de tu nueva clase!", "armoireUnlocked": "¡También has desbloqueado el Armario encantado! Haz clic en la recompensa Armario encantado para probar suerte y conseguir equipamientos especiales, experiencia o alimentos al azar.", @@ -85,7 +85,7 @@ "allocateInt": "Puntos asignados a Inteligencia:", "allocateIntPop": "Añadir un punto a Inteligencia", "noMoreAllocate": "Ahora que has alcanzado el nivel 100, no ganarás más puntos de atributo. Puedes seguir subiendo de nivel o empezar una nueva aventura desde el nivel 1 con la Orbe de renacimiento, ya disponible gratis en el Mercado.", - "stats": "Atributos del avatar", + "stats": "Atributos del personaje", "strength": "Fuerza", "strengthText": "La fuerza aumenta la probabilidad de conseguir «golpes críticos» aleatorios y el Oro, la Experiencia y la probabilidad de conseguir botín al asestarlos. También ayuda a hacer daño a los monstruos jefe.", "constitution": "Constitución", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Distribuir los puntos basandose en la clase", "classAllocationPop": "Asignar más puntos a los atributos importantes para tu clase.", "taskAllocation": "Distribuir los puntos según la actividad de tus tareas", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Asigna puntos basándose en las categorías Fuerza, Inteligencia, Constitución y Percepción asociadas a las tareas que completas.", "distributePoints": "Distribuir Puntos no Asignados", "distributePointsPop": "Asigna los puntos no distribuidos según el esquema de asignación seleccionado.", "warriorText": "Los Guerreros consiguen más y mejores «golpes críticos», los cuales otorgan bonus de Oro, Experiencia y probabilidad de botín al completar una tarea. También hacen mucho daño a mounstros jefe. ¡Juega como un Guerrero si te motivan las recompensas impredecibles como en un casino o si deseas ser la fuente de daño en las Misiones!", @@ -147,7 +147,7 @@ "youCastTarget": "Lanzas <%= spell %> a <%= target %>.", "youCastParty": "Lanzas <%= spell %> para el grupo.", "critBonus": "¡Golpe Crítico! Bonificación :", - "displayNameDescription1": "Es lo que aparece en los mensajes que publicas en la Taberna, los gremios y el chat de grupo, junto con lo que se muestra en tu avatar. Ve a", + "displayNameDescription1": "Es lo que aparece en los mensajes que publicas en la Taberna, los gremios y el chat de grupo, junto con lo que se muestra en tu personaje. Ve a", "displayNameDescription2": "Ajustes->Sitio", "displayNameDescription3": "y, en la sección Registro, podrás cambiar el nombre de usuario.", "unequipBattleGear": "Quitarse el equipo de batalla", diff --git a/common/locales/es/communityguidelines.json b/common/locales/es/communityguidelines.json index 286faf71c2..976231efde 100644 --- a/common/locales/es/communityguidelines.json +++ b/common/locales/es/communityguidelines.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "iAcceptCommunityGuidelines": "Estoy de acuerdo en cumplir las Normas de la Comunidad", - "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Recordatorio amistoso: este es un chat para todas edades, entonces por favor mantenga apropriado para todos el contenido y lenguaje. Consulte los Normas de la Comunidad abajo por cualquier duda.", + "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Una cosa: recuerda que este chat es para todas las edades, así que los contenidos y la forma de hablar deben ser adecuados para todos. Si tienes alguna duda, consulta las Normas de la comunidad más abajo.", "commGuideHeadingWelcome": "¡Bienvenido a Habitica!", "commGuidePara001": "¡Saludos, aventurero! Bienvenido a Hanitica, la tierra de la productividad, vida sana y algún grifo arrasador de vez en cuando. Tenemos una alegre comunidad llena de gente apoyándose los unos a los otros en su camino hacia la mejora personal.", "commGuidePara002": "Para ayudar a mantener a todos a salvo, felices y productivos en la comunidad, tenemos algunas pautas. Las hemos diseñado cuidadosamente para que sean lo más agradable y fáciles de leer posible. Por favor, tómese el tiempo para leerlas.", @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "en la Wiki/GitHub", "commGuidePara011c": "en la Wiki", "commGuidePara011d": "en GitHub", - "commGuidePara012": "Si tienes un problema o preocupación con algun Moderador en particular, por favor envía un correo electrónico a Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "En una comunidad tan grande como Habitica los usuarios vienen y van, a veces un moderador necesita bajar su manto de noble y relajarse. Los siguientes son los Moderadores emérito. Ellos ya no actúan con el poder de un Moderador, ¡pero nos gustaría seguir honrando su trabajo!", "commGuidePara014": "Moderadores emérito:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Espacios Públicos en Habítica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Evitar discursos extensos de asuntos divisivos fuera del Rincón Trasero. Si piensas que alguien ha dicho algo maleducado o dañoso, no le hagas caso. Un solo comentario cortés, como \"Ese chiste me hace sentir incomodo,\" está bien, pero ser duro o poco amable como respuesta a lo mismo aumenta tensiones y hace que Habitica sea un lugar negativo. Amabilidad y cortesía ayuda que los demás entiendan tu perspectiva.", "commGuideList02F": "Cumple de inmediato con cualquier petición del Moderador de cesar un discurso o moverlo al Rincón del Fondo. Palabras últimas, quejas finales, y puntadas conclusivas deben ser dichos (con cortesía) a su \"mesa\" en el Rincón del Fondo, si está permitido.", "commGuideList02G": "Tome tiempo para reflexionar en vez de responder con enojo si alguien te avise que algo que dijiste o hiciste le hizo incomodo. Hay mucha fuerza en poder disculparse sinceramente con alguien. Si te sentís que fue inapropriada la forma en que te respondieron, póngate en contacto con un moderador en vez de públicamente llamarlo al cabo.", - "commGuideList02H": "Las conversaciones polémicas o que causan divisiones deben ser comunicadas a los moderadores. Si notas que una conversación se calienta, se vuelve excesivamente emocional o hiriente, deja de involucrarte. En vez de ello, envía un e-mail a leslie@habitica.com para hacérnoslo saber. Es nuestro trabajo mantenerte a salvo.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "No envíes spam. Se entiende por spam, entre otros: publicar el mismo comentario o la misma pregunta en varios lugares, publicar enlaces sin explicación ni contexto, publicar mensajes sin sentido y publicar muchos mensajes seguidos. También se considera spam pedir gemas o una suscripción en cualquiera de los espacios de chat o a través de mensajes privados.", "commGuidePara019": "En los espacios privados, los usuarios tienen más libertad para hablar de los temas que prefieran, pero tampoco pueden infringir los Términos y Condiciones: entre otras cosas, no pueden publicar ningún contenido discriminatorio, violento ni amenazante. Ten en cuenta que, dado que los nombres de los desafíos aparecen en el perfil público del ganador, TODOS los nombres de desafío deben cumplir las normas de los espacios públicos, aunque aparezcan en un espacio privado.", "commGuidePara020": "los Mensajes Privados (MPs) tienen algunas reglas adicionales. Si alguien te ha bloqueado, no lo contactes por otro lugar para pedir que te desbloquee. Adicionalmente, no debes mandar MPs a alguien para pedirle ayuda (porque las respuestas públicas en cuestiones de soporte son útiles para la comunidad). Finalmente, no mandes a nadie MPs pidiendo un regalo de gemas o una suscripción, puesto que puede ser considerado spam.", @@ -51,7 +51,7 @@ "commGuidePara027": "No converses sobre nada adictiva en la Taberna. Mucha gente usan Habitica para intentar dejar sus hábitos malos. Escuchar a otros hablando de sustancias adictivas/ilegales puede hacer más difícil su intento! Ten respeto por tus compañeros de la Taberna, y ten en cuenta esto. Incluye, pero no exclusivamente: fumar, alcohol, pornografía, juegos de apuesto, y uso/abuso de drogas.", "commGuideHeadingPublicGuilds": "Gremios Públicos", "commGuidePara029": "Gremios públicos son como la Taberna, menos que en vez de centrarse sobre conversación general, tiene un tema específico. Charla publica del gremio se debe enfocar en su tema. Por ejemplo, podría ser que miembros del gremo Wordsmiths se enojan si la conversación de repente enfoca en jardinería en vez de escritura, y puede ser que un gremio de aficionados de dragones no tiene interés en decifrar runas antiguas. Algunos gremios son menos exijentes que otros, pero en general, quédate con el tema!", - "commGuidePara031": "Varios de los gremios públicos contienen temas delicadas, como depresión, religión, política, etc. Está bien con tal que las conversaciones allí dentro no violan ninguno de los Terminos y Condiciones o Reglas de Espacios Públicos, y con tal que se mantengan en el tema.", + "commGuidePara031": "En algunos gremios públicos se habla de temas delicados, como depresión, religión, política, etc. No hay problema siempre que las conversaciones no infrinjan ninguno de los Términos y Condiciones ni las Normas de Espacios Públicos, y siempre que lo que se hable sea relevante.", "commGuidePara033": "Los Gremios Públicos NO deben incluir contenido 18+. Si piensan discutir regularmente contenidos sensibles, deberían indicarlo en el título del Gremio. Esto es para mantener Habitica seguro y confortable para todos. Si el gremio en cuestion tiene diferentes tipos de temas sensibles, es respetuoso para tus compañeros Habiticanos colocar tu comentario detrás de un aviso (p.ej. \"Aviso: referencias a autolesión\"). Además, el material sensible debe ser relativo el gremio -- hablar de autolesiones en un gremio centrado en luchar la depresión puede tener sentido, pero puede sr menos apropiado en un gremio de música. Si ves que alguien está repetidamente violando esta norma, incluso tras varias peticiones, por favor envía un e-mail a leslie@habitica.com con capturas de pantalla.", "commGuidePara035": "No se debe crear ningún gremio, ni privado ni público, con el propósito de atacar a un grupo o individuo. Crear tal gremio es razón para expulsión inmediata. Lucha contra hábitos malos, no los compañeros de aventura!", "commGuidePara037": "Cada Desafío de la Taberna y Desafíos de Gremios Públicos deben cumplir con estas reglas también.", diff --git a/common/locales/es/content.json b/common/locales/es/content.json index 384753c58d..21e1007284 100644 --- a/common/locales/es/content.json +++ b/common/locales/es/content.json @@ -127,7 +127,7 @@ "questEggTurtleAdjective": "una pacífica", "questEggArmadilloText": "Armadillo", "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloAdjective": "con armadura", "eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter en este huevo y eclosionará en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Base", "hatchingPotionWhite": "Blanco", diff --git a/common/locales/es/contrib.json b/common/locales/es/contrib.json index d7451a9767..2c4c0f3e52 100644 --- a/common/locales/es/contrib.json +++ b/common/locales/es/contrib.json @@ -16,7 +16,7 @@ "staff": "Equipo", "heroic": "Heroico", "heroicText": "El nivel Heroico contiene el personal de Habitica y colaboradores a nivel personal. Si usted tiene este título, estabas designado para él (o contratado!).", - "npcText": "Los NPCs contribuyeron al Kickstarter de Habitica en su nivel más alto. ¡Puedes encontrar sus avatares velando sobre las características del sitio!", + "npcText": "Los NPC colaboraron con Habitica eligiendo el tramo más alto de Kickstarter. Encontrarás a sus personajes ocupándose de las diferentes funciones de este sitio web.", "modalContribAchievement": "¡Hazaña de Colaborador!", "contribModal": "<%= name %>, ¡eres increíble! Ahora eres un contribuidor de nivel <%= level %> por ayudar Habitica. Mira", "contribLink": "los premios que has ganado por tu colaboración!", @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Ayudaste a Habitica a crecer en <%= surveys %> ocasiones, rellenando una encuesta o con un esfuerzo mayor de probar. ¡Gracias!", "currentSurvey": "Encuesta Actual", "surveyWhen": "Este logro será concedido a todos los participantes cuando la encuesta haya sido procesada a finales de marzo.", - "blurbInbox": "Aquí se guardan tus mensajes privados. Para enviar un mensaje a alguien, haz clic en el icono del sobre que aparece junto a su nombre en el chat de la Taberna, un grupo o un gremio. Si has recibido un mensaje privado inapropiado, envíale una captura de pantalla del mensaje a Lemoness (leslie@habitica.com).", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Los gremios son grupos de conversación centrados en intereses comunes y creados por y para los jugadores. Echa un vistazo a la lista y únete a los gremios que te interesen.", "blurbChallenges": "Los jugadores pueden crear desafíos. Si te unes a un desafío, las tareas que contiene se añadirán a tu panel de tareas. Y si ganas el desafío, obtendrás un logro y, muchas veces, ¡gemas de premio!", "blurbHallPatrons": "Este es el Salón de Patrocinadores, donde honramos a los nobles aventureros que colaboraron en el primer Kickstarter de Habitica. ¡Les damos las gracias por haber hecho posible Habitica!", diff --git a/common/locales/es/faq.json b/common/locales/es/faq.json index 220d2ee97a..b689ac669d 100644 --- a/common/locales/es/faq.json +++ b/common/locales/es/faq.json @@ -1,18 +1,18 @@ { "frequentlyAskedQuestions": "Preguntas frecuentes", "faqQuestion0": "No entiendo nada, ¿dónde hay un resumen?", - "iosFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y oro. El oro sirve para comprar equipos y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Puedes cambiar el aspecto de tu personaje en Menú > Personalizar avatar.\n\nEstas son las acciones básicas: haz clic en el signo más (+) de la esquina superior derecha para añadir una tarea. Si quieres editar una tarea, pulsa en ella. Para eliminarla, desliza el dedo hacia la izquierda sobre ella. Puedes filtrar las tareas por etiquetas en la esquina superior izquierda, y expandir o contraer listas pulsando en el icono de fracción.", + "iosFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y oro. El oro sirve para comprar equipos y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Puedes cambiar el aspecto de tu personaje en Menú > Personalizar personaje.\n\nEstas son las acciones básicas: haz clic en el signo más (+) de la esquina superior derecha para añadir una tarea. Si quieres editar una tarea, pulsa en ella. Para eliminarla, desliza el dedo hacia la izquierda sobre ella. Puedes filtrar las tareas por etiquetas en la esquina superior izquierda, y expandir o contraer listas pulsando en el icono de fracción.", "webFaqAnswer0": "Primero, tienes que añadir las tareas que quieras realizar en tu día a día. Entonces, a medida que cumplas esas tareas en la vida real y las marques como completadas, ganarás experiencia y oro. El oro sirve para comprar equipos y otros objetos, y para obtener recompensas que puedes personalizar. La experiencia hace que tu personaje suba de nivel y desbloquee contenidos como mascotas, habilidades y misiones. Para mas detalles, échale un vistazo a la guía paso por paso del juego en [Help -> Overview for New Users](https://habitica.com/static/overview)", "faqQuestion1": "¿Cómo puedo establecer mis tareas?", - "iosFaqAnswer1": "Los Buenos Hábitos (aquellos con un +) son tareas que puede realizar varias veces al día, como por ejemplo, comer vegetales. Los Malos Hábitos (aquellos con un -) son tareas que debería evitar, como por ejemplo, morderse las uñas. Los Hábitos con un + y un - ofrecen una buena y una mala elección, como subir por las escaleras en oposición a usar el ascensor. Los Buenos Hábitos otorgan Experiencia y Oro. Los Malos Hábitos restan Salud.\n\nLas Diarias son tareas que debe realizar cada día, como por ejemplo lavarse los dientes o revisar el correo electrónico. Puede ajustar los días en los que debe realizar una Diaria haciendo click en el lápiz para editar la tarea. Si se salta una Daria que está aún pendiente, su avatar recibirá daño durante la noche. ¡Tenga cuidado de no añadir demasiadas Diarias al mismo tiempo!\n\nLas Tareas Pendientes son su lista de cosas por hacer. Completar una Tarea Pendiente le hará ganar Oro y Experiencia. Nunca perderás Salud por no completar las Tareas Pendientes. Puede incluir una fecha límite a una Tarea Pendiente haciendo click en el icono del lápiz para editarla.", - "webFaqAnswer1": "Los Buenos Hábitos (aquellos con un ) son tareas que puede realizar varias veces al día, como por ejemplo, comer vegetales. Los Malos Hábitos (aquellos con un ) son tareas que debería evitar, como por ejemplo, morderse las uñas. Los Hábitos con un y un ofrecen una buena y una mala elección, como subir por las escaleras en oposición a usar el ascensor. Los Buenos Hábitos otorgan Experiencia y Oro. Los Malos Hábitos restan Salud.\n

\nLas Diarias son tareas que debe realizar cada día, como por ejemplo lavarse los dientes o revisar el correo electrónico. Puede ajustar los días en los que debe realizar una Diaria haciendo click en el lápiz para editar la tarea. Si se salta una Daria que está aún pendiente, su avatar recibirá daño durante la noche. ¡Tenga cuidado de no añadir demasiadas Diarias al mismo tiempo!\n

\nLas Tareas Pendientes son su lista de cosas por hacer. Completar una Tarea Pendiente le hará ganar Oro y Experiencia. Nunca perderás Salud por no completar las Tareas Pendientes. Puede incluir una fecha límite a una Tarea Pendiente haciendo click en el icono del lápiz para editarla.", + "iosFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo +) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo -) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, + y -, son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.", + "webFaqAnswer1": "Los buenos hábitos (los que tienen un signo ) son tareas que puedes realizar varias veces al día como, por ejemplo, comer verdura. Los malos hábitos (los del signo ) son tareas que deberías evitar, como morderte las uñas. Los hábitos que tienen ambos signos, y , son acciones que puedes realizar bien o mal, como subir por las escaleras o usar el ascensor. Con los buenos hábitos ganas experiencia y oro, y con los malos pierdes salud.\n

\nLas tareas diarias son tareas que debes realizar cada día, como lavarte los dientes o consultar el correo electrónico. Puedes configurar los días en los que debes realizar una tarea diaria haciendo clic en el lápiz para editar la tarea. Si no completas alguna de tus tareas diarias, tu personaje sufrirá daños durante la noche. Por eso, es mejor que no añadas de golpe demasiadas tareas diarias.\n

\nLas tareas pendientes son tu lista de cosas por hacer. Al completar una tarea pendiente, ganarás oro y experiencia. Nunca perderás salud por no completar las tareas pendientes. Si quieres añadir una fecha límite a una tarea pendiente, haz clic en el icono del lápiz para editarla.", "faqQuestion2": "¿Puedo ver algunas tareas de ejemplo?", "iosFaqAnswer2": "Esta wiki tiene cuatro listas de tareas de muestras para usar como inspiración.\n* [Hábitos de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Diarias de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Tareas pendientes de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Recompensas personales de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)", "webFaqAnswer2": "Esta wiki tiene cuatro listas de tareas de muestras para usar como inspiración.\n* [Hábitos de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Diarias de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Tareas pendientes de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Recompensas personales de muestras](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)", "faqQuestion3": "¿Por qué las tareas cambian de color?", "iosFaqAnswer3": "Tus tareas cambian de color según que tan bien las cumplas! Cada tarea nueva empieza neutralmente con el color amarillo. Realiza tareas Diarias o Hábitos positivos consecutivamente y se volverán azules. Descuida una tarea Diaria o realiza un Habito negativo y se volverán rojos. Entre mas roja sea una tarea, más recompensas recibirás, pero si son tareas Diarias o Hábitos negativos, te harán mas daño! Esto ayuda a motivarte a realizar las tareas que te están dando problemas.", "webFaqAnswer3": "Tus tareas cambian de color según que tan bien las cumplas! Cada tarea nueva empieza neutralmente con el color amarillo. Realiza tareas Diarias o Hábitos positivos consecutivamente y se volverán azules. Descuida una tarea Diaria o realiza un Habito negativo y se volverán rojos. Entre mas roja sea una tarea, más recompensas recibirás, pero si son tareas Diarias o Hábitos negativos, te harán mas daño! Esto ayuda a motivarte a realizar las tareas que te están dando problemas.", - "faqQuestion4": "¿Por qué mi avatar pierde salud y cómo puedo recuperarla?", + "faqQuestion4": "¿Por qué ha perdido salud mi personaje y cómo puedo recuperarla?", "iosFaqAnswer4": "Existen varias maneras de perder salud en el juego. Primero, si dejas tareas Diarias incompletas tras pasar la medianoche, recibirás daño. Segundo, si le das click a un mal Habito, también perderás salud. Finalmente, si estas en una batalla de jefe con tu grupo y uno de los miembros de grupo no completa todas sus tareas Diarias, el jefe te atacará.\n\n La mejor manera de recuperar tu salud es subiendo de nivel, ya que recupera tu salud al máximo. También, puedes comprar una poción de salud con oro desde la columna de Recompensas. Ademas, en el nivel 10 o más, puedes escoger en volverte un Sanador y aprenderás habilidades de curamiento. Si estas en un grupo con un Sanador, ellos también te pueden sanar.", "webFaqAnswer4": "Existen varias maneras de perder salud en el juego. Primero, si dejas tareas Diarias incompletas tras pasar la medianoche, recibirás daño. Segundo, si le das click a un mal Habito, también perderás salud. Finalmente, si estas en una batalla de jefe con tu grupo y uno de los miembros de grupo no completa todas sus tareas Diarias, el jefe te atacará.\n

\nLa mejor manera de recuperar tu salud es subiendo de nivel, ya que recupera tu salud al máximo. También, puedes comprar una poción de salud con oro desde la columna de Recompensas. Ademas, en el nivel 10 o más, puedes escoger en volverte un Sanador y aprenderás habilidades de curamiento. Si estas en un grupo ( en Social> Grupo) con un Sanador, ellos también te pueden sanar.", "faqQuestion5": "¿Cómo puedo jugar a Habitica con mis amigos?", @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "La mejor manera es invitarlos a formar un grupo contigo, en Social > Grupo. Los grupos pueden participar en misiones, combatir monstruos y usar habilidades para ayudarse unos a otros. También podéis uniros juntos a un gremio (Social > Gremios). Los gremios son salas de chat centradas en un interés o un objetivo común, y pueden ser públicos o privados. Puedes formar parte de todos los gremios que quieras, pero solamente puedes unirte a un grupo.\n

\n Para ver más detalles, consulta las páginas de la wiki sobre los [grupos](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) y los [gremios](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "¿Cómo puedo encontrar una mascota o una montura?", "iosFaqAnswer6": "En nivel 3, ganas accesso a . (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "En el nivel 3, se desbloquea el sistema de botines. Cada vez que completes una tarea, tendrás una posibilidad al azar de recibir un huevo, una poción de eclosión o una porción de alimento. Todos estos objetos se almacenan en Inventario > Mercado.\n

\nPara incubar una mascota, necesitarás un huevo y una poción de eclosión. Haz clic en el huevo para determinar la especie que quieres incubar y, luego, haz clic en la poción de eclosión para determinar su color. Ve a Inventario > Mascotas y haz clic en ella para que la lleve tu personaje.\n

\nTambién puedes criar a tus mascotas para que se conviertan en monturas desde Inventario > Mascotas. Haz clic en un tipo de comida y, luego, selecciona la mascota que quieras alimentar. Tendrás que alimentar a cada mascota varias veces para que se convierta en montura, pero si descubres cuál es su comida favorita, crecerá más rápidamente. Puedes intentarlo por ensayo y error o [ver las soluciones aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez que tengas una montura, ve a Inventario > Monturas y haz clic en ella para que tu personaje se suba a lomos de esa nueva montura.\n

\nTambién puedes conseguir huevos de las mascotas de misiones completando ciertas misiones. (Para ver más detalles sobre las misiones, lee la información de más abajo).", "faqQuestion7": "¿Cómo me convierto en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador?", "iosFaqAnswer7": "En nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo. \n\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente - por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual - puedes hacer clic en \"Decidir más tarde\" y elegir más tarde en Menú > Elegir Clase. ", "webFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas Habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su equipo.\n

\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"No usar\" para no utilizar el Sistema de Clases, y reactivarlo más tarde desde Usuario > Estadísticas.", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Las Gemas pueden ser [compradas con dinero real](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), aunque los [suscriptores](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) las pueden comprar con Oro. Cuando la gente se suscribe o compra Gemas, nos están ayudando a mantener funcionando el sitio. ¡Estamos muy agradecidos por su apoyo!\n

\nAdemás de comprar Gemas directamente o de volverse suscriptores, hay otras dos formas en las que los jugadores pueden obtenerlas:\n

\n* Gana un Desafío creado por otro jugador en el menú Social > Desafíos.\n* Contribuye con tus habilidades al proyecto Habitica. Echa un vistazo a esta página en la wiki para más detalles: [Contribuir a Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n

\nTen en cuenta que los artículos comprados con Gemas no ofrecen ninguna ventaja estadística, ¡por lo que los jugadores igual pueden hacer uso del sitio sin ellos!", "faqQuestion11": "Como reportó un bug o solicitó una característica ", "iosFaqAnswer11": "Puedes reportar un bug, solicitar una característica, o ", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "Para reportar un error, ve a [Ayuda > Notificar un error](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) y leer los puntos encima del cuadro de chat. Si no puedes iniciar sesión en Habitica, envía tus detalles inicio de sesión a admin@habitica.com. No te preocupes, ¡Lo arreglaremos enseguida!\n

\nLos pedidos de características los recolectamos en Trello. Ve a [Ayuda > Solicitar una característica](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) y sigue las instrucciones. ¡Cha-chan!", "faqQuestion12": "¿Cómo puedo combatir un jefe de mundo?", "iosFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.", "webFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n

\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n

\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n

\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.", diff --git a/common/locales/es/front.json b/common/locales/es/front.json index 349491c713..e71084ccc7 100644 --- a/common/locales/es/front.json +++ b/common/locales/es/front.json @@ -100,7 +100,7 @@ "logout": "Cerrar sesión", "marketing1Header": "Mejora tus hábitos jugando", "marketing1Lead1": "Habitica es un videojuego pensado para mejorar tus hábitos en la vida real que \"gamifica\" tu vida, convirtiendo todas tus tareas (hábitos, tareas diarias y pendientes) en pequeños monstruos a los que debes vencer. Cuanto mejor lo hagas, más progresarás en el juego. Si no cumples algo en la vida real, tu personaje empezará a sufrir las consecuencias en el juego.", - "marketing1Lead2": "Obtén increíbles equipos. Mejora tus hábitos para construir tu avatar. Muestra el increíble armamento que has conseguido", + "marketing1Lead2": "Consigue artículos de equipamiento increíbles. Mejora tus hábitos para ir creando a tu personaje y haz que luzca las fantásticas piezas de equipamiento que has logrado.", "marketing1Lead2Title": "Obtén increíbles equipos", "marketing1Lead3": "Encuentra premios aleatorios. Para algunos, las apuestas son las que los motiva, en un sistema llamado \"recompensa estocástica\". Habitica se acomoda a todos los estilos de refuerzo: positivo, negativo, predictivo y aleatorio.", "marketing1Lead3Title": "Encuentra Premios Aleatorios", @@ -130,10 +130,10 @@ "passMan": "Si estás usando un gestor de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas para iniciar sesión, prueba a escribir tu nombre de usuario y contraseña de forma manual.", "password": "Contraseña", "playButton": "Jugar", - "playButtonFull": "Jugar Habitica", + "playButtonFull": "Jugar a Habitica", "presskit": "Paquete de Prensa", "presskitDownload": "Descarga todas las imágenes:", - "presskitText": "¡Gracias por tu interés en Habitica! Las siguientes imágenes pueden ser usadas para artículos o vídeos sobre Habitica. Para más información, por favor contacta con Siena Leslie en leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Política de Privacidad", "psst": "Chss", "punishByline": "Rompe con los malos hábitos y la procrastinación con recompensas inmediatas.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "La contraseña de <%= username %> se ha restablecido a <%= newPassword %>.

¡Importante! En el nombre de usuario y la contraseña se distingue entre mayúsculas y minúsculas: debes introducir ambos datos exactamente como se muestran aquí. Te recomendamos que los copies y los pegues en lugar de escribirlos.

Inicia sesión en <%= baseUrl %>. Una vez dentro, dirígete a <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings y cambia la contraseña.", "invalidLoginCredentialsLong": "Oh-oh. Tu nombre de usuario o contraseña no es correcto.\n- Asegúrate de que has escrito bien tu nombre de usuario o correo electrónico. \n- Quizás hayas iniciado sesión con Facebook en lugar de correo electrónico. Asegúrate intentando iniciar sesión con Facebook.\n- Si has olvidado tu contraseña, haz clic en \"Olvidé mi contraseña\".", "invalidCredentials": "No hay ninguna cuenta con esas credenciales.", - "accountSuspended": "Esta cuenta ha sido suspendida, por favor contacte con leslie@habitica.com con tu id de usuario \"<%= userId %> para solicitar asistencia.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Solo se admite Facebook en este momento.", "cantDetachFb": "La cuenta no posee ningún otro método de autenticación, no se puede desvincular Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Solo se puede añadir autenticación local a una cuenta social. ", diff --git a/common/locales/es/gear.json b/common/locales/es/gear.json index c6656dc212..9af5de0470 100644 --- a/common/locales/es/gear.json +++ b/common/locales/es/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Una herramienta tanto para cavar como para tirar arena a los ojos de monstruos enemigos. Aumenta la fuerza en <%= str %>. Armario encantado: Set playero(Objeto 1 de 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cañón", "weaponArmoireCannonNotes": "¡Arr! Apunta a tu objetivo con decisión. Suma <%= str %> de fuerza. Ropero encantado: conjunto de cañonero (artículo 1 de 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armadura", "armorCapitalized": "Armadura", "armorBase0Text": "Ropa normal", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Estos harapos son más duros de lo que aparentan. Suma <%= con %> de constitución. Ropero encantado: conjunto de cañonero (artículo 2 de 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Armadura del Halcón", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Aléjate de los ataques al talón con esta armadura robusta! Aumenta la Constitución <%=con %>. Ropero Encantado:Conjunto del Halcón(Objeto 1 de 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "cubrecabeza", "headgearCapitalized": "Equipo de cabeza", "headBase0Text": "Sin casco", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "Tararea la música del océano mientras te camuflas y juegas entre las focas. No aporta ningún beneficio. Artículo del suscriptor de junio del 2016.", "headMystery201607Text": "Casco de pícaro del fondo del mar", "headMystery201607Notes": "Las algas que crecen de este casco te ayudan a camuflarte. No otorga beneficio. Julio 2016 Objeto de Suscriptor", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "El Yelmo del Relámpago", + "headMystery201608Notes": "¡Este chisporroteante casco conduce la electricidad! No aporta ningún beneficio. Artículo de suscriptor de agosto del 2016.", "headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado", "headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015", "headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "¡La vida del cañonero es la vida mejor! Suma <%= attrs %> de inteligencia y otro tanto de percepción. Ropero encantado: conjunto de cañonero (artículo 1 de 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Gorro del Halcón", "headArmoireFalconerCapNotes": "Este gorro desenfadado te ayuda a entender mejor a los pájaros de presa. Aumenta la Inteligencia <%= int %>. Ropero Encantado:Conjunto del Halcón(Objeto 2 de 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "objeto para la mano del escudo", "offhandCapitalized": "Objeto para la mano del escudo", "shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano del escudo", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "¡Prensil y poderosa! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre 2015.", "backMystery201602Text": "Capa de Rompecorazones", "backMystery201602Notes": "Con un movimiento de tu capa, ¡tus enemigos caen a tus pies! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero de 2016.", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Capa de Trueno", + "backMystery201608Notes": "Vuela por los cielos tormentosos con esta capa flameante! Sin beneficios. Artículo del suscriptor de Agosto de 2016.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa del poder", "backSpecialWonderconRedNotes": "Castañea con fuerza y belleza. No confiere beneficio. Artículo Edición Especial Convención.", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Sigilosa", diff --git a/common/locales/es/generic.json b/common/locales/es/generic.json index 43e17303e1..76f45ce54e 100644 --- a/common/locales/es/generic.json +++ b/common/locales/es/generic.json @@ -4,14 +4,14 @@ "titleIndex": "Habitica | El juego de rol de tu vida", "habitica": "Habitica", "titleTasks": "Tareas", - "titleAvatar": "Avatar", + "titleAvatar": "Personaje", "titleBackgrounds": "Fondos", "titleStats": "Estadísticas y logros", "titleProfile": "Perfil", "titleInbox": "Bandeja de entrada", "titleTavern": "Taberna", "titleParty": "Grupo", - "titleHeroes": "Salón de los Héroes", + "titleHeroes": "Salón de los héroes", "titlePatrons": "Salón de Patrocinadores", "titleGuilds": "Gremios", "titleChallenges": "Desafíos", @@ -76,7 +76,7 @@ "moreInfo": "Más información", "showMoreMore": "(mostrar más)", "showMoreLess": "(mostrar menos)", - "gemsWhatFor": "¡Haz clic para comprar gemas! Las gemas te permiten comprar artículos especiales como misiones, personalizaciones del avatar y equipos de temporada.", + "gemsWhatFor": "¡Haz clic para comprar gemas! Las gemas te permiten comprar artículos especiales como misiones, objetos para personalizar tu personaje y equipos de temporada.", "veteran": "Veterano", "veteranText": "Ha sobrevivido a Habit The Grey (nuestro sito web pre-Angular) y se ha ganado muchas cicatrices por sus fallos.", "originalUser": "¡Usuario original!", diff --git a/common/locales/es/groups.json b/common/locales/es/groups.json index 197683e00d..462364c168 100644 --- a/common/locales/es/groups.json +++ b/common/locales/es/groups.json @@ -11,10 +11,9 @@ "reportAP": "Informar de un problema", "requestAF": "Solicitar una característica.", "community": "Foro de la Comunidad", - "dataTool": "Herramienta de Visualización de Data", + "dataTool": "Herramienta de visualización de datos", "resources": "Recursos", "askQuestionNewbiesGuild": "Preguntas (gremio de novatos)", - "tavernTalk": "Conversaciones de Taberna", "tavernAlert1": "Para reportar un error, visita", "tavernAlert2": "el gremio para informar de errores", "moderatorIntro1": "Los moderadores de la taberna y gremiales son:", @@ -37,7 +36,7 @@ "invitedToNewParty": "¡Te han invitado a un grupo! ¿Quieres abandonar este y unirte a <%= partyName %>?", "joinNewParty": "Unirse al nuevo grupo", "declineInvitation": "Rechazar la invitación", - "partyLoading1": "Tu grupo esta siendo invocado.Por favor espera...", + "partyLoading1": "Espera, estamos convocando a tu grupo...", "partyLoading2": "Tu grupo esta llegando a la batalla. Por favor espera...", "partyLoading3": "Tu grupo se esta reuniendo. Por favor espera...", "partyLoading4": "Tu grupo se esta materializando. Por favor espera...", @@ -81,7 +80,7 @@ "sortRandom": "Ordenar al azar", "sortPets": "Ordenar por número de mascotas", "sortJoined": "Ordenar por fecha de ingreso al grupo", - "sortName": "Ordenar por nombre del avatar", + "sortName": "Ordenar por nombre del personaje", "sortBackgrounds": "Ordenar por fondo", "sortHabitrpgJoined": "Ordenar por fecha de regisitro a Habitica", "sortHabitrpgLastLoggedIn": "Ordenar por última vez activo", diff --git a/common/locales/es/limited.json b/common/locales/es/limited.json index cebef0dd55..609b251c16 100644 --- a/common/locales/es/limited.json +++ b/common/locales/es/limited.json @@ -24,15 +24,15 @@ "gildedTurkey": "Pavo dorado", "polarBearPup": "Cachorro de Oso Polar", "jackolantern": "Calabaza de Halloween", - "seasonalShop": "Tienda Estacional", + "seasonalShop": "Tienda de temporada", "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>", "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Hechicera Estacional<%= linkEnd %>", - "seasonalShopClosedText": "¡La Tienda Estacional está actualmente cerrada! ¡No sé dónde está ahora la Hechicera Estacional, pero seguro que vuelve durante la próxima Grand Gala!", - "seasonalShopText": "¡¡ Bienvenido a la tienda de temporada !! Estamos almacenando bienes para la Temporada de Primavera Edición Estacional en este momento. Todo lo que hay aquí estará disponible para comprar durante el evento Spring Fling cada año, pero no abrimos hasta el 30 de Abril, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡o tendrás que esperar un año para poder comprar estos artículos de nuevo!", - "seasonalShopSummerText": "¡¡Te damos la bienvenida a la Tienda Estacional!! Actualmente, tenemos en el almacén diversos artículos de la Edición de Temporada estival. Todo lo que ves aquí se puede comprar durante el Salpicón Veraniego que se celebra cada año. Solamente estaremos abiertos hasta el 31 de julio: si quieres algo, agénciatelo cuanto antes o ¡tendrás que esperar un año entero!", - "seasonalShopFallText": "¡¡Bienvenido a la Tienda Estacional!! Nos estamos abasteciendo de bienes de Edición Estacional de otoño. Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Festival de Otoño cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de octubre, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡o tendrás que esperar un año para comprar estos artículos de nuevo!", - "seasonalShopWinterText": "¡¡Bienvenido a la Tienda Estacional!! Nos estamos abasteciendo de bienes de Edición Estacional de invierno. Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Winter Wonderland cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de enero, así que asegúrate de abastecerte ahora, ¡o tendrás que esperar un año para comprar estos artículos de nuevo!", - "seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Bienvenido a la Tienda Estacional... Nos estamos abasteciendo de bienes de Edición Estacional de otoño, o algo así... Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Festival de Otoño cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de octubre... Supongo que deberías asegurarte de abastecerte ahora, o tendrás que esperar... y esperar... y esperar... *ahh*", + "seasonalShopClosedText": "La tienda de temporada está cerrada. No sé dónde estará ahora la hechicera de las estaciones, pero seguro que vuelve durante la próxima Gran Gala.", + "seasonalShopText": "¡Te damos la bienvenida a la tienda de temporada! Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de primavera. Puedes adquirir todo esto durante el evento Spring Fling de cada año, pero solo abrimos hasta el 30 de abril, así que hazte con ellos ahora o tendrás que esperar un año para poder comprarlos.", + "seasonalShopSummerText": "¡Te damos la bienvenida a la tienda de temporada! Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada estival. Puedes adquirir todo esto durante el evento Salpicón Veraniego de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de julio, así que hazte con ellos ahora o tendrás que esperar un año para poder comprarlos.", + "seasonalShopFallText": "¡Te damos la bienvenida a la tienda de temporada! Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de otoño. Puedes adquirir todo esto durante el evento Festival de Otoño de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de octubre, así que hazte con ellos ahora o tendrás que esperar un año para poder comprarlos.", + "seasonalShopWinterText": "¡Te damos la bienvenida a la tienda de temporada! Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de invierno. Puedes adquirir todo esto durante el evento Winter Wonderland de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de enero, así que hazte con ellos ahora o tendrás que esperar un año para poder comprarlos.", + "seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Te damos la bienvenida a la tienda de temporada... Los artículos que ofrecemos aquí son los de la edición especial de temporada de otoño, o algo así... Puedes adquirir todo esto durante el evento Festival de Otoño de cada año, pero solo abrimos hasta el 31 de octubre... Si no compras estas cosas ahora, tendrás que esperar... y esperar... y esperar... *Ay*", "seasonalShopRebirth": "Si has usado la Orbe de Renacimiento, puedes volver a comprar este equipo en la columna Recompensas. Al principio, solamente podrás comprar los artículos de la clase que tengas en ese momento (la predeterminada es Guerrero), pero no temas: puedes conseguir los artículos de las demás clases si cambias de clase.", "candycaneSet": "Bastón de Caramelo (Mago)", "skiSet": "Ski-asesino (Ladrón)", diff --git a/common/locales/es/loadingscreentips.json b/common/locales/es/loadingscreentips.json index e5e46e96b2..d117612ae3 100644 --- a/common/locales/es/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/es/loadingscreentips.json @@ -10,7 +10,7 @@ "tip8": "Si quieres enviar un mensaje privado a alguien, haz clic en el sobre que aparece junto a su nombre en el chat.", "tip9": "Visita los Lideres de Gremios y el Gremio de Creadores de Desafíos por consejo para comenzar un gremio.", "tip10": "Puedes ganar gemas participando en desafíos. ¡Todos los días se añade alguno nuevo!", - "tip11": "Si disfrutas vistiendo tu avatar, revisa el Gremio de Disfraces de Carnaval.", + "tip11": "Si te gusta disfrazar a tu personaje, echa un vistazo al gremio \"Costume Carnival\".", "tip12": "Únete al gremio \"Desafio..Aceptado\" para desafíos aleatorios programados regularmente.", "tip13": "Tener mas de cuatro miembros en tu grupo aumenta la responsabilidad!", "tip14": "Puedes añadir títulos de sección o frases inspiradoras a tu lista: añádelos como hábitos y quítales los signos + y -.", diff --git a/common/locales/es/messages.json b/common/locales/es/messages.json index 5385a27707..d1146877e7 100644 --- a/common/locales/es/messages.json +++ b/common/locales/es/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "¡Has encontrado la misión \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Compraste este equipo en el pasado, pero no lo tienes actualmente. Puedes comprarlo de nuevo en la columna de recompensas de la página de tareas.", "messageAlreadyOwnGear": "Ya posees este objeto. Para equiparlo has de ir a la página de equipo.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Has encontrado un objeto de equipamiento raro en el armario: <%= dropText %>! ¡Genial!", "armoireFood": "<%= image %> Hurgas en el Ropero y encuentras <%= dropArticle %><%= dropText %>. ¿Qué hace eso aquí?", "armoireExp": "Luchas con el Ropero y ganas Experiencia. ¡Toma eso!", diff --git a/common/locales/es/npc.json b/common/locales/es/npc.json index 62f5304567..af26bb62fe 100644 --- a/common/locales/es/npc.json +++ b/common/locales/es/npc.json @@ -3,7 +3,7 @@ "npcText": "¡Apoyó el proyecto de Kickstarter al nivel máximo!", "mattBoch": "Matt Boch", "mattShall": "¿Debería traer su corcel, <%= name %>? Una vez haya alimentado una mascota con suficiente comida como para convertirla en una montura, aparecerá aquí. ¡Pinche en una montura para poder cabalgarla!", - "mattBochText1": "¡Bienvenido al Establo!, Soy Matt, el señor de las bestias. A partir del nivel 3 podrás hacer eclosionar mascotas usando huevos y pociones. ¡Cuando eclosiones una mascota en el mercado, aparecerá aquí! Haz click en la imagen de una mascota para añadirla a tu avatar. Aliméntalas con la comida que encuentres a partir del nivel 3 y se convertirán en vigorosas monturas.", + "mattBochText1": "¡Bienvenido al Establo!, Soy Matt, el señor de las bestias. A partir del nivel 3, puedes conseguir mascotas mezclando huevos y pociones. Cuando consigas una mascota en el mercado, aparecerá aquí. Haz clic en la imagen de una mascota para añadirla a tu personaje. Aliméntalas con la comida que encuentres a partir del nivel 3 y se convertirán en vigorosas monturas.", "daniel": "Daniel", "danielText": "¡Bienvenido a la Taberna! Quédate un rato y conoce a los lugareños. Si necesitas descansar (¿vacaciones? ¿enfermedad?), te perpararé una habitación en la posada. Mientras estés allí, tus Tareas Diarias no te quitaran puntos de vida al final del dia, y puedes comprobarlas y editarlas mientras tanto.", "danielText2": "Ten cuidado: ¡Si estás participando en una mision contra un jefe, este seguirá dañandote por las Tareas Diarias no completadas de tus compañeros de grupo! Además, tu daño al jefe (o los itemos recogidos) no se aplicarán hasta que salgas de la posada.", @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "Antes que nada, no te preocupes. El equipamiento que tenías está en tu inventario y ahora llevas el equipo de aprendiz de tu nueva clase. Si llevas objetos pertenecientes a tu clase, obtendrás una bonificación del 50% en tus estadísticas. Pero, si quieres, puedes volver a usar el equipamiento anterior sin ningún problema.", "classStats": "Éstas son las estadísticas de tu clase; afectan al gameplay. Cada vez que subas de nivel obtendrás un punto para asignar a una estadística en concreto. Mueve el puntero sobre cada estadística para más información.", "autoAllocate": "Asignación automática", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Si está activada la asignación automática, las estadísticas de tu personaje aumentarán automáticamente de acuerdo con los atributos de tus tareas, que puedes ver en TAREA > Editar > Opciones avanzadas > Atributos. Por ejemplo, si vas al gimnasio a menudo y tu tarea diaria \"Ir al gimnasio\" tiene el atributo \"Fuerza\", ganarás fuerza automáticamente.", "spells": "Hechizos", "spellsText": "Ahora podrás desbloquear hechizos especificos para tu clase. El primero se desbloquea a nivel 11. Tu maná se rellena 10 puntos al día, mas 1 punto por cada completado", "toDo": "Tarea pendiente", @@ -73,7 +73,7 @@ "tourHabits": "¡Esta columna es para los buenos y malos hábitos que haces varias veces al día! Para continuar haz click al lápiz para editar los nombres, después haz click en el tick para guardarlo.", "tourStats": "¡Los Buenos Hábitos dan Experiencia y Oro! Los Malos Hábitos quitan vida.", "tourGP": "Para poder continuar, ¡compra la Espada de Entrenamiento con el oro que acabas de ganar!", - "tourAvatar": "Personaliza tu Avatar", + "tourAvatar": "Personaliza tu personaje", "tourScrollDown": "¡Estate seguro de que te has desplazado hasta abajo del todo para ver todas las opciones! Da click en tu personaje otra vez para volver a la página de Tareas.", "tourMuchMore": "¡Cuando hayas acabado con tus tareas, puedes formar un grupo con tus amigos, chatear en los Gremios de tu interés, unirte a los Desafíos, y mucho más!", "tourStatsPage": "¡Está es tu página de Estadísticas! Consigue logros completando las tareas de las listas.", @@ -85,28 +85,28 @@ "tourHallPage": "Bienvenido al Salón de los Héroes, donde los contribuidores del código abierto de Habitica son honrados. Ya sea mediante código, arte, música, escritura o incluso por simple buena voluntad, ellos han ganado Gemas, equipamiento exclusivo, y prestigiosos títulos. ¡Tú puedes contribuir con Habitica también!", "tourPetsPage": "Este es el establo! Después del nivel 3, podrás eclosionar mascotas usando huevos y pociones. ¡Cuando eclosionas una mascota en el mercado aparecerá aquí! Haz click en la imagen de una mascota para añadirla a tu avat. Alimentalas con la comida que encontrarás después del nivel 3 y se convertirán en poderosas monturas.", "tourMountsPage": "Una vez que haz alimentado a tu mascota lo suficiente como para convertirse en una montura, aparecerá aquí. (Las mascotas, monturas y comida están disponibles después del nivel 3). ¡Haz click en una montura para cabalgar!", - "tourEquipmentPage": "¡Aquí es donde guardamos tu Equipo! Tu Equipo de Batalla afecta a tus atributos. Si quieres mostrar un Equipo diferente en tu avatar sin cambiar tus atributos, marca \"Llevar disfraz\".", + "tourEquipmentPage": "Aquí es donde guardamos tu equipamiento. El equipo de batalla afecta a los atributos. Si quieres cambiar el equipamiento de tu personaje sin modificar sus atributos, marca \"Llevar disfraz\".", "equipmentAlreadyOwned": "Tú ya tienes ese parte del conjunto.", "tourOkay": "¡Muy bien!", "tourAwesome": "¡Estupendo!", "tourSplendid": "¡Esplendido!", "tourNifty": "¡Ingenioso!", "tourAvatarProceed": "¡Muéstrame mis tareas!", - "tourToDosBrief": "Lista de Tareas Pendientes", + "tourToDosBrief": "Lista de tareas pendientes", "tourDailiesBrief": "Tareas Diarias", "tourDailiesProceed": "¡Tendré cuidado!", "tourHabitsBrief": "Hábitos Buenos y Malos", "tourHabitsProceed": "¡Tiene sentido!", - "tourRewardsBrief": "Lista de Recompensas", + "tourRewardsBrief": "Lista de recompensas", "tourRewardsProceed": "¡Eso es todo!", "welcomeToHabit": "¡Bienvenido a Habitica!", - "welcome1": "Crea un avatar básico.", - "welcome1notes": "Este avatar te representará a medida que progresas.", + "welcome1": "Crea un personaje básico.", + "welcome1notes": "Este personaje te representará a medida que progresas.", "welcome2": "Establece tus tareas.", "welcome2notes": "¡Lo bien que lo hagas con tus tareas en la vida real controlará lo bien que lo haces en el juego!", "welcome3": "¡Progresa en la vida y en el juego!", - "welcome3notes": "¡A medida que mejoras tu vida, tu avatar subirá de nivel y desbloqueará mascotas, misiones, equipamiento, y más!", - "welcome4": "¡Evita los malos hábitos que agotan tu Salud (HP), o tu avatar morirá!", - "welcome5": "Ahora podrás personalizar tu avatar y configurar tus tareas...", + "welcome3notes": "¡A medida que mejores tu vida, tu personaje subirá de nivel y desbloqueará mascotas, misiones, equipamiento y otras cosas!", + "welcome4": "¡Evita los malos hábitos que agotan tu salud (HP) o tu personaje morirá!", + "welcome5": "Ahora podrás personalizar tu personaje y configurar tus tareas...", "imReady": "Entrar en Habitica" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/questscontent.json b/common/locales/es/questscontent.json index 989f6043f2..b4f5cfaf30 100644 --- a/common/locales/es/questscontent.json +++ b/common/locales/es/questscontent.json @@ -259,8 +259,8 @@ "questBurnoutBossRageDescription": "¡Cuando esta barra se llene, Burnout desatará su Ataque Consumidor sobre Habitica!", "questBurnoutDropPhoenixPet": "Fénix (Mascota)", "questBurnoutDropPhoenixMount": "Fénix (Montura)", - "questBurnoutBossRageQuests": "`¡Burnout usa ATAQUE CONSUMIDOR!`\n\n¡Oh, no! A pesar de nuestros mejores esfuerzos, hemos dejado que algunas Diarias se nos escaparan, ¡y ahora Burnout está hinchado de energía! Con un rugido chispeante, envuelve a Ian, el Maestro de las Misiones, en una explosión de fuego espectral. Mientras pergaminos de misión caídos arden, el humo se disipa, ¡y puedes ver que Ian ha sido drenado de energía y convertido en un Espíritu Consumido a la deriva!\n\nSolamente vencer a Burnout puede romper el hechizo y devolver a nuestro querido Maestro de las Misiones. ¡Mantengamos a nuestras Diarias bajo control y derrotemos a este monstruo antes de que ataque de nuevo!", - "questBurnoutBossRageSeasonalShop": "`¡Burnout usa ATAQUE CONSUMIDOR!`\n\n¡¡¡Ahh!!! ¡Nuestras Diarias incompletas han alimentado las llamas de Burnout, y ahora tiene suficiente energía para atacar de nuevo! El monstruo deja escapar un chorro de llamas espectrales que chamuscan la Tienda Estacional. Te horrorizas al ver que la alegre Hechicera Estacional ha sido transformada en un triste Espíritu Consumido.\n\n¡Tenemos que rescatar a nuestros PNJs! ¡Rápido, Habiticanos, completen sus tareas y derroten a Burnout antes de que ataque una tercera vez!", + "questBurnoutBossRageQuests": "`¡Burnout usa ATAQUE CONSUMIDOR!`\n\n¡Oh, no! A pesar de nuestros mejores esfuerzos, hemos dejado que algunas tareas diarias se nos escapen ¡y ahora Burnout está ardiendo de energía! Con un rugido chispeante, envuelve a Ian, el Maestro de las Misiones, en una explosión de fuego espectral. Mientras los pergaminos de misión caídos arden, el humo se disipa ¡y puedes ver que Ian ha perdido toda su energía y se ha convertido en un espíritu consumido a la deriva!\n\nSolo venciendo a Burnout se puede romper el hechizo y recuperar a nuestro querido Maestro de las Misiones. ¡Mantengamos nuestras tareas diarias bajo control y derrotemos a este monstruo antes de que ataque de nuevo!", + "questBurnoutBossRageSeasonalShop": "`¡Burnout usa ATAQUE CONSUMIDOR!`\n\n¡¡¡Ahh!!! ¡Nuestras tareas diarias incompletas han alimentado las llamas de Burnout, y ahora tiene suficiente energía para atacar de nuevo! El monstruo deja escapar un chorro de llamas espectrales que chamuscan la tienda de temporada. Te horrorizas al ver que la alegre hechicera de las estaciones se ha transformado en un triste espíritu consumido.\n\n¡Tenemos que rescatar a nuestros NPC! ¡Rápido, habiticanos, completad vuestras tareas y derrotad a Burnout antes de que ataque una tercera vez!", "questBurnoutBossRageTavern": "`¡Burnout usa ATAQUE CONSUMIDOR!`\n\nMuchos Habiticanos han estado escondiéndose de Burnout en la Taberna, ¡pero ya no más! Con un aullido chirriante, Burnout rastrilla la Taberna con sus manos blancas y ardientes. Mientras los clientes de la Taberna huyen, ¡Daniel es atrapado por Burnout, y se transforma en un Espíritu Consumido justo delante de ti!\n \nEste impetuoso horror se ha extendido demasiado tiempo. No se rindan... ¡estamos tan cerca de vencer a Burnout de una vez por todas! ", "questFrogText": "Pantano de la Rana de Desorden", "questFrogNotes": "Mientras tú y tus amigos se esfuerzan para atravesar las Ciénagas del Estancamiento, @starsystemic señala un gran cartel. \"No te desvíes del camino -- si puedes.\"

\"¡Seguramente no es difícil!\" dice @RosemonkeyCT. \"Es ancho y está despejado.\"

Pero al continuar, notan que el camino es gradualmente invadido por el lodo de la ciénaga, entremezclado desordenadamente con pedazos azules de desechos, hasta que seguir avanzando se vuelve imposible.

