mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-04-14 19:47:03 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
parent
d406da4081
commit
89fdd8a8bb
235 changed files with 931 additions and 796 deletions
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Този хабитиканец не е добавил снимка.",
|
||||
"other": "Други",
|
||||
"fullName": "Пълно име",
|
||||
"displayName": "Екранно име",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Промяна на екранното име",
|
||||
"newDisplayName": "Ново екранно име",
|
||||
"displayPhoto": "Снимка",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Тази е-поща вече се използва от съществуващ профил.",
|
||||
"newEmailRequired": "Липсва нов адрес на е-поща.",
|
||||
"usernameTime": "Време е да си създадете потребителско име!",
|
||||
"usernameInfo": "Екранното Ви име не е променено, но старото Ви име за вписване вече ще бъде публичното Ви потребителско име. Това потребителско име ще се използва за покани, @споменавания в чата, и за изпращане на съобщения.<br><br>Ако искате да научите повече за тази промяна, посетете страницата за <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>имената на играчите</a> в уикито ни.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Потребителските имена трябва са съобразени с Условията за ползване и Обществените правила. Ако преди това не сте имали име за вписване, то потребителското Ви име е създадено автоматично.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Потребителското име е заето.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Потребителското име трябва да бъде с дължина между 1 и 20 знака.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Екранното име трябва да бъде с дължина между 1 и 30 знака.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Потребителското име може да съдържа само латинските букви от „a“ до „z“, числата от 0 до 9, тире и долна черта.",
|
||||
"nameBadWords": "Имената не може да съдържат неприлични думи.",
|
||||
"confirmUsername": "Потвърждаване на потребителското име",
|
||||
"usernameConfirmed": "Потребителското име е патвърдено",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Повторената парола не съвпада с първата.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Грешно потребителско име и/или е-поща и/или парола.",
|
||||
"passwordResetPage": "Нулиране на паролата",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Над 2 000 000 хора се забавляват, докато подобряват живота си. Присъединете се към тях!",
|
||||
"joinToday": "Присъединете се в Хабитика днес",
|
||||
"signup": "Регистриране",
|
||||
"getStarted": "Първи стъпки",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Мобилни приложения",
|
||||
"learnMore": "Научете повече"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Нужен е потребителски идентификатор",
|
||||
"resetFilters": "Изчистване на всички филтри",
|
||||
"applyFilters": "Прилагане на филтрите",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Категории",
|
||||
"habiticaOfficial": "Хабитика – официално",
|
||||
"animals": "Животни",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Поканете съществуващи потребители",
|
||||
"byColon": "От:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Поканете нови потребители",
|
||||
"sendInvitations": "Изпращане на поканите",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Поканите са изпратени!",
|
||||
"invitationSent": "Поканата е изпратена!",
|
||||
"invitedFriend": "Поканил приятел",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Не можете да премахнете себе си!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Потребителят не е намерен сред членовете на групата",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Трябва да бъде член на групата.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Покани могат да бъдат изпращани само чрез UUID идентификатор или е-поща.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "В поканата липсва адрес на е-поща.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "В поканата липсва потребителски идентификатор",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Поканата не трябва да бъде празна.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "Потребителят „<%= username %>“ (идентификатор: <%= userId %>) вече има чакаща покана.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Потребителят „<%= username %>“ (идентификатор: <%= userId %>) вече членува в група.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Не е намерен потребител с идентификатора „<%= userId %>“.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Потребителят няма местна регистрация (потребителско име, е-поща, парола).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Поканите чрез потребителски идентификатор трябва да бъдат масив.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Поканите чрез е-поща трябва да бъдат масив.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Може да пратите най-много „<%= maxInvites %>“ покани наведнъж.",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Размерът на групата е ограничен до <%= maxMembersParty %> членове",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Нямате право да изтриете това съобщение!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Харесано",
|
||||
"joinGuild": "Присъединяване към гилдията",
|
||||
"inviteToGuild": "Покана в гилдията",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Съобщение до водача на гилдията",
|
||||
"donateGems": "Даряване на диаманти",
|
||||
"updateGuild": "Обновяване на гилдията",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Идентификаторите на известията са задължителни.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Имате <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> неразпределени показателни точки</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Това е началото на разговора Ви с <%= userName %>. Запомнете да спазвате добрия тон, да уважавате другия и да следвате Обществените правила!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Съжаляваме, но този потребител е изтрил профила си."
|
||||
"messageDeletedUser": "Съжаляваме, но този потребител е изтрил профила си.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Добре дошли в",
|
||||
"welcomeBack": "Добре дошли отново!",
|
||||
"justin": "Джъстин",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Здравейте! Не съм Ви виждал досега. Името ми е Джъстин и аз ще Ви помогна да се ориентирате в Хабитика.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "За начало ще трябва да си създадете герой.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Чудесно! А сега, върху какво искате да работите по време на пътешествието си?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Готово! Аз попълних някои задачи с оглед на интересите Ви, така че можете да започнете веднага. Щракнете върху задача, за да я редактирате, или добавете нови задачи според желанията си!",
|
||||
"prev": "Назад",
|
||||
"next": "Напред",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
"importantAnnouncements": "Напомняния да влезете, за да завършите задачите си и да получите награди",
|
||||
"weeklyRecaps": "Информация относно дейността на профила Ви през последната седмица. (Забележка: в момента това е изключено поради проблеми с производителността, но се надяваме да го включим отново скоро!)",
|
||||
"onboarding": "Насоки за настройка на Вашия профил в Хабитика.",
|
||||
"majorUpdates": "Important announcements",
|
||||
"majorUpdates": "Важни обявления",
|
||||
"questStarted": "Мисията Ви започна",
|
||||
"invitedQuest": "Покана за мисия",
|
||||
"kickedGroup": "Изритан от групата",
|
||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
"generate": "Създаване",
|
||||
"getCodes": "Получаване на кодове",
|
||||
"webhooks": "Уеб-куки",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> page.",
|
||||
"webhooksInfo": "Хабитика предоставя уеб-куки, чрез които може да се изпрати информация до скрипт на друг уеб сайт, когато с профила Ви се случат определени действия. Можете да посочите тези скриптове тук. Внимавайте с тази функционалност, тъй като ако посочите неправилен адрес, това може да предизвика грешки или забавяния в Хабитика. За повече информация вижте страницата в уикито относно <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">уеб-куките</a>.",
|
||||
"enabled": "Включено",
|
||||
"webhookURL": "Адрес на уеб-куката",
|
||||
"invalidUrl": "грешен адрес",
|
||||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Потребителското име може да съдържа само латинските букви от „a“ до „z“, числата от 0 до 9, тире и долна черта.",
|
||||
"currentUsername": "Текущо потребителско име:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Екранните имена трябва да бъдат с дължина между 1 и 30 знака.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Екранните имена не може да съдържат неприлични думи.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Към настройките",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Вашето потребителско име, <%= username %>, е потвърдено!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Моля, потвърдете потребителското си име.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Скоро ще преобразуваме имената за вписване към уникални, публични потребителски имена. Тези потребителски имена ще бъдат използвани за покани, @споменавания в чата, и съобщения."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Скоро ще преобразуваме имената за вписване към уникални, публични потребителски имена. Тези потребителски имена ще бъдат използвани за покани, @споменавания в чата, и съобщения.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Имате ли код от купон?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Благодарим Ви, че станахте абонат!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "За да видите подробности за абонамента си или да го прекратите, подновите или промените, моля, щракнете върху <a href='/user/settings/subscription'>Потребителската иконка и изберете Настройки > Абонамент</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Купуване на всичко",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Абонатите могат да купуват диаманти със злато на пазара! За по-лесен достъп можете също да закачите диаманта към колоната си с награди.",
|
||||
"gemsRemaining": "оставащи диаманта",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "Не можете да закупите толкова диаманти"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Tento Habiťan nepřidal fotku",
|
||||
"other": "Další",
|
||||
"fullName": "Celé jméno",
|
||||
"displayName": "Zobrazené jméno",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Změnit zobrazované jméno",
|
||||
"newDisplayName": "Nové zobrazované jméno",
|
||||
"displayPhoto": "Fotografie",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "E-mailová adresa je již použita.",
|
||||
"newEmailRequired": "Chybějící e-mailová adresa.",
|
||||
"usernameTime": "Je čas nastavit si uživatelské jméno!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Potvrdit uživatelské jméno",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Hesla se neshodují.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Špatné uživatelské jméno, e-mail nebo heslo.",
|
||||
"passwordResetPage": "Obnovit heslo",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Přidej se k 2,000,000 lidí, kteří se již baví při dosahování svých cílů!",
|
||||
"joinToday": "Vydej se do země Habitica ještě dnes",
|
||||
"signup": "Zaregistruj se",
|
||||
"getStarted": "Začni",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobilní aplikace",
|
||||
"learnMore": "Zjisti více"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Je potřeba uživatelské ID",
|
||||
"resetFilters": "Vyčisti všechny fltry",
|
||||
"applyFilters": "Použij filtry",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Kategorie",
|
||||
"habiticaOfficial": "Oficiální Habitica",
|
||||
"animals": "Zvířata",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Pozvi existující uživatele",
|
||||
"byColon": "Od:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Pozvi nové uživatele",
|
||||
"sendInvitations": "Pošli pozvánky",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Pozvánky odeslány!",
|
||||
"invitationSent": "Pozvánka odeslána!",
|
||||
"invitedFriend": "Invited a Friend",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Nemůžete se sám odebrat!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Uživatel nenalezen mezi členy skupiny.",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Musí být členem skupiny.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Lze použít pouze uuids nebo emaily.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Chybějící emailová adresa v pozvánce.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Missing user id in invite",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Invite must not be empty.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Uživatel s id „<%= userId %>\" nenalezen.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "User does not have a local registration (username, email, password).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Můžete pozvat pouze „<%= maxInvites %>\" najednou.",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Nemáte oprávnění k smazání této zprávy.",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Liked",
|
||||
"joinGuild": "Join Guild",
|
||||
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
|
||||
"donateGems": "Donate Gems",
|
||||
"updateGuild": "Update Guild",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Id upozornění je potřeba.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Máš <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %>nepřidělených vlastnostních bodů</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Toto je začátek tvé konverzace s uživatelem <%= userName %>. Nezapomeň být milý, ucitvý a drž se směrnic komunity!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Omlouváme se, ale tento uživatel smazal svůj účet."
|
||||
"messageDeletedUser": "Omlouváme se, ale tento uživatel smazal svůj účet.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Vítej v",
|
||||
"welcomeBack": "Vítej zpět!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Ahoj! Ty zde musíš být nový. Moje jméno je Justin, jsem tvůj průvodce v zemi Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "Pro začátek budeš potřebovat vytvořit tvojí postavu.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Skvěle! Teď - na čem by jsi rád pracoval na tvé výpravě?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "A jsme tu! Vyplnil jsem ti pár úkolů na základě tvých zájmů, takže můžeš ihned začít. Klikni na úkol pro jeho úpravu. nebo přidej nový úkol, který by odpovídal tvé rutině!",
|
||||
"prev": "Předch",
|
||||
"next": "Další",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase All",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Předplatitelé mohou zakoupit drahokamy za zlato na Trhu! Pro jednoduchý přístup si můžeš drahokamy také připnout do tvého sloupečku s Odměnami.",
|
||||
"gemsRemaining": "zbývající drahokamy",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "Nemůžeš zakoupit toto množství drahokamů"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Denne Habitikaner har ikke tilføjet et foto.",
|
||||
"other": "Andet",
|
||||
"fullName": "Fuldt navn",
|
||||
"displayName": "Skærmnavn",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Billede",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "E-mailadressen er allerede brugt til en konto.",
|
||||
"newEmailRequired": "Manglende ny e-mailadresse.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirm Username",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Kodeord og godkendelse er ikke ens.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Forkert brugernavn og/eller email og/eller kodeord.",
|
||||
"passwordResetPage": "Nulstil kodeord",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Tilslut dig over 2,000,000 andre der har det sjovt, imens de opnår deres mål!",
|
||||
"joinToday": "Tilmeld dig Habitica i dag",
|
||||
"signup": "Tilmeld dig",
|
||||
"getStarted": "Kom i gang",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile Apps",
|
||||
"learnMore": "Lær mere"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Bruger ID påkrævet.",
|
||||
"resetFilters": "Ryd alle filtre",
|
||||
"applyFilters": "Brug filtre",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Kategorier",
|
||||
"habiticaOfficial": "Officiel Habitica",
|
||||
"animals": "Dyr",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Invitér Eksisterende Brugere",
|
||||
"byColon": "Af:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Invitér Nye Brugere",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invitationer",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Invitationer sendt!",
|
||||
"invitationSent": "Invitation afsendt!",
|
||||
"invitedFriend": "Invited a Friend",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Du kan ikke fjerne dig selv!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Bruger ikke fundet blandt gruppens medlemmer",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Skal være medlem af gruppen",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Kan kun invitere via unikke bruger-id eller email.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Manglende emailadresse i invitationen",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Manglende bruger-id i invitationen",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Invitér må ikke være tomt.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Bruger med id'et \"<%= userId %>\" blev ikke fundet.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Bruger har ikke en lokal registrering (brugernavn, email, kodeord).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Invitationer via Bruger-ID skal være en tabel.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Invitationer med emailadresse skal være en tabel.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Du kan kun invitere \"<%= maxInvites %>\" ad gangen",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Gruppens størrelse er begrænset til <%= maxMembersParty %> medlemmer",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Ikke bemyndiget til at slette denne besked!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Liked",
|
||||
"joinGuild": "Join Guild",
|
||||
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
|
||||
"donateGems": "Donate Gems",
|
||||
"updateGuild": "Update Guild",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Notafikation ID'er er krævet.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "You have <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> unallocated Stat Points</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Dette er begyndelsen på din samtale med <%= userName %>. Husk at være venlig, respektfuld og at følge Retningslinjerne for Fællesskabet!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account."
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Welcome to",
|
||||
"welcomeBack": "Welcome back!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
|
||||
"prev": "Prev",
|
||||
"next": "Next",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase All",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.",
|
||||
"gemsRemaining": "gems remaining",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Dieser Habiticaner hat noch kein Foto hinzugefügt.",
|
||||
"other": "Anderes",
|
||||
"fullName": "Name",
|
||||
"displayName": "Angezeigter Name",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Ändere den Anzeigenamen",
|
||||
"newDisplayName": "Neuer Anzeigename",
|
||||
"displayPhoto": "Foto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits von einem Konto verwendet.",
|
||||
"newEmailRequired": "Fehlende neue E-Mail-Adresse.",
|
||||
"usernameTime": "Es ist Zeit, einen Benutzernamen zu wählen!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Benutzername bereits vergeben.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Benutzernamen müssen zwischen 1 und 20 Zeichen haben.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Anzeigenamen müssen zwischen 1 und 30 Zeichen haben.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Benutzernamen dürfen nur Buchstaben von A bis Z, Ziffern von 0 bis 9, Bindstriche oder Unterstriche enthalten.",
|
||||
"nameBadWords": "Namen dürfen keine unangebrachte Sprache enthalten.",
|
||||
"confirmUsername": "Bestätige Deinen Benutzernamen!",
|
||||
"usernameConfirmed": "Benutzername bestätigt",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Falscher Benutzername und/oder E-Mail und/oder Passwort.",
|
||||
"passwordResetPage": "Passwort zurücksetzen",
|
||||
|
|
@ -287,7 +281,7 @@
|
|||
"passwordResetEmailSubject": "Passwort-Reset für Habitica",
|
||||
"passwordResetEmailText": "Wenn Du das Passwort für <%= username %> zurücksetzen möchtest, folge bitte dem Link <%= passwordResetLink %>, um ein neues zu setzen. Dieser Link wird in 24 Stunden ungültig. Wenn du kein Passwort-Reset angefordert hast, kannst Du diese E-Mail ignorieren.",
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "Wenn Du das Passwort für <strong><%= username %></strong> auf Habitica zurücksetzen möchtest, folge bitte <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">diesem Link </a>, um ein neues zu setzen. Dieser Link wird in 24 Stunden ungültig.<br/><br>Wenn du kein Passwort-Reset angefordert hast, kannst Du diese E-Mail ignorieren.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your email address / username or password is incorrect.\n- Make sure they are typed correctly. Your username and password are case-sensitive.\n- You may have signed up with Facebook or Google-sign-in, not email so double-check by trying them.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Hoppla - Deine E-Mailadresse / Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt.\n- überprüfe die korrekte Schreibweise und beachte die Groß-/Kleinschreibung Deines Benutzernamens und Deiner E-Mailadresse.\n- Es ist möglich, dass Du Dich mit Facebook oder Google-sign-in statt mit Deiner E-Mail registriert hast. Probier Dich damit anzumelden.\n- Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, klicke auf \"Passwort vergessen.\"",
|
||||
"invalidCredentials": "Es gibt kein Konto, das diese Anmeldedaten verwendet.",
|
||||
"accountSuspended": "This account, User ID \"<%= userId %>\", has been blocked for breaking the [Community Guidelines](https://habitica.com/static/community-guidelines) or [Terms of Service](https://habitica.com/static/terms). For details or to ask to be unblocked, please email our Community Manager at <%= communityManagerEmail %> or ask your parent or guardian to email them. Please copy your User ID into the email and include your username.",
|
||||
"accountSuspendedTitle": "Dieser Account wurde suspendiert. ",
|
||||
|
|
@ -302,7 +296,7 @@
|
|||
"signUpWithSocial": "Bei <%= social %> registrieren",
|
||||
"loginWithSocial": "Bei <%= social %> anmelden",
|
||||
"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
|
||||
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
|
||||
"usernameLimitations": "Der Benutzername muss zwischen 1 und 20 Buchstaben lang sein und darf nur die Buchstaben von A bis Z, Nummern von 0 bis 9, Bindestriche und Unterstriche beinhalten und darf keine unangemessenen Begriffe enthalten. ",
|
||||
"usernamePlaceholder": "z.B., HabitRabbit",
|
||||
"emailPlaceholder": "z.B., rabbit@beispiel.com",
|
||||
"passwordPlaceholder": "z.B., ******************",
|
||||
|
|
@ -311,15 +305,15 @@
|
|||
"alreadyHaveAccountLogin": "Du hast schon einen Habitica-Account? <strong>Anmelden.</strong>",
|
||||
"dontHaveAccountSignup": "Du hast noch kein Habitica-Konto? <strong>Melde dich an.</strong>",
|
||||
"motivateYourself": "Motiviere Dich selber, Deine Ziele zu erreichen.",
|
||||
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans and improve your life one task at a time.",
|
||||
"timeToGetThingsDone": "Zeit für ein bisschen Spass während Du etwas erledigst! Schliess Dich über <%= userCountInMillions %> Millionen Habiticanern an und verbessere Dein Leben mit jeder erledigten Aufgabe.",
|
||||
"singUpForFree": "Kostenlos registrieren",
|
||||
"or": "ODER",
|
||||
"gamifyYourLife": "Mach Dein Leben zum Spiel",
|
||||
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
|
||||
"aboutHabitica": "Habitica ist eine kostenlose Anwendung zur Gewohnheitsbildung und Steigerung der Produktivität, die Dein Leben wie ein Spiel behandelt. Mit Belohnungen und Bestrafungen als Motivation und einem starken sozialen Netzwerk als Inspiration kann Habitica Dir helfen, Deine Ziele zu erreichen und gesund, fleißig und glücklich zu werden.",
|
||||
"trackYourGoals": "Behalte den Überblick über deine Gewohnheiten und Ziele",
|
||||
"trackYourGoalsDesc": "Bleibe verantwortungsbewusst indem Du Deine Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos mit Habiticas benutzerfreundlichen Mobile Apps und der Webseite trackst und organisierst.",
|
||||
"earnRewards": "Verdiene Belohnungen für Deine Ziele",
|
||||
"earnRewardsDesc": "Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
|
||||
"earnRewardsDesc": "Erledige Aufgaben um deinen Avatar aufzuleveln und schalte Spielfunktionen wie zum Beispiel Schlacht-Rüstungen, mysteriöse Haustiere, magische Fähigkeiten und sogar Quests frei!",
|
||||
"battleMonsters": "Bezwinge Monster mit Freunden",
|
||||
"battleMonstersDesc": "Bezwinge Monster mit anderen Habiticanern! Kaufe mit Deinem verdienten Gold In-Game- oder selbst erstellte Belohnungen, wie eine Episode Deiner Lieblingsserie im Fernsehen ansehen. ",
|
||||
"playersUseToImprove": "Spieler nutzen Habitica, um sich zu verbessern",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Schließe Dich über 2.000.000 Leuten an und habe Spaß, während Du Deine Aufgaben erfüllst!",
|
||||
"joinToday": "Tritt Habitica heute bei",
|
||||
"signup": "Registrieren",
|
||||
"getStarted": "Loslegen",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile Apps",
|
||||
"learnMore": "Mehr Erfahren"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -260,20 +260,20 @@
|
|||
"weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "Diese Steine in diesem Stab werden Deine Kräfte bündeln, wenn Du Heilzauber anwendest! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueText": "Angel",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "Diese leichte, praktisch unzerbrechliche Stange und Rolle kann zweihändig gehalten werden, um Dein DPS (Drachenfisch Pro Sommer) zu maximieren. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Fish Spear",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorText": "Kampffisch-Speer",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018WarriorNotes": "Mächtig genug für den Kampf, elegant genug für Zeremonien, dieser exquisit gefertigte Speer beweist, dass du dein Zuhause kompromisslos beschützen wirst! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Fin Rays",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Underwater, magic based on fire, ice, or electricity can prove hazardous to the Mage wielding it. Conjuring poisonous spines, however, works brilliantly! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Trident",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "With a benevolent gesture, you command healing water to flow through your dominions in waves. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018RogueText": "Vial of Clarity",
|
||||
"weaponSpecialFall2018RogueNotes": "When you need to come back to your senses, when you need a little boost to make the right decision, take a deep breath and a sip. It'll be OK! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorText": "Whip of Minos",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Not quite long enough to unwind behind you for keeping your bearings in a maze. Well, maybe a very small maze. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageText": "Staff of Sweetness",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "This is no ordinary lollipop! The glowing orb of magic sugar atop this staff has the power to make good habits stick to you. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear. Two-handed item.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018HealerText": "Starving Staff",
|
||||
"weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Just keep this staff fed, and it will bestow Blessings. If you forget to feed it, keep your fingers out of reach. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageText": "Feuerfisch-Flossenstachel",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Unter Wasser kann sich Magie, die auf Feuer, Eis oder Elektrizität basiert, als gefährlich für den Magier erweisen, der sie benutzt. Das Beschwören von giftigen Stacheln funktioniert jedoch hervorragend! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Meervolk-Monarchen-Dreizack",
|
||||
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "Mit einer wohlwollenden Geste befiehlst du Heilwasser, in Wellen durch deine Herrschaften zu fließen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018RogueText": "Ampulle der Klarheit",
|
||||
"weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Wenn du zu deinen Sinnen zurückkehren musst, wenn du einen kleinen Schub brauchst, um die richtige Entscheidung zu treffen, atme tief durch und trink einen Schluck. Es wird alles gut! Erhöht Intelligenz um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorText": "Peitsche des Minos",
|
||||
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Nicht ganz lange genug, um sie hinter Dir abzuwickeln, um Dich in einem Labyrinth zurechtzufinden. Nun, vielleicht in einem sehr kleinen Labyrinth. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageText": "Stab der Süße",
|
||||
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "Das ist kein gewöhnlicher Lolli! Die leuchtende Kugel aus magischem Zucker auf diesem Stab hat die Macht, gute Gewohnheiten an dir festzuhalten. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung. Zweihändiger Gegenstand.",
|
||||
"weaponSpecialFall2018HealerText": "Stab des Verhungerns",
|
||||
"weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Halte diesen Stab nur gefüttert, und er wird Segen spenden. Wenn Du vergisst, ihn zu füttern, halte Deine Finger außer Reichweite. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
|
||||
|
|
@ -337,7 +337,7 @@
|
|||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Auslage des Händlers",
|
||||
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Benutze diese lackierte Auslage, um die edlen Dinge zu zeigen, die Du zum Verkauf anbietest. Erhöht die Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Händler-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeText": "Uralte Axt",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Diese gute Eisenaxt eignet sich bestens, um Deine ärgsten Gegner und Deine schwierigsten Aufgaben zu bekämpfen. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Diese gute eiserne Axt eignet sich bestens, um Deine ärgsten Gegner und Deine schwierigsten Aufgaben zu bekämpfen. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"weaponArmoireHoofClippersText": "Hufschere",
|
||||
"weaponArmoireHoofClippersNotes": "Schneide die Hufe Deiner hart arbeitenden Reittiere, damit sie gesund bleiben während sie Dich ins Abenteuer tragen! Erhöht Stärke, Intelligenz und Ausdauer jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Hufschmiedset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireWeaversCombText": "Kamm des Webers",
|
||||
|
|
@ -347,21 +347,21 @@
|
|||
"weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Peitsche des Kutschers",
|
||||
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Da Deine Rösser wissen, was sie tun, ist diese Peitsche nur zur Zierde (und ein ordentliches Knallen!) gut. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Stärke u <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kutscherset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Diamantenzepter",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "This scepter shines with a warm red glow as it grants you increased willpower. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Dieses Zepter leuchtet mit einem warmen roten Licht, da es dir mehr Willenskraft verleiht. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Diamantenkönig-Set (Gegenstand 3 von 4).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Flatternde Freunde",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "This group of scrappy lepidopterans is ready to flap fiercely and cool down your reddest tasks! Increases Constitution, Intelligence, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Diese bunte Gruppe von Faltern freut sich darauf, Deine rotesten Aufgaben durch heftiges Flattern herabzukühlen! Erhöht Ausdauer, Intelligenz und Stärke um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Flatterndes Frack-Set (Gegenstand 3 von 4).",
|
||||
"weaponArmoireCobblersHammerText": "Schusters Hammer",
|
||||
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "This hammer is specially made for leatherwork. It can do a real number on a red Daily in a pinch, though. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeText": "Glassblower's Blowpipe",
|
||||
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeNotes": "Use this tube to blow molten glass into beautiful vases, ornaments, and other fancy things. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Glassblower Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Dieser Hammer ist speziell für die Lederverarbeitung entwickelt worden. Er kann aber auch ganz locker rote tägliche Aufgaben klein machen. Erhöht Ausdauer und Stärke um je <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Schuster-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeText": "Blasrohr des Glasbläsers",
|
||||
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeNotes": "Verwende dieses Rohr, um geschmolzenes Glas in schöne Vasen, Ornamente und andere ausgefallene Dinge zu blasen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Glasbläser-Set (Gegenstand 1 von 4).",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletText": "Vergifteter Kelch",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Use this to build your resistance to iocane powder and other inconceivably dangerous poisons. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Benutze dies, um Deine Widerstandsfähigkeit gegen Iokanpulver und andere unvorstellbar gefährliche Gifte aufzubauen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Piratiges Prinzessinnen-Set (Gegenstand 3 von 4).",
|
||||
"weaponArmoireJeweledArcherBowText": "Juwelenbesetzter Pfeilbogen",
|
||||
"weaponArmoireJeweledArcherBowNotes": "This bow of gold and gems will send your arrows to their targets at incredible speed. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jeweled Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireNeedleOfBookbindingText": "Needle of Bookbinding",
|
||||
"weaponArmoireNeedleOfBookbindingNotes": "You'd be surprised at how tough books can be. This needle can pierce right to the heart of your chores. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"weaponArmoireSpearOfSpadesText": "Spear of Spades",
|
||||
"weaponArmoireSpearOfSpadesNotes": "This knightly lance is perfect for attacking your reddest Habits and Dailies. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Ace of Spades Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireJeweledArcherBowNotes": "Dieser Bogen aus Gold und Edelsteinen wird deine Pfeile mit unglaublicher Geschwindigkeit zu ihren Zielen schicken. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Juwelenbesetztes Bogenschützen-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"weaponArmoireNeedleOfBookbindingText": "Nadel der Buchbinderei",
|
||||
"weaponArmoireNeedleOfBookbindingNotes": "Du wärst überrascht, wie hart Bücher sein können. Diese Nadel kann sich bis ins Herz Deiner Aufgaben bohren. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Buchbinder-Set (Gegenstand 3 von 4).",
|
||||
"weaponArmoireSpearOfSpadesText": "Pik-Speer",
|
||||
"weaponArmoireSpearOfSpadesNotes": "Diese ritterliche Lanze ist perfekt, um deine rötesten Gewohnheiten und täglichen Aufgaben anzugreifen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Pik-Ass-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"armor": "Rüstung",
|
||||
"armorCapitalized": "Rüstung",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
|
|
@ -596,22 +596,22 @@
|
|||
"armorSpecialSpring2018MageNotes": "Deine Zauberfertigkeiten können sich nur verbessern, wenn Du in diese weichen, seidigen Blütenblätter gehüllt bist. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSpring2018HealerText": "Granatrüstung",
|
||||
"armorSpecialSpring2018HealerNotes": "Lass diese leuchtend rote Rüstung Deinem Herzen die Kraft zur Heilung geben. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueText": "Pocket Fishing Vest",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueNotes": "Bobbers? Boxes of hooks? Spare line? Lockpicks? Smoke bombs? Whatever you need on hand for your summer fishing getaway, there's a pocket for it! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Tail Armor",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes": "Dazzle onlookers with whorls of magnificent color as you spin and dart through the water. How could any opponent dare strike at this beauty? Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Scale Hauberk",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueText": "Taschen-Angelweste",
|
||||
"armorSpecialSummer2018RogueNotes": "Schwimmer? Kisten mit Haken? Ersatzleine? Dietriche? Rauchbomben? Was auch immer Du für Deinen Sommer-Fischerurlaub zur Hand benötigst, es gibt eine Tasche dafür! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorText": "Kampffisch-Schwanz-Rüstung",
|
||||
"armorSpecialSummer2018WarriorNotes": "Blende die Zuschauer mit Wirbeln von prächtiger Farbe, während Du Dich drehst und durch das Wasser wirbelst. Wie könnte es ein Gegner wagen, diese Schönheit anzugreifen? Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageText": "Feuerfisch-Schuppenhemd",
|
||||
"armorSpecialSummer2018MageNotes": "Die Giftmagie hat den Ruf, subtil zu sein. Nicht so diese farbenfrohe Rüstung, deren Botschaft an Bestien sowie Aufgaben klar ist: Pass auf! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Robes",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerNotes": "These cerulean vestments reveal that you have land-walking feet... well. Not even a monarch can be expected to be perfect. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2018RogueText": "Alter Ego Frock Coat",
|
||||
"armorSpecialFall2018RogueNotes": "Style for the day. Comfort and protection for the night. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2018WarriorText": "Minotaur Platemail",
|
||||
"armorSpecialFall2018WarriorNotes": "Complete with hooves to drum a soothing cadence as you walk your meditative labyrinth. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2018MageText": "Candymancer's Robes",
|
||||
"armorSpecialFall2018MageNotes": "The fabric of these robes has magic candy woven right in! However, we recommend you not attempt to eat them. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2018HealerText": "Robes of Carnivory",
|
||||
"armorSpecialFall2018HealerNotes": "It's made from plants, but that doesn't mean it's vegetarian. Bad habits are afraid to come within miles of these robes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerText": "Meervolk-Monarchen-Robe",
|
||||
"armorSpecialSummer2018HealerNotes": "Diese körnigen Gewänder zeigen, dass du bodenständige Füße hast.... naja. Nicht einmal von einem Monarch kann erwartet werden, dass er perfekt ist. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialFall2018RogueText": "Alter Ego Frack-Jacke",
|
||||
"armorSpecialFall2018RogueNotes": "Stil für den Tag. Komfort und Schutz für die Nacht. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialFall2018WarriorText": "Minotaurus-Plattenpanzer",
|
||||
"armorSpecialFall2018WarriorNotes": "Komplett mit Hufen, um eine beruhigende Kadenz zu erzeugen, während Du durch Dein meditatives Labyrinth gehst. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialFall2018MageText": "Robe des Süßigkeitenbeschwörers",
|
||||
"armorSpecialFall2018MageNotes": "Der Stoff dieser Roben hat magische Süßigkeiten direkt eingewebt! Wir empfehlen Dir jedoch, sie nicht zu essen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"armorSpecialFall2018HealerText": "Roben der Fleischfresserei",
|
||||
"armorSpecialFall2018HealerNotes": "Sie sind aus Pflanzen hergestellt, aber das bedeutet nicht, dass sie vegetarisch sind. Schlechte Gewohnheiten fürchten sich davor, in die Nähe dieser Roben zu kommen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2014.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung",
|
||||
|
|
@ -680,12 +680,12 @@
|
|||
"armorMystery201806Notes": "Dieser gewundene Schwanz hat leuchtende Punkte, die Dir den Weg durch die Tiefe erleuchten. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2018.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Schwanz der Seeschlange",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "Dieser mächtige Schwanz wird Dich mit unglaublicher Geschwindigkeit durch das Meer treiben! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2018.",
|
||||
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
|
||||
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
|
||||
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201810Text": "Dark Forest Robes",
|
||||
"armorMystery201810Notes": "These robes are extra warm to protect you from the ghastly cold of haunted realms. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201808Text": "Lava-Drachen-Rüstung",
|
||||
"armorMystery201808Notes": "Diese Rüstung besteht aus den abgeworfenen Schuppen des schwer fassbaren (und extrem warmen) Lavadrachens. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2018.",
|
||||
"armorMystery201809Text": "Rüstung aus Herbstlaub",
|
||||
"armorMystery201809Notes": "Du bist nicht nur ein kleiner und furchterregender Blätterwirbel, Du hast die schönsten Farben der Saison! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, September 2018.",
|
||||
"armorMystery201810Text": "Dunkelwald-Roben",
|
||||
"armorMystery201810Notes": "Diese Gewänder sind extra warm, um dich vor der schauderhaften Kälte der verfluchten Reiche zu schützen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2018.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 3015.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk-Pfauen-Robe",
|
||||
|
|
@ -739,7 +739,7 @@
|
|||
"armorArmoireWoodElfArmorText": "Waldelfenrüstung",
|
||||
"armorArmoireWoodElfArmorNotes": "Diese Rüstung aus Rinde und Blättern dient als langlebige Tarnung im Wald. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Waldelfenset (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireRamFleeceRobesText": "Widderfellroben",
|
||||
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "These robes keep you warm even through the fiercest blizzard. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "Diese Gewänder halten Dich auch im heftigsten Schneesturm warm. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Festival-Tracht Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireGownOfHeartsText": "Herzkleid",
|
||||
"armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Dieses Kleid hat alles, was Du brauchst! Aber das ist nicht alles, es wird auch die Stärke Deines Herzens steigern. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Herzkönigin Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Pilzdruiden-Rüstung",
|
||||
|
|
@ -759,7 +759,7 @@
|
|||
"armorArmoireFarrierOutfitText": "Hufschmiedoutfit",
|
||||
"armorArmoireFarrierOutfitNotes": "Diese robuste Arbeitskleidung hält dem unordentlichsten Stall stand. Erhöht Intelligenz, Ausdauer und Wahrnehmung jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Hufschmiedset (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireCandlestickMakerOutfitText": "Kerzenmachergewand",
|
||||
"armorArmoireCandlestickMakerOutfitNotes": "Dieses robuste Kleidungsstück schützt Dich vor heißem Kerzenwachs, während Du Deinem Handwerk nachgehst. Erhöht Ausdauer um<%= con %>. Verzauberter Schrank Kerzenmacher-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireCandlestickMakerOutfitNotes": "Dieses robuste Kleidungsstück schützt Dich vor heißem Kerzenwachs, während Du Deinem Handwerk nachgehst. Erhöht Ausdauer um<%= con %>. Verzauberter Schrank: Kerzenmacher-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireWovenRobesText": "Gewebte Robe",
|
||||
"armorArmoireWovenRobesNotes": "Zeige stolz Deine Weber-Kunst, indem Du diese farbenfrohe Robe trägst! Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Weber-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireLamplightersGreatcoatText": "Laternenanzünder-Mantel",
|
||||
|
|
@ -767,25 +767,25 @@
|
|||
"armorArmoireCoachDriverLiveryText": "Livree des Kutschers",
|
||||
"armorArmoireCoachDriverLiveryNotes": "Dieser schwere Übermantel wird Dich beim Fahren vor dem Wetter schützen. Außerdem sieht er auch noch flott aus! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kutscherset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Diamantenrobe",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "Diese königlichen Roben lassen dich nicht nur nobel aussehen, sie gewähren dir auch Einblick in die Vornehmheit anderer. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Diamantkönig Set (Item 1 von 4).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Flatterndes Kleid",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"armorArmoireCobblersCoverallsText": "Cobbler's Coveralls",
|
||||
"armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsText": "Glassblower's Coveralls",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsNotes": "These coveralls will protect you while you're making masterpieces with hot molten glass. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Glassblower Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressText": "Blue Party Dress",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "You're perceptive, tough, smart, and so fashionable! Increases Perception, Strength, and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Blue Hairbow Set (Item 2 of 2).",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Piratical Princess Gown",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "This luxuriant garment has many pockets for concealing weapons and loot! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoireJeweledArcherArmorText": "Jeweled Archer Armor",
|
||||
"armorArmoireJeweledArcherArmorNotes": "This finely crafted armor will protect you from projectiles or errant red Dailies! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Jeweled Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Coveralls of Bookbinding",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Everything you need in a set of coveralls, including pockets for everything. A pair of goggles, loose change, a golden ring... Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesText": "Robe of Spades",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "These luxuriant robes conceal hidden pockets for treasures or weapons--your choice! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ace of Spades Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Soft Blue Suit",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Blue is a calming colour. So calming, some even wear this soft outfit to sleep... zZz. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "Ein leichtes und luftiges Kleid mit einem breiten Rock, den die Schmetterlinge für eine Riesenblüte halten könnten! Erhöht Ausdauer, Wahrnehmung und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Flatterndes Frack-Set (Gegenstand 1 von 4).",
|
||||
"armorArmoireCobblersCoverallsText": "Schuster-Overall",
|
||||
"armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "Diese robusten Overalls haben viele Taschen für Werkzeuge, Lederreste und andere nützliche Gegenstände! Erhöht Wahrnehmung und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Schuster-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsText": "Glasbläser-Overall",
|
||||
"armorArmoireGlassblowersCoverallsNotes": "Dieser Overall schützt Dich, während Du Meisterwerke aus heißem, geschmolzenem Glas herstellst. Erhöht Ausdauer und Stärke jeweils um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Glasbläser-Set (Gegenstand 2 von 4).",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressText": "Blauer Partydress",
|
||||
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "Du bist scharfsinnig, zäh, klug und so modisch! Erhöht Wahrnehmung, Stärke und Ausdauer jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Blaues Haarschleifen-Set (Gegenstand 2 von 2).",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Piratiges Prinzessinnen-Gewand",
|
||||
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "Dieses luxuriöse Kleidungsstück hat viele Taschen, um Waffen und Beute zu verstecken! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Piratiges Prinzessinnen-Set (Gegenstand 2 von 4).",
|
||||
"armorArmoireJeweledArcherArmorText": "Juwelenbesetzte Bogenschützen-Rüstung",
|
||||
"armorArmoireJeweledArcherArmorNotes": "Diese fein gearbeitete Rüstung schützt Dich vor Projektilen oder umherirrenden roten täglichen Aufgaben! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Juwelenbesetztes Bogenschützen-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Overall der Buchbinderei",
|
||||
"armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Alles, was Du in einem Set von Overalls brauchst, inklusive Taschen für alles. Eine Brille, Kleingeld, ein goldener Ring... Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Buchbinder-Set (Gegenstand 2 von 4).",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesText": "Pik-Roben",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Diese üppigen Gewänder verbergen geheime Taschen für Schätze oder Waffen - Deine Wahl! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Pik-Ass-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Weicher Blauer Anzug",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Blau ist eine beruhigende Farbe. So beruhigend, dass einige sogar dieses weiche Outfit zum Schlafen tragen... zZz. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Blaues Loungewear-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"headgear": "Helm",
|
||||
"headgearCapitalized": "Kopfschutz",
|
||||
"headBase0Text": "Keine Kopfbedeckung",
|
||||
|
|
@ -833,7 +833,7 @@
|
|||
"headSpecial0Text": "Schattenhelm",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blut und Asche, Lava und Obsidian geben diesem Helm sein Erscheinungsbild und seine Macht. Erhöht Intelligenz um <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Kristallhelm",
|
||||
"headSpecial1Notes": "The favored crown of those who lead by example. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Die Lieblingskrone derer, die mit gutem Beispiel vorangehen. Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Namenloser Helm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Ein Andenken an jene, die gegeben haben ohne eine Gegenleistung zu verlangen. Erhöht Intelligenz und Stärke um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecialTakeThisText": "Take This-Helm",
|
||||
|
|
@ -1005,13 +1005,13 @@
|
|||
"headSpecialNye2017Text": "reich verzierter Partyhut",
|
||||
"headSpecialNye2017Notes": "Du hast einen fantasievollen Partyhut erhalten! Trag ihn mit Stolz, während Du ins neue Jahr hineinfeierst! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"headSpecialWinter2018RogueText": "Rentierhelm",
|
||||
"headSpecialWinter2018RogueNotes": "The perfect holiday disguise, with a built-in headlight! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2018RogueNotes": "Die perfekte Weihnachtsverkleidung, mit eingebautem Scheinwerfer! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2018WarriorText": "Geschenkschachtelhelm",
|
||||
"headSpecialWinter2018WarriorNotes": "This jaunty box top and bow are not only festive, but quite sturdy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2018WarriorNotes": "Dieses flotte Päckchen mit Schleife ist nicht nur festlich, sondern auch ziemlich stabil. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2018MageText": "Glitzernder Zylinder",
|
||||
"headSpecialWinter2018MageNotes": "Ready for some extra special magic? This glittery hat is sure to boost all your spells! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2018MageNotes": "Bereit für eine ganz besondere Magie? Dieser glitzernde Hut wird garantiert alle Deine Zauber verstärken! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialWinter2018HealerText": "Mistelzweigkapuze",
|
||||
"headSpecialWinter2018HealerNotes": "This fancy hood will keep you warm with happy holiday feelings! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"headSpecialWinter2018HealerNotes": "Diese schicke Kapuze wird Dich mit fröhlichen Weihnachtsgefühlen warm halten! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2018RogueText": "Entenschnabel-Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2018RogueNotes": "Quak quak! Deine Niedlichkeit täuscht über Deine schlaue und listige Natur hinweg. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2018WarriorText": "Strahlenhelm",
|
||||
|
|
@ -1020,22 +1020,22 @@
|
|||
"headSpecialSpring2018MageNotes": "Die kunstvoll arrangierten Blütenblätter dieses Helms gewähren Dir besondere Frühlingszauber. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSpring2018HealerText": "Granatreif",
|
||||
"headSpecialSpring2018HealerNotes": "Die polierten Edelsteine dieses Diadems verstärken Deine mentale Energie. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "Fishing Sun Hat",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "Provides comfort and protection from the harsh glare of the summer sun over the water. Especially important if you're more accustomed to staying stealthy in the shadows! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Fish Barbute",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorNotes": "Show everyone you're the alpha betta with this flamboyant helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "Lionfish Crest",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "Glare dolorously upon anyone who dares say you look like a “tastyfish”. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Crown",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerNotes": "Adorned with aquamarine, this finned diadem marks leadership of folk, fish, and those who are a bit of both! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueText": "Alter Ego Face",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueNotes": "Most of us hide away our inward struggles. This mask shows that we all experience tension between our good and bad impulses. Plus it comes with a sweet hat! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorText": "Minotaur Visage",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorNotes": "This fearsome mask shows you can really take your tasks by the horns! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018MageText": "Candymancer's Hat",
|
||||
"headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueText": "Fischer-Sonnenhut",
|
||||
"headSpecialSummer2018RogueNotes": "Bietet Komfort und Schutz vor der harten blendenden Sommersonne über dem Wasser. Besonders wichtig, wenn Sie es gewohnt sind, heimlich im Schatten zu bleiben! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorText": "Kampffisch-Barbute",
|
||||
"headSpecialSummer2018WarriorNotes": "Mit diesem extravaganten Helm kannst du allen zeigen, dass Du der Alpha-Kampffisch bist! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageText": "Feuerfisch-Kopfputz",
|
||||
"headSpecialSummer2018MageNotes": "Starre jeden gequält an, der es wagt zu sagen, dass du wie ein \"Leckerbissenfisch\" aussiehst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerText": "Meervolk-Monarchen-Krone",
|
||||
"headSpecialSummer2018HealerNotes": "Dieses mit Aquamarin verzierte Diadem markiert die Führung von Volk, Fisch und denen, die ein wenig von beidem sind! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueText": "Alter Ego Gesicht",
|
||||
"headSpecialFall2018RogueNotes": "Die meisten von uns verstecken ihre inneren Kämpfe. Diese Maske zeigt, dass wir alle eine Spannung zwischen unseren guten und schlechten Impulsen erleben. Außerdem kommt sie mit einem netten Hut! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorText": "Minotaurus-Maske",
|
||||
"headSpecialFall2018WarriorNotes": "Diese furchterregende Maske zeigt, dass du deine Aufgaben wirklich bei den Hörnern packen kannst! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"headSpecialFall2018MageText": "Hut des Süßigkeitenbeschwörers",
|
||||
"headSpecialFall2018MageNotes": "Dieser spitze Hut ist von mächtigen Zaubersprüchen der Süße erfüllt. Vorsicht, wenn er nass wird, könnte er klebrig werden! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerText": "Raubgieriger Helm",
|
||||
"headSpecialFall2018HealerNotes": "Dieser Helm ist aus einer fleischfressenden Pflanze gefertigt, die für ihre Fähigkeit bekannt ist, Zombies und andere Unannehmlichkeiten zu erledigen. Pass nur auf, dass er nicht auf Deinem Kopf herumkaut. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
|
||||
"headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
|
||||
|
|
@ -1110,12 +1110,12 @@
|
|||
"headMystery201806Notes": "Das hypnotisierende Licht auf diesem Helm wird alle Kreaturen des Meeres an Deine Seite rufen. Wir empfehlen Dir, Deine glühende Anziehungskraft für das Gute zu nutzen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2018.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Helm der Seeschlange",
|
||||
"headMystery201807Notes": "Die starken Schuppen an diesem Helm werden Dich vor jeder Art von ozeanischen Feinden schützen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2018.",
|
||||
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
|
||||
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
|
||||
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201810Text": "Dark Forest Helm",
|
||||
"headMystery201810Notes": "If you find yourself traveling through a spooky place, the glowing red eyes of this helm will surely scare away any enemies in your path. Confers no benefit. October 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201808Text": "Lavadrachen-Haube",
|
||||
"headMystery201808Notes": "Die leuchtenden Hörner auf dieser Haube erhellen Deinen Weg durch unterirdische Höhlen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2018.",
|
||||
"headMystery201809Text": "Herbstblumen-Krone",
|
||||
"headMystery201809Notes": "Die letzten Blüten der warmen Herbsttage erinnern an die Schönheit der Jahreszeit. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, September 2018.",
|
||||
"headMystery201810Text": "Dunkelwald-Helm",
|
||||
"headMystery201810Notes": "Wenn Du Dich auf einer Reise durch einen gruseligen Ort befindest, werden die leuchtend roten Augen dieses Helms sicherlich alle Feinde auf Deinem Weg verscheuchen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Oktober 2018.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
|
||||
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 3015.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
|
||||
|
|
@ -1153,7 +1153,7 @@
|
|||
"headArmoireOrangeCatText": "Orangener Katzenhut",
|
||||
"headArmoireOrangeCatNotes": "Dieser orangene Hut ... schnurrt. Und sein Schwanz zuckt. Und er atmet? Okay, Du hast einfach bloß eine schlafende Katze auf dem Kopf. Erhöht Stärke und Ausdauer um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"headArmoireBlueFloppyHatText": "Blauer Schlapphut",
|
||||
"headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a brilliant blue color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Viele Zaubersprüche wurden auf diesen Hut gewirkt, um ihm seine strahlend blaue Farbe zu geben. Erhöht Ausdauer, Intelligenz und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Blaues Loungewear-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireShepherdHeaddressText": "Kopfschmuck des Hirten",
|
||||
"headArmoireShepherdHeaddressNotes": "Manchmal lieben es die Greifen, die Du hütest, auf dieser Kopfbedeckung herumzukauen, aber Du wirkst damit nichtsdestotrotz intelligenter. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Hirten-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"headArmoireCrystalCrescentHatText": "Kristalliner Mondsichelhut",
|
||||
|
|
@ -1185,7 +1185,7 @@
|
|||
"headArmoireWoodElfHelmText": "Waldelfenhelm",
|
||||
"headArmoireWoodElfHelmNotes": "Dieser Helm aus Blättern mag zerbrechlich aussehen, aber er schützt Dich vor rauem Wetter und gefährlichen Feinden. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Waldelfenset (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireRamHeaddressText": "Widder-Kopfschmuck",
|
||||
"headArmoireRamHeaddressNotes": "This elaborate helm is fashioned to look like a ram's head. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireRamHeaddressNotes": "Dieser komplizierte Helm wurde gestaltet, um wie ein Widderkopf auszusehen. Erhöht Ausdauer um <%= con %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Widder-Barbar Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfHeartsText": "Herzkrone",
|
||||
"headArmoireCrownOfHeartsNotes": "Diese rosenrote Krone ist nicht nur ein Blickfang! Sie wird auch Dein Herz für schwierige Aufgaben stärken. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Herzkönigin Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireMushroomDruidCapText": "Pilz-Druidenkappe",
|
||||
|
|
@ -1199,29 +1199,29 @@
|
|||
"headArmoireAntiProcrastinationHelmText": "Anti-Aufschieberitis-Helm",
|
||||
"headArmoireAntiProcrastinationHelmNotes": "Dieser mächtige Stahlhelm wird Dir dabei helfen, den Kampf zu gewinnen, um gesund, glücklich und produktiv zu sein! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Anti-Aufschieberitis-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireCandlestickMakerHatText": "Kerzenmacherhut",
|
||||
"headArmoireCandlestickMakerHatNotes": "Mit einem flotten Hut macht jeder Job mehr Spaß und die Kerzenmacherei ist da keine Ausnahme! Erhöht Wahrnehmung und Intelligenz jeweils um<%= attrs %>. Verzauberter Schrank (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"headArmoireCandlestickMakerHatNotes": "Mit einem flotten Hut macht jeder Job mehr Spaß und die Kerzenmacherei ist da keine Ausnahme! Erhöht Wahrnehmung und Intelligenz jeweils um<%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Kerzenmacher-Set (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"headArmoireLamplightersTopHatText": "Laternenanzünder-Zylinder",
|
||||
"headArmoireLamplightersTopHatNotes": "This jaunty black hat completes your lamp-lighting ensemble! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"headArmoireLamplightersTopHatNotes": "Dieser flotte, schwarze Hut komplettiert Dein Laternenanzünder-Outfit! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Laternenanzünder-Set ( Gegenstand 3 von 4).",
|
||||
"headArmoireCoachDriversHatText": "Hut des Kutschers",
|
||||
"headArmoireCoachDriversHatNotes": "Dieser Hut ist elegant, aber nicht ganz so elegant wie ein Zylinder. Verliere ihn nicht auf Deinen schnellen Kutschfahrten durch das Land! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Kutscherset (Gegenstand 2 von 3).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "Diamantenkrone",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "This shining crown isn't just a great hat; it will also sharpen your mind! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "Diese glänzende Krone ist nicht einfach nur eine großartige Kopfbedeckung; sie schärft außerdem auch Deinen Verstand! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Diamantenkönig-Set (Gegenstand 2 von 4).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigText": "Flatternde Perücke",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "This fine powdered wig has plenty of room for your butterflies to rest if they get tired while doing your bidding. Increases Intelligence, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 2 of 4).",
|
||||
"headArmoireFlutteryWigNotes": "Diese fein gepuderte Perücke bietet viel Platz für Deine Schmetterlinge zum Ausruhen, wenn sie müde werden, nachdem sie Deinen Anweisungen gefolgt sind. Erhöht Intelligenz, Wahrnehmung und Stärke um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Flatterndes Frack-Set (Gegenstand 2 von 4).",
|
||||
"headArmoireBirdsNestText": "Vogelnest",
|
||||
"headArmoireBirdsNestNotes": "Wenn Du merkst, dass sich etwas rührt und Du Tschilpen hörst, könnte es sein, dass Du in Deinem neuen Hut neue Freunde ausgebrütet hast. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"headArmoirePaperBagText": "Papiertüte",
|
||||
"headArmoirePaperBagNotes": "This bag is a hilarious but surprisingly protective helm (don't worry, we know you look good under there!). Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"headArmoireBigWigText": "Big Wig",
|
||||
"headArmoireBigWigNotes": "Some powdered wigs are for looking more authoritative, but this one is just for laughs! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"headArmoireGlassblowersHatText": "Glassblower's Hat",
|
||||
"headArmoireGlassblowersHatNotes": "This hat mainly just looks good with your other protective glassblowing gear! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Glassblower Set (Item 3 of 4).",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressText": "Piratical Princess Headdress",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressNotes": "Fancy buccaneers are known for their fancy headwear! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"headArmoireJeweledArcherHelmText": "Jeweled Archer Helm",
|
||||
"headArmoireJeweledArcherHelmNotes": "This helm may look ornate, but it's also exceedingly light and strong. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jeweled Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoireVeilOfSpadesText": "Veil of Spades",
|
||||
"headArmoireVeilOfSpadesNotes": "A shadowy and mysterious veil that will boost your stealth. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Ace of Spades Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"headArmoirePaperBagNotes": "Diese Tasche ist ein urkomischer, aber überraschend schützender Helm. (Keine Sorge, wir wissen, dass Du darunter gut aussiehst!) Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"headArmoireBigWigText": "Riesige Perücke",
|
||||
"headArmoireBigWigNotes": "Einige gepuderte Perücken sind dafür gedacht, autoritärer auszusehen, aber diese hier ist nur zum Lachen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"headArmoireGlassblowersHatText": "Glasbläser-Hut",
|
||||
"headArmoireGlassblowersHatNotes": "Dieser Hut sieht einfach gut aus mit Deiner Glasbläser-Schutzausrüstung! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Glasbläser-Set (Gegenstand 3 von 4).",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressText": "Piratiger Prinzessinnen-Kopfschmuck",
|
||||
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressNotes": "Ausgefallene Seeräuber sind bekannt für ihre ausgefallene Kopfbedeckung! Erhöht Wahrnehmung und Intelligenz jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Piratiges Prinzessinnen-Set (Gegenstand 1 von 4).",
|
||||
"headArmoireJeweledArcherHelmText": "Juwelenbesetzter Bogenschützen-Helm",
|
||||
"headArmoireJeweledArcherHelmNotes": "Dieser Helm mag kunstvoll aussehen, ist aber auch äußerst leicht und stark. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Juwelenbesetztes Bogenschützen-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"headArmoireVeilOfSpadesText": "Pik-Schleier",
|
||||
"headArmoireVeilOfSpadesNotes": "Ein schattiger und mysteriöser Schleier, der Deine Tarnung verstärken wird. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Pik-Ass-Set (Gegenstand 1 von 3).",
|
||||
"offhand": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"offhandCapitalized": "Schildhand-Gegenstand",
|
||||
"shieldBase0Text": "Keine Schildhand-Ausrüstung.",
|
||||
|
|
@ -1249,9 +1249,9 @@
|
|||
"shieldSpecial0Text": "Gequälter Totenschädel",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sieht hinter den Vorhang des Todes und zeigt Feinden das, was es dort findet, um sie das Fürchten zu lehren. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Kristallschild",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Zerschmettert Pfeile und lenkt die Worte von Neinsagern ab. Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisText": "Take This-Schild",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisNotes": "This shield was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisNotes": "Dieser Schild wurde durch die Teilnahme an einem von Take This gesponserten Wettbewerb verdient. Glückwunsch! Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaines Meilenstein-matschender Morgenstern",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Konferenzen, Kreaturen, Krankheit: Alles erledigt! Zerstampft! Erhöht Ausdauer und Wahrnehmung jeweils um <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Mondperlenschild",
|
||||
|
|
@ -1363,25 +1363,25 @@
|
|||
"shieldSpecialFall2017HealerText": "Herumgeisternde Kugel",
|
||||
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Diese Kugel kreischt gelegentlich. Es tut uns leid, aber wir wissen nicht warum. Jedenfalls sieht sie schick aus! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018RogueText": "Pfefferminz-Haken",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfekt geeignet, um Wände zu erklimmen oder um deine Gegner mit zuckersüßen Süßigkeiten abzulenken. Erhöht Stärke um<%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Magische Geschenktüte",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "In diesem Sack findet sich so ziemlich jedes nützliche Ding, das Du brauchst, wenn Du die richtigen Zauberworte zum Flüstern kennst. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018HealerText": "Mistelzweigglocke",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "What's that sound? The sound of warmth and cheer for all to hear! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
|
||||
"shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "Was ist das für ein Geräusch? Der Klang von Wärme und Jubel für alle zu hören! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017-2018 Winterausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2018WarriorText": "Morgenschild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2018WarriorNotes": "Dieser stabile Schild glüht im Glanz des ersten Tageslichts. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2018HealerText": "Granatschild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2018HealerNotes": "Trotz seines kunstvollen Aussehens ist dieser Granatschild sehr widerstandsfähig! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018WarriorText": "Betta Skull Shield",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018WarriorNotes": "Fashioned from stone, this fearsome skull-styled shield strikes fear into fish foes while rallying your Skeleton pets and mounts. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerText": "Merfolk Monarch Emblem",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes": "This shield can produce a dome of air for the benefit of land-dwelling visitors to your watery realm. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018RogueText": "Vial of Temptation",
|
||||
"shieldSpecialFall2018RogueNotes": "This bottle represents all the distractions and troubles that keep you from being your best self. Resist! We're cheering for you! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorText": "Brilliant Shield",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super shiny to dissuade any troublesome Gorgons from playing peek-a-boo around the corners! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerText": "Hungry Shield",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerNotes": "With its wide-open maw, this shield will absorb all your enemies' blows. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018WarriorText": "Kampffisch-Schädelhaube",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018WarriorNotes": "Aus Stein gefertigt, verbreitet dieser Schild im Schädel-Stil Angst unter Fisch-Feinden und trommelt Deine Skelett-Haus- und Reittiere zusammen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerText": "Meervolk-Monarchen-Emblem",
|
||||
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes": "Dieser Schild kann eine Luftkuppel zum Wohle der landlebenden Besucher Deines wässrigen Reiches erzeugen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Sommerausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018RogueText": "Ampulle der Versuchung",
|
||||
"shieldSpecialFall2018RogueNotes": "Diese Flasche repräsentiert all die Ablenkungen und Probleme, die Dich davon abhalten, Dein bestes Selbst zu sein. Widerstehe! Wir feuern Dich an! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorText": "Glänzender Schild",
|
||||
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super glänzend, um lästige Gorgonen davon abzuhalten, um die Ecke zu schauen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerText": "Hungriger Schild",
|
||||
"shieldSpecialFall2018HealerNotes": "Mit seinem weit geöffneten Schlund absorbiert dieser Schild die Schläge all Deiner Feinde. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2018 Herbstausrüstung.",
|
||||
"shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Zeitanhalterschild",
|
||||
|
|
@ -1413,7 +1413,7 @@
|
|||
"shieldArmoirePerchingFalconText": "Sitzender Falke",
|
||||
"shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Ein Falke sitzt auf Deinem Arm, bereit sich auf Deine Feinde zu stürzen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Falkner Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldText": "Widderhornschild",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ramme diesen Schild in feindliche Tägliche Aufgaben! Erhöht Ausdauer und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Widder-Barbar Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireRedRoseText": "Rote Rose",
|
||||
"shieldArmoireRedRoseNotes": "Diese rote Rose riecht bezaubernd. Sie wird außerdem Deinen Verstand schärfen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Pilzdruiden-Schild",
|
||||
|
|
@ -1431,28 +1431,28 @@
|
|||
"shieldArmoireHorseshoeText": "Hufeisen",
|
||||
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Schütze die Hufe Deiner Reittiere mit diesem Hufeisen. Erhöht Ausdauer, Wahrnehmung und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Hufschmiedset (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Handgearbeitete Kerze",
|
||||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Deine feinen Wachswaren spenden den dankbaren Habiticanern Licht und Wärme! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Deine feinen Wachswaren spenden den dankbaren Habiticanern Licht und Wärme! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Kerzenmacher-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "Schiffchen des Webers",
|
||||
"shieldArmoireWeaversShuttleNotes": "Dieses Werkzeug führt Deinen Schussfaden durch die Kette, um Stoff zu fertigen! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Weber-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Shield of Diamonds",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "This radiant shield not only provides protection, it empowers you with endurance! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Fluttery Fan",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "On a hot day, there's nothing quite like a fancy fan to help you look and feel cool. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoireFancyShoeText": "Fancy Shoe",
|
||||
"shieldArmoireFancyShoeNotes": "A very special shoe you're working on. It's fit for royalty! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireFancyBlownGlassVaseText": "Fancy Blown Glass Vase",
|
||||
"shieldArmoireFancyBlownGlassVaseNotes": "What a fancy vase you've made! What will you put inside? Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Glassblower Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldText": "Piratical Skull Shield",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldNotes": "This enchanted shield will whisper the secret locations of your enemies' treasures- listen closely! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Piratical Princess Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoireUnfinishedTomeText": "Unfinished Tome",
|
||||
"shieldArmoireUnfinishedTomeNotes": "You simply can't procrastinate when you're holding this! The binding needs to be finished so people can read the book! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"shieldArmoireSoftBluePillowText": "Soft Blue Pillow",
|
||||
"shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "The sensible warrior packs a pillow for any expedition. Shield yourself from sharp tasks... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsText": "Karo-Schild",
|
||||
"shieldArmoireShieldOfDiamondsNotes": "Dieser strahlende Schild bietet nicht nur Schutz, sondern macht Dich auch ausdauernd! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Diamantenkönig-Set (Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanText": "Flatterfächer",
|
||||
"shieldArmoireFlutteryFanNotes": "An einem heißen Tag geht nichts über einen schicken Fächer, der Dich nicht ins Schwitzen kommen lässt. Erhöht Ausdauer, Intelligenz und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Flatterndes Frack-Set (Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"shieldArmoireFancyShoeText": "Schicker Schuh",
|
||||
"shieldArmoireFancyShoeNotes": "Ein ganz besonderer Schuh, an dem Du arbeitest. Er ist eines Königs würdig! Erhöht Intelligenz und Wahrnehmung jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Schuster-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"shieldArmoireFancyBlownGlassVaseText": "Schicke mundgeblasene Vase",
|
||||
"shieldArmoireFancyBlownGlassVaseNotes": "Was für eine schicke Vase hast Du da gemacht! Was wirst Du da rein tun? Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Glasbläser-Set (Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldText": "Piratige Schädelhaube",
|
||||
"shieldArmoirePiraticalSkullShieldNotes": "Dieser verzauberte Schild wird die geheimen Orte der Schätze Deiner Feinde flüstern - hör genau hin! Erhöht Wahrnehmung und Intelligenz jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Piratiges Prinzessinnen-Set (Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"shieldArmoireUnfinishedTomeText": "Unfertiger Foliant",
|
||||
"shieldArmoireUnfinishedTomeNotes": "Du kannst einfach nichts aufschieben, wenn Du das hier hältst! Die Bindung muss fertig gestellt werden, damit die Leute das Buch lesen können! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Buchbinder-Set (Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"shieldArmoireSoftBluePillowText": "Weiches Blaues Kissen",
|
||||
"shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "Der vernünftige Krieger packt ein Kissen für jede Expedition ein. Schütze Dich vor scharfen Aufgaben.... sogar während Du schläfst. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Blaues Loungewear-Set (Gegenstand 3 von 3).",
|
||||
"back": "Rückenschmuck",
|
||||
"backCapitalized": "Rückenaccessoire",
|
||||
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
|
||||
"backBase0Notes": "Kein Rückenschmuck.",
|
||||
"animalTails": "Animal Tails",
|
||||
"animalTails": "Tierschwänze",
|
||||
"backMystery201402Text": "Güldene Flügel",
|
||||
"backMystery201402Notes": "Die Federn dieser leuchtenden Flügel glitzern in der Sonne! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2014.",
|
||||
"backMystery201404Text": "Schmetterlingsflügel des Zwielichts",
|
||||
|
|
@ -1490,29 +1490,29 @@
|
|||
"backSpecialWonderconBlackText": "Tückischer Umhang",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Gewebt aus Schatten und Geflüster. Gewährt keinen Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
|
||||
"backSpecialTakeThisText": "Take This-Flügel",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "These wings were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "Diese Flügel wurden durch die Teilnahme an einem von Take This gesponsorten Wettbewerb verdient. Gratulation! Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Schneewehen-Schleier",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Dieser durchscheinende Schleier sieht aus, als hättest Du Dich in ein elegantes Schneegestöber gehüllt. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "Äthermantel",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "Dieser Umhang gehörte einst der Verschwundenen Klassenmeisterin höchstselbst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Truthahnschwanz",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Wear your noble Turkey Tail with pride while you celebrate! Confers no benefit.",
|
||||
"backBearTailText": "Bear Tail",
|
||||
"backBearTailNotes": "This tail makes you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"backCactusTailText": "Cactus Tail",
|
||||
"backCactusTailNotes": "This tail makes you look like a prickly cactus! Confers no benefit.",
|
||||
"backFoxTailText": "Fox Tail",
|
||||
"backFoxTailNotes": "This tail makes you look like a wily fox! Confers no benefit.",
|
||||
"backLionTailText": "Lion Tail",
|
||||
"backLionTailNotes": "This tail makes you look like a regal lion! Confers no benefit.",
|
||||
"backPandaTailText": "Panda Tail",
|
||||
"backPandaTailNotes": "This tail makes you look like a gentle panda! Confers no benefit.",
|
||||
"backPigTailText": "Pig Tail",
|
||||
"backPigTailNotes": "This tail makes you look like a whimsical pig! Confers no benefit.",
|
||||
"backTigerTailText": "Tiger Tail",
|
||||
"backTigerTailNotes": "This tail makes you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
|
||||
"backWolfTailText": "Wolf Tail",
|
||||
"backWolfTailNotes": "This tail makes you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Trage Deinen edlen Truthahn-Schwanz mit Stolz, während Du feierst! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backBearTailText": "Bärenschwanz",
|
||||
"backBearTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines tapferen Bären! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backCactusTailText": "Kaktusschwanz",
|
||||
"backCactusTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines stacheligen Kaktus! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backFoxTailText": "Fuchsschwanz",
|
||||
"backFoxTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines listigen Fuchses! Gewährt keinen Attributbonus. ",
|
||||
"backLionTailText": "Löwenschwanz",
|
||||
"backLionTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines königlichen Löwen! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backPandaTailText": "Pandaschwanz",
|
||||
"backPandaTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines sanftmütigen Pandas! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backPigTailText": "Schweineschanz",
|
||||
"backPigTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines drolligen Schweinchens! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backTigerTailText": "Tigerschwanz",
|
||||
"backTigerTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines wilden Tigers! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"backWolfTailText": "Wolfsschwanz",
|
||||
"backWolfTailNotes": "Dieser Schwanz verleiht Dir das Aussehen eines loyalen Wolfes! Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"body": "Körperaccessoire",
|
||||
"bodyCapitalized": "Rückenaccessoire",
|
||||
"bodyBase0Text": "Kein Kleidungsschmuck",
|
||||
|
|
@ -1524,7 +1524,7 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackText": "Ebenholzkragen",
|
||||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Ein fescher Ebenholzkragen! Gewährt keinen Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisText": "Take This-Vorderflüge",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "These pauldrons were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "Diese Vorderflüge wurden durch die Teilnahme an einem von Take This gesponsorten Wettbewerb verdient. Gratulation! Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "Ätheramulett",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "Dieses Amulett hat eine mysteriöse Geschichte. Erhöht Ausdauer und Stärke um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Glänzender Kurzumhang",
|
||||
|
|
@ -1539,8 +1539,8 @@
|
|||
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2015 Sommerausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Matrosenhalstuch",
|
||||
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributbonus. Limitierte Ausgabe 2015 Sommerausrüstung.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Royal Purple Gryphon Cloak",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Happy Naming Day! Wear this fancy and feathery cloak as you celebrate Habitica. Confers no benefit.",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Königlicher purpurfarbener Greifenumhang",
|
||||
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "Alles Liebe zum Namenstag! Trage diesen ausgefallenen und fedrigen Umhang, während Du Habitica feierst. Gewährt keinen Attributbonus.",
|
||||
"bodyMystery201705Text": "Gefaltete gefiederte Kämpfer-Flügel",
|
||||
"bodyMystery201705Notes": "Diese eingefalteten Flügel sehen nicht nur fesch aus: sie geben Dir die Schnelligkeit und Wendigkeit eines Greifs! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2017.",
|
||||
"bodyMystery201706Text": "Zerlumpter Korsarenumhang",
|
||||
|
|
@ -1548,7 +1548,7 @@
|
|||
"bodyMystery201711Text": "Teppichreiterschal",
|
||||
"bodyMystery201711Notes": "Dieser weiche Schal sieht sehr majestätisch aus wenn er sich leicht im Wind bewegt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2017.",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfText": "Gemütlicher Schal",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 4 of 4).",
|
||||
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "Dieser feine Schal hält Dich warm, während Du Deinen winterlichen nachgehst. Erhöht Ausdauer und Wahrnehmung jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Laternenanzünder-Set ( Gegenstand 4 von 4).",
|
||||
"headAccessory": "Kopfschmuck",
|
||||
"headAccessoryCapitalized": "Kopfschmuck",
|
||||
"accessories": "Accessoires",
|
||||
|
|
@ -1634,9 +1634,9 @@
|
|||
"headAccessoryMystery301405Text": "Kopf-Brille",
|
||||
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Brillen sind für die Augen,\" haben sie gesagt. \"Niemand will Brillen, die man nur auf dem Kopf tragen kann,\" haben sie gesagt. Ha! Da hast Du es ihnen aber ordentlich gezeigt! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 3015.",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Komischer Pfeil",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item sure is good for a laugh! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingText": "Goggles of Bookbinding",
|
||||
"headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingNotes": "These goggles will help you zero in on any task, large or small! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Dieser wunderliche Gegenstand ist wirklich gut zum Lachen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
|
||||
"headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingText": "Brille der Buchbinderei",
|
||||
"headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingNotes": "Diese Brille hilft Dir, Dich auf jede Aufgabe einzuschießen, ob groß oder klein! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Buchbinder-Set (Gegenstand 1 von 4).",
|
||||
"eyewear": "Brillen",
|
||||
"eyewearCapitalized": "Brillen & Masken",
|
||||
"eyewearBase0Text": "Keine Brille",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Benutzer-ID wird benötigt",
|
||||
"resetFilters": "Alle Filter zurücksetzen",
|
||||
"applyFilters": "Filter anwenden",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Kategorien",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica offiziell",
|
||||
"animals": "Tiere",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Bestehende Benutzer einladen",
|
||||
"byColon": "Von:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Neue Nutzer einladen",
|
||||
"sendInvitations": "Einladungen verschicken",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Einladungen verschickt!",
|
||||
"invitationSent": "Einladung verschickt!",
|
||||
"invitedFriend": "Hat einen Freund eingeladen",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Du kannst Dich nicht selbst entfernen!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Benutzer nicht unter den Team-Mitgliedern gefunden",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Muss ein Mitglied des Teams sein.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Es kann nur mittels UUID oder E-Mail eingeladen werden.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Fehlende E-Mail-Adresse zum Einladen.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "User-ID in der Einladung fehlt",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Einladung muss Daten enthalten",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "Nutzer-ID: <%= userId %>, Nutzer \"<%= username %>\" hat bereits eine ausstehende Einladung.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Nutzer-ID: <%= userId %>, Nutzer \"<%= username %>\" ist bereits in einer Gruppe.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Benutzer mit ID \"<%= userId %>\" nicht gefunden",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Benutzer ist lokal nicht registriert (Benutzername, E-Mail, Passwort).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Benutzer-ID-Einladungen müssen ein Array sein.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "E-Mail-Adress-Einladungen müssen ein Array sein.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Du kannst nur \"<%= maxInvites %>\" Benutzer gleichzeitig einladen",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Die Gruppengröße ist begrenzt auf <%= maxMembersParty %> Mitglieder",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Löschen der Nachricht nicht erlaubt!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Liked",
|
||||
"joinGuild": "Der Gilde Beitreten",
|
||||
"inviteToGuild": "In Gilde Einladen",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Gildenleiter Benachrichtigen",
|
||||
"donateGems": "Edelsteine Spenden",
|
||||
"updateGuild": "Gilde Aktualisieren",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Meervolk-Monarch (Heiler)",
|
||||
"summer2018FisherRogueSet": "Fischdieb (Schurke)",
|
||||
"fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotaurus (Krieger)",
|
||||
"fall2018CandymancerMageSet": "Süssigkeitenbeschwörer (Magier)",
|
||||
"fall2018CandymancerMageSet": "Süßigkeitenbeschwörer (Magier)",
|
||||
"fall2018CarnivorousPlantSet": "Fleischfressende Pflanze (Heiler)",
|
||||
"fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Schurke)",
|
||||
"eventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= date(locale) %>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Mitteilungs-IDs werden benötigt.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Du kannst <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> Attributpunkt(e)</span> verteilen",
|
||||
"beginningOfConversation": "Dies ist der Anfang Deiner Unterhaltung mit<%= userName %>. Denke an einen freundlichen und respektvollen Umgang und halte Dich an die Community-Richtlinien!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Tut uns leid, dieser Benutzer hat sein Konto gelöscht."
|
||||
"messageDeletedUser": "Tut uns leid, dieser Benutzer hat sein Konto gelöscht.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Willkommen in ",
|
||||
"welcomeBack": "Willkommen zurück!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hallo! Du musst neu hier sein. Mein Name ist Justin, ich bin Dein Reiseführer durch Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "Um zu beginnen, erstelle einen Avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Großartig! Woran möchtest Du auf dieser Reise arbeiten?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Los geht's! Basierend auf Deinen Interessen, habe ich Dir ein paar Aufgaben erstellt, damit Du gleich loslegen kannst. Klicke auf eine Aufgabe um sie zu bearbeiten oder erstelle neue Aufgaben, wie Du sie brauchst!",
|
||||
"prev": "Zurück",
|
||||
"next": "Vor",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@
|
|||
"questGoldenknight2Text": "Die goldene Ritterin, Teil 2: Goldene Ritterin",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "Mit hunderten Zeugenaussagen von Habiticanern bewaffnet, konfrontierst Du die goldene Ritterin. Du fängst an, ihr die Beschwerden der Habiticaner eine nach der anderen vorzulesen. \"Und @Pfeffernusse sagt, dass Deine ständige Prahlerei-\" Die Ritterin hebt ihre Hand, um Dich zum Schweigen zu bringen und spottet \"Ich bitte Dich, diese Leute sind einfach nur neidisch auf meinen Erfolg. Statt sich zu beschweren, sollten sie einfach so hart arbeiten wie ich! Vielleicht zeige ich Dir mal, wie stark Du werden kannst, wenn Du so fleißig bist wie ich!\" Sie hebt ihren Morgenstern und setzt zum Angriff an!",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "Goldene Ritterin",
|
||||
"questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
|
||||
"questGoldenknight2Completion": "Die Goldene Ritterin senkt bestürzt ihren Morgenstern. \"Ich entschuldige mich für meinen überstürzten Ausbruch\", sagt sie. \"Es schmerzte mich, dass ich versehentlich andere verletzt habe, und das hat mich dazu gebracht, zur Verteidigung um mich zu schlagen... aber vielleicht kann ich mich noch entschuldigen?\"",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Die goldene Ritterin, Teil 3: Der eiserne Ritter (Schriftrolle)",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "Die goldene Ritterin, Teil 3: Der eiserne Ritter",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn schreit laut auf, um Deine Aufmerksamkeit zu erlangen. Nach Deiner Schlacht ist eine neue Figur aufgetaucht. Ein Ritter, gerüstet in schwarz geflecktem Eisen, kommt Dir langsam mit einem Schwert in der Hand entgegen. Die goldene Ritterin ruft ihm zu: \"Vater, nein!\" Aber der Ritter zeigt keinerlei Anzeichen anzuhalten. Sie wendet sich an Dich: \"Es tut mir Leid. Ich war ein Narr und zu stolz zu erkennen, wie grausam ich war. Aber mein Vater ist noch viel grausamer als ich es je sein könnte. Wenn er nicht aufgehalten wird, dann wird er uns alle vernichten. Hier, nimm meinen Morgenstern und halte den eisernen Ritter auf!\"",
|
||||
|
|
@ -148,9 +148,9 @@
|
|||
"questAtom2Notes": "Puh, der See sieht schon viel besser aus mit dem sauberen Geschirr. Vielleicht kannst Du Dir jetzt endlich etwas Spaß gönnen. Oh - es scheint, da schwimmt eine Pizzaschachtel auf dem See. Naja, was ist schon eine Sache mehr oder weniger aufzuräumen? Aber, ach je, das ist kein gewöhnlicher Pizzakarton! Mit einem plötzlichen Wasserschwall erhebt sich die Schachtel aus dem Wasser und gibt sich als Kopf eines Monsters zu erkennen. Das kann nicht sein! Das Fabelwesen von KochLess!? Es soll schon seit prähistorischen Zeiten im See versteckt leben: eine Kreatur hervorgebracht aus Speiseresten und Müll der altertümlichen Habiticanern. Igitt!",
|
||||
"questAtom2Boss": "Das Monster vom KochLess",
|
||||
"questAtom2Drop": "Der Wäschebeschwörer (Schriftrolle)",
|
||||
"questAtom2Completion": "With a deafening cry, and five delicious types of cheese bursting from its mouth, the Snackless Monster falls to pieces. Well done, brave adventurer! But wait... is there something else wrong with the lake?",
|
||||
"questAtom2Completion": "Mit einem ohrenbetäubenden Schrei und fünf köstlichen Käsesorten, die aus dem Mund purzeln, zerfällt das Monster von KochLess in Stücke. Gut gemacht, tapferer Abenteurer! Aber warte.... stimmt da noch etwas anderes nicht mit dem See?",
|
||||
"questAtom3Text": "Angriff des Banalen, Teil 3: Der Wäschebeschwörer",
|
||||
"questAtom3Notes": "Just when you thought that your trials had ended, Washed-Up Lake begins to froth violently. “HOW DARE YOU!” booms a voice from beneath the water's surface. A robed, blue figure emerges from the water, wielding a magic toilet brush. Filthy laundry begins to bubble up to the surface of the lake. \"I am the Laundromancer!\" he angrily announces. \"You have some nerve - washing my delightfully dirty dishes, destroying my pet, and entering my domain with such clean clothes. Prepare to feel the soggy wrath of my anti-laundry magic!\"",
|
||||
"questAtom3Notes": "Gerade als Du dachtest, dass Deine Prüfungen vorbei wären, beginnt der Waschbeckensee heftig zu schäumen. \"DU WAGST ES!?\" dröhnt eine Stimme von unter dem See. Eine blaue Gestalt, erhebt sich in eine Robe gekleidet aus dem Wasser und schwingt eine magische Toilettenbürste. Schmutzige Wäsche beginnt im See aufzusteigen. \"Ich bin der Wäschebeschwörer!\" verkündet die Gestalt ärgerlich. \"Was erlaubst Du Dir - einfach so mein wunderbar schmutziges Geschirr abzuspülen, mein Haustier zu verscheuchen und mein Reich mit solch sauberer Kleidung zu betreten. Nimm' Dich in Acht! Spüre den durchnässten Zorn meiner Anti-Wäsche Magie!\"",
|
||||
"questAtom3Completion": "Der böse Wäschebeschwörer ist besiegt! Saubere Wäsche sammelt sich überall haufenweise. Alles sieht recht ordentlich aus. Wie Du durch die frisch gebügelten Rüstungen watest fällt Dir ein metallischer Schein ins Auge und Du bemerkst einen glänzenden Helm. Der ursprüngliche Eigentümer dieses glänzenden Schatzes mag unbekannt sein, aber als Du ihn aufsetzt bemerkst Du die wärmende Gegenwart eines freizügigen Geistes. Zu schade, dass niemand ein Namensschild angenäht hat.",
|
||||
"questAtom3Boss": "Der Wäschebeschwörer",
|
||||
"questAtom3DropPotion": "Standard-Schlüpfelixier",
|
||||
|
|
@ -357,7 +357,7 @@
|
|||
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Gürteltier (Ei)",
|
||||
"questArmadilloUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Gürteltiereiern auf dem Marktplatz",
|
||||
"questCowText": "Die Muhtanten-Kuh",
|
||||
"questCowNotes": "It’s been a long, hot day at Sparring Farms, and there is nothing more you want than a long sip of water and some sleep. You're standing there daydreaming when @Soloana suddenly screams, \"Everyone run! The prize cow has mootated!\"<br><br>@eevachu gulps. \"It must be our bad habits that infected it.\"<br><br>\"Quick!\" @Feralem Tau says. \"Let’s do something before the udder cows mootate, too.\"<br><br>You’ve herd enough. No more daydreaming -- it's time to get those bad habits under control!",
|
||||
"questCowNotes": "Es war ein langer, heißer Tag auf der Übungs-Farm, und Du würdest nichts lieber tun als einen großen Schluck Wasser zu trinken und etwas zu schlafen. Während Du vor Dich hinträumst, schreit @Soloana plötzlich: \"Lauft! Die Siegerkuh ist muhtiert!\"<br><br>@eevachu schluckt. \"Unsere schlechten Angewohnheiten müssen sie infiziert haben.\"<br><br>\"Schnell!\", meint @Feralem Tau. \"Lasst uns etwas unternehmen, bevor die anderen Kühe ebenfalls muhtieren.\"<br><br>Du hast genug gehört. Keine Tagträumereien mehr -- Es ist Zeit die schlechten Angewohnheiten unter Kontrolle zu bringen!",
|
||||
"questCowCompletion": "Du pflegst Deine guten Gewohnheiten solange, bis die Kuh wieder ihre ursprüngliche Gestalt annimmt. Die Kuh sieht Dich mit ihren schönen, braunen Augen an und schubst drei Eier zu Dir herüber.<br><br>@fuzzytrees lacht und überreicht Dir die Eier: \"Vielleicht sind die Babykühe darin immernoch muhtiert. Aber ich vertraue darauf, dass Du Deine guten Gewohnheiten beibehältst, wenn Du sie großziehst!\"",
|
||||
"questCowBoss": "Muhtanten-Kuh",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "Kalb (Ei)",
|
||||
|
|
@ -526,15 +526,15 @@
|
|||
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Versteckte Bücher",
|
||||
"questLostMasterclasser2Text": "Das Geheimnis der Klassenmeister, Teil 2: Beschwörung des v'Schwinders",
|
||||
"questLostMasterclasser2Notes": "Der Fröhliche Reaper trommelt mit ihren knochigen Fingern auf den Büchern, die ihr mitgebracht habt. “Ach je”, sagt der Meister der Heiler. “Da ist eine bösartige Lebensessenz am Werk. Ich hätte es mir denken können, wenn man die Angriffe der wiederbelebten Schädel während der Vorfälle berücksichtigt.” Ihre rechte Hand @tricksy.fox bringt eine Truhe herein, und Du bist überrascht zu sehen, was beffymaroo daraus hervorholt: es sind genau die Gegenstände, die einst von der mysteriösen Tzina benutzt wurden, um anderen ihren Willen aufzuzwingen.<br><br>“Ich werde mit resonierender Heilmagie versuchen, die Kreatur zu manifestieren”, sagt der Fröhliche Reaper, und erinnert Dich daran, dass das Skelett ein eher unkonventioneller Heiler ist. “Du musst die enthüllten Informationen schnell lesen, für den Fall dass sie freikommt.” <br><br>Als sie sich konzentriert, fließt wirbelnder Nebel aus den Büchern und windet sich um die Gegenstände. Du blätterst schnell durch die Seiten, in dem Versuch, die neuen Textzeilen zu lesen, die wabernd wieder sichtbar werden. Du kannst nur ein paar Bruchstücke erfassen: “Sand der Zeitwüste” — “die Große Katastrophe” —“in vier Teile gespalten”— “für immer verdorben”— bevor Dir ein einzelner Name ins Auge springt: Zinnya. <br><br> Schlagartig befreien sich die Seiten aus Deinen Händen und zerfallen in der Luft in tausend Schnipsel, als mit einer Explosion eine heulende Kreatur erscheint und sich mit den Gegenständen verbindet. <br><br>“Das ist ein v'Schwinder!” ruft der Fröhliche Reaper und wirft einen Schutzzauber über euch. “Das sind alte Kreaturen der Verwirrung und Verschleierung. Wenn diese Tzina so einen kontrollieren kann, muss sie eine beängstigende Macht über Lebensmagie haben. Schnell, greift ihn an, bevor er wieder in die Bücher flüchtet!”<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "The a’Voidant succumbs at last, and you share the snippets that you read.<br><br>“None of those references sound familiar, even for someone as old as I,” the Joyful Reaper says. “Except… the Timewastes are a distant desert at the most hostile edge of Habitica. Portals often fail nearby, but swift mounts could get you there in no time. Lady Glaciate will be glad to assist.” Her voice grows amused. “Which means that the enamored Master of Rogues will undoubtedly tag along.” She hands you the glimmering mask. “Perhaps you should try to track the lingering magic in these items to its source. I’ll go harvest some sustenance for your journey.”",
|
||||
"questLostMasterclasser2Completion": "Der v'Schwinder unterliegt endlich, und Du liest die Schnipsel vor.<br><br>“Keine dieser Referenzen klingt vertraut, auch nicht für jemanden, der so alt ist wie ich”, sagt der Fröhliche Reaper. “Außer.... die Zeitwüste ist eine entfernte Wüste am unwirtlichsten Rand von Habitica. Portale versagen oft in der Nähe, aber schnelle Reittiere könnten Dich im Handumdrehen dorthin bringen. Lady Glaciate wird gerne helfen.” Ihre Stimme wird immer amüsierter. \"Das bedeutet, dass der verliebte Meister der Schurken zweifellos mitkommen wird.\" Sie gibt dir die schimmernde Maske. \"Vielleicht solltest du versuchen, die verbleibende Magie in diesen Gegenständen bis zur Quelle zu verfolgen. Ich werde etwas Nahrung für Deine Reise sammeln.\"",
|
||||
"questLostMasterclasser2Boss": "Der v'Schwinder",
|
||||
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Äthermaske (Brille)",
|
||||
"questLostMasterclasser3Text": "Das Geheimnis der Klassenmeister, Teil 3: Stadt im Sand",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "As night unfurls over the scorching sands of the Timewastes, your guides @AnnDeLune, @Kiwibot, and @Katy133 lead you forward. Some bleached pillars poke from the shadowed dunes, and as you approach them, a strange skittering sound echoes across the seemingly-abandoned expanse.<br><br>“Invisible creatures!” says the April Fool, clearly covetous. “Oho! Just imagine the possibilities. This must be the work of a truly stealthy Rogue.”<br><br>“A Rogue who could be watching us,” says Lady Glaciate, dismounting and raising her spear. “If there’s a head-on attack, try not to irritate our opponent. I don’t want a repeat of the volcano incident.”<br><br>He beams at her. “But it was one of your most resplendent rescues.”<br><br>To your surprise, Lady Glaciate turns very pink at the compliment. She hastily stomps away to examine the ruins.<br><br>“Looks like the wreck of an ancient city,” says @AnnDeLune. “I wonder what…”<br><br>Before she can finish her sentence, a portal roars open in the sky. Wasn’t that magic supposed to be nearly impossible here? The hoofbeats of the invisible animals thunder as they flee in panic, and you steady yourself against the onslaught of shrieking skulls that flood the skies.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "The April Fool surprises the final skull with a spray of sand, and it blunders backwards into Lady Glaciate, who smashes it expertly. As you catch your breath and look up, you see a single flash of someone’s silhouette moving on the other side of the closing portal. Thinking quickly, you snatch up the amulet from the chest of previously-possessed items, and sure enough, it’s drawn towards the unseen person. Ignoring the shouts of alarm from Lady Glaciate and the April Fool, you leap through the portal just as it snaps shut, plummeting into an inky swath of nothingness.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Boss": "Void Skull Swarm",
|
||||
"questLostMasterclasser3Notes": "Während sich die Nacht über den sengenden Sand der Timewastes legt, führen Dich Deine Führer @AnnDeLune, @Kiwibot und @Katy133 vorwärts. Einige ausgebleichte Säulen ragen aus den schattigen Dünen, und wie Du Dich ihnen näherst, jagt ein seltsames, hallendes Geräusch über die scheinbar verlassene Weite.<br><br>“Unsichtbare Kreaturen”, sagt der April-Scherzkeks, eindeutig begehrlich. “Oho! Stellt euch die Möglichkeiten vor. Das muss das Werk eines wirklich heimlichen Schurken sein.”<br><br>“Ein Schurke, der uns beobachten könnte”, sagt Lady Glaciate, steigt ab und hebt ihren Speer. “Wenn es einen Frontalangriff gibt, versucht, unseren Gegner nicht zu irritieren. Ich will keine Wiederholung des Vulkanzwischenfalls.”<br><br>Er strahlt sie an. “Aber es war eine deiner großartigsten Rettungen.” <br><br>Zu deiner Überraschung wird Lady Glaciate durch das Kompliment sehr rosa. Sie stolpert hastig davon, um die Ruinen zu untersuchen.<br><br>“Sieht aus wie die Ruinen einer alten Stadt\", sagt @AnnDeLune. \"Ich frage mich, was....”<br><br>Bevor sie ihren Satz beenden kann, öffnet sich mit Getöse ein Portal am Himmel. Sollte solche Magie hier nicht fast unmöglich sein? Die Hufschläge der unsichtbaren Tiere donnern, während sie in Panik fliehen, und Du stemmst Dich gegen den Ansturm der schreienden Schädel, die den Himmel überfluten.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Completion": "Der Aprilscherz überrascht den letzten Schädel mit einem Sprühstrahl aus Sand, und dieser stürzt rückwärts in Lady Glaciate, die ihn fachmännisch zerschlägt. Während Du Atem holst und nach oben schaust, siehst Du einen einzigen Blitz der Silhouette von jemandem, der sich auf der anderen Seite des sich schließenden Portals bewegt. Mit einem Geistesblitz, schnappst Du Dir das Amulett aus der Truhe der zuvor besessenen Gegenstände, und tatsächlich wird es von der unsichtbaren Person angezogen. Du ignorierst die Alarmgeräusche von Lady Glaciate und dem April-Scherzkeks und springst durch das Portal, während es sich schließt. Du stürzt in einen tintenschwarzen Streifen des Nichts.",
|
||||
"questLostMasterclasser3Boss": "Leereschädelschwarm",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageTitle": "Schwarmnachwuchs",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Schwarmnachwuchs: Diese Leiste füllt sich, wenn Du Deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der Schädelschwarm um 30% seiner übrigen Lebenspunkte!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Schwarmnachwuchs: Diese Leiste füllt sich, wenn Du Deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der Leereschädelschwarm um 30% seiner übrigen Lebenspunkte!",
|
||||
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Ätheramulett (Körperaccessoire)",
|
||||
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Standard-Schlüpfelixier",
|
||||
|
|
@ -546,9 +546,9 @@
|
|||
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”<br><br>You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.<br><br>“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”<br><br>Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”<br><br>You stare. “Replacements?”<br><br>“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
|
||||
"questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.<br><br>“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”<br><br>“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”<br><br>“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”<br><br>“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.<br><br>",
|
||||
"questLostMasterclasser4Boss": "Anti'zinnya",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Siphoning Void",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Siphoning Void: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, Anti'zinnya will remove the party's Mana!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya uses SIPHONING VOID!` In a twisted inversion of the Ethereal Surge spell, you feel your magic drain away into the darkness!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Absaugende Leere",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageDescription": "Absaugende Leere: Diese Leiste füllt sich, wenn Du Deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, leert Anti'zinnya das Mana Deiner Party!",
|
||||
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya benutzt ABSAUGENDE LEERE!` In einer verwundenen Umkehrung des Zauberspruchs Ätherischer Schwall spürst Du, wie Deine Magie in die Dunkelheit abfließt!",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Äther Umhang (Rücken Accessoire)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Äther Kristalle (zweihändige Waffe)",
|
||||
"questLostMasterclasser4DropMount": "Unsichtbares Äther-Reittier",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Benutzernamen dürfen nur Buchstaben von A bis Z, Ziffern von 0 bis 9, Bindstriche oder Unterstriche enthalten.",
|
||||
"currentUsername": "Aktueller Benutzername:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Anzeigenamen müssen zwischen 1 und 30 Zeichen haben.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Anzeigenamen dürfen keine unangebrachte Sprache enthalten.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Gehe zu Einstellungen",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Dein Benutzername, <%= username %>, ist bestätigt!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Bitte bestätige Deinen Benutzernamen.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Wir werden bald die Login-Namen zu eindeutigen, öffentlichen Benutzernamen umstellen. Dieser Benutzername wird für Einladungen, @Erwähnungen im Chat und Nachrichten verwendet werden."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Wir werden bald die Login-Namen zu eindeutigen, öffentlichen Benutzernamen umstellen. Dieser Benutzername wird für Einladungen, @Erwähnungen im Chat und Nachrichten verwendet werden.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Hast Du einen Rabatt-Code?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Danke für's abonnieren!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "Um die Details Deines Abonnements zu sehen und es zu widerrufen, erneuern oder zu ändern, gehe bitte zu <a href='/user/settings/subscription'>Benutzer > Einstellungen > Abonnement</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Alles Kaufen",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Abonnenten können im Markt Edelsteine mit Gold kaufen! Für schnellen Zugriff kannst Du den Edelstein in Deiner Belohnungsspalte anheften.",
|
||||
"gemsRemaining": "verbleibende Edelsteine",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "Du kannst die gewünschte Anzahl Edelsteine nicht kaufen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "This Habitican hasn't added a photo.",
|
||||
"other": "Other",
|
||||
"fullName": "Full Name",
|
||||
"displayName": "Display Name",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Photo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
|
||||
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirm Username",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
|
||||
"joinToday": "Join Habitica Today",
|
||||
"signup": "Sign Up",
|
||||
"getStarted": "Get Started",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile Apps",
|
||||
"learnMore": "Learn More"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "User ID is required",
|
||||
"resetFilters": "Clear all filters",
|
||||
"applyFilters": "Apply Filters",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Categories",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
|
||||
"animals": "Animals",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Invite Existin' Users",
|
||||
"byColon": "By:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Invite New Users",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invitations",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Invitations sent!",
|
||||
"invitationSent": "Invitation sent!",
|
||||
"invitedFriend": "Invited a Friend",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "You cannot remove yourself!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "User not found among group's members",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Must be member of the group.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using uuids or emails.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Missing user id in invite",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Invite must not be empty.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "User with id \"<%= userId %>\" not found.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "User does not have a local registration (username, email, password).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Liked",
|
||||
"joinGuild": "Join Guild",
|
||||
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
|
||||
"donateGems": "Donate Gems",
|
||||
"updateGuild": "Update Guild",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Notification ids are required.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "You have <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> unallocated Stat Points</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "This is the beginning of your conversation with <%= userName %>. Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account."
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Welcome to",
|
||||
"welcomeBack": "Welcome back!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
|
||||
"prev": "Prev",
|
||||
"next": "Next",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase All",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.",
|
||||
"gemsRemaining": "gems remaining",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "This Habitican hasn't added a photo.",
|
||||
"other": "Other",
|
||||
"fullName": "Full Name",
|
||||
"displayName": "Display Name",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Photo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
|
||||
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirm Username",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
|
||||
"joinToday": "Join Habitica Today",
|
||||
"signup": "Sign Up",
|
||||
"getStarted": "Get Started",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile Apps",
|
||||
"learnMore": "Learn More"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "User ID is required",
|
||||
"resetFilters": "Clear all filters",
|
||||
"applyFilters": "Apply Filters",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Categories",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
|
||||
"animals": "Animals",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Invite Existing Users",
|
||||
"byColon": "By:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Invite New Users",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invitations",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Invitations sent!",
|
||||
"invitationSent": "Invitation sent!",
|
||||
"invitedFriend": "Invited a Friend",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "You cannot remove yourself!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "User not found among group's members.",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Must be member of the group.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using UUIDs or emails.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Missing user ID in invite",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Invite must not be empty.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "User with ID \"<%= userId %>\" not found.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "User does not have a local registration (username, email, password).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time.",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorised to delete this message!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Liked",
|
||||
"joinGuild": "Join Guild",
|
||||
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
|
||||
"donateGems": "Donate Gems",
|
||||
"updateGuild": "Update Guild",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Notification ids are required.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "You have <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> unallocated Stat Points</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "This is the beginning of your conversation with <%= userName %>. Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account."
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Welcome to",
|
||||
"welcomeBack": "Welcome back!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
|
||||
"prev": "Prev",
|
||||
"next": "Next",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase All",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.",
|
||||
"gemsRemaining": "gems remaining",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Este habiticano no ha añadido una foto.",
|
||||
"other": "Otro",
|
||||
"fullName": "Nombre completo",
|
||||
"displayName": "Nombre de usuario",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Foto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Ya existe una cuenta con esa dirección de correo electrónico.",
|
||||
"newEmailRequired": "Falta la nueva dirección de correo electrónico.",
|
||||
"usernameTime": "¡Es la hora de establecer tu nombre de usuario!",
|
||||
"usernameInfo": "Tu nombre público no ha cambiado, pero tu antiguo nombre de acceso se convertirá en tu nombre de usuario. Este nombre de usuario se utilizará para invitaciones, @menicones en los chats y mensajes. <br><br>Si quieres saber más sobre este cambio, visita la página de la wiki <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Nombres de los Jugadores</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Los nombre de usuario deben adecuarse a nuestros Términos de Servicio y Normas de la Comunidad. Si no has establecido un nombre de inicio de sesión, tu nombre de usuario será autogenerado.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Este nombre de usuario ya está cogido.",
|
||||
"usernameWrongLength": "El nombre de usuario debe tener una longitud de entre 1 y 20 caracteres.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Los nombres públicos deben ser de entre 1 y 30 caracteres de longitud.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Los nombres de usuario solo pueden contener letras de la a a las z, números del 0 al 9, guiones o barras bajas.",
|
||||
"nameBadWords": "Los nombres no pueden incluir palabras inadecuadas.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirmar nombre de usuario",
|
||||
"usernameConfirmed": "Nombre de usuario confirmado",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Las contraseñas no coinciden.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "El nombre de usuario y/o correo electrónico y/o conseña no son correctos.",
|
||||
"passwordResetPage": "Restablecer Contraseña",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "¡Únete a más de 2.000.000 de personas que se divierten mientras consiguen sus objetivos!",
|
||||
"joinToday": "Únete hoy a Habitica",
|
||||
"signup": "Regístrate",
|
||||
"getStarted": "Comenzar",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Apps para móvil",
|
||||
"learnMore": "Saber más"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Es necesaria un ID de usuario",
|
||||
"resetFilters": "Limpiar todos los filtros",
|
||||
"applyFilters": "Aplicar filtros",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Categorías",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Oficial",
|
||||
"animals": "Animales",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Invitar a usuarios ya registrados",
|
||||
"byColon": "Por:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Invitar a usuarios nuevos",
|
||||
"sendInvitations": "Enviar invitaciones",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "¡Invitaciones enviadas!",
|
||||
"invitationSent": "¡Invitación enviada!",
|
||||
"invitedFriend": "Invitó a un Amigo",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "¡No te puedes quitar a ti mismo!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "No se pudo encontrar al usuario entre los miembros del grupo.",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Debe ser miembro del grupo.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Solo se puede invitar mediante UUID o correo electrónico.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Falta la dirección de correo electrónico en la invitación.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Falta el ID del usuario en la invitación",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "La invitación no puede estar vacia.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "ID de usuario: <%= userId %>, Usuario \"<%= username %>\" ya tiene una invitación pendiente.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "ID de usuario: <%= userId %>, Usuario \"<%= username %>\" ya pertenece a un equipo.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "No se pudo encontrar al usuario con la id \"<%= userId %>\".",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "El usuario no tiene un registro local (nombre de usuario, correo electrónico y contraseña)",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Las invitaciones por ID de usuario deben ser una matriz.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Las invitaciones por dirección de correo electrónico deben ser una matriz.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "No puedes invitar a más de \"<%= maxInvites %>\" usuarios a la vez",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "El número de integrantes de Grupo está limitado a <%= maxMembersParty %>",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "¡No estás autorizado para borrar este mensaje!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Te gusta",
|
||||
"joinGuild": "Únete a la hermandad",
|
||||
"inviteToGuild": "Invita a la hermandad",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Mensajea al líder de hermandad",
|
||||
"donateGems": "Dona gemas",
|
||||
"updateGuild": "Actualiza hermandad",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Se requieren ids de notificación.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Tienes <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> Puntos de Estadísticas sin asignar</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Este es el principio de tu conversación con <%= userName %>. ¡Recuerda ser amable, respetuoso y seguir las Normas de la Comunidad!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Lo sentimos, este usuario ha eliminado su cuenta."
|
||||
"messageDeletedUser": "Lo sentimos, este usuario ha eliminado su cuenta.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Bienvenido a",
|
||||
"welcomeBack": "¡Bienvenido de nuevo!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "¡Hola! Debes ser nuevo por aquí. Mi nombre es Justin, tu guía de Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "Para comenzar, necesitas crearte un avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "¡Genial! Ahora, ¿en qué te gustaría centrarte a lo largo de este viaje?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "¡Vamos allá! He incluido algunas tareas para ti basándome en tus intereses para que puedas empezar inmediatamente. ¡Pulsa una tarea para editarla, o añade otras que se ajusten a tu rutina!",
|
||||
"prev": "Anterior",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "¿Tienes un código de cupón?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "¡Gracias por suscribirte!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "Para ver tus detalles de suscripción y cancelar, renovar o cambiar tu suscripción, por favor ve a <a href='/user/settings/subscription'>Icono de usuario > Ajustes > Suscripción</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Comprar Todo.",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "¡Los suscriptores pueden comprar gemas a cambio de oro! Para un acceso más fácil, también puedes fijar las gemas a tu columna de Recompensas.",
|
||||
"gemsRemaining": "Gemas que quedan",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "No puedes comprar esa cantidad de gemas"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -342,21 +342,21 @@
|
|||
"backgrounds042018": "Conjunto 47: Publicado en abril 2018",
|
||||
"backgroundTulipGardenText": "Jardín de tulipanes",
|
||||
"backgroundTulipGardenNotes": "Tiptoe through a Tulip Garden.",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Field of Wildflowers",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Soar above a Field of Wildflowers.",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Campo de flores silvestres",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Elévate sobre un campo de flores silvestres",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Bosque antiguo",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Fly over the canopy of an Ancient Forest.",
|
||||
"backgrounds052018": "Conjunto 48: Publicado en mayo 2018",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraced Rice Field",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Enjoy a Terraced Rice Field in the growing season.",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastical Shoe Store",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Zapatería fantástica",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Look for fun new footwear in the Fantastical Shoe Store.",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumText": "Coliseo de los campeones",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Bask in the glory of the Champions' Colosseum.",
|
||||
"backgrounds062018": "Conjunto 49: Publicado en junio 2018",
|
||||
"backgroundDocksText": "Muelles",
|
||||
"backgroundDocksNotes": "Pescar desde lo alto de los muelles",
|
||||
"backgroundRowboatText": "Rowboat",
|
||||
"backgroundRowboatText": "Bote de remos",
|
||||
"backgroundRowboatNotes": "Sing rounds in a Rowboat.",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "Bandera pirata",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Fly a fearsome Pirate Flag.",
|
||||
|
|
@ -379,20 +379,20 @@
|
|||
"backgroundApplePickingNotes": "Go Apple Picking and bring home a bushel.",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Giant Book",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "Read as you walk through the pages of a Giant Book.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Cozy Barn",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Relax with your pets and mounts in their Cozy Barn.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Granero acogedor",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Relájate con tus mascotas y monturas en su granero acogedor",
|
||||
"backgrounds102018": "SET 53: Released October 2018",
|
||||
"backgroundBayouText": "Bayou",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "Bask in the fireflies' glow on the misty Bayou.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Creepy Castle",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Dare to approach a Creepy Castle.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Dungeon",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Rescue the prisoners of a spooky Dungeon.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Castillo escalofriante",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Atrévete a acercarte al castillo escalofriante",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Calabozo",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Rescata a los prisioneros de un calabozo espeluznante",
|
||||
"backgrounds112018": "SET 54: Released November 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Back Alley",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Callejón trasero",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Glowing Mushroom Cave",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Cueva de hongos brillantes",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Cozy Bedroom",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Curl up in a Cozy Bedroom."
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Recámara acogedora",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Acurrúcate en una recámara acogedora"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Este Habitiano no ha añadido una foto.",
|
||||
"other": "Otro",
|
||||
"fullName": "Nombre completo",
|
||||
"displayName": "Nombre para mostrar",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Foto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Esta dirección de correo electrónico ya está en uso.",
|
||||
"newEmailRequired": "El nuevo correo electronico no puede ser encontrado.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirm Username",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "La confirmacion de contraseña y la contraseña no coinciden.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Nombre de usuario , email y/o contraseñas incorrectos.",
|
||||
"passwordResetPage": "Renovar la contraseña",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "¡Únete a más de 2,000,000 de personas que se divierten mientras logran sus objetivos!",
|
||||
"joinToday": "Únete hoy a Habitica",
|
||||
"signup": "Regístrate",
|
||||
"getStarted": "Empieza",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Aplicaciones Móviles",
|
||||
"learnMore": "Aprende Más"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "El ID de usuario es requerido",
|
||||
"resetFilters": "Quitar todos los filtros ",
|
||||
"applyFilters": "Aplicar filtros",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Categorías",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Oficial",
|
||||
"animals": "Animales",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Invitar a usuarios existentes",
|
||||
"byColon": "Por:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Invitar a usuarios nuevos",
|
||||
"sendInvitations": "Enviar invitaciones",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "¡Invitaciones enviadas!",
|
||||
"invitationSent": "¡Invitación enviada!",
|
||||
"invitedFriend": "Invitó a un Amigo",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "No te puedes sacar.",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Usuario no encontrado entre los miembros del equipo.",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Tiene que ser miembro del grupo.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Solo se puede invitar usando uuids o correos.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "No se encuentra el correo electronico en la invitacíon.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Falta el ID de usuario en la invitación",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "La invitación no debe estar vacía",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Usuario, con el id \"<%= userId %>\" no encontrado.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Usuario no tiene un registro local (Nombre de usuario, correo, contraseña)",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Las invitaciónes de ID de usuarios deben ser un array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Dirección de correo electronico debe ser un array",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Solo puedes invitar \"<%= maxInvites %>\" a la vez.",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "El tamaño del Grupo está limitado a <%= maxMembersParty %> miembros",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "¡No autorizado a eliminar este mensaje!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Te gusta",
|
||||
"joinGuild": "Unirse al Gremio",
|
||||
"inviteToGuild": "Invitar al Gremio",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Mensaje para el Líder del Gremio",
|
||||
"donateGems": "Donar Gemas",
|
||||
"updateGuild": "Actualizar Gremio",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Se requiere el ID de notificación.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Tienes <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> Puntos de Atributo sin asignar </span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Este es el comienzo de tu conversación con <%= userName %>. ¡Recuerda ser amable, respetuoso y seguir las Normas de la Comunidad!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account."
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Bienvenido a",
|
||||
"welcomeBack": "¡Bienvenido de vuelta!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "¡Hola! Debes ser nuevo por aquí. Mi nombre es Justin, tu guía en Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "Para comenzar, necesitarás crear un avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "¡Genial! Ahora, ¿en qué te interesa trabajar durante este viaje?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "¡Aquí estamos! He llenado algunas Tareas para ti según tus intereses, así que podrás comenzar en seguida. ¡Haz clic en una Tarea para editarla o agrega nuevas Tareas que encajen en tu rutina!",
|
||||
"prev": "Ant",
|
||||
"next": "Sig",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "¿Tienes algún Código de cupón?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "¡Gracias por suscribirte!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Cómpralo todo",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.",
|
||||
"gemsRemaining": "Gemas restantes",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "No puedes comprar ese número de gemas."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -389,10 +389,10 @@
|
|||
"backgroundDungeonText": "Donjon",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Sauvez les prisonniers d'un Dongeon effrayant.",
|
||||
"backgrounds112018": "SET 54: Released November 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Back Alley",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Ruelle",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Glowing Mushroom Cave",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Cozy Bedroom",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Curl up in a Cozy Bedroom."
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Chambre Douillette",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Se pelotonner dans une Chambre Douillette"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Cette personne n'a pas ajouté de photo",
|
||||
"other": "Autres",
|
||||
"fullName": "Nom complet",
|
||||
"displayName": "Pseudonyme",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Changer le nom affiché",
|
||||
"newDisplayName": "Nouveau nom affiché",
|
||||
"displayPhoto": "Photo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Adresse courriel déjà utilisée par un utilisateur.",
|
||||
"newEmailRequired": "Nouvelle adresse courriel manquante.",
|
||||
"usernameTime": "Il est temps de définir votre nom d'utilisateur !",
|
||||
"usernameInfo": "Votre nom affiché n'a pas changé, mais votre ancien nom de connexion va maintenant devenir votre nom d'utilisateur public. Ce nom d'utilisateur sera utilisé pour les invitations, les @mentions dans les discussions, et les messages.<br><br>Si vous voulez en savoir plus sur ces modifications, visitez la page <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Noms de joueur</a> dans le wiki.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Les noms d'utilisateurs doivent se conformer à nos conditions d'utilisation et à nos règles de vie en communauté. Si vous n'aviez pas précédemment défini un nom de connexion, votre nom d'utilisateur a été auto-généré.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Le nom de connexion est déjà utilisé.",
|
||||
"usernameWrongLength": "La longueur du nom d'utilisateur doit être comprise entre 1 et 20 caractères.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "La longueur du nom affiché doit être comprise entre 1 et 30 caractères.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Le nom d'utilisateur doit uniquement contenir des lettres de a à z, des chiffres de 0 à 9, des traits d'union et/ou des tirets bas.",
|
||||
"nameBadWords": "Les noms ne peuvent inclure des mots grossiers.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirmer le nom d'utilisateur",
|
||||
"usernameConfirmed": "Nom d'utilisateur confirmé",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "La confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Nom d'utilisateur, courriel ou mot de passe incorrect.",
|
||||
"passwordResetPage": "Réinitialiser le mot de passe",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Rejoignez plus de 2 000 000 de personnes qui s'amusent en réalisant leurs objectifs !",
|
||||
"joinToday": "Rejoignez Habitica aujourd'hui",
|
||||
"signup": "Inscrivez-vous",
|
||||
"getStarted": "Commencez",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Applications mobiles",
|
||||
"learnMore": "En savoir plus"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -785,7 +785,7 @@
|
|||
"armorArmoireRobeOfSpadesText": "Tunique de Pique",
|
||||
"armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Cette tunique luxuriante contient des poches dissimulées pour y ranger des trésors ou des armes - c'est vous qui voyez ! Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : Set As de Pique (objet 2 sur 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Soft Blue Suit",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Blue is a calming colour. So calming, some even wear this soft outfit to sleep... zZz. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Le bleu est une couleur apaisante. À tel point que certains revêtent même cette douce tenue pour dormir... zZz. Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée: Set de Vêtements d'intérieur Bleus (Objet 2 de 3).",
|
||||
"headgear": "heaume",
|
||||
"headgearCapitalized": "Couvre-chef",
|
||||
"headBase0Text": "Pas de couvre-chef",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Une ID d'utilisateur est nécessaire",
|
||||
"resetFilters": "Réinitialiser les filtres",
|
||||
"applyFilters": "Appliquer les filtres",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Catégories",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica officiel",
|
||||
"animals": "Animaux",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Inviter des membres existants",
|
||||
"byColon": "Invité par :",
|
||||
"inviteNewUsers": "Inviter de nouveaux membres",
|
||||
"sendInvitations": "Envoyer des Invitations",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Invitations envoyées !",
|
||||
"invitationSent": "Invitation envoyée !",
|
||||
"invitedFriend": "A invité un ami",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même !",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Utilisateur non trouvé parmi les membres du groupe",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Doit être un membre du groupe.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Vous ne pouvez inviter qu'avec des UUID ou des courriels.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "L'adresse courriel est manquante dans l'invitation.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "L'ID d'utilisateur est manquante dans l'invitation.",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "L'invitation ne doit pas être vide.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "L'ID utilisateur <%= userId %>, nom d'utilisateur \"<%= username %>\" a déjà une invitation en attente.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "L'ID utilisateur <%= userId %>, nom d'utilisateur \"<%= username %>\" est déjà dans une équipe.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Utilisateur avec l'ID \"<%= userId %>\" non trouvé.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "L'utilisateur n'a pas un enregistrement local (nom d'utilisateur, courriel, mot de passe).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Les ID utilisateurs des invitations doivent être un tableau.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Les courriels des invitations doivent être un tableau.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Vous ne pouvez envoyer que \"<%= maxInvites %>\" invitations à la fois",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Une équipe ne peut contenir plus de <%= maxMembersParty %> membres",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce message !",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Apprécié",
|
||||
"joinGuild": "Rejoindre la guilde",
|
||||
"inviteToGuild": "Inviter dans la guilde",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Écrire au responsable de la guilde",
|
||||
"donateGems": "Offrir des gemmes",
|
||||
"updateGuild": "Mettre à jour la guilde",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"polarBearPup": "Ourson polaire",
|
||||
"jackolantern": "Citrouille d'Habitoween",
|
||||
"ghostJackolantern": "Citrouille d'Habitoween fantomatique",
|
||||
"glowJackolantern": "Glow-in-the-Dark Jack-O-Lantern",
|
||||
"glowJackolantern": "Citrouille d'Halloween Phosphorescente",
|
||||
"seasonalShop": "Boutique saisonnière",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sorcière saisonnière<%= linkEnd %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Les numéros d'identification (ID) de notification sont requis.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Vous avez <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> points d'attribut non alloués</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Ceci marque le commencement de votre conversation avec <%= userName %>. N´oubliez pas de communiquer avec politesse et respect, tout en suivant les règles de vie en communauté !",
|
||||
"messageDeletedUser": "Désolé, cet utilisateur a supprimé son compte."
|
||||
"messageDeletedUser": "Désolé, cet utilisateur a supprimé son compte.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "La bienvenue à",
|
||||
"welcomeBack": "Heureux de vous revoir !",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Bonjour bonjour ! On dirait que vous venez tout juste d'arriver. Je m'appelle Justin, votre guide dans Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "Pour commencer, vous aurez besoin d'un avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Bravo ! Maintenant, que souhaiteriez-vous travailler pendant cette aventure ?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Et voilà ! Pour que vous puissiez commencer, j'ai créé quelques tâches à partir de vos centres d'intérêts. Cliquez sur une tâche pour l'éditer, ou créez-en de nouvelles pour perfectionner votre routine !",
|
||||
"prev": "Précédent",
|
||||
"next": "Suivant",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
"importantAnnouncements": "Rappels de connexion pour terminer des tâches et recevoir des récompenses",
|
||||
"weeklyRecaps": "Résumés de l'activité de votre compte durant la semaine passée (N.B. : ceci est actuellement désactivé suite à des problèmes de performance, mais nous espérons pouvoir rétablir bientôt l'envoi des courriels !)",
|
||||
"onboarding": "Aide à la configuration de votre compte Habitica",
|
||||
"majorUpdates": "Important announcements",
|
||||
"majorUpdates": "Annonces Importantes",
|
||||
"questStarted": "Votre quête a commencé",
|
||||
"invitedQuest": "Invitation à une quête",
|
||||
"kickedGroup": "Éjecté·e du groupe",
|
||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
"generate": "Générer",
|
||||
"getCodes": "Obtenir les Codes",
|
||||
"webhooks": "Webhooks",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> page.",
|
||||
"webhooksInfo": "Habitica propose des webhooks afin que lorsque certaines actions se produisent sur votre compte, celles-ci puissent être transmises à un script sur un autre site web. Vous pouvez définir ces scripts ici. Soyez prudent avec cette fonctionnalité, une URL incorrecte pouvant entraîner des erreurs ou des ralentissements sur Habitica. Pour plus d'informations, consultez la page <a target=\"_blank\" href=\"https://habitica.wikia.com/wiki/Webhooks\">Webhooks</a> de notre wiki.",
|
||||
"enabled": "Activé",
|
||||
"webhookURL": "URL du webhook",
|
||||
"invalidUrl": "URL invalide",
|
||||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Les noms d'utilisateurs ne peuvent contenir que des lettres de a à z, des chiffres de 0 à 9, des tirets et des tirets bas.",
|
||||
"currentUsername": "Nom d'utilisateur actuel :",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Les noms affichés doivent contenir entre 1 et 30 caractères.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Les noms affichés ne doivent pas contenir de mots grossiers",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Voir les paramètres",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Votre nom d'utilisateur, <%= username %>, est confirmé !",
|
||||
"usernameNotVerified": "Veuillez confirmer votre nom d'utilisateur.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Nous allons effectuer une transition des noms de connexion à des noms d'utilisateur publics très bientôt. Ce nom d'utilisateur sera utilisé pour les invitations, les @mentions dans les discussion, et les messages."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "Nous allons effectuer une transition des noms de connexion à des noms d'utilisateur publics très bientôt. Ce nom d'utilisateur sera utilisé pour les invitations, les @mentions dans les discussion, et les messages.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Avez-vous un bon de réduction ?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Merci d'avoir souscrit un abonnement !",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "Pour voir les détails de l'abonnement et l'annuler, le renouveler ou le modifier, veuillez vous rendre sur<a href='/user/settings/subscription'>l'icône utilisateur > Paramètres > Abonnement</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Tout acheter",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Avec l'abonnement, vous pouvez acheter les gemmes pour de l'or au marché ! Pour un accès facile, vous pouvez aussi les épingler dans votre colonne Récompenses",
|
||||
"gemsRemaining": "gemmes restantes",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "Vous ne pouvez pas acheter autant de gemmes."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -148,8 +148,8 @@
|
|||
"taskAliasAlreadyUsed": "Le nom de cette tâche est déjà utilisé pour une autre tâche",
|
||||
"taskNotFound": "Tâche non trouvée.",
|
||||
"invalidTaskType": "Le type de tâche doit être : \"habit\", \"daily\", \"todo\" ou \"reward\".",
|
||||
"invalidTasksType": "Le type de tâche doit être : \"habitudes\", \"quotidiennes\", \"à faire\" ou \"récompenses\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Le type de tâche doit être : \"habitudes\", \"quotidiennes\", \"à faire\", \"récompenses\" ou \"accomplies\"",
|
||||
"invalidTasksType": "Le type de tâche doit être \"habitudes\", \"quotidiennes\", \"à faire\" ou \"récompenses\".",
|
||||
"invalidTasksTypeExtra": "Le type de tâche doit être \"habitudes\", \"quotidiennes\", \"à faire\", \"récompenses\" ou \"accomplies\"",
|
||||
"cantDeleteChallengeTasks": "Une tâche de défi ne peut pas être supprimée.",
|
||||
"checklistOnlyDailyTodo": "Les listes de vérification ne sont disponibles que sur les tâches quotidiennes et tâches à faire",
|
||||
"checklistItemNotFound": "Aucune liste de vérification n'a été trouvée pour l'ID fourni.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "האביטיקאן זה לא הוסיף תצלום",
|
||||
"other": "אחר",
|
||||
"fullName": "שם מלא",
|
||||
"displayName": "שם תצוגה",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "תמונה",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "כתובת המייל כבר בשימוש על ידי חשבון אחר.",
|
||||
"newEmailRequired": "חסרה כתובת מייל חדשה.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirm Username",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "אימות הסיסמה לא תואם את הסיסמה הראשונה.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "שם משתמש או מייל או סיסמה לא נכונים.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Password",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
|
||||
"joinToday": "Join Habitica Today",
|
||||
"signup": "Sign Up",
|
||||
"getStarted": "Get Started",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobile Apps",
|
||||
"learnMore": "Learn More"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "User ID is required",
|
||||
"resetFilters": "Clear all filters",
|
||||
"applyFilters": "Apply Filters",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Categories",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
|
||||
"animals": "Animals",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "הזמן חברים קיימים",
|
||||
"byColon": "על-ידי:",
|
||||
"inviteNewUsers": "הזמן משתמשים חדשים",
|
||||
"sendInvitations": "שלח הזמנות",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "הזמנות נשלחו!",
|
||||
"invitationSent": "הזמנה נשלחה!",
|
||||
"invitedFriend": "Invited a Friend",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "אינכם יכולים להסיר את עצמכם!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "המשתמשים לא נמצאו מבין חברי הקבוצה",
|
||||
"mustBeGroupMember": "חייבים להיות חברים בקבוצה.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "ניתן להזמין רק באמצעות זהות משתמש ייחודי או אימייל.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "חסרה כתובת אימייל בהזמנה.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Missing user id in invite",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Invite must not be empty.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "משתמש/ת עם מספר זהות \"<%= userId %>\" לא נמצא/ה.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "למשתמש/ת אין רישום מקומי (שם משתמש, אימייל, סיסמה).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "הזמנות של מספר זהות משתמש/ת חייבות להיות מערך.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "הזמנות של כתובת אימייל חייבות להיות מערך.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "ניתן להזמין רק \"<%= maxInvites %>\" בכל פעם",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "אין לך הרשאה למחוק את ההודעה הזאת!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Liked",
|
||||
"joinGuild": "Join Guild",
|
||||
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
|
||||
"donateGems": "Donate Gems",
|
||||
"updateGuild": "Update Guild",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Notification ids are required.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "You have <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> unallocated Stat Points</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "This is the beginning of your conversation with <%= userName %>. Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account."
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Welcome to",
|
||||
"welcomeBack": "Welcome back!",
|
||||
"justin": "ג'סטין",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
|
||||
"prev": "Prev",
|
||||
"next": "Next",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase All",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.",
|
||||
"gemsRemaining": "gems remaining",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Ez a Habitica lakos még nem adott meg fotót.",
|
||||
"other": "Egyéb",
|
||||
"fullName": "Teljes név",
|
||||
"displayName": "Nyilvános név",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Fotó",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Egy felhasználó már használja ezt az e-mail címet.",
|
||||
"newEmailRequired": "Hiányzó új e-mail cím.",
|
||||
"usernameTime": "It's time to set your username!",
|
||||
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, visit the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Player Names</a> page.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Username already taken.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Confirm Username",
|
||||
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Jelszó megerősítés nem egyezik meg a jelszóval.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Hibás felhasználó név és/vagy e-mail és/vagy jelszó.",
|
||||
"passwordResetPage": "Jelszó visszaállítás",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Csatlakozz a több mint 2.000.000 emberhez, akik a céljaikat szórakozva érik el!",
|
||||
"joinToday": "Csatlakozz a Habiticához ma!",
|
||||
"signup": "Regisztráció",
|
||||
"getStarted": "Kezdj hozzá",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Mobil alkalmazások",
|
||||
"learnMore": "Tudj meg többet"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "Felhasználói azonosító szükséges",
|
||||
"resetFilters": "Címkék törlése",
|
||||
"applyFilters": "Címkék kiválasztása",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Kategóriák",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica hivatalos",
|
||||
"animals": "Állatok",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Létező felhasználó meghívása",
|
||||
"byColon": "Feladó:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Új felhasználó meghívása",
|
||||
"sendInvitations": "Meghívások elküldése",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Meghívások elküldve!",
|
||||
"invitationSent": "Meghívás elküldve!",
|
||||
"invitedFriend": "Meghívott egy barátot",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Nem távolíthatod el magad a csoportból!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Felhasználó nem található a csoport tagjai között",
|
||||
"mustBeGroupMember": "A csoport tagjai közé kell tartoznod.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Csak felhasználó azonosítón vagy email-en keresztül tudsz meghívást küldeni.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Hiányzó email cím a meghívóban.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "Hiányzó felhasználói azonosító a meghívóban.",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "A meghívó nem lehet üres.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "Felhasználói azonosító: <%= userId %>, \"<%= username %>\" felhasználó meghívása függőben van.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "Felhasználói azonosító: <%= userId %>, \"<%= username %>\" felhasználó már a csapathoz tartozik.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Ez a felhasználó a \"<%= userId %>\" azonosítóval nem található.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Ez a felhasználó nincsen regisztrálva (felhasználónév, e-mail, jelszó).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "A felhasználói azonosítón keresztüli meghívásnak tömbnek kell lennie.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "E-mail címen keresztüli meghívásnak tömbnek kell lennie.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Egyszerre csak \"<%= maxInvites %>\" meghívót lehet küldeni",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Tagok száma limitált <%= maxMembersParty %> felhasználóra",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Nincs felhatalmazásod hogy töröld ezt az üzenetet!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Tetszett",
|
||||
"joinGuild": "Csatlakozz a céhhez",
|
||||
"inviteToGuild": "Meghívás a céhbe",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Üzenet küldése a céh vezetőjének",
|
||||
"donateGems": "Drágakövek ajándékozása",
|
||||
"updateGuild": "Céh frissítése",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,5 +61,6 @@
|
|||
"notificationsRequired": "Értesítés azonosítók szükségesek.",
|
||||
"unallocatedStatsPoints": "Van <span class=\"notification-bold-blue\"><%= points %> kiosztatlan tulajdonság pontod</span>",
|
||||
"beginningOfConversation": "Elkezdtél beszélgetni <%= userName %> felhasználóval. Ne felejtesd hogy legyél kedves, tisztelettudó és kövesd a közösségi irányelveket!",
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account."
|
||||
"messageDeletedUser": "Sorry, this user has deleted their account.",
|
||||
"messageMissingDisplayName": "Missing display name."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,9 +5,11 @@
|
|||
"welcomeTo": "Üdvözlünk a ",
|
||||
"welcomeBack": "Üdvözlünk újra!",
|
||||
"justin": "Justin",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is <strong>Justin</strong>, and I'll be your guide in Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Before we begin, let’s figure out what to call you. Below you’ll find a display name and username I’ve generated for you. After you’ve picked a display name and username, we’ll get started by creating an avatar!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
|
||||
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
|
||||
"prev": "Előző",
|
||||
"next": "Következő",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,9 +200,10 @@
|
|||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"haveCouponCode": "Van kupon kódod?",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Köszönjük az előfizetést",
|
||||
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon > Settings > Subscription</a>.",
|
||||
"purchaseAll": "Összes megvásárlása",
|
||||
"purchaseAll": "Purchase Set",
|
||||
"gemsPurchaseNote": "Subscribers can buy gems for gold in the Market! For easy access, you can also pin the gem to your Rewards column.",
|
||||
"gemsRemaining": "drágakő maradt",
|
||||
"notEnoughGemsToBuy": "You are unable to buy that amount of gems"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"noPhoto": "Habitican ini belum menambahkan foto apapun.",
|
||||
"other": "Lainnya",
|
||||
"fullName": "Nama Lengkap",
|
||||
"displayName": "Nama Tampilan",
|
||||
"displayName": "Display name",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"displayPhoto": "Foto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -271,15 +271,9 @@
|
|||
"emailTaken": "Alamat email telah digunakan oleh akun lain.",
|
||||
"newEmailRequired": "Alamat email baru tidak ditemukan.",
|
||||
"usernameTime": "Ini waktunya untuk memilih nama penggunamu!",
|
||||
"usernameInfo": "Nama tampilanmu tidak diganti, tetapi nama login lama-mu akan menjadi nama penguna publik-mu. Nama pengguna ini akan digunakan untuk undangan, @mention di obrolan, dan kirim-mengirim pesan singkat. <br><br>Jika kamu ingin mengetahui lebih lanjut tentang pergantian ini, kunjungi laman wiki <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>Nama Pemain</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Nama pengguna harus mengikuti Persyaratan Layanan dan Pedoman Komunitas kami. Jika kamu belum pernah memilih nama login, nama penggunamu akan dibuat secara otomatis.",
|
||||
"usernameInfo": "Login names are now unique usernames that will be visible beside your display name and used for invitations, chat @mentions, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Player_Names' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
|
||||
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our <a href='/static/terms' target='_blank'>Terms of Service</a> and <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>. If you didn’t previously set a login name, your username was auto-generated.",
|
||||
"usernameTaken": "Nama pengguna sudah diambil.",
|
||||
"usernameWrongLength": "Nama pengguna panjangnya harus di antara 1 hingga 20 karakter.",
|
||||
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
|
||||
"usernameBadCharacters": "Nama pengguna hanya boleh terdiri dari huruf a sampai z, angka 0 sampai 9, tanda penghubung, atau garis bawah.",
|
||||
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
|
||||
"confirmUsername": "Konfirmasi Nama Pengguna",
|
||||
"usernameConfirmed": "Nama Pengguna Dikonfirmasi",
|
||||
"passwordConfirmationMatch": "Konfirmasi kata sandi tidak cocok dengan kata sandi.",
|
||||
"invalidLoginCredentials": "Nama pengguna dan/atau email dan/atau kata sandi salah.",
|
||||
"passwordResetPage": "Reset Kata Sandi",
|
||||
|
|
@ -334,7 +328,7 @@
|
|||
"joinMany": "Bergabung dengan lebih dari 2.000.000 orang bersenang-senang selagi mencapai tujuan mereka!",
|
||||
"joinToday": "Bergabung dengan Habitica Hari Ini",
|
||||
"signup": "Daftar",
|
||||
"getStarted": "Memulai",
|
||||
"getStarted": "Get Started!",
|
||||
"mobileApps": "Aplikasi Handphone",
|
||||
"learnMore": "Pelajari Lebih Lanjut"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -248,6 +248,7 @@
|
|||
"userIdRequired": "ID Pengguna dibutuhkan.",
|
||||
"resetFilters": "Bersihkan semua filter",
|
||||
"applyFilters": "Tambahkan Filter",
|
||||
"wantToWorkOn": "I want to work on:",
|
||||
"categories": "Kategori",
|
||||
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
|
||||
"animals": "Binatang",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"inviteExistUser": "Undang Pengguna yang Sudah Ada",
|
||||
"byColon": "Oleh:",
|
||||
"inviteNewUsers": "Undang Pengguna Baru",
|
||||
"sendInvitations": "Kirim Undangan",
|
||||
"sendInvitations": "Send Invites",
|
||||
"invitationsSent": "Undangan terkirim!",
|
||||
"invitationSent": "Undangan terkirim!",
|
||||
"invitedFriend": "Telah mengundang Teman",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"memberCannotRemoveYourself": "Kamu tidak dapat mengeluarkan dirimu sendiri!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Pengguna tidak ditemukan di antara anggota grup",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Harus seorang anggota grup.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Hanya dapat mengundang menggunakan uuids atau email.",
|
||||
"canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
|
||||
"inviteMissingEmail": "Alamat email belum ditulis.",
|
||||
"inviteMissingUuid": "User id belum ditulis",
|
||||
"inviteMustNotBeEmpty": "Undangan tidak boleh kosong.",
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,11 @@
|
|||
"userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" sudah diundang.",
|
||||
"userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" sudah didalam kelompok.",
|
||||
"userWithIDNotFound": "Pengguna dengan id \"<%= userId %>\" tidak ditemukan.",
|
||||
"userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
|
||||
"userHasNoLocalRegistration": "Pengguna tidak memiliki registrasi lokal (nama pengguna, email, kata sandi).",
|
||||
"uuidsMustBeAnArray": "Undangan ID pengguna harus berupa array.",
|
||||
"emailsMustBeAnArray": "Undangan alamat email harus berupa array.",
|
||||
"usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
|
||||
"canOnlyInviteMaxInvites": "Kamu hanya dapat mengundang \"<%= maxInvites %>\" pada satu waktu",
|
||||
"partyExceedsMembersLimit": "Ukuran party memiliki batas <%= maxMembersParty %> anggota",
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Tidak berhak untuk menghapus pesan ini!",
|
||||
|
|
@ -361,6 +363,10 @@
|
|||
"liked": "Disukai",
|
||||
"joinGuild": "Gabung Guild",
|
||||
"inviteToGuild": "Undang ke Guild",
|
||||
"inviteToParty": "Invite to Party",
|
||||
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
|
||||
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
|
||||
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
|
||||
"messageGuildLeader": "Kirim Pesan ke Pemimpin Guild",
|
||||
"donateGems": "Sumbang Permata",
|
||||
"updateGuild": "Perbarui Guild",
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue