diff --git a/common/locales/en/tasks.json b/common/locales/en/tasks.json
index 5aabb60ce3..5c1603e26f 100644
--- a/common/locales/en/tasks.json
+++ b/common/locales/en/tasks.json
@@ -3,6 +3,8 @@
     "lotOfToDos": "Completed To-Dos are automatically archived after 3 days. You can access them from Settings > Export.",
     "deleteToDosExplanation": "If you click the button below, all of your completed To-Dos and archived To-Dos will be permanently deleted. Export them first if you want to keep a record of them.",
     "beeminderDeleteWarning": "Beeminder users: <strong>First</strong> read <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder</a>!",
+    "addmultiple": "Add Multiple",
+    "addsingle": "Add Single",
     "habits": "Habits",
     "newHabit": "New Habit",
     "newHabitBulk": "New Habits (one per line)",
diff --git a/website/views/shared/tasks/lists.jade b/website/views/shared/tasks/lists.jade
index b148f412be..afc2b579fe 100644
--- a/website/views/shared/tasks/lists.jade
+++ b/website/views/shared/tasks/lists.jade
@@ -24,14 +24,13 @@ script(id='templates/habitrpg-tasks.html', type="text/ng-template")
 
           // Add New
           form.task-add(name='new{{list.type}}form', ng-hide='obj._locked', ng-submit='addTask(obj[list.type+"s"],list)')
-            textarea(rows='6', ng-model='list.newTask', placeholder='{{list.placeHolderBulk}}', ng-if='list.bulk', required)
+            textarea(rows='6', ng-model='list.newTask', placeholder='{{list.placeHolderBulk}}', ng-if='list.bulk', ui-keydown='{"meta-enter ctrl-enter":"addTask(obj[list.type+\'s\'],list)"}', required)
             input(type='text', ng-model='list.newTask', placeholder='{{list.placeHolder}}', ng-if='!list.bulk', required)
             button(type='submit', ng-disabled='new{{list.type}}form.$invalid')
               span.glyphicon.glyphicon-plus
-            span.help-block
-              a(ng-click='toggleBulk(list)')
-                span.add-multiple(ng-if='!list.bulk') Add Multiple
-                span.add-single(ng-if='list.bulk') Add Single
+            small.help-block.btn-link.pull-right(ng-click='toggleBulk(list)')
+              span(ng-if='!list.bulk')=env.t('addmultiple')
+              span(ng-if='list.bulk')=env.t('addsingle')
 
           mixin taskColumnTabs(position)
             // Habits Tabs