Mientras miras alrededor, preguntándote cómo se transformó en un desastre, @Jon Arjinborn grita, \"¡Cuidado!\" Una rana furiosa salta desde el lodo, cubierta con ropa sucia y encendida por un fuego azul. ¡Van a tener que derrotar a esta venenosa Rana Desastrosa para continuar!", @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Restos de tareas", "questTurtleDropTurtleEgg": "Tortuga (huevo)", "questTurtleUnlockText": "Desbloquea la compra de huevos de tortuga en el Mercado", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "La Armadillo Indulgente", + "questArmadilloNotes": "Es hora de salir afuera y empezar tu día. Entornas la puerta sólo para encontrar lo que parece una hoja de roca. \"¡Estoy dándote el día libre!\" dice una voz apagada a través de la puerta bloqueada. \"No seas un pesado, ¡Tan solo relájate por hoy!\"

Repentinamente, @Beffymaroo y @PainterProphet golpean en tu ventana. \"Tal parece que le agradas a la Armadillo Indulgente! Vamos, te ayudaremos a sacarla de tu camino!\"", + "questArmadilloCompletion": "Finalmente, luego de una larga mañana de convencer a la Armadillo Indulgente que, de hecho, quieres trabajar, ella excava. \"¡Lo lamento!\" Se disculpa. \"Sólo quería ayudar. Creí que a todos les gustaban los días de pereza!\"

Sonríes y le dejas saber que la próxima vez que tengas un día libre la invitarás. Te devuelve la sonrisa. Los transeúntes @Tipsy y @krajzega te felicitan por el buen trabajo mientras ella se retira rodando, dejando algunos huevos como disculpa.", + "questArmadilloBoss": "Armadillo Indulgente", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Huevo)", + "questArmadilloUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de Armadillo en el Mercado" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/settings.json b/common/locales/es/settings.json index 00673e3f54..0ab9b04296 100644 --- a/common/locales/es/settings.json +++ b/common/locales/es/settings.json @@ -3,7 +3,7 @@ "language": "Idioma", "americanEnglishGovern": "En caso de que hubiese alguna discrepancia en las traducciones, prima la versión en inglés estadounidense.", "helpWithTranslation": "¿Te gustaría ayudar con la traducción de Habitica? ¡Genial! Entonces visita esta tarjeta de Trello.", - "showHeaderPop": "Mostrar el avatar, barras de vida y experiencia y grupo.", + "showHeaderPop": "Mostrar a tu personaje, las barras de vida y experiencia, y el grupo.", "stickyHeader": "Cabecera fija", "stickyHeaderPop": "Pegar la cabecera a la parte superior de la ventana. Si no está seleccionada significa que la cabecera se perderá de vista al bajar por la página.", "newTaskEdit": "Abrir nuevas tareas en el modo de edición", @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Cancelar y quitar esta cuenta de Habitica.", "qrCode": "Código QR", "dataExport": "Exportar Datos", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Aquí tienes varias opciones para guardar tus datos.", "habitHistory": "Historial de Hábitos", "exportHistory": "Exportar Historial:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Deja que Beeminder haga un seguimiento de tus tareas pendientes. Tú puedes comprometerte a mantener un número de quehaceres completados por día o por semana, o puedes comprometerte a reducir gradualmente tu número de quehaceres sin completar. (¡Y en Beeminder \"comprometerse a\" es so pena de pagar dinero real! Aunque puede que simplemente te gusten los gráficos sofisticados de Beeminder.)", "chromeChatExtension": "Extensión de chat para Chrome", "chromeChatExtensionDesc": "La Extensión de chat para Chrome de Habitica añade una caja de diálogo a todas las páginas de habitica.com. Permite a los usuarios chatear en la Taberna, su grupo y cualquier gremio al que pertenezcan.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Otras extensiones", "otherDesc": "Encuentra más aplicaciones, extensiones y herramientas en la wiki de Habitica.", "resetDo": "¡Adelante! ¡Reinicia mi cuenta!", "resetComplete": "¡Reseteo completado!", @@ -103,7 +103,7 @@ "registeredWithFb": "Registrado con Facebook", "loginNameDescription1": "Esto es lo que usas para entrar a Habitica. Ve a", "loginNameDescription2": "Usuario->Perfil", - "loginNameDescription3": "para cambiar el nombre que aparece en tu avatar y en los mensajes del chat.", + "loginNameDescription3": "para cambiar el nombre que aparece en tu personaje y en los mensajes del chat.", "emailNotifications": "Notificaciones por Correo Electrónico", "wonChallenge": "¡Has ganado un desafío!", "newPM": "Mensaje Privado Recibido", diff --git a/common/locales/es/subscriber.json b/common/locales/es/subscriber.json index a4614ce889..1aef35489b 100644 --- a/common/locales/es/subscriber.json +++ b/common/locales/es/subscriber.json @@ -11,7 +11,7 @@ "doubleDrops": "Duplica la cantidad de botines diarios", "doubleDropsText": "¡Completa tu establo más rápido!", "mysteryItem": "Artículos mensuales exclusivos", - "mysteryItemText": "Cada mes, recibirás un artículo de adorno exclusivo para tu avatar. Ademas, por cada tres meses consecutivos de suscripción, los misteriosos viajeros del tiempo te permitirán acceder a artículos de adorno del pasado (¡y del futuro!).", + "mysteryItemText": "Cada mes, recibirás un artículo de adorno exclusivo para tu personaje. Además, por cada tres meses consecutivos de suscripción, los misteriosos viajeros del tiempo te permitirán acceder a artículos de adorno del pasado (¡y del futuro!).", "supportDevs": "Apoya a los desarrolladores", "supportDevsText": "Tu suscripción mantiene la prosperidad de Habitica y ayuda a costear el desarrollo de nuevas características. ¡Muchas gracias por tu generosidad!", "monthUSD": "USD / mes", @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Set de Bardo marchante", "mysterySet201606": "Conjunto de ropaje de selkie", "mysterySet201607": "Conjunto de Picaro del Fondo del mar", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Conjunto de tormenta eléctrica", "mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk", "mysterySet301405": "Accesorios Steampunk", "mysterySetwondercon": "Wondercon", diff --git a/common/locales/es/tasks.json b/common/locales/es/tasks.json index f5fdd17965..ebc8569197 100644 --- a/common/locales/es/tasks.json +++ b/common/locales/es/tasks.json @@ -1,15 +1,15 @@ { "clearCompleted": "Borrado completado", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Aquí aparecen las 30 últimas tareas que has completado. Si quieres ver las tareas que completaste anteriormente, ve a Datos > Herramienta de visualización de datos o Datos > Exportar datos > Datos de usuario.", "deleteToDosExplanation": "Si le das clic al botón de abajo, todas sus tareas completadas y tareas archivadas se borrarán permanentemente. Expórtalas primero si quieres llevar un registro de ellas.", - "addmultiple": "Añade varias", - "addsingle": "Añade una", + "addmultiple": "Añadir varias", + "addsingle": "Añadir una", "habit": "Hábito", "habits": "Hábitos", "newHabit": "Nuevo hábito", "newHabitBulk": "Nuevos hábitos (uno por línea)", - "yellowred": "Débil", - "greenblue": "Fuerte", + "yellowred": "Débiles", + "greenblue": "Fuertes", "edit": "Editar", "save": "Guardar", "addChecklist": "Aňadir lista", @@ -35,8 +35,8 @@ "progress": "Progreso", "daily": "Tarea diaria", "dailies": "Tareas diarias", - "newDaily": "Nueva tarea Diaria", - "newDailyBulk": "Nuevas Diarias (una por línea)", + "newDaily": "Nueva tarea diaria", + "newDailyBulk": "Nuevas tareas diarias (una por línea)", "streakCounter": "Contador de Rachas", "repeat": "Repetir", "repeatEvery": "Repetir cada", @@ -49,24 +49,24 @@ "days": "Días", "restoreStreak": "Restaurar Racha", "todo": "tarea pendiente", - "todos": "tareas Pendientes", - "newTodo": "Nueva tarea Pendiente", - "newTodoBulk": "Nuevas Tareas Pendientes (una por línea)", + "todos": "Tareas pendientes", + "newTodo": "Nueva tarea pendiente", + "newTodoBulk": "Nuevas tareas pendientes (una por línea)", "dueDate": "Fecha de Vencimiento", - "remaining": "Activo", - "complete": "Hecho", + "remaining": "Activas", + "complete": "Completadas", "dated": "Con fecha", - "due": "Por vencer", + "due": "Por hacer", "notDue": "Sin Vencimiento", - "grey": "Gris", + "grey": "Grises", "score": "Puntaje", "reward": "recompensa", "rewards": "Recompensas", - "ingamerewards": "Equipamiento y Habilidades", + "ingamerewards": "Equipamiento y habilidades", "gold": "Oro", "silver": "Plata (100 plata = 1 oro)", - "newReward": "Nueva Recompensa", - "newRewardBulk": "Nuevas Recompensas (una por línea)", + "newReward": "Nueva recompensa", + "newRewardBulk": "Nuevas recompensas (una por línea)", "price": "Precio", "tags": "Etiquetas", "editTags": "Editar", @@ -96,8 +96,8 @@ "sureDelete": "¿Seguro? ¿Eliminar <%= taskType %> con el texto \"<%= taskText %>\"?", "sureDeleteCompletedTodos": "¿Estas seguro que deseas eliminar tus Pendientes completados?", "streakCoins": "¡Bonus de Racha!", - "pushTaskToTop": "Desplazar tarea hacia arriba. Mantenga ctrl o cmd para desplazar hasta el final.", - "emptyTask": "Introduzca primero el título de la Tarea", + "pushTaskToTop": "Colocar la tarea al principio de la lista. Pulsa Ctrl o Cmd para enviarla al final de la lista.", + "emptyTask": "Escribe primero el nombre de la tarea.", "dailiesRestingInInn": "¡Estás descansando en la Posada! Tus tareas Diarias NO te harán daño esta noche, pero se refrescarán cada día. Si estás en una misión, no sufrirás daño ni conseguirás objetos hasta que salgas de la Posada, pero sí puedes ser herido por un Jefe si tus compañeros de Grupo se saltan sus tareas Diarias.", "habitHelp1": "Los Hábitos Buenos son cosas que haces a menudo. Te conceden Oro y Experiencia cada vez que haces clic en el <%= plusIcon %>.", "habitHelp2": "Los Hábitos Malos son cosas que quieres evitar hacer. Te quitan Salud cada vez que haces clic en el <%= minusIcon %>.", @@ -112,7 +112,7 @@ "toDoHelp2": "¡Las Tareas Pendientes nunca te dañan! Sólo recompensan con Oro y Experiencia.", "toDoHelp3": "Descomponiendo una Tarea Pendiente en una lista de elementos más pequeños dará menos miedo, ¡y aumentará tus puntos!", "toDoHelp4": "Para inspirarte, ¡echa un vistazo a estas Tareas Pendientes de ejemplo!", - "rewardHelp1": "El Equipamiento que compres para tu avatar se guarda en <%= linkStart %>Inventario > Equipamiento<%= linkEnd %>.", + "rewardHelp1": "El equipamiento que compras para tu personaje se guarda en <%= linkStart %>Inventario > Equipamiento<%= linkEnd %>.", "rewardHelp2": "El Equipamiento afecta a tus Estadísticas (<%= linkStart %>Usuario > Estadísticas<%= linkEnd %>).", "rewardHelp3": "El equipamiento especial aparecerá aquí durante los Eventos Mundiales.", "rewardHelp4": "", diff --git a/common/locales/es_419/backgrounds.json b/common/locales/es_419/backgrounds.json index cc26f59367..3ef8e071c0 100644 --- a/common/locales/es_419/backgrounds.json +++ b/common/locales/es_419/backgrounds.json @@ -161,7 +161,7 @@ "backgroundGiantFlowersNotes": "Diviértete sobre flores gigantes.", "backgroundRainbowsEndText": "Final del arco iris", "backgroundRainbowsEndNotes": "Descubre oro al final del arco iris.", - "backgrounds052016": "CONJUNTO 24: Emitido en mayo 2016", + "backgrounds052016": "CONJUNTO 24: Lanzado en mayo 2016", "backgroundBeehiveText": "Colmena", "backgroundBeehiveNotes": "Zumba y Baila en una Colmena", "backgroundGazeboText": "Gazebo", @@ -171,16 +171,16 @@ "backgrounds062016": "Conjunto 25: Lanzado en junio 2016", "backgroundLighthouseShoreText": "Costa del Faro", "backgroundLighthouseShoreNotes": "Camina en la Costa del Faro", - "backgroundLilypadText": "Lilypad", - "backgroundLilypadNotes": "Sube a un Lilypad", + "backgroundLilypadText": "Nenúfar", + "backgroundLilypadNotes": "Sube a un Nenúfar", "backgroundWaterfallRockText": "Piedra de Cascada", "backgroundWaterfallRockNotes": "Salpica en una Piedra de la Cascada", "backgrounds072016": "CONJUNTO 26: Lanzado en Julio 2016", "backgroundAquariumText": "Acuario", "backgroundAquariumNotes": "Bob en un acuario", "backgroundDeepSeaText": "Mar profundo", - "backgroundDeepSeaNotes": "Sumérgete al mar profundo", - "backgroundDilatoryCastleText": "Castillo de Dilatoria", + "backgroundDeepSeaNotes": "Sumérgete al Mar Profundo", + "backgroundDilatoryCastleText": "Castillo de Tardanza", "backgroundDilatoryCastleNotes": "Nadete por el Castillo de Tardanza.", "backgrounds082016": "CONJUNTO 27: Lanzado en agosto 2016", "backgroundIdyllicCabinText": "Cabaña Idilica", @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Piramide de montaña", "backgroundMountainPyramidNotes": "Escala los muchos escalones de una piramide de montaña.", "backgroundStormyShipText": "Barco Tormentoso.", - "backgroundStormyShipNotes": "Sujetate fuerte en contra del viento y viaja abordo de un barco tormentoso." + "backgroundStormyShipNotes": "Sujétate fuerte contra viento y marea abordo de un Barco Tormentoso.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es_419/character.json b/common/locales/es_419/character.json index 0fd583a481..48454d2607 100644 --- a/common/locales/es_419/character.json +++ b/common/locales/es_419/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Por favor ten en cuenta que tu nombre para mostrar, foto de perfil, y resumen sobre mí deben cumplir con las Normas de la comunidad (ej. ninguna blasfemia, ningún tema de adultos, ningún insulto, etc.) Si tienes alguna pregunta sobre si algo es adecuado o no, ¡no dudes en mandar un correo electrónico a leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Estadísticas y Logros", "profile": "Perfil", "avatar": "Personalizar avatar", diff --git a/common/locales/es_419/communityguidelines.json b/common/locales/es_419/communityguidelines.json index 831110e426..d8f7bbe6e1 100644 --- a/common/locales/es_419/communityguidelines.json +++ b/common/locales/es_419/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "en GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "en Wikia", "commGuidePara011d": "en Github", - "commGuidePara012": "Si tienes algún problema o duda acerca de un Mod específico, por favor envía un email a Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "En una comunidad tan grande como Habitica los usuarios vienen y van, a veces un moderador necesita bajar su manto de noble y relajarse. Los siguientes son los Moderadores emérito. Ellos ya no actúan con el poder de un Moderador, ¡pero nos gustaría seguir honrando su trabajo!", "commGuidePara014": "Moderadores emérito:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Espacios públicos en Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Evita las discusiones extensas sobre temas divisivos fuera de la Trastienda. Si sientes que alguien ha dicho algo irrespetuoso o hiriente, no entables una conversación con esa persona. Un comentario único y respetuoso como \"Ese chiste me hace sentir incómodo\" es aceptable, pero ser duro o desagradable en respuesta a comentarios duros o desagradables aumenta las tensiones y convierte a Habitica en un espacio más negativo. La amabilidad y la cortesía ayudan a los demás a entender tu postura.", "commGuideList02F": "Obedece inmediatamente cualquier solicitud de un Mod para terminar con una discusión o moverla a la Trastienda. Últimas palabras, réplicas finales y ocurrencias concluyentes deberían ser intercambiadas (de forma educada) en tu \"mesa\" en la Trastienda, si te lo permiten.", "commGuideList02G": "Tóma el tiempo de reflexionar en lugar de responder con enojo si alguien te indica que algo que dijiste o hiciste lo hizo sentirse incómodo. El poder disculparse sinceramente demuestra una gran fortaleza. Si sientes que la manera en la que te respondió fue inapropiada, contacta a un Mod en vez de confrontarlo públicamente.", - "commGuideList02H": "Conversaciones divisivas y/o conflictivas deberán ser denunciadas a los mods. Si sientes que una conversación se está volviendo intensa, demasiado emocional o hiriente, deja de dialogar. En vez de eso, manda un email a leslie@habitica.com para informarnos del asunto. Protegerte es nuestro trabajo.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "No hagas Spam. Spamear puede incluir, pero no está limitado a: publicar el mismo contenido o pregunta en múltiples sitios, publicar links sin explicación o contexto, publicar mensajes sin sentido, o publicar muchos mensajes seguidos. El rogar por gemas o una suscripción en cualquiera de los espacios de chat o vía Mensaje Privado también se considera spam.", "commGuidePara019": "En espacios privados, los usuarios tienen mayor libertad para discutir sobre cualquier tema que prefieran, pero aún así no deben violar los Términos y Condiciones, incluyendo publicar cualquier contenido discriminatorio, violento o amenazador. Ten en cuenta que, debido a que los nombres de los Desafíos aparecen en el perfil público del ganador, TODOS los nombres de los Desafíos deben obedecer las normas de los espacios públicos, incluso aunque aparezcan en un espacio privado.", "commGuidePara020": "Los Mensajes Privados (MPs) tienen algunas normas adicionales. Si alguien te ha bloqueado, no lo contactes en otro lugar para pedirle que te desbloquee. Además, no debes enviar MPs a alguien para solicitar soporte (dado que las respuestas públicas de soporte son útiles para la comunidad). Finalmente, no envíes a MPs a nadie rogando por un regalo de gemas o una suscripción, ya que puede ser considerado como spam.", diff --git a/common/locales/es_419/contrib.json b/common/locales/es_419/contrib.json index 9d7cd2cebc..0bce2cd498 100644 --- a/common/locales/es_419/contrib.json +++ b/common/locales/es_419/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Ayudaste a Habitica a crecer en <%= surveys %> ocasiones , ya sea llenando una encuesta o ayudando con un esfuerzo mayor de pruebas. ¡Gracias!", "currentSurvey": "Encuesta actual", "surveyWhen": "La medalla será otorgada a todos los participantes cuando las encuestas sean procesadas, a finales de Marzo.", - "blurbInbox": "¡Aquí es donde se guardan tus mensajes privados! Puedes enviarle un mensaje a alguien simplemente haciendo clic en el sobre al lado de su nombre en el chat de la Taberna, Equipo o Gremio. Si has recibido un MP inapropiado, deberías enviar una captura de pantalla a Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Los Gremios son salas de chat con temas de interés común creados por jugadores para jugadores. ¡Echa un vistazo a la lista y únete a los Gremios que te interesen!", "blurbChallenges": "Los Desafíos son creados por los usuarios. Al unirte a un Desafío éste añadirá tareas a tu cuenta, ¡y si ganas el Desafío obtendrás un logro y algunas veces gemas!", "blurbHallPatrons": "Éste es el Salón de patrocinadores, donde honramos a los nobles aventureros que apoyaron al Kickstarter original de Habitica. ¡Les agradecemos por ayudarnos a dar vida a Habitica!", diff --git a/common/locales/es_419/faq.json b/common/locales/es_419/faq.json index fccb3dfe5b..f6bdef6c74 100644 --- a/common/locales/es_419/faq.json +++ b/common/locales/es_419/faq.json @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitarlos a formar un Equipo contigo desde Social > Equipo! Los Equipos pueden completar misiones, pelear contra monstruos y utilizar habilidades para apoyarse entre todos. Tú y tus amigos también pueden unirse a Gremios (Social > Gremios). Los Gremios son salas de chat enfocadas en un interés compartido por sus miembros o en el progreso para alcanzar un objetivo en común, y pueden ser públicos o privados. Puedes unirte a tantos gremios como quieras, pero sólo a un equipo.\n

\nPara información más detallada, echa un vistazo a los artículos de la wiki sobre [Equipos](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) y [Gremios](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "¿Cómo consigo una mascota o una montura?", "iosFaqAnswer6": "En el nivel 3 desbloquearás el Sistema de Botines. Cada vez que completes una tarea, tendrás una chance aleatoria de recibir un huevo, una poción de eclosión o un alimento. Éstos serán guardados en Menú > Ítems.\n\nPara obtener una mascota necesitarás un huevo y una poción de eclosión. Haz clic en el huevo para determinar la especie que quieres obtener, y selecciona \"Eclosionar Huevo\". ¡Luego elige una poción de eclosión para definir su color! Ve a Menú > Mascotas y haz clic en tu nueva Mascota para equiparla.\n\nTambién puedes hacer que tus Mascotas crezcan hasta convertirse en Monturas alimentándolas desde Menú > Mascotas. ¡Cliquea en una Mascota y luego selecciona \"Alimentar Mascota\"! Tendrás que alimentar a una mascota muchas veces para que pueda convertirse en Montura, pero si descubres cuál es su comida favorita, crecerá más rápido. Utiliza el método de ensayo y error, o [ve los spoilers aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez que tengas una Montura, ve a Menú > Monturas y haz clic en ella para equiparla.\n\nAdemás puedes obtener huevos de Mascotas de Misión al completar ciertas Misiones. (Lee abajo para saber más sobre Misiones.)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "En el nivel 3 desbloquearás el sistema de recompensas. Cada vez que completes una tarea, habrá una posibilidad aleatoria de que recibas un huevo, una poción incubadora o una porción de comida. Éstas se guardarán en Inventario > Mercado. \n

\nPara incubar a una mascota, necesitarás un huevo y una poción incubadora. Haz click en el huevo para determinar la especie que quieres incubar, y luego haz click en la poción incubadora para determinar su color! Ve a Inventario > Mascotas para equipar a tu avatar haciendo click sobre la mascota.\n

\nTambién puedes criar a tus mascotas hasta que se conviertan en monturas, alimentándolas en Inventario > Mascotas. Haz click en una porción de comida y selecciona la mascota a la que desees alimentar! Deberás alimentar una mascota muchas veces antes de convertirla en una montura, pero si puedes determinar cuál es su comida favorita, crecerá más rápidamente. Puedes utilizar el método de prueba y error, o [ve los spoilers aquí](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Una vez que tengas una montura, ve a Inventario > Monturas y haz click en ella para equiparla.\n

\nTambién puedes obtener huevos para Mascotas de Misión completando algunas misiones. (Continua leyendo más abajo para aprender sobre las Misiones.)", "faqQuestion7": "¿Cómo me convierto en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador?", "iosFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su Equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su Equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su Equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su Equipo.\n\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"Decidir más tarde\" y elegir más tarde desde Menú > Elegir Clase.", "webFaqAnswer7": "En el nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto.) Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas Habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacer daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas y ayudar a que su equipo sea más fuerte. Los Magos también pueden hacer daño a los Jefes con facilidad, además de subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro obtienen y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a los miembros de su equipo.\n

\nSi no quieres elegir una Clase inmediatamente -- por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual -- puedes hacer clic en \"No usar\" para no utilizar el Sistema de Clases, y reactivarlo más tarde desde Usuario > Estadísticas.", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Las Gemas pueden ser [compradas con dinero real](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), aunque los [suscriptores](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) las pueden comprar con Oro. Cuando la gente se suscribe o compra Gemas, nos están ayudando a mantener funcionando el sitio. ¡Estamos muy agradecidos por su apoyo!\n

\nAdemás de comprar Gemas directamente o de volverse suscriptores, hay otras dos formas en las que los jugadores pueden obtenerlas:\n

\n* Gana un Desafío creado por otro jugador en el menú Social > Desafíos.\n* Contribuye con tus habilidades al proyecto Habitica. Echa un vistazo a esta página en la wiki para más detalles: [Contribuir a Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n

\nTen en cuenta que los artículos comprados con Gemas no ofrecen ninguna ventaja estadística, ¡por lo que los jugadores igual pueden hacer uso del sitio sin ellos!", "faqQuestion11": "¿Cómo denuncio un error o sugiero una nueva característica?", "iosFaqAnswer11": "Puedes reportar un error, solicitar una característica o enviarnos tus comentarios yendo a Menú > Reportar Error y Menú > ¡Enviar comentarios! Haremos todo lo posible para ayudarte.", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "Para reportar un problema, ve a [Ayuda > Reportar un Problema](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) y lee los puntos encima del cuadro de chat. Si no puedes ingresar a Habitica, envia tus datos de acceso a admin@habitica.com. No te preocupes, nos ocuparemos de que se solucione tu problema pronto!!\n

\nLos pedidos de características se organizan en Trello. Ve a [Ayuda > Solicitar una Característica](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) y sigue las instrucciones. Listo!", "faqQuestion12": "¿Cómo peleo contra un Jefe Global?", "iosFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.", "webFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n

\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n

\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n

\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.", diff --git a/common/locales/es_419/front.json b/common/locales/es_419/front.json index 89e3d4954c..5b83b89f4e 100644 --- a/common/locales/es_419/front.json +++ b/common/locales/es_419/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Jugar en Habitica", "presskit": "Paquete de prensa", "presskitDownload": "Descargar todas las imágenes:", - "presskitText": "¡Gracias por tu interés en Habitica! Las siguientes imágenes pueden ser utilizadas en artículos o videos sobre Habitica. Para obtener más información, ponte en contacto con Siena Leslie a través de leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Política de privacidad", "psst": "Psst", "punishByline": "Abandona los malos hábitos y los ciclos de procrastinación recibiendo consecuencias inmediatas.", @@ -244,11 +244,11 @@ "invalidLoginCredentials": "Nombre de usuario , email y/o contraseñas incorrectos.", "passwordReset": "Si tenemos tu correo archivado, una nueva contraseña a sido enviada a tu correo.", "passwordResetEmailSubject": "Reinicio de contraseña para Habitica", - "passwordResetEmailText": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %> . Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them. Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", - "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", - "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", + "passwordResetEmailText": "La contraseña para <%= username %> ha sido reiniciada a <%= newPassword %> . ¡Importante! tanto el nombre de usuario como la contraseña distinguen mayúsculas y minúsculas - debes ingresarlas exactamente como son mostradas aquí. Recomendamos pegar y copiar ambas en lugar de escribirlas. Inicia sesión en <%= baseUrl %>. Después de haber ingresado, dirígete a <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings y cambia tu contraseña.", + "passwordResetEmailHtml": "La contraseña para <%= username %> ha sido reiniciada a <%= newPassword %>

¡Importante! tanto el nombre de usuario como la contraseña distinguen mayúsculas y minúsculas - debes ingresarlas exactamente como son mostradas aquí. Recomendamos pegar y copiar ambas en lugar de escribirlas. Inicia sesión en <%= baseUrl %>. Después de haber ingresado, dirígete a <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings y cambia tu contraseña.", + "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - tu nombre de usuario o contraseña son incorrectos. \n- Asegúrate de que tanto tu nombre de usuario como contraseña están escritos correctamente.\n- Puede ser que te hayas registrado con Facebook en vez de hacerlo con tu Email. Verifícalo intentanto iniciar sesión con Facebook.\n- Si olvidaste tu contraseña, haz click en \"Olvidé mi contraseña\".", "invalidCredentials": "No hay ninguna cuenta que use esas credenciales.", - "accountSuspended": "La cuenta ha sido suspendida, por favor contacta a leslie@habitica.com con tu ID de usuario \"<%= userId %>\" para asistencia.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Solo Facebook es soportado actualmente.", "cantDetachFb": "La cuenta no tiene otro metodo de autenticación, no puedes desvincular Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Autenticación local solo puede ser añadida a una cuenta social.", diff --git a/common/locales/es_419/gear.json b/common/locales/es_419/gear.json index d217869275..68958c76a3 100644 --- a/common/locales/es_419/gear.json +++ b/common/locales/es_419/gear.json @@ -163,7 +163,7 @@ "weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Espada con gancho", "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "¡Muerde esas duras tareas con esta espada con gancho! Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "weaponSpecialSummer2016MageText": "Báculo de espuma marina", - "weaponSpecialSummer2016MageNotes": "All the power of the seas filters through this staff. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", + "weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Todo el poder de los mares se canaliza por este báculo. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "weaponSpecialSummer2016HealerText": "Tridente sanador", "weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Una espina daña, la otra cura. Incrementa tu inteligecncia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2016.", "weaponMystery201411Text": "Horqueta de Banquete", @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Una herramienta para escavar... y para arrojar arena a lo ojos de monstruos enemigos. \nIncrementa la Fuerza por <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto Costero (Item 1 de 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cañón", "weaponArmoireCannonNotes": "¡Arr! Apunta con determinación. Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto Cañonero (Objeto 1 de 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armadura", "armorCapitalized": "Armadura", "armorBase0Text": "Ropa Simple", @@ -353,13 +355,13 @@ "armorSpecialSpring2016HealerText": "Pantalones Peludos de Conejito", "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "¡Boing boing! Saltando de colina en colina, sanando a quienes lo necesiten. Incrementan la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2016.", "armorSpecialSummer2016RogueText": "Cola de anguila", - "armorSpecialSummer2016RogueNotes": "This electrifying garment transforms its wearer into a real Eel Rogue! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", + "armorSpecialSummer2016RogueNotes": "Esta prenda electrizante convierte a su usuario en un verdadero Granuja Anguila. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "armorSpecialSummer2016WarriorText": "Cola de tiburón", - "armorSpecialSummer2016WarriorNotes": "This rough garment transforms its wearer into a real Shark Warrior! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", + "armorSpecialSummer2016WarriorNotes": "Esta dura prenda convierte a su usuario en un verdadero Tiburón Guerrero. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "armorSpecialSummer2016MageText": "Cola de delfín", "armorSpecialSummer2016MageNotes": "¡Esta resbalosa prenda transforma a quien la usa en un verdadero Mago Delfín! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. \nEquipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "armorSpecialSummer2016HealerText": "Cola de caballito de mar", - "armorSpecialSummer2016HealerNotes": "This spiky garment transforms its wearer into a real Seahorse Healer! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", + "armorSpecialSummer2016HealerNotes": "Esta prenda puntiaguda convierte a su usuario en un verdadero Hipocampo Sanador. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero", "armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2014.", "armorMystery201403Text": "Armadura de Caminante del Bosque", @@ -399,9 +401,9 @@ "armorMystery201604Text": "Armadura de Hojas", "armorMystery201604Notes": "Tu, también, puedes ser un pequeño pero temible soplo. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Abril 2016.", "armorMystery201605Text": "Marching Bard Uniform", - "armorMystery201605Notes": "Unlike the traditional bards who join adventuring parties, bards who join Habitican marching bands are known for grand parades, not dungeon raids. Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.", + "armorMystery201605Notes": "A diferencia de los bardos tradicionales que se suman a grupos de aventureros, los bardos que se suman a las bandas de marcha Habiticanas son conocidos por grandes desfiles, no incursiones en calabozos. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Mayo de 2016.", "armorMystery201606Text": "Cola de Selkie", - "armorMystery201606Notes": "This strong tail shimmers like sea foam crashing upon the shore. Confers no benefit. June 2016 Subscriber Item.", + "armorMystery201606Notes": "Esta fuerte cola brilla como la espuma del mar que se estrella contra la costa. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Junio de 2016.", "armorMystery201607Text": "Armadura de Granuja para el lecho marino.", "armorMystery201607Notes": "Camuflajéate con el suelo marino con esta discreta armadura marina. No confiere ningún beneficio. Artículo de subscriptor de Julio de 2016.", "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk", @@ -435,13 +437,15 @@ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Armadura Básica de Arquero", "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Este chaleco de camuflaje te permite pasar desapercibido en los bosques. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Básico de Arquero (Artículo 2 de 3).", "armorArmoireGraduateRobeText": "Túnica de graduado", - "armorArmoireGraduateRobeNotes": "Congratulations! This weighty robe hangs heavy with all the knowledge you have accrued. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 2 of 3).", + "armorArmoireGraduateRobeNotes": "Felicitaciones! Esta pesada túnica pesa con todo el conocimiento que has acumulado. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Graduado (Item 2 de 3).", "armorArmoireStripedSwimsuitText": "Traje de baño rayado", "armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireCannoneerRagsText": "Trapos del cañonero", "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", - "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", - "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireFalconerArmorText": "Armadura de halconero.", + "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Manten alejados los ataques de garras con esta resistente armadura! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Halconero (Item 1 de 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "equipamiento para la cabeza", "headgearCapitalized": "Gorros", "headBase0Text": "Sin yelmo", @@ -587,9 +591,9 @@ "headSpecialSummer2016WarriorText": "Casco del Tiburon", "headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this fearsome helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", "headSpecialSummer2016MageText": "Blowspout Hat", - "headSpecialSummer2016MageNotes": "Magical water constantly sprays from this hat. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", + "headSpecialSummer2016MageNotes": "Aguas mágicas brotan constantemente de este sombrero. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "headSpecialSummer2016HealerText": "Casco Caballito de Mar", - "headSpecialSummer2016HealerNotes": "This helm indicates that the wearer was trained by the magical healing seahorses of Dilatory. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.", + "headSpecialSummer2016HealerNotes": "Este yelmo indica que el usuario fue entrenado por los hipocampos mágicos de Dilatoria. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Verano de 2016.", "headSpecialGaymerxText": "Yelmo de Guerrero Arco Iris", "headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡este casco especial está decorado con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.", "headMystery201402Text": "Yelmo Alado", @@ -625,7 +629,7 @@ "headMystery201603Text": "Sombrero de la Suerte", "headMystery201603Notes": "Esta galera es un amuleto mágico para la buena suerte. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 2016.", "headMystery201604Text": "Corona de flores", - "headMystery201604Notes": "These woven flowers make a surprisingly strong helm! Confers no benefit. April 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201604Notes": "Estas flores trenzadas forman un yelmo sorprendentemente fuerte! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Abril de 2016.", "headMystery201605Text": "Marching Bard Hat", "headMystery201605Notes": "Seventy-six dragons led the big parade, with a hundred and ten gryphons close at hand! Confers no benefit. May 2016 Subscriber Item.", "headMystery201606Text": "Selkie Cap", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Gorro Halconero", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "artículo adicional", "offhandCapitalized": "Artículo Adicional", "shieldBase0Text": "Sin equipamiento adicional", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "¡Prensil y poderosa! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre 2015.", "backMystery201602Text": "Capa Rompecorazones", "backMystery201602Notes": "Con un movimiento de tu capa, ¡tus enemigos caen ante ti! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2016. ", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Capa de Trueno", + "backMystery201608Notes": "Vuelo por los aires tormentosos con esta flameante capa! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Agosto de 2016.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Ondea sibilante con fuerza y ​belleza. No otorga ningún beneficio. Artículo de Convención de Edición Especial.", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva", diff --git a/common/locales/es_419/groups.json b/common/locales/es_419/groups.json index 8b9299f67f..20017e424c 100644 --- a/common/locales/es_419/groups.json +++ b/common/locales/es_419/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Herramienta de Visualización de Datos", "resources": "Recursos", "askQuestionNewbiesGuild": "Haz una Pregunta (Gremio de los Novatos)", - "tavernTalk": "Conversaciones de Taberna", "tavernAlert1": "Para reportar un error, visite", "tavernAlert2": "El Gremio Reportar un Error", "moderatorIntro1": "Los moderadores de la taberna y del gremio son:", diff --git a/common/locales/es_419/messages.json b/common/locales/es_419/messages.json index 52a75d9aa7..0099847c1e 100644 --- a/common/locales/es_419/messages.json +++ b/common/locales/es_419/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "¡Has encontrado la misión \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Compraste este equipamiento antes, pero no lo posees actualmente. Lo puedes volver a comprar en la columna de recompensas en la página de tareas.", "messageAlreadyOwnGear": "Ya posees este artículo. Equípalo desde la página de equipamiento.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Hallaste una pieza de Equipamiento raro en el Armario: ¡<%= dropText %>! ¡Genial!", "armoireFood": "<%= image %> Hurgas en el Armario y encuentras <%= dropArticle %><%= dropText %>. ¿Que hacía eso ahí?", "armoireExp": "Luchas con el Armario y ganas Experiencia. ¡Toma esto!", diff --git a/common/locales/es_419/questscontent.json b/common/locales/es_419/questscontent.json index 9cf55f369c..2a1aa35242 100644 --- a/common/locales/es_419/questscontent.json +++ b/common/locales/es_419/questscontent.json @@ -264,7 +264,7 @@ "questBurnoutBossRageTavern": "`¡Burnout usa ATAQUE CONSUMIDOR!`\n\nMuchos Habiticanos han estado escondiéndose de Burnout en la Taberna, ¡pero ya no más! Con un aullido chirriante, Burnout rastrilla la Taberna con sus manos blancas y ardientes. Mientras los clientes de la Taberna huyen, ¡Daniel es atrapado por Burnout, y se transforma en un Espíritu Consumido justo delante de ti!\n\nEste impetuoso horror se ha extendido demasiado tiempo. No se rindan... ¡estamos tan cerca de vencer a Burnout de una vez por todas!", "questFrogText": "El Pantano de la Rana Desastrosa", "questFrogNotes": "Mientras tú y tus amigos se esfuerzan para atravesar las Ciénagas del Estancamiento, @starsystemic señala un gran cartel. \"No te desvíes del camino -- si puedes.\"

\"¡Seguramente no es difícil!\" dice @RosemonkeyCT. \"Es ancho y está despejado.\"

Pero al continuar, notan que el camino es gradualmente invadido por el lodo de la ciénaga, entremezclado desordenadamente con pedazos azules de desechos, hasta que seguir avanzando se vuelve imposible.

Mientras miras alrededor, preguntándote cómo se transformó en un desastre, @Jon Arjinborn grita, \"¡Cuidado!\" Una rana furiosa salta desde el lodo, cubierta con ropa sucia y encendida por un fuego azul. ¡Van a tener que derrotar a esta venenosa Rana Desastrosa para continuar!", - "questFrogCompletion": "The frog cowers back into the muck, defeated. As it slinks away, the blue slime fades, leaving the way ahead clear.

Sitting in the middle of the path are three pristine eggs. \"You can even see the tiny tadpoles through the clear casing!\" @Breadstrings says. \"Here, you should take them.\"", + "questFrogCompletion": "La rana se hunde en el lodo, derrotada. Mientras se escabulle, el cieno azul se disipa, despejando el camino.

Posados en el medio del sendero se encuentran tres huevos inmaculados. \"¡Se pueden ver incluso los pequeños renacuajos a través de la cubierta transparente!\" dice @Breadstrings. \"Tomen, deberían quedárselos.\"", "questFrogBoss": "Rana Desastrosa", "questFrogDropFrogEgg": "Rana (Huevo)", "questFrogUnlockText": "Desbloquea huevos de Rana adquiribles en el Mercado", @@ -322,7 +322,7 @@ "questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Huevo)", "questTreelingUnlockText": "Desbloquea huevos de Treeling adquiribles en el Mercado", "questAxolotlText": "El Axolote Mágico", - "questAxolotlNotes": "From the depths of Washed-Up Lake you see rising bubbles and... fire? A little axolotl rises from the murky water spewing streaks of colors. Suddenly it begins to open its mouth and @streak yells, \"Look out!\" as the Magical Axolotl starts to gulp up your willpower!

The Magical Axolotl swells with spells, taunting you. \"Have you heard of my powers of regeneration? You'll tire before I do!\"

\"We can defeat you with the good habits we've built!\" @PainterProphet defiantly shouts. You steel yourself to be productive to defeat the Magical Axolotl and regain your stolen willpower!", + "questAxolotlNotes": "Del fondo del Lago Arrastrado ves burbujas subiendo y... ¿fuego? Un axolotl pequeño sube del agua turbia, arrojando rachas de colores. De repente, empieza a abrir la boca, y ¡@streak grita \"¡Cuidado!\" mientras el Axolotl Mágico empieza a engullir la fuerza de tu voluntad!

El Axolotl Mágica crece con el encanto, burlándose de ti. \"¿Sabes algo de mis poderes de regeneración? ¡Te cansarás antes que yo!\"

\"¡Te venceremos con los hábitos buenos que hemos desarrollado!\" @PainterProphet grita en tono desafiante. ¡Te pones firme para ser productivo, para vencerle al Axolotl Mágico y para recuperar la fuerza de voluntad robada!", "questAxolotlCompletion": "After defeating the Magical Axolotl, you realize that you regained your willpower all on your own.

\"The willpower? The regeneration? It was all just an illusion?\" @Kiwibot asks.

\"Most magic is,\" the Magical Axolotl replies. \"I'm sorry for tricking you. Please take these eggs as an apology. I trust you to raise them to use their magic for good habits and not evil!\"

You and @hazel40 clutch your new eggs in one hand and wave goodbye with the other as the Magical Axolotl returns to the lake.", "questAxolotlBoss": "Axolote Mágico", "questAxolotlDropAxolotlEgg": "Axolote (Huevo)", @@ -333,11 +333,11 @@ "questTurtleText": "Guía a la Tortuga", "questTurtleNotes": "Help! This giant sea turtle cannot find her way to her nesting beach. She returns there every year to lay her eggs, but this year Inkomplete Bay is filled with toxic Task Flotsam made of red dailies and unchecked to-dos. \"She's thrashing in a panic!\" @JessicaChase says.

@UncommonCriminal nods. \"It's because her guiding senses are fogged and confused.\"

@Scarabsi grabs your arm. \"Can you help clear the Task Flotsam blocking her path? It may be hazardous, but we have to help her!\"", "questTurtleCompletion": "Your valiant work has cleared the waters for our sea turtle to find her beach. You, @Bambin, and @JaizakAripaik watch as she buries her brood of eggs deep in the sand so they can grow and hatch into hundreds of little sea turtles. Ever the lady, she gives you three eggs each, asking that you feed and nurture them so one day they become big sea turtles themselves.", - "questTurtleBoss": "Task Flotsam", + "questTurtleBoss": "Pecio de la Tarea", "questTurtleDropTurtleEgg": "Tortuga (Huevo)", "questTurtleUnlockText": "Desbloquea huevos de Tortuga adquiribles en el Mercado", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", + "questArmadilloText": "El Armadillo Indulgente", + "questArmadilloNotes": "Es hora de salir y comenzar tu día. Tu golpe abre tu puerta para encontrarse con lo que parece una cubierta de roca. \"sólo te estoy dando el día libre\" dice una voz amortiguada por la puerta bloqueada. \"No seas aguafiestas, sólo relájate\".

De pronto, @Beffymaroo y @PainterProphet golpean tu ventana. \"Al parecer le has gustado al Armadillo indulgente! Vamos, te ayudaremos quitarla de tu camino!\"", "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", diff --git a/common/locales/es_419/subscriber.json b/common/locales/es_419/subscriber.json index b00ca13fe4..ab8618823e 100644 --- a/common/locales/es_419/subscriber.json +++ b/common/locales/es_419/subscriber.json @@ -31,7 +31,7 @@ "manageSub": "Haz clic para administrar la suscripción", "cancelSub": "Cancelar la suscripción", "canceledSubscription": "Suscripción Cancelada", - "cancelingSubscription": "Cancenlando la subscripción.", + "cancelingSubscription": "Cancelar la suscripción", "adminSub": "Suscripción de administradores", "morePlans": "Más planes
Próximamente", "organizationSub": "Organización privada", @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Conjunto del Bardo Marchante", "mysterySet201606": "Conjunto de batas Selkie", "mysterySet201607": "Conjunto Granuja del Fondo Marino", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Conjunto Tormenta Eléctrica", "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ", "mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk", "mysterySetwondercon": "WonderCon", diff --git a/common/locales/es_419/tasks.json b/common/locales/es_419/tasks.json index 30ed011144..58d9115d2d 100644 --- a/common/locales/es_419/tasks.json +++ b/common/locales/es_419/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Borrar hábitos completados", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Se ven las 30 tareas completadas más recientes aquí. Se pueden ver tareas completadas anteriores por Datos > Exportar Datos > Datos de Usario.", "deleteToDosExplanation": "Si haces clic en el botón de abajo, todas tus Pendientes realizadas y tus Pendientes archivadas serán permanentemente borradas. Expórtalas primero si quieres mantener un registro de ellas.", "addmultiple": "Agregar múltiples", "addsingle": "Agregar sólo un@", diff --git a/common/locales/fr/backgrounds.json b/common/locales/fr/backgrounds.json index 2bb2126754..966dc14142 100644 --- a/common/locales/fr/backgrounds.json +++ b/common/locales/fr/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Pyramide dans les montagnes", "backgroundMountainPyramidNotes": "Gravissez les marches d'une pyramide dans les montagnes.", "backgroundStormyShipText": "Bateau dans la tempête", - "backgroundStormyShipNotes": "Tenez bon la barre et naviguez à bord d'un bateau dans la tempête." + "backgroundStormyShipNotes": "Tenez bon la barre et naviguez à bord d'un bateau dans la tempête.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/character.json b/common/locales/fr/character.json index 4cab0b0b19..f1a330b945 100644 --- a/common/locales/fr/character.json +++ b/common/locales/fr/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Veuillez grader à l'esprit que votre nom d'utilisateur, votre photo de profil et votre résumé doivent obéir aux Règles de Vie en Communauté (par exemple, grossièretés, sujets adultes, insultes, etc. sont interdits). Si vous ne savez pas si quelque chose est inconvenant ou non, n'hésitez pas à envoyer un courriel à leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Caractéristiques & Succès", "profile": "Profil", "avatar": "Personnalisez votre avatar", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Distribue les points en fonction de la Classe", "classAllocationPop": "Affecte plus de points aux attributs importants pour votre Classe.", "taskAllocation": "Distribuer les points en fonction des catégories des tâches", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Alloue les points en fonction des catégories Force, Intelligence, Constitution et Perception associées aux tâches que vous complétez.", "distributePoints": "Distribuer les points non-alloués", "distributePointsPop": "Affecte tous vos points non alloués selon le choix d'attribution sélectionné.", "warriorText": "Les Guerriers réalisent des \"coups critiques\" plus nombreux et plus efficaces qui augmentent aléatoirement l'Or et l'Expérience obtenus ainsi que les chances de trouver du butin en complétant une tâche. Ils infligent aussi des dommages lourds aux boss. Jouez un Guerrier si des récompenses imprévisibles du genre jackpot vous motivent ou si vous voulez distribuer des coups pendant les Quêtes !", diff --git a/common/locales/fr/communityguidelines.json b/common/locales/fr/communityguidelines.json index 2381a68228..66f41f0e08 100644 --- a/common/locales/fr/communityguidelines.json +++ b/common/locales/fr/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "sur GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "sur Wikia", "commGuidePara011d": "sur GitHub", - "commGuidePara012": "Si vous avez un soucis ou une inquiétude à propos d'un modérateur particulier, veuillez envoyer un courriel à Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Dans une communauté aussi large que celle d’Habitica, les gens vont et viennent et il arrive parfois qu’un·e Mod doive reposer sa noble charge et se détendre. Les personnes suivantes sont Modérateurs et Modératrices Émérites. Elles n’ont plus en charge la modération, mais nous souhaitons tout de même honorer leur travail !", "commGuidePara014": "Modérateurs et Modératrices Émérites :", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Espaces Publics sur Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Évitez les discussions longues ou polémiques en dehors de l'Arrière-Boutique. Si vous pensez que quelqu’un vous a parlé de façon injurieuse ou inconvenante, ne renchérissez pas. Un commentaire simple, poli tel que \"Cette plaisanterie me met mal à l’aise\" est acceptable, mais une réponse sèche ou méchante à un commentaire sec ou méchant ne fait qu’accentuer la tension et fait de Habitica un espace négatif. L’amabilité et la politesse aident les autres à mieux vous comprendre.", "commGuideList02F": "Obtempérez immédiatement si un Modérateur vous demande de cesser une conversation ou de la déplacer dans l'Arrière-Boutique. Les derniers mots et tirades finales devraient être lancés (courtoisement) à votre \"table\" dans l'Arrière-Boutique, si vous en avez la permission.", "commGuideList02G": "Prenez le temps de la réflexion plutôt que de répondre de manière impulsive si quelqu'un vous dit qu'une de vos propos ou actions l'ont gêné. Il faut une une grande force pour être capable de présenter des excuses sincères. Si vous trouvez qu'une personne vous a répondu de manière inappropriée, contactez un·e Mod plutôt que de l'interpeller en public.", - "commGuideList02H": "Les discordes et les contentieux doivent être remontés aux modérateurs. Si vous sentez qu'une conversion s'échauffe, devient trop émotionnelle ou blessante, arrêtez-vous là. A la place, envoyer un courriel à leslie@habitica.com pour porter cela à notre attention. C'est notre travail que de faire de cet endroit un lieu sûr.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Ne spammez pas Le spam peut inclure, sans être limité à : poster le même commentaire ou la même demande dans de multiples endroits, poster des liens sans explication ou contexte, poster des messages incohérents, ou poster le même message à la chaîne. Les demandes répétées de gemmes ou d'abonnements dans une discussion privée ou publique peuvent aussi être considérées comme du spam.", "commGuidePara019": "Dans les espaces privés, une plus grande liberté est accordée pour discuter de ce dont vous avez envie, mais vous êtes toujours soumis aux Conditions d'Utilisation, notamment pour le contenu discriminatoire, violent ou menaçant. Notez que, parce que les noms de Défis apparaissent dans le profil public du vainqueur, TOUS les noms de Défis doivent obéir aux règles régissant les espaces publics, même s'ils sont privés.", "commGuidePara020": "Les Message Privés (MP) ont quelques règles additionnelles. Si une personne vous a bloqué, ne la contactez pas par un autre biais pour lui demander de vous débloquer. Vous ne devriez également pas envoyer des MPs à quelqu'un en lui demandant de l'aide (dans la mesure où les réponses publiques aux questions sont utiles à la communauté). Enfin, n'envoyez à personne de messages les priant de vous offrir des gemmes ou un abonnement, ce qui peut être considéré comme du spam.", diff --git a/common/locales/fr/content.json b/common/locales/fr/content.json index 169ac255c2..27a7ae7471 100644 --- a/common/locales/fr/content.json +++ b/common/locales/fr/content.json @@ -127,7 +127,7 @@ "questEggTurtleAdjective": "une paisible", "questEggArmadilloText": "Tatou", "questEggArmadilloMountText": "Tatou", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloAdjective": "Un solide", "eggNotes": "Trouvez une potion d’éclosion à verser sur cet œuf et il en sortira <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "de Base", "hatchingPotionWhite": "Blanc•he", diff --git a/common/locales/fr/contrib.json b/common/locales/fr/contrib.json index 005ce08257..ed079bde24 100644 --- a/common/locales/fr/contrib.json +++ b/common/locales/fr/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "A aidé à faire progresser Habitica à <%= surveys %> occasions, en participant à une enquête ou à une phase de test importante. Merci !", "currentSurvey": "Enquête Actuelle", "surveyWhen": "Le badge sera attribué à tou·te·s les participant·e·s de l'enquête lorsque celle-ci aura été traitée, fin Mars.", - "blurbInbox": "Voici où sont stockés vos messages privés ! Vous pouvez envoyer un message à quelqu'un en cliquant sur l'icône en forme d'enveloppe à côté de leur nom dans l'espace de discution de la Taverne, de l'Équipe ou de la Guilde. Si vous avez reçu un message inapproprié, vous pouvez en envoyer une capture d'écran par mail à Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Les Guildes sont des groupes de discussion créés par les joueurs pour les joueurs pour regrouper les personnes autour de leurs centres d'intérêt. Jetez un œil à la liste et rejoignez les Guildes qui vous intéressent !", "blurbChallenges": "Les Défis sont des listes de tâches créées par des membres ! Rejoindre un défi ajoutera ses tâches aux vôtres dans la page des tâches ; gagner un Défi vous fera gagner un succès ainsi que, souvent, des gemmes !", "blurbHallPatrons": "Voici le Panthéon des Sponsors, où nous rendons hommage aux nobles aventuriers qui ont soutenu le Kickstarter original de Habitica. Nous les remercions de nous avoir aidés à donner la vie à Habitica !", diff --git a/common/locales/fr/faq.json b/common/locales/fr/faq.json index 90f5f40dc7..a589d65687 100644 --- a/common/locales/fr/faq.json +++ b/common/locales/fr/faq.json @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "Le meilleur moyen est de les inviter dans une Équipe avec vous, en passant par Social > Équipe ! Les Équipes peuvent partir en quêtes, combattre des monstres, et utiliser leurs compétences pour s'entraider. Vous et vos amis pouvez aussi rejoindre des Guildes (Social > Guildes), qui sont des salons de discussion sur un intérêt partagé ou à la poursuite d'un même but, et peuvent être publiques ou privées. Vous pouvez joindre autant de guildes que vous voulez, mais seulement une équipe.\n

\nPour des informations plus précises, lisez sur le wiki les pages à propos des [Équipes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/%C3%89quipe) et des [Guildes](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Guildes).", "faqQuestion6": "Comment obtenir des Familiers ou des Montures ?", "iosFaqAnswer6": "A partir du niveau 3, vous débloquerez le Système de Butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche, vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Menu > Objets.\n\nPour faire éclore un Familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, et choisissez \"Faire éclore l'Œuf.\" Puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Menu > Familiers pour équiper votre nouveau Familier en cliquant dessus.\n\nVous pouvez aussi faire grandir vos Familiers en Montures en les nourrissant dans Menu > Familiers, et en sélectionnant \"Nourrir le Familier\" ! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une Monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Menu > Montures et sélectionnez la pour l'équiper.\n\nVous pouvez aussi gagner des œufs pour les Quêtes de Familiers en accomplissant certaines Quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les Quêtes.)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "A partir du niveau 3, vous débloquerez le Système de Butin. Chaque fois que vous réaliserez une tâche, vous aurez une chance aléatoire de recevoir un œuf, une potion d'éclosion, ou un morceau de nourriture. Ils seront stockés dans Inventaire > Marché.\n

\nPour faire éclore un Familier, vous aurez besoin d'un œuf et d'une potion d'éclosion. Sélectionnez l’œuf pour déterminer l'espèce que vous voulez faire éclore, puis choisissez la potion d'éclosion pour déterminer sa couleur ! Allez dans Inventaire > Familiers pour ajouter votre nouveau Familier à votre avatar en cliquant dessus.\n

\nVous pouvez aussi faire grandir vos Familiers en Montures en les nourrissant dans Inventaire > Familiers. Cliquez sur un type de nourriture, puis sur le familier que vous voulez nourrir! Vous devrez nourrir un familier plusieurs fois avant qu'il ne devienne une Monture, mais si vous devinez sa nourriture préférée, il grandira plus vite. Faites des essais, ou [lisez les spoilers ici](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Nourriture#Pr.C3.A9f.C3.A9rences_alimentaires). Une fois que vous avez obtenu une monture, allez dans Inventaire > Montures et sélectionnez-la pour l'équiper.\n

\nVous pouvez aussi gagner des œufs pour les Quêtes de Familiers en accomplissant certaines Quêtes. (Voir ci-dessous pour en apprendre plus sur les Quêtes.)", "faqQuestion7": "Comment devenir Guerrier, Mage, Voleur ou Guérisseur ?", "iosFaqAnswer7": "Arrivé au niveau 10, vous pourrez choisir de devenir un Guerrier, un Mage, un Voleur ou un Guérisseur. (Tous les joueurs commencent comme Guerrier par défaut.) Chaque classe a différents options d'équipement, différentes Compétences qu'ils peuvent utiliser après le niveau 11, et différents avantages. Les Guerriers peuvent facilement infliger des dégâts aux Boss, supportent plus de dégâts de leurs tâches et rendent leur équipe plus forte. Les Mages peuvent aussi facilement infliger des dégâts aux Boss, ainsi que gagner rapidement des niveaux et rendre du Mana à leur équipe. Les Voleurs gagnent le plus d'or et trouvent le plus de butin, et peuvent aider leur équipe à faire pareil. Enfin, les Guérisseurs peuvent se soigner et soigner les membres de leur équipe.\n\nSi vous ne voulez pas immédiatement choisir une classe -- par exemple, si vous faites en sorte de d'abord recueillir tout l'équipement de votre classe actuelle -- vous pouvez cliquer \"Décider plus tard\" et choisir plus tard dans Menu > Choisir une Classe.", "webFaqAnswer7": "Arrivé au niveau 10, vous pourrez choisir de devenir un Guerrier, un Mage, un Voleur ou un Guérisseur. (Tous les joueurs commencent comme Guerrier par défaut.) Chaque classe a différents options d'équipement, différentes Compétences qu'ils peuvent utiliser après le niveau 11, et différents avantages. Les Guerriers peuvent facilement infliger des dégâts aux Boss, supportent plus de dégâts de leurs tâches et rendent leur équipe plus forte. Les Mages peuvent aussi facilement infliger des dégâts aux Boss, ainsi que gagner rapidement des niveaux et rendre du Mana à leur équipe. Les Voleurs gagnent le plus d'or et trouvent le plus de butin, et ils peuvent aider leur équipe à faire pareil. Enfin, les Guérisseurs peuvent se soigner et soigner les membres de leur équipe.\n

\nSi vous ne voulez pas immédiatement choisir une classe -- par exemple, si vous faites en sorte de d'abord recueillir tout l'équipement de votre classe actuelle -- vous pouvez cliquer \"Ne pas choisir\" et reprendre le choix plus tard dans Utilisateur > Caractéristiques.", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Les Gemmes sont [achetées avec de l'argent](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) bien que les [abonnés](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) puissent en acheter avec de l'Or. Lorsque des gens achètent des gemmes, il nous aident à maintenir le site. Nous les remercions pour leur soutient !\n

\nEn plus d'acheter des gemmes directement, il y a deux façons pour les joueurs de gagner des gemmes :\n

\n* Gagnez un Défi qui a été ouvert par un autre joueur dans Social > Défis.\n* Contribuez au projet Habitica avec vos compétences. Lisez cette page du Wiki pour plus de détail : [Contribuer à Habitica](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Contribuer_%C3%A0_Habitica).\n

\nGardez à l'esprit que les objets achetés avec des gemmes n'offrent aucun avantage statistiques, donc les joueurs peuvent très bien utiliser l'application sans elles !", "faqQuestion11": "Comment signaler un bug ou demander une fonctionnalité ?", "iosFaqAnswer11": "Vous pouvez signaler une erreur, demander une fonctionnalité ou envoyer un avis depuis Menu > Signaler une erreur et Menu > Envoyer un avis ! Nous ferons notre possible pour vous aider.", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "Pour signaler un bug, allez sur la page [Aide > Signaler un bug (guilde Report a Bug)](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) et lisez les instructions qui se trouvent au dessus de la boîte de discussion. Si vous ne pouvez pas vous connecter à Habitica, envoyez vos détails de connexion à admin@habitica.com. Ne vous inquiétez pas, nous allons arranger ça bientôt!\n

\nLes demandes de fonctionnalités sont collectées sur Trello. Visitez la page [Aide > Demander une fonctionnalité](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) et suivez les instructions. Ta-da!", "faqQuestion12": "Comment combat-on un Boss Mondial?", "iosFaqAnswer12": "Les Boss Mondiaux sont des monstres spéciaux qui apparaissent dans la Taverne. Tous les membres actifs combattent automatiquement le boss : leurs tâches et habiletés blesseront le Boss comme à l'habitude.\n\nVous pouvez également participer à une quête normale en même temps. Vos tâches et habiletés seront pris en compte pour les deux boss : le Boss Mondial et le Boss/Quête de collection de votre équipe.\n\nUn Boss Mondial ne blessera jamais, vous et votre compte, de quelque manière que ce soit. Il a plutôt une Barre de colère qui se remplit lorsque les membres manquent les Quotidiennes. Si la Barre se remplit, il attaque l'un des Personnages non-joueurs du site et son image changera.\n\nPour en savoir plus, visitez la page [Boss Mondiaux précédents](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Boss_Mondiaux) du wiki.", "webFaqAnswer12": "Les Boss Mondiaux sont des monstres spéciaux qui apparaissent dans la Taverne. Tous les membres actifs combattent automatiquement le boss : leurs tâches et habiletés blesseront le Boss comme à l'habitude.\n

\nVous pouvez également participer à une quête normale en même temps. Vos tâches et habiletés seront pris en compte pour les deux boss : le Boss Mondial et le Boss/Quête de collection de votre équipe.\n

\nUn Boss Mondial ne blessera jamais, vous et votre compte, de quelque manière que ce soit. Il a plutôt une Barre de colère qui se remplit lorsque les membres manquent les Quotidiennes. Si la Barre se remplit, il attaque l'un des Personnages non-joueurs du site et son image changera.\n

\nPour en savoir plus, visitez la page [Boss Mondiaux précédents](http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Boss_Mondiaux) du wiki.", diff --git a/common/locales/fr/front.json b/common/locales/fr/front.json index 4380555b4b..a10432067d 100644 --- a/common/locales/fr/front.json +++ b/common/locales/fr/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Jouez à Habitica", "presskit": "Dossier de Presse", "presskitDownload": "Télécharger toutes les images :", - "presskitText": "Merci de l'attention que vous portez à Habitica ! Les images suivantes peuvent être utilisées dans le cadre d'articles ou de vidéos sur Habitica. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter Siena Leslie à leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Politique de Confidentialité", "psst": "Psst", "punishByline": "Perdez vos mauvaises habitudes et rompez le cercle vicieux de la procrastination grâce à des conséquences immédiates.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Le mot de passe pour <%= username %> a été réinitialisé en <%= newPassword %>

Important ! Autant le nom d'utilisateur que le mot de pase doivent respecter la casse -- vous devez les entrer exactement comme ils sont affichés ici. Nous vous recommendons de les copier-coller plutôt que de les entrer manuellement.

Connectez vous sur <%= baseUrl %>. Après vous être connectés, allez sur <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings et changez votre mot de passe.", "invalidLoginCredentialsLong": "\nHoulà ! Votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe est incorrect.\n- Assurez-vous que votre nom d'utilisateur ou votre courriel est écrit correctement.\n- Vous vous êtes peut-être enregistré avec Facebook, et pas votre courriel. Vérifiez en essayant de vous connecter avec Facebook.\n- Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur « Mot de passe oublié ».", "invalidCredentials": "Aucun compte n'utilise cet identifiant.", - "accountSuspended": "Votre compte a été suspendu, veuillez contacter leslie@habitica.com en indiquant votre ID d'utilisateur \"<%= userId %>\" pour obtenir de l'aide.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Seul Facebook est actuellement supporté.", "cantDetachFb": "Votre compte n'a pas d'autres méthodes d'authentification, vous ne pouvez pas détacher Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "L'authentification locale ne peut être ajoutée que sur un compte social.", diff --git a/common/locales/fr/gear.json b/common/locales/fr/gear.json index 52e2414c66..76aa541aa5 100644 --- a/common/locales/fr/gear.json +++ b/common/locales/fr/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Un outil pour creuser, mais aussi pour envoyer du sable dans les yeux des monstres ennemis. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire Enchantée : Ensemble du Bord de Mer (Objet 1 sur 3).", "weaponArmoireCannonText": "Canon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr ! Visez avec détermination. Augmente la force de <%= str %> points. Armoire enchantée : Ensemble du Canonnier (Objet 1 sur 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armure", "armorCapitalized": "Armure", "armorBase0Text": "Habit simple", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Ces guenilles sont plus résistantes qu'elles en ont l'air. Augmentent la constitution de <%= con %> points. Armoire Enchantée : Ensemble du Canonnier (Objet 2 sur 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Armure de fauconnerie", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Protégez-vous des attaques des serres avec cette robuste armure! Augmente la constitution de <%= con %> points. Armoire Enchantée : Ensemble de Fauconnerie (Objet 1 sur 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "coiffe", "headgearCapitalized": "Coiffe", "headBase0Text": "Pas de casque", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "Fredonnez la mélodie de l'océan en vous fondant parmi les phoques batifolants. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 2016.", "headMystery201607Text": "Heaume de voleur des bas-fonds", "headMystery201607Notes": "Les algues qui poussent sur ce heaume vous aident à vous camoufler. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juillet 2016.", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "Heaume de foudre", + "headMystery201608Notes": "Ce heaume grésillant est un conducteur d'électricité! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2016.", "headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste", "headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.", "headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "C'est ça la vie de canonnier pour moi ! Augmente l'intelligence et la perception de <%= attrs %> points chacune. Armoire enchantée: Ensemble du Canonnier (Objet 3 sur 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Chapeau de fauconnerie", "headArmoireFalconerCapNotes": "Ce chapeau désinvolte vous aide à mieux comprendre les oiseaux de proie. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Armoire Enchantée : Ensemble de Fauconnerie (Objet 2 sur 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "objet de main de bouclier", "offhandCapitalized": "Objet de main de bouclier", "shieldBase0Text": "Pas d'Équipement de Main de Bouclier", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "Préhensile et puissante! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2015.", "backMystery201602Text": "Cape de Bourreau des Cœurs ", "backMystery201602Notes": "D'un bruissement de votre cape, vos ennemis tombent à vos pieds. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2016.", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Cape de tonnerre", + "backMystery201608Notes": "Volez dans les ciels orageux avec cette cape tourbillonnante. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2016.", "backSpecialWonderconRedText": "Cape de Puissance", "backSpecialWonderconRedNotes": "Bruisse avec force et élégance. N'apporte aucun bonus. Équipement de Convention en Édition Spéciale.", "backSpecialWonderconBlackText": "Cape de Dissimulation", diff --git a/common/locales/fr/groups.json b/common/locales/fr/groups.json index f63da83a0d..d29bd794b4 100644 --- a/common/locales/fr/groups.json +++ b/common/locales/fr/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Outil d'affichage des données", "resources": "Ressources", "askQuestionNewbiesGuild": "Posez une question (Guilde des Nouveaux Arrivants)", - "tavernTalk": "Discussion de comptoir", "tavernAlert1": "Pour signaler un problème, visitez", "tavernAlert2": "Report a Bug", "moderatorIntro1": "Les modérateurs des guildes et de la Taverne sont :", diff --git a/common/locales/fr/loadingscreentips.json b/common/locales/fr/loadingscreentips.json index 3234fd2e18..12e770e7d3 100644 --- a/common/locales/fr/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/fr/loadingscreentips.json @@ -6,9 +6,9 @@ "tip4": "Utilisez le signe # devant le nom d'une tâche pour le rendre énorme !", "tip5": "Il vaut mieux utiliser les compétences conférant des bonus dans la matinée pour qu'ils durent plus longtemps.", "tip6": "Réévaluez occasionnellement vos tâches pour vous assurer qu'elles sont à jour !", - "tip7": "Certains arrière-plans se juxtaposent, comme le Lac en altitude, les Pagodes, les Collines Fleuries, la Nuit d'hiver et la Fête de la moisson.", + "tip7": "Certains arrière-plans se juxtaposent parfaitement si les membres de l'équipe utilisent le même arrière-plan. Par exemple: le Lac en altitude, les Pagodes et les Collines Fleuries.", "tip8": "Envoyez un message privé à quelqu'un en cliquant sur l'enveloppe près de leur nom dans la discussion !", - "tip9": "Visitez la Guilde \" Guild Leaders & Challenge Creators\" pour des conseils pour commencer une guilde.", + "tip9": "Visitez la Guilde \"Guild Leaders & Challenge Creators\" pour des conseils pour commencer une guilde.", "tip10": "Vous pouvez gagner des gemmes en accomplissant des défis. De nouveaux défis sont ajoutés chaque jour !", "tip11": "Si vous aimez habiller votre avatar, visitez la Guilde \"Costume Carnival\".", "tip12": "Rejoignez la guilde \"Challenge... Accepted\" pour des défis réguliers sélectionnés au hasard.", diff --git a/common/locales/fr/messages.json b/common/locales/fr/messages.json index 2d26d32e36..0f4daf348e 100644 --- a/common/locales/fr/messages.json +++ b/common/locales/fr/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Vous avez trouvé la quête \"<%= questText %>\" !", "messageAlreadyPurchasedGear": "Vous avez acheté cet équipement auparavant mais ne le possédez actuellement pas. Vous pouvez l'acheter à nouveau dans la colonne Récompenses sur la page des tâches.", "messageAlreadyOwnGear": "Vous possédez déjà cet objet. Équipez le depuis la page d'équipement.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Vous avez trouvé une pièce d'équipement rare dans l'Armoire : <%= dropText %> ! Génial !", "armoireFood": "<%= image %> Vous farfouillez dans l'Armoire et trouvez du/de la <%= dropArticle %><%= dropText %>. Qu'est-ce que ça fait là ?", "armoireExp": "Vous luttez contre l'Armoire et gagnez de l'Expérience. Prends ça !", diff --git a/common/locales/fr/npc.json b/common/locales/fr/npc.json index 17742ecd39..314f5f3fa0 100644 --- a/common/locales/fr/npc.json +++ b/common/locales/fr/npc.json @@ -21,7 +21,7 @@ "justin": "Justin", "ian": "Ian", "ianText": "Bienvenue à la boutique des Quêtes ! Vous pouvez utiliser des parchemins de quête pour battre des monstres avec vos amis. Soyez sûr de vérifier notre ensemble de parchemins de Quêtes à l'achat sur votre droite !", - "ianTextMobile": "Bienvenue à la boutique des Quêtes! Assurez-vous de consulter notre large éventail de parchemins de quête disponibles à l'achat!", + "ianTextMobile": "Bienvenue à la Boutique des Quêtes! Assurez-vous de consulter notre large éventail de parchemins de quête disponibles à l'achat!", "ianBrokenText": "Bienvenue à la boutique des Quêtes... Ici, vous pouvez utiliser des Parchemins de quêtes pour combattre des monstres avec vos amis. Assurez-vous de regarder notre ensemble de Parchemins de quêtes en vente sur votre droite...", "missingKeyParam": "\"req.params.key\" est requis.", "itemNotFound": "Objet \"<%= key %>\" non trouvé.", @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "Tout d'abord : ne paniquez pas ! Votre ancien équipement se trouve dans votre inventaire. Vous portez désormais l'équipement d'apprenti de votre nouvelle classe. Porter l'équipement de votre classe vous confère un bonus de caractéristiques de 50%. Cependant, vous êtes libre de revêtir votre ancien équipement.", "classStats": "Voici les attributs de votre classe ; ils affectent la façon de jouer. Chaque fois que vous gagnez un niveau, vous obtenez un point à allouer à un attribut spécifique. Passez au dessus de chaque attribut pour plus d'information.", "autoAllocate": "Distribution automatique", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Si \"attribution automatique\" est sélectionné, votre avatar gagne des attributs automatiquement selon les attributs de vos tâches, que vous pouvez trouver dans TÂCHES > Modifier > Options Avancées > Attributs. Par exemple, si vous allez souvent à la salle de sport et que votre Quotidienne \"Sport\" est définie à 'Force', vous gagnerez de la Force automatiquement.", "spells": "Sorts", "spellsText": "Vous pouvez dès à présent débloquer des sorts spécifiques à votre classe. Vous verrez votre premier sort au niveau 11. Votre mana se régénère de 10 points par jour, plus 1 point quand vous complétez une", "toDo": "À faire", diff --git a/common/locales/fr/questscontent.json b/common/locales/fr/questscontent.json index 9563cf443e..0bb6491f25 100644 --- a/common/locales/fr/questscontent.json +++ b/common/locales/fr/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Épaves de tâches", "questTurtleDropTurtleEgg": "Tortue (Œuf)", "questTurtleUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs de tortue au marché", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "Le Tatou Indulgent", + "questArmadilloNotes": "Il est temps de sortir de votre maison et de commencer votre journée. Vous ouvrez votre porte et vous retrouvez face à ce qui ressemble à un rideau de pierre. \"Je te donne congé pour la journée!\" dit une voix étouffée au travers de la porte bloquée. \"Ne sois pas si déçu•e, détends-toi aujourd'hui!\"

Soudain, @Beffymaroo et @PainterProphet toquent à votre fenêtre. \"On dirait que le tatou indulgent s'est pris d'affection pour toi! Allez, nous allons t'aider à l'enlever de ton chemin!\"", + "questArmadilloCompletion": "Finalement, après une longue matinée passée à convaincre le tatou indulgent que vous voulez, en fait, vraiment travailler, il abandonne. \"Je suis désolé!\" s'excuse-t-il. \"Je voulais seulement aider. Je pensais que tout le monde aimait les jours paresseux!\"

Vous souriez, et lui dites que la prochaine fois que vous aurez mérité un jour de congé, vous l'inviterez chez vous. Il sourit en retour. @Tipsy et @krajzega vous félicitent en passant pour votre bon travail pendant que le tatou s'éloigne en roulant, vous laissant quelques œufs en guise d'excuse.", + "questArmadilloBoss": "L'indulgence du tatou", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Tatou (œuf)", + "questArmadilloUnlockText": "Déverrouille l'achat d'œufs de tatou au Marché" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/fr/settings.json b/common/locales/fr/settings.json index 3624b2c734..ff5d674881 100644 --- a/common/locales/fr/settings.json +++ b/common/locales/fr/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Annule et supprime votre compte Habitica.", "qrCode": "QR Code", "dataExport": "Export de Données", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Voici quelques options pour sauvegarder vos données.", "habitHistory": "Historique Habitica", "exportHistory": "Exporter l'Historique :", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Laissez Beeminder contrôler automatiquement vos tâches à faire provenant d'Habitica. Vous pouvez vous engager à effectuer un certain nombre de tâches à faire par jour ou par semaine, ou vous pouvez vous engager à diminuer progressivement le nombre de tâches à faire que vous n'avez pas encore effectuées. (Par \"s'engager\" Beeminder vous menace d'avoir à payer de l'argent pour de vrai ! Mais vous pouvez aussi simplement apprécier les graphiques sophistiqués de Beeminder.)", "chromeChatExtension": "L'extension Habitica Chat Client pour Chrome", "chromeChatExtensionDesc": "L'extension Habitica Chat Client pour Chrome ajoute une fenêtre de discussion intuitive à l'ensemble du site habitica.com. Elle permet aux utilisateurs et utilisatrices de discuter dans la Taverne, avec leur équipe et dans les guildes dont ils sont membres.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Autres extensions", "otherDesc": "Trouvez d'autres applications, extensions et outils sur le wiki d'Habitica.", "resetDo": "Allez-y, réinitialisez mon compte !", "resetComplete": "Réinitialisation terminée !", diff --git a/common/locales/fr/subscriber.json b/common/locales/fr/subscriber.json index 4f5f94cd88..e1286f72e7 100644 --- a/common/locales/fr/subscriber.json +++ b/common/locales/fr/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Ensemble du barde de fanfare", "mysterySet201606": "Ensemble de la tenue de Selkie", "mysterySet201607": "Ensemble du voleur des bas-fonds", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Ensemble de la tempête", "mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base", "mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk", "mysterySetwondercon": "Wondercon", diff --git a/common/locales/fr/tasks.json b/common/locales/fr/tasks.json index 752132f8a7..491c5d7c56 100644 --- a/common/locales/fr/tasks.json +++ b/common/locales/fr/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Supprimer les tâches accomplies", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Vos 30 tâches à faire terminées les plus récentes sont montrées ici. Vous pouvez consulter les tâches plus anciennes depuis Données > Outil d'affichage des données ou Données > Exporter les données > Données utilisateur.", "deleteToDosExplanation": "Si vous cliquez sur le bouton ci-dessous, toutes vos tâches A Faire complétées et archivées seront supprimées définitivement. Exportez-les d'abord si vous souhaitez en garder une trace.", "addmultiple": "Ajout multiple", "addsingle": "Ajout unitaire", diff --git a/common/locales/he/backgrounds.json b/common/locales/he/backgrounds.json index d411e511f0..356f0f67ec 100644 --- a/common/locales/he/backgrounds.json +++ b/common/locales/he/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "פירמידת ההר", "backgroundMountainPyramidNotes": "טפסו במדרגות הרבות של פירמידת ההר.", "backgroundStormyShipText": "ספינה סוערת", - "backgroundStormyShipNotes": "החזיקו חזק כנגד הרוח והפליגו על ספינה סוערת." + "backgroundStormyShipNotes": "החזיקו חזק כנגד הרוח והפליגו על ספינה סוערת.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/character.json b/common/locales/he/character.json index 35631d5843..6a950ab917 100644 --- a/common/locales/he/character.json +++ b/common/locales/he/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "שימו לב ששם התצוגה, תמונת הפרופיל, וה״חרטוט״, חייבים לעמוד בהנחיות הקהילה (למשל: איסור על גסויות, נושאים שהם למבוגרים-בלבד, העלבות, וכד׳). אם יש לכם ספק בנוגע לעמידה בכללים, הרגישו חופשיים לשלוח מייל לleslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "תכונות והישגים", "profile": "פרופיל", "avatar": "התאם דמות", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "להקצות נקודות לפי מקצוע", "classAllocationPop": "מקצה יותר נקודות לתכונות שחשובות למקצוע שלך", "taskAllocation": "להקצות נקודות תכונה לפי המשימות שאתה מבצע", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "הקצו נקודות בהתבסס על הקטגוריות של כוח, תבונה, חוסן, ותפיסה שקשורות למשימות שאתם משלימים.", "distributePoints": "הקצה נקודות שעדיין לא נוצלו", "distributePointsPop": "מקצה את כל נקודות התכונה שלא נוצלו לפי שיטת ההקצאה שבחרת.", "warriorText": "לוחמים גורמים ליותר \"פגיעות חמורות\", אשר נותנות בונוס אקראי של זהב, ניסיון או סיכוי למציאת חפץ כשמשלימים משימה. הם גם גורמים נזק רב למפלצות האויב. שחק כלוחם אם אתה אוהב למצוא פרסים גדולים ומפתיעים, או אם אתה רוצה לקרוע את אויביך לגזרים ולנגב את הרצפה עם הגופות המרוטשות שלהם!", diff --git a/common/locales/he/communityguidelines.json b/common/locales/he/communityguidelines.json index c0241066f2..b7f4342c8b 100644 --- a/common/locales/he/communityguidelines.json +++ b/common/locales/he/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "בגיטהאב / וויקיא", "commGuidePara011c": "בוויקיא", "commGuidePara011d": "ב GitHub", - "commGuidePara012": "אם יש לכם בעיה עם מנחה מסוים, אנא שלחו אימייל (באנגלית) ללמונס (leslie@habitica).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "בקהילה גדולה כמו האביטיקה, משתמשים באים והולכים. לעיתים עורכים צריכים להניח את אצטלתם האצילה ולנוח. הבאים הם עורכים בדימוס, אשר אינם פעילים יותר כעורכים, אך עדיין ברצוננו לציין את תרומתם!", "commGuidePara014": "עורכים בדימוס:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "מרחבים ציבוריים בהאביטיקה", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "הימנעו מדיונים ממושכים בנושאים מעוררי מחלוקת מחוץ לגילדת ״הפינה האחורית״. אם אתם מרגישים שמישהו חצוף או פוגעני, אל תתעסקו איתו. תגובה אחת מנומסת, כגון \"הבדיחה הזו גרמה לי להרגיש לא בנוח\", היא בסדר. עם זאת, להיות נוקשה או חצוף בתגובה לחציפותם של אחרים רק מגביר את המתח והופך את האתר למרחב לא נעים. אדיבות ונימוס עוזרים לאחרים להבין אותך.", "commGuideList02F": "ציית מיד לכל בקשה של העורכים להפסיק דיון או להעבירו לגילדת ״הפינה האחורית״. מילים אחרונות, יריות סיכום, ושנינויות מסכמות, כולן יועברו באדיבות ל\"שולחנך\" בגילדת ״הפינה האחורית״, אם הדבר יורשה.", "commGuideList02G": "קחו את הזמן להרהר במקום לענות בכעס אם מישהו אמר לכם שאמירה שלכם גרמה לו לאי נוחות. ישנו כוח עצום ביכולת להתנצל בכנות בפני מישהו. אם אתם מרגישים שתגובתם לא הייתה הולמת, דברו עם עורך במקום להתעמת איתם בפומבי.", - "commGuideList02H": "יש לדווח למנחים לגבי שיחות שנויות במחלוקת. אם אתם מרגישים ששיחה מתלהטת, מערבת רגשות יתר על המידה, או נעשית פוגענית - נתקו מגע. במקום זאת, שלחו דואר לleslie@habitica.com כדי ליידע אותנו על כך. זה התפקיד שלנו לוודא שאתם בטוחים.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "אל תספימו. הספמה כוללת, אך לא מוגבלת ל: שליחת אותה הודעה או שאלה במספר מקומות, שליחת קישורים בלי הסבר או הקשר, שליחת הודעות חסרות משמעות, או השארת הודעות רבות ברצף. בקשה של אבני חן או מנוי במרחב שיחה כלשהו או בהודעה פרטית גם היא תחשב להספמה.", "commGuidePara019": "במרחבים פרטיים, למשתתפים יש חופש רב יותר לדון באילו נושאים שירצו, אך עדיין חל איסור לעבור על התנאים והמגבלות, ובפרט - שליחת הודעות מפלות, אלימות, או מאיימות. שימו לב שכיוון ששמות אתגרים מופיעים בפרופיל הפומבי של המנצח, כל שמות האתגרים חייבים לעמוד בהנחיות המרחבים הפומביים, אפילו אם הם מופיעים במרחב פרטי.", "commGuidePara020": "ישנן כמה הנחיות נוספות בנוגע להודעות פרטיות (PMs). אם מישהו חסם אותך, אל תיצור איתו קשר באמצעים אחרים בבקשה שיסיר את החסימה. בנוסף, אל תשיב לאדם המבקש תמיכה בהודעה פרטית, אלא שתף את תשובתך עם הקהילה כולה (דבר שתורם הרבה יותר). דבר אחרון, אל תשלח הודעות פרטיות בבקשה לאבני חן או מנוי מתנה, שכן זה עלול להיחשב כספאם.", diff --git a/common/locales/he/content.json b/common/locales/he/content.json index 4a099e2a08..8f7aeffb22 100644 --- a/common/locales/he/content.json +++ b/common/locales/he/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "צבת ים", "questEggTurtleMountText": "צבת ים ענקית", "questEggTurtleAdjective": "שלוה", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "ארמדיל", + "questEggArmadilloMountText": "ארמדיל", + "questEggArmadilloAdjective": "משוריינת", "eggNotes": "מצא שיקוי הבקעה לשפוך על ביצה זו, והיא תהפוך ל<%= eggText(locale) %> <%= eggAdjective(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "רגיל", "hatchingPotionWhite": "לבן", diff --git a/common/locales/he/contrib.json b/common/locales/he/contrib.json index d1f18c5614..873552ca8c 100644 --- a/common/locales/he/contrib.json +++ b/common/locales/he/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "סייעתם להאביטיקה לגדול ב <%= surveys %> הזדמנויות, באמצעות מילוי שאלון או במאמץ בדיקות גדול. תודה רבה!", "currentSurvey": "שאלון נוכחי", "surveyWhen": "התג ינתן כפרס לכל ממלאי השאלון בסוף מרץ, לאחר שעיבוד נתוני השאלונים יסתיים.", - "blurbInbox": "כאן נשמרות הודעותיכם הפרטיות! תוכלו לשלוח למישהו הודעה על ידי לחיצה על תמונת המעטפה ליד שמם בפונדק, בחבורה, או בשיחת גילדה. אם קיבלתם הודעה פרטית שהיא אינה ראוייה, עליכם לשלוח תמונת מסך שלה ללמונס (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "גילדות הן קבוצות צ׳ט על בסיס תחומי עניין משותפים, אשר נוצרו ע״י שחקנים - עבור שחקנים. דפדף ברשימת הגילדות והצטרף לאלו שמעניינות אותך!", "blurbChallenges": "אתגרים נוצרים ע״י עמיתיך השחקנים. הצטרפות לאתגר תוסיף את מטלות האתגר לעמוד המשימות שלך. הניצחון באתגר יתן לך תג הישג ולעיתים רבות גם פרס של אבני חן!", "blurbHallPatrons": "זהו היכל התומכים, היכן שאנו מעניקים כבוד לשחקנים האדירים שתמכו ב״Kickstarter״ המקורי של האתר. אנו מודים להם שהביאו את האביטיקה לחיים!", diff --git a/common/locales/he/front.json b/common/locales/he/front.json index 7fe4f65b3c..fbdfc83e33 100644 --- a/common/locales/he/front.json +++ b/common/locales/he/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "שחקו בהאביטיקה", "presskit": "ערכה לתקשורת", "presskitDownload": "הורד את כל התמונות:", - "presskitText": "תודה רבה על ההתעניינות בהאביטיקה! התמונות הבאות יכולות לשמש עבור כתבות או סרטונים אודות האתר. למידע נוסף, ניתן ליצור קשר עם סיינה לזלי בכתובת leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "מדיניות הפרטיות", "psst": "פססט", "punishByline": "הפסיקו את הדחיינות וההרגלים הרעים באמצעות השלכות מיידיות.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "הסיסמה של <%= username %> אופסה ל<%= newPassword %>

חשוב! גם שם המשתמש וגם הסיסמה הם תלויי רישיות -- עליכם להקליד את שניהם בדיוק כפי שמוצג פה. אנו ממליצים להעתיק ולהדביק את שניהם במקום להקליד אותם.

התחברו ב <%= baseUrl %>. לאחר שהתחברתם, גשו ל <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings ושנו את סיסמתכם.", "invalidLoginCredentialsLong": "או-או - שם המשתמש או הסיסמה לא נכונים.\n - וודא ששם המשתמש או המייל הוקלד נכונה.\n -יכול להיות שנרשמתם באמצעות פייסבוק, ולא מייל. בדקו זאת ונסו להתחבר דרך פייסבוק.\n - אם שכחתם את הסיסמה, לכמו על \"שכחתי סיסמה\".", "invalidCredentials": "לא קיים חשבון המשתמש בפרטים אלו.", - "accountSuspended": "החשבון הושהה, אנא שלחו מייל ל leslie@habitica.com עם מספר המשתמש שלכם \"<%= userId %>\" לתמיכה.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "רק פייסבוק נתמך בשלב הזה.", "cantDetachFb": "אין לחשבון אמצעי אימות אחר, לא ניתן לנתק את פייסבוק.", "onlySocialAttachLocal": "אימות מקומי ניתן להוסיף אך ורק לחשבון שמקושר לרשת חברתית.", diff --git a/common/locales/he/gear.json b/common/locales/he/gear.json index e68ddb666e..73372b71df 100644 --- a/common/locales/he/gear.json +++ b/common/locales/he/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "כלי הנועד לחפירה, וגם להעיף חול לעיני מפלצות. מגביר כוח ב <%= str %>. ארמואר קסום: סט חוף הים (חפץ 1 מתוך 3).", "weaponArmoireCannonText": "תותח", "weaponArmoireCannonNotes": "ארר! כוונו למטרה בעזרת הנחישות שלכם. מגביר כוח ב<%= str %>. ארמואר קסום: סט תותחן (חפץ 1 מתוך 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "שריון", "armorCapitalized": "שריון", "armorBase0Text": "בגדים פשוטים", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "בגדים אלה קשוחים יותר ממה שהם נראים. מגביר חוסן ב<%= con %>. ארמואר קסום: סט תותחן (חפץ 2 מתוך 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "שריון בזיר", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "הרחיקו התקפות טפר עם השריון החסון הזה! מגביר חוסן ב<%= con %>. ארמואר קסום: סט בזיר (חפץ 1 מתוך 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "ציוד ראש", "headgearCapitalized": "ציוד ראש", "headBase0Text": "ללא קסדה", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "זמזמו את מנגינת האוקיינוס כאשר אתם משתלבים עם כלבי הים המשתובבים. לא מקנה ייתרון. יוני 2016, חפץ מנויים.", "headMystery201607Text": "קסדת נוכל קרקעית הים", "headMystery201607Notes": "אצות הים הגדלות בקסדה זאת עוזרות להסוות אתכם. לא מקנה ייתרון. יולי 2016, חפץ מנויים.", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "קסדת ברקים", + "headMystery201608Notes": "קסדה מפצפצת זו מוליכה חשמל! לא מקנה ייתרון. אוגוסט 2016, חפץ מנויים.", "headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר", "headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.", "headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "אלו הם חיי תותחן בשבילי! מגביר תבונה ותפיסה ב <%= attrs %> כל אחד. ארמואר קסום: סט תותחן (חפץ 3 מתוך 3).", "headArmoireFalconerCapText": "כובע בזיר", "headArmoireFalconerCapNotes": "הכובע הקליל הזה עוזר לכם להבין עופות דורסים טוב יותר. מגביר תבונה ב<%= int %>. ארמואר קסום: סט בזיר (חפץ 2 מתוך 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "חפץ ליד המגינה", "offhandCapitalized": "חפץ ליד המגינה", "shieldBase0Text": "אין חפץ ביד המגינה", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "מסוגל לתפוס מראש ועוצמתי! לא מקנה ייתרון. אוקטובר 2015, חפץ מנויים.", "backMystery201602Text": "שיכמיית שוברי לבבות", "backMystery201602Notes": "בהינף שיכמייתכם, אוייביכם נופלים בפניכם! לא מקנה ייתרון. פברואר 2016, חפץ מנויים.", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "גלימת רעם", + "backMystery201608Notes": "עופו דרך שמים סוערים עם גלימה מיתמרת זו! לא מקנה ייתרון. אוגוסט 2016, חפץ מנויים.", "backSpecialWonderconRedText": "שכמייה אימתנית", "backSpecialWonderconRedNotes": "מצליף בכוח ויופי. לא מקנה ייתרון. מהדורה מיוחדת, חפץ כנסים.", "backSpecialWonderconBlackText": "שכמייה חמקנית", diff --git a/common/locales/he/groups.json b/common/locales/he/groups.json index 34e5489927..50025c7863 100644 --- a/common/locales/he/groups.json +++ b/common/locales/he/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "כלי הצגת מידע", "resources": "משאבים", "askQuestionNewbiesGuild": "שאלו שאלה (גילדת הטירונים)", - "tavernTalk": "שיחת פונדק", "tavernAlert1": "על מנת לדווח על באג, בקרו ב", "tavernAlert2": "גילדת דיווחי הבאגים", "moderatorIntro1": "עורכי הפונדק והגילדות הם:", diff --git a/common/locales/he/messages.json b/common/locales/he/messages.json index 3384d0cebf..47b34eb609 100644 --- a/common/locales/he/messages.json +++ b/common/locales/he/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "מצאת את ההרפתקה \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "רכשתם את החפץ הזה בעבר, אך כעת הוא לא ברשותכם. תוכלו לרכוש אותו שוב בעמודת הפרסים בדף המשימות.", "messageAlreadyOwnGear": "כבר יש לכם את החפץ הזה. הצטיידו בו בדף הציוד.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> מצאתם ציוד נדיר בארמואר: <%= dropText %>! מגניב!", "armoireFood": "<%= image %> אתם נוברים בארמואר ומוצאים <%= dropArticle %><%= dropText %>. מה זה עושה פה?", "armoireExp": "אתם נאבקים בארמואר ומרוויחים ניסיון. קבלו!", diff --git a/common/locales/he/questscontent.json b/common/locales/he/questscontent.json index 7e04594c44..fcf9a243a8 100644 --- a/common/locales/he/questscontent.json +++ b/common/locales/he/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "פסולת משימות", "questTurtleDropTurtleEgg": "צב (ביצה)", "questTurtleUnlockText": "פותח אפשרות לקניית ביצי צב בשוק", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "הארמדיל המתפנקת", + "questArmadilloNotes": "הגיע הזמן לצאת החוצה ולהתחיל את היום. אתם פותחים לרווחה את הדלת רק כדי להתקל במה שנראה כמו גליון עשוי מסלע. ״אני רק נותן לכם היום חופש!״ אומר קול עמום דרך הדלת החסומה. ״אל תהיו כאלו עצלנים, פשוט תרגעו היום!״

פתאום, @Beffymaroo ו @PainerProphet דופקים על חלונכם. ״נראה שהארמדיל המתפנקת אוהבת אתכם! קדימה, נעזור לכם להזיז אותה מדרככם!״", + "questArmadilloCompletion": "סוף סוף, אחרי בוקר ניסיונות שכנוע של הארמדיל המתפנקת שאתם כן, באמת, רוצים לעבוד, היא נסוגה. ״אני מצטערת!״ היא מתנצלת. ״אני רק רוצה לעזור. חשבתי שכולם אוהבים ימים עצלים!״

אתם מחייכים, ומזמינים אותה לבוא בפעם הבאה שיהיה לכם יום חופש. היא מחייכת בחזרה אליכם. העוברים ושבים @Tipsy ו @krajzega מברכים אתכם על העבודה הטובה בזמן שהיא מתגלגלת לה לדרכה, משאירה מאחור כמה ביצים כהתנצלות.", + "questArmadilloBoss": "ארמדיל פינוקים", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "ארמדיל (ביצה)", + "questArmadilloUnlockText": "משחרר ביצי ארמדיל לרכישה בשוק" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/settings.json b/common/locales/he/settings.json index e1b8c0e5f7..b0302a2e30 100644 --- a/common/locales/he/settings.json +++ b/common/locales/he/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "בטלו והסירו את חשבון האביטיקה שלכם.", "qrCode": "קוד QR", "dataExport": "ייצוא מידע", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "הנה כמה אפשרויות לשמירת המידע שלכם.", "habitHistory": "היסטוריית הרגלים", "exportHistory": "ייצוא היסטוריה", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "הרשו לBeeminder לנטר את המשימות שלכם בהאביטיקה. אתם יכולים להתחייב לסיים מספר מסויים של משימות ביום או בשבוע, או שאתם יכולים להתחייב להוריד בהדרגה את מספר המשימות שנותרו לכם. (על ידי \"התחייבות\", בימיינדר מתכוונת לאיום בתשלום של כסף אמיתי! אך אתם יכולים גם ״סתם״ לאהוב את הגרפים המיופיפים של בימיינדר).", "chromeChatExtension": "תוסף שיחה לכרום", "chromeChatExtensionDesc": "תוסף השיחה של כרום להאביטיקה מוסיף חלון שיחה אינטואיטיבי לכל habitica.com. הוא מאפשר למשתמשים לשוחח בפונדק, בחבורה שלכם, ובכל גילדה אליה הם רשומים.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "תוספים אחרים", "otherDesc": "מצאו אפליקציות, הרחבות, וכלים נוספים בוויקי של האביטיקה.", "resetDo": "עשה זאת! אתחל את החשבון שלי!", "resetComplete": "האיפוס הושלם!", diff --git a/common/locales/he/subscriber.json b/common/locales/he/subscriber.json index 75a8702b23..654724854d 100644 --- a/common/locales/he/subscriber.json +++ b/common/locales/he/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "סט הזקן הצועד", "mysterySet201606": "סט בגדי כלב-ים", "mysterySet201607": "סט נוכל קרקעית הים", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "סט מסתער-ברקים", "mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל", "mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז", "mysterySetwondercon": "וונדרקון", diff --git a/common/locales/he/tasks.json b/common/locales/he/tasks.json index db69428cf6..afa87c5240 100644 --- a/common/locales/he/tasks.json +++ b/common/locales/he/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "ניקוי מטלות שבוצעו", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "30 המשימות האחרונות מוצגות כאן. אתם יכולים לראות משימות מושלמות ישנות יותר ב מידע > כלי-הצגת-מידע או מידע > ייצוא-מידע > מידע-משתמש.", "deleteToDosExplanation": "לחיצה על הכפתור למטה תמחק לצמיתות את כל המשימות הגנוזות שלכם שהושלמו. ייצאו אותן קודם לכן, אם הייתם רוצים לשמור תיעוד שלהן.", "addmultiple": "הוסיפו כמה", "addsingle": "הוסיפו אחד/ת", diff --git a/common/locales/hu/backgrounds.json b/common/locales/hu/backgrounds.json index 9ecfec01a9..4704b4571b 100644 --- a/common/locales/hu/backgrounds.json +++ b/common/locales/hu/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/character.json b/common/locales/hu/character.json index cec78cafbf..7e0600264f 100644 --- a/common/locales/hu/character.json +++ b/common/locales/hu/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Kérünk, hogy profil neved, képed és bemutatkozó szöveged feleljen meg a Közösségi irányelveinknek (például nincs benne káromkodás, felnőtt tartalom, mások megsértése stb.) Ha bármi kérdésed van azzal kapcsolatban, hogy mi az elfogadott, nyugodtan írj a leslie@habitica.com-ra!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Karakterlap és kitűntetések", "profile": "Profil", "avatar": "Avatár személyreszabása", diff --git a/common/locales/hu/communityguidelines.json b/common/locales/hu/communityguidelines.json index 7929b85e16..533d77a4bc 100644 --- a/common/locales/hu/communityguidelines.json +++ b/common/locales/hu/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "Githubon/Wikian", "commGuidePara011c": "Wikian", "commGuidePara011d": "GitHubon", - "commGuidePara012": "Ha kérdésed vagy problémád van az egyik Moderátorral, akkor kérlek küldj egy e-mailt Lemoness-nek (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Egy ilyen nagy közösségben mint a Habitica, a felhasználok jönnek mennek, és néha a moderátoroknak is le kell tenniük nemes köpenyüket és pihenniük. Ők a Moderators Emeritus-ok, azaz a Nyugalmazott Moderátorok. Nekik mar nincs meg a Moderátori hatalmuk, de tiszteljük őket továbbra is az elvégzett munkájukért!", "commGuidePara014": "Nyugalmazott Moderátorok:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Nyilvános helyek Habitica-n", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes Habitica a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.", "commGuideList02F": "Comply immediately with any Mod request to cease a discussion or move it to the Back Corner. Last words, parting shots and conclusive zingers should all be delivered (courteously) at your \"table\" in the Back Corner, if allowed.", "commGuideList02G": "Adj magadnak időt gondolkodni, mint sem haragból válaszolni ha valaki azt mondja neked, rosszul esett neki, amit mondtál neki vagy tettel vele. Nagy bátorság és erő kell ahhoz, hogy őszintén tudjunk bocsánatot kerni valakitől. Ha úgy érzed, hogy nem a megfelelő módon válaszoltak neked, akkor vedd fel a kapcsolatot egy moderátorral, ahelyett hogy a nyilvánosság előtt szidjatok egymást.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Private Messages (PMs) have some additional guidelines. If someone has blocked you, do not contact them elsewhere to ask them to unblock you. Additionally, you should not send PMs to someone asking for support (since public answers to support questions are helpful to the community). Finally, do not send anyone PMs begging for a gift of gems or a subscription, as this can be considered spamming.", diff --git a/common/locales/hu/contrib.json b/common/locales/hu/contrib.json index 36ae9b1e92..4d5b993cec 100644 --- a/common/locales/hu/contrib.json +++ b/common/locales/hu/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Segítette Habitica fejlődését <%= surveys %> alkalmával, egy kérdőív kitöltésével vagy egy nagyobb teszteléssel. Köszönjük!", "currentSurvey": "Jelenlegi kérdőív", "surveyWhen": "A kitűzőt minden résztvevő megkapja, amint a kérdőívek feldolgozásra kerültek; késő márciusban.", - "blurbInbox": "Itt tárolódnak a privát üzeneteid! Küldhetsz valakinek üzenetet, ha rákattintasz a neve melletti borítékra a Fogadóban, a Csapatban vagy a Cég chat-ben. Ha egy megbotránkoztató üzenetet kaptál, kűldj egy képernyő mentést Lemoness-nak (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Céhek az azonos érdeklődésű játékosok által létrehozott, beszélgető hely. Böngésszél a listában és csatlakozz céhekhez, amik érdekelhetnek téged.", "blurbChallenges": "Kihívásokat a játékos társaid állítják egymásnak. Csatlakozva egy kihíváshoz, annak feladatai hozzáadódnak a te feladataidhoz, és a kihívások megnyerésével kitüntetést és gyakran drágakövet kaphatsz!", "blurbHallPatrons": "Ez a Mecénások Csarnoka, ahol megemlékezünk azokról a nemes kalandorokról, akik támogatták az eredeti Kickstarter projektet. Hálásak vagyunk, hogy Habitica valósággá válhatott!", diff --git a/common/locales/hu/front.json b/common/locales/hu/front.json index 46177d5388..9febe99bbe 100644 --- a/common/locales/hu/front.json +++ b/common/locales/hu/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Játssz a Habiticával", "presskit": "Sajtókészlet", "presskitDownload": "Összes kép letöltése:", - "presskitText": "Köszönjük a Habiticával kapcsolatos érdeklődésed! A következő képeket felhasználhatod a Habiticáról készített cikkekhez, vagy videókhoz. További információért, kérlek írj Siena Leslienek, a leslie@habitica.com címen.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Adatvédelmi nyilatkozat", "psst": "Psszt", "punishByline": "Szakíts a rossz szokásokkal és halogatással azonnali következményekkel.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "<%= username %> jelszava lecserélve erre <%= newPassword %>

Fontos, hogy mind a felhasználó nevében, mind a jelszóban a kis és nagy betük számítanak - pontosan a fentiek szerint kell írni őket. Javasoljuk innen való másolás-beillesztést a gépelés helyett.

Bejelentkezhetsz innen: <%= baseUrl %>. Bejelentkezés után felhasználó nevedet és jelszavadat megváltoztathatod a <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings helyen.", "invalidLoginCredentialsLong": "Hopsz, felhasználó neved vagy jelszavad hibás.\n-Ellenőrizd felhasználó neved és jelszavad gépelésének helyességét.\n-Lehet, hogy a Facebook-on keresztűl regisztráltál és nem e-mail-en. Próbáld a Facebook bejelentkezés opciót.\n- Ha elfelejtetted a jelszavadat, kattints az \"Elfelejtettem a jelszavam\"-ra.", "invalidCredentials": "Nincs olyan felhasználói fiók ami ezeket a hitelesítő adatokat használja.", - "accountSuspended": "A felhasználói fiók fel van függesztve, kérünk írj a leslie@habitica.com-ra a te felhasználói azonosítóddal \"<%= userId %>\" további támogatásért.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Jelenleg csak a Facebook támogatott.", "cantDetachFb": "Felhasználói fiók nem rendelkezik másik hitelesítő módszerrel, nem lehet leválasztani a Facebook-ról.", "onlySocialAttachLocal": "Csak a szociális felhasználói fiókhoz adható helyi hitelesítés.", diff --git a/common/locales/hu/gear.json b/common/locales/hu/gear.json index 0ed695d42f..68a360864a 100644 --- a/common/locales/hu/gear.json +++ b/common/locales/hu/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "páncél", "armorCapitalized": "Páncél", "armorBase0Text": "Egyszerű ruházat", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "Fejviselet", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Nincs sisak", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "Balkezes tárgy", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés", diff --git a/common/locales/hu/groups.json b/common/locales/hu/groups.json index 64423e52cb..b98b4b2e87 100644 --- a/common/locales/hu/groups.json +++ b/common/locales/hu/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Adat kimutató eszköz", "resources": "Erőforrások", "askQuestionNewbiesGuild": "Kérdés Feltevése (Kezdők Céhe)", - "tavernTalk": "Kocsmai Csevej", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "A Kocsma és a céh moderátorai:", diff --git a/common/locales/hu/messages.json b/common/locales/hu/messages.json index af7c1e9eaf..aee2a775ba 100644 --- a/common/locales/hu/messages.json +++ b/common/locales/hu/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Megtaláltad a \"<%= questText %>\" küldetést!", "messageAlreadyPurchasedGear": "A múltban már megvetted ezt a felszerelést, de jelenleg nincs a birtokodban. Újra megvásárolhatod a jutalmak oszlopában a feladatok lapon.", "messageAlreadyOwnGear": "Már rendelkezel ezzel a tárggyal. A felszerelés lapon felszerelheted.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Találtál egy ritka felszerelést a Szekrényben: <%= dropText %>! Hihetetlen!", "armoireFood": "<%= image %> Átkutattad a Szekrényt és találtál <%= dropArticle %><%= dropText %>. Mégis mit keresett ez itt?", "armoireExp": "Megküzdöttél a Szekrénnyel és értékes tapasztalatot szereztél. Erre varj gombot!", diff --git a/common/locales/id/backgrounds.json b/common/locales/id/backgrounds.json index d213784b4d..6daf0b538b 100644 --- a/common/locales/id/backgrounds.json +++ b/common/locales/id/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Piramid Gunung", "backgroundMountainPyramidNotes": "Mendaki banyak langkah di gunung piramid", "backgroundStormyShipText": "Kapal badai", - "backgroundStormyShipNotes": "Stabil menahan angin dan ombak di atas kapal badai" + "backgroundStormyShipNotes": "Stabil menahan angin dan ombak di atas kapal badai", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/id/challenge.json b/common/locales/id/challenge.json index 79f47c4502..e5d7297c35 100644 --- a/common/locales/id/challenge.json +++ b/common/locales/id/challenge.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "challenge": "Tantangan", "brokenChaLink": "Tautan Tantangan Rusak", - "brokenTask": "Tautan Tantangan Rusak: Tadinya tugas ini adalah bagian dari sebuah tantangan, tapi tantangan tersebut sudah dihapus. Apa yang akan kamu lakukan?", + "brokenTask": "Tautan Tantangan Rusak: Tadinya tugas ini adalah bagian dari sebuah tantangan, tapi tugasnya sudah dihapus dari tantangan tersebut. Apa yang akan kamu lakukan?", "keepIt": "Simpan", "removeIt": "Hapus", - "brokenChallenge": "Tautan Tantangan Rusak: Tadinya tugas ini adalah bagian dari sebuah tantangan, tetapi tantangan tersebut sudah dihapus. Apa yang akan kamu lakukan?", + "brokenChallenge": "Tautan Tantangan Rusak: Tadinya tugas ini adalah bagian dari sebuah tantangan, tapi tantangan tersebut (atau kelompok) sudah dihapus. Apa yang akan dilakukan dengan tugas tak bertuan?", "keepThem": "Simpan", "removeThem": "Hapus", "challengeCompleted": "Tantangan ini telah diselesaikan, dan pemenangnya adalah <%= user %>! Apa yang akan dilakukan dengan tugas yang tertinggal?", @@ -30,21 +30,21 @@ "discard": "Buang", "challengeTitle": "Judul Tantangan", "challengeTag": "Nama Label", - "challengeTagPop": "Tantangan muncul dalam list label & tooltip tugas. Jadi ketika kamu menginginkan sebuah judul deskriptif, kamu akan memerlukan sebuah 'nama singkat'. Contoh: 'Menurunkan 10 pon dalam 3 bulan' akan menjadi '-10pon' (Tekan untuk informasi lengkap).", + "challengeTagPop": "Tantangan muncul dalam daftar label & tooltip tugas. Jadi selain judul tantangan lengkap seperti di atas, kamu juga butuh sebuah 'singkatan'. Contoh: 'Turun 10 kilogram dalam 3 bulan' bisa dibuat menjadi '-10kg' (Klik untuk informasi lengkap).", "challengeDescr": "Deskripsi", "prize": "Hadiah", - "prizePop": "Jika seseorang dapat 'memenangkan' tantanganmu, kamu dapat memilih untuk menghadiahkan pemenang tersebut sebuah Permata. Maksimum jumlah permata yang dapat kamu berikan adalah sejumlah permata yang kamu miliki (ditambah jumlah permata dari kelompok, jika kamu membuat tantangan tersebut di dalam kelompok). Catatan: Hadiah ini tidak dapat diganti.", - "prizePopTavern": "Jika seseorang dapat 'memenangkan' tantanganmu, kamu dapat menghadiahkan pemenang dengan sebuah Permata. Maks = jumlah gems yang anda punyai. Catatan: Hadiah ini nantinya tidak dapat diubah dan tidak dapat diambil kembali jika tantangan dibatalkan.", + "prizePop": "Jika seseorang dapat 'memenangkan' tantanganmu, kamu boleh memberi pemenang tersebut hadiah berupa Gem. Maksimal jumlah gem yang dapat kamu berikan adalah sejumlah gem yang kamu miliki (ditambah jumlah gem dari guild, kalau kamu membuat tantangan ini untuk guild-mu). Catatan: Hadiah tidak dapat diganti setelah ini.", + "prizePopTavern": "Jika seseorang dapat 'memenangkan' tantanganmu, kamu bisa memberi hadiah Gem kepada pemenang. Maks = jumlah gem yang kamu punya. Catatan: Hadiah ini nantinya tidak dapat diubah dan gem untuk membuat tantangan di Kedai Minuman tidak dapat diambil kembali jika tantangan dibatalkan.", "publicChallenges": "Minimum 1 Gem untuk tantangan publik (membantu untuk mencegah spam, beneran).", "officialChallenge": "Tantangan Resmi Habitica", "by": "oleh", "participants": "<%= membercount %> Partisipan", "join": "Bergabung", "exportChallengeCSV": "Simpan dalam bentuk CSV", - "selectGroup": "Silahkan pilih kelompok", + "selectGroup": "Silakan pilih kelompok", "challengeCreated": "Tantangan dibuat", "sureDelCha": "Kamu yakin ingin menghapus tantangan ini?", - "sureDelChaTavern": "Kamu yakin ingin menghapus tantangan ini? Permatamu tidak akan dikembalikan.", + "sureDelChaTavern": "Kamu yakin ingin menghapus tantangan ini? Gem-mu tidak akan dikembalikan.", "removeTasks": "Hapus tugas", "keepTasks": "Simpan Tugas", "closeCha": "Tutup tantangan dan...", @@ -56,7 +56,7 @@ "backToChallenges": "Kembali ke semua tantangan", "prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> Hadiah", "clone": "Klon", - "challengeNotEnoughGems": "Kamu tidak punya cukup Permata untuk mengirimkan tantangan ini.", + "challengeNotEnoughGems": "Kamu tidak punya cukup Gem untuk membuat tantangan ini.", "noPermissionEditChallenge": "Kamu tidak memiliki wewenang untuk menyunting tantangan ini", "noPermissionDeleteChallenge": "Kamu tidak memiliki wewenang untuk menghapus tantangan ini", "noPermissionCloseChallenge": "Kamu tidak memiliki wewenang untuk menutup tantangan ini", @@ -65,15 +65,15 @@ "noChallengeOwner": "tidak ada pemilik", "noChallengeOwnerPopover": "Tantangan ini tidak ada pemilik karena pengguna yang membuat tantangan menghapus akunnya.", "challengeMemberNotFound": "Pengguna tidak ditemukan di antara anggota tantangan", - "onlyGroupLeaderChal": "Hanya pemipin grup yang dapat membuat tantangan", - "tavChalsMinPrize": "Hadiah harus paling tidak 1 Permata untuk tantangan Kedai Minuman.", - "cantAfford": "Kamu tidak dapat membeli hadiah ini. Beli lebih banyak permata atau rendahkan harga hadiah.", + "onlyGroupLeaderChal": "Hanya pemimpin kelompok yang dapat membuat tantangan", + "tavChalsMinPrize": "Minimal hadiah 1 Gem untuk tantangan Kedai Minuman.", + "cantAfford": "Kamu tidak dapat membeli hadiah ini. Beli lebih banyak gem atau turunkan harga hadiah.", "challengeIdRequired": "\"challengeId\" harus merupakan UUID yang valid.", "winnerIdRequired": "\"winnerId\" harus merupakan UUID yang valid.", "challengeNotFound": "Tantangan tidak ditemukan atau kamu tidak memiliki akses.", "onlyLeaderDeleteChal": "Hanya pemilik tantangan yang dapat menghapusnya.", "onlyLeaderUpdateChal": "Hanya pemilik tantangan yang dapat memperbaharuinya.", - "winnerNotFound": "Pemenang dengan id \"<%= userId %>\" tidak ditemukan atau bukan merupakan bagian dari tantangan.", + "winnerNotFound": "Pemenang dengan id \"<%= userId %>\" tidak ditemukan atau bukan merupakan partisipan dari tantangan.", "noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" tidak didukung ketika mengumpulkan tugas tantangan.", "userTasksNoChallengeId": "Ketika \"tasksOwner\" adalah \"user\" \"challengeId\" tidak dapat dilakukan.", "onlyChalLeaderEditTasks": "Tugas yang termasuk dalam tantangan hanya dapat diganti oleh pemilik.", diff --git a/common/locales/id/character.json b/common/locales/id/character.json index a093492600..793b0fa62a 100644 --- a/common/locales/id/character.json +++ b/common/locales/id/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Harap diperhatikan bahwa Nama Tampilan, foto profil, dan celoteh harus menaati Pedoman Komunitas (tidak mengandung umpatan, topik dewasa, hinaan, dsb). Jika Anda tidak yakin apakah sesuatu itu pantas atau tidak, silakan mengirim email ke leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Status & Pencapaian", "profile": "Profil", "avatar": "Ubah Tampilan Avatar", @@ -53,12 +53,12 @@ "classBonusText": "Pekerjaanmu (prajurit, jika kamu belum membuka atau memilih pekerjaan lain) menggunakan perlengkapan khusus masing-masing pekerjaan. Perlengkapan yang digunakan dari pekerjaanmu sekarang mendapatkan tambahan atribut sebesar 50%.", "classEquipBonus": "Bonus Pekerjaan", "battleGear": "Perlengkapan Perang", - "battleGearText": "Ini adalah perlengkapan yang anda kenakan di dalam pertarungan; ia mempengaruhi nilai ketika berinteraksi dengan tugas anda.", + "battleGearText": "Ini adalah perlengkapan yang kamu kenakan di dalam pertarungan; ia mempengaruhi nilai ketika berinteraksi dengan tugas-tugasmu.", "autoEquipBattleGear": "Gunakan perlengkapan baru secara otomatis", "costume": "Kostum", - "costumeText": "Jika kamu lebih menyukai penampilan perlengkapan lain dibandingkan yang kamu kenakan sekarang, centang kotak \"Gunakan Kostum\" untuk menggunakan kostum secara visual ketika menggunakan perlengkapan perang dibawahnya.", + "costumeText": "Jika kamu lebih menyukai tampilan perlengkapan lain dibandingkan yang kamu kenakan sekarang, centang kotak \"Gunakan Kostum\" untuk menyembunyikan perlengkapan perang yang kamu kenakan di balik kostum yang kamu sukai.", "useCostume": "Gunakan Kostum", - "useCostumeInfo1": "Klik \"Gunakan Kostum\" untuk memasang item ke avatarmu tanpa mempengaruhi status dari Perlengkapan Perang! Ini berarti bahwa kamu dapat memasang perlengkapan dengan status terbaik di sebelah kiri, dan memakai perlengkapan dengan model terbaik di sebelah kanan.", + "useCostumeInfo1": "Klik \"Gunakan Kostum\" untuk memasang item ke avatarmu tanpa memengaruhi status dari Perlengkapan Perang! Ini berarti bahwa kamu dapat memasang perlengkapan dengan status terbaik di sebelah kiri, dan memakai perlengkapan dengan model terbaik di sebelah kanan.", "useCostumeInfo2": "Setelah memilih \"Gunakan Kostum\" avatarmu akan nampak biasa saja... tetapi jangan khawatir! Jika kamu melihat di sebelah kiri, kamu akan melihat bahwa Perlengkapan Tempurmu masih kamu gunakan. Setelah itu, kamu lebih bisa bergaya! Apapun yang kamu gunakan di sebelah kanan tidak akan berdampak pada statusmu, tapi akan membuatmu nampak lebih keren. Cobalah berbagai kombinasi, campuran set, dan sesuaikan Kostum dengan peliharaan, tunggangan, dan latar belakang.

Masih ada pertanyaan? Periksa Halaman kostum di wiki. Menemukan kombinasi yang cocok? Pamerkan di Perkumpulan Karnaval Kostum atau di Kedai!", "gearAchievement": "Kamu mendapat lencana \"Perlengkapan Perang\" karena sudah mendapat semua perlengkapan sesuai dengan pekerjaanmu! Kamu sudah melengkapi perlengkapan berikut:", "moreGearAchievements": "Untuk mendapatkan lencana Perlengkapan Perang lebih banyak lagi, rubah pekerjaan di halaman pengaturanmu dan dapatkan semua perlengkapannya!", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Distribusi poin berdasarkan Pekerjaan", "classAllocationPop": "Menentukan poin lebih untuk atribut yang penting untuk kelasmu", "taskAllocation": "Distribusi poin sesuai dengan aktivitas tugas", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Distribusikan poin berdasarkan kategori Kekuatan, Kecerdasan, Ketahanan, dan Persepsi yang berhubungan dengan tugas-tugas yang kamu selesaikan.", "distributePoints": "Distribusikan Poin yang Belum Dialokasikan", "distributePointsPop": "Gunakan semua poin atribut yang belum terpakai sesuai dengan skema alokasi yang dipilih.", "warriorText": "Para Prajurit mencetak lebih banyak \"critical hits\", yang secara acak memberi tambahan Emas, Pengalaman, dan kesempatan untuk memunculkan tugas. Mereka juga mengakibatkan kerusakan berat pada monster-monster bos. Main sebagai Prajurit jika anda mendapatkan motivasi dari imbalan-imbalan berbentuk jackpot yang tidak terduga, atau ingin terluka dalam Pencarian bos!", diff --git a/common/locales/id/communityguidelines.json b/common/locales/id/communityguidelines.json index d2d06f8dcd..b7ed799e40 100644 --- a/common/locales/id/communityguidelines.json +++ b/common/locales/id/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "di Github/Wikia", "commGuidePara011c": "di Wikia", "commGuidePara011d": "di Github", - "commGuidePara012": "Jika kamu memiliki masalah atau unek-unek mengenai moderator tertentu, silakan kirim e-mail pada Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Pada komunitas sebesar Habitica, anggota datang dan pergi, dan terkadang seorang moderator perlu menanggalkan jubah kebesaran mereka dan bersantai. Berikut adalah daftar Moderator Emeritus. Mereka tidak lagi memiliki kekuasaan seorang Moderator, tapi kami tetap ingin menghormati kontribusi mereka!", "commGuidePara014": "Moderator Emeritus:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Ruang Publik di Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Hindari diskusi berkepanjangan tentang topik yang bersifat memecah-belah di luar Pojok Belakang Jika kamu merasa bahwa seseorang telah mengatakan sesuatu yang kasar atau menyakitkan, jangan ladeni mereka. Komentar sopan dan singkat seperti \"Candaan itu membuat saya merasa tidak nyaman\" dapat diterima, namun membalasnya dengan kata-kata yang kasar akan memanaskan suasana dan membuat Habitica menjadi situs yang negatif. Kebaikan hati dan kesopanan akan membantu orang-orang untuk memahami keadaanmu.", "commGuideList02F": "Patuhilah segera permintaan Moderator untuk menghentikan diskusi atau memindahkannya ke Pojok Belakang. Celetukan penutup atau komentar sinis harus dilontarkan (sesopan mungkin) pada mejamu di Pojok Belakang, apabila diperbolehkan.", "commGuideList02G": "Gunakan waktu sejenak untuk refleksi, daripada langsung merespon dengan marah apabila seseorang memberitahumu bahwa sesuatu yang kamu katakan atau lakukan membuat mereka tidak nyaman. Meminta maaf kepada orang lain dengan sepenuh hati sering kali membutuhkan kekuatan yang besar. Apabila kamu merasa bahwa cara mereka menanggapimu tidak pantas, hubungi moderator daripada langsung mengkonfrontasi mereka di depan umum.", - "commGuideList02H": "Perdebatan atau percakapan yang berpotensi menyebabkan perpecahan harus dilaporkan pada moderator. Apabila kamu merasa bahwa sebuah percakapan mulai memanas, terlalu emosional, atau menyakitkan, berhentilah terlibat di dalamnya. Kirimlah surel pada leslie@habitica.com untuk memberitahu kami. Menjaga kenyamananmu adalah pekerjaan kami.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Jangan mengirim spam. Pesan spam termasuk, namun tidak terbatas pada: mengepos komentar atau serangkaian kata yang sama di berbagai tempat, mengepos tautan tanpa penjelasan atau konteks, mengepos pesan yang tidak masuk akal dan tidak bermakna, atau mengepos banyak pesan secara berturut-turut. Permintaan untuk Permata dan langganan pada ruang percakapan manapun atau via Pesan Pribadi juga akan dianggap sebagai spamming.", "commGuidePara019": "Di ruang publik, anggota memiliki lebih banyak kebebasan untuk mendiskusikan apa pun yang mereka mau, namun diskusi ini tetap tidak boleh melanggar Syarat dan Ketentuan, termasuk tentang mengepos konten yang diskriminatif, kasar, atau mengancam. Catat bahwa, karena nama Tantangan muncul pada profil publik pemenang, SEMUA nama Tantangan harus mematuhi peraturan ruang publik, bahkan jika tertera pada ruang pribadi.", "commGuidePara020": "Pesan Pribadi (Private Messages/PM) memiliki beberapa panduan tambahan. Apabila seseorang mengeblokmu, jangan hubungi mereka melalui media lain untuk berhenti mengeblokmu. Selain itu, kamu sebaiknya tidak mengirim PM pada seseorang untuk meminta tolong terkait situs (karena jawaban yang dipasang secara publik lebih membantu secara luas). Akhirnya, jangan mengirim PM pada siapa pun untuk mengemis Permata atau langganan, karena hal demikian akan dianggap sebagai spamming", diff --git a/common/locales/id/contrib.json b/common/locales/id/contrib.json index 884c715d17..d2f065a685 100644 --- a/common/locales/id/contrib.json +++ b/common/locales/id/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Membantu Habitica berkembang sebanyak <%= surveys %> kali, baik dengan mengisi survey atau membantu dalam pengujian utama. Terima kasih!", "currentSurvey": "Kuisioner Sekarang", "surveyWhen": "Lencana akan diberikan kepada semua peserta ketika survei telah diproses , pada akhir Maret", - "blurbInbox": "Ini adalah tempat dimana pesan pribadimu disimpan! Kamu dapat mengirim pesan pada seseorang dengan klik pada ikon amplop di samping nama mereka di Kedai, Kelompok, atau percakapan di dalam Perkumpulan. Jika kamu menerima pesan pribadi yang tidak pantas, kamu dapat mengirimkan screenshot pesan pada Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Perkumpulan adalah grup obrolan bertopik yang dibuat oleh pengguna, untuk pengguna. Telusuri daftar tema dan bergabunglah dengan perkumpulan yang menarik untukmu!", "blurbChallenges": "Tantangan dibuat oleh sesama pemain. Bergabung pada sebuah tantangan akan menambah tugas ke daftarmu, dan memenangkan tantangan akan memberikanmu lencana dan terkadang hadiah permata!", "blurbHallPatrons": "Ini adalah Aula Patron, di mana kami memberi penghormatan pada petualang yang berani yang membantu Kickstarter awal Habitica. Kami berterimakasih kepada mereka untuk membantu kami menjaga Habitica tetap hidup!", diff --git a/common/locales/id/front.json b/common/locales/id/front.json index 0565ba591b..b74906e3b1 100644 --- a/common/locales/id/front.json +++ b/common/locales/id/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Mainkan Habitica", "presskit": "Paket Pres", "presskitDownload": "Mengunduh seluruh gambar:", - "presskitText": "Terimakasih atas ketertarikan anda pada Habitica! Gambar berikut dapat digunakan untuk artikel atau video mengenai Habitica. Untuk informasi lebih lanjut, silahkan hubungi Siena Leslie di leslie@habitica.com", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Kebijakan Privasi", "psst": "Psst", "punishByline": "Hentikan kebiasaan buruk dan kebiasaan menunda dengan konsekuensi langsung.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password untuk pengguna <%= username %> telah dirubah menjadi < %= newPassword %>

penting! username dan password bersifat case-sensitive--Anda harus memasukkan keduanya persis seperti yang ditunjukkan di sini. Sebaiknya Salin dan sisipkan daripada mengetikkannya.

Masuk di <% = baseUrl %>. Setelah anda masuk, menuju ke <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings dan ubah sandi Anda.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - nama pengguna atau kata sandi tidak benar.\n- Pastikan nama pengguna atau email diketikkan dengan benar.\n- Anda mungkin mendaftar dengan menggunakan Facebook, bukan email. Periksa-ulang dengan mencoba masuk melalui Facebook.\n- Jika Anda lupa kata sandi Anda, klik \"Lupa Kata Sandi\".", "invalidCredentials": "Tidak ada akun yang menggunakan credential tersebut.", - "accountSuspended": "Akun telah ditangguhkan, dimohon menghubungi leslie@habitica.com dengan ID Pengguna Anda \"<%= userId %>\" untuk bantuan.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Hanya Facebook yang saat ini didukung.", "cantDetachFb": "Akun tidak memiliki metode autentikasi lain, tidak dapat memutuskan Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Autentikasi lokal dapat ditambahkan hanya pada akun sosial.", diff --git a/common/locales/id/gear.json b/common/locales/id/gear.json index 8f02f765cb..10bf4eaf57 100644 --- a/common/locales/id/gear.json +++ b/common/locales/id/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Alat untuk menggali, juga untuk menerbangkan pasir ke mata musuh. Meningkatkan Kekuatan sebesar <%= str %>. Peti Harta Karun: Set Pesisir Pantai (Item 1 dari 3).", "weaponArmoireCannonText": "Meriam", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "Baju Perang", "armorCapitalized": "Baju Perang", "armorBase0Text": "Pakaian Biasa", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "Aksesori kepala", "headgearCapitalized": "Akesoris kepala", "headBase0Text": "Tidak ada Helm", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "perisai", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "Tidak Menggunakan Perisai", diff --git a/common/locales/id/groups.json b/common/locales/id/groups.json index eba1f67159..6b639cecb9 100644 --- a/common/locales/id/groups.json +++ b/common/locales/id/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Alat Penampil Data", "resources": "Sumber", "askQuestionNewbiesGuild": "Tanyakan sebuah Pertanyaan (Perkumpulan Para Pemula)", - "tavernTalk": "Pembicaraan di Kedai Minuman", "tavernAlert1": "Untuk melaporkan masalah, kunjungi", "tavernAlert2": "Perkumpulan Laporan Masalah", "moderatorIntro1": "Moderator kedai minuman dan perkumpulan:", diff --git a/common/locales/id/messages.json b/common/locales/id/messages.json index b7a51cc379..1e32bfcc02 100644 --- a/common/locales/id/messages.json +++ b/common/locales/id/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Kamu menemukan misi \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Kamu pernah membeli perlengkapan ini, tetapi sekarang tidak memilikinya. Kamu bisa membelinya lagi di kolom hadiah pada halaman tugas.", "messageAlreadyOwnGear": "Kamu sudah memiliki item ini. Kamu bisa memakainya dengan pergi ke halaman perlengkapan.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Kamu menemukan bagian dari perlengkapan yang langka di Armoire: <%= dropText %>! Keren!", "armoireFood": "<%= image %> Kamu mengobrak-abrik Airmore dan menemukan <%= dropArticle %><%= dropText %>. Kenapa bisa ada di sini?", "armoireExp": "Kamu menghajar Armoire dan mendapatkan Pengalaman. Rasakan itu!", diff --git a/common/locales/it/backgrounds.json b/common/locales/it/backgrounds.json index 7186ab4f9a..adf919e679 100644 --- a/common/locales/it/backgrounds.json +++ b/common/locales/it/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Montagna Piramidale", "backgroundMountainPyramidNotes": "Sali i tanti gradini di una Montagna Piramidale.", "backgroundStormyShipText": "Nave in Tempesta", - "backgroundStormyShipNotes": "Resisti contro il vento e le onde a bordo di una Nave in Tempesta." + "backgroundStormyShipNotes": "Resisti contro il vento e le onde a bordo di una Nave in Tempesta.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/character.json b/common/locales/it/character.json index 7b869ac6d5..f4f6f562f3 100644 --- a/common/locales/it/character.json +++ b/common/locales/it/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Tieni presente che il tuo nome pubblico, la foto profilo e la sezione \"su di me\" devono rispettare le Linee guida della community (per esempio no parolacce, no argomenti per adulti, no insulti, ecc.). Se hai qualche dubbio se qualcosa sia appropriato o meno, puoi tranquillamente scrivere una e-mail a leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Statistiche e medaglie", "profile": "Profilo", "avatar": "Personalizza Avatar", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Distribuisci i punti in base alla classe", "classAllocationPop": "Assegna più punti agli attributi più importanti per la tua classe.", "taskAllocation": "Distribuisci i punti in base alle tue attività", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Assegna punti basati sulle categorie Forza, Intelligenza, Costituzione e Percezione associate alle attività che completi.", "distributePoints": "Distribuisci punti non allocati", "distributePointsPop": "Assegna tutti i Punti Attributo non allocati in base allo schema di allocazione selezionato.", "warriorText": "I Guerrieri possono eseguire un gran numero di \"colpi critici\" molto potenti, che forniscono un bonus di Oro ed Esperienza (e a volte degli oggetti) casualmente al completamento di una attività. Inoltre, infliggono ingenti danni ai mostri boss. Diventa un Guerriero se trovi accattivanti le imprevedibili ricompense in stile jackpot, o se vuoi dimenticarti del dolore durante le missioni boss!", diff --git a/common/locales/it/communityguidelines.json b/common/locales/it/communityguidelines.json index e32a32da9d..32a89d7580 100644 --- a/common/locales/it/communityguidelines.json +++ b/common/locales/it/communityguidelines.json @@ -7,7 +7,7 @@ "commGuidePara003": "Queste regole si applicano in tutti gli spazi di socializzazione che utilizziamo, ciò include (ma non si limita a) Trello, GitHub, Transifex e Wikia (o Wiki). A volte, sorgono situazioni impreviste, come una nuova fonte di conflitto o un negromante malvagio. Quando ciò accade, i moderatori potrebbero reagire modificando queste linee guida per mantenere la community sicura da nuove minacce. Non temere: se le linee guida cambieranno, verrai avvertito con un annuncio di Bailey.", "commGuidePara004": "Ora appronta le tue piume e pergamene per prendere nota e iniziamo!", "commGuideHeadingBeing": "Essere un abitante di Habitica", - "commGuidePara005": "Habitica è prima di tutto un sito web devoto al migliorarsi. Come risultato, qui si è formata una delle più calde, gentili e disponibili comunità su internet. Ci sono molti tratti che definiscono un abitante di Habitica. Alcuni dei più comuni ed evidenti sono:", + "commGuidePara005": "Habitica è prima di tutto un sito web devoto al migliorarsi. Come risultato, qui si è formata una delle comunità più calde, gentili e disponibili presenti su internet. Ci sono molti tratti che definiscono un abitante di Habitica. Alcuni dei più comuni ed evidenti sono:", "commGuideList01A": "Uno spirito disponibile. Molte persone investono tempo ed energia per aiutare i nuovi membri della comunità. La \"gilda dei novelli\", per esempio, è una Gilda il cui unico scopo è quello di rispondere alle domande delle persone. Se pensi di poter aiutare, non essere timido!", "commGuideList01B": "Un atteggiamento diligente. Gli abitanti di Habitica lavorano duramente per migliorare le proprie vite, ma aiutano anche a costruire il sito e a migliorarlo costantemente. Siamo un progetto open-source, lavoriamo quindi senza sosta per rendere il sito ciò che tutti desiderano.", "commGuideList01C": "Propensione al supporto. Gli Habitichesi festeggiano le vittorie altrui, e si supportano a vicenda durante i periodi di difficoltà. Si aiutano a vicenda e imparano gli uni dagli altri. Nelle squadre facciamo tutto questo con i nostri incantesimi; nelle chat, lo facciamo con parole gentili e di supporto.", @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "su GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "su Wikia", "commGuidePara011d": "su GitHub", - "commGuidePara012": "Se hai dei problemi o preoccupazioni riguardo un particolare moderatore, per cortesia scrivi un'email a Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "In una community grande come Habitica, gli utenti vanno e vengono, e alcune volte un moderatore necessita di riporre il nobile mantello in soffitta e rilassarsi. Sono chiamati moderatori emeriti. Non hanno più i poteri di moderatore, ma dovremmo tutti quanti portare loro rispetto per il lavoro che hanno svolto!", "commGuidePara014": "Moderatori emeriti:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Spazi pubblici in Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Evita discussioni su argomenti offensivi e/o oltraggiosi. Se ti senti offeso da qualcosa che è stato detto, non offendere a tua volta. Un solo commento educato come \"Ciò che hai scritto mi mette a disagio\" è sufficiente. Rispondere in modo duro o scortese aumenta la tensione e fa di Habitica un posto negativo. Gentilezza e disponibilità aiutano gli altri a capire cosa stanno sbagliando.", "commGuideList02F": "Rispetta sempre le richieste dei Moderatori sulla conclusione di una discussione o il suo spostamento nella sezione off-topic (Back Corner). Ogni eventuale chiarimento conclusivo o disaccordo dovrebbe essere discusso (cortesemente) sul \"tavolo\" nella sezione off-topic, se concesso.", "commGuideList02G": "Rifletti prima di dare una risposta \"arrabbiata\" se qualcuno ti dice che qualcosa che hai detto o fatto lo mette a disagio. C'è una grande forza nel sapersi scusare sinceramente con qualcuno. Se senti che il modo in cui ti hanno risposto è inappropriato, contatta un moderatore invece che arrabbiarti e rispondere male pubblicamente.", - "commGuideList02H": "Conversazioni contenziose/inappropriate devono essere riportate ai moderatori. Se ti sembra che una conversazione stia diventando inappropriata, eccessivamente emotiva o dolorosa, bisogna fermarla. Invia un'email a leslie@habitica.com per farci sapere dell'accaduto. E' nostro compito farti sentire al sicuro,", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Non pubblicare spam. Lo spam può includere, ma non essere limitato a: postare lo stesso commento o domanda in più luoghi diversi, postare link senza una spiegazione o un contesto, postare messaggi senza senso o postare molti messaggi uno dopo l'altro. Anche chiedere gemme o un abbonamento in una qualsiasi delle chat o per Messaggio Privato è considerato spam.", "commGuidePara019": "Negli spazi privati, gli utenti hanno più libertà per discutere di qualunque argomento vogliano, ma devono comunque fare attenzione a non violare i Termini e Condizioni, inclusi post dal contenuto discriminatorio, violento o minaccioso. Inoltre, poiché i nomi delle Sfide appaiono nel profilo pubblico del vincitore, TUTTI i nomi delle Sfide devono rispettare le linee guida per gli spazi pubblici, anche se appaiono in uno spazio privato.", "commGuidePara020": "I Messaggi Privati (MP) hanno alcune linee guida aggiuntive. Se qualcuno ti ha bloccato, non contattarli da qualche altra parte per chiedergli di sbloccarti. Inoltre, non dovresti mandare un MP a qualcuno che richiede assistenza (dato che le risposte pubbliche alle richieste di assistenza sono utili a tutta la community). Infine, non mandare a nessuno un MP pregandolo di regalarti gemme o un abbonamento, questo può essere considerato spam.", diff --git a/common/locales/it/content.json b/common/locales/it/content.json index 7dde9f550f..5d343b90dd 100644 --- a/common/locales/it/content.json +++ b/common/locales/it/content.json @@ -127,7 +127,7 @@ "questEggTurtleAdjective": "una pacifica", "questEggArmadilloText": "Armadillo", "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloAdjective": "un corazzato", "eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Base", "hatchingPotionWhite": "Bianco", diff --git a/common/locales/it/contrib.json b/common/locales/it/contrib.json index df30fec924..fae01f9813 100644 --- a/common/locales/it/contrib.json +++ b/common/locales/it/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Ha aiutato Habitica a crescere in <%= surveys %> occasioni, compilando un questionario o aiutando in un test. Grazie!", "currentSurvey": "Questionario in corso", "surveyWhen": "Questa onoreficenza verrà conferita a tutti i partecipanti, non appena i risultati dei questionari saranno elaborati, verso fine marzo.", - "blurbInbox": "Qui vengono conservati i tuoi messaggi privati! Puoi inviare un messaggio a qualcuno cliccando sull'icona a forma di \"busta da lettere\" accanto al suo nome nella Taverna, nella Squadra o nella chat di una Gilda. Se hai ricevuto un messaggio privato dai contenuti inappropriati, dovresti inviare un'email a Lemoness (leslie@habitica.com) allegando uno screenshot.", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Le Gilde sono gruppi di chat per persone con interessi comuni, create dai giocatori per i giocatori. Scorri la lista ed unisciti alle gilde che ti interessano!", "blurbChallenges": "Le Sfide sono create dagli utenti. Unirsi a una sfida aggiungerà degli elementi nella tua pagina delle attività. Vincere una sfida ti conferirà una medaglia e spesso un premio in Gemme!", "blurbHallPatrons": "Questo è il salone dei Mecenati, nel quale vengono onorati i nobili avventurieri che hanno sostenuto la nostra campagna su Kickstarter. Li ringraziamo per aver aiutato a far nascere Habitica!", diff --git a/common/locales/it/faq.json b/common/locales/it/faq.json index 5abd637ef7..39f3eb0b4e 100644 --- a/common/locales/it/faq.json +++ b/common/locales/it/faq.json @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Le Gemme vengono [comprate con soldi reali](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), anche se [gli abbonati](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) possono comprare Gemme in cambio di Oro. Quando le persone si abbonano o comprano Gemme, ci aiutano a mantenre il sito attivo. Siamo molto grati per il loro sostegno!\n

\n Oltre a comprare le Gemme direttamente o abbonarsi, ci sono altri due modi in cui i gioctori possono ottenre Gemme:\n

\n * Vincendo una Sfida creata da una altro giocatore sotto Social > Sfide.\n * Contribuire con le tue abilità al progetto Habitica. Consulta questa pagina della wiki per maggiori informazioni: [Contribuire ad Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n

\n Ricorda che gli oggetti comprati con le Gemme non offrono nessun vantaggio statistico, perciò i giocatori possono comunque utilizzare il sito anche senza di esse!", "faqQuestion11": "Come posso segnalare un bug o dare dei suggerimenti?", "iosFaqAnswer11": "Puoi segnalare un bug, richiedere una funzione o inviare commenti in Aiuto > Segnala un bug e Menu > Invia Commenti! Faremo tutto il possibile per aiutarti.", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "Per segnalare un problema, vai su [Aiuto > Segnala un bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) e leggi le istruzioni nella parte superiore della pagina. Se non riesci ad accedere ad Habitica, invia i tuoi dati di login a admin@habitica.com. Non ti preoccupare, presto sistemeremo tutto!\n

\nLe richieste per nuove funzioni sono raccolte su Trello. Vai su [Aiuto > Richiedi una funzionalità](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) e segui le istruzioni. Ta-da!", "faqQuestion12": "Come combatto un Boss Mondiale?", "iosFaqAnswer12": "I World boss sono mostri speciali che appaiono nella Taverna. Tutti i giocatori attivi sul sito combattono automaticamente questo tipo di boss e ogni attività compiuta e abilità reca danno al Boss. \n\nSi può, allo stesso tempo, avere una normale Sfida. Le tue attività e abilità conteranno sia contro il World boss che contro il boss della sfida che la tua squadra sta portandno avanti.\n\nUn World Boss non potrà mai danneggiare te o il tuo account, in nessun modo. Possiede però una barra indicatrice della rabbia che si riempie quando i giocatori saltano le loro attività giornaliere. Se la barra della collera si riempirà, il World boss attaccherà uno dei personaggio non giocatori del sito, la cui immagine cambierà.\n\nPuoi leggere altri contenuti sui [World boss precendenti](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) sul wiki.", "webFaqAnswer12": "I Boss Mondiali sono mostri speciali che appaiono nella Taverna. Gli utenti attivi Automaticamente combattono il Boss e le loro attività danneggiano il Boss come al solito. \n

\nPuoi anche essere in una missione normale contemporaneamente e le tue attività e abilita' conteranno contro entrambi il Boss mondiale e il Boss/Missione nella tua squadra. \n

\nUn Boss Mondiale non danneggerà mai il tuo conto in qualsiasi modo. Invece, ha una sbarra Rabbia che si riempe quando utenti saltano Dailies. Se la sbarra rabbia e piena , attaccherà uno dei personaggi non giocatori e le loro immagini cambieranno.\n

\nPuoi leggere di più su precedenti boss mondiali [qui] (http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses)", diff --git a/common/locales/it/front.json b/common/locales/it/front.json index 293f11f2a9..5c979d89d5 100644 --- a/common/locales/it/front.json +++ b/common/locales/it/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Gioca ad Habitica", "presskit": "Kit per recensioni", "presskitDownload": "Scarica tutte le immagini:", - "presskitText": "Grazie per il tuo interesse verso Habitica! Le seguenti immagini possono essere utlizzate per articoli o video riguardanti Habitica. Per avere maggiori informazioni, si prega di contattare Siena Leslie a leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Informativa sulla Privacy", "psst": "Psst", "punishByline": "Poni fine alle cattive abitudini e ai circoli di procrastinazione con conseguenze immediate.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "La password di <%= username %> è stata reimpostata come <%= newPassword %>

Importante! Sia il nome utente che la password riconoscono maiuscole e minuscole, quindi devi digitare le lettere esattamente come sono mostrate qui. Ti consigliamo di copiarle e incollarle entrambe invece di digitarle manualmente.

Effettua l'accesso a <%= baseUrl %>. Dopo aver eseguito l'accesso, vai su <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings e cambia la tua password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Oh oh, il tuo nome utente o la tua password non sono corretti.\n\n- Assicurati che il tuo nome utente o la tua email siano scritti correttamente.\n\n- Potresti esserti autenticato via Facebook, non via email. Ricontrolla provando ad autenticarti con Facebook.\n\n- Se hai dimenticato la tua password, clicca \"Ho dimenticato la password\".", "invalidCredentials": "Non c'è nessun account che usa quelle credenziali.", - "accountSuspended": "L'account è stato sospeso. Ti preghiamo di contattare leslie@habitica.com, indicando il tuo ID utente \"<%= userId %>\" per ricevere assistenza.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Al momento è supportato solo Facebook.", "cantDetachFb": "All'account manca un altro metodo di autenticazione, non posso scollegare Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "L'autenticazione locale può essere aggiunta solo a un account social.", diff --git a/common/locales/it/gear.json b/common/locales/it/gear.json index fade715abe..632127a49f 100644 --- a/common/locales/it/gear.json +++ b/common/locales/it/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Uno strumento per scavare, e anche per spruzzare la sabbia negli occhi dei mostri nemici. Aumenta la forza di <% = str%>. Armatura Incantata: Set del mare (1 di 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannone", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Prendi la mira con determinazione. Aumenta la Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set Cannoniere (oggetto 1 di 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armatura", "armorCapitalized": "Armatura", "armorBase0Text": "Vestiti semplici", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Questi stracci son più tosti di quel che sembrano. Aumenta la Costituzione di <%= con %> . Armatura incantata: set del cannoniere (2 di 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Armatura del falconiere", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Tenete lontani gli attacchi di artiglio con questa armatura robusta ! Aumenta la Costituzione di <%= con %> . Armatura incantata. Set del falconiere (1 di 3) .", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "copricapo", "headgearCapitalized": "Copricapo", "headBase0Text": "Nessun elmo", @@ -491,7 +495,7 @@ "headSpecial1Text": "Elmo di Cristallo", "headSpecial1Notes": "La corona ideale per coloro che sono un esempio per gli altri. Aumenta tutti gli attributi di <%= attrs %>.", "headSpecial2Text": "Elmo Senza Nome", - "headSpecial2Notes": "Un'onoreficenza a coloro che hanno dato sè stessi senza chiedere nulla in cambio. Aumenta la Forza e l'Intelligenza di <%= attrs %>.", + "headSpecial2Notes": "Un'onoreficenza a coloro che hanno dato se stessi senza chiedere nulla in cambio. Aumenta la Forza e l'Intelligenza di <%= attrs %>.", "headSpecialTakeThisText": "Elmo Take This", "headSpecialTakeThisNotes": "Questo elmo è stato conquistato partecipando ad una sfida sponsorizzata da Take This. Complimenti! Aumenta tutti gli attributi di <% = attrs%>.", "headSpecialFireCoralCircletText": "Tiara di Corallo di Fuoco", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "oggetto per mano da scudo", "offhandCapitalized": "Oggetto per mano da scudo", "shieldBase0Text": "Nessun equipaggiamento nella mano da scudo", diff --git a/common/locales/it/generic.json b/common/locales/it/generic.json index ff7f6bd7fb..8bce1c41e2 100644 --- a/common/locales/it/generic.json +++ b/common/locales/it/generic.json @@ -115,7 +115,7 @@ "audioTheme_gokulTheme": "Tema Gokul", "audioTheme_luneFoxTheme": "Tema di LuneFox", "audioTheme_rosstavoTheme": "Tema di Rosstavo", - "audioTheme_dewinTheme": "Dewin's Theme", + "audioTheme_dewinTheme": "Tema di Dewin", "askQuestion": "Fai una domanda", "reportBug": "Segnala un bug", "HabiticaWiki": "La wiki di Habitica", diff --git a/common/locales/it/groups.json b/common/locales/it/groups.json index 59f69c018a..b9468eb797 100644 --- a/common/locales/it/groups.json +++ b/common/locales/it/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Visualizzazione dati utente (in inglese)", "resources": "Risorse", "askQuestionNewbiesGuild": "Fai una domanda (Gilda dei Novelli)", - "tavernTalk": "Chiacchiere in Taverna", "tavernAlert1": "Per segnalare un bug, visita", "tavernAlert2": "la Gilda \"Report a Bug\"", "moderatorIntro1": "I moderatori della Taverna e delle Gilde sono:", diff --git a/common/locales/it/limited.json b/common/locales/it/limited.json index d78b7a48a0..ee81d95205 100644 --- a/common/locales/it/limited.json +++ b/common/locales/it/limited.json @@ -75,8 +75,8 @@ "shipSoothsayerSet": "Astrologo da nave (Mago)", "strappingSailorSet": "Robusto Marinaio (Guaritore)", "reefRenegadeSet": "Rinnegato delle scogliere (Assassino)", - "fallEventAvailability": "Disponibili fino al 31 ottobre", - "winterEventAvailability": "Disponibili fino al 31 dicembre", - "springEventAvailability": "Disponibili fino al 31 maggio", - "summerEventAvailability": "Disponibili fino al 31 agosto" + "fallEventAvailability": "Disponibile fino al 31 ottobre.", + "winterEventAvailability": "Disponibile fino al 31 dicembre.", + "springEventAvailability": "Disponibile fino al 31 maggio.", + "summerEventAvailability": "Disponibile fino al 31 agosto." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/loadingscreentips.json b/common/locales/it/loadingscreentips.json index c8a4727a4b..686188e8a0 100644 --- a/common/locales/it/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/it/loadingscreentips.json @@ -8,7 +8,7 @@ "tip6": "Ricontrolla le tue attività di tanto in tanto, per assicurarti che siano aggiornate!", "tip7": "Alcuni sfondi si fondono perfettamente se i membri del gruppo utilizzano lo stesso sfondo. Es: Lago di Montagna, pagode, e dolci colline.", "tip8": "Manda un messaggio privato a qualcuno cliccando sulla busta vicino al suo nome nella chat!", - "tip9": "Visita la Gilda Leader di Gikde & Creatori di Sfide per avere consigli su come avviare una Gilda.", + "tip9": "Visita la Gilda \"Leaders & Challenge Creators\" per avere consigli su come avviare una Gilda.", "tip10": "Puoi vincere delle gemme partecipando alle Sfide. Ce ne sono di nuove ogni giorno!", "tip11": "Se ti piace vestire il tuo avatar, fai un salto nella gilda \"Costume Carnival\".", "tip12": "Unisciti alla gilda “Challenge... Accepted” per sfide casuali rinnovate regolarmente.", diff --git a/common/locales/it/messages.json b/common/locales/it/messages.json index 54b1614bba..a85e02c117 100644 --- a/common/locales/it/messages.json +++ b/common/locales/it/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Hai trovato la missione \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Hai già acquistato questo oggetto in passato, ma al momento non lo possiedi. Puoi comprarlo di nuovo nella colonna delle Ricompense, nella pagina delle attività.", "messageAlreadyOwnGear": "Possiedi già questo oggetto. Equipaggialo andando in Inventario > Equipaggiamento.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Hai trovato dell'equipaggiamento raro nello Scrigno: <%= dropText %>! Fantastico!", "armoireFood": "<%= image %> Frughi nello Scrigno e trovi <%= dropArticle %><%= dropText %>. Cosa ci fa qui dentro?", "armoireExp": "Fai a botte con lo Scrigno e ottieni Esperienza. Prendi questo!", diff --git a/common/locales/it/npc.json b/common/locales/it/npc.json index 4840f25827..e3a0f6c806 100644 --- a/common/locales/it/npc.json +++ b/common/locales/it/npc.json @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "Per prima cosa: niente panico! Il tuo vecchio equipaggiamento è nel tuo inventario, e ora stai indossando l'equipaggiamento da apprendista della tua nuova classe. Indossare l'equipaggiamento della tua classe conferisce alle tue statistiche un bonus del 50%. In ogni caso, sentiti libero di tornare al tuo vecchio equipaggiamento.", "classStats": "Queste sono le tue statistiche di classe; influenzano l'andamento del gioco. Ogni volta che sali di livello, ottieni un punto da assegnare ad una particolare statistica. Passa il cursore su ogni statistica per avere maggiori informazioni.", "autoAllocate": "Assegnazione automatica dei punti", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Se l'opzione \"allocazione automatica\" è selezionata, il tuo avatar guadagna automaticamente statistiche basate sugli attributi delle tue attività, che puoi trovare in ATTIVITA' > Modifica > Avanzate > Attributi. Per esempio, se vai spesso in palestra, e la tua Daily \"Palestra\" è impostata sull'attributo \"Forza\", guadagnerai Forza automaticamente.", "spells": "Incantesimi", "spellsText": "Ora puoi sbloccare incantesimi specifici per la tua classe. Potrai vedere il primo una volta raggiunto il livello 11. Il tuo mana si rigenera di 10 punti al giorno, più 1 punto per ogni", "toDo": "To-Do", diff --git a/common/locales/it/questscontent.json b/common/locales/it/questscontent.json index 5e9e1380a2..f316eb9b7d 100644 --- a/common/locales/it/questscontent.json +++ b/common/locales/it/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Melma compitosa", "questTurtleDropTurtleEgg": "Tartaruga (uovo)", "questTurtleUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di tartaruga nel Mercato", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", + "questArmadilloText": "L'Armadillo Indulgente", "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloBoss": "Armadillo dell'Indulgenza", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (uovo)", + "questArmadilloUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di armadillo nel Mercato" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/settings.json b/common/locales/it/settings.json index 0c1a00d83f..9838d7056f 100644 --- a/common/locales/it/settings.json +++ b/common/locales/it/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Cancella e rimuovi il tuo account da Habitica.", "qrCode": "Codice QR", "dataExport": "Esporta dati", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Qui ci sono alcune opzioni per salvare i tuoi dati.", "habitHistory": "Cronologia Habit", "exportHistory": "Esporta cronologia:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Lascia che Beeminder monitori automaticamente i tuoi To-Do di Habitica. Puoi impegnarti a completare un certo numero di To-Do al giorno o alla settimana, oppure puoi impegnarti a ridurre progressivamente il numero di To-Do incompleti. (Per \"impegrarsi\" Beeminder intende di farlo sotto minaccia di dover pagare con soldi reali! Ma potrebbero semplicemente piacerti gli stravaganti graafici di Beeminder.)", "chromeChatExtension": "Estensione chat per Chrome", "chromeChatExtensionDesc": "L'estensione chat di Habitica per Chrome aggiunge un'intuitiva finestra di chat ad habitica.com. Permette agli utenti di chiacchierare nella Taverna, nella loro squadra, e in qualunque gilda siano.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Altre estensioni", "otherDesc": "Puoi trovare altre app, strumenti ed estensioni nella wiki di Habitica.", "resetDo": "Sì, resetta il mio account!", "resetComplete": "Reset completato!", diff --git a/common/locales/it/subscriber.json b/common/locales/it/subscriber.json index 1708d2d942..2421384679 100644 --- a/common/locales/it/subscriber.json +++ b/common/locales/it/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Set bardo marciante", "mysterySet201606": "Completo vestiti Selkie", "mysterySet201607": "Completo fondale marino per Assassino", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Set tempesta", "mysterySet301404": "Set steampunk standard", "mysterySet301405": "Set accessori steampunk", "mysterySetwondercon": "Wondercon", diff --git a/common/locales/it/tasks.json b/common/locales/it/tasks.json index b080356812..ab56ce8dd5 100644 --- a/common/locales/it/tasks.json +++ b/common/locales/it/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Elimina attività completate", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Le ultime 30 To-do completate sono mostrate qui. Puoi vedere ulteriori To-do completate in \"Dati utente > Visualizzazione dati utente\" oppure in \"Dati utente > Esporta dati > Dati utente\".", "deleteToDosExplanation": "Cliccando il bottone qui sotto, tutti i tuoi To-Do completati e quelli archiviati verranno cancellati in modo permanente. Esportali dall'apposito menù nelle impostazioni se vuoi mantenerne una copia.", "addmultiple": "Aggiungi multiple", "addsingle": "Aggiungi singola", @@ -74,7 +74,7 @@ "clearTags": "Deseleziona", "hideTags": "Nascondi", "showTags": "Mostra", - "toRequired": "Devi fornire un valore.", + "toRequired": "Devi fornire un valore \"to\"", "startDate": "Data di inizio", "startDateHelpTitle": "Quando dovrebbe cominciare questa attività?", "startDateHelp": "Imposta la data in cui l'attività sarà \"attiva\". Non sarà necessario completarla prima di quel giorno.", @@ -131,7 +131,7 @@ "cantMoveCompletedTodo": "Non è possibile spostare una To-Do completata.", "directionUpDown": "\"direction\" è richiesto e deve essere 'up' oppure 'down'.", "alreadyTagged": "L'attività ha già l'etichetta specificata.", - "strengthExample": "Relativo agli esercizi e all'attività", + "strengthExample": "Relativo agli esercizi e all'attività fisica", "intelligenceExample": "Relativo agli scopi accademici o mentalmente complessi", "perceptionExample": "Relativo al lavoro o a operazioni finanziare", "constitutionExample": "Relativo alla salute, al benessere e all'interazione sociale" diff --git a/common/locales/ja/backgrounds.json b/common/locales/ja/backgrounds.json index 793457b31b..6a22e61f2d 100644 --- a/common/locales/ja/backgrounds.json +++ b/common/locales/ja/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "ピラミッド山", "backgroundMountainPyramidNotes": "ピラミッド山の幾多の段を登りましょう。", "backgroundStormyShipText": "嵐の中の船", - "backgroundStormyShipNotes": "嵐の中の船に乗っています。風と波に逆らうので、しっかりつかまりましょう。" + "backgroundStormyShipNotes": "嵐の中の船に乗っています。風と波に逆らうので、しっかりつかまりましょう。", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/character.json b/common/locales/ja/character.json index 07a22e5835..0129745c7d 100644 --- a/common/locales/ja/character.json +++ b/common/locales/ja/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "あなたの表示名、プロフィル写真、自己紹介文は、コミュニティー ガイドラインに従わなくてはならないことを、心に刻んでおいてください(例 : 冒涜・不敬の禁止、成人向けの話題の禁止、侮辱行為の禁止など)。適切な事象なのかどうかについてのご質問は、お気軽に leslie@habitica.com へメールをお寄せください!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "ステータスと実績", "profile": "プロフィール", "avatar": "アバターのカスタマイズ", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "クラス基準でポイントを割りあてる", "classAllocationPop": "あなたのクラスにとって重要な能力値に、多めにポイントを割りあてます。", "taskAllocation": "タスクの実践基準でポイントを割りあてる", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "達成したタスクの分類に関連して、肉体的 (力)、知的(知能) 、社会的(体質)、そして、その他(知覚)にポイントを割りあてます。", "distributePoints": "未割りあてのポイントをふりわける", "distributePointsPop": "選択した方法にもとづいて、すべての未割りあてポイントをふりわけます。", "warriorText": "戦士はタスクを完了したときに、「会心の一撃」が出やすく、その効果も高い。「会心の一撃」が出ると、ゴールド、経験値、アイテムドロップの確率にボーナスがつきます。また、戦士はボスに大きなダメージを与えます。予測できない一攫千金タイプの報酬でやる気が出る、もしくはボス クエストで活躍したいなら、戦士でプレーしましょう!", diff --git a/common/locales/ja/communityguidelines.json b/common/locales/ja/communityguidelines.json index 5918cb89f6..4eaeb0a1aa 100644 --- a/common/locales/ja/communityguidelines.json +++ b/common/locales/ja/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "GitHub/Wikia上", "commGuidePara011c": "Wikia上", "commGuidePara011d": "GitHub上", - "commGuidePara012": "特定のモデレーターに問題があったり、検討を要する場合は、レモネス(leslie@habitica.com)あてのメールにてご連絡ください。", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Habitica ほどの大きいコミュニティでは、ユーザーの出入りがあり、モデレーターにも聖なる外とうを脱いで心を解き放つことが必要なときがあります。以下は退任した名誉モデレーターたちです。彼らにはもうモデレーターとしての力はもっていませんが、残した業績に敬意を表します。", "commGuidePara014": "名誉モデレーター : ", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Habitica 上でのオープンな場所", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "バックコーナー以外では、不和を引き起こす長い議論は避ける。もしだれかの発言が無礼で人を傷つけていると感じた場合は、議論に加わらないでください。「その冗談に少々いやな思いをしました」など、ちょっとした、礼儀正しいコメントは構いません。しかし、荒々しく思いやりのないコメントに対する、荒々しく思いやりのない返信は、緊張を高め、Habitica をより近寄りがたい場所にしてしまいます。優しさと礼儀正しさは、自分の言わんとしていることを他者に理解してもらう上でも役に立ちます。", "commGuideList02F": "議論の収束や片隅への移動など、モデレーターからの要請にはすぐに従ってください。決め台詞、捨て台詞、負け犬の遠吠えなどの行為は、すべて移動先のバックコーナーの”テーブル”で（礼儀正しく）行ってください。許可の上で。", "commGuideList02G": "だれかが、あなたの言動を「気に入らない」といったとしても時間をおいてから回答しましょう、怒って反論するのではなく。 他人に心からの反省をできるということは、きわめて強い勇気をもっていることの証明です。あなたに対する他者の言動の方が不適切だと感じたら、オープンな場でケンカをふっかけるより、モデレーターに連絡をとりましょう。", - "commGuideList02H": "熱くなりすぎて、感情的になりすぎたり、暴力的になってきたり、そのためやる気がなくなってきたりしたのを感じたなら、対立や論争は、モデレーターに報告すべきです。\nもしくは、メールで leslie@habitica.com あてに知らせてください。あなた方の安全を守ることは、私たちの仕事です。", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "スパム禁止。 スパム行為には以下の行為が含まれ、かつまたそれに限定するものではありません : 同じコメントや質問を複数の場所に投稿すること、説明なしまたは話の流れと無関係にリンクを投稿すること、無意味なメッセージを投稿すること、大量のメッセージを連続的に投稿すること。\nチャット スペースやプライベートメッセージでジェムや寄付をもとめることもスパムと見なします。", "commGuidePara019": "プライベート スペースにおいては、より自由な話題で議論することができますが、差別的、暴力的、または脅迫的な内容を投稿するなどの利用規約違反は許されません。 チャレンジの名前は、勝者の公開プロフィールに表示されますので、すべてのチャレンジの名前は、たとえそれがプライベートスペース内のものだったとしても、公開スペースガイドラインを守らなくてはならないことを付け加えておきます。", "commGuidePara020": "プライベート メッセージ(PM)には、追加のガイドラインがあります。あなたがだれかにブロックされた場合、他のどんな手段であれ連絡してブロックの取り消しを求めることは禁止です。また、だれかにサポートに関するPMを送るべきではありません(サポートに関する質問と回答は、コミュニティー全体に役立つものだからです)。最後に、贈り物やジェム、寄付を求めるPMは、スパム行為とみなされます。", diff --git a/common/locales/ja/content.json b/common/locales/ja/content.json index 521312d95e..35d2e328d8 100644 --- a/common/locales/ja/content.json +++ b/common/locales/ja/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "ウミガメ", "questEggTurtleMountText": "巨大ウミガメ", "questEggTurtleAdjective": "温和な", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "アルマジロ", + "questEggArmadilloMountText": "アルマジロ", + "questEggArmadilloAdjective": "よろいをつけた", "eggNotes": "たまごがえしの薬を見つけて、たまごにかけると、<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>が生まれます。", "hatchingPotionBase": "普通の", "hatchingPotionWhite": "白い", diff --git a/common/locales/ja/contrib.json b/common/locales/ja/contrib.json index 72a8247d10..72403cc51d 100644 --- a/common/locales/ja/contrib.json +++ b/common/locales/ja/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "<%= surveys %> 回にわたって、アンケートへの回答、または大きなテストに努力していただき、Habitica の成長を手伝っていただきました。ありがとうございます!", "currentSurvey": "開催中のアンケート", "surveyWhen": "バッジは3月下旬アンケートが処理されたときに参加者全員に授与されます。", - "blurbInbox": "ここはあなたの個人的なメッセージが保存される場所です！あなたは酒場、パーティー、またはギルドチャットで名前の隣にある封筒のアイコンをクリックすることで、メッセージを送信することができます。もしあなたが不適切なメッセージを受け取った場合は、Lemoness (leslie@habitica.com)にそのスクリーンショットを電子メールで送信してください。", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "ギルドは共通の興味を持つプレイヤー同士のためのチャットグループです。リストから興味のあるグループを探して参加しましょう！", "blurbChallenges": "チャレンジはあなたの仲間のプレイヤーによって作成されます。チャレンジへ参加することで、あなたのタスクダッシュボードにそのタスクが追加されます。そして、チャレンジに成功することで、あなたには実績と多くの場合は賞品のジェムが与えられるでしょう!　", "blurbHallPatrons": "こちらは、資金協力で後援いただいた方々の記念館です。Habitica の源流となった Kickstarter で資金協力してくださった気高い冒険者のみなさんを誇りに思っています。Habitica に命を吹き込むことに手を貸してくれた彼らに感謝をささげましょう!", diff --git a/common/locales/ja/faq.json b/common/locales/ja/faq.json index 8d3f082104..d55de21ee5 100644 --- a/common/locales/ja/faq.json +++ b/common/locales/ja/faq.json @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "いちばんいいのは、ソーシャル > パーティー から、あなたといっしょのパーティーに友達を誘うことです!　パーティーでは、いっしょにクエストに参加して、いっしょにモンスターと戦い、お互いに特殊能力の魔法で助け合うことができます。いっしょのギルドに入ることもできます ( ソーシャル > ギルド ) 。ギルドは共通の趣味を話題にしたり、共通のゴールを追求するためのチャットルームで、公開・非公開の設定ができます。ギルドは好きなだけ入ることができますが、パーティーは1つだけにしか参加できません。\n

\nより詳しい情報は、Wikiページの、「パーティー」( http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party ) や「ギルド」( http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds ) をご覧ください。", "faqQuestion6": "ペットや乗騎はどうやって手に入れるの?", "iosFaqAnswer6": "レベル3になると「落し物」システムがアンロックされます。あなたがタスクを達成するたびに、「たまご」や「たまごがえしの薬」、または「えさ」を手に入れるチャンスが与えられます。手に入れたアイテムはメニュー > 所持品 に保存されています。\n\n「たまご」からペットをかえすには、「たまご」と「たまごがえし」の薬が必要です。かえしたいペットの卵をクリックすると、かえす「たまご」として選ばれます。次にペットの色にしたい「たまごがえしの薬」を選びます!　メニュー > ペットでペットを選ぶと、アバターのそばにペットが表示されます。\n\nペットを育てて乗騎にすることもできます。メニュー > ペット でえさをやりましょう。ペットをタップすると「えさをやるペット」として選ばれます。ペットを乗騎にするにはたくさんのえさが必要ですが、お気に入りのえさだと、より早く成長します。いろいろ試してみてください、もしくは [ 楽しみがなくなるかもしれませんが ] ( http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences ) を見てください。乗騎を手に入れたら、メニュー > 乗騎 で、あなたのアバターに表示できます。\n\nクエストによっては、達成することでクエスト ペットのたまごが手に入ります。(クエストについての詳しくは、以下をご覧ください)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "レベル3になると「落し物」システムがアンロックされます。あなたがタスクを達成するたびに、「たまご」や「たまごがえしの薬」、または「えさ」を手に入れるチャンスが与えられます。手に入れたアイテムはメニュー > 所持品 に保存されています。\n

\n「たまご」からペットをかえすには、「たまご」と「たまごがえし」の薬が必要です。かえしたいペットの「たまご」をクリックすると、かえす対象になります。次にかえしたいペットの色で「たまごがえしの薬」を選びます!　メニュー > ペットの画面でペットを選ぶと、アバターのそばにペットが表示されます。\n

\nペットを育てて乗騎にすることもできます。所持品 > ペット でえさをやりましょう。まずえさをタップして選び、次にペットをタップすることで、えさをやります。ペットを乗騎にするにはたくさんのえさが必要ですが、お気に入りのえさだと、早く成長します。いろいろ試してみてください、もしくは [ ネタバレですが ] ( http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences ) を確認してください。乗騎を手に入れたら、所持品 > 乗騎 の画面でクリックすると、あなたのアバターに表示できます。\n

\n特定のクエストを達成することで、クエスト ペットのたまごが手に入ります。( クエストについては、下記 )", "faqQuestion7": "どうすれば戦士、魔道士、盗賊、治療師になれるの？", "iosFaqAnswer7": "レベル10になると、戦士、魔道士、盗賊、治療師のクラスを選べるようになります。( 標準では、すべてのプレイヤーは戦士でスタートします。) クラスによって、装備や、レベル11以降に使えるようになる特殊能力、そして長所が異なります。戦士はボスにダメージを与えるのがうまく、タスクからのダメージへの耐久力も高いので、パーティーがタフになります。魔道士もボスへのダメージを与えるのがうまく、レベルアップが速く、パーティーのマナを回復します。盗賊がいちばんゴールドと落ちているアイテムを獲得でき、パーティーにも同様の効果をもたらします。最後に、治療師は、自分自身とパーティーの仲間の体力を回復することができます。\n\nすぐにクラスを選びたくなければ――たとえば、いまのクラスの装備を買い集めている最中――「後で決める」をクリックし、後から選ぶときは メニュー > クラスを選ぶ で行います。", "webFaqAnswer7": "レベル10になると、戦士、魔道士、盗賊、治療師のクラスを選べるようになります。( 標準では、すべてのプレイヤーは戦士でスタートします。) クラスによって、装備や、レベル11以降に使えるようになる特殊能力、そして長所が異なります。戦士はボスにダメージを与えるのがうまく、タスクからのダメージへの耐久力も高いので、パーティーがタフになります。魔道士もボスへのダメージを与えるのがうまく、レベルアップが速く、パーティーのマナを回復します。盗賊がいちばんゴールドと落ちているアイテムを獲得でき、パーティーにも同様の効果をもたらします。最後に、治療師は、自分自身とパーティーの仲間の体力を回復することができます。\n

\nすぐにクラスを選びたくなければ――たとえば、いまのクラスの装備を買い集めている最中――「後で決める」をクリックし、後から選ぶときは メニュー > クラスを選ぶ で行います。", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "ジェムは、ヘッダのジェムアイコンをクリックすることで、[現実のお金で買う](https://habitica.com/#/options/settings/subscription)ことができ、[寄付会員](https://habitica.com/#/options/settings/subscription)はゴールドで買うことができます。寄付するか、現実のお金でジェムを買うことは、サイトを運営する資金協力となります。私たちはとてもありがたいことだと思っています!\n

\nジェムは直接購入するか寄付会員になるかに加えて、以下の 2 通りの方法でジェムを増やすことができます : \n

\n* チャレンジに勝利する。チャレンジは、別のプレーヤーが ソーシャル > チャレンジ から準備してくれたものです。\n* あなたの特技で Habitica プロジェクトに貢献する。詳しくは wiki ページをご覧ください : [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n

\nおぼえておいてほしいことは、ジェムで購入したアイテムには数値的に有利にあるわけではなく、プレーヤーはジェムなしでも、Habitica を楽しむことができるということです!", "faqQuestion11": "バグを報告したりや機能を要望したりするには、どうしたらいい?", "iosFaqAnswer11": "バグの報告、新機能の要望したりフィードバック送信したりする場合は、それぞれ ヘルプ > バグを報告する 、ヘルプ > 機能を要望する で私たちに送ってください!　あなたの手助けのためにできる限りのことをします。", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "バグを報告するには [ ヘルプ > バグを報告する ](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) で表示されるポイントに従ってください。もし、Habitica にログインできない売位は、ログインの詳細を admin@habitica.com に送ってください。ご心配なく、すぐに修正します。\n

\n機能の要望は Trello で受け付けています。[ヘルプ > 機能を要望する](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) で表示される説明に従ってください。ジャジャーン!", "faqQuestion12": "世界のボスと戦うには?", "iosFaqAnswer12": "世界のボスはキャンプ場に現れる特別なモンスターです。すべてのユーザーは自動的にこのボスと戦うことになっており、すべてのユーザーが達成した日課や特殊能力で、常にボスにダメージを与えます。\n\n通常のクエストに参加しながらでも世界のボスと戦うことができます。あなたがタスクの完了や特殊能力で発生する攻撃は、世界のボスと、パーティーのボスまたはコレクション クエストとの両方にカウントされます。\n\n世界のボスは、あなたにもあなたのアカウントにも一切ダメージを与えません。その代わり、ユーザーたちが消化しそこねた日課に応じて「消耗の一撃」ゲージがたまっていきます。このゲージがいっぱいになると、世界のボスはこのサイトのプレーヤー以外のキャラクター(NPC)の一人に攻撃を加え、そのキャラクターの姿が変わってしまいます。\n\n詳しくは [過去の世界のボス](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) をお読みください。", "webFaqAnswer12": "世界のボスはキャンプ場に現れる特別なモンスターです。すべてのユーザーは自動的にこのボスと戦うことになっており、すべてのユーザーが達成した日課や特殊能力で、常にボスにダメージを与えます。\n

\n通常のクエストに参加しながらでも世界のボスと戦うことができます。あなたがタスクの完了や特殊能力で発生する攻撃は、世界のボスと、パーティーのボスまたはコレクション クエストとの両方にカウントされます。\n

\n世界のボスは、あなたにもあなたのアカウントにも一切ダメージを与えません。その代わり、ユーザーたちが消化しそこねた日課に応じて「消耗の一撃」ゲージがたまっていきます。このゲージがいっぱいになると、世界のボスはこのサイトのプレーヤー以外のキャラクター(NPC)の一人に攻撃を加え、そのキャラクターの姿が変わってしまいます。\n

\n詳しくは wiki の [過去の世界のボス](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) をお読みください。", diff --git a/common/locales/ja/front.json b/common/locales/ja/front.json index 3d875743c2..131a0967f9 100644 --- a/common/locales/ja/front.json +++ b/common/locales/ja/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Habiticaで遊ぶ", "presskit": "報道関係者向け", "presskitDownload": "すべての画像をダウンロード", - "presskitText": "Habitica に興味を持っていただき、ありがとうございます!　以下の画像データは、Habitica に関する記事や動画においてお使いください。詳細は、leslie@habitica.com あてで、Siena Leslie へご連絡ください。", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "プライバシーポリシー", "psst": "しーっ", "punishByline": "悪い習慣や、すぐに「あとでやろう」と思ってしまう先延ばしぐせをやっつけましょう。", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "<%= username %> のパスワードを <%= newPassword %> へと変更しました。

《重要!》 ユーザー名とパスワードはいずれも大文字・小文字を区別します。いずれもここに記されている通りに正確に入力してください。タイプするのではなく、コピー・貼り付けすることをおすすめします。

<%= baseUrl %> から、ログインしてください。ログイン後は、<%= baseUrl %>/#/options/settings/settings へと進んでパスワードを変更してください。", "invalidLoginCredentialsLong": "ああ…。ユーザー名またはパスワードが不正です。\n- ユーザー名またはメールアドレスが正しく入力されているかを確認してください。\n- メールアドレスではなく Facebook を通じて登録した場合は、Facebook ログインを再確認してください。\n- パスワードを忘れてしまったのなら、「パスワード忘れ」をクリックしてください。", "invalidCredentials": "この認証情報を使ったアカウントはありません。", - "accountSuspended": "アカウントは停止しています。参考とするためユーザーID 、「<%= userId %>」を添えて、leslie@habitica.com へご連絡ください。", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "現在、Facebook のみ対応しています。", "cantDetachFb": "アカウントには別の認証方法が設定されていないので、Facebook を取りのぞくことはできません。", "onlySocialAttachLocal": "ローカル認証は、外部認証しているアカウントにのみ追加できます。", diff --git a/common/locales/ja/gear.json b/common/locales/ja/gear.json index a65e917922..e2f5611aff 100644 --- a/common/locales/ja/gear.json +++ b/common/locales/ja/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "掘るための道具で、敵モンスターの目に砂をかけるのにも使います。\n力が <%= str %> 上がります。ラッキー宝箱 : 海岸セット( 3 個中 1 個目のアイテム)", "weaponArmoireCannonText": "キャノン砲", "weaponArmoireCannonNotes": "よし!　意を決して目標をセットしましょう。力が <%= str %> 上がります。ラッキー宝箱 : 砲撃手セット ( 3 個中 1 個目のアイテム)。", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "よろい", "armorCapitalized": "よろい", "armorBase0Text": "無地の服", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "このぼろ着は、見かけより丈夫です。体質が <%= con %> 上がります。ラッキー宝箱 : 砲撃手セット ( 3 個中 2 個目のアイテム)。", "armorArmoireFalconerArmorText": "鷹匠のよろい", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "この丈夫なよろいは、爪での攻撃から身を守ります。体質が <%= con %> 上がります。ラッキー宝箱 : 鷹匠セット ( 3 個中 1 個目のアイテム)。", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "帽子・ヘルメット", "headgearCapitalized": "帽子・ヘルメット", "headBase0Text": "ヘルメットなし", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "じゃれているアザラシたちに混じり、大海原のメロディーにのせて鼻歌を歌いましょう!　効果なし。2014年6月寄付会員アイテム。", "headMystery201607Text": "海底の盗賊のヘルメット", "headMystery201607Notes": "このヘルメットに生えている昆布は、あなたをカモフラージュします。効果なし。2016年7月寄付会員アイテム。", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "稲妻のヘルメット", + "headMystery201608Notes": "このひびの入ったヘルメットは、電気を通します!　効果なし。2016年8月寄付会員アイテム。", "headMystery301404Text": "かわいいシルクハット", "headMystery301404Notes": "良家中の良家の方々のためのかわいいシルクハット!　3015年1月寄付会員アイテム。効果なし。", "headMystery301405Text": "ベーシックなシルクハット", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "こいつはオレにとっての砲撃手の魂さ!　知能と知覚が <%= attrs %> ずつ上がります。ラッキー宝箱 : 砲撃手セット ( 3 個中 3 個目のアイテム)。", "headArmoireFalconerCapText": "鷹匠のキャップ", "headArmoireFalconerCapNotes": "この小粋なキャップでタカへの理解がすすみます。知能が <%= int %> 上がります。ラッキー宝箱 : 鷹匠セット ( 3 個中 2 個目のアイテム ) 。", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "利き手と反対の手のアイテム", "offhandCapitalized": "利き手と反対の手のアイテム", "shieldBase0Text": "利き手と反対の手の装備はありません", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "強力に巻きつきます!　効果なし。2015年10月寄付会員アイテム。", "backMystery201602Text": "夢やぶれたケープ", "backMystery201602Notes": "このケープを一振りすれば、敵はあなたの前に倒れます!　効果なし。2016年2月購読者限定アイテム。", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "雷のケープ", + "backMystery201608Notes": "この渦巻きのケープで、嵐の空を飛びましょう!　効果なし。2016年8月寄付会員アイテム。", "backSpecialWonderconRedText": "強力なケープ", "backSpecialWonderconRedNotes": "強さと美しさの一振り。効果なし。コンベンション特別版アイテム。", "backSpecialWonderconBlackText": "コソコソするケープ", diff --git a/common/locales/ja/groups.json b/common/locales/ja/groups.json index 34182df1cd..1e5757d997 100644 --- a/common/locales/ja/groups.json +++ b/common/locales/ja/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "データ表示ツール", "resources": "リソース", "askQuestionNewbiesGuild": "質問する (初心者ギルドへ)", - "tavernTalk": "居酒屋トーク", "tavernAlert1": "バグの報告はこちら → ", "tavernAlert2": "バグ報告ギルド", "moderatorIntro1": "キャンプ場とギルドのモデレーター : ", @@ -48,7 +47,7 @@ "toolTipMsg": "最新のメッセージを取得する", "guildBankPop1": "ギルド口座", "guildBankPop2": "ギルドリーダーがチャレンジの賞金として使えるジェム。", - "guildGems": "ギルドのジェム", + "guildGems": "ジェム ( ギルド所有 )", "editGroup": "グループを編集する", "newGroupName": "<%= groupType %> 名", "groupName": "グループ名", diff --git a/common/locales/ja/messages.json b/common/locales/ja/messages.json index 1828611648..1593842dcb 100644 --- a/common/locales/ja/messages.json +++ b/common/locales/ja/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "\"<%= questText %>\" のクエストを見つけました!", "messageAlreadyPurchasedGear": "以前にこの装備を購入しましたが、いまはもっていません。タスク ページの「ごほうび」からもう一度買えます。", "messageAlreadyOwnGear": "このアイテムをすでに持っています。所持品のページに行って装備して下さい。", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %>宝箱に貴重な装備を見つけました : <%= dropText %>! 素晴らしい!", "armoireFood": "<%= image %>宝箱をあさって<%= dropArticle %><%= dropText %>を見つけました。何でこんな所に?", "armoireExp": "宝箱と格闘して、経験値を得ました。どうぞっ!", diff --git a/common/locales/ja/npc.json b/common/locales/ja/npc.json index 2defdda4c2..681236f421 100644 --- a/common/locales/ja/npc.json +++ b/common/locales/ja/npc.json @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "最初に : 驚かないで!　古い装備は所持品となっており、いま身についけているのは新しいクラスの初心者向けの装備です。クラスに適した装備は、能力値が50%アップします。それでも古い装備に切り替えるのならご自由にどうぞ。", "classStats": "クラス固有のステータスがあります : ゲームの進行に影響を与えます。レベルアップするたびに、特定のステータスに割りあてられる 1 ポイントを取得します。それぞれのステータスにマウスカーソルを当てると、詳しい情報が表示されます。", "autoAllocate": "自動割り当て", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "「自動割当」をチェックすると、タスクの属性をもとにアバターに自動的にステータスを割りあてます。タスクの属性は タスク > 編集 > 詳細設定 > 属性 で確認できます。例えば、「スポーツジム」の日課に「肉体的」が設定されていて、あなたがよく「スポーツジム」のタスクを達成すれば、自動的に「力」が増えていきます。", "spells": "魔法", "spellsText": "クラス特定の魔法をアンロックできます。最初はレベル 11 で確認できます。マナは1日ごとに10 ポイント、タスク達成ごとに 1 ポイント補充されます。", "toDo": "To-Do", diff --git a/common/locales/ja/questscontent.json b/common/locales/ja/questscontent.json index f2af56c65d..2f05ff9254 100644 --- a/common/locales/ja/questscontent.json +++ b/common/locales/ja/questscontent.json @@ -149,16 +149,16 @@ "questOwlUnlockText": "市場でフクロウのたまごを買えるようにする", "questPenguinText": "霜の鳥", "questPenguinNotes": "Habitica 最南端での夏の暑い日であるにもかかわらず、ニギヤカ湖には不自然な肌寒さが降りてきました。 強い極寒の風が吹き荒れ、岸が凍りはじめます。氷のとげが地面から突き出し、草や土を押しのけています。@Melynnrose と @Breadstrings が走てきました。

「助けて!」　@Melynnrose が言うには、「湖を凍らせてスケートをしようと、大きなペンギンを湖に連れてきたの。だけど、えさの魚が足りなくなってしまって!」

「アイツは怒って、目に入るもの全部に氷の息を吹きかけてるんだ!」@Breadstrings が言います。「どうか、みんなが氷に包まれてしまう前に、アイツを抑えつけてください!」　どうやら、このペンギンをクールダウンさせなきゃいけないようです…。", - "questPenguinCompletion": "ペンギンを倒して氷が解け去りました。あの巨大なペンギンは日光に落ち着きを取り戻し、あなたがみつけた追加の魚をバケツから食べます。彼は湖をスケートで横切り、優しく息を吹いて、滑らかでキラキラ光る氷を作ります。なんと奇妙な鳥でしょう！「おまけに彼は卵を残していったようです」と@Painter de Clusterが言います。

@ Rattifyは笑います。「たぶんこのペンギンたちはもう少し…落ち着く?でしょう」", + "questPenguinCompletion": "ペンギンの打倒によって、氷は解け去りました。あの巨大なペンギンは落ち着きを取り戻し、日にあたって、あなたが見つけたおかわりの魚をバケツからかきこんでいます。湖をスケートで横断し、足元にむかって優しく息を吹き、滑らかでキラキラ光る氷を作りました。なんと奇妙な鳥でしょう!　@Painter de Cluster は「氷だけじゃなくて、たまごも残していったようですよ」と指摘します。

@ Rattify は笑って「きっとこのペンギンたちは将来少しだけ…冷めてる?」", "questPenguinBoss": "フロストペンギン", "questPenguinDropPenguinEgg": "ペンギン( たまご )", "questPenguinUnlockText": "市場でペンギンのたまごを買えるようにする", "questStressbeastText": "Stoïkalm草原の不快なストレス獣", - "questStressbeastNotes": "日課とTodoを完了させてワールドボスにダメージを与えましょう！未完了の日課はストレスストライクバーを充填します。ストレスストライクバーが満杯になるとワールドボスはNPCを攻撃します。ワールドボスは個々の個人やアカウントに対してはどのような形でも決して攻撃しないでしょう。宿屋に泊まっていないアクティブなアカウントだけが未完のタスクを勘定されます。

~*~

我々が最初に聞くのは、総崩れよりも激しく雷のようにとどろく、ゆっくりとした足音です。一人一人、Habitican人はドアから外を見ると、息をのみます。

私たちは全員ストレス獣を以前に見た事があります。もちろん小さな悪性の生き物が攻撃するにも難しい時期にです。しかしこれは？ドラゴンを簡単に踏みつぶせるような足で建物より高くそびえ立っています。悪臭を放つ毛皮に霜がぶら下がり、ひとたび吠えれば、氷のように冷たい突風が家の屋根をはぎ取ります。この巨大なモンスターは遠い伝説以外では語られたことがありませんでした。

「Habitica人よ、気をつけなさい！」とSabreCatが叫びます。「バリケードを築いて家の中に閉じこもりなさい。これはあの不快なストレス獣です！」

「あいつは何百年ものストレスで作られているに違いない！」Kiwibotが酒場の戸をきつく閉めて雨戸を閉じながら言います。

「Stoïkalm草原は」Lemoness がいかめしい顔で言います。「穏やかで安らかだと我々はずっと思っていた、でもストレスをどこかに秘密に隠していたに違いない。世代を超えて、ストレスがここまで成長し、今や解き放たれて草原と我々を攻撃している！」

ひとつだけ、不快なストレス獣を撃退する方法があります、日課とToDoを完了させることで攻撃するのです！さあ団結してこの恐ろしい敵と戦って撃退しましょう。でもあなたのタスクは怠らないでください、さもないと未実施の日課は敵を激怒させて激しく襲いかからせるでしょう…", + "questStressbeastNotes": "日課とTo-Doを完了すると、世界のボスにダメージを与えます!　未完の日課は「ストレスストライク」バーを充填します。「ストレスストライク」バーがいっぱいになると、世界のボスはNPCに攻撃を加えます。世界のボスは、個々のプレーヤーやアカウントに対して攻撃することはありません。宿屋に泊まっていないアクティブなアカウントの未完のタスクだけがカウントされます。

~*~

最初に耳にしているのは足音です。それは、大勢の雑踏よりもゆっくりと、そしてずっと激しい音です。Habitican の民は一人また一人と、ドアを開けて外を見ては、息を飲むのです。

だれだって、これまでにストレス獣を見た事はあります。もちろんそれは困難な時期に攻撃を加えてくる、小さな悪意をもった生物です。しかしこれは…?　ドラゴンさえ簡単に踏みつぶせるような足で建物より高くそびえ立っています。悪臭を放つ毛皮に霜がぶら下がり、ひとたび吠えれば、氷のように冷たい突風が家の屋根をはぎ取ります。この巨大なモンスターは遠い伝説の生き物だと思われていたのに…。

「Habitica の人びとよ、気をつけるんだ!」と SabreCat が叫びます。「バリケードを築いて家の中に閉じこもりなさい。これはあの不快なストレス獣です！」

「あいつは何百年ものストレスで作られているに違いない！」Kiwibotが酒場の戸をきつく閉めて雨戸を閉じながら言います。

「Stoïkalm草原は」Lemoness がいかめしい顔で言います。「穏やかで安らかだと我々はずっと思っていた、でもストレスをどこかに秘密に隠していたに違いない。世代を超えて、ストレスがここまで成長し、今や解き放たれて草原と我々を攻撃している！」

ひとつだけ、不快なストレス獣を撃退する方法があります、日課とToDoを完了させることで攻撃するのです！さあ団結してこの恐ろしい敵と戦って撃退しましょう。でもあなたのタスクは怠らないでください、さもないと未実施の日課は敵を激怒させて激しく襲いかからせるでしょう…", "questStressbeastBoss": "不快なストレス獣", "questStressbeastBossRageTitle": "ストレスストライク", "questStressbeastBossRageDescription": "このゲージがいっぱいになったとき、不快なストレス獣はストレスストライクをHabiticaに浴びせるでしょう！", - "questStressbeastDropMammothPet": "マンモス　(ペット）", + "questStressbeastDropMammothPet": "マンモス ( ペット )", "questStressbeastDropMammothMount": "マンモス ( 乗騎 )", "questStressbeastBossRageStables": "`不快なストレス獣はストレスストライクを使います！`\n\nストレスのうねりは不快なストレス獣を回復させます。\n\nああ！私たちが努力したにもかかわらず、日課を私たちから逃れさせてしまい、その暗く赤い色は不快なストレス獣を激怒させて体力を回復させてしまいました！この恐ろしい生き物は厩舎に突進し、ビーストマスターMattはペットやマウントペットを護るために勇ましく戦いに飛び込みました。ストレス獣は物騒なこぶしでMattをぎゅっとつかみますが、少なくともストレス獣はこの瞬間注意をそらしました。急いで！日課を実施済みにして、また攻撃する前にこのモンスターを倒しましょう！", "questStressbeastBossRageBailey": "`不快なストレス獣はストレスストライクを使います！`\n\nストレスのうねりは不快なストレス獣を回復させます。\n\nああ！！！私たちの未完の日課が不快なストレス獣をより熱狂させて体力を回復させます！東西屋Baileyは市民に安全な場所に逃げるよう叫んでいましたが、今やストレス獣が彼女をもう片方の手でぎゅっと握っています！彼女を見てください。ストレス獣が彼女を意地悪く振り回しても、勇気を持ってニュースを伝えています。さあ私たちのNPCたちを助けられるくらい生産的になることで、彼女と同じくらい勇敢になりましょう！", @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "タスクのガラクタ", "questTurtleDropTurtleEgg": "カメ ( たまご )", "questTurtleUnlockText": "市場でのカメのたまご購入をアンロック", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "ゆるゆるのアルマジロ", + "questArmadilloNotes": "外出して、1日をスタートする時間です。ドアを開くと目に飛び込んできたのは、1枚の岩のようなものでした。「あなたに休みをあげるわ!」　くぐもった声が、止められたドアから聞こえてきました。「そんなに残念がらずに、今日はリラックス!」

突然、@Beffymaroo と @PainterProphet が窓をたたいています。「ゆるゆるのアルマジロが、君を気に入っちゃったみたいなんだ!　さあ、ぼくらも手伝うから、彼女をどかして、君の道をつくんないと!」", + "questArmadilloCompletion": "朝からの長い説得によって、ついに、ゆるゆるのアルマジロは、あなたが期待していた通り、実際にはアルマジロがそうしたいと思って、穴にもぐっていきました。「ごめんなさい!」　彼女は謝ります。「ただお手伝いがしたかった。だれもが自堕落な日々が好きだと思い込んでたの!」

あなたは笑って、次のオフを取る日を知らせて、1日中アルマジロを招待すると伝えました。彼女はふりかえってニヤッと笑いました。通りがかった @Tipsy と @krajzega は、アルマジロが転がり去っていったあなたの仕事ぶりと、おわびに残されていった「たまご」とについて盛大に祝ってくれました。", + "questArmadilloBoss": "ゆるゆるのアルマジロ", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "アルマジロ( たまご )", + "questArmadilloUnlockText": "市場でアルマジロのたまごを買えるようにする" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ja/settings.json b/common/locales/ja/settings.json index 8938d5fe05..dd79767233 100644 --- a/common/locales/ja/settings.json +++ b/common/locales/ja/settings.json @@ -35,12 +35,12 @@ "deleteAccPop": "Habitica のアカウントを中止して、削除します。", "qrCode": "QR コード", "dataExport": "データ エクスポート", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "データの保存の選択肢は以下の通りです。", "habitHistory": "Habitica の履歴", "exportHistory": "履歴をエクスポート : ", "csv": "(CSV)", "userData": "ユーザーデータ", - "exportUserData": "ユーザデータをエクスポートする : ", + "exportUserData": "ユーザデータをエクスポート : ", "export": "エクスポート", "xml": "(XML)", "json": "(JSON)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Beeminder にあなたの Habitica の To-Do を自動監視させます。日ごと、週ごとの To-Do の達成数目標を管理する契約 (Commit) をしたり、また徐々に未達成の To-Do を減らしていく契約ができます。( Beeminder における 「commit」は、現実のお金を支払わなければならない恐れを意味します!　しかし、Beeminder の美しいグラフは、お気に召すことでしょう。)", "chromeChatExtension": "チャット Chrome 拡張機能", "chromeChatExtensionDesc": "Habitica チャット Chrome 拡張機能は、habitica.com ", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "その他の拡張機能", "otherDesc": "Habitica wiki でその他のアプリや拡張機能、またはツールを見つけましょう。", "resetDo": "はい。アカウントをリセットします!", "resetComplete": "リセット完了!", @@ -94,7 +94,7 @@ "detachedFacebook": "Facebook との連携を解除しました", "addedLocalAuth": "ローカル認証を追加しました", "data": "データ", - "exportData": "データを出力する", + "exportData": "データをエクスポート", "emailChange1": "あなたのメールアドレスを変更するには、", "emailChange2": "admin@habitica.com", "emailChange3": "へ、あなたの古いメールアドレスとユーザID、できればユーザーIDを添えて、メールを送信してください。", diff --git a/common/locales/ja/subscriber.json b/common/locales/ja/subscriber.json index 787eabc792..7a79f565da 100644 --- a/common/locales/ja/subscriber.json +++ b/common/locales/ja/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "マーチング\"バード” セット", "mysterySet201606": "アザラシのローブ セット", "mysterySet201607": "海底の盗賊セット", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "雷雨セット", "mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット", "mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット", "mysterySetwondercon": "Wondercon イベント", diff --git a/common/locales/ja/tasks.json b/common/locales/ja/tasks.json index 240c0ccb47..5516ea5415 100644 --- a/common/locales/ja/tasks.json +++ b/common/locales/ja/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "削除が完了しました", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "最近完了した 30 件の「To-Do」をここに表示します。より古いものは、「データ > データ表示ツール」または「データ > データをエクスポート > ユーザーデータ」で確認できます。", "deleteToDosExplanation": "下のボタンをクリックすると、完了した「To-Do」と、アーカイブ済の「To-Do」は完全に削除されます。記録を保存しておきたい場合は、まずエクスポートしてください。", "addmultiple": "複数追加", "addsingle": "1件追加", diff --git a/common/locales/nl/backgrounds.json b/common/locales/nl/backgrounds.json index 95041191ff..63d412d24a 100644 --- a/common/locales/nl/backgrounds.json +++ b/common/locales/nl/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Piramide-berg", "backgroundMountainPyramidNotes": "Beklim de vele treden van een Piramide-berg.", "backgroundStormyShipText": "Stormachtig schip", - "backgroundStormyShipNotes": "Hou je stevig vast tegen de wind en slinger aan boord van een stormachtig schip." + "backgroundStormyShipNotes": "Hou je stevig vast tegen de wind en slinger aan boord van een stormachtig schip.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/character.json b/common/locales/nl/character.json index 3aeb1a4f93..92d13fa560 100644 --- a/common/locales/nl/character.json +++ b/common/locales/nl/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Houd er rekening mee dat je zichtbare naam, profielfoto en flaptekst overeen moeten komen met de Community Richtlijnen (bijvoorbeeld geen godslastering, geen volwassen onderwerpen, geen beledigingen, etc.). Als je je afvraagt of een bepaald onderwerp geschikt is, voel je dan vrij om een e-mail te sturen naar leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Statistieken en prestaties", "profile": "Profiel", "avatar": "Avatar aanpassen", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Verdeel punten op basis van klasse", "classAllocationPop": "Wijst meer punten toe aan de eigenschappen die belangrijk zijn voor jouw klasse.", "taskAllocation": "Verdeel punten op basis van taakactiviteit", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Wijst punten toe op basis van de Kracht, Intelligentie, Lichaam en Perceptie categorieën die horen bij de taken die je vervuld hebt.", "distributePoints": "Verdeel niet toegekende punten", "distributePointsPop": "Verdeelt alle nog niet toegekende eigenschapspunten aan de hand van het gekozen toekenningsschema.", "warriorText": "Krijgers behalen meer en betere \"voltreffers\", die willekeurig extra goud, ervaringspunten, en kans op vondsten geven voor het afstrepen van een taak. Ook doen ze veel schade aan eindbazen. Speel een Krijger als je je gemotiveerd voelt door onvoorspelbare jackpot-achtige beloningen, of als je pijn aan eindbazen wil uitdelen in queesten!", diff --git a/common/locales/nl/communityguidelines.json b/common/locales/nl/communityguidelines.json index 689290064c..5f037979d7 100644 --- a/common/locales/nl/communityguidelines.json +++ b/common/locales/nl/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "op GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "op Wikia", "commGuidePara011d": "op GitHub", - "commGuidePara012": "Als een probleem hebt met of zorgen over een specifieke moderator, stuur alsjeblieft een e-mail naar Lemoness (leslie@habitica).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "In een gemeenschap zo groot als Habitica is het zo dat gebruikers komen en gaan en dat ook beheerders soms hun mantels neer moeten leggen om te ontspannen. De volgende mensen zijn emeritus beheerder. Ze handelen niet meer met het gezag van een beheerder, maar toch willen we hun werk eren!", "commGuidePara014": "Emeritus beheerders:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Openbare ruimtes in Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Vermijd uitgebreide discussies over controversiële onderwerpen buiten de Back Corner. Als je vindt dat mensen iets onbeleefds of kwetsends gezegd hebben, spreek ze hier dan niet rechtstreeks op aan. Een enkele, beleefde opmerking als \"Dat grapje vond ik niet prettig\" is prima, maar harde of onaardige opmerkingen maken als antwoord op harde of onaardige opmerkingen zorgt er alleen maar voor dat de sfeer in Habitica negatiever wordt. Vriendelijkheid en beleefdheid zorgen ervoor dat anderen beter kunnen begrijpen wat je bedoelt.", "commGuideList02F": "Volg instructies van een beheerder gelijk op als ze je vragen een discussie te staken of naar de Back Corner te verplaatsten. Laatste woorden en goed gemikte afsluiters horen allemaal (op een beleefde manier) aan je \"tafeltje\" in de Back Corner geuit te worden, als dat al toegestaan is.", "commGuideList02G": "Neem de tijd om na te denken in plaats van boos te reageren als iemand je laat weten dat hij of zij zich oncomfortabel voelt bij iets wat je gezegd of gedaan hebt. Oprecht je excuses aan kunnen bieden getuigt van een sterk karakter. Als je vindt dat iemand ongepast op jou reageert, spreek dan een beheerder aan en zet die persoon niet publiekelijk op zijn nummer.", - "commGuideList02H": "Rapporteer controversiële of verhitte discussies aan de moderators. Als je vindt dat een gesprek te ruzieachtig, emotioneel of kwetsend wordt, ga er dan niet meer op in. Stuur in plaats daarvan een e-mail naar leslie@habitica.com om ons op de hoogte te stellen. Het is onze taak om je een veilige omgeving te bieden.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Stuur geen spam. Onder spam valt onder andere: de zelfde opmerking of vraag op verschillende plekken posten, links posten zonder uitleg of context, nonsensberichten posten, of veel berichten achter elkaar posten. Herhaaldelijk vragen om edelstenen of een abonnement in een van de chatruimten of via persoonlijke berichten kan ook als spammen gezien worden.", "commGuidePara019": "In besloten ruimtes hebben gebruikers meer vrijheid om de onderwerpen te bespreken die ze maar willen, maar ze mogen nog steeds de algemene voorwaarden niet overtreden. Plaats dus geen discriminerend, gewelddadig of bedreigend materiaal. Merk op: omdat namen van uitdagingen komen te staan in het publieke profiel van de winnaar, moeten ALLE uitdagingsnamen voldoen aan de richtlijnen voor openbare ruimtes, zelfs als ze verschijnen in een besloten ruimte.", "commGuidePara020": "Er zijn enkele extra richtlijnen voor privéberichten (pm's). Als iemand jou geblokkeerd heeft, neem dan niet ergens anders contact met hem of haar op om te vragen om je te deblokkeren. Stuur geen pm's om iemand om ondersteuning te vragen (omdat het handig is voor de gemeenschap als vragen om hulp of ondersteuning openbaar beantwoord worden). Stuur tenslotte ook geen pm's om iemand om een gift van edelstenen of een abonnement te smeken, want dit valt onder spammen.", diff --git a/common/locales/nl/content.json b/common/locales/nl/content.json index a4a4aa6556..d6f159d6fe 100644 --- a/common/locales/nl/content.json +++ b/common/locales/nl/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "Zeeschildpad", "questEggTurtleMountText": "Grote zeeschildpad", "questEggTurtleAdjective": "een vredelievende", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "Gordeldier", + "questEggArmadilloMountText": "Gordeldier", + "questEggArmadilloAdjective": "een bepantserd", "eggNotes": "Vind een uitbroedtoverdrank om over dit ei te gieten en er zal een <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> uitkomen.", "hatchingPotionBase": "Normale", "hatchingPotionWhite": "Witte", diff --git a/common/locales/nl/contrib.json b/common/locales/nl/contrib.json index 6873a401be..f02bde59bb 100644 --- a/common/locales/nl/contrib.json +++ b/common/locales/nl/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Heeft Habitica geholpen om te groeien, door <%= surveys %>, door een enquête in te vullen of door mee te helpen met een grote speltest. Bedankt!", "currentSurvey": "Huidige enquête", "surveyWhen": "De badge zal eind maart worden uitgereikt, wanneer de enquêtes van alle deelnemers zijn verwerkt.", - "blurbInbox": "Hier worden je privéberichten opgeslagen! Je kan iemand een bericht sturen door op het envelop-icoon naast hun naam te klikken in de herberg-, groep- of gilde-chat. Als je een ongepast bericht hebt gekregen, zou er een screenshot van moeten mailen naar Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Gildes zijn chatgroepen waar een bepaalde interesse centraal staat. Gildes zijn opgezet door spelers, voor spelers! Zoek naar gildes met de zelfde interesses als die van jou en sluit je erbij aan!", "blurbChallenges": "Uitdagingen worden gemaakt door medespelers. Door mee te doen met een uitdaging krijg je extra taken op je takenlijst. Het winnen van een uitdaging geeft je een prestatie en soms edelstenen als beloning!", "blurbHallPatrons": "Dit is de Hal der Weldoeners. Hier eren we de nobele adventuriers die Habitica hebben gesteund in de Kickstarter. We bedanken ze omdat ze Habitica tot leven hebben gebracht!", diff --git a/common/locales/nl/front.json b/common/locales/nl/front.json index 07be53dcc6..6370917c96 100644 --- a/common/locales/nl/front.json +++ b/common/locales/nl/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Habitica spelen", "presskit": "Persmap", "presskitDownload": "Alle afbeeldingen downloaden:", - "presskitText": "Bedankt voor je interesse in Habitica! De volgende afbeeldingen kunnen worden gebruikt voor artikelen en video's over Habitica. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Siena Leslie via leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "privacybeleid", "psst": "Psst", "punishByline": "Stop met slechte gewoontes doordat je direct de gevolgen ondervindt van uitstelgedrag.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Wachtwoord voor <%= username %> is gereset naar <%= newPassword %>

Belangrijk! Zowel gebruikersnaam als wachtwoord zijn hoofdlettergevoelig -- dit wil zeggen dat je beiden precies zo moet invoeren als hier staat. We raden je aan om beiden te kopiëren en te plakken in plaats van te typen.

Log in via <%= baseUrl %>. Ga, nadat je bent ingelogd, naar <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings om je wachtwoord te veranderen.", "invalidLoginCredentialsLong": "Oh-oh - je gebruikersnaam of wachtwoord is verkeerd.\n- Zorg ervoor dat je gebruikersnaam of e-mail correct geschreven is.\n- Misschien heb je je ingeschreven met Facebook, en niet met e-mail. Controleer dit door eens met Facebook te proberen in te loggen.\n- Als je je wachtwoord bent vergeten, klik op \"Wachtwoord vergeten\".", "invalidCredentials": "Er is geen account dat deze aanmeldingsgegevens bevat.", - "accountSuspended": "Account is opgeheven, stuur alstublieft een mail naar leslie@habitica.com met je Gebruikers ID \"<%= userId %>\" voor hulp.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Alleen Facebook wordt momenteel ondersteund.", "cantDetachFb": "Account mist een andere authenticatiemethode, kan Facebook hierdoor niet loskoppelen. ", "onlySocialAttachLocal": "Lokale authenticatie kan alleen toegevoegd worden aan een sociaal account.", diff --git a/common/locales/nl/gear.json b/common/locales/nl/gear.json index 92453818a9..28b6786235 100644 --- a/common/locales/nl/gear.json +++ b/common/locales/nl/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Gereedschap om mee te graven, maar ook om zand in de ogen van vijandelijke monsters te smijten. Verhoogt kracht met <%= str %>. Betoverd kabinet: Zeekust set (Voorwerp 1 van 3).", "weaponArmoireCannonText": "Kanon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Richt met vastberadenheid. Verhoogt kracht met <%= str %>. Betoverd kabinet: Kanonnier set (voorwerp 1 van 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "wapenrusting", "armorCapitalized": "Pantser", "armorBase0Text": "Eenvoudige kleding", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Deze vodden zijn sterker dan ze lijken. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Betoverd kabinet: Kanonnier set (Voorwerp 2 van 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Valkeniersharnas", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Hou klauwaanvallen weg met dit stevige harnas! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Betoverd kabinet: Valkenier set (Voorwerp 1 van 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "hoofdbescherming", "headgearCapitalized": "Hoofdbescherming", "headBase0Text": "Geen helm", @@ -589,7 +593,7 @@ "headSpecialSummer2016MageText": "Spuitgathoed", "headSpecialSummer2016MageNotes": "Magisch water spuit voortdurend uit deze hoed. Verhoogt perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2016.", "headSpecialSummer2016HealerText": "Zeepaardjeshelm", - "headSpecialSummer2016HealerNotes": "Deze helm bewijst dat de drager getraind is door de magische helende zeepaardjes van Dralerij. Verhoogt Intelligentie met <%= int%>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2016.", + "headSpecialSummer2016HealerNotes": "Deze helm bewijst dat de drager getraind is door de magische helende zeepaardjes van Dralerij. Verhoogt intelligentie met <%= int%>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2016.", "headSpecialGaymerxText": "Helm van de Regenboogkrijger", "headSpecialGaymerxNotes": "Om de GamerX conferentie te vieren, is deze speciale helm gedecoreerd met een stralend, kleurrijk, regenboogpatroon! GaymerX is een game-conventie die LGTBQ en gamen viert en open is voor iedereen.", "headMystery201402Text": "Gevleugelde helm", @@ -625,7 +629,7 @@ "headMystery201603Text": "Gelukzalige Hoed", "headMystery201603Notes": "Deze hoge hoed is een magische geluksbedel. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2016.", "headMystery201604Text": "Kroon der Bloemen", - "headMystery201604Notes": "Deze in elkaar geweven bloemen maken een verrassend sterke helm! Geeft geen voordelen. April 2016 Abonnee-uitrusting.", + "headMystery201604Notes": "Deze verweven bloemen maken een verrassend sterke helm! Geeft geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 2016.", "headMystery201605Text": "Marcherende Bardenhoed", "headMystery201605Notes": "Zes-en-zeventig draken leidden de grote parade, met honderdtien griffioenen in de buurt. Geeft geen voordelen. Mei 2016 Abonnee-uitrusting.", "headMystery201606Text": "Selkie Muts", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'t Is een kanonnier's leven voor mij! Verhoogt zowel intelligentie als perceptie met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Kanonnier set (voorwerp 3 van 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Valkenier kap", "headArmoireFalconerCapNotes": "Deze luchtige kap helpt je met het beter begrijpen van roofvogels. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverd kabinet: Valkenier set (voorwerp 2 van 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "artikel voor schildhand", "offhandCapitalized": "Schildhandvoorwerp", "shieldBase0Text": "Geen uitrusting voor schildhand", diff --git a/common/locales/nl/groups.json b/common/locales/nl/groups.json index 6c25be4de7..ace8769bd1 100644 --- a/common/locales/nl/groups.json +++ b/common/locales/nl/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Gegevens weergeven", "resources": "Hulpbronnen", "askQuestionNewbiesGuild": "Stel een vraag (Beginners Gilde)", - "tavernTalk": "Herbergchat", "tavernAlert1": "Om een bug te rapporteren, bezoek", "tavernAlert2": "het Rapporteer-een-Bug gilde", "moderatorIntro1": "Herberg- en gildebeheerders zijn:", diff --git a/common/locales/nl/loadingscreentips.json b/common/locales/nl/loadingscreentips.json index 2f3b0d190c..829e32e3ff 100644 --- a/common/locales/nl/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/nl/loadingscreentips.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "tipTitle": "Tip #<%= tipNumber %>", - "tip1": "Bekijk de taken overal waar je bent met de Habitica mobiele app. ", - "tip2": "Bereik level 100 om de Bol van Wedergeboorte gratis vrij te spelen en een nieuw avontuur te beginnen.", + "tip1": "Houd je taken overal in de gaten met de Habitica mobiele app. ", + "tip2": "Bereik level 100 om de Bol der Hergeboorte gratis vrij te spelen en een nieuw avontuur te beginnen.", "tip3": "Gebruik emoticons om snel onderscheid te maken tussen je taken.", "tip4": "Gebruik het # teken voor de naam van een taak om het heel groot te maken!", - "tip5": "Het beste is het om versterkingen 's morgens uit te spreken zodat ze zo lang mogelijk effectief zijn. ", - "tip6": "Herevalueer jouw taken regelmatig om te zorgen dat ze up-to-date zijn!", + "tip5": "Het beste is het om versterkingen 's morgens uit te spreken, zodat ze zo lang mogelijk effectief zijn. ", + "tip6": "Herevalueer je taken van tijd tot tijd om te zorgen dat ze up-to-date zijn!", "tip7": "Sommige achtergronden verbinden perfect naast elkaar als groepsleden dezelfde achtergrond gebruiken. Bv: Bergmeer, Pagodas en Rollende heuvels.", "tip8": "Stuur een Persoonlijk bericht naar iemand door te klikken op het envelopje bij de naam van diegene in de chat!", "tip9": "Bezoek de Guild Leaders & Challenge Creators gilde voor advies over het starten van een gilde.", diff --git a/common/locales/nl/messages.json b/common/locales/nl/messages.json index 35549527cc..c0d2b7cebf 100644 --- a/common/locales/nl/messages.json +++ b/common/locales/nl/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Je hebt de queeste \"<%= questText %>\" gevonden!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Je hebt dit stuk uitrusting in het verleden al eens gekocht, maar hebt het nu niet in je bezit. Je kunt het opnieuw aanschaffen in de beloningenkolom op de Takenpagina.", "messageAlreadyOwnGear": "Je hebt dit uitrustingsstuk al. Je kunt het aantrekken op de uitrustingspagina.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Je hebt een zeldzaam uitrustingsstuk gevonden in het kabinet: <%= dropText %>! Super!", "armoireFood": "<%= image %> Je rommelt wat in het kabinet en vindt <%= dropText %>. Hoe komt dat nou hier?", "armoireExp": "Je worstelt met het kabinet en krijgt er ervaringspunten bij. Daar met je!", diff --git a/common/locales/nl/questscontent.json b/common/locales/nl/questscontent.json index 42816277bb..8f0da2de9d 100644 --- a/common/locales/nl/questscontent.json +++ b/common/locales/nl/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Taak Drijfhout", "questTurtleDropTurtleEgg": "Schildpad (Ei)", "questTurtleUnlockText": "Speelt het kopen van Schildpadeieren vrij op de markt", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "Het Zwichtende Gordeldier", + "questArmadilloNotes": "Het is tijd om naar buiten te gaan en je dag te beginnen. Je zwaait de deur open en wordt gegroet door iets dat op een steen lijkt. \"Ik geef je enkel een dagje vrij!\" zegt een gedempte stem door de de geblokkeerde deur. \"Wees niet zo bedroefd, ontspan vandaag!\"

Plotseling, kloppen @Beffymaroo en @PainterProphet op je raam. \"Zo te zien heeft het zwichtende gordeldier een oogje op je! Kom, we helpen je om haar aan de kant te zetten!\"", + "questArmadilloCompletion": "Eindelijk, na een lange ochtend om het zwichtende gordeldier te overtuigen dat je wel degelijk wilt werken, geeft ze toe. \"Het spijt me!\" verontschuldigt ze zich. \"I wou alleen helpen. Ik dacht dat iedereen van luie dagen hield!\"

Je glimlacht en laat haar weten dat de volgende keer dat je een dagje vrij verdient, je haar zult uitnodigen. Ze glimlacht terug. Voorbijgangers @Tipsy en @krajzega feliciteren je voor je goed werk terwijl ze wegrolt en enkele eieren achterlaat als verontschuldiging.", + "questArmadilloBoss": "Zwichtende gordeldier", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Gordeldier (Ei)", + "questArmadilloUnlockText": "Speelt het kopen van gordeldiereieren vrij op de markt" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/rebirth.json b/common/locales/nl/rebirth.json index 710a190f5b..032704228f 100644 --- a/common/locales/nl/rebirth.json +++ b/common/locales/nl/rebirth.json @@ -5,7 +5,7 @@ "rebirthStartOver": "Hergeboorte start je personage opnieuw vanaf niveau 1.", "rebirthAdvList1": "Je krijgt je volle gezondheid terug.", "rebirthAdvList2": "Je hebt geen ervaring, goud, of uitrusting (met uitzondering van gratis items zoals verrassingsartikelen).", - "rebirthAdvList3": "Je gewoontes, dagelijkse taken en to-do's zijn teruggezet op geel en series zijn gereset, met uitzondering van uitdagingstaken.", + "rebirthAdvList3": "Je gewoontes, dagelijkse taken en to-do's zijn teruggezet op geel en je series zijn gereset, met uitzondering van uitdagingstaken.", "rebirthAdvList4": "Je hebt de startklasse van Krijger tot je een nieuwe klasse verwerft.", "rebirthInherit": "Je nieuwe personage erft een paar dingen van zijn voorganger:", "rebirthInList1": "Taken, geschiedenis en instellingen blijven behouden.", diff --git a/common/locales/nl/settings.json b/common/locales/nl/settings.json index 4f4552fef3..0f14ea6f0a 100644 --- a/common/locales/nl/settings.json +++ b/common/locales/nl/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Opzeggen en verwijderen van je Habitica-account.", "qrCode": "QR-code", "dataExport": "Gegevens exporteren", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Hier zijn enkele mogelijkheden om je gegevens op te slaan.", "habitHistory": "Habit-geschiedenis", "exportHistory": "Geschiedenis exporteren:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Laat Beeminder automatisch je Habitica To-do's controleren. Je kan richten op het halen van een voorgenomen aantal voltooide To-do's per dag of per week, of je kan je wijden aan het langzaam verlagen van je resterende aantal onvoltooide To-do's. (Met \"toewijden\" bedoelt Beeminder onder dreiging van het betalen van echt geld! Maar je kan ook gewoon Beeminders fancy grafieken leuk vinden.)", "chromeChatExtension": "Chrome Chat Extensie", "chromeChatExtensionDesc": "De Chrome Chat Extensie voor Habitica voegt een intuïtieve chat box toe aan heel habitica.com. Het laat gebruikers chatten in de Herberg, hun groep en andere gildes waar ze inzitten.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Andere extensies", "otherDesc": "Vind andere apps, extensies en hulpmiddelen op de Habitica wiki.", "resetDo": "Ja, reset mijn account!", "resetComplete": "Reset volbracht!", diff --git a/common/locales/nl/subscriber.json b/common/locales/nl/subscriber.json index 3facdc4a81..20ce2e07b6 100644 --- a/common/locales/nl/subscriber.json +++ b/common/locales/nl/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Marcherende Dichter Set", "mysterySet201606": "Selkie Gewaden Set", "mysterySet201607": "Zeebodem dief set", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Donderstormer set", "mysterySet301404": "Standaard Steampunkset", "mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset", "mysterySetwondercon": "Wondercon", diff --git a/common/locales/nl/tasks.json b/common/locales/nl/tasks.json index e83c40a006..618b20ccff 100644 --- a/common/locales/nl/tasks.json +++ b/common/locales/nl/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Verwijderen voltooid", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Je meest recente 30 voltooide To-do's worden hier getoond. Je kan oudere voltooide To-do's zien van Gegevens > Gegevens weergeven of Gegevens > Gegevens exporteren > Gebruikersgegevens.", "deleteToDosExplanation": "Als je op de knop hieronder klikt, worden al je voltooide en gearchiveerde To-do's permanent verwijderd. Als je ze wilt bewaren, exporteer ze dan eerst.", "addmultiple": "Voeg meerdere tegelijkertijd toe", "addsingle": "Voeg een enkele toe", diff --git a/common/locales/pl/backgrounds.json b/common/locales/pl/backgrounds.json index 3c141e6800..c0ca719fa2 100644 --- a/common/locales/pl/backgrounds.json +++ b/common/locales/pl/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Góra Piramidy", "backgroundMountainPyramidNotes": "Wespnij się wieloma schodami na Górę Piramidy", "backgroundStormyShipText": "Burzowy Okręt", - "backgroundStormyShipNotes": "Trzymaj się na wietrze i machaj na Okręcie w Sztormie" + "backgroundStormyShipNotes": "Trzymaj się na wietrze i machaj na Okręcie w Sztormie", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/character.json b/common/locales/pl/character.json index e5b4f3ea38..05117c99b1 100644 --- a/common/locales/pl/character.json +++ b/common/locales/pl/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Pamiętaj, że Twoja Nazwa Gracza, zdjęcie profilowe i krótki opis muszą być zgodne z Wytycznymi Społeczności (np. żadnej profanacji, tematów dla dorosłych, nic obraźliwego itp.). Jeśli masz pytania odnośnie tego, czy coś jest właściwe czy nie, pisz na e-mail leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Statystyki i osiągnięcia", "profile": "Profil", "avatar": "Dostosuj Awatara", diff --git a/common/locales/pl/communityguidelines.json b/common/locales/pl/communityguidelines.json index 9f7923514c..3d971ac098 100644 --- a/common/locales/pl/communityguidelines.json +++ b/common/locales/pl/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "na GitHub", - "commGuidePara012": "Jeśli masz wątpliwość lub zastrzeżenie wobec któregoś Moda, wyślij proszę maila do Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "W społeczności tak dużej jak Habitica, użytkownicy przychodzą i odchodzą, a czasem nawet moderator musi odwiesić swój szlachecki płaszcz i odpocząć. Tych drugich nazywamy Moderators Emeritus. Nie mają już uprawnień Moderatorów, ale wciąż doceniamy ich ciężką pracę.", "commGuidePara014": "Emerytowani Moderatorzy:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Przestrzeń publiczna w Habitice", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Unikajcie rozwlekłych dyskusji na kontrowersyjne tematy poza Zapleczem. Jeśli uważacie, że ktoś zachował się niegrzecznie czy obraźliwie, nie angażuj się. Pojedynczy, uprzejmy komentarz typu: \"Ten żart sprawia, że czuję się niekomfortowo\", jest w porządku, ale ostra lub niemiła odpowiedź na ostrą lub niemiłą wypowiedź intensyfikuje napięcie i czyni Habitikę mniej przyjazną przestrzenią. Uprzejmość i grzeczność pomagają innym zrozumieć, o co Wam chodzi.", "commGuideList02F": "Stosujcie się bezzwłocznie do wszelkich próśb Moderatorów, by zakończyć dyskusję lub przenieść ją na Zaplecze. Ostatnie słowo, riposty, podsumowania i gesty na pożegnanie powinny być (uprzejmie) wymieniane przy waszym \"stoliku\" na Zapleczu, jeśli są zgodne z zasadami.", "commGuideList02G": "Poświęćcie czas na refleksję zamiast odpowiadać w gniewie , jeśli ktoś stwierdzi, że to, co powiedzieliście lub zrobiliście, spowodowało u innych zmieszanie. Szczere przeprosiny wymagają wielkiej siły. Jeżeli uważacie, że ich odpowiedź była niestosowna, raczej skontaktujcie się z modem zamiast publicznie ich o to posądzać.", - "commGuideList02H": "Kontrowersyjne i kłótliwe dyskusje powinny być raportowane modom. Jeśli spostrzeżesz, że wymiana zdań się zaognia, emocje rozmówców biorą górę nad rozsądkiem, padają obraźliwe wypowiedzi - nie angażuj się. Zamiast tego napisz do leslie@habitica.com, by dać nam o tym znać. Utrzymywanie porządku to nasze zadanie.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Nie spamujcie. Spamem mogą być między innymi: jednakowe komentarze lub pytanie zamieszczone w kilku miejscach, linki publikowane bez wyjaśnienia lub bez kontekstu, bezsensowne wiadomości lub wiele wiadomości wysłanych pod rząd. Powtarzające się prośby o klejnoty lub subskrypcję na jakimkolwiek czacie czy w prywatnej wiadomości także mogą być uznane za spam.", "commGuidePara019": "W przestrzeni prywatnej użytkownicy mają większą swobodę dyskusji na wszelkie możliwe tematy, ale nadal nie mogą łamać Zasad Użytkowania, w tym, nie mogą zamieszczać żadnych dyskryminujących czy agresywnych wiadomości ani gróźb. Pamiętaj, że nazwy Wyzwań pojawiają się w publicznym profilu zwycięzcy, zatem WSZYSTKIE nazwy wyzwań muszą spełniać Zasady Przestrzeni Publicznej, nawet jeśli samo wyzwanie jest prywatne.", "commGuidePara020": "Prywatnymi wiadomościami (PW) rządzi kilka dodatkowych wytycznych. Jeżeli ktoś Cię zablokował, nie kontaktuj się z tą osobą nigdzie indziej, aby poprosić o odblokowanie. Poza tym, nie powinno się wysyłać prywatnych wiadomości do kogoś, kto prosi o pomoc w rozwiązaniu problemu (publiczne odpowiedzi na takie pytania są pomocne dla społeczności). Ostatnia zasada: nie wolno wysyłać nikomu prywatnych wiadomości zachęcających do podzielenia się klejnotami lub subskrypcji, ponieważ uznaje się to za spam.", diff --git a/common/locales/pl/contrib.json b/common/locales/pl/contrib.json index 279a29b8a5..d5ac136566 100644 --- a/common/locales/pl/contrib.json +++ b/common/locales/pl/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Pomógł rozwinąć Habitica poprzez wypełnienie <%= surveys %> lub poprzez testowanie. Dziękuję!", "currentSurvey": "Bieżąca ankieta.", "surveyWhen": "Odznaki zostaną przyznane wszystkim biorącym udział, gdy zgłoszenia zostaną przetworzone pod koniec marca.", - "blurbInbox": "Tutaj trzymane są twoje prywatne wiadomości! Możesz wysłać komuś wiadomość klikając na ikonę koperty obok ich nazwy w Karczmie, Drużynie lub na czacie Gildii. Jeśli otrzymałeś nieodpowiednią wiadomość prywatną, powinieneś wysłać email zawierający zrzut ekranu do Lemoness (leslie@habitica.com).", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Gildie są grupami czatowymi zrzeszającymi graczy o wspólnych zainteresowaniach. Tworzone są przez graczy i dla graczy. Przeszukaj listę i dołącz do Gildii, które cię interesują.", "blurbChallenges": "Wyzwania są tworzone przez twoich współtowarzyszy. Dołączenie do wyzwania doda jego zadania do twojej tablicy, a wygranie wyzwania nagrodzi osiągnięciem, a czasami nagrodą w postaci klejnotów!", "blurbHallPatrons": "To jest Sala patronów, gdzie oddajemy cześć szlachetnym poszukiwaczom przygód, którzy wsparli Habitica w pierwszej zbiórce na Kickstarterze. Dziękujemy im za pomoc w powołaniu Habitiki do życia!", diff --git a/common/locales/pl/front.json b/common/locales/pl/front.json index cf3c592d07..5af0f04d41 100644 --- a/common/locales/pl/front.json +++ b/common/locales/pl/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Zagraj w Habitica", "presskit": "Dla mediów", "presskitDownload": "Ściągnij wszystkie zdjęcia:", - "presskitText": "Dziękujemy za twoje zainteresowanie Habitiką! Poniższe zdjęcia mogą być użyte w artykułach lub filmach na temat Habitiki. W sprawie dalszych informacji prosimy kontaktować się z Sieną Leslie pod adresem leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Polityką Prywatności", "psst": "Psst", "punishByline": "Przełam złe nawyki i cykle prokrastynacji za pomocą natychmiastowych konsekwencji.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Hasło dla <%= username %> zostało zresetowane do <%= newPassword %>

. Ważne! Nazwa użytkownika i hasło zależne są od wielkości liter - wprowadź obie wartości tak, jak jest to przedstawione tutaj. Polecamy skopiować i wkleić wartości, zamiast wpisywać je ręcznie.

Zaloguj się tutaj <%= baseUrl %>. Po zalogowaniu, przejdź <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings i zmień swoje hasło.", "invalidLoginCredentialsLong": "Ojej, twoja nazwa użytkownika lub hasło są błędne.\n– Upewnij się, że poprawnie wpisałeś nazwę użytkownika lub e-mail.\n– Być może rejestrowałeś się za pomocą Facebooka, a nie e-maila. Upewnij się, że tak nie było, próbując logowania przez Facebook.\n– Jeśli zapomniałeś hasła, wybierz \"zapomniałem hasła\".", "invalidCredentials": "Brak konta o podanych rekordach.", - "accountSuspended": "Konto zostało zawieszone. Aby uzyskać pomoc, napisz na leslie@habitica.com, zawierając w treści swoje ID użytkownika – „<%= userId %>”.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Aktualnie tylko Facebook jest wpierany.", "cantDetachFb": "Konto nie zawiera innej formy uwierzytelnienia, nie można rozłączyć z Facebookiem.", "onlySocialAttachLocal": "Lokalne uwierzytelnienie może być dodane tylko do kont społecznych. ", diff --git a/common/locales/pl/gear.json b/common/locales/pl/gear.json index 526207cf8f..92e6bc4a20 100644 --- a/common/locales/pl/gear.json +++ b/common/locales/pl/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Armata", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "zbroja", "armorCapitalized": "Zbroja", "armorBase0Text": "Zwykłe ubranie", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "nakrycie głowy", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Bez hełmu", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "Tarcza", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "Brak tarczy w ekwipunku.", diff --git a/common/locales/pl/groups.json b/common/locales/pl/groups.json index b114a3a2d1..66a4b5ed4b 100644 --- a/common/locales/pl/groups.json +++ b/common/locales/pl/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Narzędzie podglądu danych", "resources": "Zasoby", "askQuestionNewbiesGuild": "Zadaj pytanie (Gildia Świeżaków)", - "tavernTalk": "Pogaduszki w Karczmie", "tavernAlert1": "Aby zgłosić błąd, odwiedź", "tavernAlert2": "Zgłoś błąd Gildii", "moderatorIntro1": "Moderatorami Karczmy i gildii są:", diff --git a/common/locales/pl/messages.json b/common/locales/pl/messages.json index f6d18212b8..2f2265554b 100644 --- a/common/locales/pl/messages.json +++ b/common/locales/pl/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Znalazłeś misję: \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Ten element wyposażenia został zakupiony, ale już go nie posiadasz. Możesz kupić go ponownie w sekcji nagród na stronie z zadaniami.", "messageAlreadyOwnGear": "Już posiadasz ten przedmiot. Przejdź do strony z wyposażeniem, aby zacząć go używać.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Znalazłeś część rzadkiego wyposażenia w Zaczarowanej Szafie: <%= dropText %>! Fantastycznie!", "armoireFood": "<%= image %> Przeszukując Zaczarowaną Szafę znaleziono <%= dropArticle %><%= dropText %>. Co to tutaj robi?", "armoireExp": "Mocujesz się z Zaczarowaną Szafą i zyskujesz doświadczenie. Masz za swoje!", diff --git a/common/locales/pl/questscontent.json b/common/locales/pl/questscontent.json index 4a3057db32..420689615d 100644 --- a/common/locales/pl/questscontent.json +++ b/common/locales/pl/questscontent.json @@ -15,7 +15,7 @@ "questGryphonCompletion": "Pokonana, potężna bestia ze wstydem wraca do swojego mistrza. \"Wielkie nieba! Dobra robota, awanturnicy!\" zakrzyknął baconsaur. \"Proszę, oto i gryfie jaja. Jestem pewien, że dobrze się nimi zajmiecie.\"", "questGryphonBoss": "Płomienny gryf", "questGryphonDropGryphonEgg": "Gryf (jajo)", - "questGryphonUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj Gryfa na Targu", + "questGryphonUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna gryfich jaj na Targu", "questHedgehogText": "Jeżostwór", "questHedgehogNotes": "Jeże to zabawne zwierzaki. To jedne z najsympatyczniejszych chowańców, jakie mógłby posiadać Habitanin. Plotka jednak głosi, że jeśli nakarmisz je mlekiem po północy, mogą się trochę zirytować. I urosnąć pięćdziesięciokrotnie. A Inventrix właśnie tak zrobiła. Ups.", "questHedgehogCompletion": "Twoja drużyna skutecznie uspokoiła jeża! Po zmniejszeniu się do normalnych rozmiarów, zwierzątko kuśtyka do swoich jaj. Wraca, piszcząc, i trąca w waszym kierunku kilka z nich. Oby te jeże bardziej lubiły mleko!", @@ -146,13 +146,13 @@ "questOwlCompletion": "Nocna Sowa przed świtem zwiewa,
A jednak nasz bohater ziewa.
Może już czas pomyśleć o spaniu?
Lecz cóż to, gniazdo na twym posłaniu!
Nocna Sowa wie że masz tę moc
By skończyć pracę i zarwać noc,
Od teraz jednak zwierzak ten
Zakwili cicho, że czas na sen.", "questOwlBoss": "Nocna sowa", "questOwlDropOwlEgg": "Sowa (jajo)", - "questOwlUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupienia jaj Sowy na Targu", + "questOwlUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna sowich jaj na Targu", "questPenguinText": "Ptasi chłód", "questPenguinNotes": "Choć na południowym krańcu Habitiki panuje upalne lato, w okolicach Żywego Jeziora pojawił się osobliwy chłód. Nad zamarzniętym wybrzeżem hula mroźny wiatr, a ziemia pokryła się soplami lodu. Podbiegają do was @Melynnrose i @Breadstrings.

– Pomocy! – woła @Melynnrose. – Przyprowadziłyśmy ogromnego pingwina, który zamroził jezioro i zrobił dla nas lodowisko, ale teraz nie mamy czym go karmić!

– Zezłościł się i swoim oddechem zamraża wszystko, co tylko spotka! – dodaje @Breadstrings. – Proszę, musicie go zatrzymać zanim wszyscy pokryjemy się lodem!

Wygląda na to, że ten pingwin ma... gorący temperament.", "questPenguinCompletion": "Po pokonaniu pingwina lód zaczyna topnieć. W świetle zachodzącego słońca ogromne zwierzę usadowiło się wygodnie, siorbiąc znalezione przez was wiaderko pełne ryb. Chwilę później sunie przez jezioro, oddechem tworząc gładki, błyszczący lód. Co za dziwny ptak!

– Wygląda na to, że zostawił tu kilka jaj – mówi @Painter de Cluster.

@Rattify śmieje się. – Może te pingwiny nie będą takie... w gorącej wodzie kąpane?", "questPenguinBoss": "Mroźny Pingwin", "questPenguinDropPenguinEgg": "Pingwin (jajo)", - "questPenguinUnlockText": "Unlocks purchasable Penguin eggs in the Market", + "questPenguinUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna pingwinich jaj na Targu", "questStressbeastText": "Śnieżna stresobestia ze stepów Stoikonii", "questStressbeastNotes": "Wykonuj swoje Codzienne oraz Do-zrobienia, żeby zadać obrażenia światowemu bossowi! Niezrobione Codzienne wypełniają pasek napięcia. Kiedy pasek napięcia wypełni się do końca, światowy boss zaatakuje jednego z NPC. Taki boss nigdy nie zada obrażeń zwykłym graczom. Niewykonane zadania osób, zameldowanych w karczmie, nie są brane pod uwagę.

~*~

Z początku usłyszeliśmy kroki, powolne i grzmiące. Jeden po drugim Habitanie wyjrzeli na zewnątrz i zabrakło im słów.

Oczywiście każdy kiedyś widział stresobestię – złośliwego potworka, który atakuje w najbardziej nieodpowiednim momencie. Ale to? To góruje nad budynkami i swoimi łapami mogłoby z łatwością zmiażdżyć smoka. Wokół jego paskudnego futra wiruje chłód, a lodowy ryk tego potwora zrywa dachy z naszych domów. Bestie takiego pokroju były dotąd wyłącznie częścią baśni i legend.

– Ostrożnie, Habitanie! – woła SabreCat. – Zabarykadujcie drzwi swoich domów – to Śnieżna stresobestia!

– Musi nosić w sobie wieki stresu i napięcia! – woła Kiwibot, dokładnie zamykając drzwi i okiennice karczmy.

– Stepy Stoikonii – ponuro mówi Lemoness. – Przez cały ten czas myśleliśmy, że są łagodne i pełne niezmąconego spokoju, ale najwyraźniej ukrywały gdzieś swój stres, który przez wieki przerodził się w bestię. A to monstrum właśnie uciekło i próbuje nas zaatakować!

Jedyny sposób na pokonanie stresobestii, śnieżnej czy też nie, to zaatakowanie jej wypełnionymi Codziennymi oraz Do-zrobienia! Połączmy siły i przeciwstawmy się potwornemu wrogowi – nie zaniedbujcie swoich obowiązków, bo nasze niewypełnione Codzienne mogą go zdenerwować tak bardzo, że zaatakuje nas z jeszcze większą siłą...", "questStressbeastBoss": "Śnieżna Stresobestia", @@ -178,43 +178,43 @@ "questTRexUndeadRageDescription": "Ten pasek rośnie, gdy zaniedbujecie swoje Codzienne. Kiedy napełni się do końca, Szkielet tyranozaura uleczy 30% zdrowia, które mu pozostało.", "questTRexUndeadRageEffect": "`Szkielet tyranozaura używa KOŚCISTEGO LECZENIA!`\n\nPotwór wydaje z siebie nieziemski ryk, a niektóre z jego uszkodzonych kości zrastają się z powrotem!", "questTRexDropTRexEgg": "Tyranozaur (jajo)", - "questTRexUnlockText": "Unlocks purchasable Tyrannosaur eggs in the Market", + "questTRexUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj tyranozaura na Targu", "questRockText": "Ucieknij przed Jaskiniowym Stworzeniem", "questRockNotes": "Przemierzając z przyjaciółmi Meandrujące Góry Habitiki, jednej nocy rozstawiasz obóz w pięknej jaskini z wplecionymi lśniącymi minerałami. Lecz kiedy budzisz się następnego ranka, wejście zniknęło, a podłoga przesuwa się pod tobą.

\"Ta góra żyje!\" krzyczy twój kompan @pfeffernusse. \"To nie są kryształy - to są zęby!\"

@Painter de Cluster chwyta twoją rękę. \"Musimy znaleźć inne wyjście - zostań ze mną i nie daj się rozproszyć, gdyż możemy tu utknąć na zawsze!\"", "questRockBoss": "Kryształowy Kolos", "questRockCompletion": "Twoja pracowitość pozwoliła ci znaleźć bezpieczną drogę przez żyjącą górę. Stojąc w promieniach słońca, twój przyjaciel @intune zauważa coś lśniącego na ziemi przy wyjściu z jaskini. Schylasz się by to podnieść i widzisz, że jest to mały kamień z żyłką złota biegnącą przez niego. Obok niego jest kilka innych kamieni o dość specyficznym kształcie. Wyglądają niemal jak ... jajka?", "questRockDropRockEgg": "Kamień (jajo)", - "questRockUnlockText": "Unlocks purchasable Rock eggs in the Market", + "questRockUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna kamiennych jaj na Targu", "questBunnyText": "Królik Zabójca", "questBunnyNotes": "Po wielu trudnych dniach, docierasz na szczyt Góry Prokrastynacji i stajesz przed imponującymi drzwiami Fortecy Zaniedbania. Z kamienia odczytujesz inskrypcję. \"W środku przebywa istota, która ucieleśnia twoje największe lęki, powód twojej bezczynności. Zapukaj i zmierz się ze swoim demonem!\" Drżysz wyobrażając sobie wewnętrzny horror i czujesz chęć ucieczki, jak wiele razy wcześniej. @Draayder cię powstrzymuje \"Spokojnie, mój przyjacielu! Nadszedł ten czas. Musisz to zrobić!\"

Pukasz i drzwi otwierają się do środka. Z mroku wnętrza słyszysz ogłuszający ryk, więc wyciągasz swoją broń.", "questBunnyBoss": "Królik Zabójca", "questBunnyCompletion": "Ostatecznym ciosem królik morderca opada na ziemię. Błyszcząca mgła unosi się z jego ciała, gdy kurczy się on do małego króliczka... zupełnie niepodobny do okrutnej bestii sprzed chwili. Jego nos drga uroczo i odskakuje on, pozostawiając trochę jajek. @Gully się śmieje. \"Góra Prokrastynacji sprawia, że nawet najmniejsze wyzwania wydają się nie do pokonania. Zbierzmy te jaja i wracajmy do domu.\"", "questBunnyDropBunnyEgg": "Króliczek (jajo)", - "questBunnyUnlockText": "Unlocks purchasable Bunny eggs in the Market", + "questBunnyUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna króliczych jaj na Targu", "questSlimeText": "Galaretkowy Regent", "questSlimeNotes": "Podczas pracy nad zadaniami zauważasz, że poruszasz się wolniej i wolniej. \"To jak chodzenie przez melasę,\" narzeka @Leephon. \"Nie, to jak chodzenie przez galaretkę!\" mówi @starsystemic. \"Ten obślizgły Galaretkowy Regent pokrył swoim wytworem całą Habitikę. To obkleja całą robotę. Wszyscy zwalniają tempa.\" Rozejrzyj się. Ulice powoli wypełniają się jasnym, kolorowym śluzem i Habitanie zmagają się, by cokolwiek zrobić. Gdy inni opuszczają teren, ty złap mopa i przygotuj się do walki!", "questSlimeBoss": "Galaretkowy Regent", "questSlimeCompletion": "Ostatecznym dziabnięciem, więzisz Galaretkowego Regenta w przerośniętym pączku, zrobionego naprędce przez @Overomega, @LordDarkly i @Shaner, błyskotliwych liderów klubu cukierniczego. Gdy wszyscy klepią ciebie po plecach, czujesz że ktoś wsuwa coś do twojej kieszeni. To nagroda za twój słodki sukces: trzy jaja Piankowego Śluzu.", "questSlimeDropSlimeEgg": "Piankowy Śluz (jajo)", - "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable Slime eggs in the Market", + "questSlimeUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna śluzowych jaj na Targu", "questSheepText": "Burzowy Baran", "questSheepNotes": "Podczas wędrówki z przyjaciółmi przez wiejskie tereny Taskani, robiąc sobie \"krótką przerwę\" od swoich obowiązków, znajdujesz przytulną pasmanterię. Jesteś tak pochłonięty swoją prokrastynacją, że prawie nie zauważasz złowrogich chmur skradających się nad horyzontem. \"Mam złe-e-e-e przeczucie co do tej pogody,\" mruczy @Misceo, a ty spoglądasz w górę. Chmury burzowe kłębią się i wyglądają prawie jak... \"Nie mamy czasu na wpatrywanie się w chmury!\" krzyczy @starsystemic. \"To atakuje!\" Burzowy Baran gna przed siebie, ciskając pioruny i błyskawice prosto w ciebie!", "questSheepBoss": "Burzowy Baran", "questSheepCompletion": "Będąc pod wrażeniem twej pracowitości, Burzowy Baran osycha ze swej furii. Wypuszcza trzy ogromne kule gradowe w twoim kierunku, a potem znika z cichym dudnieniem. Po bliższym przyjrzeniu się odkrywasz, że kule gradowe to właściwie trzy puchate jaja. Zabierasz je, a następnie udajesz się na spacer do domu pod błękitnym niebem.", "questSheepDropSheepEgg": "Owca (jajo)", - "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable Sheep eggs in the Market", + "questSheepUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna owczych jaj na Targu", "questKrakenText": "Kraken Niedoskonałości", "questKrakenNotes": "W piękny słoneczny dzień żeglujesz przez Zatokę Niedoskonałości, jednak twoje myśli są przyćmione przez obawy na temat wszystkiego, co jeszcze musisz zrobić. Wydaje się, że gdy tylko ukończysz jedno zadanie, wyrasta przed tobą następne, a potem następne...\n

W pewnym momencie łódka zostaje porządnie wstrząśnięta i oślizgłe macki wyskakują z wody ze wszystkich stron! \"Jesteśmy atakowani przez Krakena Niedoskonałości!\" krzyczy Wolvenhalo.\n

\"Szybko!\" woła do ciebie Lemoness. \"Uderzaj tyle macek i zadań, ile to możliwe, zanim nowe urosną i zajmą ich miejsce!\"", "questKrakenBoss": "Kraken Niedoskonałości", "questKrakenCompletion": "Gdy Kraken ucieka, kilka jaj pozostaje pływając na powierzchni wody. Lemoness uważnie je ogląda, a jej podejrzliwość zamienia się w zachwyt. \"Mątwie jaja!\" mówi. \"Masz, weź je jako nagrodę za wszystko, co udało ci się ukończyć.\"", "questKrakenDropCuttlefishEgg": "Mątwa (jajo)", - "questKrakenUnlockText": "Unlocks purchasable Cuttlefish eggs in the Market", + "questKrakenUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna mątwich jaj na Targu", "questWhaleText": "Wielorybi lament", "questWhaleNotes": "Przybywasz do Starannych Doków, mając nadzieję na wzięcie łodzi podwodnej, by obejrzeć derby Atleńtydy. Nagle ogłuszający skowyt zmusza ciebie do zatrzymania i zasłonięcia uszu. \"Stamtąd dmucha!\" krzyczy Kapitan @krazjega, wskazując na ogromnego lamentującego wieloryba. \"Dopóki on rozrabia w okolicy, dopóty nie będzie bezpiecznie, by wysłać nasze łodzie podwodne!\"

\"Szybko,\" nawołuje @UncommonCriminal. \"Pomóż mi uspokoić to biedne stworzenie, byśmy mogli dojść do przyczyny, dlaczego robi tyle hałasu!\"", "questWhaleBoss": "Lamentujący wieloryb", "questWhaleCompletion": "Po sporej ilości ciężkiej pracy, wieloryb w końcu zaprzestaje swojego ogłuszającego jęku. \"Wygląda na to, że tonął on w falach negatywnych nawyków,\" wyjaśnia @zoebeagle. \"Dzięki twoim konsekwentnym wysiłkom, jesteśmy w stanie zawrócić fale!\" Gdy wchodzisz do łodzi podwodnej, kilka wielorybich jaj podskakuje w twoim kierunku, więc je zgarniasz.", "questWhaleDropWhaleEgg": "Wieloryb (jajo)", - "questWhaleUnlockText": "Unlocks purchasable Whale eggs in the Market", + "questWhaleUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna wielorybich jaj na Targu", "questDilatoryDistress1Text": "Atleńtyda w niebezpieczeństwie, część 1: List w butelce", "questDilatoryDistress1Notes": "Z nowo wybudowanego miasta Atleńtydy dotarł do nas list w butelce: \"Drodzy mieszkańcy Habitiki, znów potrzebujemy waszej pomocy! Nasza księżniczka zaginęła, a miasto jest oblężone przez nieznane wodne demony! Rawki błazny trzymają najeźdźców na dystans. Prosimy o pomoc!\" Umiejętność oddychania pod wodą jest niezbędna, żeby przebyć długą drogę do zatopionego miasta. Na szczęście alchemicy @Benga i @hazel mogą to umożliwić. Musisz tylko znaleźć niezbędne składniki.", "questDilatoryDistress1Completion": "Przywdziewasz płetwiastą zbroję i płyniesz do Atleńtydy najszybciej jak potrafisz. Syrenom oraz ich rawkowym sprzymierzeńcom na razie udało się zatrzymać najeźdźców poza murami miasta, jednak są na przegranej pozycji. Gdy tylko przekraczasz zamkowe mury, najeźdźcy rozpoczynają kolejną falę oblężenia!", @@ -321,12 +321,12 @@ "questTreelingBoss": "Splątane Drzewo", "questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Egg)", "questTreelingUnlockText": "Unlocks purchasable Treeling eggs in the Market", - "questAxolotlText": "Magiczny Axolotl", + "questAxolotlText": "Magiczna salamandra", "questAxolotlNotes": "From the depths of Washed-Up Lake you see rising bubbles and... fire? A little axolotl rises from the murky water spewing streaks of colors. Suddenly it begins to open its mouth and @streak yells, \"Look out!\" as the Magical Axolotl starts to gulp up your willpower!

The Magical Axolotl swells with spells, taunting you. \"Have you heard of my powers of regeneration? You'll tire before I do!\"

\"We can defeat you with the good habits we've built!\" @PainterProphet defiantly shouts. You steel yourself to be productive to defeat the Magical Axolotl and regain your stolen willpower!", "questAxolotlCompletion": "After defeating the Magical Axolotl, you realize that you regained your willpower all on your own.

\"The willpower? The regeneration? It was all just an illusion?\" @Kiwibot asks.

\"Most magic is,\" the Magical Axolotl replies. \"I'm sorry for tricking you. Please take these eggs as an apology. I trust you to raise them to use their magic for good habits and not evil!\"

You and @hazel40 clutch your new eggs in one hand and wave goodbye with the other as the Magical Axolotl returns to the lake.", - "questAxolotlBoss": "Magiczna Salamandra", + "questAxolotlBoss": "Magiczna salamandra", "questAxolotlDropAxolotlEgg": "Salamandra (jajo)", - "questAxolotlUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj Salamandry na Targu", + "questAxolotlUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj salamandry na Targu", "questAxolotlRageTitle": "Axolotl Regeneration", "questAxolotlRageDescription": "This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Magical Axolotl will heal 30% of its remaining health!", "questAxolotlRageEffect": "`Magical Axolotl uses AXOLOTL REGENERATION!`\n\n`A curtain of colorful bubbles obscures the monster for a moment, and when it clears, some of its wounds have vanished!`", @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Task Flotsam", "questTurtleDropTurtleEgg": "Żółw (jajo)", "questTurtleUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna żółwich jaj na Targu", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "Pobłażliwy pancernik", + "questArmadilloNotes": "Czas wyjść na zewnątrz i rozpocząć dzień. Z rozmachem otwierasz drzwi, ale przejście blokuje bliżej niezidentyfikowany głaz. „Daję ci dziś wolne!” odzywa się przytłumiony głos zza drzwi. „Nie bądź taki, odpocznij sobie!”

Nagle do Twojego okna pukają @Beffymaroo i @PainterProphet: „Wygląda na to, że spodobałeś się pobłażliwemu pancernikowi! Chodź, pomożemy ci się go pozbyć!”", + "questArmadilloCompletion": "Po długich godzinach rozmowy udaje Ci się przekonać pobłażliwego pancernika, że owszem, naprawdę chcesz pracować. „Przepraszam!” woła zwierzę. „Chciałem tylko pomóc. Wydawało mi się, że wszyscy lubią się polenić!”

Uśmiechasz się i obiecujesz, że kiedy następnym razem zasłużysz na dzień wolny, na pewno zaprosisz go do siebie. Pancernik uśmiecha się w odpowiedzi. Przechodzący obok @Tipsy i @krajzega gratulują Ci dobrze wykonanej pracy, a tymczasem stworzenie odchodzi, zostawiając ci kilka jaj w ramach przeprosin.", + "questArmadilloBoss": "Pobłażliwy pancernik", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Pancernik (jajo)", + "questArmadilloUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj pancernika na Targu" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pl/settings.json b/common/locales/pl/settings.json index ad1b392e97..818ed389bd 100644 --- a/common/locales/pl/settings.json +++ b/common/locales/pl/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Anuluje i usuwa twoje konto na Habitica.", "qrCode": "Kod QR", "dataExport": "Eksport danych", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Oto kilka opcji zapisu Twoich danych.", "habitHistory": "Historia nawyków", "exportHistory": "Eksportuj historię:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor your Habitica To-Dos. You can commit to maintaining a target number of To-Dos completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)", "chromeChatExtension": "Habitica chat - rozszerzenie dla Chrome ", "chromeChatExtensionDesc": "Rozszerzenie z Czatem dla przeglądarki Chrome dodaje intuicyjny czat dla całego habitica.com. Pozwala użytkownikom rozmawiać w Tawernie, razem z drużyną i gildiami.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Inne Rozszerzenia", "otherDesc": "Znajdź inne aplikacje, rozszerzenia i narzędzia na Habitica wiki.", "resetDo": "Zrób to, zresetuj moje konto!", "resetComplete": "Reset ukończony!", @@ -127,7 +127,7 @@ "unsubscribedTextOthers": "Nie otrzymasz więcej żadnych e-maili od Habitica.", "unsubscribeAllEmails": "Zaznacz by zrezygnować z subskrypcji e-maili", "unsubscribeAllEmailsText": "Przez zaznaczenie tego pola poświadczam, że rozumiem że po zrezygnowaniu z subskrypcji wszystkich e-maili, Habitica nie będzie w stanie powiadamiać mnie przez e-mail o ważnych zmianach na stronie lub na moim koncie.", - "unsubscribeAllPush": "Check to Unsubscribe from all Push Notifications", + "unsubscribeAllPush": "Zaznacz aby zrezygnować z subskrypcji wszystkich notyfikacji.", "correctlyUnsubscribedEmailType": "Poprawnie zrezygnowano z subskrypcji e-maili \"<%= emailType %>\".", "subscriptionRateText": "Okresowa opłata $<%= price %> USD co <%= months %> miesięcy", "recurringText": "okresowa", diff --git a/common/locales/pt/backgrounds.json b/common/locales/pt/backgrounds.json index 5f424d7947..6ac2a738c7 100644 --- a/common/locales/pt/backgrounds.json +++ b/common/locales/pt/backgrounds.json @@ -157,10 +157,10 @@ "backgrounds042016": "Conjunto 23: Lançado em Abril de 2016", "backgroundArcheryRangeText": "Campo de tiro com arco", "backgroundArcheryRangeNotes": "Praticar no campo de tiro com arco.", - "backgroundGiantFlowersText": "Flores gigantes", + "backgroundGiantFlowersText": "Flores Gigantes", "backgroundGiantFlowersNotes": "Divirta-se em cima de Flores Gigantes.", "backgroundRainbowsEndText": "Final do arco-íris.", - "backgroundRainbowsEndNotes": "Descubra ouro no final do arco-íris", + "backgroundRainbowsEndNotes": "Descubra ouro ao final do arco-íris", "backgrounds052016": "Conjunto 24: Lançado em Maio de 2016", "backgroundBeehiveText": "Colmeia", "backgroundBeehiveNotes": "Faça zumbidos e dance em uma colméia.", @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Montanha Pirâmide", "backgroundMountainPyramidNotes": "Suba os muitos degraus da Montanha Pirâmide.", "backgroundStormyShipText": "Navio da Tempestade", - "backgroundStormyShipNotes": "Segure-se contra o vento e as ondas abordo do Navio da Tempestade!" + "backgroundStormyShipNotes": "Segure-se contra o vento e as ondas abordo do Navio da Tempestade!", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/character.json b/common/locales/pt/character.json index 14905081fb..999645a296 100644 --- a/common/locales/pt/character.json +++ b/common/locales/pt/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Por favor, tenha em mente que seu Nome de exibição, foto de perfil, e sinopse devem estar de acordo com as Diretrizes da Comunidade (ou seja, sem profanidades, sem tópicos adultos, sem insultos, etc). Se você tem qualquer dúvida sobre se algo é ou não apropriado, entre em contato pelo email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Estatísticas & Conquistas", "profile": "Perfil", "avatar": "Personalizar Avatar", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Distribui pontos de acordo com a Classe", "classAllocationPop": "Atribui mais pontos para os atributos importantes para sua Classe.", "taskAllocation": "Distribui pontos de acordo com o tipo de atividades de suas tarefas", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Distribua pontos nas categorias baseadas em Força, Inteligência, Constituiçao, e Percepção com as tarefas que você completar.", "distributePoints": "Distribuir Pontos não Distribuídos", "distributePointsPop": "Atribui todos pontos não distribuídos de acordo com o esquema de distribuição selecionado.", "warriorText": "Guerreiros causam melhores \"golpes críticos\" e com mais frequência, que aleatoriamente dão bônus de Ouro, Experiência e chance de drop ao cumprir uma tarefa. Eles também causam muito dano aos chefões Jogue de Guerreiro se encontra motivação em recompensas aleatórias, ou se gosta de acabar com chefões de Missões.", diff --git a/common/locales/pt/communityguidelines.json b/common/locales/pt/communityguidelines.json index 99060a547a..0cedeb34c0 100644 --- a/common/locales/pt/communityguidelines.json +++ b/common/locales/pt/communityguidelines.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "iAcceptCommunityGuidelines": "Eu aceito cumprir as Diretrizes da Comunidade", "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Lembrete amigável: Este é um bate-papo para todas as idades, portanto, use linguagem e conteúdo apropriado! Consulte as Diretrizes da Comunidade abaixo se houver dúvidas.", - "commGuideHeadingWelcome": "Bem-vindo(a) ao Habitica!", + "commGuideHeadingWelcome": "Bem-vindo ao Habitica!", "commGuidePara001": "Saudações, aventureiro! Bem-vindo à Habitica, a terra da produtividade, vida saudável e um ocasional grifo furioso. Nós temos uma alegre comunidade cheia de pessoas prestativas ajudando umas às outras em seus caminhos para o auto-aperfeiçoamento.", "commGuidePara002": "Para ajudar a manter todos seguros, felizes e produtivos na comunidade, nós temos algumas diretrizes. Nós elaboramos elas cuidadosamente para torná-las tão amigáveis e fáceis de entender quanto possível. Por favor, leia-as com atenção.", "commGuidePara003": "Essas regras se aplicam a todos os espaços sociais que usamos, incluindo (mas não necessariamente limitado a) o Trello, o GitHub, o Transifex e a Wikia (a wiki). Algumas vezes, imprevistos irão surgir, como uma nova fonte de conflito ou um necromante perverso. Quando isso acontece, os moderadores podem editar essas diretrizes para manter a comunidade a salvo dessas novas ameaças. Não tenha medo: você será notificado através de um dos Pronunciamentos de Bailey se as diretrizes mudarem.", @@ -25,11 +25,11 @@ "commGuidePara011b": "no GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "no GitHub", - "commGuidePara012": "Se você tem alguma questão ou consideração sobre um Moderador em particular, por favor envie um e-mail para Lemoness (leslie@habitica).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Em uma comunidade tão grande quanto a de Habitica, usuários vem e vão, e algumas vezes um moderador precisa de abandonar seu manto nobre e relaxar. Os seguintes são Moderadores Eméritos. Eles não mais agem com o poder de um Moderador, mas nós ainda gostaríamos de honrar seu trabalho!", "commGuidePara014": "Moderadores Eméritos:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Espaços Públicos em Habitica", - "commGuidePara015": "Habitica tem dois tipos de espaços sociais: público e privado. Espaços públicos incluem as Tavernas, Guildas Públicas, GitHub, Trello e Wiki. Espaços privados são as Guildas Privadas, chat de grupo e mensagens privadas. Todos os nomes de exibição devem estar de acordo com as diretrizes de espaços públicos. Para mudar seu nome de exibição, navegue no website até Usuário > Perfil e clique no botão \"Editar\".", + "commGuidePara015": "Habitica tem dois tipos de espaços sociais: público, e privado. Os espaços públicos incluem as Tavern, Guildas Públicas, GitHub, Trello e Wiki. Os espaços privados são as Guildas Privadas, conversação em grupo e Mensagens Privadas. Todos os nomes de exibição devem estar de acordo com as diretrizes do espaço público. Para alterar o seu nome de exibição, vá ao site da Web Utilizador > Perfil e clique em \"Editar\".", "commGuidePara016": "Ao navegar os espaços públicos em Habitica, existem algumas regrais gerais para manter todo mundo seguro e feliz. Elas devem ser fáceis para aventureiros como você!", "commGuidePara017": "Respeitar um ao outro. Seja cortês, gentil, amigável e prestativo. Lembre-se: Habiticanos vem de todos os tipos de vida e tiveram experiências bastante diferentes. Isso é parte do que faz Habitica tão legal! Construir uma comunidade significa respeitar e celebrar nossas diferenças tanto quanto nossas semelhanças. Aqui estão algumas maneiras simples de respeitar uns aos outros:", "commGuideList02A": "Obedeça a todos os Termos e Condições.", @@ -39,9 +39,9 @@ "commGuideList02E": "Evite discussões longas de tópicos divisivos fora da Esquina de Trás. Se você sente que alguém disse algo rude ou nocivo, não discuta com ele. Um único, educado comentário, como \"Essa piada me faz desconfortável\", é aceitável, mas ser severo ou grosseiro em resposta à comentários severos e grosseiros aumenta tensões e faz Habitica um espaço mais negativo. Bondade e educação ajudam os outros a entender o seu ponto de vista.", "commGuideList02F": "Obedeça imediatamente a qualquer pedido de um Moderador para acabar uma discussão ou movê-la para 'A Esquina de Trás'. Últimas palavras, despedidas e frases memoráveis devem ser todas entregues (respeitosamente) na sua \"mesa\" na Esquina de Trás, se aprovada.", "commGuideList02G": "Leve tempo para refletir ao invés de responder com raiva se alguém fala que algo que você fez ou disse os deixou desconfortáveis. Há sempre grande força em ser capaz de se desculpar sinceramente à alguém. Se você sente que a forma que eles te responderam foi inapropriada, contate um Moderador em vez de discutir publicamente.", - "commGuideList02H": "Conversas divisivas ou polêmicas devem ser reportadas aos Moderadores. Se você acha que uma conversa está ficando muito acalorada, emocional ou ofensiva, pare de se envolver. Ao invés disso, mande um email para leslie@habitica e nos deixe saber a respeito. É nosso trabalho mante-lo seguro.", - "commGuideList02I": " Não use o \"spam\" Usar o \"spam\" pode incluir, mas não está limitado a: postar o mesmo comentário ou pergunta em múltiplos locais, postar links sem explicação ou contexto, postar mensagens sem sentido, ou postar muitas mensagens consecutivas. Perguntar por gemas ou assinatura em qualquer um dos espaços de chat ou via Mensagens Privadas também é considerado \"spam\".", - "commGuidePara019": "Nos espaços privados, usuários tem mais liberdade para discutir quaisquer tópicos que queiram, mesmo assim não devem violar os Termos e Condições, ou seja, os posts não devem incluir conteúdo relacionado à discriminação, violência ou ameças. Note que, como nomes de desafio aparecem no perfil público do vencedor, TODOS os nomes de desafio devem obedecer às diretrizes de espaço público, mesmo se aparecem em espaços privados.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02I": " Não envie \"spam\" \"Spam\" poderá incluir, mas não está limitado a: publicar o mesmo comentário ou consultar em múltiplos locais, publicar hiperligações sem explicação ou contexto, publicar mensagens absurdas, ou publicar muitas mensagens consecutivas. Perguntar por gemas ou uma subscrição em qualquer um dos espaços de conversação ou via Mensagem Privada também é considerado \"spam\".", + "commGuidePara019": "Nos espaços privados, os utilizadores tem mais liberdade para discutir quaisquer tópicos que queiram, mas estes não devem violar os Termos e Condições, incluindo a publicação de qualquer conteúdo discriminatório, violento ou de ameaças. Note que, porque is nomes de Desafio aparecem no perfil público do vencedor, TODOS os nomes de Desafio devem respeitar as diretrizes do espaço público, mesmo se estes aparecerem nos espaços privados.", "commGuidePara020": "Mensagens Pessoais (MPs) têm algumas diretrizes adicionais. Se alguém bloqueou você, não contate essa pessoa em outro lugar pedindo a ela que o desbloqueie. Adicionalmente, você não deve mandar MPs pedindo por ajuda (uma vez que respostas públicas à pedidos de ajuda são benéficas para a comunidade). Finalmente, não mande MPs pedindo por presentes, gemas ou por uma inscrição a ninguém, pois isso pode ser considerado spam.", "commGuidePara021": "Além disso, alguns espaços públicos em Habitica tem regras adicionais.", "commGuideHeadingTavern": "A Taverna", diff --git a/common/locales/pt/content.json b/common/locales/pt/content.json index 7d235083ff..da0745af73 100644 --- a/common/locales/pt/content.json +++ b/common/locales/pt/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "Tartaruga marinha", "questEggTurtleMountText": "Tartaruga marinha gigante", "questEggTurtleAdjective": "um calmo", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "Tatu", + "questEggArmadilloMountText": "Tatu", + "questEggArmadilloAdjective": "Um armado", "eggNotes": "Ache uma poção de eclosão para usar nesse ovo e ele irá eclodir em um <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Básico", "hatchingPotionWhite": "Branco", diff --git a/common/locales/pt/contrib.json b/common/locales/pt/contrib.json index a9587a0f75..0c3e1dfb71 100644 --- a/common/locales/pt/contrib.json +++ b/common/locales/pt/contrib.json @@ -60,9 +60,9 @@ "surveysMultiple": "Ajudou Habitica a crescer em <%= surveys %> ocasiões, preenchendo uma pesquisa ou ajudando com um grande esforço em testes. Obrigado!", "currentSurvey": "Pesquisa Atual", "surveyWhen": "A insígnia será ofertada a todos os participantes quando as pesquisas tiverem sido processadas, no final de março.", - "blurbInbox": "É aqui que suas mensagens particulares ficam guardadas! Você pode enviar uma mensagem à alguém clicando no ícone do envelope próximo a seu nome na Taverna, Equipe, ou nas Conversas da Guilda. Se você recebeu uma MP inapropriada, você deve enviar uma imagem da mensagem para Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guildas são grupos para conversas de interesse comum criados por jogadores, para jogadores. Navegue pela lista e junte-se às Guildas que lhe interessam!", "blurbChallenges": "Desafios são criados pelos seus colegas. Juntar-se à um Desafio irá adicionar novas tarefas ao seu painel de tarefas, e ganhar um Desafio irá lhe dar uma conquista e muitas vezes um prêmio em Gemas!", "blurbHallPatrons": "Este é o Salão dos Patrocinadores, onde honramos os nobres aventureiros que apoiaram Habitica no Kickstarter. Agradecemos a eles por nos ajudar a trazer Habitica à vida!", - "blurbHallContributors": "Aqui é o Salão dos Contribuidores, onde colaboradores do código aberto de Habitica são homenageados. Seja através de programação, arte, música, escrita ou apenas ajudando, eles ganharam Gemas, equipamentos exclusivos e títulos de prestígio. Você também pode colaborar com o Habitica! Saiba mais aqui." + "blurbHallContributors": "Isto é o Salão dos Colaboradores, onde os colaboradores de código aberto para o Habitica são homenageados. Quer seja através de programação, arte, música, escrita ou apenas prestabilidade, eles ganharam gemas, equipamento exclusivo e títulos de prestígio. Você também pode colaborar para o Habitica! Saiba mais aqui." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/front.json b/common/locales/pt/front.json index 747856417f..72217bd969 100644 --- a/common/locales/pt/front.json +++ b/common/locales/pt/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Jogar Habitica", "presskit": "Pacote de Imprensa", "presskitDownload": "Baixar todas as imagens:", - "presskitText": "Obrigado por seu interesse em Habitica! As imagens a seguir podem ser usadas para artigos ou vídeos sobre Habitica. Para mais informações, por favor contate Siena Leslie em leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Política de Privacidade", "psst": "Psst", "punishByline": "Quebre maus hábitos e ciclos de procrastinação com consequências imediatas.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "A senha para <%= username %> foi reiniciada para <%= newPassword %>

. Importante! Tanto o nome de usuário quanto a senha diferenciam maiúsculas de minúsculas -- você precisa digitá-las exatamente como está aqui. Nós recomendamos copiar e colar ambas em vez de digitá-las.

Faça login em <%= baseUrl %>. Depois que você fez login, vá para %= baseUrl %>/#/options/settings/settings e mude a sua senha.", "invalidLoginCredentialsLong": "Oh não - seu nome de usuário ou senha está incorreto.\n- Tenha certeza de que seu nome de usuário e senha estão digitados corretamente. \n- Você pode ter se cadastrado com o Facebook, não com o email. Cheque tentando login com o Facebook.\n- Se você esqueceu sua senha, clique \"Esqueci Senha\".", "invalidCredentials": "Não há uma conta que usa essas credenciais.", - "accountSuspended": "A conta foi suspensa, por favor contate leslie@habitica.com. com ID de Usuário \"<%= userId %>\" para assistência.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Somente Facebook é suportado atualmente.", "cantDetachFb": "A conta não possui outro método de autenticação, não pode desvincular Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Autenticação local só pode ser adicionada a uma conta social.", diff --git a/common/locales/pt/gear.json b/common/locales/pt/gear.json index 342fefb82f..2b2f321967 100644 --- a/common/locales/pt/gear.json +++ b/common/locales/pt/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Uma ferramenta para cavar, assim como jogar areia nos olhos dos monstros inimigos. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Mar (Item 1 de 3).", "weaponArmoireCannonText": "Canhão", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Ajusta sua mira com determinação. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 1 de 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armadura", "armorCapitalized": "Armadura", "armorBase0Text": "Roupas Modestas", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Esses trapos são mais resistentes que aparentam. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 2 de 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Armadura do Treinador de Falcões", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Mantenha os ataques com garras longe com esta forte armadura! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Treinador de Falcões (Item 1 de 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "capacete", "headgearCapitalized": "Capacete", "headBase0Text": "Sem Elmo", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "Cantarola a melodia do oceano enquanto você se torna um com o gracejo das focas! Não concede benefícios. Item de Assinante Junho 2016.", "headMystery201607Text": "Elmo de Ladino das Profundezas", "headMystery201607Notes": "A alga que cresce neste elmo ajuda a camuflar você. Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho de 2016.", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "Elmo do Raio", + "headMystery201608Notes": "Esse elmo crocante conduz eletricidade! Não confere benefícios. Item de Assinante de Agosto de 2016.", "headMystery301404Text": "Cartola Chique", "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.", "headMystery301405Text": "Cartola Básica", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Esta é a vida de um artilheiro pra mim! Aumenta Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 3 de 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Elmo do Treinador de Falcões", "headArmoireFalconerCapNotes": "Este útil elmo te ajuda a entender melhor aves de rapina. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Treinador de Falcões (Item 2 de 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "item da segunda mão", "offhandCapitalized": "Item para mão do escudo", "shieldBase0Text": "Sem Equipamento na Segunda Mão", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "Multiuso e poderoso! Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2015.", "backMystery201602Text": "Capa do Quebra-Corações", "backMystery201602Notes": "Com o suingue da sua capa, seus inimigos caem à sua frente! Não confere benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2016", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Capa do Trovão", + "backMystery201608Notes": "Voe pelos céus tempestuosos com essa capa ondulada! Não confere benefícios. Item de Assinante de Agosto 2016.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Sibila com força e beleza. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva", diff --git a/common/locales/pt/groups.json b/common/locales/pt/groups.json index 0e817f5dce..81323c7949 100644 --- a/common/locales/pt/groups.json +++ b/common/locales/pt/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Ferramenta de Exibição de Dados", "resources": "Recursos", "askQuestionNewbiesGuild": "Faça uma pergunta (Guilda 'The Newbies')", - "tavernTalk": "Conversas da Taverna", "tavernAlert1": "Para reportar um bug, visite", "tavernAlert2": "a Guilda Report a Bug", "moderatorIntro1": "Os moderadores da taverna e guilda são:", diff --git a/common/locales/pt/messages.json b/common/locales/pt/messages.json index 8e9b8e6ef7..e224a79d9a 100644 --- a/common/locales/pt/messages.json +++ b/common/locales/pt/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Você encontrou a missão \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Você comprou este equipamento no passado, mas não possuí mais o mesmo. Você pode comprá-lo novamente na coluna de recompensas na página de tarefas.", "messageAlreadyOwnGear": "Você já possui este item. Vista-o indo até a página de equipamentos.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Você encontrou uma peça de Equipamento raro no Armário: <%= dropText %>! Incrível!", "armoireFood": "<%= image %> Você remexeu no Armário e encontrou <%= dropArticle %><%= dropText %>. O que aquilo estava fazendo lá?", "armoireExp": "Você se engalfinhou com o Armário e ganhou Experiência. Pega essa!", diff --git a/common/locales/pt/questscontent.json b/common/locales/pt/questscontent.json index a2d71366fb..7dce4df618 100644 --- a/common/locales/pt/questscontent.json +++ b/common/locales/pt/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Restos de Tarefas", "questTurtleDropTurtleEgg": "Tartaruga (Ovo)", "questTurtleUnlockText": "Desbloqueia ovos de Tartaruga para compra no Mercado", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", + "questArmadilloText": "O Tatu indulgente", "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloCompletion": "Finalmente, após uma longa manhã de convencimento ao Tatu da Indulgência, que você quer, de fato, que trabalhe, ela aceita. \"Estou arrependida!\" Ela se desculpa. \"Eu só queria ajudar. Eu pensei que todo mundo gostasse de dias preguiçosos! \"

Você sorri, e deixa ela saber que da próxima vez que você receber um dia de folga, você irá chamá-la. Ela sorri de volta para você. Os pedestres @Tipsy e @krajzega te parabenizam no bom trabalho enquanto ela rola embora, deixando alguns ovos como pedido de desculpas.", + "questArmadilloBoss": "Tatu da Indulgência", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Tatu (Ovo)", + "questArmadilloUnlockText": "Desbloqueie ovos de Tatu compráveis no Mercado" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/settings.json b/common/locales/pt/settings.json index bf99cfcd52..8acb0b56ac 100644 --- a/common/locales/pt/settings.json +++ b/common/locales/pt/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Cancela e remove sua conta do Habitica.", "qrCode": "Código QR", "dataExport": "Exportação de Dados", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Aqui estão algumas opções para salvar seus dados.", "habitHistory": "Histórico de Hábitos", "exportHistory": "Exportar Histórico:", "csv": "(CSV)", diff --git a/common/locales/pt/subscriber.json b/common/locales/pt/subscriber.json index e8cd2a03e4..a54ef2cf42 100644 --- a/common/locales/pt/subscriber.json +++ b/common/locales/pt/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Conjunto Bardo Marcial", "mysterySet201606": "Conjunto de Túnica de Selkie", "mysterySet201607": "Conjunto de Ladino das Profundezas", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Set Tempestuoso", "mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"", "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"", "mysterySetwondercon": "WonderCon", diff --git a/common/locales/pt/tasks.json b/common/locales/pt/tasks.json index be062b8635..74c3a2b6c6 100644 --- a/common/locales/pt/tasks.json +++ b/common/locales/pt/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Deletar Completos", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Suas 30 mais recentes tarefas estão sendo mostradas aqui. Você pode ver as tarefas completadas mais velhas > Dados Ferramenta de Visualização ou Dados > Exportar Dados > Dados de Usuário.", "deleteToDosExplanation": "Se você clicar no botão abaixo, todos os seus Afazeres completos e arquivados serão apagados permanentemente. Exporte-os primeiro se quiser manter um registro deles.", "addmultiple": "Adicionar Múltiplos", "addsingle": "Adicionar Único", diff --git a/common/locales/pt_BR/backgrounds.json b/common/locales/pt_BR/backgrounds.json index c376641ce6..b8dacb9c3e 100644 --- a/common/locales/pt_BR/backgrounds.json +++ b/common/locales/pt_BR/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Montanha Pirâmide", "backgroundMountainPyramidNotes": "Suba os muitos degraus da Montanha Pirâmide.", "backgroundStormyShipText": "Navio da Tempestade", - "backgroundStormyShipNotes": "Segure-se contra o vento e as ondas abordo do Navio da Tempestade!" + "backgroundStormyShipNotes": "Segure-se contra o vento e as ondas abordo do Navio da Tempestade!", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt_BR/character.json b/common/locales/pt_BR/character.json index 951efd7791..31722a5d0a 100644 --- a/common/locales/pt_BR/character.json +++ b/common/locales/pt_BR/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Por favor, tenha em mente que seu Nome de exibição, foto de perfil, e sobre devem estar de acordo com as Diretrizes da Comunidade (ou seja, sem profanidades, sem tópicos adultos, sem insultos, etc). Se você tem qualquer dúvida sobre se algo é ou não apropriado, entre em contato pelo email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Atributos e Conquistas", "profile": "Perfil", "avatar": "Personalizar Avatar", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "Distribui pontos de acordo com a Classe", "classAllocationPop": "Atribui mais pontos para os atributos importantes para sua Classe.", "taskAllocation": "Distribui pontos de acordo com o tipo de atividades de suas tarefas", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "Distribua pontos baseados nas categorias Força, Inteligência, Constituição e Percepção associadas às tarefas que você completa.", "distributePoints": "Distribuir Pontos não Distribuídos", "distributePointsPop": "Atribui todos pontos não distribuídos de acordo com o esquema de distribuição selecionado.", "warriorText": "Guerreiros causam melhores \"golpes críticos\" e com mais frequência, que aleatoriamente dão bônus de Ouro, Experiência e chance de drop ao cumprir uma tarefa. Eles também causam muito dano aos chefões Jogue de Guerreiro se encontra motivação em recompensas aleatórias, ou se gosta de acabar com chefões de Missões.", diff --git a/common/locales/pt_BR/communityguidelines.json b/common/locales/pt_BR/communityguidelines.json index 22f8907a4a..b4e09e27b7 100644 --- a/common/locales/pt_BR/communityguidelines.json +++ b/common/locales/pt_BR/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "no GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "no GitHub", - "commGuidePara012": "Se você tem alguma questão ou consideração sobre um Moderador em particular, por favor envie um e-mail para Lemoness (leslie@habitica).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Em uma comunidade tão grande quanto a do Habitica, usuários vem e vão e algumas vezes um moderador precisa abandonar seu manto nobre e relaxar. Os seguintes são Moderadores Eméritos. Eles não mais agem com o poder de um Moderador, mas nós ainda gostaríamos de honrar seu trabalho!", "commGuidePara014": "Moderadores Eméritos:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Espaços Públicos em Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Evite discussões longas de tópicos polêmicos fora da Esquina de Trás. Se você sente que alguém disse algo rude ou nocivo não discuta com a pessoa. Um único e educado comentário como \"Essa piada me deixou desconfortável\" é aceitável, mas ser mal educado(a) em resposta aos comentários mal educados aumenta tensões e faz do Habitica um espaço mais negativo. Bondade e educação ajudam os outros a entender o seu ponto de vista.", "commGuideList02F": "Obedeça imediatamente a qualquer pedido de um Moderador para acabar uma discussão ou movê-la para 'A Esquina de Trás'. Últimas palavras, despedidas e frases memoráveis devem ser todas entregues (respeitosamente) na sua \"mesa\" na Esquina de Trás, se aprovada.", "commGuideList02G": "Tenha calma para refletir ao invés de responder com raiva se alguém falar que algo que você fez ou disse os deixou desconfortáveis. Há sempre grande força em ser capaz de se desculpar sinceramente à alguém. Se você sente que a forma que eles te responderam foi inapropriada, contate um Moderador em vez de discutir publicamente.", - "commGuideList02H": "Conversas polêmicas devem ser reportadas aos Moderadores. Se você acha que uma conversa está ficando muito acalorada, emocional ou ofensiva, pare de se envolver. Ao invés disso, mande um email para leslie@habitica e nos deixe saber a respeito. É nosso trabalho mantê-los seguros.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": " Não faça spam Fazer spam pode incluir, mas não está limitado a: postar o mesmo comentário ou pergunta em múltiplos locais, postar links sem explicação ou contexto, postar mensagens sem sentido ou postar muitas mensagens consecutivas. Pedir gemas ou assinatura em qualquer um dos espaços de chat ou via Mensagens Privadas também é considerado spam.", "commGuidePara019": "Nos espaços privados, usuários tem mais liberdade para discutir quaisquer tópicos que queiram, mesmo assim não devem violar os Termos e Condições, ou seja, os posts não devem incluir conteúdo relacionado à discriminação, violência ou ameças. Note que, como nomes de desafio aparecem no perfil público do vencedor, TODOS os nomes de desafio devem obedecer às diretrizes de espaço público, mesmo se forem criados em espaços privados.", "commGuidePara020": "Mensagens privadas (MP) tem algumas diretrizes adicionais. Se alguém bloqueou você, não contate essa pessoa em outro lugar pedindo a ela que o desbloqueie. Adicionalmente, você não deve mandar MP pedindo por ajuda (uma vez que respostas públicas à pedidos de ajuda são benéficas para a comunidade). Finalmente, não mande MP pedindo por presentes, gemas ou por uma assinatura a ninguém, pois isso pode ser considerado spam.", diff --git a/common/locales/pt_BR/content.json b/common/locales/pt_BR/content.json index e334c49c9a..14d6a973b1 100644 --- a/common/locales/pt_BR/content.json +++ b/common/locales/pt_BR/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "Tartaruga marinha", "questEggTurtleMountText": "Tartaruga marinha gigante", "questEggTurtleAdjective": "um calmo", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "Tatu", + "questEggArmadilloMountText": "Tatu", + "questEggArmadilloAdjective": "um reforçado", "eggNotes": "Ache uma poção de choca para usar nesse ovo e ele irá chocar em um <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.", "hatchingPotionBase": "Básico", "hatchingPotionWhite": "Branco", diff --git a/common/locales/pt_BR/contrib.json b/common/locales/pt_BR/contrib.json index 1174ca66b0..d203860a23 100644 --- a/common/locales/pt_BR/contrib.json +++ b/common/locales/pt_BR/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Ajudou Habitica a crescer em <%= surveys %> ocasiões preenchendo uma pesquisa ou ajudando com um grande esforço em testes. Obrigado!", "currentSurvey": "Pesquisa Atual", "surveyWhen": "A medalha será dada a todos os participantes quando as pesquisas tiverem sido processadas no final de Março.", - "blurbInbox": "É aqui que suas mensagens privadas ficam guardadas! Você pode enviar uma mensagem para alguém clicando no ícone do envelope próximo ao nome da pessoa na Taverna, Grupo ou nos chat da Guilda. Se você recebeu uma mensagem inapropriada, envie uma imagem da mensagem para Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guildas são grupos para conversas de interesses em comum criadas por jogadores e para jogadores. Navegue pela lista e entre em Guildas que lhe interessam!", "blurbChallenges": "Desafios são criados pelos seus colegas. Juntar-se à um Desafio irá adicionar novas tarefas ao seu painel de tarefas. Ganhar um Desafio irá lhe dar uma conquista e muitas vezes um prêmio em Gemas!", "blurbHallPatrons": "Este é o Salão dos Patrocinadores, onde honramos os nobres aventureiros que apoiaram o Habitica no Kickstarter. Agradecemos a eles por nos ajudar a trazer o Habitica à vida!", diff --git a/common/locales/pt_BR/faq.json b/common/locales/pt_BR/faq.json index e468dfd3b3..37c6578799 100644 --- a/common/locales/pt_BR/faq.json +++ b/common/locales/pt_BR/faq.json @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "O melhor jeito é convida-los para um Grupo com você, em Social > Grupo! Grupos podem fazer missões, batalhar monstros e usar habilidades que ajudam um ao outro. Vocês também podem se unir a Guildas juntos (Social > Guildas). Guildas são salas de chat focadas em um interesse em comum ou na busca de um mesmo objetivo e podem ser tanto públicas como privadas. Você pode participar de quantas guildas desejar, mas apenas um grupo.\n

\nPara informações mais detalhadas, confira nossas páginas na wiki em [Grupos](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) e [Guildas](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).", "faqQuestion6": "Como consigo um Mascote ou Montaria?", "iosFaqAnswer6": "No nível 3, você irá destravar o sistema de Drop. Toda vez que você completar uma tarefa, você terá uma chance aleatória de receber um ovo, uma poção de choca ou uma comida. Eles serão guardados em Menu > Itens.\n\nPara chocar um Mascote, você precisará de um ovo e uma poção de chocar. Toque no ovo para determinar que espécie você quer chocar e selecione \"Chocar Ovo.\" Depois escolha uma poção de chocar para determinar sua cor! Vá para Menu > Mascotes para equipar o novo Mascote ao seu avatar ao toca-lo.\n\nVocê também pode transformar seus Mascotes em Montarias ao alimenta-los em Menu > Mascotes. Selecione um Mascote, e depois escolha \"Alimentar Mascote\"! Você tera que alimentar um mascote várias vezes antes dele se tornar uma Montaria, mas se você conseguir descobrir qual é sua comida favorita, ele crescerá mais rapidamente. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui](http://pt-br.habitica.wikia.com/wiki/Comida#Prefer.C3.AAncias_de_Comida). Logo que conseguir uma Montaria, vá para Menu > Montarias e toque nele para equipa-lo ao seu avatar.\n\nVocê também pode conseguir ovos para Mascotes de Missão ao completar certas Missões. (Veja abaixo para aprender mais sobre Missões.)", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "No nível 3, você irá desbloquear o sistema de Drop. Toda vez que completar uma tarefa, você terá aleatoriamente a chance receber um ovo, uma poção de chocar ou um pedaço de comida. Eles serão guardados em: Inventário > Loja.

Para chocar um Mascote, você precisará de um ovo e uma poção de chocar. Clique em um ovo para determinar a espécie que você quer chocar, e em seguida clique na poção de chocar para determinar sua cor! Vá para Inventário > Mascotes para equipar o mascote ao seu avatar clicando no mascote chocado.

Você também pode transformar seus Mascotes em Montarias ao alimentá-los em Inventário > Mascotes. Clique em uma comida e depois selecione o mascote que deseja alimentar! Você terá que alimentar um Mascote várias vezes antes dele se tornar uma Montaria, mas se você descobrir qual é a sua comida favorita, ele crescerá mais rapidamente. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui] (http://pt-br.habitica.wikia.com/wiki/Comida#Prefer.C3.AAncias_de_Comida). Uma vez que você conseguir uma Montaria, vá para Inventário > Montaria e clique na Montaria para equipá-la ao seu avatar.

Você também pode conseguir ovos de Mascotes em Missão ao completar certas Missões. (Veja abaixo para aprender mais sobre Missões)", "faqQuestion7": "Como eu me torno um Guerreiro(a), Mago(a), Ladino(a) ou Curandeiro(a)?", "iosFaqAnswer7": "No nível 10, você poderá escolher entre se tornar um(a) Guerreiro(a), Mago(a), Ladino(a) ou Curandeiro(a). (Todo(a) jogador(a) começa como Guerreiro(a) por padrão). Cada Classe tem diferentes opções de equipamento, diferentes Habilidades que podem ser usadas após o nível 11 e diferentes vantagens. Guerreiros(as) podem causar dano a Chefões com facilidade, aguentar mais dano pelas suas tarefas e ajudar seu Grupo a ficar mais forte. Magos(as) também podem facilmente causar dano a Chefões, além de ganhar níveis rapidamente e restaurar a Mana de seu Grupo. Ladinos(as) ganham mais ouro e encontram mais itens, além de poder ajudar seu Grupo a fazer o mesmo. Finalmente, Curandeiros(as) podem curar a si mesmos e seus companheiros de Grupo.\n\nSe você não quer escolher uma Classe imediatamente -- por exemplo, se você ainda está se esforçando para comprar todo o equipamento de sua classe atual -- você pode clicar em \"Decidir Depois\" e escolher mais tarde em Menu > Escolher Classe.", "webFaqAnswer7": "No nível 10, você poderá escolher entre se tornar um(a) Guerreiro(a), Mago(a), Ladino(a) ou Curandeiro(a). (Todo(a) jogador(a) começa como Guerreiro(a) por padrão). Cada Classe tem diferentes opções de equipamento, diferentes Habilidades que podem ser usadas após o nível 11 e diferentes vantagens. Guerreiros(as) podem causar dano a Chefões com facilidade, aguentar mais dano pelas suas tarefas e ajudar seu Grupo a ficar mais forte. Magos(as) também podem facilmente causar dano a Chefões, além de ganhar níveis rapidamente e restaurar a Mana de seu Grupo. Ladinos(as) ganham mais ouro e encontram mais itens, além de poder ajudar seu Grupo a fazer o mesmo. Finalmente, Curandeiros(as) podem curar a si mesmos e seus companheiros de Grupo.\n\nSe você não quer escolher uma Classe imediatamente -- por exemplo, se você ainda está se esforçando para comprar todo o equipamento de sua classe atual -- você pode clicar em \"Recusar\" e depois reabilitar em Usuário > Atributos.", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "Gemas são [compradas com dinheiro real](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), apesar de que [assinantes](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) podem comprá-las usando Ouro. Quando alguém assina o site ou compra Gemas, esta pessoa está nos ajudando a manter o site funcionando. Ficamos muito agradecidos com esse suporte!\n

\nAlém de comprar Gemas diretamente, existem outras três maneiras de se conseguir Gemas:\n

\n* Vença um Desafio feito por outro jogador em Social > Desafios.\n* Contribua com seus talentos para o projeto do Habitica. Veja essa página da wiki para mais detalhes: [Contribuindo com o Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n

\nTenha em mente que itens comprados com Gemas não oferecem nenhuma vantagem de atributos então todos podem utilizar o site sem elas!", "faqQuestion11": "Como eu relato um bug ou solicito uma funcionalidade?", "iosFaqAnswer11": "Você pode relatar um bug, solicitar uma funcionalidade ou enviar sua opinião através do menu Ajuda > Reportar um Problema e Ajuda > Enviar Opinião! Vamos fazer tudo que pudermos para ajudá-lo(a).", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "Para reportar um problema, vá para [Ajuda > Reportar um Problema](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) e leia os pontos abaixo da caixa de conversa. Se você não está conseguindo acessar o Habitica, por favor, envie seu dados para admin@habitica.com. Não se preocupe, Nós iremos te dar uma solução em breve!\n

\nSolicitações de funcionalidades são coletadas no Trello. vá para [Ajuda > Solicitar Funcionalidade] (https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) e siga as instruções. Ta-da!", "faqQuestion12": "Como luto contra um Chefão Global?", "iosFaqAnswer12": "Chefões Globais são monstros especiais que aparecem na Taverna. Todos os usuários ativos o enfrentam automaticamente e suas tarefas e habilidades causarão dano no Chefão como de costume.\n\nVocê pode estar em uma Missão normal ao mesmo tempo. Suas tarefas e habilidades contarão para ambos Chefão Global e missões de Chefão/Coleta do seu grupo.\n\nUm Chefão Global nunca irá machucar você ou sua conta de qualquer maneira. Ao invés disso, ele tem uma Barra de Raiva que encherá quando usuários não fazem Diárias. Se a Barra de Raiva encher, ele atacará um dos NPC do site e a imagem dele mudará.\n\nVocê pode ler mais sobre [Chefões Globais](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) na wiki.", "webFaqAnswer12": "Chefões Globais são monstros especiais que aparecem na Taverna. Todos os usuários ativos o enfrentam automaticamente e suas tarefas e habilidades causarão dano no Chefão como de costume.\n\nVocê pode estar em uma Missão normal ao mesmo tempo. Suas tarefas e habilidades contarão para ambos Chefão Global e missões de Chefão/Coleta do seu grupo.\n\nUm Chefão Global nunca irá machucar você ou sua conta de qualquer maneira. Ao invés disso, ele tem uma Barra de Raiva que encherá quando usuários não fazem Diárias. Se a Barra de Raiva encher, ele atacará um dos NPC do site e a imagem dele mudará.\n\nVocê pode ler mais sobre [Chefões Globais](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) na wiki.", diff --git a/common/locales/pt_BR/front.json b/common/locales/pt_BR/front.json index 708893aea4..a450248dff 100644 --- a/common/locales/pt_BR/front.json +++ b/common/locales/pt_BR/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Jogar Habitica", "presskit": "Pacote de Imprensa", "presskitDownload": "Baixar todas as imagens:", - "presskitText": "Obrigado por seu interesse em Habitica! As imagens a seguir podem ser usadas para artigos ou vídeos sobre Habitica. Para mais informações, por favor contate Siena Leslie em leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Política de Privacidade", "psst": "Psst", "punishByline": "Quebre maus hábitos e ciclos de procrastinação com consequências imediatas.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "A senha para <%= username %> foi reiniciada para <%= newPassword %>

. Importante! Tanto o nome de usuário quanto a senha diferenciam maiúsculas de minúsculas -- você precisa digitá-las exatamente como está aqui. Nós recomendamos copiar e colar ambas em vez de digitá-las.

Faça login em <%= baseUrl %>. Depois que você fez login, vá para %= baseUrl %>/#/options/settings/settings e mude a sua senha.", "invalidLoginCredentialsLong": "Oh não - seu nome de usuário ou senha está incorreto.\n- Tenha certeza de que seu nome de usuário e senha estão digitados corretamente. \n- Você pode ter se cadastrado com o Facebook, não com o email. Cheque tentando login com o Facebook.\n- Se você esqueceu sua senha, clique \"Esqueci Senha\".", "invalidCredentials": "Não há uma conta que usa essas credenciais.", - "accountSuspended": "A conta foi suspensa, por favor contate leslie@habitica.com. com ID de Usuário \"<%= userId %>\" para assistência.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Somente Facebook é suportado atualmente.", "cantDetachFb": "A conta não possui outro método de autenticação, não pode desvincular Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Autenticação local só pode ser adicionada a uma conta social.", diff --git a/common/locales/pt_BR/gear.json b/common/locales/pt_BR/gear.json index ecf3d9aac2..d0e5b1af33 100644 --- a/common/locales/pt_BR/gear.json +++ b/common/locales/pt_BR/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Uma ferramenta para cavar, assim como jogar areia nos olhos dos monstros inimigos. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Mar (Item 1 de 3).", "weaponArmoireCannonText": "Canhão", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Ajusta sua mira com determinação. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 1 de 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armadura", "armorCapitalized": "Armadura", "armorBase0Text": "Roupas Modestas", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Esses trapos são mais resistentes que aparentam. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 2 de 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Armadura do Treinador de Falcões", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Mantenha os ataques com garras longe com esta forte armadura! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Treinador de Falcões (Item 1 de 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "capacete", "headgearCapitalized": "Capacete", "headBase0Text": "Sem Elmo", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "Cantarola a melodia do oceano enquanto você se torna um com o gracejo das focas! Não concede benefícios. Item de Assinante Junho 2016.", "headMystery201607Text": "Elmo de Ladino das Profundezas", "headMystery201607Notes": "A alga que cresce neste elmo ajuda a camuflar você. Não concede benefícios. Item de Assinante de Julho de 2016.", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "Elmo do Relâmpago", + "headMystery201608Notes": "Este elmo conduz eletricidade! Não concede benefícios. Item de Assisante de Agosto de 2016.", "headMystery301404Text": "Cartola Chique", "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.", "headMystery301405Text": "Cartola Básica", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Esta é a vida de um artilheiro pra mim! Aumenta Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 3 de 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Elmo do Treinador de Falcões", "headArmoireFalconerCapNotes": "Este útil elmo te ajuda a entender melhor aves de rapina. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Treinador de Falcões (Item 2 de 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "item da segunda mão", "offhandCapitalized": "Item para mão do escudo", "shieldBase0Text": "Sem Equipamento na Segunda Mão", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "Multiuso e poderoso! Não concede benefícios. Item de Assinante de Outubro 2015.", "backMystery201602Text": "Capa do Quebra-Corações", "backMystery201602Notes": "Com o suingue da sua capa, seus inimigos caem à sua frente! Não confere benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2016", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "Capa do Trovão", + "backMystery201608Notes": "Voe pela pelas tempestades nesta capa flutuadora! Não concede benefícios. Item de Assinante de Agosto de 2016.", "backSpecialWonderconRedText": "Capa Poderosa", "backSpecialWonderconRedNotes": "Sibila com força e beleza. Não concede benefícios. Equipamento Edição Especial de Convenção.", "backSpecialWonderconBlackText": "Capa Furtiva", diff --git a/common/locales/pt_BR/groups.json b/common/locales/pt_BR/groups.json index cae2c646fa..4e78372693 100644 --- a/common/locales/pt_BR/groups.json +++ b/common/locales/pt_BR/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Ferramenta de Exibição de Dados", "resources": "Recursos", "askQuestionNewbiesGuild": "Faça uma pergunta (Guilda 'The Newbies')", - "tavernTalk": "Conversas da Taverna", "tavernAlert1": "Para reportar um bug, visite", "tavernAlert2": "a Guilda \"Report a Bug\"", "moderatorIntro1": "Os moderadores da Taverna e guilda são:", diff --git a/common/locales/pt_BR/messages.json b/common/locales/pt_BR/messages.json index 9433699c3a..3f0b0fe3c9 100644 --- a/common/locales/pt_BR/messages.json +++ b/common/locales/pt_BR/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Você encontrou a missão \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Você comprou este equipamento no passado, mas não possui mais o mesmo. Você pode comprá-lo novamente na coluna de recompensas na página de tarefas.", "messageAlreadyOwnGear": "Você já possui este item. Equipe-o indo até a página de equipamentos.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Você encontrou um Equipamento raro no Armário: <%= dropText %>! Incrível!", "armoireFood": "<%= image %> Você remexeu no Armário e encontrou <%= dropArticle %><%= dropText %>. O que aquilo estava fazendo lá?", "armoireExp": "Você chutou o Armário e ganhou Experiência. Pega essa!", diff --git a/common/locales/pt_BR/npc.json b/common/locales/pt_BR/npc.json index a69bf325e6..4e41248c72 100644 --- a/common/locales/pt_BR/npc.json +++ b/common/locales/pt_BR/npc.json @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "Primeiro: Não entre em pânico! Seu equipamento antigo está no seu inventário e agora você está usando um equipamento de aprendiz da sua nova classe. Usar o equipamento de sua classe lhe concede um bonus de 50% nos atributos. De qualquer modo, sinta-se livre para mudar para o seu equipamento antigo.", "classStats": "Esses são seus atributos da classe; eles afetam a jogabilidade. Cada vez que subir de nível, ganhará um ponto para distribuir em um atributo particular. Passe o mouse em cima de cada atributo para mais informações.", "autoAllocate": "Distribuição Automática", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "Se a \"Alocação Automática\" estiver marcado, seu avatar ganhar atributos automaticamente baseado nos atributos das suas tarefas, os quais podem ser encontrandos em TAREFA > Editar > Avançado > Atributos . Por exemplo, se você malhar com frequência e sua Diária de \"Malhar\" estiver programada para \"Força\", você ganhará Força automaticamente.", "spells": "Magias", "spellsText": "Agora você pode liberar magias específicas da sua classe. Você verá a sua primeira no nível 11. Você recupera 10 pontos de mana por dia, mais 1 ponto por completar", "toDo": "Afazeres", diff --git a/common/locales/pt_BR/questscontent.json b/common/locales/pt_BR/questscontent.json index f2570a5d20..863dd0591e 100644 --- a/common/locales/pt_BR/questscontent.json +++ b/common/locales/pt_BR/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "Restos de Tarefas", "questTurtleDropTurtleEgg": "Tartaruga (Ovo)", "questTurtleUnlockText": "Desbloqueia ovos de Tartaruga para compra no Mercado", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "A Tatu Preguiçosa", + "questArmadilloNotes": "É hora de ir lá fora e começar seu dia. Você abre a porta até ela bater em algo que parece ser apenas uma pedra. \"Eu só estou tirando um dia de folga!\" fala uma baixa voz através da porta bloqueada. \"Não precisa de exageros, só relaxe hoje!\"

De repente, @Beffymaroo e @PainterPhophet batem na janela. \"Parece que que a Tatu Preguiçosa gostou de você! Vamos lá, vamos te ajudar a se livrar dela!\"", + "questArmadilloCompletion": "Finalmente, após uma longa manhã tentando convencer a Tatu Preguiçosa que você quer, de fato, trabalhar, ela desiste. \"Me perdoe!\" Ela se desculpa. \"Eu só queria ajudar. Eu achei que tomo mundo gostasse de dias de preguiça!\"

Você sorri e explica pra ela que da próxima vez que você merecer um dia de folga, ela será convidada. @Tipsy e @krajzega te parabenizam pelo bom trabalho enquanto ela rola e vai embora, deixando alguns ovos como pedido de desculpas.", + "questArmadilloBoss": "Tatu Preguiçosa", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Tatu (Ovo)", + "questArmadilloUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Tatu para compra no Mercado." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt_BR/settings.json b/common/locales/pt_BR/settings.json index 2c6cbca792..51070c0cc5 100644 --- a/common/locales/pt_BR/settings.json +++ b/common/locales/pt_BR/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Cancela e remove sua conta do Habitica.", "qrCode": "Código QR", "dataExport": "Exportação de Dados", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Aqui estão algumas opções para salvar seus dados.", "habitHistory": "Histórico de Hábitos", "exportHistory": "Exportar Histórico:", "csv": "(CSV)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "Deixe o Beeminder monitorar automaticamente suas tarefas do Habitica. Você pode se propor a manter um número alvo de tarefas completadas por dia ou por semana, ou você pode propor reduzir o seu numero de tarefas remanescentes incompletas gradualmente. (Por \"propor\" Beeminder quer dizer sobre aviso de pagar dinheiro real! Mas você também pode gostar dos gráficos chiques do Beeminder.)", "chromeChatExtension": "Extensão de Chat do Chrome", "chromeChatExtensionDesc": "A extensão de Chat em Habitica para o Chrome adiciona uma caixa de Chat intuitiva em habitica.com. Isso permite os usuários conversarem na Taverna, com seu grupo e qualquer guilda que esteja participando.", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "Outras Extensões", "otherDesc": "Encontre outros aplicativos, extensões e ferramentas na Wiki de Habitica.", "resetDo": "Faça, reinicie minha conta!", "resetComplete": "Reset completo!", diff --git a/common/locales/pt_BR/subscriber.json b/common/locales/pt_BR/subscriber.json index 7f7b4d17da..426dd06b5e 100644 --- a/common/locales/pt_BR/subscriber.json +++ b/common/locales/pt_BR/subscriber.json @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "Conjunto Bardo Marcial", "mysterySet201606": "Conjunto de Túnica de Selkie", "mysterySet201607": "Conjunto de Ladino das Profundezas", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "Conjunto da Tempestade", "mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"", "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"", "mysterySetwondercon": "WonderCon", diff --git a/common/locales/pt_BR/tasks.json b/common/locales/pt_BR/tasks.json index b5b9e79436..a04c8eade6 100644 --- a/common/locales/pt_BR/tasks.json +++ b/common/locales/pt_BR/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "Deletar Completos", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "Seus 30 Afazeres completados mais recentemente são exibidos aqui. Você pode ver Afazeres mais antigos indo em Data > Ferramenta de Exibição ou Dados > Exportar Dados > Dados do Usuário.", "deleteToDosExplanation": "Se você clicar no botão abaixo, todos os seus Afazeres completos e arquivados serão apagados permanentemente. Exporte-os primeiro se quiser manter um registro deles.", "addmultiple": "Adicionar Vários", "addsingle": "Adicionar Único", diff --git a/common/locales/ro/backgrounds.json b/common/locales/ro/backgrounds.json index faca6826f7..89841a7751 100644 --- a/common/locales/ro/backgrounds.json +++ b/common/locales/ro/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ro/character.json b/common/locales/ro/character.json index 657e1b546f..a729f98726 100644 --- a/common/locales/ro/character.json +++ b/common/locales/ro/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Vă rugăm să țineți cont de faptul că Numele Afișat, fotografia de profil, și descrierea scurtă trebuie sa se alinieze cu Îndrumările Comunității (ex.: fără profanare, fără subiecte interzise minorilor, fără insulte etc.) Dacă aveți întrebări legate de cât de potrivit este conținutul pe care doriți să îl utilizați, vă invităm să contactați leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Atribute și Realizări", "profile": "Profil", "avatar": "Personalizează Avatarul", diff --git a/common/locales/ro/communityguidelines.json b/common/locales/ro/communityguidelines.json index e691d970cf..abf1050d0c 100644 --- a/common/locales/ro/communityguidelines.json +++ b/common/locales/ro/communityguidelines.json @@ -25,11 +25,11 @@ "commGuidePara011b": "în GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "în Wikia", "commGuidePara011d": "pe GitHub", - "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "Intr-o comunitate atât de mare precum Habitica, utilizatorii vin și pleacă și un moderator trebuie să-și depună mantia de nobil și să se relaxeze. Următorii sunt Moderatori Emeriți. Nu mai au puterile de moderator, dar ne-ar plăcea să continuăm să le onorăm munca!", "commGuidePara014": "Moderatorii emeriți:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Spații publice în Habitica", - "commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.", + "commGuidePara015": "Habitica are două tipuri de spații sociale: publice și private. Spațiile publice includ cârciuma, breslele publice, GitHub, Trello și Wiki. Spațiile private sunt breslele private, chatul de party și mesajele private. Toate numele afișate trebuie să fie conforme cu regulile spațiilor publice. Pentru a-ți schimba numele afișat trebuie să mergi pe site la Utilizator > Profil și să dai click pe butonul ”Edit”.", "commGuidePara016": "Când navighezi prin spațiile publice din Habitica, sunt anumite reguli generale pentru a păstra pe toată lumea în siguranță și fericită. Acestea ar trebui să fie simple pentru aventurieri ca tine!", "commGuidePara017": "Respect each other. Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes Habitica so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:", "commGuideList02A": "Respectă toate Termenele și Condițiile.", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Evitați discuțiile extinse pe teme care pot crea păreri împărțite în afara Back Corner. Dacă simți că o persoană a spus ceva nepoliticos sau care rănește, nu o confrunta. Un singur comentariu politicos precum \"Nu mă simt confortabil cu gluma asta\" este în regulă, dar a fi dur și rău ca răspuns la comentariile dure și rele crește tensiunea și face Habitica un spațiu mai negativ. Bunătatea și politețea îi ajută pe alții să înțeleagă punctul tău de vedere.", "commGuideList02F": "Ascultă imediat orice cerere a unui Moderator de încetare a unei discuții sau de mutare a ei în Back Corner. Ultimele cuvinte, lovituri de despărțire sau glumițe de final ar trebui date (politicos) la \"masa\" ta din Back Corner, dacă îți este permis.", "commGuideList02G": "Reflectă un timp în loc să răspunzi cu furie dacă o persoană îți spune că un lucru pe care l-ai zis îi face incomfortabili. Este nevoie de multă forță pentru a putea să-ți ceri scuye sincer de la cineva. Dacp simți că modul în care ți-a răspuns a fost nepotrivit, contactează un moderator în loc să îi confrunți în public.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Mesajele Private au reguli adiționale. Dacă o persoană te-a blocat, nu o contacta altundeva să o rogi să te deblocheze. Nu ar trebui să trimiți mesaje private cuiva pentru a-i ruga să te susțină (din moment ce răspunsurile publice la întrebările legate de suport ajută comunitatea). În cele din urmă, nu trimite nimănui mesaj cerșind nestemate sau o abonare, deoarece pot fi considerate spam.", diff --git a/common/locales/ro/contrib.json b/common/locales/ro/contrib.json index b7a04f2018..835971f6aa 100644 --- a/common/locales/ro/contrib.json +++ b/common/locales/ro/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!", "currentSurvey": "Current Survey", "surveyWhen": "The badge will be awarded to all participants when surveys have been processed, in late March.", - "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!", "blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!", "blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!", diff --git a/common/locales/ro/front.json b/common/locales/ro/front.json index e0cdb7131e..a07fce6098 100644 --- a/common/locales/ro/front.json +++ b/common/locales/ro/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Play Habitica", "presskit": "Press Kit", "presskitDownload": "Download all images:", - "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Politica de confidențialitate", "psst": "Psst", "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/ro/gear.json b/common/locales/ro/gear.json index f429097d67..149fb79438 100644 --- a/common/locales/ro/gear.json +++ b/common/locales/ro/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "armură", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Îmbrăcăminte simplă", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "echipament pentru cap", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Fără cască", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "shield-hand item", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment", diff --git a/common/locales/ro/groups.json b/common/locales/ro/groups.json index d497a2f165..a013a6c7b1 100644 --- a/common/locales/ro/groups.json +++ b/common/locales/ro/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Unealtă de afișare a datelor", "resources": "Resurse", "askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Newbies Guild)", - "tavernTalk": "Bârfe de cârciumă", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Cârciuma și moderatorii ghildelor sunt:", diff --git a/common/locales/ro/messages.json b/common/locales/ro/messages.json index 18418c5a4f..e769dbed56 100644 --- a/common/locales/ro/messages.json +++ b/common/locales/ro/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Ai găsit aventura \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Ai cumpărat acest echipament în trecut, dar momentan nu-l deții. Poți să-l cumperi din nou în coloana de răsplăți pe pagina cu sarcini.", "messageAlreadyOwnGear": "Deja deții acest articol. Echipează-l la pagina de echipamente.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Ai găsit o piesă rară de echipament în șifonier: <%= dropText %>! Grozav!", "armoireFood": "<%= image %> Ai răscolit prin șifonier și ai găsit <%= dropArticle %><%= dropText %>. Ce caută asta aici?", "armoireExp": "Te-ai luptat cu șifonierul și ai câștigat experiență. Na!", diff --git a/common/locales/ru/backgrounds.json b/common/locales/ru/backgrounds.json index 25305decb7..3dfcbe7a99 100644 --- a/common/locales/ru/backgrounds.json +++ b/common/locales/ru/backgrounds.json @@ -187,6 +187,13 @@ "backgroundIdyllicCabinNotes": "Укройтесь в Пасторальной Хижине", "backgroundMountainPyramidText": "Горная Пирамида", "backgroundMountainPyramidNotes": "Пройдите бесчисленные ступени Горной Пирамиды", - "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipText": "Штормовой корабль", + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/character.json b/common/locales/ru/character.json index 8d48e5586d..732562a53a 100644 --- a/common/locales/ru/character.json +++ b/common/locales/ru/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Пожалуйста, помните: ваше имя, фото профиля, а также заметка о себе должны соответствовать Правилам сообщества (например, не содержать пошлости, материалы для взрослых, оскорбления, и тому подобное). Если у вас есть вопросы относительно того, что допустимо, а что нет, пишите нам на почту leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Характеристики и достижения", "profile": "Профиль", "avatar": "Персонализировать аватар", diff --git a/common/locales/ru/communityguidelines.json b/common/locales/ru/communityguidelines.json index c4e07b3387..d5ccfa047a 100644 --- a/common/locales/ru/communityguidelines.json +++ b/common/locales/ru/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "в GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "в Wikia", "commGuidePara011d": "в GitHub", - "commGuidePara012": "Если у вас возникли проблемы или разногласия с кем-либо из модераторов, пожалуйста, напишите письмо Lemoness (leslie@habitica).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "В таком большом сообществе как Habitica, пользователи приходят и уходят, и иногда даже модератору нужно сложить со своих плеч благородную мантию и отдохнуть. Это заслуженные модераторы. Они более не используют силу модератора, но мы по-прежнему рады почтить их работу!", "commGuidePara014": "Заслуженные модераторы:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Общественные места в стране Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Избегайте длительных обсуждений на противоречивые темы за пределами Back Corner. Если, с вашей точки зрения, кто-то сказал что-то грубое или обидное, то не вступайте с ним в полемику. Одиночная вежливая фраза, такая как «Эта шутка мне неприятна» вполне приемлема, но резкость и злость, проявленные в ответ на резкость и злость лишь разжигают конфликты сильнее и делают Habitica более негативным местом. Доброта и вежливость помогают другим понять, откуда вы.", "commGuideList02F": "Незамедлительно подчиняйтесь любому запросу модератора о прекращении дискуссии или переносу ее в Black Corner. Последние слова и все остроумные замечания, если это допустимо, должны быть использованы (в вежливой форме) уже в Black Corner.", "commGuideList02G": "Задумывайтесь над причинами, а не злитесь, если кто-то говорит вам, что ваши слова или действия оказались причиной дискомфорта другого человека. В умении искренне извиниться за свою ошибку скрывается велика сила. Если же вы считаете тон, в котором к вам обратились неприемлимым, обратитесь к модераторам вместо того чтобы вступать публичный конфликт.", - "commGuideList02H": "О спорах и распрях необходимо сообщать модераторам. Если вы почувствуете, что дискуссия принимает негативный окрас, в ней оскорбляют или притесняют чьи-либо чувства, немедля прекратите спор. Вместо попыток решить проблему самостоятельно, сообщите о ней на email leslie@habitica. Ваше спокойствие — наша работа.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Не отправляйте спам.Спам включает в себя, но не ограничивается публикацией одного и того же комментария или запроса в нескольких местах, публикацией ссылок без объяснения или соответствующего им контекста, публикация бессмысленных сообщений или публикация множества сообщений подряд. Повторяющиеся просьбы о самоцветах или подписке в любом чате или через личные сообщения также могут быть рассмотрены как спам.", "commGuidePara019": "В приватных местах пользователи могут обсуждать темы, которые хотят, но они все равно не должны нарушать Правила и условия, включая публикацию контента, содержащего дискриминацию, насилие или угрозы. Обращаем внимание на то, что имена в испытаниях должны подчиняться Нормам поведения в публичном пространстве, даже если они появляются в приватных местах.", "commGuidePara020": "Для личных сообщений (ЛС) есть несколько дополнительных правил. Если кто-то заблокировал вас, не пишите ему где-либо еще просьбы разблокировать вас. Кроме того, не стоит писать ответы на публичные вопросы в ЛС (публичные ответы на вопросы помогают сообществу). И наконец, не посылайте кому-либо ЛС с просьбами о самоцветах или подписке, так как это может быть сочтено спамом.", diff --git a/common/locales/ru/contrib.json b/common/locales/ru/contrib.json index 10c6b1759e..0dbdb06cfd 100644 --- a/common/locales/ru/contrib.json +++ b/common/locales/ru/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Помогли развитию стране Habitica, либо заполнив анкету, или помогая с основным усилием тестирования. Спасибо!", "currentSurvey": "Текущий опрос", "surveyWhen": "Участники получат этот значок после обработки опросов, в конце марта.", - "blurbInbox": "Здесь хранятся ваши личные сообщения! Вы можете послать кому-нибудь сообщение, нажав на иконку конверта рядом с их именем в Таверне, Команде или в чате Гильдии. Если вы получили неуместное сообщение, вам следует послать скриншот этого сообщения Lemoness (leslie@habitica.com).", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Гильдии представляют собой групповые чаты по общим интересам, создаваемые игроками и для игроков. Просмотрите весь список и присоединитесь к гильдиям, которые вас заинтересуют!", "blurbChallenges": "Испытания создаются вашими собратьями-игроками. Присоединившись к испытанию, вы добавите его задачи к своим, а победа в испытании принесет вам достижение и зачастую призовые самоцветы!", "blurbHallPatrons": "Это Зал Покровителей, где мы чествуем благородных искателей приключений, которые поддержали проект Habitica на Kickstarter. Мы благодарим их за помощь в воплощении страны Habitica в жизнь!", diff --git a/common/locales/ru/front.json b/common/locales/ru/front.json index 84a27b61f8..7e14ff9f51 100644 --- a/common/locales/ru/front.json +++ b/common/locales/ru/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Играть в Habitica", "presskit": "Для прессы", "presskitDownload": "Скачать все изображения:", - "presskitText": "Спасибо за интерес, проявленный к Habitica! Изображения ниже можно использовать в статьях или видео о Habitica. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с Siena Leslie по адресу leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Политику конфиденциальности", "psst": "Псст", "punishByline": "Покончите с плохими привычками и прокрастинацией, зная о их немедленных последствиях.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Пароль для <%= username %> был изменён на <%= newPassword %>

Важно! Ник и пароль чуствительны к регистру - вы должны вводить их точно так же, как показано здесь. Мы рекомендуем копировать и вставлять их, место печатания их вручную.

Войти <%= baseUrl %>. После того, как вы вошли, перейдите в <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings и измените ваш пароль.", "invalidLoginCredentialsLong": "Ой-ой - ваш пароль или имя пользователя введено неправильно.\n- Убедитесь, что ваше имя пользователя или электронный адрес введен правильно.\n- Возможно, вы подписали с Facebook, а не по электронной почте. Попробуйте ввойти ещё раз, через Facebook.\n- Если вы забыли свой пароль, нажмите \"Забыли пароль\".", "invalidCredentials": "У нас нет аккунта, который использует эти учетные данные.", - "accountSuspended": "Аккаунт был приостановлен, пожалуйста, свяжитесь с leslie@habitica.com с ID пользователя \"<%= userId %>\" , что-бы получить помощь.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Только Facebook поддержен в настоящее время.", "cantDetachFb": "Аккаунт не имеет другой метод аутентификации, отделить Facebook не возможно.", "onlySocialAttachLocal": "Локальная аутентификация может быть добавлена только к социальному аккаунту.", diff --git a/common/locales/ru/gear.json b/common/locales/ru/gear.json index d44c10330b..2986ffc927 100644 --- a/common/locales/ru/gear.json +++ b/common/locales/ru/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Инструмент для копания, а также кидания песка в глаза вражеских монстров. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Приморья (предмет 1 из 3).", "weaponArmoireCannonText": "Пушка", "weaponArmoireCannonNotes": "Арр! Решительно наведите орудие на цель! Увеличивает Силу на <%= str %>. Зачарованный Сундук: Набор Пушкаря (Предмет 1 из 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "Броня", "armorCapitalized": "Броня", "armorBase0Text": "Обычная одежда", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Эти лохмотья прочнее, чем кажутся. Усиливают Телосложение на <%= con %>. Зачарованный Сундук: Набор Пушкаря (Предмет 2 из 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "Головной убор", "headgearCapitalized": "Головной убор", "headBase0Text": "Нет шлема", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Жизнь пушкаря мне по душе! Улучшает Интеллект и Восприятие на <%= attrs %>. Зачарованный Сундук: Набор Пушкаря (Предмет 3 из 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "предмет для защитной руки", "offhandCapitalized": "Предмет для защиты руки", "shieldBase0Text": "Нет снаряжения для защитной руки", diff --git a/common/locales/ru/generic.json b/common/locales/ru/generic.json index 176cad1c0a..a9662034e0 100644 --- a/common/locales/ru/generic.json +++ b/common/locales/ru/generic.json @@ -115,7 +115,7 @@ "audioTheme_gokulTheme": "Тема Гокула", "audioTheme_luneFoxTheme": "Тема от LuneFox", "audioTheme_rosstavoTheme": "Тема от Rosstavo", - "audioTheme_dewinTheme": "Dewin's Theme", + "audioTheme_dewinTheme": "Тема от Dewin", "askQuestion": "Задать вопрос", "reportBug": "Сообщить о проблеме", "HabiticaWiki": "Habitica Вики", diff --git a/common/locales/ru/groups.json b/common/locales/ru/groups.json index 97cd3f3dbc..47227c8c66 100644 --- a/common/locales/ru/groups.json +++ b/common/locales/ru/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Анализ данных (англ.)", "resources": "Ресурсы", "askQuestionNewbiesGuild": "Задать вопрос (гильдия новичков)", - "tavernTalk": "Разговор в Таверне", "tavernAlert1": "Чтобы сообщить о проблеме, посетите", "tavernAlert2": "гильдию Report a Bug", "moderatorIntro1": "Модераторы Таверны и гильдий:", diff --git a/common/locales/ru/limited.json b/common/locales/ru/limited.json index 88a0271a28..0d369c4fe9 100644 --- a/common/locales/ru/limited.json +++ b/common/locales/ru/limited.json @@ -75,8 +75,8 @@ "shipSoothsayerSet": "Предсказатель корабля (Маг)", "strappingSailorSet": "Здоровый матрос (Целитель)", "reefRenegadeSet": "Предатель Рифа (Разбойник)", - "fallEventAvailability": "Available for purchase until October 31.", - "winterEventAvailability": "Available for purchase until December 31.", - "springEventAvailability": "Available for purchase until May 31.", - "summerEventAvailability": "Available for purchase until August 31." + "fallEventAvailability": "Можно купить до 31 октября.", + "winterEventAvailability": "Можно купить до 31 декабря.", + "springEventAvailability": "Можно купить до 31 мая.", + "summerEventAvailability": "Можно купить до 31 августа." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/loadingscreentips.json b/common/locales/ru/loadingscreentips.json index c954df9633..4d4ec26cc7 100644 --- a/common/locales/ru/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/ru/loadingscreentips.json @@ -4,9 +4,9 @@ "tip2": "Достигните 100 уровня, чтобы бесплатно получить Шар Возрождения и начать новое приключение!", "tip3": "Используйте emoji, чтобы быстро различать свои задачи.", "tip4": "Используйте символ # перед названием задания, чтобы сделать его очень большим!", - "tip5": "Баффы, наложенные утром, продержатся дольше", + "tip5": "Баффы, наложенные утром, продержатся дольше.", "tip6": "Иногда переоценивайте свои задачи, чтобы удостовериться в их своевременности", - "tip7": "Некоторые фоны идеально соединяются друг с другом, если члены команды используют одно и то же изображение. Например, Горное Озеро, Падоги или Круглые Холмы", + "tip7": "Некоторые фоны идеально соединяются друг с другом, если члены команды используют одно и то же изображение. Например, Горное Озеро, Пагода или Круглые Холмы.", "tip8": "Send a PM to someone by clicking the envelope near their name in chat!", "tip9": "Visit the Guild Leaders & Challenge Creators Guild for advice on starting a Guild.", "tip10": "You can win gems by competing in Challenges. New ones are added every day!", diff --git a/common/locales/ru/messages.json b/common/locales/ru/messages.json index 030bcb7781..85e87e75bc 100644 --- a/common/locales/ru/messages.json +++ b/common/locales/ru/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Вы нашли квест: «<%= questText %>»!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Вы приобретали эту вещь в прошлом, но сейчас у вас ее нет. Вы можете купить ее снова в колонке наград на странице задач.", "messageAlreadyOwnGear": "У вас уже есть этот предмет. Наденьте его на странице снаряжения.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Вы нашли в сундуке редкий предмет: <%= dropText %>! Потрясающе!", "armoireFood": "<%= image %> Копаясь в сундуке, вы что-то находите. Откуда здесь <%= dropArticle %><%= dropText %>?", "armoireExp": "Вы сражаетесь с сундуком и набираете опыт. Получай!", diff --git a/common/locales/ru/npc.json b/common/locales/ru/npc.json index 535ae06fd2..41c1ac4233 100644 --- a/common/locales/ru/npc.json +++ b/common/locales/ru/npc.json @@ -11,7 +11,7 @@ "danielText2Broken": "Ах да... Если вы участвуете в квесте с боссом, он все же будет наносить вам урон за ежедневные задания, не выполненные вашими друзьями по команде... Также, ваши повреждения боссу (или собранные квестовые предметы) не будут засчитаны, пока вы не покинете Гостиницу...", "alexander": "Торговец Александр", "welcomeMarket": "Заходите на рынок! Купите редкие яйца и эликсиры! Продайте то, что вам не нужно! Воспользуйтесь полезными услугами! Загляните и ознакомьтесь со всеми предложениями.", - "welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.", + "welcomeMarketMobile": "Добро пожаловать на рынок! Купите редкие яйца и эликсиры! Загляните и ознакомьтесь со всеми предложениями.", "displayItemForGold": "Вы хотите продать <%= itemType %>?", "displayEggForGold": "Вы хотите продать <%= itemType %> яйцо?", "displayPotionForGold": "Вы хотите продать <%= itemType %> эликсир?", @@ -21,7 +21,7 @@ "justin": "Джастин", "ian": "Ян", "ianText": "Добро пожаловать в Лавку квестов! Здесь вы можете использовать Свитки Квестов, чтобы сразиться с монстрами вместе с друзьями. Не забудьте оценить справа стройные ряды Свитков Квестов на продажу!", - "ianTextMobile": "Welcome to the Quest Shop! Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase!", + "ianTextMobile": "Добро пожаловать в Лавку квестов! Оцените стройные ряды Свитков Квестов на продажу!", "ianBrokenText": "Добро пожаловать в Лавку квестов... Здесь вы можете использовать Свитки Квестов, чтобы сразиться с монстрами вместе с друзьями... Оцените стройные ряды Свитков Квестов на продажу справа от вас...", "missingKeyParam": "\"req.params.key\" обязателен.", "itemNotFound": "Предмет \"<%= key %>\" не найден.", diff --git a/common/locales/ru/questscontent.json b/common/locales/ru/questscontent.json index 5c4789c80b..607765a939 100644 --- a/common/locales/ru/questscontent.json +++ b/common/locales/ru/questscontent.json @@ -336,7 +336,7 @@ "questTurtleBoss": "Рабочие Обломки", "questTurtleDropTurtleEgg": "Черепаха (Яйцо)", "questTurtleUnlockText": "Позволяет покупать на Рынке яйца Черепах", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", + "questArmadilloText": "Снисходительный броненосец", "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", diff --git a/common/locales/sk/backgrounds.json b/common/locales/sk/backgrounds.json index 3d0047ee48..67f9243ed3 100644 --- a/common/locales/sk/backgrounds.json +++ b/common/locales/sk/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sk/character.json b/common/locales/sk/character.json index bf8cdcec4d..4c67c4bc19 100644 --- a/common/locales/sk/character.json +++ b/common/locales/sk/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Maj na pamäti, že tvoja zobrazované meno, profilová fotka a informácie o tebe musia vyhovovať Komunitných pravidiel (napr. žiadne vulgarizmy, témy len pre dospelých, urážky a pod.). Ak máš nejaké otázky ohľadom toho, či je niečo vhodné alebo nevhodné, napíš na leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Štatistiky a odznaky", "profile": "Profil", "avatar": "Prispôsobiť avatara", diff --git a/common/locales/sk/communityguidelines.json b/common/locales/sk/communityguidelines.json index 2fc998e19a..b864a4dc70 100644 --- a/common/locales/sk/communityguidelines.json +++ b/common/locales/sk/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "na GitHub", - "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "V komunite tak veľkej, ako je Habitica, užívatelia prichádzajú a odchádzajú, a niekedy aj moderátor potrebuje odložiť svoj vznešený plášť a oddýchnuť si. Tu sú vyslúžilí moderátori. Už nemajú moc moderátora, ale aj tak by sme radi poctili ich prácu!", "commGuidePara014": "Vyslúžilí moderátori", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Verejné priestory v Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes Habitica a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.", "commGuideList02F": "Comply immediately with any Mod request to cease a discussion or move it to the Back Corner. Last words, parting shots and conclusive zingers should all be delivered (courteously) at your \"table\" in the Back Corner, if allowed.", "commGuideList02G": "Radšej si nechaj čas na odpoveď ako odpovedať v hneve, ak ti niekto povie, že to čo si povedal alebo urobil sa im nepáčilo. Obrovská sila tkvie v schopnosti úprimne sa niekomu ospravedlniť. Ak cítiš, že spôsob, akým ti odpovedali bol nevhodný, kontaktuj moderátora miesto toho, aby si im verejne vynadal.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Private Messages (PMs) have some additional guidelines. If someone has blocked you, do not contact them elsewhere to ask them to unblock you. Additionally, you should not send PMs to someone asking for support (since public answers to support questions are helpful to the community). Finally, do not send anyone PMs begging for a gift of gems or a subscription, as this can be considered spamming.", diff --git a/common/locales/sk/contrib.json b/common/locales/sk/contrib.json index 696ee1174c..fc5c74d743 100644 --- a/common/locales/sk/contrib.json +++ b/common/locales/sk/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Pomohol Habitike rásť pri rôznych príležitostiach <%= surveys %> krát, buď vyplnením dotazníka alebo pomáhal s testovaním. Ďakujeme!", "currentSurvey": "Aktuálny dotazník", "surveyWhen": "Odznak dostanú všetci účastníci najneskôr v marci po spracovaní dotazníkov.", - "blurbInbox": "Tu sú uchované tvoje súkromné správy! Môžeš niekomu poslať správu kliknutím na ikonu obálky pri jeho mene v chate v hostinci, družine alebo cechu. Ak si dostal nevhodnú súkromnú správu, mal by si mailom odoslať screenshot tejto správy hráčovi Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Cechy sú chatovacie skupiny so spoločnými záujmami vytvorené hráčmi pre hráčov. Preštuduj si ich zoznam a pripoj sa k tým, ktoré ťa zaujímajú.", "blurbChallenges": "Výzvy vytvárajú tvoji spoluhráči. Keď sa pripojíš k výzve, úlohy z nej sa objavia na tvojom paneli a ak výzvu vyhráš, dostaneš odznak a často aj nejaké drahokamy. ", "blurbHallPatrons": "Toto je Sieň Patrónov, kde si uctievame ušľachtilých dobrodruhov, ktorí podporili pôvodnú Habitiku na Kickstarteri. Ďakujeme im za to, že nám pomohli priviesť Habitiku k životu!", diff --git a/common/locales/sk/front.json b/common/locales/sk/front.json index 96d663f5e4..54176abed6 100644 --- a/common/locales/sk/front.json +++ b/common/locales/sk/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Hraj Habitiku", "presskit": "Press Kit", "presskitDownload": "Stiahnuť všetky obrázky:", - "presskitText": "Ďakujeme za váš záujem o Habitiku! Nasledujúce obrázky môžu byť použité ako články a videá o Habitike. Pre viac informácií, prosím, kontaktujte Sienu Leslie na leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Zásadami ochrany osobných údajov", "psst": "Psst", "punishByline": "Prelom zlé návyky a prokrastináciu s okamžitými dôsledkami.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/sk/gear.json b/common/locales/sk/gear.json index 17bbb57de4..6796377a9e 100644 --- a/common/locales/sk/gear.json +++ b/common/locales/sk/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "zbroj", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Prosté ošatenie", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "headgear", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Bez helmy", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "shield-hand item", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment", diff --git a/common/locales/sk/groups.json b/common/locales/sk/groups.json index dfa12723df..658b89b47c 100644 --- a/common/locales/sk/groups.json +++ b/common/locales/sk/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Nástroj na zobrazenie dát", "resources": "Zdroje", "askQuestionNewbiesGuild": "Spýtaj sa otázku (Newbies Guild)", - "tavernTalk": "Pokec v hostinci", "tavernAlert1": "Ak chceš nahlásiť chybu, navštív", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Moderátori hostinca a cechu sú:", diff --git a/common/locales/sk/loadingscreentips.json b/common/locales/sk/loadingscreentips.json index 398c27dc2d..388a49384c 100644 --- a/common/locales/sk/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/sk/loadingscreentips.json @@ -1,35 +1,35 @@ { "tipTitle": "Tip #<%= tipNumber %>", - "tip1": "Check tasks on the go with the Habitica mobile apps.", + "tip1": "Kontroluj svoje úlohy za pochodu s mobilnou aplikáciou Habitiky. ", "tip2": "Dosiahni level 100, aby si zadarmo odomkol Orb znovuzrodenia a začni nové dobrodružstvo!", "tip3": "Použi emotikony pre rýchle rozlíšenie medzi tvojimi úlohami. ", - "tip4": "Use the # sign before a task name to make it really big!", + "tip4": "Použi znak # pred menom úlohy, aby si ju urobil obrovskou! ", "tip5": "Najlepšie je použiť bonusy ráno, aby trvali dlhšie. ", "tip6": "Príležitostne prehodnoť tvoje úlohy, aby si sa uistil, že sú aktuálne!", - "tip7": "Some backgrounds connect perfectly if party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.", + "tip7": "Niektoré pozadia na seba perfektne nadväzujú, ak členovia družiny používajú rovnaké pozadie. Viď: Horské jazero, Pagoda a Hornatina.", "tip8": "Pošli niekomu PM tak, že klikneš na obálku vedľa ich mena v chate!", - "tip9": "Visit the Guild Leaders & Challenge Creators Guild for advice on starting a Guild.", + "tip9": "Navštív \"Guild Leaders & Challenge Creators Guild\" pre radu ako začať vlastný cech.", "tip10": "Môžeš vyhrať drahokamy súťažením vo výzvach. Nové výzvy sú pridávané každý deň!", - "tip11": "If you enjoy dressing up your avatar, check out the Costume Carnival Guild.", - "tip12": "Join the “Challenge... Accepted” Guild for regularly scheduled random challenges.", - "tip13": "Having more than four Party members increases accountability!", + "tip11": "Ak rád obliekaš svojho avatara, pozri cech: \"Costume Carnival guild\".", + "tip12": "Pridaj sa k cechu \"Challenge... Accepted\", ak chceš mať pravidelný prísun náhodných výziev.", + "tip13": "Ak máš viac než štyroch členov skupiny, zvyšuje sa tým zodpovednosť!", "tip14": "Môžeš pridať hlavičky a inšpiratívne citáty do svojich Návykov bez (+/-).", "tip15": "Pridaj kontrolný zoznam do tvojich Úloh, aby si zvýšil tvoju odmenu!", "tip16": "Check out the Data tab for valuable insights on your progress.", "tip17": "Using Tags can make an unwieldy task list very manageable!", "tip18": "Návyky, ktoré sú len pozitívne alebo negatívne postupne \"zoslabnú\" a zožltnú.", - "tip19": "Boost your Intelligence Stat to gain more XP when you complete a task.", - "tip20": "Boost your Perception Stat to get more drops and gold.", - "tip21": "Boost your Strength Stat to do more boss damage or get critical hits.", - "tip22": "Boost your Constitution Stat to lessen the damage from incomplete Dailies.", + "tip19": "Posilni tvoju Inteligenciu, aby si získal viac XP, keď splníš úlohu. ", + "tip20": "Posilni tvoj Postreh, aby si získal viac predmetov a zlata.", + "tip21": "Posilni tvoju Silu, aby si spôsobil väčšie poškodenie bossovi alebo získal kritické zásahy.", + "tip22": "Posilni tvoju Odolnosť, aby si znížil poškodenie z nesplnených Denných úloh.", "tip23": "Click the bar graph icon on your tasks to see a graph showing your progress.", - "tip24": "Habitica is Open Source! Ask in the Aspiring Legends Guild if you want to contribute.", + "tip24": "Habitica má otvorený zdrojový kód! Spýtaj sa v cechu \"Aspiring Legends Guild\", ak chceš ponúknuť svoju pomoc.", "tip25": "The four seasonal Grand Galas start near the solstices and equinoxes.", - "tip26": "An arrow to the left of someone’s level number means they’re currently buffed.", + "tip26": "Šípka naľavo od niekoho čísla levelu znamená, že má na sebe zrovna bonus. ", "tip27": "Make late-night Dailies refer to the night before (such as “flossed last night”) so you can check them off in the morning.", - "tip28": "Set a Custom Day Start under Settings > Site to control when your day restarts.", - "tip29": "Complete all your Dailies to get a Perfect Day Buff that increases your stats!", - "tip30": "You can invite people to Guilds, not just Parties.", - "tip31": "Check out the pre-made lists in the Library of Shared Lists Guild for example tasks.", + "tip28": "Nastav si Vlastný začiatok dňa pod Nastavenia > Stránka, aby si mal kontrolu nad tým, kedy sa tvoj deň reštartuje.", + "tip29": "Splň všetky svoje denné úlohy, aby si dostal bonus za perfektný deň, ktorý zvýši tvoje štatistiky!", + "tip30": "Môžeš pozývať ľudí nielen do družín, ale aj do cechov.", + "tip31": "Pozri si predpripravené zoznamy v cechu: \"Library of Shared Lists Guild\" pre príklady úloh. ", "tip32": "Lots of Habitica’s code, art, and writing is made by volunteer contributors! Anyone can help." } diff --git a/common/locales/sk/messages.json b/common/locales/sk/messages.json index 7b2bc1e1e1..777a00401c 100644 --- a/common/locales/sk/messages.json +++ b/common/locales/sk/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Našiel si zvitok s popisom výpravy: \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Tento výstroj si si kúpil v minulosti, ale momentálne ho nevlastníš. Môžeš si ho kúpiť znovu v stĺpci s odmenami na stránke s úlohami.", "messageAlreadyOwnGear": "Tento predmet už vlastníš. Vyzbroj sa ním na stránke s výstrojom. ", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Našiel si časť vzácneho výstroja v skrini: <%= dropText %>! Úžasné!", "armoireFood": "<%= image %> Prehrabával si sa v skrini a našiel si <%= dropArticle %><%= dropText %>. Čo to tam robí?", "armoireExp": "Zápasil si so skriňou a získal si skúsenosti. Tu máš!", diff --git a/common/locales/sk/settings.json b/common/locales/sk/settings.json index 180a33dc4a..dc8245be4d 100644 --- a/common/locales/sk/settings.json +++ b/common/locales/sk/settings.json @@ -10,7 +10,7 @@ "newTaskEditPop": "Keď zvolíš túto možnosť, novovytvorené úlohy sa budú rovno otvárať tak, aby si k nim mohol pridať podrobnosti ako poznámky a štítky.", "dailyDueDefaultView": "Nastaviť záložku s dennými úlohami štandarne na \"v pláne\"", "dailyDueDefaultViewPop": "S týmto nastavením sa budú denné úlohy štandardne zobrazovať v režime \"v pláne\" namiesto \"všetky\"", - "reverseChatOrder": "Show chat messages in reverse order", + "reverseChatOrder": "Ukáž chat správy v opačnom poradí", "startCollapsed": "Zrolovaný zoznam štítkov v úlohách", "startCollapsedPop": "Keď je zvolená táto možnosť, keď začneš upravovať úlohu, zoznam štítkov bude skrytý.", "startAdvCollapsed": "Zrolované pokročilé možnosti v úlohách", @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "Zrušiť a zmazať tvoje Habitica konto.", "qrCode": "QR kód", "dataExport": "Export dát", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Tu je zopár možností ako si uložiť svoje dáta. ", "habitHistory": "História Habitu", "exportHistory": "Export histórie:", "csv": "(CSV)", @@ -45,11 +45,11 @@ "xml": "(XML)", "json": "(JSON)", "customDayStart": "Vlastný začiatok dňa", - "changeCustomDayStart": "Change Custom Day Start?", - "sureChangeCustomDayStart": "Are you sure you want to change your custom day start?", - "customDayStartHasChanged": "Your custom day start has changed.", + "changeCustomDayStart": "Zmeniť Vlastný začiatok dňa?", + "sureChangeCustomDayStart": "Si si istý, že chceš zmeniť svoj vlastný začiatok dňa?", + "customDayStartHasChanged": "Tvoj vlastný začiatok dňa bol zmenený.", "nextCron": "Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before this time!", - "customDayStartInfo1": "Habitica defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. You can customize that time here.", + "customDayStartInfo1": "Habitica predvolene kontroluje a resetuje tvoje Denné úlohy o polnoci v tvojej časovej zóne každý deň. Tento čas si môžeš prispôsobiť tu. ", "misc": "Rôzne", "showHeader": "Zobraziť záhlavie", "changePass": "Zmeniť heslo", @@ -68,8 +68,8 @@ "APIv3": "API v3", "APIText": "Na použitie aplikácií tretích strán použi tento kľúč. API token považuj za niečo ako heslo, nezdieľaj ho verejne. Občas ťa môže niekto požiadať o User ID, ale nikomu nedávaj API Token, ani na Github.", "APIToken": "API Token (toto je heslo - prečítaj si varovanie vyššie!)", - "thirdPartyApps": "Third Party Apps", - "dataToolDesc": "A webpage that shows you certain information from your Habitica account, such as statistics about your tasks, equipment, and skills.", + "thirdPartyApps": "Aplikácie tretích strán", + "dataToolDesc": "Webová stránka, ktorá ti ukazuje presné informácie z tvojho účtu v Habitike, ako sú štatistiky o tvojich úlohách, výstroji a zručnostiach.", "beeminder": "Beeminder", "beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor your Habitica To-Dos. You can commit to maintaining a target number of To-Dos completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)", "chromeChatExtension": "Chrome Chat Extension", @@ -77,7 +77,7 @@ "otherExtensions": "Other Extensions", "otherDesc": "Find other apps, extensions, and tools on the Habitica wiki.", "resetDo": "Sprav to, zresetuj mi konto!", - "resetComplete": "Reset complete!", + "resetComplete": "Resetovanie hotové!", "fixValues": "Upraviť hodnoty", "fixValuesText1": "Ak si narazil na bug alebo spravil chybu, ktorá ti neprávom zmenila postavu (zranenie, ktoré si nemal dostať, zlato, ktoré si v skutočnosti nezískal, atď.), môžeš si manuálne upraviť hodnoty. Áno, dá sa pomocou toho podvádzať - používaj túto funkciu s rozmyslom, inak by mohla sabotovať budovanie tvojich vlastných návykov!", "fixValuesText2": "Všimni si, že na jednotlivých úlohách si nemôžeš obnoviť série. To môžeš spraviť pri editácii denných úloh, keď si otvoríš pokročilé možnosti, kde nájdeš pole na obnovenie série.", @@ -91,23 +91,23 @@ "usernameSuccess": "Prihlasovacie meno úspešne zmenené", "emailSuccess": "Email bol úspešne zmenený", "detachFacebook": "Odregistrovať Facebook", - "detachedFacebook": "Successfully removed Facebook from your account", + "detachedFacebook": "Úspešne odstránený Facebook z tvojho účtu", "addedLocalAuth": "Successfully added local authentication", - "data": "Data", + "data": "Dáta", "exportData": "Exportovať Data", "emailChange1": "Pre zmenu emailovej adresy nás kontaktujte na", "emailChange2": "admin@habitica.com", - "emailChange3": "including both your old and new email address as well as your User ID.", + "emailChange3": "vrátane oboch tvojich adries (starej aj novej) rovnako ako tvojho používateľského ID.", "usernameOrEmail": "Prihlasovacie meno alebo email", "email": "Email", "registeredWithFb": "Registrovať pomocou Facebook účtu", - "loginNameDescription1": "This is what you use to login to Habitica. Go to", + "loginNameDescription1": "Toto je to, čo používať, aby si sa prihlásil do Habitiky. Choď na", "loginNameDescription2": "Používateľ->Profil", - "loginNameDescription3": "to change the name that appears in your avatar and chat messages.", + "loginNameDescription3": "aby si zmenil meno, ktoré sa ukazuje pri tvojom avatare a v chatovacích správach.", "emailNotifications": "Email notifikácie", - "wonChallenge": "You won a Challenge!", - "newPM": "Received Private Message", - "newPMInfo": "New Message from <%= name %>: <%= message %>", + "wonChallenge": "Vyhral si výzvu!", + "newPM": "Dostal si súkromnú správu", + "newPMInfo": "Nová správa od <%= name %>: <%= message %>", "sentGems": "Poslať drahokamy!", "giftedGems": "Gifted Gems", "giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted you <%= amount %> Gems", @@ -115,11 +115,11 @@ "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> Subscription", "invitedParty": "Pozvaný do družiny", "invitedGuild": "pozvaný do cechu", - "importantAnnouncements": "Your account is inactive", + "importantAnnouncements": "Tvoj účet je neaktívny", "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)", - "questStarted": "Your Quest has Begun", - "invitedQuest": "Invited to Quest", - "kickedGroup": "Kicked from group", + "questStarted": "Tvoja výprava sa začala", + "invitedQuest": "Pozvaný na výpravu", + "kickedGroup": "Vyhodený z družiny", "remindersToLogin": "Reminders to check in to Habitica", "subscribeUsing": "Subscribe using", "unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!", @@ -132,16 +132,16 @@ "subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> USD every <%= months %> months", "recurringText": "recurring", "benefits": "Výhody", - "coupon": "Coupon", - "couponPlaceholder": "Enter Coupon Code", + "coupon": "Kupón", + "couponPlaceholder": "Vlož kód kupónu", "couponText": "We sometimes have events and give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)", - "apply": "Apply", + "apply": "Použi", "resubscribe": "Resubscribe", - "promoCode": "Promo Code", - "promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory", + "promoCode": "Promo kód", + "promoCodeApplied": "Promo kód použitý! Pozri si inventár", "promoPlaceholder": "Enter Promotion Code", "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member.", - "saveCustomDayStart": "Save Custom Day Start", + "saveCustomDayStart": "Ulož Vlastný začiatok dňa", "registration": "Registrácia", "addLocalAuth": "Add local authentication:", "generateCodes": "Generate Codes", @@ -150,7 +150,7 @@ "webhooks": "Webhooks", "enabled": "Povolené", "webhookURL": "Webhook URL", - "invalidUrl": "invalid url", + "invalidUrl": "neplatná url", "invalidEnabled": "the \"enabled\" parameter should be a boolean", "regIdRequired": "RegId is required", "invalidPushClient": "Invalid client. Only Official Habitica clients can receive push notifications.", @@ -171,7 +171,7 @@ "paypal": "PayPal", "amazonPayments": "Amazon Payments", "timezone": "Časová zóna", - "timezoneUTC": "Habitica uses the time zone set on your PC, which is: <%= utc %>", + "timezoneUTC": "Habitika používa časovú zónu nastavenú na tvojom PC, čo je: <%= utc %>", "timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.

If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all. If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices.", "push": "Push" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/backgrounds.json b/common/locales/sr/backgrounds.json index e284bb429f..ec0a3baa83 100644 --- a/common/locales/sr/backgrounds.json +++ b/common/locales/sr/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sr/character.json b/common/locales/sr/character.json index ec2aa87394..389833fec6 100644 --- a/common/locales/sr/character.json +++ b/common/locales/sr/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Karakteristike i odlikovanja", "profile": "Profil", "avatar": "Customize Avatar", diff --git a/common/locales/sr/communityguidelines.json b/common/locales/sr/communityguidelines.json index 1ac8e3d5ff..4b04149391 100644 --- a/common/locales/sr/communityguidelines.json +++ b/common/locales/sr/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "na GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "na Wikia", "commGuidePara011d": "na GitHub-u", - "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "U velikoj zajednici kakvu imamo u Habitici, korisnici odlaze i dolaze, i povremeno neko od modatora odluči da ode u zasluženu penziju. Ovo su moderatori emeriti. Oni više ne obavljaju posao moderatora, ali ipak želimo da im se zahvalimo!", "commGuidePara014": "Moderatori emeriti:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Javna mesta u Habitici", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Rasprave o kontroverznim temama dozvoljene su isključivo na stranici udruženja Back Corner. Ako smatrate da je neko rekao nešto nepristojno ili uvredljivo, nemojte im odgovoriti istom merom. Komentar poput „Tu šalu smatram uvredljivom,” je u redu, ali grubim i neprijatnim reakcijama na grube i neprijatne komentare samo ćete podizati napetost. Ako budete ljubazni i učtivi, drugi će lakše moći da razumeju Vašu tačku gledišta.", "commGuideList02F": "Kad moderator zatraži da prekinete neki razgovor, prekinite ga odmah ili pređite u Back Corner. Završne komentare i opaske sačuvajte za Back Corner (pod uslovom da ne krše Pravila ponašanja).", "commGuideList02G": "Razmislite pre nego što besno reagujete ako neko kaže da mu smeta nešto što ste rekli ili učinili. Ako smatrate da ste nepravedno optuženi, javite se moderatoru, umesto da odgovorite javnim komentarom.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Za privatne poruke (PM) važe dodatna pravila. Ako Vas je neko blokirao, ne kontaktirajte ga na drugim mestima da biste tražili da Vas odblokira. Ne šaljite privatne poruke da biste tražili pomoć (postavljanjem ovakvih zahteva na javna mesta pomažete zajednici). Ne tražite u privatnim porukama dragulje ili pretplatu, jer to može biti smatrano spamom.", diff --git a/common/locales/sr/contrib.json b/common/locales/sr/contrib.json index b63f922442..951f6eab1c 100644 --- a/common/locales/sr/contrib.json +++ b/common/locales/sr/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Pomogao Habitca <%= surveys %> puta, da li to bilo popunjavanjem anketa, ili znatnim testiranjem. Hvala vam!", "currentSurvey": "Nova anketa", "surveyWhen": "Odlikovanje se dodeljuje učesnicima nakon što se ankete obrade, krajem marta.", - "blurbInbox": "Ovde možete naći vaše privatne poruke! Možete nekom poslati poruku tako što kliknete na ikonu sa kovertom, da li to bilo u Krčmi, družini, ili udruženjskom četu. Ako ste primili neprikladnu poruku, trebalo bi da pošaljete screenshot poruke imejlom Lemoness-i (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Udruženja su čet grupe ljudi sa sličnim interesima, napravljene od strane igrača, za igrače. Pogledajte listu i udružite se Udruženjima koja vas interesuju!", "blurbChallenges": "Izazovi su napravljeni od strane igrača. Prihvatanje Izazova će dodati njegov zadatak u vašu komandnu tabelu za zadatke, a pobeđivanje Izazova će vam dati odlikovanje, a često i dragulje!", "blurbHallPatrons": "Ovo je Dvorana Patrona, gde dajemo odlikovanje plemenitim herojima koji su pomogli Habitca Kickstarteru. Zahvaljujemo im za njihovu pomoć!", diff --git a/common/locales/sr/front.json b/common/locales/sr/front.json index f58b1d70bc..b3fbeb287d 100644 --- a/common/locales/sr/front.json +++ b/common/locales/sr/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Igrajte Habitica", "presskit": "Za novinare", "presskitDownload": "Preuzimanje svih slika:", - "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Politiku zaštite ličnih podataka", "psst": "Psst", "punishByline": "Neposredne negativne posledice podstaći će Vas da se otarasite loših navika.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/sr/gear.json b/common/locales/sr/gear.json index 4836174dd6..6f5ce5fa5b 100644 --- a/common/locales/sr/gear.json +++ b/common/locales/sr/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "oklop", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Obična odeća", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "šlemovi", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Bez šlema", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "predmet za levu ruku", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "Nema opreme za levu ruku", diff --git a/common/locales/sr/groups.json b/common/locales/sr/groups.json index 8af43faa19..a461a7953c 100644 --- a/common/locales/sr/groups.json +++ b/common/locales/sr/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Statistika", "resources": "Resursi", "askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Newbies Guild)", - "tavernTalk": "Razgovori u Krčmi", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Moderatori za Krčmu i udruženja su:", diff --git a/common/locales/sr/messages.json b/common/locales/sr/messages.json index 5d487c8566..8eb7542bef 100644 --- a/common/locales/sr/messages.json +++ b/common/locales/sr/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Našli ste misiju „<%= questText %>”!", "messageAlreadyPurchasedGear": "You purchased this gear in the past, but do not currently own it. You can buy it again in the rewards column on the tasks page.", "messageAlreadyOwnGear": "You already own this item. Equip it by going to the equipment page.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> You found a piece of rare Equipment in the Armoire: <%= dropText %>! Awesome!", "armoireFood": "<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropArticle %><%= dropText %>. What's that doing in here?", "armoireExp": "You wrestle with the Armoire and gain Experience. Take that!", diff --git a/common/locales/sv/backgrounds.json b/common/locales/sv/backgrounds.json index cf453e137e..32ec926ce6 100644 --- a/common/locales/sv/backgrounds.json +++ b/common/locales/sv/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Bergspyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Bestig en bergspyramid genom att ta så många steg som krävs", "backgroundStormyShipText": "Stormigt skepp", - "backgroundStormyShipNotes": "Håll stadigt emot vinden och vinka ombord ett stormigt skepp" + "backgroundStormyShipNotes": "Håll stadigt emot vinden och vinka ombord ett stormigt skepp", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/sv/challenge.json b/common/locales/sv/challenge.json index 9eba19c96a..bf8d1d82f6 100644 --- a/common/locales/sv/challenge.json +++ b/common/locales/sv/challenge.json @@ -68,13 +68,13 @@ "onlyGroupLeaderChal": "Bara gruppledaren kan skapa utmaningar", "tavChalsMinPrize": "Priset måste vara minst 1 juvel för värdshus-utmaningar.", "cantAfford": "Du har inte råd med det här priset. Köp mer juveler eller sänk kostnaden för priset.", - "challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.", - "winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.", + "challengeIdRequired": "\"challengeld\" måste vara ett giltigt UUID.", + "winnerIdRequired": "\"winnerld\" måste vara ett giltigt UUID.", "challengeNotFound": "Utmaningen kan inte hittas eller så har du inte tillgång.", "onlyLeaderDeleteChal": "Bara utmaningsledaren kan radera utmaningen.", "onlyLeaderUpdateChal": "Bara utmaningsledaren kan uppdatera utmaningen.", "winnerNotFound": "Vinnare med id \"<%= userId %>\" hittades inte eller deltog inte i utmaningen.", - "noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" is not supported when fetching challenge tasks.", + "noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" stöds inte när uppgifter till en utmaning hämtas.", "userTasksNoChallengeId": "When \"tasksOwner\" is \"user\" \"challengeId\" can't be passed.", "onlyChalLeaderEditTasks": "Uppgifter som tillhör en utmaning kan bara redigeras av ledaren.", "userAlreadyInChallenge": "Användaren deltar redan i den här utmaningen.", diff --git a/common/locales/sv/character.json b/common/locales/sv/character.json index 63b2fd37e4..69d3ba258a 100644 --- a/common/locales/sv/character.json +++ b/common/locales/sv/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Kom ihåg att ditt Användarnamn, Profilbild och dina ord om dig måste följa de Gemensamma Riktlinjerna (t.ex. inga hädelser, inga vuxna ämnen, inga förolämpningar, osv.) Om du har några frågor om huruvida något är lämpligt, var god maila leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Statistik & Prestationer", "profile": "Profil", "avatar": "Skräddarsy Avatar", diff --git a/common/locales/sv/communityguidelines.json b/common/locales/sv/communityguidelines.json index bb8cc14fcf..e56170fad9 100644 --- a/common/locales/sv/communityguidelines.json +++ b/common/locales/sv/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "på Github/Wikia", "commGuidePara011c": "på Wikia", "commGuidePara011d": "på GitHub", - "commGuidePara012": "Om du har ett bekymmer eller en fundering om en särskild Mod, vänligen skicka ett e-mail till Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "I en gemenskap som är så stor som Habitica kommer användare att komma och gå, och ibland behöver en moderator lägga ner sin ädla mantel och koppla av. Följande är Moderator Emeritus. De har inte längre makten att agera moderator, men vi vill ändå hedra deras arbete!", "commGuidePara014": "Moderatorer Emeritus", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Offentliga platser i Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Undvik utförliga diskussioner om splittrande ämnen utanför Bakfickan. Om du tycker att någon har sagt något otrevligt eller sårande, gå inte in i strid med dem. En enkel, artig kommentar som \"Det där skämtet får mig att känna mig obekväm\" är ok, men att vara grov eller otrevlig som svar på grova eller otrevliga kommentarer ökar spänningarna och gör att Habitica blir mer negativt laddat. Vänlighet och artighet hjälper andra att förstå hur du tänker.", "commGuideList02F": "Följ omedelbart Moderatorns uppmaning att avsluta en diskussion eller flytta den till Bakfickan. Sista ordet, avslutande inlägg och avgörande pikar får levereras (hövligt) vid ditt \"bord\" i Bakfickan, om det tillåts.", "commGuideList02G": "Ta dig tid att reflektera istället för att svara i affekt om någon säger att något du sagt eller gjort har fått dem att känna sig obekväma. Det ligger en stor styrka i att ha förmåga att ärligt be någon om ursäkt. Om du anser att personens svar var olämpligt, kontakta Moderatorn snarare än att berätta om detta i allmänna forum.", - "commGuideList02H": "Splittrande/hätska konversationer bör rapporteras till moderatorer. Om du känner att en konversation har blivit överhettad, överdrivet känslosam eller sårande, sluta att delta. E-posta istället leslie@habitica.com för att informera oss om det. Det är vårt jobb att se till att du är trygg.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Spamma inte. Spam/massutskick kan vara, men behöver inte bara vara, att posta samma kommentar eller fråga på olika ställen, att posta länkar utan förklaring eller sammanhang, att posta meningslösa meddelanden eller att posta många meddelanden i följd. Att vid upprepade tillfällen be om juveler eller en prenumeration kan också räknas som massutskick.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Privata meddelanden (PM) har några extra riktlinjer. Om någon har blockerat dig, kontakta dem inte någon annanstans för att be dem ta bort blockeringen. Vidare bör du inte skicka PM till någon för att be om hjälp (eftersom allmänna svar på supportfrågor är till hjälp för hela gemenskapen Slutligen, skicka inte PM till någon för att be om juveler eller en prenumeration, eftersom detta kan tolkas som massutskick.", diff --git a/common/locales/sv/contrib.json b/common/locales/sv/contrib.json index d9c129c376..1082bc355e 100644 --- a/common/locales/sv/contrib.json +++ b/common/locales/sv/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!", "currentSurvey": "Nuvarande undersökning", "surveyWhen": "Detta emblem kommer delas ut till alla deltagare när undersökningarna har bearbetats, sent i Mars.", - "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!", "blurbChallenges": "Utmaningar skapas av andra spelare. När du går med i en utmaning kommer dess uppgifter att läggas till på din lista över uppgifter, och om du vinner en utmaning får du en bedrift och ofta ett pris i form av juveler!", "blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!", diff --git a/common/locales/sv/front.json b/common/locales/sv/front.json index 1cc82a0eaf..acd0de4c35 100644 --- a/common/locales/sv/front.json +++ b/common/locales/sv/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Spela Habitica", "presskit": "Presskit", "presskitDownload": "Ladda ner alla bilder:", - "presskitText": "Tack för ditt intresse för Habitica! Följande bilder kan användas för artiklar eller videos om Habitica. För mer information, var vänlig att kontakta Siena Leslie på leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "integritetspolicy", "psst": "Psst", "punishByline": "Bryt dåliga vanor och uppskjutningscykler med omedelbara konsekvenser.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/sv/gear.json b/common/locales/sv/gear.json index 94eadb69eb..55c71ab6eb 100644 --- a/common/locales/sv/gear.json +++ b/common/locales/sv/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "utrustning", "armorCapitalized": "Rustning", "armorBase0Text": "Vanliga kläder", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "huvudbonader", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "Ingen hjälm", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "shield-hand item", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment", diff --git a/common/locales/sv/groups.json b/common/locales/sv/groups.json index bf3047fe20..51e4681e47 100644 --- a/common/locales/sv/groups.json +++ b/common/locales/sv/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Datavisningsverktyg", "resources": "Resurser", "askQuestionNewbiesGuild": "Ställ en fråga (Nybörjaregille)", - "tavernTalk": "Krogsnack", "tavernAlert1": "För att rapportera en bugg, besök", "tavernAlert2": "Gillen 'Rapportera En Bugg'", "moderatorIntro1": "Värdshusets och gillens moderatorer är:", diff --git a/common/locales/sv/maintenance.json b/common/locales/sv/maintenance.json index a8ce7a7638..3c0a6195ae 100644 --- a/common/locales/sv/maintenance.json +++ b/common/locales/sv/maintenance.json @@ -3,7 +3,7 @@ "importantMaintenance": "We are doing important maintenance that we estimate will last until 10pm Pacific Time (5am UTC).", "maintenance": "Underhåll", "maintenanceMoreInfo": "Vill du ha mer information om underhållet?? <%= linkStart %>Spana in info-sidan<%= linkEnd %>.", - "noDamageKeepStreaks": "You will NOT take damage or lose streaks!", + "noDamageKeepStreaks": "Du kommer INTE att ta skada eller förlora inslag!", "thanksForPatience": "Tack för ditt tålamod!", "twitterMaintenanceUpdates": "For the most recent updates, watch our Twitter, where we will be posting status information.", "veteranPetAward": "När det är över kommer du få ett Veteranhusdjur!", diff --git a/common/locales/sv/messages.json b/common/locales/sv/messages.json index 3558dc1faf..f457e24923 100644 --- a/common/locales/sv/messages.json +++ b/common/locales/sv/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Du hittade uppdraget \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "Du har köpt den här utrustning förrut, men äger den inte just nu. Du kan köpa den igen i belönings-kolumnen på uppgifts-sidan.", "messageAlreadyOwnGear": "Du äger redan det här föremålet. Utrusta dig med den genom att gå till utrustningssidan.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> Du hittade en bit sällsynt utrustning i vapenskåpet: <%= dropText %>! Grymt!", "armoireFood": "<%= image %> Du rotar igenom vapenskåpet och hittar <%= dropArticle %><%= dropText %>. Vad gör den här?", "armoireExp": "Du brottas med vapenskåpet och tjänar erfarenhet. Ta det! ", diff --git a/common/locales/uk/backgrounds.json b/common/locales/uk/backgrounds.json index 1b7b6d892a..ccd073bb72 100644 --- a/common/locales/uk/backgrounds.json +++ b/common/locales/uk/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/uk/character.json b/common/locales/uk/character.json index c5fd583b34..642a72df94 100644 --- a/common/locales/uk/character.json +++ b/common/locales/uk/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Пам'ятайте - ваше ім'я, фото та опис профілю, не повинні порушувати правил спілльноти (напр. лайок, образливих та \"дорослих\" тем, і т.д.). Якщо ви не певні щодо відповідності чого-небудь, не соромтеся, пишіть на електронку leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "Герой і здобутки", "profile": "Профіль", "avatar": "Редагувати Аватар", diff --git a/common/locales/uk/communityguidelines.json b/common/locales/uk/communityguidelines.json index aa9f504de5..5d9c1f1114 100644 --- a/common/locales/uk/communityguidelines.json +++ b/common/locales/uk/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "на GitHub/Wikia", "commGuidePara011c": "на Wikia", "commGuidePara011d": "на GitHub", - "commGuidePara012": "Якщо у Вас є якісь питання щодо певного Модератора, будь ласка відправте повідомлення на почту Lemoness (leslie@habitica.com).", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "У такій великій спільноті, як Habitica, користувачі прибувають і відбувають, але трапляється так, що модератори мають потребу скласти свої повноваження та відпочити. Пройти шляхом Модератора Емерітуса. Вони більше не мають влади Модератора, але ми поважаємо і шануємо їх особистий внесок!", "commGuidePara014": "Поважний Модератор:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Громадські місця у Habitica", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "Уникайте тривалих обговорень на суперечливі теми за межами Чорного Кутка. Якщо ви відчуваєте, що хтось сказав щось грубе або образливе, не займайте їх. Один, ввічливий коментар, наприклад \"Цей жарт не приємний\" - це добре, але, різкізть й злість у відповідь на різкі чи недобрі зауваження лише розпалюють конфлікти сильніше і роблять Habitica більш негативним простором. Доброта і ввічливість допомагає іншим зрозуміти, де ви і звідки.", "commGuideList02F": "Негайно виконуйте будь-яке прохання Модератора: припинити дискусію або перемістити її в Чорний Куток. Останні слова, прощальні знімки і переконливі аргументі повинні бути доставлені (ввічливо) до вашого \"столу\" в Чорному Кутку, якщо це дозволено.", "commGuideList02G": "Не поспішайте реагувати гнівливо, якщо хтось говорить вам, що те, що ви сказали або зробили створило некомфортну ситуацію. Існує велика сила в умінні щиро вибачитися перед кимось. Якщо ви відчуваєте, що те, як вони відреагували на вас було недоречно, зв'яжіться з Модератором замість публічної сварки.", - "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email leslie@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Приватні повідомлення (ПП) мають деякі додаткові рекомендації. Якщо хтось заблокував вас, не намагайтеся зв'язатися з ними в іншому місці, щоб попросити їх розблокувати вас. Крім того, не треба надсилати ПП іншим з проханням про підтримку (так як відкриті відповіді на питання стосовно підтримки корисні для спільноти). Нарешті, не надсилайте нікому ПП, випрошуючи у подарунок самоцвіти або підписку, так як це буди вважатися спамом.", diff --git a/common/locales/uk/contrib.json b/common/locales/uk/contrib.json index 369a989a9c..ed0adbaf4c 100644 --- a/common/locales/uk/contrib.json +++ b/common/locales/uk/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!", "currentSurvey": "Поточне опитування", "surveyWhen": "Усіх учасників буде нагороджено відзнакою, коли опитування буде оброблено, наприкінці березня", - "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (leslie@habitica.com)", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!", "blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!", "blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!", diff --git a/common/locales/uk/death.json b/common/locales/uk/death.json index 028c05bbae..231553cb56 100644 --- a/common/locales/uk/death.json +++ b/common/locales/uk/death.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "lostAllHealth": "У вас закінчилося Здоров'я!", + "lostAllHealth": "У вас закінчилося здоров'я!", "dontDespair": "Не занепадайте духом!", "deathPenaltyDetails": "Ви втратили рівень, ваше золото, і одне обмундирування, але ви можете їх відпрацювати! Ви прекрасно справитеся, щасти!", "refillHealthTryAgain": "Вилікуватися і спробувати знову", diff --git a/common/locales/uk/front.json b/common/locales/uk/front.json index 398e5a8553..a132dc966f 100644 --- a/common/locales/uk/front.json +++ b/common/locales/uk/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "Play Habitica", "presskit": "Press Kit", "presskitDownload": "Завантажуй всі зображення", - "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitica.com.", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "Політику Конфіденційности", "psst": "Агов", "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/uk/gear.json b/common/locales/uk/gear.json index 66e5a6c374..94d3276ae1 100644 --- a/common/locales/uk/gear.json +++ b/common/locales/uk/gear.json @@ -73,11 +73,11 @@ "weaponSpecial3Text": "Морґенштерн офісного працівника", "weaponSpecial3Notes": "Зустрічі, чудовиська, недуги: під контролем! На купу! Підвищує всі ваші параметри на <%= attrs %>.", "weaponSpecialCriticalText": "Убивчий молот Баґо-руба", - "weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.", + "weaponSpecialCriticalNotes": "Цей чемпіон переміг найважливішого ворога на Github, де багато воїнів полягло. Зроблений з костей Бага, цей молот може наносити могутні критичні удари. Посилює силу та спостережливість на <%= attrs %> кожну.", "weaponSpecialTakeThisText": "Візьми цей меч", - "weaponSpecialTakeThisNotes": "This sword was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all attributes by <%= attrs %>.", + "weaponSpecialTakeThisNotes": "Цей меч був заслужений участю в фінансованому Take That виклику. Поздоровляємо! Підвищує всі параметри на <%= attrs %>.", "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Тризуб руйнівних течій", - "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Gives you the ability to command fish, and also deliver some mighty stabs to your tasks. Increases Intelligence by <%= int %>.", + "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Дає тобі здатність командувати рибою, і крім того наносити могутні удари твоїм завданням. Додає <%= int %> інтелекту.", "weaponSpecialYetiText": "Спис приборкувача Єті.", "weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.", "weaponSpecialSkiText": "Палка лижника-вбивці", @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "броня", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "Звичайний одяг", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "головний убір", "headgearCapitalized": "Головний убір", "headBase0Text": "Без шолома", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "shield-hand item", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment", diff --git a/common/locales/uk/groups.json b/common/locales/uk/groups.json index 2e04255345..c1503f591f 100644 --- a/common/locales/uk/groups.json +++ b/common/locales/uk/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "Інструмент відображення даних", "resources": "Джерела", "askQuestionNewbiesGuild": "Задати запитання (гільдія новачків)", - "tavernTalk": "Посиденьки у таверні", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "Модератори Таверни та гільдій:", diff --git a/common/locales/uk/messages.json b/common/locales/uk/messages.json index 8f28051a5d..0111b732b4 100644 --- a/common/locales/uk/messages.json +++ b/common/locales/uk/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "Вам трапився квест \"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "You purchased this gear in the past, but do not currently own it. You can buy it again in the rewards column on the tasks page.", "messageAlreadyOwnGear": "You already own this item. Equip it by going to the equipment page.", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> You found a piece of rare Equipment in the Armoire: <%= dropText %>! Awesome!", "armoireFood": "<%= image %> You rummage in the Armoire and find <%= dropArticle %><%= dropText %>. What's that doing in here?", "armoireExp": "You wrestle with the Armoire and gain Experience. Take that!", diff --git a/common/locales/uk/subscriber.json b/common/locales/uk/subscriber.json index 6536d927fe..75a2fcb47d 100644 --- a/common/locales/uk/subscriber.json +++ b/common/locales/uk/subscriber.json @@ -10,7 +10,7 @@ "retainHistoryText": "Makes completed To-Dos and task history available for longer.", "doubleDrops": "Щоденне випадання предметів подвоїлося", "doubleDropsText": "Заповніть свою стайню швидше!", - "mysteryItem": "Exclusive monthly items", + "mysteryItem": "Екслюзивні місячні проекти", "mysteryItemText": "Кожен місяць ви будете отримувати унікальні косметичні деталі для вашого аватара! Крім того, за кожні три місяці безперервної підписки Мандрівники Таємного Часу надаватимуть вам доступ до історичних (і футуристичних!) косметичних товарів.", "supportDevs": "Підтримайте розробників", "supportDevsText": "Ваша підписка допомагає Habitica процвітати і допомагає фінансувати розробку нових функцій. Дякуємо за вашу щедрість!", @@ -51,7 +51,7 @@ "gameFeatures": "Ігрові можливості", "gold2Gem": "Самоцвіти можна купувати за золото", "gold2GemText": "Members will be able to purchase Gems with gold, meaning none of your participants need to buy anything with real money.", - "infiniteGem": "Infinite leader Gems", + "infiniteGem": "Необмежені лідерські самоцвіти", "infiniteGemText": "We will provide the organization leaders with as many Gems as they need, for things like challenge prizes, guild-creation, etc.", "notYetPlan": "Тариф недоступний, але клацніть, аби ми пізніше змогли Вас повідомити про нього.", "contactUs": "Зв'язатися з нами", @@ -130,8 +130,8 @@ "missingUnsubscriptionCode": "Missing unsubscription code.", "missingSubscription": "User does not have a plan subscription", "missingSubscriptionCode": "Missing subscription code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.", - "cannotDeleteActiveAccount": "You have an active subscription, cancel your plan before deleting your account.", - "paymentNotSuccessful": "The payment was not successful", + "cannotDeleteActiveAccount": "Ви маєте активну підписку, відмініть свій план перед видаленням акаунта", + "paymentNotSuccessful": "Оплата не була успішною", "planNotActive": "The plan hasn't activated yet (due to a PayPal bug). It will begin <%= nextBillingDate %>, after which you can cancel to retain your full benefits", "notAllowedHourglass": "Pet/Mount not available for purchase with Mystic Hourglass.", "readCard": "<%= cardType %> has been read", diff --git a/common/locales/zh/backgrounds.json b/common/locales/zh/backgrounds.json index b09f80d41a..3f4e2c766e 100644 --- a/common/locales/zh/backgrounds.json +++ b/common/locales/zh/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "高山金字塔", "backgroundMountainPyramidNotes": "爬上高山金字塔的许多台阶", "backgroundStormyShipText": "风暴船", - "backgroundStormyShipNotes": "在风暴船上保持稳定，抵抗风和海浪" + "backgroundStormyShipNotes": "在风暴船上保持稳定，抵抗风和海浪", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh/character.json b/common/locales/zh/character.json index 12689f685c..bd4e3e1527 100644 --- a/common/locales/zh/character.json +++ b/common/locales/zh/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "请注意您的显示名称、照片和简介，它们必须遵从社区指南 (例如，没有亵渎言论，没有成人话题，没有侮辱言论)。如果您对是否适当有任何问题，欢迎发送电子邮件给leslie@habitica.com！", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "角色属性及成就", "profile": "角色信息", "avatar": "角色形象", @@ -121,7 +121,7 @@ "classAllocation": "根据职业分配属性点", "classAllocationPop": "分配更多的技能点到对你职业有用的属性.", "taskAllocation": "根据任务分配技能点", - "taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.", + "taskAllocationPop": "根据力量，智力，体质分配属性点，感知类别与你完成的任务相关。", "distributePoints": "配置未分配的属性点", "distributePointsPop": "根据你所选择的方法来分配所有未分配的属性点。", "warriorText": "战士们会有更大的机率触发暴击并在完成任务时随机获得额外的金币，经验和掉率。他们还能对boss造成严重的伤害。如果你希望获得随机性的奖励，或者在boss任务中重创boss，来玩战士吧！", diff --git a/common/locales/zh/communityguidelines.json b/common/locales/zh/communityguidelines.json index 70641f31dd..ff038b9626 100644 --- a/common/locales/zh/communityguidelines.json +++ b/common/locales/zh/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "在GitHub/Wikia上", "commGuidePara011c": "在Wikia上", "commGuidePara011d": "在GitHub上", - "commGuidePara012": "如果你对某个管理员有意见或者建议, 请发送邮件给Lemoness (leslie@habitica)。", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "在Habitica这样一个庞大的社区环境中，玩家来去频繁，版主们也需要适时放下自己的重任让自己休息休息。下列是名誉退休的版主们。他们不再行使版主的权利， 但是请仍然尊重他们的工作！", "commGuidePara014": "荣誉退休的版主们:", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Habitica中的公共空间", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "避免在除了The Back Corner之外的地方扩大有争议性的主题的讨论。如果你觉得某人说了让你觉得粗鲁或者受伤的话的话，不要跟他/她正面冲突。一个简单的，礼貌的表达就足够了，例如\"我觉得玩笑开得有点儿过了。\"但是,如果你用粗鲁和不友善的态度来回应粗鲁和不友善言论，会使情绪更加紧张，也会让Habitica变成一个更消极的地方。善良和礼貌能向别人展现真实的自我。", "commGuideList02F": "第一时间遵从管理员的要求来平息争论或者将他转移到The Back Corner。如果管理员允许的话，所有与本次讨论相关的话，都将被(礼貌地)转移到你The Back Corner的\"桌子\"上。", "commGuideList02G": "花一些时间思考，而不是立刻就怒斥对方如果有人告诉你你说的话使别人很不舒服。那么能够向别人郑重的道歉就是一种美德。如果你觉得他们的反应有不当的地方，请联系一个管理员，而不是将他们轰出公共区域。", - "commGuideList02H": "造成争议的话题应该上报给管理员。如果你觉得对话开始激烈，甚至情绪化，会伤害别人，应当终止对话，并且发邮件给leslie@habitica来让我们知道这件事。我们将保证你的匿名性。", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "请勿发送垃圾消息。 垃圾消息包括但不限于：在多个地方发布相同的评论或问询，没有说明和上下文发布链接，发布荒谬无聊的消息，或成排发布很多消息。在任何聊天空间或者通过私人消息中要宝石或者捐款的都被视为垃圾消息。", "commGuidePara019": "在私人空间中，用户有更多自由讨论他们喜欢的话题，但是仍不能违反条款和条件，包括发布任何歧视、暴力或恐吓内容。注意，由于挑战名称会出现在胜利者的公共角色信息中，所有的挑战名称必须遵守公共空间指南，即使它们是在私人空间中。", "commGuidePara020": "私人信息(私信)有一些附加要求。如果某人屏蔽了你，请不要在任何别的地方联系对方来解除屏蔽。并且你不应该用私信来寻求帮助(对帮助问题的公开回答会帮助整个社区)。最后，不要给任何人发私信要求宝石或订阅来作为礼物，因为这样的行为会被认为是在发送垃圾信息。", diff --git a/common/locales/zh/content.json b/common/locales/zh/content.json index b94626f12f..cc168eb035 100644 --- a/common/locales/zh/content.json +++ b/common/locales/zh/content.json @@ -125,9 +125,9 @@ "questEggTurtleText": "海龟", "questEggTurtleMountText": "巨大的海龟", "questEggTurtleAdjective": "一只安静的", - "questEggArmadilloText": "Armadillo", - "questEggArmadilloMountText": "Armadillo", - "questEggArmadilloAdjective": "an armored", + "questEggArmadilloText": "犰狳", + "questEggArmadilloMountText": "犰狳", + "questEggArmadilloAdjective": "装甲", "eggNotes": "将一瓶孵化药水倒在这个宠物蛋上，你就能孵化出一只<%= eggAdjective(locale) %><%= eggText(locale) %>。", "hatchingPotionBase": "普通", "hatchingPotionWhite": "白色", diff --git a/common/locales/zh/contrib.json b/common/locales/zh/contrib.json index 50dddf8c63..6de839b2dd 100644 --- a/common/locales/zh/contrib.json +++ b/common/locales/zh/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "在<%= surveys %>个场合下帮助Habitica成长，通过填写一份问卷或在一次大型的测试提供帮助。谢谢你们！", "currentSurvey": "现在的问卷", "surveyWhen": "那个章将会在三约尾给所有参与过问卷的玩家", - "blurbInbox": "这是你的私人邮件箱！你能在酒馆、队伍或者工会聊天中通过点击其他人名字边上的邮件图标给他们发送信息。如果你收到了一封不合适的私人消息，请截图发给柠檬小姐(leslie@habitica.com)。", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "公会是由玩家为玩家创建的基于共同兴趣的聊天组。浏览公会目录并选择你感兴趣的加入！", "blurbChallenges": "挑战是由你关注的玩家创建的。加入一个挑战会将它的任务加入你的任务列表，完成一个挑战会给你一个成就，通常还有一些宝石奖励。", "blurbHallPatrons": "这里是赞助者的殿堂，我们纪念在Kickstarter众筹上支持Habitica的会员们。感谢他们帮助我们让Habitica诞生！", diff --git a/common/locales/zh/defaulttasks.json b/common/locales/zh/defaulttasks.json index 98f34163bb..cc7482156f 100644 --- a/common/locales/zh/defaulttasks.json +++ b/common/locales/zh/defaulttasks.json @@ -4,7 +4,7 @@ "defaultHabit2Text": "吃垃圾食品 (点击铅笔图标以编辑)", "defaultHabit2Notes": "坏习惯的例子: - 抽烟 - 拖延症", "defaultHabit3Text": "走楼梯/坐电梯 (点击铅笔图标以编辑)", - "defaultHabit3Notes": "例如一些好的或坏的习惯: +/- 走楼梯/坐电梯 ; +/- 喝水/喝苏打水", + "defaultHabit3Notes": "例如一些好的或坏的习惯: +/- 走楼梯/坐电梯 ; +/- 喝水/喝苏打", "defaultTodoNotes": "你可以选择完成这个任务，编辑这个任务，或者删除这个任务。", "defaultTodo1Text": "加入Habitica （可以从列表删除啦！）", "defaultReward1Text": "15分钟的休息", diff --git a/common/locales/zh/faq.json b/common/locales/zh/faq.json index 3b4f05aed5..0ad24f63bb 100644 --- a/common/locales/zh/faq.json +++ b/common/locales/zh/faq.json @@ -20,7 +20,7 @@ "webFaqAnswer5": "最好的方法就是邀请他们跟你一起加入队伍，选择「社交」>「队伍」。队伍可以参加任务卷轴、和魔王对抗、使用技能来支援彼此。你也可以加入公会(「社交」>「公会」)，公会里面有聊天室，你可以在上面分享些新鲜事或者说说你想要达成的好习惯目标，你可以自由的选择要公开聊天或者私聊。你可以加入多个公会，但是队伍一次只能加入一组喔！\n

\n想要知道更多资讯，请点选我们的wiki页面\n[队伍](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) \n[公会](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds)", "faqQuestion6": "我要怎样才能得到宠物或是坐骑呢？", "iosFaqAnswer6": "当你等级升到3的时候，就会解锁掉落系统。每当你完成任务时，你就会有一定的机率收到宠物蛋、孵化药水，或是喂养宠物的食物。当你收到时系统就会自动存入「选单」>「物品」。\n\n想要孵化宠物，你需要同时拥有宠物蛋和孵化药水各一。点选宠物蛋确认你要孵化的种类，接着点击「孵化」，然后选择孵化药水就能够确认宠物的颜色啰！孵化完成后你可以到「选单」>「宠物」将你的宠物装备到角色上。\n\n你也可以用喂食的方式让宠物进化成坐骑。点选宠物选择「喂食」，你会看到一条绿色的状态列随着你喂食次数而增长，当状态列额满后就会进化成坐骑。这需要花点时间，不过如果你能找到宠物最喜欢的食物，就可以加速宠物进化的速度啰！请多多尝试食物种类或者看这个[剧透]。 (http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences)\n当你拥有了一只座骑，你可以到「选单」>「坐骑」将它装备到角色上。\n\n当你完成某些任务卷轴时，你也可能收到任务宠物蛋。 (你可以看看下面有一些关于任务卷轴的介绍)。", - "webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n

\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n

\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n

\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)", + "webFaqAnswer6": "在3级时，你会解锁掉落系统。每当你完成任务时，你就会有一定的机率收到宠物蛋、孵化药水，或是喂养宠物的食物。当你收到物品时，会自动存入「背包」>「市场」。\n

\n如果你想要孵化宠物，你需要同时拥有宠物蛋和孵化药水各一个。点击宠物蛋确认你要孵化的种类，然后选择孵化药水就能够确认宠物的颜色喽！孵化完成后你可以到「背包」>「宠物」将你的宠物显示到角色形象上。 \n

\n你也可以用喂食的方式让宠物进化成坐骑。点击「背包」>「宠物」后选择宠物，这时画面右方会出现选单，点选食物然后「喂食」就可以了！你会看到一条绿色的状态列随着你喂食次数而增长，当状态列额满后就会进化成坐骑。这需要花点时间，不过如果你能找到宠物最喜欢的食物，就可以加速宠物进化的速度喽！请多多尝试食物种类或者看这个[查看食物种类](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences)。 当你拥有了一只座骑，你可以到「背包」>「坐骑」将它显示到角色形象上。\n

\n 当你完成某些任务卷轴时，你也可能收到任务宠物蛋。 (你可以看看下面有一些关于任务卷轴的介绍)。", "faqQuestion7": "我怎样才能够成为战士、法师、盗贼或是医师？", "iosFaqAnswer7": "在10级的时候，你可以选择成为战士、法师、盗贼或是医者。 (所有玩家在一开始都会被系统默认为是战士直到你的升到10级) 每种职业都有各自的优点以及不同的装备选择，当你11级时还能够施放职业技能。战士可以很轻松地击退魔王，还能够抵挡来自任务的伤害，同时也是队伍攻击主力。法师也能够给予魔王有效的攻击，等级提升快速且能够帮助队伍的成员补充魔力。盗贼能获得最多金币，也是能捡到最多掉落物品的职业，而这些优点也能回馈给队伍。最后是医师，医师拥有特殊技能可以治愈他们自身以及队伍成员的生命值。\n\n如果你还没能够决定该选择哪种作为职业的话--举例，如果你觉得与​​其马上选择职业，不如先补足目前所需的装备的话--你可以点选「之后再决定」，等你觉得时机到了就可以到「选单」>「选择职业」。", "webFaqAnswer7": "在10级的时候，你可以选择成为战士、法师、盗贼或是医者。 (所有玩家在一开始都会被系统默认为是战士直到你的升到10级) 每种职业都有各自的优点以及不同的装备选择，当你11级时还能够施放职业技能。战士可以很轻松地击退魔王，还能够抵挡来自任务的伤害，同时也是队伍攻击主力。法师也能够给予魔王有效的攻击，等级提升快速且能够帮助队伍的成员补充魔力。盗贼能获得最多金币，也是能捡到最多掉落物品的职业，而这些优点也能回馈给队伍。最后是医师，医师拥有特殊技能可以治愈他们自身以及队伍成员的生命值。\n

\n如果你还不想立刻选择职业的话--比如，如果你觉得与​​其马上选择职业，不如先补足目前所需的装备的--你可以点选「之后再决定」，等你觉得时机到了就可以到「选单」>「选择职业」。", @@ -35,7 +35,7 @@ "webFaqAnswer10": "宝石需要通过点击标题栏上的宝石图标，用[真实的金钱]购买 (https://habitica.com/#/options/settings/subscription)，网站的[订阅者] (https://habitica.com/#/options/settings/subscription) 可以用金币购买宝石。无论何种方式获得宝石，都可以帮助我们维护网站的运营，我们对这些支持表示衷心感谢！\n

\n除了直接购买宝石和成为订阅者以外，还有另外两个办法可以得到宝石：\n

\n* 进入 社交 > 挑战 赢得另一个玩家设立的挑战项目\n* 为Habitica项目做出贡献。在这个维基页面查看更多细节: [为Habitica做贡献](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n

\n请记住，使用宝石购买的道具并不具有额外的优势，所以玩家们完全可以不使用宝石继续使用本程序！", "faqQuestion11": "我怎么才能报告一个bug，或者请求增加功能？", "iosFaqAnswer11": "你可以在菜单>报告bug以及菜单>提供反馈下面报告bug，请求增加功能，或者提供你的反馈。我们会尽力协助你。", - "webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details to admin@habitica.com. Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n

\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!", + "webFaqAnswer11": "想要提交一个Bug，点击[帮助 > 报告一个错误](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) 并关注你的聊天信息。如果你不能登录Habitica，提交你的登录信息到admin@habitica.com。不用担心，我们会马上解决问题的！\n

\n新功能增添的请求都在Trello中收集，进入[帮助 > 请求一个新功能] (https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) ，然后等待新功能吧！", "faqQuestion12": "如何参与世界级的首领战？", "iosFaqAnswer12": "世界级首领是出现在酒馆的特殊怪物。所有活跃的玩家都会自动参与首领战，玩家们的完成的任务和技能都会对首领造成伤害。\n\n你可以像平时那样完成探索任务。你完成的任务和技能会被算入世界级首领以及你队伍首领的进度当中。\n\n世界级首领并不会伤害你以及你的账户。它会有一个愤怒值，取决于用户跳过的每日任务。如果愤怒值满了，它会攻击一个NPC并使这个NPC的形象产生永久性改变。\n\n你可以获知更多关于过去的[世界级首领的信息]。\n请参阅(http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) ", "webFaqAnswer12": "世界级首领是出现在酒馆的特殊怪物。所有活跃的玩家都会自动参与首领战，玩家们的完成的任务和技能都会对首领造成伤害。\n

\n你可以像平时那样完成探索任务。你完成的任务和技能会被算入世界级首领以及你队伍首领的进度当中。\n

\n世界级首领并不会伤害你以及你的账户。它会有一个愤怒值，取决于用户跳过的每日任务。如果愤怒值满了，它会攻击一个NPC并使这个NPC的形象产生永久性改变。\n

\n你可以获知更多关于过去的[世界级首领的信息]。\n请参阅(http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) ", diff --git a/common/locales/zh/front.json b/common/locales/zh/front.json index ae9df829b0..819659ef47 100644 --- a/common/locales/zh/front.json +++ b/common/locales/zh/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "玩Habitica游戏", "presskit": "资料包", "presskitDownload": "下载图片", - "presskitText": "感谢您对Habitica的大力支持！下面的图片可以用来制作有关Habitica的文章或视频，详情请联系Siena Leslie：leslie@habitica.com。", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "隐私政策", "psst": "嘘！", "punishByline": "用即时奖励打败坏习惯和强迫症。", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "<%= username %>用户的密码已经被重置为<%= newPassword %>

重要！用户名和密码都区分大小写 -- 你必须精确输入显示在这里的内容。我们建议复制和粘贴代替输入它们。

在<%= baseUrl %>登陆。在登陆后，进入<%= baseUrl %>/#/options/settings/settings 并更改你的密码。", "invalidLoginCredentialsLong": "噢，糟了 - 你的用户名或密码错误。\n- 确保你的用户名或电子邮箱输入正确。\n- 你可能使用Facebook登记，而不是电子邮箱。再次检查尝试用Facebook登陆。\n- 如果你忘记了密码，点击 \"忘记密码\"。", "invalidCredentials": "没有运用那些授权证书的账号。", - "accountSuspended": "账号已经被冻结，请使用你的用户ID \"<%= userId %>\" 联系leslie@habitica.com寻求帮助。", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "当前仅有Facebook支持。", "cantDetachFb": "账号缺乏另一种认证方式，不能分离Facebook。", "onlySocialAttachLocal": "本地认证仅能被添加到一个社交账号。", diff --git a/common/locales/zh/gear.json b/common/locales/zh/gear.json index 408baae97f..0756d045b5 100644 --- a/common/locales/zh/gear.json +++ b/common/locales/zh/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "挖掘工具，也能用沙子攻击敌方怪兽的眼睛。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：海滨套装(3件中的第1件)", "weaponArmoireCannonText": "大炮", "weaponArmoireCannonNotes": "啊哈！用你的决心设定瞄准方位。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱：炮手套装(3件中的第1件)。", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "护甲", "armorCapitalized": "护甲", "armorBase0Text": "普通服装", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "这些破旧的衣服比看起来结实多了。增加体质 <%= con %> 点。魔法衣橱：炮手套装(3件中的第2件)", "armorArmoireFalconerArmorText": "猎鹰者护甲", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "用这坚硬的护甲远离鹰爪的攻击！提升体质<%= con %>点。魔法衣橱：猎鹰者套装(3件中的第1件)", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "头饰", "headgearCapitalized": "头饰", "headBase0Text": "没有头盔", @@ -632,8 +636,8 @@ "headMystery201606Notes": "当你融入嬉戏的海豹中，哼着海洋的曲调！没有属性加成。2016年6月捐赠者物品。", "headMystery201607Text": "海底盗贼头盔", "headMystery201607Notes": "从这个头盔中生长的海带有助于进行伪装。没有属性加成。2016年7月捐献者物品。", - "headMystery201608Text": "Helm of Lightning", - "headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "headMystery201608Text": "闪电头盔", + "headMystery201608Notes": "这个噼啪作响的头盔导电！没有属性加成。2016年8月捐赠者物品。", "headMystery301404Text": "华丽礼帽", "headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。", "headMystery301405Text": "基础礼帽", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "它对一个炮手来说如同生命！提升智力和感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱：炮手套装(3件中的第3件)", "headArmoireFalconerCapText": "猎鹰者帽", "headArmoireFalconerCapNotes": "这顶时髦的帽子让你更好地理解鸟的捕猎习性。提升智力<%= int %>点。魔法衣橱：猎鹰者套装(3件中的第2件)", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "副手物品", "offhandCapitalized": "副手物品", "shieldBase0Text": "没有副手装备", @@ -825,8 +831,8 @@ "backMystery201510Notes": "绕来抓去，强而有力！无增益效果。2015年10月订阅者物品。", "backMystery201602Text": "负心人披肩", "backMystery201602Notes": "扬起斗篷嗖的一声，你的敌人落在了你的后面！没有属性加成。2016年2月捐赠者物品。", - "backMystery201608Text": "Cape of Thunder", - "backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.", + "backMystery201608Text": "雷电斗篷", + "backMystery201608Notes": "用这个翻卷的斗篷飞跃暴风雨！没有属性加成。2016年8月捐赠者物品。", "backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷", "backSpecialWonderconRedNotes": "力量与美貌在刷刷作响。没有属性加成。特别版参与者物品。", "backSpecialWonderconBlackText": "潜行斗篷", diff --git a/common/locales/zh/groups.json b/common/locales/zh/groups.json index 59e809ec1c..ca327c803b 100644 --- a/common/locales/zh/groups.json +++ b/common/locales/zh/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "数据展示工具", "resources": "资源", "askQuestionNewbiesGuild": "请教一个问题 (新人公会)", - "tavernTalk": "酒馆聊天", "tavernAlert1": "报告一个问题，访问", "tavernAlert2": "报告问题指南", "moderatorIntro1": "酒馆和公会版主是：", diff --git a/common/locales/zh/loadingscreentips.json b/common/locales/zh/loadingscreentips.json index 4686f6d728..783b45d32e 100644 --- a/common/locales/zh/loadingscreentips.json +++ b/common/locales/zh/loadingscreentips.json @@ -26,7 +26,7 @@ "tip24": "Habitica是开放的资源！如果你想做出贡献，请询问有抱负的传说公会 Aspiring Legends Guild。", "tip25": "四季盛会会在接近二至日和二分点的时候开始", "tip26": "某人的等级左边的小箭头表示他现在处于增益状态。", - "tip27": "把昨晚的每日任务直接关联到前天(就好象昨晚已经把每日任务完成了)，这样的话你可以在早上把他们完成", + "tip27": "把深夜的日常任务以\"昨晚...\"的形式记录(比如“昨晚刷牙了~)这样你可以在第二天早上给他们打勾~！", "tip28": "当你的日期重置时，在设定>站点下自定义一个初始日来控制日期。", "tip29": "完成你所有的每日任务以获得“完美日”的增益，那会提升你的属性！", "tip30": "你不仅可以邀请人们进入队伍，还可以邀请人们进入公会。", diff --git a/common/locales/zh/messages.json b/common/locales/zh/messages.json index 847a5e7a3e..19f1bfdba3 100644 --- a/common/locales/zh/messages.json +++ b/common/locales/zh/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "你有个新剧情任务\"<%= questText %>\"!", "messageAlreadyPurchasedGear": "你之前已经购买了这件装备，但现在它已经不属于你了。你可以重新在任务页面的奖励栏里购买它。", "messageAlreadyOwnGear": "你已经拥有了这个道具，可以在装备页面上装配它。", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> 你发现了一件稀有装备!恭喜你 <%= dropText %>! ", "armoireFood": "<%= image %> 你找到了 <%= dropArticle %><%= dropText %>. 它是用来做什么的?", "armoireExp": "你和大衣柜展开了殊死搏斗，并赢得了经验，尝尝这个吧！", diff --git a/common/locales/zh/npc.json b/common/locales/zh/npc.json index 537386741b..3beaba6402 100644 --- a/common/locales/zh/npc.json +++ b/common/locales/zh/npc.json @@ -60,7 +60,7 @@ "classGearText": "首先：不要慌！你原来的装备在你的仓库中，你现在穿着你新职业的学徒装备。穿戴职业装备给予50%的装备属性加成。但是，可以自由换上你原来的装备。", "classStats": "这是你职业的属性点：它们会影响游戏的操作和过程。每次升级时，你将获得一点自由分配点，用来给某一特定属性加成。将鼠标悬停在每个属性上来查看更多信息。", "autoAllocate": "自动分配", - "autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.", + "autoAllocateText": "如果“自动分配”被选中，你的头像会自动根据你的任务的属性获得属性点，你可以在任务>编辑>高级>属性中找到它。例如，如果你经常点健身房任务，并且你的“健身房”每日任务设置为“力量”，你就会自动获得力量点。", "spells": "法术", "spellsText": "你现在可以解锁职业法术了。你会在11级看到你的第一个法术。你的魔法值会每天自动补充10点，以及每完成一个待办事项增加一点。", "toDo": "待办事项", diff --git a/common/locales/zh/questscontent.json b/common/locales/zh/questscontent.json index a4a62e5a73..9dee7e6686 100644 --- a/common/locales/zh/questscontent.json +++ b/common/locales/zh/questscontent.json @@ -336,10 +336,10 @@ "questTurtleBoss": "任务漂浮物", "questTurtleDropTurtleEgg": "海龟(宠物蛋)", "questTurtleUnlockText": "解锁海龟蛋购买功能", - "questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo", - "questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"

Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgence Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"", - "questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgence Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"

You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.", - "questArmadilloBoss": "Indulgence Armadillo", - "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)", - "questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market" + "questArmadilloText": "放纵的犰狳", + "questArmadilloNotes": "是时候出门开始你新的一天了。你摇晃着打开门却撞见了一个看起来像一堆岩石的东西。“我给你一天的休假！”压抑的声音从被挡住的门后传来。“别像个无赖，今天就休息吧！”

突然,，@Beffymaroo 和 @PainterProphet敲了敲你的窗户。“看起来那只放纵的犰狳喜欢上你了！来吧，我们会让她离开你的！”", + "questArmadilloCompletion": "最后，在一个漫长的早晨，你劝说放纵的犰狳你事实上很想去工作，之后她终于妥协了。“我很抱歉！”她道歉道。“我只是想要帮忙。我以为每个人都喜欢懒散的一天！”

你微笑着，并告诉她，下次你休假的时候你会再次邀请她。她对你露齿而笑。路人 @Tipsy 和 @krajzega 祝贺你在她离开后能好好的工作，她还留下了一些蛋作为歉礼。", + "questArmadilloBoss": "放纵的犰狳", + "questArmadilloDropArmadilloEgg": "犰狳(蛋)", + "questArmadilloUnlockText": "解锁犰狳蛋购买功能" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh/settings.json b/common/locales/zh/settings.json index 0a9dc88c3b..3fb8b8660f 100644 --- a/common/locales/zh/settings.json +++ b/common/locales/zh/settings.json @@ -35,7 +35,7 @@ "deleteAccPop": "取消并移除你的Habitica帐户。", "qrCode": "QR码", "dataExport": "导出数据", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "以下是用于保存数据的几个选项。", "habitHistory": "习惯历史", "exportHistory": "导出历史：", "csv": "(CSV/逗号分隔值)", @@ -74,7 +74,7 @@ "beeminderDesc": "让蜜蜂看守自动地监视你的Habitica待办事项。你能交付来维持一个目标数量的待办事项每周或每天被完成，或者你能交付来渐渐减少维持的未完成待办事项数量。(通过“交付”蜜蜂看守意味着有支付真实金钱的风险！但你也可能仅喜欢蜜蜂看守的华丽的图形)。", "chromeChatExtension": "Chrome聊天扩展", "chromeChatExtensionDesc": "Habitica的Chrome聊天扩展增加了一个直观的聊天窗口。它让用户能在它们所属的旅馆、队伍和工会中闲聊。", - "otherExtensions": "Other Extensions", + "otherExtensions": "其他扩展", "otherDesc": "其他应用、扩展和工具请关注Habitica维基。", "resetDo": "去吧，重置我的账号吧！", "resetComplete": "重置完成！", diff --git a/common/locales/zh/subscriber.json b/common/locales/zh/subscriber.json index 8c55728dac..4dbdce63af 100644 --- a/common/locales/zh/subscriber.json +++ b/common/locales/zh/subscriber.json @@ -65,7 +65,7 @@ "freeGemsTitle": "免费获得宝石", "maxBuyGems": "你购买宝石量已经达到了本月购买宝石的上限。在下个月的前三天，将有更多的宝石可以购买。感谢您的捐助。", "buyGemsAllow1": "你可以购买", - "buyGemsAllow2": "更多的宝石本月", + "buyGemsAllow2": "本月更多宝石", "purchaseGemsSeparately": "购买更多的宝石", "subFreeGemsHow": "Habitica的游戏玩家获取免费的宝石的方法有，通过赢得挑战，获取荣誉宝石奖励；或者通过帮助开发Habitica，获得捐助者宝石奖励。", "seeSubscriptionDetails": "点击 设置中的捐助查看你捐助的详细信息！", @@ -110,7 +110,7 @@ "mysterySet201605": "吟游诗人套装", "mysterySet201606": "海豹人长袍套", "mysterySet201607": "海底盗贼套装", - "mysterySet201608": "Thunderstormer Set", + "mysterySet201608": "雷暴套装", "mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装", "mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装", "mysterySetwondercon": "Wondercon漫展", diff --git a/common/locales/zh/tasks.json b/common/locales/zh/tasks.json index 00a7dd2315..c578f27ab6 100644 --- a/common/locales/zh/tasks.json +++ b/common/locales/zh/tasks.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "clearCompleted": "删除已完成任务", - "lotOfToDos": "Your most recent 30 completed To-Dos are shown here. You can see older completed To-Dos from Data > Data Display Tool or Data > Export Data > User Data.", + "lotOfToDos": "你最近完成的30个代办事项显示在这。你可以在数据>数据显示工具或者数据>导出数据>用户数据查看更早完成的代办事项。", "deleteToDosExplanation": "点击下面的按钮后，所有已完成的和被归档的待办事项会被永久删除。如果你希望保留记录，先导出它们。", "addmultiple": "多个添加", "addsingle": "单个添加", diff --git a/common/locales/zh_TW/backgrounds.json b/common/locales/zh_TW/backgrounds.json index 046f264d03..0abbbfd959 100644 --- a/common/locales/zh_TW/backgrounds.json +++ b/common/locales/zh_TW/backgrounds.json @@ -188,5 +188,12 @@ "backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid", "backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.", "backgroundStormyShipText": "Stormy Ship", - "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship." + "backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.", + "backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016", + "backgroundCornfieldsText": "Cornfields", + "backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.", + "backgroundFarmhouseText": "Farmhouse", + "backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.", + "backgroundOrchardText": "Orchard", + "backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/zh_TW/character.json b/common/locales/zh_TW/character.json index 29411a499b..2bc92e9ea1 100644 --- a/common/locales/zh_TW/character.json +++ b/common/locales/zh_TW/character.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email leslie@habitica.com!", + "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email admin@habitica.com!", "statsAch": "屬性及成就", "profile": "基本資料", "avatar": "客制化角色圖像", diff --git a/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json b/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json index c9c8364633..ea629458d8 100644 --- a/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json +++ b/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json @@ -25,7 +25,7 @@ "commGuidePara011b": "在 GitHub/Wikia 上", "commGuidePara011c": "在 Wikia 上", "commGuidePara011d": "在 GitHub 上", - "commGuidePara012": "如果你有問題或是對某些管理原有疑慮，請寄信給 Lemoness (leslie@habitica.com)。", + "commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to the staff (admin@habitica.com).", "commGuidePara013": "在 Habitica 這麼大的社群裡，玩家來來去去，有時管理員也需要卸下他們尊貴的外袍，讓自己放鬆一下。下面列舉的是名譽管理員：雖然他們不再有管理員的權限，但我們仍然想要表彰他們的貢獻。", "commGuidePara014": "名譽管理員：", "commGuideHeadingPublicSpaces": "Habitica 的公共空間", @@ -39,7 +39,7 @@ "commGuideList02E": "不要在酒館後排角落以外的地方一直討論有爭議性的話題. 若您覺得某人說話粗魯或是傷人，不要理會他們。簡單禮貌地回一句譬如「那個笑話讓人不舒服」是可以的，但如果用難聽或不客氣的言語回敬那些同樣難聽不客氣的言詞只會讓衝突升高，並且讓 Habitica 成了一個更負面的地方。友善和禮貌能幫助他人明白您的立場.", "commGuideList02F": "立即聽從管理員的要求 要麼終止爭論，要麼移駕到酒館後排角落。假設管理員允許，而你還想說上最後一句、或是臨走時撂些難聽話、或是還想總結反駁等等，請你到了酒館後排角落的 \"桌位\" 時才(有禮地)去發表.", "commGuideList02G": "花些時間去思考，而不是在激怒中作回應若有人告訴您說，您所說的一些話或所作的事令他們覺得不舒服。能夠向他人真誠的道歉就是您崇高的美德力量。若您覺得他們對您的反應有不恰當的地方，請通知管理員，而不是在公衆區域大聲地向他們喊罵。", - "commGuideList02H": "分裂或有爭議的討論必須呈報給管理員。 如果你覺得討論已經變成筆戰，越來越激烈，過於情緒化，或是覺得自己被傷害，想要停戰，請寄信給leslie@habitica.com讓我們知道。這是我們的職責。", + "commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email the staff at admin@habitica.com to let us know about it. It's our job to keep you safe.", "commGuideList02I": "不要發送垃圾信息;垃圾信息可能包括並不限於：在不同的地方發出同樣的評論或疑問，發送沒有意義的信息，或是一次發送大量的信息。重複地討要寶石或是捐助可能被歸類為是垃圾信息。", "commGuidePara019": "在個人空間中, 玩家能更自由的討論任何喜歡的話題,但是,他們仍不能違反條款與要求,包括發布任何歧視性的、暴力的、恐嚇性的內容。記住，因為完成挑戰的紀錄會在完成者的資料中，所以挑戰的名稱也須遵守公共空間守則，不管他是不是只有在私人空間中呈現。", "commGuidePara020": "私人信息(私信)有一些附加要求。如果某人將你加入黑名單，請不要在任何別的地方聯繫對方要求解除。並且你不應該用私信來尋求幫助(對幫助問題的公開回答會幫助整個社區)。最後，不要給任何人發私信要求寶石或訂閱來作為禮物，因為這樣的行為會被認為是在發送垃圾信息。", diff --git a/common/locales/zh_TW/contrib.json b/common/locales/zh_TW/contrib.json index 2037c395a6..86b2648abd 100644 --- a/common/locales/zh_TW/contrib.json +++ b/common/locales/zh_TW/contrib.json @@ -60,7 +60,7 @@ "surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= surveys %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!", "currentSurvey": "目前的調查表", "surveyWhen": "在三月下旬調查表將處理完畢，徽章將被授予給的所有參與者。", - "blurbInbox": "這裡放著你的私人訊息，你可以透過在公會、酒館、隊伍裡發聲的使用者後面的信件圖示來送私人訊息給那個人。如收到不雅文字請截圖寄給Lemoness (leslie@habitica.com)。", + "blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to the staff (admin@habitica.com)", "blurbGuildsPage": "公會為大眾所創，找尋有趣的工會並加入討論吧!", "blurbChallenges": "一些夥伴會創造挑戰，參與挑戰會加入一些工作到你的工作中，贏得挑戰會得到成就甚至是寶石!", "blurbHallPatrons": "這裡是贊助名人堂，為了那些一開始支持 Habitica 的偉大玩家們設立的。我們感謝他們讓 Habitica 成真!", diff --git a/common/locales/zh_TW/front.json b/common/locales/zh_TW/front.json index d146c40566..2dd3f55755 100644 --- a/common/locales/zh_TW/front.json +++ b/common/locales/zh_TW/front.json @@ -133,7 +133,7 @@ "playButtonFull": "開始玩Habitica", "presskit": "媒體資料", "presskitDownload": "下載所有圖像：", - "presskitText": "感謝您對Habitica有興趣！下面的圖片可被用於有關Habitica文章或視頻。欲了解更多信息，請聯繫Siena Leslie 的信箱 leslie@habitica.com", + "presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact the staff at admin@habitica.com.", "privacy": "隱私權政策", "psst": "噓！", "punishByline": "用即將發生的後果警戒自己，破除壞習慣和一再拖延的惡性循環。", @@ -248,7 +248,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Password for <%= username %> has been reset to <%= newPassword %>

Important! Both username and password are case-sensitive -- you must enter both exactly as shown here. We recommend copying and pasting both instead of typing them.

Log in at <%= baseUrl %>. After you have logged in, head to <%= baseUrl %>/#/options/settings/settings and change your password.", "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".", "invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.", - "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact leslie@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", + "accountSuspended": "Account has been suspended, please contact admin@habitica.com with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.", "onlyFbSupported": "Only Facebook is supported currently.", "cantDetachFb": "Account lacks another authentication method, can't detach Facebook.", "onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.", diff --git a/common/locales/zh_TW/gear.json b/common/locales/zh_TW/gear.json index 050f9ae834..d90330e418 100644 --- a/common/locales/zh_TW/gear.json +++ b/common/locales/zh_TW/gear.json @@ -210,6 +210,8 @@ "weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireCannonText": "Cannon", "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).", "armor": "盔甲", "armorCapitalized": "Armor", "armorBase0Text": "正常服裝", @@ -442,6 +444,8 @@ "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor", "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).", "headgear": "頭飾", "headgearCapitalized": "Headgear", "headBase0Text": "沒有頭盔", @@ -690,6 +694,8 @@ "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap", "headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).", "offhand": "副手物品", "offhandCapitalized": "Shield-Hand Item", "shieldBase0Text": "沒有副手裝備", diff --git a/common/locales/zh_TW/groups.json b/common/locales/zh_TW/groups.json index 22f80288c1..599dc4497f 100644 --- a/common/locales/zh_TW/groups.json +++ b/common/locales/zh_TW/groups.json @@ -14,7 +14,6 @@ "dataTool": "數據顯示工具", "resources": "資源", "askQuestionNewbiesGuild": "提問 ( 新手公會 )", - "tavernTalk": "酒館聊天", "tavernAlert1": "To report a bug, visit", "tavernAlert2": "the Report a Bug Guild", "moderatorIntro1": "酒館和公會的版主是：", diff --git a/common/locales/zh_TW/messages.json b/common/locales/zh_TW/messages.json index 838188dd21..c1f50d735a 100644 --- a/common/locales/zh_TW/messages.json +++ b/common/locales/zh_TW/messages.json @@ -29,6 +29,7 @@ "messageFoundQuest": "你找到了新任務《<%= questText %>》！", "messageAlreadyPurchasedGear": " 你曾經買過這個裝備，但是現在沒有了。你可在獎勵欄裡重買一次。", "messageAlreadyOwnGear": "你已經有這個了物品。到裝備頁裡裝備它吧。", + "messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.", "armoireEquipment": "<%= image %> 你在神祕寶箱裡找到稀有的裝備 <%= dropText %>！好棒！", "armoireFood": "<%= image %> 你在神祕寶箱裡找到 <%= dropArticle %><%= dropText %>. 這是什麼東西啊？", "armoireExp": "你打開神祕寶箱⋯⋯只得到經驗值。",