mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-07-13 17:52:22 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Sabe Jones
parent
f218133d25
commit
8eb430cbcb
6 changed files with 28 additions and 28 deletions
|
|
@ -8,8 +8,8 @@
|
|||
"other": "Outros",
|
||||
"fullName": "Nome Completo",
|
||||
"displayName": "Nome de Exibição",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"changeDisplayName": "Mudar o nome de exibição",
|
||||
"newDisplayName": "Novo nome de exibição",
|
||||
"displayPhoto": "Foto",
|
||||
"displayBlurb": "Sobre",
|
||||
"displayBlurbPlaceholder": "Por favor, apresente-se",
|
||||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"lostMana": "Você gastou Mana",
|
||||
"lostHealth": "Você perdeu Vida",
|
||||
"lostExperience": "Você perdeu Experiência",
|
||||
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your username, go to",
|
||||
"displayNameDescription1": "Isto é o que aparece em mensagens que você postar na Taverna, guildas e bate-papo do grupo, juntamente com seu avatar. Para alterá-lo, clique no botão Editar acima. Se, em vez disso, você quiser alterar seu nome de usuário, vá para",
|
||||
"displayNameDescription2": "Configurações -> Site",
|
||||
"displayNameDescription3": "e procure na seção de Registro.",
|
||||
"unequipBattleGear": "Desequipar Equipamento de Batalha",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -211,8 +211,8 @@
|
|||
"unlockByline2": "Desbloqueie novas ferramentas motivacionais como coleta de mascotes, recompensas aleatórias, uso de magias e mais!",
|
||||
"unlockHeadline": "À medida que você é produtivo, você desbloqueia novos conteúdos!",
|
||||
"useUUID": "Use UUID / API Token (Para Usuários do Facebook)",
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"emailOrUsername": "Email or Username (case-sensitive)",
|
||||
"username": "Nome de usuário",
|
||||
"emailOrUsername": "E-mail ou nome de usuário (sensitive-case)",
|
||||
"watchVideos": "Veja Vídeos",
|
||||
"work": "Trabalho",
|
||||
"zelahQuote": "Com o [Habitica], eu sou persuadido a ir para a cama na hora pelos pontos que ganho por dormir cedo ou pela vida que perco dormindo tarde!",
|
||||
|
|
@ -259,9 +259,9 @@
|
|||
"altAttrSlack": "Slack",
|
||||
"missingAuthHeaders": "Faltando cabeçalhos de autenticação.",
|
||||
"missingAuthParams": "Faltando parâmetros de autenticação.",
|
||||
"missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
|
||||
"missingUsernameEmail": "Faltando nome de usuário ou e-mail.",
|
||||
"missingEmail": "Faltando e-mail.",
|
||||
"missingUsername": "Missing username.",
|
||||
"missingUsername": "Faltando nome de usuário.",
|
||||
"missingPassword": "Faltando senha.",
|
||||
"missingNewPassword": "Faltando nova senha.",
|
||||
"invalidEmailDomain": "Você não pode se registrar com emails destes domínios: <%= domains %>",
|
||||
|
|
@ -287,9 +287,9 @@
|
|||
"passwordResetEmailSubject": "Reiniciar senha do Habitica",
|
||||
"passwordResetEmailText": "Se você pediu para mudar a senha do usuário <%= username %> no Habitica, vá para <%= passwordResetLink %> para definir uma nova senha. Esse link irá expirar após 24 horas. Se você não pediu para mudar a senha, ignore este e-mail.",
|
||||
"passwordResetEmailHtml": "Se você pediu para mudar a senha do usuário <strong><%= username %></strong> no Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">clique aqui</a> para definir uma nova senha. O link irá expirar após 24 horas. <br/><br>Se você não pediu para mudar a senha, ignore este e-mail.",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your email address / username or password is incorrect.\n- Make sure they are typed correctly. Your username and password are case-sensitive.\n- You may have signed up with Facebook or Google-sign-in, not email so double-check by trying them.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
|
||||
"invalidLoginCredentialsLong": "Oh não - seu endereço de e-mail / nome de usuário ou senha está incorreto.\n- Certifique-se de que foram digitados corretamente. Seu nome de usuário e senha são sensíveis a maiúsculo.\n- Você pode ter se cadastrado com o Facebook ou Google, não com o e-mail. Cheque tentando fazer login com estas opções.\n- Se você esqueceu sua senha, clique em \"Esqueci a Senha\".",
|
||||
"invalidCredentials": "Não há uma conta associada a esses dados.",
|
||||
"accountSuspended": "This account, User ID \"<%= userId %>\", has been blocked for breaking the [Community Guidelines](https://habitica.com/static/community-guidelines) or [Terms of Service](https://habitica.com/static/terms). For details or to ask to be unblocked, please email our Community Manager at <%= communityManagerEmail %> or ask your parent or guardian to email them. Please copy your User ID into the email and include your username.",
