diff --git a/dist/habitrpg-shared.js b/dist/habitrpg-shared.js
index 3f79c05f12..34f16f5b55 100644
--- a/dist/habitrpg-shared.js
+++ b/dist/habitrpg-shared.js
@@ -12967,7 +12967,7 @@ api.wrap = function(user, main) {
             item = content.gear.flat[key];
             if (user.items.gear[type][item.type] === key) {
               user.items.gear[type][item.type] = "" + item.type + "_base_0";
-              message = i18n.t('messageBought', {
+              message = i18n.t('messageEquipped', {
                 itemText: item.text(req.language)
               }, req.language);
             } else {
@@ -13834,4 +13834,4 @@ api.wrap = function(user, main) {
 
 
 }).call(this,require("/Users/lefnire/Dropbox/Sites/habitrpg/modules/habitrpg-shared/node_modules/browserify/node_modules/insert-module-globals/node_modules/process/browser.js"))
-},{"./content.coffee":5,"./i18n.coffee":6,"/Users/lefnire/Dropbox/Sites/habitrpg/modules/habitrpg-shared/node_modules/browserify/node_modules/insert-module-globals/node_modules/process/browser.js":2,"lodash":3,"moment":4}]},{},[1])
\ No newline at end of file
+},{"./content.coffee":5,"./i18n.coffee":6,"/Users/lefnire/Dropbox/Sites/habitrpg/modules/habitrpg-shared/node_modules/browserify/node_modules/insert-module-globals/node_modules/process/browser.js":2,"lodash":3,"moment":4}]},{},[1])
diff --git a/locales/cs/messages.json b/locales/cs/messages.json
index 464e790ea0..898e969e0e 100644
--- a/locales/cs/messages.json
+++ b/locales/cs/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> opravdu chutná <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> snědl <%= foodText %>, ale nevypadá, že by mu to chutnalo.",
     "messageBought": "Koupils <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": " <%= itemText %> nevybaven.",
     "messageMissingEggPotion": "Chybí ti buď to vejce nebo ten lektvar",
     "messageAlreadyPet": "Už tohoto mazlíčka máš. Zkus vylíhnout jinou kombinaci.",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Našel jsi vejce, ze kterého se vylíhne <%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Našel jsi <%= dropText %> líhnoucí lektvar! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Našel jsi výpravu \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/de/messages.json b/locales/de/messages.json
index 2c1943a7e4..61e22e772e 100644
--- a/locales/de/messages.json
+++ b/locales/de/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> ist begeistert. <%= foodText %> ist seine Lieblingsspeise!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> ist von <%= foodText %> nicht gerade befeister, aber würgt es hinunter.",
     "messageBought": "<%= itemText %> gekauft",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> abgelegt.",
     "messageMissingEggPotion": "Dir fehlt entweder dieses Ei oder dieser Trank",
     "messageAlreadyPet": "Du hast dieses Haustier bereits. Versuche doch eine andere Kombination.",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Du hast ein <%= dropText %> Ei gefunden! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Du hast einen <%= dropText %>  Schlüpftrank gefunden! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Du hast das Quest \"<%= questText %>\" gefunden!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/en/messages.json b/locales/en/messages.json
index 83fef38fe4..e14f302fe0 100644
--- a/locales/en/messages.json
+++ b/locales/en/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
   "messageLikesFood": "<%= egg %> really likes the <%= foodText %>!",
   "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eats the <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.",
   "messageBought": "Bought <%= itemText %>",
+  "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
   "messageUnEquipped": "<%= itemText %> un-equipped.",
   "messageMissingEggPotion": "You're missing either that egg or that potion",
   "messageAlreadyPet": "You already have that pet. Try hatching a different combination!",
@@ -20,4 +21,4 @@
   "messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg! <%= dropNotes %>",
   "messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion! <%= dropNotes %>",
   "messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/es/messages.json b/locales/es/messages.json
index 6a4d8b8b37..851787d17c 100644
--- a/locales/es/messages.json
+++ b/locales/es/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "¡A <%= egg %> le encanta <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> come <%= foodText %> pero no parece disfrutarlo.",
     "messageBought": "Has comprado <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "Has desequipado <%= itemText %>",
     "messageMissingEggPotion": "No tienes ese huevo o pocion",
     "messageAlreadyPet": "¡Ya tienes esa mascota, intenta una combinacion diferente!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "¡Has encontrado un huevo de <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "¡Has encontrado una pocion de eclosion de <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "¡Has encontrado la mision \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/fr/messages.json b/locales/fr/messages.json
index b810e590e8..32ac27701e 100644
--- a/locales/fr/messages.json
+++ b/locales/fr/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> apprécie vraiment le/la <%= foodText %> !",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> mange le/la <%= foodText %> mais il n'a pas l'air d'aimer ça.",
     "messageBought": "Vous avez acheté <%= itemText %>.",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> retiré·e·s.",
     "messageMissingEggPotion": "Il vous manque cet œuf ou cette potion.",
     "messageAlreadyPet": "Vous avez déjà ce familier. Essayez de faire éclore une combinaison différente !",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Vous avez trouvé un Œuf de <%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Vous avez trouvé une Potion d’Éclosion <%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Vous avez trouvé la quête \"<%= questText %>\" !"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/he/messages.json b/locales/he/messages.json
index ce59503489..6d0730c43d 100644
--- a/locales/he/messages.json
+++ b/locales/he/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> נהנה לאכול <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> אוכל את ה<%= foodText %> אבל לא נראה שהוא נהנה במיוחד.",
     "messageBought": "קנית <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "הפסקת להשתמש ב<%= itemText %>",
     "messageMissingEggPotion": "חסרה לך הביצה או התרופה הזו",
     "messageAlreadyPet": "כבר השגת חיית מחמד זו. נסה/י שילוב אחר!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "מצאת ביצת <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "מצאת שיקוי <%= dropText %> לבקיעה! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "מצאת את המשימה \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/it/messages.json b/locales/it/messages.json
index 0ffeea87a6..5e4b507b8c 100644
--- a/locales/it/messages.json
+++ b/locales/it/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> apprezza <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> mangia <%= foodText %>, ma non sembra piacergli molto.",
     "messageBought": "Hai comprato <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> non è più equipaggiato.",
     "messageMissingEggPotion": "Ti manca un uovo o una pozione.",
     "messageAlreadyPet": "Possiedi già quell'animale. Prova un'altra combinazione!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Hai trovato un Uovo <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Hai trovato una Pozione di Schiusura <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Hai trovato la missione \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/nl/messages.json b/locales/nl/messages.json
index 9a00556f78..da322a3fd4 100644
--- a/locales/nl/messages.json
+++ b/locales/nl/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> vindt <%= foodText %> echt heel lekker!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eet <%= foodText %> maar lijkt er niet echt van te smullen.",
     "messageBought": "Kocht <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> afgedaan.",
     "messageMissingEggPotion": "Je mist of dat ei, of dat drankje.",
     "messageAlreadyPet": "Je hebt dat dier al. Probeer een andere combinatie uit te laten komen!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Je vond een <%= dropText %> Ei! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Je vond een <%= dropText %> Broed Drankje! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Je vond de queeste \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/pl/messages.json b/locales/pl/messages.json
index 94b5018d1e..b56a496ff3 100644
--- a/locales/pl/messages.json
+++ b/locales/pl/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> really likes the <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eats the <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.",
     "messageBought": "Bought <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> un-equipped.",
     "messageMissingEggPotion": "You're missing either that egg or that potion",
     "messageAlreadyPet": "You already have that pet. Try hatching a different combination!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/pt/messages.json b/locales/pt/messages.json
index 9961c30eb8..435d97bf24 100644
--- a/locales/pt/messages.json
+++ b/locales/pt/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> gostou muito de <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> comeu <%= foodText %>, mas parece não gostar muito.",
     "messageBought": "Comprou <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> desequipado.",
     "messageMissingEggPotion": "Está faltando o ovo ou a poção.",
     "messageAlreadyPet": "Você já possui esse mascote. Tente uma combinação diferente!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Você encontrou um Ovo de <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Você encontrou uma Poção de Eclosão <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Você encontrou a missão \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/ro/messages.json b/locales/ro/messages.json
index 34580e91f4..6d28613a0d 100644
--- a/locales/ro/messages.json
+++ b/locales/ro/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> adoră să mănânce <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> mănîncă <%= foodText %>, dar se pare că nu îi place.",
     "messageBought": "Ai cumpărat <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> dezechipat.",
     "messageMissingEggPotion": "Îţi lipseşte ori oul ori poţiunea necesară",
     "messageAlreadyPet": "Deja ai acest companion. Încearcă o altă combinaţie pentru eclozare!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Ai găsit un Ou <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Ai găsit o poţiune de eclozare <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Ai găsit aventura \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/ru/messages.json b/locales/ru/messages.json
index 9e7b526bf8..39e0b9ecbc 100644
--- a/locales/ru/messages.json
+++ b/locales/ru/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> доволен. <%= foodText %> — его любимая еда!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> все съел, но не похоже, что <%= foodText %> ему нравится.",
     "messageBought": "Куплено: <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "Снято: <%= itemText %>",
     "messageMissingEggPotion": "У вас нет нужного яйца или эликсира",
     "messageAlreadyPet": "У вас уже есть такой питомец! Попробуйте другую комбинацию!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Вы нашли: <%= dropText %> в яйце! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Вы нашли <%= dropText %> инкубационный эликсир! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Вы нашли квест: «<%= questText %>»!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/sk/messages.json b/locales/sk/messages.json
index c4c5fd9fe0..fcab9476be 100644
--- a/locales/sk/messages.json
+++ b/locales/sk/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> si pochutnalo na <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> zjedlo <%= foodText %>, ale veľmi mu to nechutí.",
     "messageBought": "Kúpené: <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "Zložené - <%= itemText %> . ",
     "messageMissingEggPotion": "Na túto kombináciu ti chýba buď vajíčko alebo liahoxír",
     "messageAlreadyPet": "Toto zvieratko už máš. Skús vyliahnuť inú kombináciu!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "Našiel si vajíčko: <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "Našiel si liahoxír: <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "Našiel si zvitok s popisom výpravy: \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/sv/messages.json b/locales/sv/messages.json
index 7af4d934fa..89e96abe86 100644
--- a/locales/sv/messages.json
+++ b/locales/sv/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> gillar verkligen <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eats the <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.",
     "messageBought": "Bought <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> un-equipped.",
     "messageMissingEggPotion": "You're missing either that egg or that potion",
     "messageAlreadyPet": "You already have that pet. Try hatching a different combination!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/uk/messages.json b/locales/uk/messages.json
index 4f1762e2b0..05a4b6c0f1 100644
--- a/locales/uk/messages.json
+++ b/locales/uk/messages.json
@@ -10,6 +10,7 @@
     "messageLikesFood": "<%= egg %> really likes the <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eats the <%= foodText %> but doesn't seem to enjoy it.",
     "messageBought": "Bought <%= itemText %>",
+    "messageEquipped": " <%= itemText %> equipped.",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> un-equipped.",
     "messageMissingEggPotion": "You're missing either that egg or that potion",
     "messageAlreadyPet": "You already have that pet. Try hatching a different combination!",
@@ -20,4 +21,4 @@
     "messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg! <%= dropNotes %>",
     "messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion! <%= dropNotes %>",
     "messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText %>\"!"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/script/index.coffee b/script/index.coffee
index c915168e71..1235d8e4f8 100644
--- a/script/index.coffee
+++ b/script/index.coffee
@@ -649,7 +649,7 @@ api.wrap = (user, main=true) ->
             item = content.gear.flat[key]
             if user.items.gear[type][item.type] is key
               user.items.gear[type][item.type] = "#{item.type}_base_0"
-              message = i18n.t('messageBought', {itemText: item.text(req.language)}, req.language)
+              message = i18n.t('messageEquipped', {itemText: item.text(req.language)}, req.language)
             else
               user.items.gear[type][item.type] = item.key
               message = user.fns.handleTwoHanded(item,type,req)