|
||||
"accountSuspended": "Essa conta, com Usuário ID \"<%= userId %>\" foi bloqueada por violar as [Diretrizes da Comunidade](https://habitica.com/static/community-guidelines) ou [Termos de Serviço] (https://habitica.com/static/terms). Para detalhes ou solicitar o desbloqueio, por favor, entre em contato com nosso Administrador de Comunidade pelo e-mail <%= communityManagerEmail %> ou peça para seu pais ou tutores para enviar o e-mail. Por gentileza, não se esqueça de colocar no conteúdo do e-mail o seu ID de Usuário e Nome de Perfil.",
|
||||
"accountSuspendedTitle": "Conta suspensa",
|
||||
"unsupportedNetwork": "Esta rede social não é suportada atualmente.",
|
||||
"cantDetachSocial": "A conta não possui outro método de autenticação; não é possível desconectar este método de autenticação.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"messageInsufficientGems": "Gemas insuficientes!",
|
||||
"messageAuthPasswordMustMatch": ":password e :confirmPassword não combinam",
|
||||
"messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password, :confirmPassword necessários",
|
||||
"messageAuthUsernameTaken": "Username already taken",
|
||||
"messageAuthUsernameTaken": "Nome de usuário em uso",
|
||||
"messageAuthEmailTaken": "Email já cadastrado",
|
||||
"messageAuthNoUserFound": "Usuário não encontrado.",
|
||||
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Você deve estar logado.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,13 +54,13 @@
|
|||
"misc": "Variados",
|
||||
"showHeader": "Mostrar Cabeçalho",
|
||||
"changePass": "Alterar Senha",
|
||||
"changeUsername": "Change Username",
|
||||
"changeUsername": "Alterar Nome de Usuário",
|
||||
"changeEmail": "Alterar Endereço de Email",
|
||||
"newEmail": "Novo Endereço de Email",
|
||||
"oldPass": "Senha Antiga",
|
||||
"newPass": "Senha Nova",
|
||||
"confirmPass": "Confirmar Nova Senha",
|
||||
"newUsername": "New Username",
|
||||
"newUsername": "Novo Nome de Usuário",
|
||||
"dangerZone": "Zona de Perigo",
|
||||
"resetText1": "ATENÇÃO! Isto irá reiniciar grande parte da sua conta. Isto é altamente desencorajado, mas algumas pessoas acham útil no início após brincarem com o site por um curto período de tempo.",
|
||||
"resetText2": "Você irá perder todos seus níveis, Ouro e pontos de experiência. Todas suas tarefas (exceto aquelas de desafios) serão apagadas permanentemente e você perderá todo histórico de informações delas. Você perderá todo seu equipamento, mas será capaz de comprar tudo de volta, incluindo todo equipamento de edição limitada ou de itens Misteriosos de assinante que você já possua (você precisará estar na classe correta para recomprar equipamento específico de classe). Você manterá sua classe atual, seus Mascotes e suas Montarias. Talvez você prefira usar um Orbe de Renascimento, que é uma opção muito mais segura e que preservará suas tarefas e seus equipamentos. ",
|
||||
|
|
@ -95,15 +95,15 @@
|
|||
"invalidPasswordResetCode": "A senha fornecida para resetar o código é inválida ou expirou.",
|
||||
"passwordChangeSuccess": "Sua senha foi atualizada com sucesso para aquela que você escolheu. Você agora pode usá-la para acessar sua conta.",
|
||||
"passwordSuccess": "Senha alterada com sucesso",
|
||||
"usernameSuccess": "Username successfully changed",
|
||||
"displayNameSuccess": "Display name successfully changed",
|
||||
"usernameSuccess": "Nome de usuário alterado com sucesso",
|
||||
"displayNameSuccess": "Nome de exibição alterado com sucesso",
|
||||
"emailSuccess": "Email alterado com sucesso",
|
||||
"detachSocial": "Desconectar <%= network %>",
|
||||
"detachedSocial": "Removido <%= network %> com sucesso como modo de autenticação.",
|
||||
"addedLocalAuth": "Autenticação local adicionada com sucesso",
|
||||
"data": "Dados",
|
||||
"exportData": "Exportar Dados",
|
||||
"usernameOrEmail": "Username or Email",
|
||||
"usernameOrEmail": "Nome de Usuário ou E-mail",
|
||||
"email": "E-mail",
|
||||
"registerWithSocial": "Conectar <%= network %>",
|
||||
"registeredWithSocial": "Registro feito com <%= network %>",
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
|||
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Mostrar o botão 'Convidar para o Grupo' quando o grupo tiver 1 membro.",
|
||||
"saveCustomDayStart": "Salvar Início de Dia Personalizado",
|
||||
"registration": "Registro",
|
||||
"addLocalAuth": "Add Email and Password Login",
|
||||
"addLocalAuth": "Adicionar e-mail e senha",
|
||||
"generateCodes": "Gerar Códigos",
|
||||
"generate": "Gerar",
|
||||
"getCodes": "Obter Códigos",
|
||||
|
|
@ -190,17 +190,17 @@
|
|||
"timezoneInfo": "Se esse fuso horário não for o correto, recarregue esta página utilizando o botão de recarregar do seu navegador para garantir que o Habitica tenha a informação mais recente. Se ainda estiver errado, ajuste o fuso horário no seu computador e recarregue esta página novamente.<br><br><strong>Se você usa o Habitica em outros computadores ou dispositivos móveis, o fuso horário deve ser o mesmo em todos eles.</strong> Se suas Diárias têm sido reiniciadas na hora errada, repita esta operação em todos os outros computadores e em um navegador em seus dispositivos móveis.",
|
||||
"push": "Enviar",
|
||||
"about": "Sobre",
|
||||
"setUsernameNotificationTitle": "Confirm your username!",
|
||||
"setUsernameNotificationTitle": "Confirme seu nome de usuário!",
|
||||
"setUsernameNotificationBody": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
|
||||
"usernameIssueSlur": "Usernames may not contain inapporpriate language.",
|
||||
"usernameIssueForbidden": "Usernames may not contain restricted words.",
|
||||
"usernameIssueLength": "Usernames must be between 1 and 20 characters.",
|
||||
"usernameIssueLength": "Nomes de usuário devem conter entre 1 e 20 caracteres.",
|
||||
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters, numbers and underscores.",
|
||||
"currentUsername": "Current username:",
|
||||
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language",
|
||||
"goToSettings": "Go to Settings",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
|
||||
"goToSettings": "Ir para Configurações",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "Seu nome de usuário, <%= username %>, foi confirmado!",
|
||||
"usernameNotVerified": "Por favor, confirme seu nome de usuário.",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,8 +8,8 @@
|
|||
"other": "Прочее",
|
||||
"fullName": "Полное имя",
|
||||
"displayName": "Отображаемое имя",
|
||||
"changeDisplayName": "Change Display Name",
|
||||
"newDisplayName": "New Display Name",
|
||||
"changeDisplayName": "Изменить отображаемое имя",
|
||||
"newDisplayName": "Новое отображаемое имя",
|
||||
"displayPhoto": "Фото",
|
||||
"displayBlurb": "О себе",
|
||||
"displayBlurbPlaceholder": "Пожалуйста, расскажите о себе",
|
||||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@
|
|||
"lostMana": "Вы потратили ману.",
|
||||
"lostHealth": "Вы теряете здоровье.",
|
||||
"lostExperience": "Вы теряете опыт.",
|
||||
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your username, go to",
|
||||
"displayNameDescription1": "Это имя отображается в сообщениях, которые вы пишете в Таверне, гильдиях и командных чатах, а также рядом с вашим аватаром. Чтобы изменить имя, нажмите кнопку \"Изменить\". Если хотите поменять логин, перейдите сюда:",
|
||||
"displayNameDescription2": "Настройки->Сайт",
|
||||
"displayNameDescription3": "в раздел Регистрация.",
|
||||
"unequipBattleGear": "Снять боевую экипировку",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -211,8 +211,8 @@
|
|||
"unlockByline2": "Откройте новые инструменты мотивации, включая коллекционирование питомцев, случайные награды, заклинания и другое!",
|
||||
"unlockHeadline": "Пока вы остаетесь продуктивными, вы открываете что-то новое!",
|
||||
"useUUID": "Используйте UUID / токен API (для пользователей Facebook)",
|
||||
"username": "Username",
|
||||
"emailOrUsername": "Email or Username (case-sensitive)",
|
||||
"username": "Имя пользователя",
|
||||
"emailOrUsername": "Электронный адрес или имя пользователя (с учетом регистра)",
|
||||
"watchVideos": "Смотреть видео",
|
||||
"work": "Работа",
|
||||
"zelahQuote": "Благодаря [Habitica], я чаще стараюсь ложиться спать вовремя, потому что знаю, что получу очки, если лягу пораньше, и потеряю здоровье, если долго засижусь.",
|
||||
|
|
@ -259,9 +259,9 @@
|
|||
"altAttrSlack": "Slack",
|
||||
"missingAuthHeaders": "Отсутствуют заголовки аутентификации.",
|
||||
"missingAuthParams": "Отсутствуют параметры аутентификации.",
|
||||
"missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
|
||||
"missingUsernameEmail": "Отсутствует имя пользователя или адрес электронной почты.",
|
||||
"missingEmail": "Отсутствует адрес электронной почты.",
|
||||
"missingUsername": "Missing username.",
|
||||
"missingUsername": "Отсутствует имя пользователя.",
|
||||
"missingPassword": "Отсутствует пароль.",
|
||||
"missingNewPassword": "Отсутствует новый пароль.",
|
||||
"invalidEmailDomain": "Нельзя регистрироваться с электронной почтой этих доменов: <%= domains %>",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue