diff --git a/common/locales/cs/front.json b/common/locales/cs/front.json index b0d5a1340e..29caea4b61 100644 --- a/common/locales/cs/front.json +++ b/common/locales/cs/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Potvrdit heslo", "passMan": "Pokud používáš správce hesel ( jako 1Password) a máš problémy se přihlásit, zkus napsat uživatelské jméno a heslo ručně.", "password": "Heslo", diff --git a/common/locales/cs/npc.json b/common/locales/cs/npc.json index 87ef0efb4c..a46f0baa7d 100644 --- a/common/locales/cs/npc.json +++ b/common/locales/cs/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Klikni na zvíře, které si chceš osedlat. ", "mattBochText1": "Vítej u mazlíčků! Jsem Matt, pán šelem. Zvol si mazlíčka, který tě bude doprovázet po tvém boku. Krm je a oni vyrostou v silná zvířata.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Obchodník Alexander", "welcomeMarket": "Vítej na trhu! Kup si vzácná vejce a lektvary! Prodej, co máš navíc! Objednej si užitečné služby! Přijď se podívat, co všechno nabízíme.", "sellForGold": "Prodej <%= item %> za <%= gold %> zlaťáků", diff --git a/common/locales/da/front.json b/common/locales/da/front.json index dd564ca948..a48f67eaef 100644 --- a/common/locales/da/front.json +++ b/common/locales/da/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Bekræft Kodeord", "passMan": "Hvis du bruger en kodeordshusker (som 1Password) og har problemer med at logge ind, så prøv at skrive dit brugernavn og kodeord manuelt.", "password": "Kodeord", diff --git a/common/locales/da/npc.json b/common/locales/da/npc.json index 8e87af107f..e97aff5aa1 100644 --- a/common/locales/da/npc.json +++ b/common/locales/da/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Skal jeg hente dit ridedyr, <%= name %>? Klik på et ridedyr for at bestige det.", "mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Matt, bæstmesteren. Vælg det kæledyr, du vil have til at følge dig, her. Giv dem mad, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Købmanden Alexander", "welcomeMarket": "Velkommen til Markedet! Her kan du købe æg og eliksirer, der er svære at finde, eller sælge dine overskydende! Bestil nyttige tjenester! Kom og se hvad vi har at tilbyde.", "sellForGold": "Sælg <%= item %> for <%= gold %> Guld", diff --git a/common/locales/de/front.json b/common/locales/de/front.json index d01e7de2cc..fa0fd80172 100644 --- a/common/locales/de/front.json +++ b/common/locales/de/front.json @@ -3,21 +3,21 @@ "accept1Terms": "Durch Klicken auf diesen Knopf, stimme ich den", "accept2Terms": "zu, sowie der", "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", + "althaireQuote": "Kontinuierlich eine Quest zu haben, motiviert mich dazu alle meine täglichen und einmaligen Aufgaben zu erledigen. Meine größte Motivation ist, meine Gruppe nicht im Stich zu lassen.", + "andeeliaoQuote": "Großartiges Produkt, habe gerade erst vor einigen Tagen angefangen und gehe bereits bewusster und produktiv mit meiner Zeit um!", + "autumnesquirrelQuote": "Ich prokrastiniere weniger bei der Arbeit und zu Hause und zahle meine Rechnung rechtzeitig.", "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "businessSample2": "20 min Ablagen erledigen", + "businessSample3": "Sortieren und abarbeiten des Posteingangs", + "businessSample4": "Bereite 1 Dokument für den Kunden vor", + "businessSample5": "Kunden anrufen/Anrufe aufschieben", + "businessText": "HabitRPG auf der Arbeit benutzen", + "choreSample1": "Dreckige Klamotten in Wäschekorb stecken", + "choreSample2": "20 Minuten Hausarbeit", + "choreSample3": "Geschirr abspülen", + "choreSample4": "Einen Raum aufräumen ", + "choreSample5": "Geschirr abspülen und trocknen", + "chores": "Arbeiten im Haushalt", "communityBug": "Bug mitteilen", "communityExtensions": "Add-ons & Extensions", "communityFacebook": "Facebook", @@ -35,13 +35,13 @@ "contribUse": "HabitRPG contributors use", "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "elmiQuote": "Jeden Morgen freue ich mich aufzustehen und etwas Gold zu verdienen!", "email": "E-Mail", "emailNewPass": "E-Mail neues Passwort", "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", + "examplesHeading": "Spieler benutzen HabitRPG, um folgendes zu organisieren...", + "featureAchievementByline": "Etwas total großartiges gemacht? Erhalte ein Abzeichen und prahle damit!", + "featureAchievementHeading": "Erfolgsabzeichen", "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", "featureEquipHeading": "Equipment and extras", "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", @@ -56,19 +56,19 @@ "footerSocial": "Soziales", "forgotPass": "Passwort vergessen", "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", - "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", + "free": "Umsonst spielen", + "gamifyButton": "Gestalte dein Leben spielerisch!", + "goalSample1": "1 Stunde Klavier üben", "goalSample2": "Work on article for publication", "goalSample3": "Work on blog post", "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", + "goals": "Ziele", + "health": "Gesundheit", + "healthSample1": "Trinke Wasser/Soda", + "healthSample2": "Kaue Kaugummi/Rauchen", + "healthSample3": "Die Treppe/den Aufzug nehmen", + "healthSample4": "Esse gesund/Junkfood", "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", "history": "Verlauf", "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Passwort bestätigen", "passMan": "Falls Du einen Passwort-Manager verwendest (wie 1Password) und Probleme hast Dich einzuloggen, versuche Deinen Benutzernamen und Dein Passwort manuell einzugeben.", "password": "Passwort", @@ -131,25 +133,25 @@ "privacy": "Datenschutzrichtlinie", "psst": "Psst", "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", - "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", + "punishHeading1": "Eine tägliche Aufgabe verfehlt?", + "punishHeading2": "Gesundheit verloren!", "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", - "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", + "questHeading1": "Besiege Monster mit deinen Freunden!", "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!", "register": "Registrieren", "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.", "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!", "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!", - "sampleDailies": "Sample Dailies", + "sampleDailies": "Musteraufgaben", "sampleHabits": "Sample Habits", "sampleToDo": "Sample To-Dos", - "school": "School", + "school": "Schule", "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", + "schoolSample2": "1 Stunde lernen", "schoolSample3": "Meet with Study Group", - "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", + "schoolSample4": "Notizen für 1 Kapitel machen", + "schoolSample5": "1 Kapitel lesen", "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", "socialTitle": "HabitRPG - Spiele dein Leben", @@ -169,6 +171,6 @@ "useUUID": "Benutze UUID / API Token (Für Facebook Benutzer)", "username": "Benutzername", "watchVideos": "Sehen Sie sich die Videos an", - "work": "Work", + "work": "Arbeit", "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/de/npc.json b/common/locales/de/npc.json index f1f1542575..6a64dcfb4f 100644 --- a/common/locales/de/npc.json +++ b/common/locales/de/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Soll ich Dir Dein Ross bringen, <%= name %>? Klicke auf ein Reittier um aufzusteigen.", "mattBochText1": "Wilkommen in den Ställen! Ich bin Matt, der Meister aller Bestien. Wähle hier ein Haustier aus damit es Dir treu zur Seite steht. Füttere sie und sie werden zu mächtigen Rössern heranwachsen.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander der Händler", "welcomeMarket": "Willkommen auf dem Marktplatz! Kaufe schwer zu findende Eier und Tränke! Verkaufe Überflüssiges! Gib' wichtige Dienste in Auftrag! Komm' und schau', was wir anzubieten haben.", "sellForGold": "Verkaufe <%= item %> für <%= gold %> Gold", diff --git a/common/locales/de/spells.json b/common/locales/de/spells.json index 7ce77b387f..3b2081842a 100644 --- a/common/locales/de/spells.json +++ b/common/locales/de/spells.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "spellWizardFireballText": "Flammenstoß", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Flammen schießen aus deinen Händen. Du erhältst XP und fügst Bossen zusätzlichen Schaden zu! (Basiert auf: INT Wert)", "spellWizardMPHealText": "Ätherischer Schwall", - "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "Du opferst Mana um Deinen Freunden zu helfen. Der Rest Deiner Gruppe erhält MP! (Basiert auf: INT Wert)", "spellWizardEarthText": "Erdbeben", - "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", + "spellWizardEarthNotes": "Deine mentalen Kräfte bringen die Erde zum beben. Deine ganze Gruppe erhält Bonus Intelligenzpunkte! (Basiert auf: INT ohne Boni)", "spellWizardFrostText": "Klirrender Frost", - "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)", + "spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)", "spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag", "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung", diff --git a/common/locales/en@pirate/front.json b/common/locales/en@pirate/front.json index e797bebbb5..64b159da68 100644 --- a/common/locales/en@pirate/front.json +++ b/common/locales/en@pirate/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirm Passcode", "passMan": "In case ye be usin' a passcode manager (like 1Password) 'n have problems loggin' in, give a go' typin' piratename 'n passcode manually.", "password": "Passcode", diff --git a/common/locales/en@pirate/npc.json b/common/locales/en@pirate/npc.json index 8e40771c8e..1ddf0db2a4 100644 --- a/common/locales/en@pirate/npc.json +++ b/common/locales/en@pirate/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Shall I bring ye yer steed, <%= name %>? Click a mount t' saddle up.", "mattBochText1": "Ahoy there! Welcome to the Stable! I be Matt, the beast master. Choose a pet here to venture at yer side. Feed them 'n they'll grow into powerful steeds.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander th' Sutler", "welcomeMarket": "Welcome to the Market! Buy harrrd-to-find eggs 'n potions! Sell yer extras! Commission useful services! Come 'n see what we have to offer ye.", "sellForGold": "Sell <%= item %> fer <%= gold %> Doubloons", diff --git a/common/locales/en_GB/front.json b/common/locales/en_GB/front.json index f20b94626d..0f812a2007 100644 --- a/common/locales/en_GB/front.json +++ b/common/locales/en_GB/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirm Password", "passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing username and password manually.", "password": "Password", diff --git a/common/locales/en_GB/gear.json b/common/locales/en_GB/gear.json index 1e12b5d288..c4b4845b9f 100644 --- a/common/locales/en_GB/gear.json +++ b/common/locales/en_GB/gear.json @@ -281,7 +281,7 @@ "headWizard3Text": "Astrologer Hat", "headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.", "headWizard4Text": "Archmage Hat", - "headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases perception by <%= per %>.", + "headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.", "headWizard5Text": "Royal Magus Hat", "headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.", "headHealer1Text": "Quartz Circlet", diff --git a/common/locales/en_GB/npc.json b/common/locales/en_GB/npc.json index fb23f4652e..f0cf42cd69 100644 --- a/common/locales/en_GB/npc.json +++ b/common/locales/en_GB/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Click a mount to saddle up.", "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Choose a pet here to venture at your side. Feed them and they'll grow into powerful steeds.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander the Merchant", "welcomeMarket": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Sell your extras! Commission useful services! Come see what we have to offer.", "sellForGold": "Sell <%= item %> for <%= gold %> Gold", diff --git a/common/locales/en_GB/settings.json b/common/locales/en_GB/settings.json index 71568f1931..b7057824f2 100644 --- a/common/locales/en_GB/settings.json +++ b/common/locales/en_GB/settings.json @@ -97,7 +97,7 @@ "invitedParty": "Invited To Party", "invitedGuild": "Invited To Guild", "inactivityEmails": "Your account is inactive", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week", "questStarted": "Your Quest has Begun", "invitedQuest": "Invited to Quest", "kickedGroup": "Kicked from group", diff --git a/common/locales/es/front.json b/common/locales/es/front.json index d3384e8584..8f48b5db64 100644 --- a/common/locales/es/front.json +++ b/common/locales/es/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "Preguntas Frecuentes", "accept1Terms": "Al hacer clíck en el botón de abajo, acepto los", "accept2Terms": "y la", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", + "alexandraQuote": "No pude NO hablar sobre HabitRPG durante mi conferencia en Madrid. Necesitamos tener una herramienta para los freelancers quienes aun necesitan un Jefe", "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", "businessSample2": "20 mins Filing", "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", + "businessSample4": "Preparar 1 Documento para Cliente", "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", + "businessText": "Usar HabitRPG en su negocio", + "choreSample1": "Poner Ropa Sucia en la Canasta", + "choreSample2": "20 minutos de las Tareas del Hogar", "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", "choreSample4": "Tidy One Room", "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "chores": "Quehaceres", "communityBug": "Enviar un Informe de Error", "communityExtensions": "Complementos y Extensiones", "communityFacebook": "Facebook", @@ -43,9 +43,9 @@ "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", + "featureEquipHeading": "Equipamiento y extras", "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", - "featurePetHeading": "Pets and Mounts", + "featurePetHeading": "Mascotas y Monturas", "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", "featureSocialHeading": "Social play", "featuredIn": "Featured in", @@ -56,17 +56,17 @@ "footerSocial": "Social", "forgotPass": "Olvidé mi Contraseña", "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", + "free": "Jugar gratis", "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", + "goalSample1": "Practica el Piano por 1 Hora", "goalSample2": "Work on article for publication", "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", - "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", + "goalSample4": "Lección de japonés en Duolingo", + "goalSample5": "Leer un Artículo Informativo", + "goals": "Metas", + "health": "Salud", + "healthSample1": "Beber Agua/Refresco", + "healthSample2": "Masticar Chicle/Fumar", "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", @@ -120,11 +120,13 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirmar Contraseña", "passMan": "Si estás utilizando un gesto de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas al entrar, prueba a escribir tu nombre de usuario y contraseña manualmente.", "password": "Contraseña", "playButton": "Jugar", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "Jugar HabitRPG", "presskit": "Paquete de Prensa", "presskitDownload": "Descarga todas las imágenes:", "presskitText": "¡Gracias por vuestro interés en HabitRPG! Las siguientes imágenes se pueden utilizar para artículos o videos sobre HabitRPG. Para más información, porfavor contacte a Siena Leslie en leslie@habitrpg.com", @@ -146,10 +148,10 @@ "sampleToDo": "Sample To-Dos", "school": "School", "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", + "schoolSample2": "Estudiar por 1 hora", "schoolSample3": "Meet with Study Group", "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", + "schoolSample5": "Leer 1 Capítulo", "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", "socialTitle": "HabitRPG - Tu Vida, Un Juego", @@ -159,7 +161,7 @@ "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", - "teams": "Teams", + "teams": "Equipos", "terms": "Términos y Condiciones", "testimonialHeading": "What people say...", "tutorials": "Tutoriales", @@ -169,6 +171,6 @@ "useUUID": "Utilizar UUID / API Token (Para Usuarios de Facebook)", "username": "Nombre de Usuario", "watchVideos": "Ver Vídeos", - "work": "Work", + "work": "Trabajar", "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/es/npc.json b/common/locales/es/npc.json index c3451fa4d4..8700aa6e26 100644 --- a/common/locales/es/npc.json +++ b/common/locales/es/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "¿Te traigo tu corcel, <%= name %>? Clic en una montura para ensillar.", "mattBochText1": "¡Bienvenidos al Establo! Soy Matt, el maestro de las bestias. Escoge un mascota aquí para que viaje a tu lado. Aliméntalas y se convertirán en poderosas monturas.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander el Mercader", "welcomeMarket": "¡Bienvenido al Mercado! ¡Compra huevos dificiles de encontrar y pociones! ¡Vende los que te sobren! ¡Encarga servicios utiles! Ven a ver lo que tenemos que ofrecer.", "sellForGold": "Vender <%= item %> por <%= gold %> Oro", diff --git a/common/locales/es/spells.json b/common/locales/es/spells.json index 7ae6a9855a..294ffdaae8 100644 --- a/common/locales/es/spells.json +++ b/common/locales/es/spells.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "spellWizardFireballText": "Estallido de llamas", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Llamas estallan desde tus manos. Ganas XP, infliges daño extra a los Jefes! (Basado en : INT)", "spellWizardMPHealText": "Corriente etérea", - "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "Sacrificas maná para ayudar a tus amigos. El resto de tu grupo gana PM (Basado en: INT)", "spellWizardEarthText": "Terremoto", "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", "spellWizardFrostText": "Frío escalofriante.", diff --git a/common/locales/es_419/front.json b/common/locales/es_419/front.json index df2a0930c3..04ff39f7b9 100644 --- a/common/locales/es_419/front.json +++ b/common/locales/es_419/front.json @@ -3,7 +3,7 @@ "accept1Terms": "Al hacer clic en el botón de abajo, acepto los", "accept2Terms": "y la", "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", + "althaireQuote": "Tener tareas constantemente realmente me motiva para hacer todas mis tareas diarias y pendientes. Mi mayor motivación es no dejar a mi grupo atras", "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirmar contraseña", "passMan": "Si estás utilizando un gestor de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas iniciando tu sesión, intenta escribir tu nombre de usuario y contraseña manualmente.", "password": "Contraseña", @@ -146,8 +148,8 @@ "sampleToDo": "Sample To-Dos", "school": "School", "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", - "schoolSample3": "Meet with Study Group", + "schoolSample2": "Estudiar 1 hora", + "schoolSample3": "Reunirme con el grupo de estudio", "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", "schoolSample5": "Read 1 Chapter", "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", diff --git a/common/locales/es_419/npc.json b/common/locales/es_419/npc.json index 0bff6c206e..04b21d4240 100644 --- a/common/locales/es_419/npc.json +++ b/common/locales/es_419/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "¿Te traigo tu corcel, <%= name %>? Haz clic en una montura para ensillarlo.", "mattBochText1": "¡Bienvenidos al Establo! Soy Matt, el maestro de las bestias. Escoge una mascota aquí para que aventure a tu lado. Aliméntalas y se convertirán en corceles poderosos.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander el Comerciante", "welcomeMarket": "¡Bienvenidos al Mercado! ¡Compra huevos difíciles de encontrar y pociones! ¡Vende tus extras! ¡Encarga servicios útiles! Ven a ver lo que tenemos para ofrecer.", "sellForGold": "Vender <%= item %> por <%= gold %> Oro", diff --git a/common/locales/fr/front.json b/common/locales/fr/front.json index 0c6e09c419..7f9686b6a1 100644 --- a/common/locales/fr/front.json +++ b/common/locales/fr/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirmer le Mot de passe", "passMan": "Si vous utilisez un gestionnaire de mots de passe (comme 1Password) et que vous avez des soucis pour vous connecter, essayez de rentrer vos nom d'utilisateur et mot de passe manuellement.", "password": "Mot de passe", diff --git a/common/locales/fr/npc.json b/common/locales/fr/npc.json index 88e5c53951..40fad83d98 100644 --- a/common/locales/fr/npc.json +++ b/common/locales/fr/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Dois-je amener votre destrier, <%= name%> ? Cliquez sur une monture pour monter en selle.", "mattBochText1": "Bienvenue à l’Écurie ! Je suis Matt, le Maîtres des Bêtes. Choisissez ici un familier qui partira à l'aventure à vos côtés. Nourrissez-les et ils évolueront en de puissantes montures. ", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander le Marchand", "welcomeMarket": "Bienvenue au Marché ! Achetez des œufs rares et des potions ! Vendez vos surplus ! Commandez des services utiles ! Venez voir ce que nous avons à proposer. ", "sellForGold": "Vendre <%= item %> pour <%= gold %> Or", @@ -38,7 +38,7 @@ "tourDailies": "Cette colonne est pour les tâches Quotidiennes. Pour continuer, ajoutez une tâche que vous devriez faire chaque jour ! Exemple de tâches Quotidiennes: Faire son lit, Se brosser les dents, Vérifier ses mails professionnels", "tourCron": "Magnifique ! Vos Quotidiennes sont réinitialisées chaque jour.", "tourHP": "Prenez garde ! Si vous ne complétez pas une Quotidienne avant minuit, elle vous infligera des dégâts.", - "tourHabits": "Cette colonne est pour les bonnes et mauvaises habitudes que vous réalisez fréquemment ! Pour continuer, cliquez sur le crayon pour changer les noms, puis cliquez sur la coche pour enregistrer.", + "tourHabits": "Cette colonne est pour les bonnes et mauvaises Habitudes que vous réalisez fréquemment ! Pour continuer, cliquez sur le crayon pour changer les noms, puis cliquez sur la coche pour enregistrer.", "tourStats": "Les bonnes habitudes vous donneront de l'expérience et de l'or. Les mauvaises habitudes vous feront perdre de la vie.", "tourGP": "Pour continuer, achetez l’Épée d'Entrainement avec l'or que vous venez de recevoir !", "tourAvatar": "Votre avatar a désormais l’Épée d'Entrainement. Pour continuer, cliquez sur votre avatar pour le personnaliser !", diff --git a/common/locales/fr/spells.json b/common/locales/fr/spells.json index 9467d9c1ea..4de61668d7 100644 --- a/common/locales/fr/spells.json +++ b/common/locales/fr/spells.json @@ -2,35 +2,35 @@ "spellWizardFireballText": "Explosion de Flammes", "spellWizardFireballNotes": "Des flammes jaillissent de vos mains. Vous gagnez de l'expérience et infligez des dégats supplémentaires au Boss ! (Basé sur : INT)", "spellWizardMPHealText": "Poussée Éthérée", - "spellWizardMPHealNotes": "Vous sacrifiez du mana pour aidez vos amis. Le reste de votre équipe gagne des MP ! (Basé sur : INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "Vous sacrifiez du mana pour aider vos camarades. Le reste de votre équipe gagne des PM ! (Basé sur : INT)", "spellWizardEarthText": "Séisme", - "spellWizardEarthNotes": "Votre force mental fait trembler le sol. Votre équipe gagne un bonus d'Intelligence (Basé sur : INT sans bonus)", + "spellWizardEarthNotes": "Votre force mentale fait trembler le sol. Votre équipe gagne un bonus d'Intelligence (Basé sur : INT sans bonus)", "spellWizardFrostText": "Givre Glacial", - "spellWizardFrostNotes": "De la glace recouvre vos tâches. Aucun de vos combos ne sera remis à zéro demain ! (Une execution couvre tous les combos)", + "spellWizardFrostNotes": "De la glace recouvre vos tâches. Aucun de vos combos ne sera remis à zéro demain ! (Le sort affecte tous les combos)", "spellWarriorSmashText": "Frappe Brutale", - "spellWarriorSmashNotes": "Vous avez attaqué une tâche de toutes vos forces. Elle devient plus bleue - ou moins rouge. De plus, vous infligez des dégâts supplémentaires à tout monstre en cours de bataille (en fonction de votre Force). ", + "spellWarriorSmashNotes": "Vous attaquez une tâche de toutes vos forces. Elle devient plus bleue (ou moins rouge) et vous infligez des dégâts supplémentaires aux Boss ! (Basé sur : Force). ", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Posture Défensive", "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Vous vous préparez au prochain assaut de vos tâches. Vous gagnez un bonus de Constitution ! (Basé sur : CON sans bonus)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Présence Valeureuse", - "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Votre présence enhardit votre équipe. Tous les membres obtiennent un buff de Force! (en fonction de la Force non renforcée)", + "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Votre présence enhardit votre équipe. Tous les membres obtiennent un bonus de Force ! (Basé sur : FOR sans bonus)", "spellWarriorIntimidateText": "Regard Intimidant", - "spellWarriorIntimidateNotes": "Votre regard inspire la peur à vos ennemis. Toute votre équipe gagne un bonus de Constitution ! (Basé sur : CON sans bonus)", + "spellWarriorIntimidateNotes": "Votre regard terrifie vos ennemis. Toute votre équipe gagne un bonus de Constitution ! (Basé sur : CON sans bonus)", "spellRoguePickPocketText": "Pickpocket", "spellRoguePickPocketNotes": "Vous volez une tâche proche. Vous gagnez de l'or ! (Basé sur : PER)", "spellRogueBackStabText": "Attaque Sournoise", "spellRogueBackStabNotes": "Vous trahissez une tâche ridicule. Vous gagnez de l'or et de l'expérience ! (Basé sur : STR)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Outils de Travail", - "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Vous partagez vos talents avec vos amis. Toute votre équipe gagne un bonus de Perception !! (Basé sur : PER sans bonus)", + "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Vous partagez vos talents avec vos amis. Toute votre équipe gagne un bonus de Perception ! (Basé sur : PER sans bonus)", "spellRogueStealthText": "Furtivité", - "spellRogueStealthNotes": "Vous êtes trop bien dissimulé pour être repéré. Certains de vos tâches Quotidiennes ne vous causeront pas de dégâts cette nuit, et leurs combos/couleur ne changeront pas. (Lancer plusieurs fois pour affecter plus de tâches Quotidiennes)", + "spellRogueStealthNotes": "Vos talents de discrétion sont trop efficaces pour qu'on vous repère. Certains de vos tâches Quotidiennes ne vous causeront pas de dégâts cette nuit, et leurs combos/couleur ne changeront pas. (Lancer plusieurs fois pour affecter plus de tâches Quotidiennes)", "spellHealerHealText": "Lumière de Guérison", - "spellHealerHealNotes": "De la lumière vous entoure, soignant vos blessures. Vous regagnez de la santé (Basé sur : CON et INT)", + "spellHealerHealNotes": "De la lumière vous entoure, soignant vos blessures. Vous regagnez de la santé ! (Basé sur : CON et INT)", "spellHealerBrightnessText": "Éclat Brûlant", "spellHealerBrightnessNotes": "Une explosion de lumière éblouit vos tâches. Elles deviennent plus bleues et moins rouges ! (Basé sur : INT)", "spellHealerProtectAuraText": "Aura Protectrice", - "spellHealerProtectAuraNotes": "Vous lancez un sort de afin de protéger votre équipe d'éventuels dommages. Toute votre équipe gagne un buff de Constitution (en fonction de la Constitution non renforcée). ", + "spellHealerProtectAuraNotes": "Vous protégez votre équipe contre les blessures. Toute votre équipe gagne un bonus de Constitution (Basé sur : CON sans bonus). ", "spellHealerHealAllText": "Bénédiction", - "spellHealerHealAllNotes": "Une aura apaisante enveloppe votre équipe. Tous les membres récupèrent de la santé (en fonction de la Constitution et de l'Intelligence).", + "spellHealerHealAllNotes": "Une aura apaisante enveloppe votre équipe. Tous les membres récupèrent de la santé ! (Basé sur : CON et INT).", "spellSpecialSnowballAuraText": "Boule de neige", "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Jetez une boule de neige à un membre de votre équipe ! Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ? L'effet dure jusqu'à la fin du jour pour ce membre.", "spellSpecialSaltText": "Sel", diff --git a/common/locales/he/front.json b/common/locales/he/front.json index d8d16c576b..5d5328ea79 100644 --- a/common/locales/he/front.json +++ b/common/locales/he/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "שאלות נפוצות", "accept1Terms": "בלחיצה על הכפתור למטה אני מסכים/ה עם", "accept2Terms": "וגם עם ", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "לא יכולתי שלא לדבר על HabitRPG במהלך הנאום שלי במדריד. זהו כלי חובה לכל העצמאים שעדיין צריכים ״מנהל״.", + "althaireQuote": "כאשר ישנו אתגר פעיל כל הזמן, אני מרגיש מוטיבציה גבוהה להשלים את כל המטלות והמשימות שלי. המוטיבציה הכי משמעותית עבורי היא לא לאכזב את החברים שלי בקבוצה.", + "andeeliaoQuote": "מוצר מדהים, התחלתי להשתמש בו רק לפני כמה ימים ואני כבר מודע יותר לזמן שלי ומרגיש יעיל יותר!", + "autumnesquirrelQuote": "אני משתהה פחות בביצוע העבודה ומטלות הבית ומשלם את החשבונות שלי בזמן.", + "businessSample1": "לאשר עמוד אחד של מלאי", + "businessSample2": "20 דקות של עבודת תיוק", + "businessSample3": "למיין את תיבת הדואר הנכנס", + "businessSample4": "להכין מסמך אחד ללקוח", + "businessSample5": "להתקשר ללקוחות", + "businessText": "להשתמש בHabitRPG לצורכי העסק שלך", + "choreSample1": "לשים את הבגדים המלוכלכים בסל הכביסה", + "choreSample2": "20 דקות של עבודות בית", + "choreSample3": "לשטוף ערימת כלים", + "choreSample4": "לסדר חדר אחד", + "choreSample5": "לכבס ולייבש ערימת בגדים", + "chores": "מטלות", "communityBug": "ספר/י לנו על באג", "communityExtensions": "תוספות והארכות", "communityFacebook": "פייסבוק", @@ -32,50 +32,50 @@ "companyPrivacy": "פרטיות", "companyTerms": "מונחים", "companyVideos": "סרטונים", - "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "contribUse": "תורמים לאתר משתמשים ב.. ", + "dragonsilverQuote": "אני לא יכול לספור כמה מערכות לעקיבת זמן ומטלות ניסיתי לאורך השנים. HRPG היא הדבר היחיד שאשכרה עוזר לי להשלים דברים במקום סתם לרשום אותם.", + "dreimQuote": "כשגיליתי את HabitRPG בקיץ שעבר בדיוק נכשלתי בחצי מהמבחנים שלי. תודות למטלות היומיות, הצלחתי לארגן ולמשמע את עצמי, והצלחתי לקבל ציונים טובים בכל הבחינות בחודש שעבר.", + "elmiQuote": "כל בוקר אני מצפה לקום כדי להרוויח קצת זהב!", "email": "דואר אלקטרוני", "emailNewPass": "שלח לי סיסמא חדשה בדוא\"ל", - "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", - "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", - "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", - "featurePetHeading": "Pets and Mounts", - "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", - "featureSocialHeading": "Social play", - "featuredIn": "Featured in", - "featuresHeading": "We also feature...", + "evagantzQuote": "לא מכבר היה הביקור הראשון שלי אצל רופא השיניים בו השיננית שלי התלהבה מהרגלי הניקיון שלי. תודה habitRPG!", + "examplesHeading": "שחקנים משתמשים בhabitRPG כדי לנהל...", + "featureAchievementByline": "עשית משהו לגמרי מגניב? אפשר להשיג תגים ולהשוויץ בהם!", + "featureAchievementHeading": "תגי הישג", + "featureEquipByline": "אפשר לקנות ציוד ממהדורה מוגבלת, תרופות, ועוד סוואג וירטואלי עם פרסי המטלות שלך!", + "featureEquipHeading": "ציוד ועוד", + "featurePetByline": "ביצים וחפצים נבזזים מהמשימות שביצעת. ככל שתהיי/ה יותר פרודקטיבי/ת כך יהיו לך יותר חיות מחמד וחיות רכיבה!", + "featurePetHeading": "חיות מחמד וחיות רכיבה", + "featureSocialByline": "הצטרפ/י לקבוצות עניין עם אנשים שחושבים כמוך. צרו אתגרים כדי להתחרות נגד שחקנים אחרים.", + "featureSocialHeading": "משחק חברתי", + "featuredIn": "מוצגים נוספים", + "featuresHeading": "אנחנו מציגים גם...", "footerCommunity": "קהילה", "footerCompany": "חברה", "footerMobile": "נייד", "footerSocial": "חברתי", "forgotPass": "שכח סיסמא", - "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", - "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", - "goalSample2": "Work on article for publication", - "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", - "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", - "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", + "frabjabulousQuote": "habitRPG הוא הסיבה שקיבלתי עבודה פצצה בשכר גבוה... ועוד יותר מפתיע, אני משתמשת בחוט דנטלי כל יום!", + "free": "שחקו בחינם", + "gamifyButton": "הפכו את החיים למשחק עוד היום!", + "goalSample1": "להתאמן בפסנתר לשעה 1", + "goalSample2": "לעבוד על כתבה או פרסום אחר", + "goalSample3": "לכתוב פוסט בבלוג", + "goalSample4": "שיעור יפאנית בדואולינגו", + "goalSample5": "לקרוא כתבה מעניינת", + "goals": "מטרות", + "health": "בריאות", + "healthSample1": "לשתות מים/סודה", + "healthSample2": "ללעוס מסטיק / לעשן", + "healthSample3": "לעלות במדרגות/מעלית", + "healthSample4": "לאכול אוכל בריא/מזון מהיר", + "healthSample5": "להתאמן במשך שעה 1", "history": "היסטוריה", - "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", - "invalidEmail": "כתובת דואר אלקטרוני חוקית היא הכרחית בכדי לבצע איפוס סיסמא.", - "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!", - "joinOthers": "Join 200,000 people making it fun to achieve goals!", - "kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.", + "infhQuote": "habitRPG ממש עזר לי להשפיע על מבנה החיים שלי בתואר ראשון.", + "invalidEmail": "כתובת דואר אלקטרוני תקפה הינה הכרחית על מנת לבצע איפוס סיסמא.", + "irishfeet123Quote": "היו לי הרגלים נוראיים כמו להזניח את הדירה שלי ולהשאיר כוסות זרוקות בכל מקום. habitRPG ריפא את זה!", + "joinOthers": "הצטרפו ל200,000 אנשים שנהנים להגשים את המטרות שלהם!", + "kazuiQuote": "לפני habitRPG הייתי תקועה עם התזה שלי, וגם מאוכזבת מהמשמעת העצמית שלי בנוגע לניקיון, למידת אוצר מילים, ותיאוריית גו. מסתבר שלפרוט את המשימות האלה לרשימות קצרות וברות השלמה זה בדיוק הדבר ששומר עלי בפעולה ועם מוטיבציה גבוהה.", "landingadminlink": "החבילות הניהוליות שלנו,", "landingend": "עדיין לא השתכנעת?", "landingend2": "הבט בפרטים נוספים של", @@ -89,7 +89,7 @@ "landingp3header": "השלכות", "landingp4": "עם קהילה פעילה, HabitRPG מספקת את התמיכה הנדרשת על מנת להתמיד במשימה. עם מערכת ה\"חבורה\", תוכל לקבץ את חבריך הטובים ביותר לעודד אותך. מערכת הגילדות מאפשרת לך למצוא אנשים עם תחומי עניין או מכשולים דומים לשלך, כדי שתוכל לשתף איתם את מטרותיך ולהחליף איתם עצות בנושאי התמודדות. בHabitRPG משמעות הקהילה היא שתמיד יהיה מי שיתמוך ויסמוך עליך, תוך מחויבות הדדית.", "landingp4header": "קהילתיות", - "leadText": "HabitRPG is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.", + "leadText": "habitRPG היא אפליקציה חינמית לבניית הרגלים ומעשיות, שמתייחסת לחיים האמיתיים שלך כמו משחק. עם פרסים ועונשים משחקיים כדי לתת לך מוטיבציה ורשתות חברתיות כדי לתת לך השראה, habitRPG יכולה לעזור לך להשיג את המטרות שלך ולהיות בריא/ה, חרוצ/ה, ומאושר/ת.", "login": "התחבר", "loginAndReg": "התחבר/הירשם", "loginFacebookAlt": "התחבר/הירשם עם פייסבוק", @@ -107,11 +107,11 @@ "marketing2Lead3": "אתגרים מאפשרים לך להתחרות מול חברים וזרים. מי שבסיום האתגר הצליח במידה הרבה ביותר מקבל פרסים מיוחדים!", "marketing3Header": "יישומים", "marketing3Lead1": "היישומים לאייפון ולאנדרואיד מאפשרים לך לטפל בעניינים תוך כדי תנועה. אנחנו מבינים שלהתחבר לאתר כדי ללחוץ על כפתורים יכול להרגיש כסחבת לפעמים.", - "marketing3Lead2": "כלי צד שלישי אחרים מקשרים את האביט עם מגוון היבטים של החיים. הממשק שלנו מאפשר קישור קל לדברים כמו התוסף לכרום שגורם לך נזק כשאת/ה משוטט/ת באתרים מיותרים, ונותן לך נקודות כשאת/ה מסתובב/ת באתרים פרודקטיביים. כנס/י לכאן כדי ללמוד עוד.", + "marketing3Lead2": "כלי צד שלישי אחרים מקשרים את האביט עם מגוון היבטים של החיים. הממשק שלנו מאפשר קישור קל לכלים כמו: התוסף לכרום שגורם לך נזק כשאתה משוטט באתרים מיותרים, ונותן לך נקודות כשאתה גולש באתרים פרודקטיביים יותר. לחץ כאן למידע נוסף בנושא.", "marketing4Header": "שימוש ארגוני", - "marketing4Lead1": "חינוך הוא אחד מהתחומים הכי טובים למשחק. כולנו יודעים עד כמה תלמידים דבוקים לטלפונים ומשחקים בימים אלו, רתמו את הכוח הזה! שלחו את תלמידיכם זה בזה בתחרויות ידידותיות. תגמלו התנהגות טובה עם פרסים נדירים. ראו איך ההתנהגות והציונים שלהם מרקיעים שחקים.", + "marketing4Lead1": "חינוך הוא אחד מהתחומים הכי טובים לשלב בו משחק. כולנו יודעים עד כמה התלמידים דבוקים לטלפונים ולמשחקים שלהם בימינו, רתמו את הכוח הזה! שלחו את תלמידיכם להתחרות זה בזה באופן ידידותי. תגמלו התנהגות טובה עם פרסים נדירים. ראו איך ההתנהגות והציונים שלהם מרקיעים שחקים.", "marketing4Lead1Title": "חינוך באמצעות משחקים", - "marketing4Lead2": "המחירים של טיפול בריאותי בעלייה, וזה לא עובד ככה. מאות תוכניות בנויות להפחתת המחירים ולהגברת הרווחה, אנחנו מאמינים שhabitRPG יכול לסלול דרך משמעותית לעבר דרך חיים בריאה.", + "marketing4Lead2": "העלויות של טיפולים רפואיים בעלייה, וזה לא יכול להמשיך ככה. אין ספור תוכניות נבנו על מנת לעזור לנו לשפר את המצב הבריאותי וכתוצאה גם להפחית בהוצאות הרפואיות. אנחנו מאמינים שHabitRPG יכול לעזור לסלול דרך משמעותית לעבר סגנון חיים בריא יותר.", "marketing4Lead2Title": "משחקים בתחום הבריאות", "marketing4Lead3-1": "רוצה להפוך את החיים שלך למשחק?", "marketing4Lead3-2": "מתעניין בניהול קבוצת חינוך, רווחה, ועוד?", @@ -119,56 +119,58 @@ "marketing4Lead3Title": "כל דבר הוא משחק", "mobileAndroid": "אנדרואיד", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate": "תנ/י מוטיבציה לך ולצוות שלך!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "אמת/י סיסמה", - "passMan": "במקרה שאת/ה משתמש/ת במנהל סיסמאות (כמו 1Password) ויש לך בעיות להתחבר, נסה/י להקליד שם משתמש וסיסמא באופן ידני.", + "passMan": "במקרה שאתה משתמש במנהל סיסמאות (כמו 1Password) ואתה מתקשה להתחבר, נסה להקליד את שם המשתמש והסיסמא באופן ידני.", "password": "סיסמא", "playButton": "שחק", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "שחק/י ב-habitRPG", "presskit": "ערכה לתקשורת", "presskitDownload": "הורד את כל התמונות:", "presskitText": "תודה רבה על ההתעניינות בHabitRPG! התמונות הבאות יכולות לשמש עבור כתבות או סרטונים אודות האתר. למידע נוסף, ניתן ליצור קשר עם סיינה לזלי בכתובת leslie@habitrpg.com.", "privacy": "מדיניות הפרטיות", "psst": "פססט", - "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", - "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", - "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", - "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", - "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", - "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!", + "punishByline": "השלכות מידיות יפסיקו את הדחיינות וההרגלים הרעים שלכם!", + "punishHeading1": "פספסת מטלה יומית?", + "punishHeading2": "ירדו לך חיים!", + "questByline1": "משחק עם חברים שומר על האחריות שלך למעשייך.", + "questByline2": "תוכלו לאתגר זה את זה להשלמת מטרות משמעותיות!", + "questHeading1": "הילחמ/י במפלצות עם החברים שלך!", + "questHeading2": "אם תצצאם תתעצל/י, כולם ייפגעו!", "register": "הירשם", - "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.", - "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!", - "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!", - "sampleDailies": "Sample Dailies", - "sampleHabits": "Sample Habits", - "sampleToDo": "Sample To-Dos", - "school": "School", - "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", - "schoolSample3": "Meet with Study Group", - "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", - "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", - "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", + "rewardByline1": "השקיעו זהב בפרסים וירטואליים או אמיתיים.", + "rewardByline2": "פרסים מידיים שומרים על המוטיבציה שלך!", + "rewardHeading": "השלמת משימות תיתן לכם זהב!", + "sampleDailies": "מטלות יומיות לדוגמה", + "sampleHabits": "הרגלים לדוגמה", + "sampleToDo": "מטרות לדוגמה", + "school": "בית ספר", + "schoolSample1": "להשלים מטלת בית 1", + "schoolSample2": "ללמוד שעה 1", + "schoolSample3": "להיפגש עם קבוצת למידה", + "schoolSample4": "לסכם פרק 1", + "schoolSample5": "לקרוא פרק 1", + "sixteenBitFilQuote": "אני מסיים את המטלות והמשימות שלי בזמן שיא תודות לhabitRPG. אני תמיד כל כך נרגש להגיע לרמה הבאה!", + "skysailorQuote": "החבורה שלי והמשימות שלנו שומרים עלי בעניינים במשחק, מה ששומר על המוטיבציה שלי לבצע מטלות ולחולל שינוי חיובי בחיים שלי", "socialTitle": "habitRPG - החיים הם משחק", - "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D", + "supermouse35Quote": "אני מתעמלת יותר ולא שכחתי לקחת את התרופות שלי מזה חודשים! תודה רבה האביט! D:", "sync": "סנכרן", "tasks": "משימות", - "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", - "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", - "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", - "teams": "Teams", + "teamSample1": "לארגן את תכנית הישיבה ליום שלישי", + "teamSample2": "סיעור מוחין בהאצת גדילה", + "teamSample3": "לדון במדדי ההצלחה של השבוע", + "teams": "קבוצות", "terms": "תנאי השימוש", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "מה אנשים אומרים...", "tutorials": "שיעורי היכרות", - "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", - "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", - "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", - "useUUID": "השתמש בUUID/אסימון API (למשתמשי פייסבוק)", + "unlockByline1": "השג/י את המטרות שלך ועלה/י רמה.", + "unlockByline2": "הכנו בשבילך תמריצים חדשים ומגניבים, כמו איסוף חיות מחמד, פרסים אקראיים, הטלת קסמים, ועוד!", + "unlockHeadline": "ככל שתישאר/י פרודקטיבי/ת, ייחשפו בפנייך דברים חדשים!", + "useUUID": "השתמש בUUID / אסימון API (למשתמשי פייסבוק)", "username": "שם משתמש", "watchVideos": "צפה/י בסרטונים", - "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "work": "עבודה", + "zelahQuote": "עם habitRPG, אני משתכנע ללכת לישון בזמן מעצם המחשבה של להשיג נקודות על שינה מוקדמת או לאבד אותן עבור מאוחרת!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/generic.json b/common/locales/he/generic.json index 8106a96471..262fdddaf7 100644 --- a/common/locales/he/generic.json +++ b/common/locales/he/generic.json @@ -41,7 +41,7 @@ "gems": "אבני חן", "gemButton": "יש לך <%= number %> פנינים", "moreInfo": "מידע נוסף", - "gemsWhatFor": "נרכשים בכסף אמתי. משמשים עבור קניית חפצים ושירותים מיוחדים (ביצים, שיקויי בקיעה, חיזוק וכו'). תצטרך לשחרר גימיקים אלו לפני שתוכל להשתמש באבני חן.", + "gemsWhatFor": "נרכשים בכסף אמיתי. משמשים עבור קניית חפצים ושירותים מיוחדים (ביצים, שיקויי בקיעה, חיזוק וכו'). תצטרך לשחרר גימיקים אלו לפני שתוכל להשתמש באבני חן.", "veteran": "ותיק/ה", "veteranText": "סבל את ההאביט האפור (האתר הישן שלנו), וצבר אינספור צלקות קרב מהבאגים שלו", "originalUser": "משתמש מקורי!", @@ -72,7 +72,7 @@ "audioTheme": "ערכת מנגינות", "audioTheme_off": "כבויה", "audioTheme_danielTheBard": "דניאל הפייטן", - "audioTheme_wattsTheme": "Watts' Theme", + "audioTheme_wattsTheme": "התמה של וואט", "askQuestion": "שאל/י שאלה", "reportBug": "דיווח על תקלה", "contributeToHRPG": "תרומה לאתר", @@ -90,6 +90,6 @@ "November": "נובמבר", "December": "דצמבר", "dateFormat": "פורמט תאריך", - "achievementStressbeast": "Savior of Stoïkalm", - "achievementStressbeastText": "Helped defeat the Abominable Stressbeast during the 2015 Winter Wonderland Event!" + "achievementStressbeast": "המושיע של סטויקאלם", + "achievementStressbeastText": "סייע/ה להביס את המפלחץ המתועב באירוע חורף הפלאות של 2015!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/he/npc.json b/common/locales/he/npc.json index f9f040715d..fdd801fad4 100644 --- a/common/locales/he/npc.json +++ b/common/locales/he/npc.json @@ -5,10 +5,10 @@ "mattShall": "שאביא לך את חיית הרכיבה שלך, <%= name %>? לחץ/י על החיה עליה ברצונך לרכב.", "mattBochText1": "ברוכים הבאים לאורווה! אני מאט, אדון החיות. בחר/י חיית מחמד מאלו המופיעות כאן אשר תלך לצידך. האכל/האכילי אותן היטב והן תגדלנה לחיות רכיבה מרשימות.", "daniel": "דניאל", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "אלכסנדר הסוחר.", - "welcomeMarket": "ברוכים הבאים לשוק! רכשו ביצים נדירות ושיקויים לא מצויים! מכרו את העודפים שלכם! היעזרו בשירותי המעולים! בואו, בואו, תראו מה יש לי בשבילכם.", + "welcomeMarket": "ברוכים הבאים לשוק! רכשו ביצים ושיקויים נדירים! מכרו את העודפים שלכם! היעזרו בשירותיי המעולים! בואו וראו מה יש לי עבורכם.", "sellForGold": "מכר/י <%= item %> עבור <%= gold %> מטבעות זהב", "buyGems": "קנה/י אבני חן", "justin": "ג'סטין", diff --git a/common/locales/he/spells.json b/common/locales/he/spells.json index 7616246a3b..e21fb3de89 100644 --- a/common/locales/he/spells.json +++ b/common/locales/he/spells.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "spellWizardFireballText": "פרץ להבות", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "להבות פורצות מכפות ידיך. את/ה מקבל/ת נק\"נ, וגורמ/ת נזק נוסף למפלצות! (מבוסס על תבונה)", "spellWizardMPHealText": "פרץ אתרי", - "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "את/ה מקריבה מאנה כדי לעזור לחברים שלך. כל שאר החבורה מקבלת מאנה! (מבוסס על תבונה)", "spellWizardEarthText": "רעידת אדמה", - "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", + "spellWizardEarthNotes": "כוח המוח שלך מזעזע את האדמה. כל החבורה מקבלת בונוס לתבונה שלהם! (מבוסס על: תבונה ללא בונוס)", "spellWizardFrostText": "קור מקפיא", - "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)", + "spellWizardFrostNotes": "קרח מכסה את המטלות שלך. אף אחד מהרצפים שלך לא יהפוך לאפס מחר! (הטלה אחת משפיעה על כל הרצפים.)", "spellWarriorSmashText": "חבטה אכזרית", - "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)", + "spellWarriorSmashNotes": "את/ה מכה מטלה אחת בכל כוחך. היא הופכת לכחולה יותר/אדומה פחות, ואת/ה גורמ/ת נזק נוסף למפלצות! (מבוסס על כוח)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "עמדה הגנתית", "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", "spellWarriorValorousPresenceText": "נוכחות אמיצה", diff --git a/common/locales/hu/front.json b/common/locales/hu/front.json index 2affaf0b24..72c7b444ef 100644 --- a/common/locales/hu/front.json +++ b/common/locales/hu/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Jelszó megerősítése", "passMan": "Ha egy jelszó karbantartót használsz (mint az 1Password) és problémát okoz a belépés, akkor próbáld meg beírni a felhasználónevedet és a jelszavadat kézzel.", "password": "Jelszó", diff --git a/common/locales/hu/gear.json b/common/locales/hu/gear.json index a731f02af0..f6f1b28381 100644 --- a/common/locales/hu/gear.json +++ b/common/locales/hu/gear.json @@ -108,13 +108,13 @@ "weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Ennek a kristálybotnak a fénye megtölti a szíveket örömmel. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal és az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.", "weaponSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító jogar", "weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a jogar melengeti a fájó izmokat és csillapítja a stresszt. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.", - "weaponSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak", - "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", + "weaponSpecialSpring2015RogueText": "Robbanó Nyikorgó", + "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne hagyd, hogy a hangja becsapjon - ezek a robbanószerek egy igazit odavágnak. Növeli az Erőt <%= str %>-cal. 2015 tavasz korlátozott kiadású felszerelés ", "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Csont Bunkó", "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It is a real bone club for real fierce doggies and is definitely not a chew toy that the Seasonal Sorceress gave you because who's a good doggy? Whoooo's a good doggy?? It's you!!! You're a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", "weaponSpecialSpring2015MageText": "Mágus varázspálcája", "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjure yourself up a carrot with this fancy wand. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", - "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Cat Rattle", + "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Macska csörgő", "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "When you wave it, it makes a fascinating clickety noise that would keep ANYONE entertained for hours. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.", "weaponMystery201411Text": "A lakmározás vasvillája", "weaponMystery201411Notes": "Szúrd le az ellenségeidet vagy túrj bele kedvenc eledeleidbe - ezzel a sokoldalú vasvillával mindent megtehetsz! Nem ad bónuszt. 2014 Novemberi előfizetői tárgy.", diff --git a/common/locales/hu/groups.json b/common/locales/hu/groups.json index e37ae09cfa..ae278fc60e 100644 --- a/common/locales/hu/groups.json +++ b/common/locales/hu/groups.json @@ -21,9 +21,9 @@ "communityGuidelinesRead2": "chatelés előtt.", "party": "Csapat", "createAParty": "Csapat létrehozása", - "updatedParty": "Party settings updated.", + "updatedParty": "Csoport beállítások megváltoztatva.", "noPartyText": "Vagy nem vagy csapatban, vagy a csapat elég lassan töltődik be. Létrehozhatsz egy újat és meghívhatod a barátaidat, vagy csatlakozhatsz egy már létező csapathoz. Ez esetben kérd meg őket, hogy az egyedi Felhasználói Azonosítódat írják be ide, majd gyere vissza és várd meg, hogy megérkezzen a meghívó.", - "LFG": "To advertise your new party or find one to join, go to the <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Guild.", + "LFG": "Menj a <%= linkStart %>Csoport kerestetik (Csoportot keresek)<%= linkEnd %> céhbe, ha a csoportod szeretnéd hirdetni, vagy ha azt keresel.", "create": "Létrehozás", "userId": "Felhasználói azonosító", "invite": "Meghívás", @@ -83,7 +83,7 @@ "messageSentAlert": "Üzenet elküldve", "pmHeading": "Privát üzenet neki: <%= name %>", "clearAll": "Összes üzenet törlése", - "confirmDeleteAllMessages": "Are you sure you want to delete all messages in your inbox? Other users will still see messages you have sent to them.", + "confirmDeleteAllMessages": "Biztos, hogy ki akarod törölni az üzeneteidet? A többi felhasználó még mindig látni fogja az üzeneteket, amiket küldtél nekik.", "optOutPopover": "Nem szereted a privát üzeneteket? Kattints, hogy teljesen kiszállj belőle", "block": "Letiltás", "unblock": "Letiltás feloldása", @@ -95,6 +95,6 @@ "abuseFlagModalButton": "Jelentés", "abuseReported": "Köszönjük ennek a megsértésnek a jelentését, értesítettük a moderátorokat.", "abuseAlreadyReported": "Már jelentetted ezt az üzenetet.", - "needsText": "Please type a message.", - "needsTextPlaceholder": "Type your message here." + "needsText": "Kérlek, írj egy üzenetet.", + "needsTextPlaceholder": "Ide írd az üzeneted." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/hu/npc.json b/common/locales/hu/npc.json index ee5a29be08..553277e97d 100644 --- a/common/locales/hu/npc.json +++ b/common/locales/hu/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Hozzam-e elő a paripád, <%= name %>? Klikkelj, hogy felpattanj a nyeregbe.", "mattBochText1": "Üdvözlet az Istállóban! Én Matt vagyok, a bestiamester. Itt választhatsz háziállatot kísérőnek. Ha eteted őket, akkor erős paripákká fognak nőni.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander a kereskedő", "welcomeMarket": "Üdvözöllek a Piacon! Vegyél ritka tojásokat és főzeteket. Add el a feleselges készleted. Vegyél igénybe hasznos szolgáltatásokat! Nézd meg mit tudunk ajánlani.", "sellForGold": "<%= item %> eladása <%= gold %> aranyért", diff --git a/common/locales/it/front.json b/common/locales/it/front.json index 3ff843170b..8e04b9725f 100644 --- a/common/locales/it/front.json +++ b/common/locales/it/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "FAQ", "accept1Terms": "Cliccando il bottone qui sotto, accetto i", "accept2Terms": "e l'", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "Non ho potuto NON parlare di HabitRPG durante la mia presentazione a Madrid. È un must per tutti i freelancer che hanno ancora bisogno di un boss.", + "althaireQuote": "Essere continuamente in missione mi motiva a completare tutte le mie daily e i miei to-do. La mia motivazione più grande è non deludere la mia squadra.", + "andeeliaoQuote": "Un prodotto fantastico, ho iniziato solo qualche giorno fa e sono già più consapevole e produttiva con il mio tempo!", + "autumnesquirrelQuote": "Ora procrastino meno a lavoro e nei lavori di casa e pago le bollette in tempo.", + "businessSample1": "Conferma 1 pagina dell'inventario", + "businessSample2": "20 min di archiviazione", + "businessSample3": "Organizza e sviluppa i messaggi in arrivo", + "businessSample4": "Prepara 1 documento per il Cliente", + "businessSample5": "Chiama Clienti/Rimanda le telefonate", + "businessText": "Usa HabitRPG per il tuo business", + "choreSample1": "Metti i panni sporchi nel cesto", + "choreSample2": "20 min di lavori di casa", + "choreSample3": "Lava un carico di piatti", + "choreSample4": "Pulisci una stanza", + "choreSample5": "Lava e asciuga un carico di vestiti", + "chores": "Lavori di casa", "communityBug": "Segnala un bug", "communityExtensions": "Add-on ed estensioni", "communityFacebook": "Facebook", @@ -32,50 +32,50 @@ "companyPrivacy": "Privacy", "companyTerms": "Termini di utilizzo", "companyVideos": "Video", - "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "contribUse": "I contributori di HabitRPG usano", + "dragonsilverQuote": "Non vi dico quanti sistemi di monitoraggio di attività e tempo ho provato negli anni... HRPG è l'unico che mi abbia davvero aiutato a fare le cose, invece di farne solo una lista.", + "dreimQuote": "Quando ho scoperto HabitRPG l'estate scorsa avevo appena fallito circa la metà dei miei esami. Grazie alle Daily ora riesco ad organizzarmi e disciplinarmi, e ho passato tutti i miei esami con ottimi voti il mese scorso.", + "elmiQuote": "Ogni giorno non vedo l'ora di alzarmi per guadagnare dell'oro!", "email": "Email", "emailNewPass": "Inviami per email la nuova password", - "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", - "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", - "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", - "featurePetHeading": "Pets and Mounts", - "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", - "featureSocialHeading": "Social play", - "featuredIn": "Featured in", - "featuresHeading": "We also feature...", + "evagantzQuote": "Il primo appuntamento dal dentista in cui l'igenista fosse davvero entusiasta del mio uso abituale del filo interdentale. Grazie HabitRPG! ", + "examplesHeading": "I giocatori usano HabitRPG per gestire...", + "featureAchievementByline": "Hai fatto qualcosa di assolutamente fantastico? Ottieni una medaglia per vantartene!", + "featureAchievementHeading": "Medaglie", + "featureEquipByline": "Compra equipaggiamento in edizione limitata, pozioni e altri oggetti virtuali nel nostro mercato con le ricompense per le tue attività!", + "featureEquipHeading": "Equipaggiamento ed extra", + "featurePetByline": "Ottieni uova e oggetti come drop quando completi le tue attività. Sii il più produttivo possibile per collezionare animali e cavalcature!", + "featurePetHeading": "Animali e Cavalcature", + "featureSocialByline": "Unisciti a gruppi con i tuoi stessi interessi con persone che la pensano come te. Crea delle Sfide per competere con altri utenti.", + "featureSocialHeading": "Interazione sociale", + "featuredIn": "Apparso in", + "featuresHeading": "Altre caratteristiche...", "footerCommunity": "Community", "footerCompany": "Compagnia", "footerMobile": "Mobile", "footerSocial": "Social", "forgotPass": "Password dimenticata", - "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", - "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", - "goalSample2": "Work on article for publication", - "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", - "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", - "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", + "frabjabulousQuote": "HabitRPG è la ragione per cui ho ottenuto un fantastico lavoro ad alta paga... e ancor più miracolosamente, ora uso il filo interdentale ogni giorno!", + "free": "Gioca gratuitamente", + "gamifyButton": "Fa della tua vita un gioco!", + "goalSample1": "Fai pratica al pianoforte per 1 ora", + "goalSample2": "Lavora all'articolo da publicare", + "goalSample3": "Lavora al post per il blog", + "goalSample4": "Lezione di Giapponese su Duolingo", + "goalSample5": "Leggi un articolo informativo", + "goals": "Obbiettivi", + "health": "Salute", + "healthSample1": "Bevi acqua/bevanda gasata", + "healthSample2": "Mastica una gomma/Fuma", + "healthSample3": "Usa le scale/l'ascensore", + "healthSample4": "Mangia cibo sano/cibo spazzatura", + "healthSample5": "Fai esercizio fisico per 1 ora", "history": "Cronologia", - "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", + "infhQuote": "HabitRPG mi ha davvero aiutato a dare una struttura alla mia vita all'università.", "invalidEmail": "Per resettare la password è necessario un indirizzo email valido.", - "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!", - "joinOthers": "Join 200,000 people making it fun to achieve goals!", - "kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.", + "irishfeet123Quote": "Avevo l'orribile abitudine di non ripulire completamente il mio posto dopo mangiato e lasciare tazze ovunque. HabitRPG si è rivelato essere la cura!", + "joinOthers": "Unisciti a 200.000 persone che si divertono raggiungendo i propri obbiettivi!", + "kazuiQuote": "Prima di HabitRPG, ero bloccata con la mia tesi, nonchè insoddisfatta della mia disciplina personale riguardo i lavori di casa e cose come imparare vocaboli e studiare la teoria del Go. A quanto pare separare queste attività in liste più piccole e manegevoli è il modo giusto per mantenermi motivata e costantemente al lavoro.", "landingadminlink": "pacchetti amministrativi", "landingend": "Non sei ancora convinto?", "landingend2": "Vedi una lista più dettagliata delle", @@ -89,7 +89,7 @@ "landingp3header": "Conseguenze", "landingp4": "Grazie alla sua community attiva, in HabitRPG troverai il clima di cui hai bisogno per concentrarti sulle tue attività. Con il sistema delle squadre, puoi invitare un gruppo di amici per incitarti a dare il meglio. Il sistema delle Gilde ti permette di trovare persone con i tuoi stessi interessi o le tue stesse difficoltà, così potrete condividere i vostri obiettivi e scambiarvi consigli su come affrontare al meglio i problemi. Su HabitRPG, la community rappresenta il supporto e lo stimolo di cui hai bisogno per avere successo.", "landingp4header": "Community", - "leadText": "HabitRPG is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.", + "leadText": "HabitRPG è un'app gratuita per la produttività e la costruzione di abitudini che tratta la vita reale come se fosse un gioco. Con ricompense in-game e penalità per motivarti e un solido social network per ispirarti, HabitRPG più aiutarti a raggiungere i tuoi obbiettivi per essere sano, lavorare sodo ed essere felice.", "login": "Accedi", "loginAndReg": "Accedi / Registrati", "loginFacebookAlt": "Accedi / Registrati con Facebook", @@ -119,56 +119,58 @@ "marketing4Lead3Title": "Trasforma tutto in gioco", "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate": "Motiva te stesso e la tua squadra!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Conferma password", "passMan": "Se stai usando un gestore delle password (come 1Password) ed hai problemi ad effettuare l'accesso, prova scrivendo manualmente il nome utente e la password.", "password": "Password", "playButton": "Gioca", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "Gioca ad HabitRPG", "presskit": "Kit per recensioni", "presskitDownload": "Scarica tutte le immagini:", "presskitText": "Grazie per il tuo interesse verso HabitRPG! Le seguenti immagini possono essere utlizzate per articoli o video riguardanti HabitRPG. Per avere maggiori informazioni, si prega di contattare Siena Leslie a leslie@habitrpg.com.", "privacy": "Informativa sulla Privacy", "psst": "Psst", - "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", - "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", - "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", - "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", - "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", - "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!", + "punishByline": "Poni fine alle cattive abitudini e i circoli di procrastinazione con conseguenze immediate.", + "punishHeading1": "Hai mancato una daily?", + "punishHeading2": "Perdi salute!", + "questByline1": "Giocare insieme ai tuoi amici ti fa essere responsabile delle tue attività.", + "questByline2": "Lanciatevi sfide a vicenda per completare insieme un obbiettivo!", + "questHeading1": "Combatti mostri insieme ai tuoi amici!", + "questHeading2": "Se fai il pigro, tutti vengono danneggiati!", "register": "Registrati", - "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.", - "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!", - "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!", - "sampleDailies": "Sample Dailies", - "sampleHabits": "Sample Habits", - "sampleToDo": "Sample To-Dos", - "school": "School", - "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", - "schoolSample3": "Meet with Study Group", - "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", - "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", - "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", + "rewardByline1": "Spendi oro per ricompense virtuali e nella vita reale.", + "rewardByline2": "Le ricompense istantanee ti tengono motivato!", + "rewardHeading": "Completa un'attività per guadagnare oro!", + "sampleDailies": "Esempi di Daily", + "sampleHabits": "Esempi di Habit", + "sampleToDo": "Esempi di To-do", + "school": "Scuola", + "schoolSample1": "Completa 1 compito", + "schoolSample2": "Studia per 1 ora", + "schoolSample3": "Incontra il gruppo di studio", + "schoolSample4": "Appunti per 1 capitolo", + "schoolSample5": "Leggi 1 capitolo", + "sixteenBitFilQuote": "Completo i miei lavori ed attività in tempo di record grazie ad HabitRPG. Ogni volta non vedo l'ora di raggiungere il mio prossimo livello!", + "skysailorQuote": "La mia squadra e le nostre missioni mi tengono coinvolta nel gioco, il che mi motiva a fare ciò che devo e cambiare la mia vita in modo positivo", "socialTitle": "HabitRPG - Rendi la tua vita un gioco", - "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D", + "supermouse35Quote": "Faccio più esercizio e non ho dimenticato di prendere le mie medicine per mesi! Grazie, Habit. :D", "sync": "Sincronizza", "tasks": "Attività", - "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", - "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", - "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", - "teams": "Teams", + "teamSample1": "Delinea scaletta per l'incontro di martedì", + "teamSample2": "Discuti la tecnica di Growth Hacking", + "teamSample3": "Discuti i KPI di questa settimana", + "teams": "Squadre", "terms": "Termini e Condizioni", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "Cosa dice la gente...", "tutorials": "Guide", - "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", - "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", - "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", + "unlockByline1": "Raggiungi i tuoi obbiettivi e sali di livello.", + "unlockByline2": "Sblocca nuovi metodi di motivazione, come collezionare animali, ricompense casuali, lanciare incantesimi e altro!", + "unlockHeadline": "Più sei produttivo, più contenuti sblocchi!", "useUUID": "Usa ID Utente / API Token (per gli utenti Facebook)", "username": "Nome utente", "watchVideos": "Guarda i video", - "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "work": "Lavoro", + "zelahQuote": "Con HabitRPG riesco a persuadermi ad andare a letto in tempo con il pensiero di guadagnare punti per essere andata a dormire presto o perdere salute per esserci andata tardi!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/it/npc.json b/common/locales/it/npc.json index 409e17da40..2a88e19963 100644 --- a/common/locales/it/npc.json +++ b/common/locales/it/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Devo portarti il tuo destriero, <%= name %>? Clicca su una cavalcatura per montarvi in groppa.", "mattBochText1": "Benvenuto alla Scuderia! Sono Matt, il domatore. Scegli un animale che vuoi come compagno nella tua impresa. Dagli da mangiare e crescerà diventando un possente destriero!", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander il Mercante", "welcomeMarket": "Benvenuto nel Mercato! Compra uova rare e pozioni! Vendi la merce che ti avanza! Commissiona servizi utili! Vieni a vedere cosa abbiamo da offrire.", "sellForGold": "Vendi <%= item %> per <%= gold %> Oro", diff --git a/common/locales/ja/content.json b/common/locales/ja/content.json index a15d0051f3..69dbc500f0 100644 --- a/common/locales/ja/content.json +++ b/common/locales/ja/content.json @@ -61,12 +61,12 @@ "hatchingPotionWhite": "白い", "hatchingPotionDesert": "砂漠の", "hatchingPotionRed": "赤い", - "hatchingPotionShade": "日陰", + "hatchingPotionShade": "闇の", "hatchingPotionSkeleton": "スケルトン", "hatchingPotionZombie": "ゾンビ", "hatchingPotionCottonCandyPink": "ピンクの綿菓子", "hatchingPotionCottonCandyBlue": "青の綿菓子", - "hatchingPotionGolden": "黄金色の", + "hatchingPotionGolden": "黄金の", "hatchingPotionNotes": "これをたまごに振りかけると、ペットとして<%= potText(locale) %>に孵化します。", "foodMeat": "肉", "foodMilk": "ミルク", diff --git a/common/locales/ja/front.json b/common/locales/ja/front.json index 002d0e87e0..39ea5dcc73 100644 --- a/common/locales/ja/front.json +++ b/common/locales/ja/front.json @@ -2,7 +2,7 @@ "FAQ": "よくある質問", "accept1Terms": "下のボタンをクリックすることで、私は以下のことを承諾します。", "accept2Terms": "そして", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", + "alexandraQuote": "マドリードでのスピーチでHabitRPGについて話さずにはいられませんでした。まだ上司が必要なフリーランスにはどうしても欲しいツールです。", "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "新しいパスワードを確認する", "passMan": "パスワードマネージャー ( 1Passwordなど ) を使用していて、ログインに問題が生じた場合には、ユーザー名とパスワードを手動で入力してみてください。", "password": "パスワード", diff --git a/common/locales/ja/npc.json b/common/locales/ja/npc.json index 58753ad5f4..5378f60d1f 100644 --- a/common/locales/ja/npc.json +++ b/common/locales/ja/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "<%= name %>さん、私があなたの馬をつれてきましょうか? 鞍を置く馬をクリックしてください。", "mattBochText1": "厩舎へようこそ! 私はマット、獣のマスターだよ。ここであなたの側で冒険するペットを選択してください。えさを与えれば、彼らは強力な軍馬に成長するだろう。", "daniel": "ダニエル", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "アレクサンダー商人", "welcomeMarket": "マーケットへようこそ！レアペットとポーションを買えます。", "sellForGold": "<%= gold %>金で<%= item %> を売ります", diff --git a/common/locales/ja/subscriber.json b/common/locales/ja/subscriber.json index 5ed68b85d5..3655a90f2e 100644 --- a/common/locales/ja/subscriber.json +++ b/common/locales/ja/subscriber.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "subscription": "購読予約", + "subscription": "購読", "subscriptions": "購読", "subDescription": "広告を無効にする、ゴールドでジェムを購入する、毎月の不思議なアイテム、進展履歴の維持、毎日のドロップ獲得を倍にする、開発者のサポート、詳細な情報はをクリックしてください。", "disableAds": "広告を無効にする", diff --git a/common/locales/nl/backgrounds.json b/common/locales/nl/backgrounds.json index 15d2f90b32..bc784b6b46 100644 --- a/common/locales/nl/backgrounds.json +++ b/common/locales/nl/backgrounds.json @@ -70,11 +70,11 @@ "backgroundStainedGlassNotes": "Bewonder het glas in lood.", "backgroundRollingHillsText": "Glooiende velden", "backgroundRollingHillsNotes": "Dartel door de glooiende velden.", - "backgrounds042015": "Set 11: uitgebracht in april 2015.", + "backgrounds042015": "SET 11: Uitgebracht in april 2015", "backgroundCherryTreesText": "Kersenbomen", - "backgroundCherryTreesNotes": "Aanschouw de bloeiende Kersenbomen.", - "backgroundFloralMeadowText": "Bloeiende Weide.", - "backgroundFloralMeadowNotes": "Picknick in een Bloeiende Weide.", - "backgroundGumdropLandText": "Gumballand.", + "backgroundCherryTreesNotes": "Bewonder de bloeiende kersenbomen.", + "backgroundFloralMeadowText": "Weidebloemen", + "backgroundFloralMeadowNotes": "Picknick tussen de weidebloemen.", + "backgroundGumdropLandText": "Gumballand", "backgroundGumdropLandNotes": "Verlekker je op het uitzicht van Gumballand." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/content.json b/common/locales/nl/content.json index e9d308a25d..2a2eeb35f8 100644 --- a/common/locales/nl/content.json +++ b/common/locales/nl/content.json @@ -54,8 +54,8 @@ "questEggRockAdjective": "levendige", "questEggBunnyText": "Konijn", "questEggBunnyAdjective": "knuffelbaar", - "questEggSlimeText": "Marshmallow Slime", - "questEggSlimeAdjective": "sweet", + "questEggSlimeText": "Marshmallowslijm", + "questEggSlimeAdjective": "zoete", "eggNotes": "Vind een uitbroedtoverdrank om op dit ei te gieten, en er zal een <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> uitkomen.", "hatchingPotionBase": "Normale", "hatchingPotionWhite": "Witte", diff --git a/common/locales/nl/front.json b/common/locales/nl/front.json index f3bded321b..87b6678b76 100644 --- a/common/locales/nl/front.json +++ b/common/locales/nl/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Wachtwoord bevestigen", "passMan": "Als je een wachtwoordmanager gebruikt (zoals 1Password) en problemen hebt met het inloggen, probeer dan je naam en wachtwoord handmatig in te typen.", "password": "Wachtwoord", diff --git a/common/locales/nl/gear.json b/common/locales/nl/gear.json index db2ca7fc84..b211a6085d 100644 --- a/common/locales/nl/gear.json +++ b/common/locales/nl/gear.json @@ -248,7 +248,7 @@ "armorMystery201503Text": "Harnas van aquamarijn", "armorMystery201503Notes": "Dit blauwe mineraal symboliseert geluk, voorspoed en eindeloze productiviteit. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting maart 2015.", "armorMystery201504Text": "Mantel van de Bezige Bij", - "armorMystery201504Notes": "Je wordt zo productief als een bezige bij met deze prachtige mantel! Geeft geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 2015.", + "armorMystery201504Notes": "Je wordt zo productief als een bezige bij met deze prachtige mantel! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 2015.", "armorMystery301404Text": "Steampunkpak", "armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.", "headgear": "hoofdbescherming", @@ -448,7 +448,7 @@ "backMystery201410Text": "Koboldvleugels", "backMystery201410Notes": "Vlieg door de nacht met deze sterke vleugels. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting oktober 2014.", "backMystery201504Text": "Vleugels van de Bezige Bij", - "backMystery201504Notes": "Bzzz bzzz bzzz! Vlieg van taak naar taak. Geeft geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 2015.", + "backMystery201504Notes": "Bzzz bzzz bzzz! Vlieg van taak naar taak. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting april 2015.", "backSpecialWonderconRedText": "Machtige cape", "backSpecialWonderconRedNotes": "Zwiept met kracht en schoonheid. Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.", "backSpecialWonderconBlackText": "Sluiperscape", diff --git a/common/locales/nl/generic.json b/common/locales/nl/generic.json index dbc80ee2e5..d67b7ba0fd 100644 --- a/common/locales/nl/generic.json +++ b/common/locales/nl/generic.json @@ -62,7 +62,7 @@ "errorUpCase": "FOUT: ", "newPassSent": "Nieuw wachtwoord verstuurd.", "serverUnreach": "Server momenteel niet bereikbaar.", - "seeConsole": "Gelieve de terugkerende fout te rapporteren via Help > Rapporteer een fout. Gelieve foutcodes te vermelden indien je familiair bent met de console van je browser.", + "seeConsole": "Als de fout blijft optreden, geef dat dan door via Help > Fout melden. Als je de console van je browser kunt vinden, geef dan alsjeblieft de foutmeldingen mee door.", "error": "Fout", "menu": "Menu", "notifications": "Meldingen", diff --git a/common/locales/nl/groups.json b/common/locales/nl/groups.json index 4fac6ec6e8..a63a9a786c 100644 --- a/common/locales/nl/groups.json +++ b/common/locales/nl/groups.json @@ -95,6 +95,6 @@ "abuseFlagModalButton": "Melding sturen", "abuseReported": "Dank je voor het melden van deze overtreding. De beheerders zijn op de hoogte gesteld.", "abuseAlreadyReported": "Je hebt dit bericht al gemeld.", - "needsText": "Please type a message.", - "needsTextPlaceholder": "Type your message here." + "needsText": "Typ een bericht.", + "needsTextPlaceholder": "Typ hier je bericht." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/npc.json b/common/locales/nl/npc.json index 12942e12a6..9043498442 100644 --- a/common/locales/nl/npc.json +++ b/common/locales/nl/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Zal ik je je rijdier brengen, <%= name %>? Klik op een rijdier om het te zadelen.", "mattBochText1": "Welkom in de stal! Ik ben Matt, de dierenmeester. Kies hier een dier om aan je zijde te houden tijdens je avonturen. Geef je huisdieren te eten zodat ze uitgroeien tot krachtige rijdieren!", "daniel": "Daniël", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander de Koopman", "welcomeMarket": "Welkom op de markt! Koop zeldzame eieren en drankjes! Verkoop je overschot! Gebruik nuttige diensten! Kom langs en bekijk zelf wat we voor je hebben.", "sellForGold": "Verkoop <%= item %> voor <%= gold %> goud", diff --git a/common/locales/nl/questscontent.json b/common/locales/nl/questscontent.json index 989306a354..8773f06a48 100644 --- a/common/locales/nl/questscontent.json +++ b/common/locales/nl/questscontent.json @@ -195,6 +195,6 @@ "questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!", "questSlimeBoss": "Jelly Regent", "questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.", - "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Slime (Egg)", - "questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable slime eggs in the Market" + "questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallowslijm (ei)", + "questSlimeUnlockText": "Maakt het kopen van slijmeieren in de markt mogelijk" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/nl/settings.json b/common/locales/nl/settings.json index 21fe0e9524..418c348936 100644 --- a/common/locales/nl/settings.json +++ b/common/locales/nl/settings.json @@ -41,10 +41,10 @@ "json": "(JSON)", "customDayStart": "Begin van de dag aanpassen", "24HrClock": "24-uursklok", - "customDayStartInfo1": "HabitRPG defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. It is recommended that you read the following information before changing it:", + "customDayStartInfo1": "Standaard controleert en reset HabitRPG je Dagelijkse Taken elke nacht om middernacht in jouw tijdszone. Als je dat wilt veranderen, raden we je aan de volgende instructies te lezen:", "customDayStartInfo2": "(laat meer zien)", "customDayStartInfo3": "(laat minder zien)", - "customDayStartInfo4": "Complete all your Dailies before changing the Custom Day Start or Rest in the Inn that day. Changing your Custom Day Start may cause Cron to run immediately, but after the first day it works as expected.

Allow a window of two hours for the change to take effect. For example, if it is currently set to 0 (midnight), change it before 10pm; if you want to set it to 9pm, change it before 7pm.

Enter an hour from 0 to 23 (it uses a 24 hour clock). Typing is more effective than arrow keys. Once set, reload the page to confirm that the new value is being displayed.", + "customDayStartInfo4": "Voltooi al je Dagelijkse Taken voordat je het begin van de dag aanpast of rust die dag uit in de herberg. Het aanpassen van het begin van de dag kan ervoor zorgen dat Cron meteen optreedt, maar na die eerste dag zou het naar verwachting moeten werken.

Geef het effect twee uur de kans om in te treden. Als de dagstart nu bijvoorbeeld op 0 staat (middernacht), pas hem dan aan voor 10 uur 's avonds. Als je hem naar 9 uur 's avonds wil veranderen, doe dat dan voor 7 uur 's avonds.

Vul een uur in van 0 tot 23 (op een 24-uursklok). Typen werkt beter dan de muistoetsen gebruiken. Herlaad het scherm nadat je de dagstart hebt aangepast om te controleren dat de nieuwe waarde weergegeven wordt.", "misc": "Diversen", "showHeader": "Bovenbalk laten zien", "changePass": "Wachtwoord veranderen", @@ -97,14 +97,14 @@ "invitedParty": "Uitgenodigd voor groep", "invitedGuild": "Uitgenodigd voor gilde", "inactivityEmails": "Je account is inactief", - "weeklyRecaps": "Summaries of your acccount activity in the past week", + "weeklyRecaps": "Samenvatting van je accountactiviteit in de laatste week", "questStarted": "Je queeste is begonnen", "invitedQuest": "Uitgenodigd voor queeste", "kickedGroup": "Uit de groep gegooid", "remindersToLogin": "Herinneringsberichten om HabitRPG te checken", - "unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!", - "unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all HabitRPG emails. You can enable only the emails you want to receive from the settings (requires login).", - "unsubscribedTextOthers": "You won't receive any other email from HabitRPG.", + "unsubscribedSuccessfully": "Afmelden succesvol!", + "unsubscribedTextUsers": "Je hebt je succesvol afgemeld van alle HabitRPG email. Je kunt in de instellingen aangeven welke email je wel wilt ontvangen. (Hier moet je voor ingelogd zijn.)", + "unsubscribedTextOthers": "Je zult geen email meer ontvangen van HabitRPG.", "unsubscribeAllEmails": "Klik hier om emails uit te zetten", "unsubscribeAllEmailsText": "Door dit aan te klikken geef ik aan dat ik begrijp dat als ik me uitschrijf van emails, HabitRPG nooit meer per email contact met me op kan nemen om belangrijke wijzigingen in de site of mijn account door te geven.", "correctlyUnsubscribedEmailType": "Afgemeld voor \"<%= emailType %>\" emails.", diff --git a/common/locales/nl/spells.json b/common/locales/nl/spells.json index e3bacdcfd3..b7215fe722 100644 --- a/common/locales/nl/spells.json +++ b/common/locales/nl/spells.json @@ -1,36 +1,36 @@ { "spellWizardFireballText": "Uiteenspatting van Vlammen", - "spellWizardFireballNotes": "Vlammen spatten van je handen. Je krijgt ervaringspunten en deelt extra schade uit aan Bazen! (Gebaseerd op: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Vlammen spatten van je handen. Je krijgt ervaringspunten en deelt extra schade uit aan eindbazen! (Gebaseerd op Intelligentie.)", "spellWizardMPHealText": "Golf van Ether", - "spellWizardMPHealNotes": "Je offert magische energie op om je vrienden te redden. Je groep herwint MP! (Gebaseerd op: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "Je offert magische energie op om je vrienden te redden. Je groep krijgt er manapunten bij! (Gebaseerd op Intelligentie.)", "spellWizardEarthText": "Aardbeving", - "spellWizardEarthNotes": "Je mentale aura doet de grond trillen. Je groep krijgt een bonus op Intelligentie! (Gebaseerd op: oorspronkelijke INT zonder bonussen)", + "spellWizardEarthNotes": "Je mentale aura doet de grond trillen. Je groep krijgt een bonus op intelligentie! (Gebaseerd op oorspronkelijke Intelligentie zonder bonussen.)", "spellWizardFrostText": "IJskoude Vorst", - "spellWizardFrostNotes": "IJs bevriest je taken. Je series van Dagelijkse Taken worden niet op nul gezet aan het einde van de dag! (Eén uitvoering beïnvloedt alle series van Dagelijkse Taken.)", + "spellWizardFrostNotes": "IJs bevriest je taken. Je series van Dagelijkse Taken worden niet op nul gezet aan het einde van de dag! (Eén keer de spreuk uitvoeren beïnvloedt alle series Dagelijkse Taken.)", "spellWarriorSmashText": "Wrede Slag", - "spellWarriorSmashNotes": "Je haalt met al je kracht uit naar een taak. De roodheid van de taak vermindert en je deelt extra schade uit aan Bazen! (Gebaseerd op: STR)", + "spellWarriorSmashNotes": "Je haalt met al je kracht uit naar een taak. De roodheid van de taak vermindert en je deelt extra schade uit aan eindbazen! (Gebaseerd op Kracht.)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensieve Houding", - "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Je bereidt je innerlijk voor om je taken te verslinden. Je Lichaam wordt versterkt! (Gebaseerd op: oorsrpronkelijke Lichaam zonder bonussen)", + "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Je bereidt je innerlijk voor op de woeste aanval van je taken. Je Lichaam wordt versterkt! (Gebaseerd op oorspronkelijke Lichaam zonder bonussen.)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Bemoedigende Aanwezigheid", - "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Je aanwezigheid versterkt de vastberadenheid van je groep door jullie Kracht te verhogen! (Gebaseerd op: oorsrpronkelijke Kracht zonder bonussen)", + "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Je aanwezigheid versterkt de vastberadenheid van je groep door jullie Kracht te verhogen! (Gebaseerd op oorspronkelijke Kracht zonder bonussen.)", "spellWarriorIntimidateText": "Intimiderende Blik", - "spellWarriorIntimidateNotes": "Jouw blik boezemt de vijanden van je groep angst in. Je groep krijgt een matige versterking in verdediging door Lichaam tijdelijk te verhogen. (Gebaseerd op: oorsrponkelijke Lichaam zonder bonussen)", + "spellWarriorIntimidateNotes": "Jouw blik boezemt de vijanden van je groep angst in. Je groep krijgt een matige versterking in verdediging door Lichaam tijdelijk te verhogen. (Gebaseerd op oorspronkelijke Lichaam zonder bonussen.)", "spellRoguePickPocketText": "Zakkenroller", - "spellRoguePickPocketNotes": "Je behendige vingers doorzoeken de zakken van de taak en vinden een paar schatten voor jezelf. Je krijgt direct een goudbonus van een taak! (Gebaseerd op: Perceptie)", + "spellRoguePickPocketNotes": "Je berooft een taak en vindt goud! (Gebaseerd op Perceptie.)", "spellRogueBackStabText": "Ruggesteek", - "spellRogueBackStabNotes": "Zonder geluid te maken, glip je achter een taak en steek je hem in de rug. Je ontvangt extra Goud en Ervaring! (Gebaseerd op: Kracht)", + "spellRogueBackStabNotes": "Je verraadt een naïeve taak. Je ontvangt extra goud en ervaringspunten. (Gebaseerd op Kracht.)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Dievenkneepjes", - "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Je deelt je kennis met de groep. De Perceptie van je groep wordt versterkt! (Gebaseerd op: oorsrpronkelijke Perceptie zonder bonussen)", + "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Je deelt je kennis met de groep. De Perceptie van je groep wordt versterkt! (Gebaseerd op oorspronkelijke Perceptie zonder bonussen.)", "spellRogueStealthText": "Heimelijkheid ", - "spellRogueStealthNotes": "Je schuilt in de schaduw en bent onzichtbaar. Veel Dagelijkse Taken zullen je deze nacht niet kunnen vinden en hun roodheid zal niet veranderen. (Voer meerdere keren uit om meer Dagelijkse Taken te beïnvloeden)", + "spellRogueStealthNotes": "Je schuilt in de schaduw en bent onzichtbaar. Sommige onafgemaakte Dagelijkse Taken zullen je deze nacht niet kunnen vinden en hun roodheid en steries zullen niet veranderen. (Spreek meerdere keren uit om meer Dagelijkse Taken te beïnvloeden.)", "spellHealerHealText": "Helend Licht", - "spellHealerHealNotes": "Licht bedekt je lichaam en heelt je wonden. Je krijgt gezondheidspunten terug. (Gebaseerd op: Lichaam en Intelligentie)", + "spellHealerHealNotes": "Licht bedekt je lichaam en heelt je wonden. Je krijgt er gezondheidspunten bij. (Gebaseerd op Lichaam en Intelligentie.)", "spellHealerBrightnessText": "Schroeiende Helderheid", - "spellHealerBrightnessNotes": "Je straalt een golf van licht uit die al je taken verblindt. De roodheid van je taken neemt af. (Gebaseerd op: Intelligentie)", + "spellHealerBrightnessNotes": "Je straalt een golf van licht uit die al je taken verblindt. Ze kleuren blauwer, en minder rood! (Gebaseerd op Intelligentie.)", "spellHealerProtectAuraText": "Beschermende Aura", - "spellHealerProtectAuraNotes": "Je beschermt je groep van schade. Lichaam van de groep wordt tijdelijk verhoogd! (Gebaseerd op: oorsrpronkelijk Lichaam zonder bonussen)", + "spellHealerProtectAuraNotes": "Je beschermt je groep tegen schade. De eigenschap Lichaam van de groep wordt tijdelijk verhoogd! (Gebaseerd op oorspronkelijke Lichaam zonder bonussen.)", "spellHealerHealAllText": "Zegening", - "spellHealerHealAllNotes": "Verzachtend licht omhult jouw groepsleden en geneest ze van hun verwondingen. Je groepsleden krijgen gezondheidspunten terug. (Gebaseerd op: Lichaam en Intelligentie)", + "spellHealerHealAllNotes": "Verzachtend licht omhult je. Je groepsleden krijgen gezondheidspunten terug! (Gebaseerd op Lichaam en Intelligentie.)", "spellSpecialSnowballAuraText": "Sneeuwbal", "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Gooi een sneeuwbal naar een groepslid! Wat kan er nou misgaan? Duurt tot een nieuwe dag aanbreekt voor dit groepslid.", "spellSpecialSaltText": "Zout", diff --git a/common/locales/pl/front.json b/common/locales/pl/front.json index 0b92b195fd..8ab1e8dc1d 100644 --- a/common/locales/pl/front.json +++ b/common/locales/pl/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "FAQ (często zadawane pytania)", "accept1Terms": "Klikając w poniższy przycisk, oświadczam, że zgadzam się z", "accept2Terms": "oraz", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "Nie mogłam NIE powiedzieć o HabitRPG podczas mojej przemowy w Madrycie. Niezbędne narzędzie dla freelancerów, którzy nadal potrzebują szefa.", + "althaireQuote": "Posiadanie stale aktywnej misji motywuje mnie do wykonywania wszystkich codziennych i do-zrobienia. Moją największą motywacją jest nie zawieść mojej drużyny.", + "andeeliaoQuote": "Wspaniały produkt, zaczęłam dopiero kilka dni temu i już jestem bardziej świadoma i produktywna ze swoim czasem!", + "autumnesquirrelQuote": "Mniej zwlekam z pracą i pracami domowymi, jak również płacę rachunki na czas.", + "businessSample1": "Potwierdź 1 stronę zestawienia", + "businessSample2": "20 minut wprowadzania", + "businessSample3": "Posortuj i przetwórz skrzynkę odbiorczą", + "businessSample4": "Przygotuj 1 dokument dla klienta", + "businessSample5": "Zadzwoń do klientów/Odłóż rozmowy telefoniczne", + "businessText": "Wykorzystaj HabitRPG w swojej firmie", + "choreSample1": "Włóż brudne ubrania do kosza", + "choreSample2": "20 minut prac domowych", + "choreSample3": "Umyj ładunek naczyń", + "choreSample4": "Uprzątnij jeden pokój", + "choreSample5": "Wypierz i wysusz ładunek ubrań", + "chores": "Obowiązki", "communityBug": "Zgłoś błąd", "communityExtensions": "Dodatki i rozszerzenia", "communityFacebook": "Facebook", @@ -32,18 +32,18 @@ "companyPrivacy": "Prywatność", "companyTerms": "Warunki", "companyVideos": "Filmy", - "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "contribUse": "Używane przez współpracowników HabitRPG", + "dragonsilverQuote": "Nie jestem w stanie powiedzieć, ile razy i jakie systemy śledzenia próbowałem przez dekady. HabitRPG jest jedyną używaną przeze mnie rzeczą, która faktycznie pomaga mi załatwiać sprawy zamiast tylko je listować.", + "dreimQuote": "Kiedy odkryłem HabitRPG ostatniego lata, właśnie oblałem około połowę swoich egzaminów. Dzięki Codziennym byłem w stanie się zorganizować i zdyscyplinować, a miesiąc później faktycznie zdałem wszystkie egzaminy z naprawdę dobrymi ocenami.", + "elmiQuote": "Codziennie rano nie mogę się doczekać, by wstać i zarobić trochę złota!", "email": "Email", "emailNewPass": "Wyślij nowe hasło mailem", - "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", - "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", + "evagantzQuote": "Moja pierwsza wizyta dentystyczna u higienistki i była ona faktycznie zachwycona moimi nawykami używania nici dentystycznej. Dzięki HabitRPG!", + "examplesHeading": "Gracze używają HabitRPG, by zarządzać...", + "featureAchievementByline": "Zrobiłeś coś niesamowitego? Zdobądź odznakę i się nią pochwal!", + "featureAchievementHeading": "Odznaki osiągnięć", + "featureEquipByline": "Kupuj wyposażenie edycji limitowanej, eliksiry i inne wirtualne dodatki na naszym Targu za nagrody z zadań!", + "featureEquipHeading": "Wyposażenie i dodatki", "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", "featurePetHeading": "Pets and Mounts", "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Potwierdź hasło", "passMan": "Jeśli korzystasz z menedżera haseł (na przykład 1Password) i nie możesz się zalogować, spróbuj wpisać ręcznie nazwę użytkownika i hasło.", "password": "Hasło", @@ -161,7 +163,7 @@ "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", "teams": "Teams", "terms": "Zasadami użytkowania", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "Co mówią ludzie...", "tutorials": "Samouczki", "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", diff --git a/common/locales/pl/npc.json b/common/locales/pl/npc.json index 5ff8833267..d8212398fe 100644 --- a/common/locales/pl/npc.json +++ b/common/locales/pl/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Czy przyprowadzić wierzchowca, <%= name %>? Kliknij wybranego wierzchowca, a ja go osiodłam.", "mattBochText1": "Witaj w stajni! Mam na imię Matt i opiekuję się chowańcami. Wybierz jednego z nich, a będzie Ci wiernie towarzyszył. Karm swoje chowańce, by wyrosły z nich potężne wierzchowce.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Handlarz Aleksander", "welcomeMarket": "Witaj na Targu! Tu kupisz rzadkie jaja oraz eliksiry! Sprzedasz nadmiar towaru! Zamówisz usługi! Zobacz, co dla Ciebie mamy.", "sellForGold": "Sprzedaj <%= item %> za <%= gold %> Złota", diff --git a/common/locales/pl/spells.json b/common/locales/pl/spells.json index 6969550aef..cd2804f7da 100644 --- a/common/locales/pl/spells.json +++ b/common/locales/pl/spells.json @@ -12,7 +12,7 @@ "spellWarriorDefensiveStanceText": "Pozycja obronna", "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Przygotowujesz się do ataku na swoje zadania. Zyskujesz wzmocnienie do Kondycji! (Bazuje na: Niewzmocnionej KON)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Bohaterska obecność", - "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Twoja obecność ośmiela twoją drużynę. Cała drużyna zyskuje wzmocnienie Siły! (Bazuje na: SIŁ)", + "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Twoja obecność ośmiela twoją drużynę. Cała drużyna zyskuje wzmocnienie do Siły! (Bazuje na: SIŁ)", "spellWarriorIntimidateText": "Zastraszające spojrzenie", "spellWarriorIntimidateNotes": "Twoje spojrzenie wywołuje strach u twoich wrogów. Cała twoja drużyna zyskuje wzmocnienie do Kondycji! (Bazuje na: Niewzmocnionej KON)", "spellRoguePickPocketText": "Kieszonkostwo", diff --git a/common/locales/pt/front.json b/common/locales/pt/front.json index c44b65d14e..b6c346c265 100644 --- a/common/locales/pt/front.json +++ b/common/locales/pt/front.json @@ -3,21 +3,21 @@ "accept1Terms": "Ao clicar no botão abaixo, eu concordo com os ", "accept2Terms": " e com a ", "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "althaireQuote": "Ter uma missão constantemente realmente me motiva a fazer minhas tarefas diárias e todos os meus compromissos. Minha maior motivação é não deixar minha equipe mal.", + "andeeliaoQuote": "Produto incrível, comecei há poucos dias atrás e já estou mais consciente e produtivo com meu tempo!", + "autumnesquirrelQuote": "Estou procrastinando menos nas tarefas e pagando minhas contas em dia.", + "businessSample1": "Confirme 1 página de Inventário", + "businessSample2": "Preenchimento de 20 minutos", + "businessSample3": "Sortear e Processar Caixa de Entrada", + "businessSample4": "Prepare 1 documento para cliente", + "businessSample5": "Ligue para clientes/Adie telefonemas", + "businessText": "Use HabitRPG no seu trabalho", + "choreSample1": "Ponha suas roupas sujas no cesto", + "choreSample2": "20 minutos para trabalho doméstico", + "choreSample3": "Lave um monte de pratos", + "choreSample4": "Arrume um cômodo", + "choreSample5": "Lave e seque um monte de roupas", + "chores": "Afazeres", "communityBug": "Reportar Bug", "communityExtensions": "Add-ons & Extensões", "communityFacebook": "Facebook", @@ -32,15 +32,15 @@ "companyPrivacy": "Privacidade", "companyTerms": "Termos", "companyVideos": "Vídeos", - "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "contribUse": "Contribuidores do HabitRPG usam", + "dragonsilverQuote": "Eu não posso dizer quantos sistemas de gerenciamento de tarefas e tempo eu tentei ao longo das décadas... HRPG é a única coisa que usei que realmente me ajuda a ter as coisas feitas, mais que só listá-las.", + "dreimQuote": "Quando eu descobri HabitRPG no último verão, eu tinha acabado de ir mal em metade das provas. Graças às Tarefas Diárias, eu fui capaz de organizar e disciplinar a mim mesmo, tanto que consegui passar em todas as minhas provas com excelentes notas um mês atrás.", + "elmiQuote": "Toda manhã eu me apresso em levantar para conseguir mais ouro!", "email": "Email", "emailNewPass": "Enviar Nova Senha", "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", + "examplesHeading": "Jogadores usam HabitRPG para gerenciar...", + "featureAchievementByline": "Fez algo totalmente incrível? Consiga uma medalha e mostre à todos!", "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", "featureEquipHeading": "Equipment and extras", @@ -56,25 +56,25 @@ "footerSocial": "Social", "forgotPass": "Esqueci a Senha", "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", + "free": "Jogue gratuitamente", "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", - "goalSample2": "Work on article for publication", - "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", - "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", + "goalSample1": "Pratique piano por 1 hora", + "goalSample2": "Trabalhe num artigo para publicação", + "goalSample3": "Trabalhe numa publicação de blog", + "goalSample4": "Lição de japonês no Duolingo", + "goalSample5": "Leia um artigo informativo", + "goals": "Metas", + "health": "Vida", + "healthSample1": "Beba água/soda", + "healthSample2": "Masque chiclete/fume", + "healthSample3": "Pegue escadas/elevador", + "healthSample4": "Coma comida saudável/porcarias", "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", "history": "História", "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", "invalidEmail": "Um endereço de e-mail válido é necessário para recuperar senha.", - "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!", - "joinOthers": "Join 200,000 people making it fun to achieve goals!", + "irishfeet123Quote": "Eu tinha hábitos horríveis como limpar completamente meu prato depois das refeições a deixar copos por todo o lugar. HabitRPG curou isso!", + "joinOthers": "Junte-se a 200,000 de pessoas se divertindo em atingir metas!", "kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.", "landingadminlink": "pacotes administrativos", "landingend": "Ainda não está convencido?", @@ -119,37 +119,39 @@ "marketing4Lead3Title": "Gamifique Tudo", "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate": "Motive a si mesmo e sua equipe!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirmar Senha", "passMan": "No caso de usar um administrador de senhas (como 1Password) e tiver problemas ao se conectar, tente digitar seu usuário e senha manualmente.", "password": "Senha", "playButton": "Jogar", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "Jogar HabitRPG", "presskit": "Pacote de Imprensa", "presskitDownload": "Baixar todas as imagens:", "presskitText": "Obrigado por seu interesse no HabitRPG! As imagens a seguir podem ser usadas para artigos ou vídeos sobre o HabitRPG. Para mais informações, por favor contate Siena Leslie em leslie@habitrpg.com.", "privacy": "Política de Privacidade", "psst": "Psst", - "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", + "punishByline": "Quebre maus hábitos e ciclos procrastinadores com consequências imediatas.", "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", + "punishHeading2": "Perca vida!", "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", - "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", - "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!", + "questHeading1": "Enfrente monstros com seus amigos!", + "questHeading2": "Se você afrouxar, todos eles vão se ferir!", "register": "Registrar", - "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.", - "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!", - "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!", - "sampleDailies": "Sample Dailies", - "sampleHabits": "Sample Habits", - "sampleToDo": "Sample To-Dos", - "school": "School", + "rewardByline1": "Gaste ouro em recompensas virtuais e reais.", + "rewardByline2": "Recompensas instantâneas te mantem motivado!", + "rewardHeading": "Complete uma tarefa para ganhar ouro!", + "sampleDailies": "Exemplos de Tarefas Diárias", + "sampleHabits": "Exemplos de hábitos", + "sampleToDo": "Exemplos de coisas a se fazer", + "school": "Escola", "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", - "schoolSample3": "Meet with Study Group", - "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", + "schoolSample2": "Estude por 1 hora", + "schoolSample3": "Reúna-se no Grupo de Estudos", + "schoolSample4": "Notas para 1 capítulo", + "schoolSample5": "Leia 1 capítulo", "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", "socialTitle": "HabitRPG - Gamifique Sua Vida", @@ -159,16 +161,16 @@ "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", - "teams": "Teams", + "teams": "Equipes", "terms": "Termos e Condições", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "O que as pessoas estão dizendo...", "tutorials": " Tutoriais", - "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", + "unlockByline1": "Alcance suas metas e suba de nível!", "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", - "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", + "unlockHeadline": "À medida que você fica produtivo, você desbloqueia novos conteúdos!", "useUUID": "Use UUID / API Token (Para Usuários do Facebook)", "username": "Usuário", "watchVideos": "Veja Vídeos", - "work": "Work", + "work": "Trabalhe", "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/pt/npc.json b/common/locales/pt/npc.json index 6f6cf07286..937d896dae 100644 --- a/common/locales/pt/npc.json +++ b/common/locales/pt/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Devo trazer seu corcel, <%= name %>? Clique em uma montaria para selá-la.", "mattBochText1": "Bem-vindo ao meu Estábulo! Sou Matt, o mestre das bestas. Escolha um mascote para acompanhá-lo. Alimente-o e ele crescerá em um corcel poderoso.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Alexander o Comerciante", "welcomeMarket": "Bem-vindo ao Mercado! Compre ovos e poções difíceis de encontrar! Venda seus extras! Encomende serviços úteis! Veja ver o que temos para oferecer.", "sellForGold": "Vender <%= item %> por <%= gold %> Ouro", diff --git a/common/locales/pt/spells.json b/common/locales/pt/spells.json index c0e75f8a53..6daae8520a 100644 --- a/common/locales/pt/spells.json +++ b/common/locales/pt/spells.json @@ -1,36 +1,36 @@ { "spellWizardFireballText": "Explosão de Chamas", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Chamas se lançam de suas mãos. Você ganha XP, e causa dano extra à Chefões! (Baseado em: INT)", "spellWizardMPHealText": "Onda Etérea", - "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "Você sacrifica mana para ajudar seus amigos. O resto da sua equipe ganha PM! (Baseado em: INT)", "spellWizardEarthText": "Terremoto", - "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", + "spellWizardEarthNotes": "O seu poder mental sacode a terra. A equipe toda ganha um bônus de inteligência! (Baseado em: INT sem bônus)", "spellWizardFrostText": "Geada Arrepiante", - "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)", + "spellWizardFrostNotes": "Gelo cobre suas tarefas. Nenhuma de suas barras será resetada para zero amanhã! (Lançar uma vez afeta todas as barras.)", "spellWarriorSmashText": "Destruição Brutal", - "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)", + "spellWarriorSmashNotes": "Você ataca uma tarefa com todo seu poder. Ela fica mais azul/menos vermelha, e você causa dano extra aos Chefões! (Baseado em: STR)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura Defensiva", - "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Você se prepara para a arremetida de suas tarefas. Você ganha um impulso para Constituição! (Baseado em: Unbuffed CON)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Presença Valente", - "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)", + "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Sua presença encoraja sua equipe. Todos ganham um impulso para Força! (Baseado em: Unbuffed STR)", "spellWarriorIntimidateText": "Olhar Intimidante", - "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorIntimidateNotes": "Seu olhar causa medo em seus inimigos. Sua equipe ganha um impulso para Constituição! (Baseado em: Unbuffed CON)", "spellRoguePickPocketText": "Bater Carteira", - "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)", + "spellRoguePickPocketNotes": "Você rouba uma tarefa próxima. Você ganha ouro! (Baseado em: PER)", "spellRogueBackStabText": "Facada nas Costas", - "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)", + "spellRogueBackStabNotes": "Você atraiçoa uma tarefa tola. Você ganha ouro e experiência! (Baseado em: STR)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Ferramentas do Ofício", - "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)", + "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Você compartilha seus talentos com seus amigos. Sua equipe ganha um impulso para Percepção! (Baseado em: Unbuffed PER)", "spellRogueStealthText": "Furtividade", - "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)", + "spellRogueStealthNotes": "Você está sorrateiro demais para ser percebido. Algumas de suas Tarefas Diárias não cumpridas não lhe causarão danos esta noite, e suas cores não mudarão. (Lance várias vezes para atingir mais Tarefas Diárias)", "spellHealerHealText": "Luz Curadora", - "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)", + "spellHealerHealNotes": "Uma luz cobre seu corpo, curando seus ferimentos. Você recupera sua Saúde! (Baseado em: CON e INT)", "spellHealerBrightnessText": "Brilho Escaldante", - "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)", + "spellHealerBrightnessNotes": "Uma explosão de luz confunde suas tarefas. Elas se tornam mais azuis e menos vermelhas! (Baseado em: INT)", "spellHealerProtectAuraText": "Aura Protetora", - "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellHealerProtectAuraNotes": "Você protege sua equipe dos danos. Sua equipe ganha um impulso para Constituição! (Baseado em: Unbuffed CON)", "spellHealerHealAllText": "Bênção", - "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)", + "spellHealerHealAllNotes": "Uma aura tranquilizante rodeia você. Sua equipe recupera Saúde! (Baseado em: CON e INT)", "spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Neve", "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Jogue uma bola de neve em um membro da equipe! O que poderia dar errado? Dura até o novo dia do membro.", "spellSpecialSaltText": "Sal", diff --git a/common/locales/ro/front.json b/common/locales/ro/front.json index 9e91c1e180..cbd5a76cba 100644 --- a/common/locales/ro/front.json +++ b/common/locales/ro/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Confirmă parola", "passMan": "În cazul în care folosești un manager de parole (ca 1Password) și ai probleme cu autentificarea, încearcă să tastezi numele de utilizator și parola manual.", "password": "Parolă", diff --git a/common/locales/ro/npc.json b/common/locales/ro/npc.json index 5e6a076a7a..acd7fe94c7 100644 --- a/common/locales/ro/npc.json +++ b/common/locales/ro/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Să vă aduc armăsarul, <%= name %>? Alege un animal de călărit pentru a-l înșeua.", "mattBochText1": "Bine ai venit la Grajduri! Eu sunt Matt, stăpânul fiarelor. Alege un companion de aici pentru a ți se alătura. Hrănește-i și vor crește în armăsari puternici.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Negustorul Alexander", "welcomeMarket": "Bine ai venit la Piață! Cumpără ouă și poțiuni greu de găsit! Vinde ce n-ai nevoie! Apelează la servicii utile! Vino să vezi ce avem de oferit.", "sellForGold": "Vinde <%= item %> pentru <%= gold %> Aur", diff --git a/common/locales/ru/front.json b/common/locales/ru/front.json index 0823dcee12..b490033c65 100644 --- a/common/locales/ru/front.json +++ b/common/locales/ru/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": " ЧаВо", "accept1Terms": "Нажимая кнопку ниже, я принимаю ", "accept2Terms": " и ", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "Не мог НЕ рассказать о HabitRPG во время выступления в Мадриде. Незаменимый инструмент для фрилансеров, кому еще нужен босс.", + "althaireQuote": "Постоянное участие в квестах мотивирует меня на выполнение всех ежедневных заданий и задач. Самый сильный стимул для меня - не подвести мою команду.", + "andeeliaoQuote": "Супер! Только начал несколько дней назад и уже более сознательно и продуктивно отношусь к моему времени!", + "autumnesquirrelQuote": "Я меньше откладываю на потом на работе и дома и вовремя плачу по счетам.", + "businessSample1": "Подтвердить 1 стр. инвентаря", + "businessSample2": "20 мин систематизации", + "businessSample3": "Сортировка и обработка входящих", + "businessSample4": "Подготовить 1 документ для клиента", + "businessSample5": "Позвонить клиентам / Отложить звонки", + "businessText": "Используйте HabitRPG в своей компании", + "choreSample1": "Убрать грязные вещи в корзину", + "choreSample2": "20 мин работы по дому", + "choreSample3": "Перемыть гору посуды", + "choreSample4": "Прибрать в одной комнате", + "choreSample5": "Постирать и высушить кучу вещей", + "chores": "Домашние дела", "communityBug": "Сообщить об ошибке", "communityExtensions": "Аддоны и расширения", "communityFacebook": "Facebook", @@ -32,50 +32,50 @@ "companyPrivacy": "Конфиденциальность", "companyTerms": "Условия использования", "companyVideos": "Видео", - "contribUse": "HabitRPG contributors use", - "dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... HRPG is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.", - "dreimQuote": "When I discovered HabitRPG last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.", - "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!", + "contribUse": "Участники, помогающие развитию HabitRPG, используют", + "dragonsilverQuote": "Не могу сказать вам, сколько планировщиков времени и задач я испробовал за десятилетия... HRPG - единственная система из тех, что я использовал, которая действительно помогает мне выполнять задачи, а не просто вносить их в список дел.", + "dreimQuote": "Когда я открыл для себя HabitRPG прошлым летом, я только что провалил где-то половину своих экзаменов. Благодаря ежедневным заданиям… я смог организовать и дисциплинировать себя и месяц назад все-таки сдал все экзамены с хорошими оценками.", + "elmiQuote": "Каждое утро я встаю в нетерпении, предвкушая, что смогу заработать немного золота!", "email": "Email", "emailNewPass": "Отправить новый пароль по Email", - "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!", - "examplesHeading": "Players use HabitRPG to manage...", - "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!", - "featureAchievementHeading": "Achievement Badges", - "featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!", - "featureEquipHeading": "Equipment and extras", - "featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!", - "featurePetHeading": "Pets and Mounts", - "featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.", - "featureSocialHeading": "Social play", - "featuredIn": "Featured in", - "featuresHeading": "We also feature...", + "evagantzQuote": "Мой первый прием у дантиста, когда ассистент - специалист по гигиене полости рта - был поражен результаты моей привычки пользоваться зубной нитью. Спасибо Habitrpg!", + "examplesHeading": "Игроки используют HabitRPG, чтобы организовывать работу...", + "featureAchievementByline": "Делаете что-то по-настоящему потрясающе? Получите значок и похвастайтесь им!", + "featureAchievementHeading": "Значки достижений", + "featureEquipByline": "Покупайте снаряжение ограниченного выпуска, эликсиры и другие виртуальные товары на Рынке в награду за выполненные задания.", + "featureEquipHeading": "Снаряжение и не только", + "featurePetByline": "Когда вы выполняете задания, вы находите яйца с питомцами и другие предметы. Будьте максимально продуктивны, чтобы собрать всех питомцев и скакунов!", + "featurePetHeading": "Питомцы и скакуны", + "featureSocialByline": "Присоединяйтесь к группам единомышленников с общими интересами. Создавайте испытания, чтобы соревноваться с другими пользователями.", + "featureSocialHeading": "Коллективная игра", + "featuredIn": "О HabitRPG пишут", + "featuresHeading": "Мы также предлагаем...", "footerCommunity": "Сообщество", "footerCompany": "Компания", "footerMobile": "Мобильные приложения", "footerSocial": "Соц. сервисы", "forgotPass": "Напомнить пароль", - "frabjabulousQuote": "HabitRPG is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!", - "free": "Play for free", - "gamifyButton": "Gamify your life today!", - "goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour", - "goalSample2": "Work on article for publication", - "goalSample3": "Work on blog post", - "goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo", - "goalSample5": "Read an Informative Article", - "goals": "Goals", - "health": "Health", - "healthSample1": "Drink Water/Soda", - "healthSample2": "Chew Gum/Smoke", - "healthSample3": "Take Stairs/Elevator", - "healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food", - "healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr", + "frabjabulousQuote": "Благодаря HabitRPG я получил потрясающую высокооплачиваемую работу... и, что более невероятно, теперь я ежедневно пользуюсь зубной нитью!", + "free": "Играйте бесплатно", + "gamifyButton": "Живите играючи!", + "goalSample1": "Играть на фортепиано 1 час", + "goalSample2": "Подготовить статью к публикации", + "goalSample3": "Написать пост в блог", + "goalSample4": "Урок японского на Duolingo", + "goalSample5": "Прочитать познавательную статью", + "goals": "Цели", + "health": "Здоровье", + "healthSample1": "Пить воду / содовую", + "healthSample2": "Жевать жвачку / курить", + "healthSample3": "Подняться по ступенькам / на лифте", + "healthSample4": "Есть здоровую еду / фаст-фуд", + "healthSample5": "Попотеть 1 час", "history": "История", - "infhQuote": "HabitRPG has really helped me impart structure to my life in graduate school.", + "infhQuote": "HabitRPG действительно помогла структурировать мою жизнь в магистратуре.", "invalidEmail": "Для изменения пароля необходимо указать существующий адрес электронной почты.", - "irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. HabitRPG has cured that!", - "joinOthers": "Join 200,000 people making it fun to achieve goals!", - "kazuiQuote": "Before HabitRPG, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.", + "irishfeet123Quote": "У меня была ужасная привычка после еды повсюду оставлять посуду. HabitRPG меня от этого полностью избавила!", + "joinOthers": "Присоединяйтесь к 200.000 человек, превращающим движение к цели в развлечение!", + "kazuiQuote": "До HabitRPG я никак не продвигался с диссертацией. Кроме того, вызывала недовольство моя недисциплинированность в отношении работы по дому и таких задач, как изучение новых слов и обучение игре Го. Оказывается, разбивка этих задач на контрольные списки небольших заданий - как раз то, что нужно, чтобы сохранять мою мотивацию и постоянную работоспособность.", "landingadminlink": "административные пакеты,", "landingend": "Еще не уверены?", "landingend2": "Читайте более подробный список ", @@ -89,7 +89,7 @@ "landingp3header": "Последствия", "landingp4": "С помощью активного сообщества, HabitRPG стимулирует индивидуальную ответственность, которая нужна, чтобы завершать задания. Благодаря возможности создавать команды, вы можете пригласить группу своих близких друзей, которые будут поддерживать вас. Система гильдий позволяет находить людей с похожими интересами или затруднениями, чтобы вы могли делиться своими целями и обмениваться советами по решению ваших проблем. В HabitRPG сообщество — это и поддержка, и индивидуальная ответственность, которые нужны для достижения успеха.", "landingp4header": "Ответственность", - "leadText": "HabitRPG is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.", + "leadText": "HabitRPG - бесплатное приложение для выработки привычек и повышения личной эффективности, которое превратит вашу жизнь в игру. Игровые награды и наказания мотивируют, а сильная социальная составляющая вдохновляет – благодаря этому HabitRPG поможет вам стать здоровым, трудолюбивым и счастливым.", "login": "Вход", "loginAndReg": "Вход / Регистрация", "loginFacebookAlt": "Вход / Регистрация с помощью Facebook", @@ -119,56 +119,58 @@ "marketing4Lead3Title": "Игра во всём", "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", - "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate": "Мотивируйте себя и свою команду!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Подтвердить пароль", "passMan": "Если вы используете программы для хранения паролей (например, 1Password) и испытываете трудности с входом, попробуйте ввести имя и пароль на клавиатуре.", "password": "Пароль", "playButton": "Играть", - "playButtonFull": "Play HabitRPG", + "playButtonFull": "Играть в HabitRPG", "presskit": "Для прессы", "presskitDownload": "Скачать все изображения:", "presskitText": "Спасибо за проявленный интерес к HabitRPG! Следующие изображения можно использовать в статьях или видео о HabitRPG. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с Siena Leslie по почте leslie@habitrpg.com.", "privacy": "Политику конфиденциальности", "psst": "Псст", - "punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.", - "punishHeading1": "Miss a daily goal?", - "punishHeading2": "Lose health!", - "questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.", - "questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!", - "questHeading1": "Battle monsters with your friends!", - "questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!", + "punishByline": "Покончите с плохими привычками и прокрастинацией, зная о их немедленных последствиях.", + "punishHeading1": "Пропустили ежедневное задание?", + "punishHeading2": "Теряете здоровье!", + "questByline1": "Играя с друзьями, вы чувствуете ответственность за выполнение своих задач.", + "questByline2": "Назначайте друг другу испытания, чтобы добиться цели вместе!", + "questHeading1": "Сражайтесь с монстрами вместе с друзьями друзьями!", + "questHeading2": "Если вы расслабитесь, пострадают они все!", "register": "Регистрация", - "rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.", - "rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!", - "rewardHeading": "Complete a task to earn gold!", - "sampleDailies": "Sample Dailies", - "sampleHabits": "Sample Habits", - "sampleToDo": "Sample To-Dos", - "school": "School", - "schoolSample1": "Finish 1 Assignment", - "schoolSample2": "Study 1 hour", - "schoolSample3": "Meet with Study Group", - "schoolSample4": "Notes for 1 Chapter", - "schoolSample5": "Read 1 Chapter", - "sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to HabitRPG. I'm just always so eager to reach my next level-up!", - "skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways", + "rewardByline1": "Тратьте золото на виртуальные или реальные награды.", + "rewardByline2": "Мгновенные награды поддерживают вашу мотивацию!", + "rewardHeading": "Выполните задание, чтобы заработать золото!", + "sampleDailies": "Примеры ежедневных заданий", + "sampleHabits": "Примеры привычек", + "sampleToDo": "Примеры задач", + "school": "Школа", + "schoolSample1": "Закончить 1 задание", + "schoolSample2": "Заниматься 1 час", + "schoolSample3": "Встреча научного кружка", + "schoolSample4": "Заметки по 1 главе", + "schoolSample5": "Прочитать 1 главу", + "sixteenBitFilQuote": "Я выполняю задания и задачи в рекордное время, благодаря HabitRPG. Просто я всегда так стремлюсь получить новый уровень!", + "skysailorQuote": "Моя команды и наши квесты поддерживают мою вовлеченность в игру, и мотивируют выполнять задачи и менять жизнь к лучшему", "socialTitle": "HabitRPG — Живи играючи", - "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D", + "supermouse35Quote": "Я больше тренируюсь и не уже несколько месяцев не забывал принять лекарства! Спасибо, Habit. :D", "sync": " Синхронизация", "tasks": " Задачи", - "teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday", - "teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking", - "teamSample3": "Discuss this week’s KPIs", - "teams": "Teams", + "teamSample1": "Набросать план совещания во вторник", + "teamSample2": "Мозговой штурм по скрытым резервам роста", + "teamSample3": "Обсудить показатели KPI недели", + "teams": "Команды", "terms": "Правила и условия", - "testimonialHeading": "What people say...", + "testimonialHeading": "Что говорят пользователи...", "tutorials": " Обучение", - "unlockByline1": "Achieve your goals and level up.", - "unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!", - "unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!", + "unlockByline1": "Достигайте целей и повышайте свой уровень.", + "unlockByline2": "Откройте новые инструменты мотивации, включая коллекционирование питомцев, случайные награды, заклинания и другое!", + "unlockHeadline": "Пока вы остаетесь продуктивными, вы открываете что-то новое!", "useUUID": "Используйте UUID / API Token (для пользователей Facebook)", "username": "Имя", "watchVideos": "Смотреть видео", - "work": "Work", - "zelahQuote": "With HabitRPG, I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!" + "work": "Работа", + "zelahQuote": "С HabitRPG пойти спать вовремя меня может убедить мысль получить очки за то, что лег рано, или потерять здоровье за то, что лег поздно." } \ No newline at end of file diff --git a/common/locales/ru/npc.json b/common/locales/ru/npc.json index bf2e3367d9..3f2acee270 100644 --- a/common/locales/ru/npc.json +++ b/common/locales/ru/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Мне вывести вашего боевого товарища для прогулки верхом, <%= name %>? Выберите скакуна, чтобы оседлать его.", "mattBochText1": "Добро пожаловать, подходите к стойлам! Я Мэтт, повелитель зверей. Здесь можно выбрать питомца, который будет вас сопровождать. Хорошо кормите своих питомцев, и они вырастут в могучих скакунов.", "daniel": "Даниэль ", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Торговец Александр", "welcomeMarket": "Заходите на рынок! Купите редкие яйца и эликсиры! Продайте то, что вам не нужно! Воспользуйтесь полезными услугами! Загляните и ознакомьтесь со всеми предложениями.", "sellForGold": "Продать <%= item %> за <%= gold %> золота", diff --git a/common/locales/ru/pets.json b/common/locales/ru/pets.json index 095ef2a348..10e50497ba 100644 --- a/common/locales/ru/pets.json +++ b/common/locales/ru/pets.json @@ -51,13 +51,13 @@ "useSaddle": "Оседлать <%= pet %>?", "petName": "<%= potion %> <%= egg %>", "mountName": "<%= potion %> <%= mount %>", - "petKeyName": "Ключ от псарен", + "petKeyName": "Ключ от Вольеров", "petKeyPop": "Отпустите ваших питомцев на свободу, освободите их для их собственных приключений и испытайте восторг Властелина зверей заново!", - "petKeyBegin": "Ключ от питомника: поборитесь за звание <%= title %> ещё раз!", + "petKeyBegin": "Ключ от Вольеров: поборитесь за звание <%= title %> ещё раз!", "petKeyInfo": "Пропал восторг от собирания питомцев? Теперь вы можете отпустить их и вновь привнести смысл в получение предметов!", - "petKeyInfo2": "Используйте Ключ к Конюшням, чтобы сбросить количество ваших неквестовых питомцев и/или скакунов до нуля. (Квестовые и Редкие питомцы и скакуны не сбрасываются)", - "petKeyInfo3": "Существует три разных Ключа от Питомников: Выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно (за 6 самоцветов). Использование ключа позволит вам получить достижения Властелин зверей и Повелитель скакунов. Достижение Тройное бинго получается только, если вы используете ключ \"Освободить и питомцев, и скакунов\", и затем соберете все 90 питомцев вновь, во второй раз. Покажите миру, что Вы - настоящий коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв двери питомника или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...", - "petKeyInfo4": "Существует три разных Ключа от Питомников: Выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно (за 6 самоцветов). Использование ключа позволит вам получить достижения Властелин зверей и Повелитель скакунов. Достижение Тройное бинго получается только, если вы используете ключ \"Освободить и питомцев, и скакунов\", и затем соберете все 90 питомцев вновь, во второй раз. Покажите миру, что Вы - настоящий коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв двери питомника или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...", + "petKeyInfo2": "Используйте Ключ от Вольеров, чтобы сбросить количество ваших неквестовых питомцев и/или скакунов до нуля. (Квестовые и Редкие питомцы и скакуны не сбрасываются)", + "petKeyInfo3": "Существует три разных Ключа от Вольеров, которые позволяют: выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно (за 6 самоцветов). Использование ключа позволит вам повторить достижения Властелин зверей и Повелитель скакунов. Для того, чтобы повторить достижение Тройное Бинго, используйте ключ \"Освободить и питомцев, и скакунов\", и соберите все 90 питомцев во второй раз. Покажите миру, что Вы - настоящий мастер - коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв вольеры или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...", + "petKeyInfo4": "Существует три разных Ключа от Вольеров, которые позволяют: выпустить только питомцев (за 4 самоцвета), выпустить только скакунов (за 4 самоцвета) или выпустить и питомцев, и скакунов одновременно. Использование ключа позволит вам повторить достижения Властелин зверей и Повелитель скакунов. Для того, чтобы повторить достижение Тройное Бинго, используйте ключ \"Освободить и питомцев, и скакунов\", и соберите все 90 питомцев во второй раз. Покажите миру, что Вы - настоящий мастер - коллекционер! Но принимайте решение мудро: открыв вольеры или стойла, вы уже не сможете вернуть своих питомцев кроме, как собрав их всех заново...", "petKeyPets": "Освободить моих питомцев", "petKeyMounts": "Освободить моих скакунов", "petKeyBoth": "Освободить всех", diff --git a/common/locales/sk/front.json b/common/locales/sk/front.json index ce8a5a1e22..59bb1d3271 100644 --- a/common/locales/sk/front.json +++ b/common/locales/sk/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Potvrdiť heslo", "passMan": "V prípade, že používaš správcu hesiel (napr. 1Password) a máš problém s prihlásením, vyskúšaj zadať svoje meno a heslo ručne.", "password": "Heslo", diff --git a/common/locales/sk/npc.json b/common/locales/sk/npc.json index a7fd56a79d..d9fb475967 100644 --- a/common/locales/sk/npc.json +++ b/common/locales/sk/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Mám priviesť tvojho tátoša, <%= name %>? Klikni na toho, ktorého chceš osedlať.", "mattBochText1": "Vitaj v Stajni! Som Matt, pán šeliem. Vyber si zvieratko, ktoré bude stáť po tvojom boku. Ak budeš svoje zvieratká poctivo kŕmiť, raz z nich vyrastú mocné tátoše.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Kupec Alexander", "welcomeMarket": "Vitaj na trhu! Kúp si u nás vzácne vajcia a elixíry! Predaj všetko, čo máš navyše! Objednaj si užitočné služby. Pozri sa, čo všetko ponúkame.", "sellForGold": "Predať: <%= item %>? Cena v zlate: <%= gold %>", diff --git a/common/locales/sr/front.json b/common/locales/sr/front.json index 2cf00be012..44df38a278 100644 --- a/common/locales/sr/front.json +++ b/common/locales/sr/front.json @@ -2,22 +2,22 @@ "FAQ": "Često postavljana pitanja", "accept1Terms": "Klikom na ovo dugme prihvatam", "accept2Terms": "i", - "alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about HabitRPG during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.", - "althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.", - "andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!", - "autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.", - "businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory", - "businessSample2": "20 mins Filing", - "businessSample3": "Sort and Process Inbox", - "businessSample4": "Prepare 1 Document for Client", - "businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls", - "businessText": "Use HabitRPG at your business", - "choreSample1": "Put Dirty Clothes in Hamper", - "choreSample2": "20 mins of Housework", - "choreSample3": "Wash a Load of Dishes", - "choreSample4": "Tidy One Room", - "choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes", - "chores": "Chores", + "alexandraQuote": "Nisam mogla da NE spomenem HabitRPG kad sam držala govor u Madridu. Za sve honorarce kojima je potreban šef, ovo je alat od neprocenjive vrednosti.", + "althaireQuote": "Misije mi pružaju motivaciju da redovno ispunjavam sve svoje obaveze. Najveći podsticaj mi je želja da ne izneverim svoj tim.", + "andeeliaoQuote": "Neverovatan proizvod! Registrovao sam se pre nekoliko dana, i već sam počela bolje da organizujem svoj raspored.", + "autumnesquirrelQuote": "Brže radim na poslu i obavljam kućne poslove, i ne zaboravljam da platim račune.", + "businessSample1": "Proveriti jednu stranicu inventara", + "businessSample2": "20 minuta organizovanja dokumenata", + "businessSample3": "Srediti mejlove", + "businessSample4": "Spremiti jedan dokument za klijenta", + "businessSample5": "Pozvati klijente/Odložiti pozive", + "businessText": "Koristite HabitRPG na poslu", + "choreSample1": "Ostaviti prljav veš u korpu", + "choreSample2": "20 minuta obavljanja kućnih poslova", + "choreSample3": "Oprati posuđe", + "choreSample4": "Dovesti sobu u red", + "choreSample5": "Oprati i osušiti odeću", + "chores": "Kućni poslovi", "communityBug": "Prijaviti grešku (bag)", "communityExtensions": "Dodaci i ekstenzije", "communityFacebook": "Facebook", @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Potvrdite lozinku", "passMan": "Ako koristite menadžer za lozinke (kao npr. 1Password) i ne možete da se prijavite, ukucajte ručno korisničko ime i lozinku.", "password": "Lozinka", diff --git a/common/locales/sr/npc.json b/common/locales/sr/npc.json index 2c4d801002..f1835192e6 100644 --- a/common/locales/sr/npc.json +++ b/common/locales/sr/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Želite li da jašete, <%= name %>? Odaberite zver, i spremni ste.", "mattBochText1": "Dobro došli u Štalu! Ja sam Met, krotitelj zveri. Odaberite zver koja će putovati uz Vas. Ako je budete hranili, izrašće u veliku životinju, koju ćete mići da jašete.", "daniel": "Danijel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Trgovac Aleksander", "welcomeMarket": "Dobro došli na Pijacu! Kupite jaja i napitke koje ne možete da nađete! Prodajte što Vam nije potrebno! Razgledajte našu robu.", "sellForGold": "Prodati <%= item %> za <%= gold %> Zlata", diff --git a/common/locales/sr/spells.json b/common/locales/sr/spells.json index 87add74b0e..929c142837 100644 --- a/common/locales/sr/spells.json +++ b/common/locales/sr/spells.json @@ -1,36 +1,36 @@ { "spellWizardFireballText": "Vatra", - "spellWizardFireballNotes": "Flames burst from your hands. You gain XP, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: INT)", + "spellWizardFireballNotes": "Plamen izbija iz Vaših šaka. Dobijate iskustvo, i nanosite štetu bosovima! (Koristi: Inteligenciju)", "spellWizardMPHealText": "Eterični udar", - "spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana to help your friends. The rest of your party gains MP! (Based on: INT)", + "spellWizardMPHealNotes": "Žrtvujete Manu da biste pomogli prijateljima. Ostatak tima dobija Manu! (Koristi: Inteligenciju)", "spellWizardEarthText": "Zemljotres", - "spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth. Your whole party gains a buff to Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)", + "spellWizardEarthNotes": "Snagom uma tresete tlo. Cela družina dobija bonus na Inteligenciju! (Koristi: Inteligenciju bez bonusa)", "spellWizardFrostText": "Prodorni mraz", - "spellWizardFrostNotes": "Ice covers your tasks. None of your streaks will reset to zero tomorrow! (One cast affects all streaks.)", + "spellWizardFrostNotes": "Led prekriva Vaše zadatke. Sutra Vaše serije neće biti prekunute ako niste uradili zadatak! (Utiče na sve zadatke.)", "spellWarriorSmashText": "Divlji udarac", - "spellWarriorSmashNotes": "You hit a task with all of your might. It gets more blue/less red, and you deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)", + "spellWarriorSmashNotes": "Napadate zadatak svom snagom. Zadatak postaje manje crven, i nanosite dodatnu štetu bosovima! (Koristi: Snagu)", "spellWarriorDefensiveStanceText": "Odbrambeni stav", - "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You prepare yourself for the onslaught of your tasks. You gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Spremate se da se odbranite od napada zadataka. Dobijate bonus na Vitalnost! (Koristi: Vitalnost bez bonusa)", "spellWarriorValorousPresenceText": "Izvor hrabrosti", - "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens your party. Your whole party gains a buff to Strength! (Based on: Unbuffed STR)", + "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Vaše prisustvo daje družini samopouzdanje. Novostečena hrabrost daje im bonus na Snagu.(Koristi: Snagu)", "spellWarriorIntimidateText": "Zastrašujući pogled", - "spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into your enemies. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellWarriorIntimidateNotes": "Vaš pogled ispunjava srca neprijatelja strahom. Družina dobija bonus na Vitalnost. (Koristi: Vitalnost bez bonusa)", "spellRoguePickPocketText": "Džeparenje", - "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)", + "spellRoguePickPocketNotes": "Pljačkate jedan od svojih zadataka. Dobijate Zlato! (Koristi: Opažanje)", "spellRogueBackStabText": "Nož u leđa", - "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)", + "spellRogueBackStabNotes": "Iskorištavate lakovernost i naivnost zadatka. Dobijate Zlato i Iskustvo! (Koristi: Snagu)", "spellRogueToolsOfTradeText": "Alat za zanat", - "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)", + "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Pozajmljujete svoje oruđe članovima družine. Družina dobije bonus na opažanje! (Koristi: Opažanje bez bonusa)", "spellRogueStealthText": "Šunjanje", - "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)", + "spellRogueStealthNotes": "Toliko se dobro šunjate, da niko ne može da Vas primeti. Neki neurađeni svakodnevni zadaci Vam večeras neće načiniti štetu, njihove serije će biti nastavljene, a boja će im ostati nepromenjena. (Upotrebite ovu veštinu više puta da biste izbegli više svakodnevnih zadataka)", "spellHealerHealText": "Isceljujuća svetlost", - "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)", + "spellHealerHealNotes": "Svetlost okružuje Vaše telo i leči Vam rane. Dobijate Zdravlje. (Koristi: Vitalnost i Inteligenciju)", "spellHealerBrightnessText": "Zaslepljujući blesak", - "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)", + "spellHealerBrightnessNotes": "Iznenadnim bleskom zalepljujete svoje zadatke. Zadaci postaju manje crveni! (Koristi: Inteligenciju)", "spellHealerProtectAuraText": "Zaštitna aura", - "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellHealerProtectAuraNotes": "Štitite družinu od štete. Družina dobija bonus na Vitalnost! (Koristi: Vitalnost bez bonusa)", "spellHealerHealAllText": "Blagoslov", - "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)", + "spellHealerHealAllNotes": "Umirujuća svetlost okružuje družinu i leči njihove povrede. Članovi družine dobijaju Zdravlje. (Koristi: Vitalnost i Inteligenciju)", "spellSpecialSnowballAuraText": "Grudva", "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Bacite grudvu na člana družine! Šta može poći naopako? Efekat traje do kraja dana.", "spellSpecialSaltText": "So", diff --git a/common/locales/sv/front.json b/common/locales/sv/front.json index 1f7275d298..f9b10c34bb 100644 --- a/common/locales/sv/front.json +++ b/common/locales/sv/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Bekräfta lösenord", "passMan": "Om du använder en lösenordsmanager (som 1Password) och har problem med att logga in, försök att skriva användarnamn och lösenord manuellt.", "password": "Lösenord", diff --git a/common/locales/sv/npc.json b/common/locales/sv/npc.json index 774638d4b1..9e92b44b2a 100644 --- a/common/locales/sv/npc.json +++ b/common/locales/sv/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Ska jag hämta din springare, <%= name %>? Klicka på ett riddjur för att sadla upp.", "mattBochText1": "Välkommen till Stallet! Jag är Matt, Djurmästaren. Välj ett husdjur att ha bredvid dig på din resa. Mata dem så växer de till kraftfulla springare.", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Köpmannen Alexander", "welcomeMarket": "Välkommen till Marknaden! Köp svårfunna ägg och drycker! Sälj de du inte behöver! Beställ praktiska tjänster! Kom och se vad vi har att erbjuda.", "sellForGold": "Sälj <%= item %> för <%= gold %> Guld", diff --git a/common/locales/uk/front.json b/common/locales/uk/front.json index 2eed2b366c..620b3f9ebc 100644 --- a/common/locales/uk/front.json +++ b/common/locales/uk/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "Підтвердіть пароль", "passMan": "У випадку проблеми входу при використанні менеджера паролів (на зразок 1Password), спробуйте самостійно набрати псевдо та пароль. ", "password": "Пароль", diff --git a/common/locales/uk/npc.json b/common/locales/uk/npc.json index e6c755a98c..1d569ef8e3 100644 --- a/common/locales/uk/npc.json +++ b/common/locales/uk/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "Привести Вашого скакуна, <%= name %>? Клацніть на ньому, аби осідлати.", "mattBochText1": "Ласкаво прошу до стайні! Я Митько, звіролов. Оберіть улюбленця, який усюди вештатиметься з Вами. Годуйте улюбленців і вони виростуть могутніми скакунами. ", "daniel": "Данило", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "Купець Олександр", "welcomeMarket": "Вітаю на ринку! Купуйте тут рідкісні яйця та зілля! Продавайте непотріб! Оплачуйте корисні послуги! Погляньте, що тут є в продажу.", "sellForGold": "Продати <%= item %> за <%= gold %> золота", diff --git a/common/locales/zh/front.json b/common/locales/zh/front.json index 738901c01d..2cae2171f4 100644 --- a/common/locales/zh/front.json +++ b/common/locales/zh/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "安卓", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "确认密码", "passMan": "如果你用密码管理工具 (如 1Password) 登录出现问题，尝试手动用用户名密码登录。", "password": "密码", diff --git a/common/locales/zh/npc.json b/common/locales/zh/npc.json index 5ac6417c2b..6a2ec6c401 100644 --- a/common/locales/zh/npc.json +++ b/common/locales/zh/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "<%= name %>，需要我把你的坐骑带出来吗？点击一只坐骑来上鞍。", "mattBochText1": "欢迎来到马厩！我是驯兽师Matt。你可以在这里选择一只宠物陪你冒险。经过一番喂养，他们可以长成强而有力的坐骑哦！", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "商人Alexander", "welcomeMarket": "欢迎来到市场！在这里购买稀有的蛋和药水！卖掉你多余的物品！委托服务！来瞧瞧我们能为你提供什么。", "sellForGold": "以<%= gold %>金币售出<%= item %>", diff --git a/common/locales/zh_TW/front.json b/common/locales/zh_TW/front.json index 1f81cab8e7..29d191fc48 100644 --- a/common/locales/zh_TW/front.json +++ b/common/locales/zh_TW/front.json @@ -120,6 +120,8 @@ "mobileAndroid": "Android", "mobileIOS": "iOS", "motivate": "Motivate yourself and your team!", + "motivate1": "Motivate yourself to do anything.", + "motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.", "passConfirm": "密碼確認", "passMan": "如果您正在使用密碼管理工具 (例如 1Password) 而在登入時遇到問題，請試試手動輸入使用者名稱及密碼。", "password": "密碼", diff --git a/common/locales/zh_TW/groups.json b/common/locales/zh_TW/groups.json index 10cd337938..0f15000924 100644 --- a/common/locales/zh_TW/groups.json +++ b/common/locales/zh_TW/groups.json @@ -25,7 +25,7 @@ "noPartyText": "你不在一個個隊伍中，或是你的隊伍需要一點時間來載入。你可以建立一個隊伍並邀請朋友，或是加入一個既存的隊伍中，讓他們輸入你的UUID，再回來看邀請訊息：", "LFG": "為了宣傳新的隊伍並找到一個人加入，請到<％= linkStart％>Party Wanted(尋找隊伍)<％= LINKEND％>公會。", "create": "建立", - "userId": "玩家 ID", + "userId": "UUID", "invite": "邀請", "leave": "離開", "invitedTo": "已給<%= name %>發送邀請", @@ -42,10 +42,10 @@ "groupDescr": "公會公開列表中顯示的描述(支持標記語言)", "logoUrl": "標識的網址", "assignLeader": "指定隊長", - "members": "隊員", + "members": "成員", "partyList": "給隊伍成員的置頂訊息(更改訊息後請重新載入瀏覽器)", "banTip": "引導成員", - "moreMembers": "更多隊員", + "moreMembers": "更多成員", "invited": "已邀請", "leaderMsg": "公會會長的訊息 (支持標記語言)", "name": "名稱", diff --git a/common/locales/zh_TW/npc.json b/common/locales/zh_TW/npc.json index 075a69449d..d66dde615a 100644 --- a/common/locales/zh_TW/npc.json +++ b/common/locales/zh_TW/npc.json @@ -5,8 +5,8 @@ "mattShall": "<%= name %>，需要我把你的坐騎帶出來嗎？點擊一隻坐騎來騎上牠。", "mattBochText1": "歡迎來到馬廄！我是馴獸師Matt。你可以在這裡選擇一隻寵物陪你冒險。經過餵養，牠們可以長成強而有力的坐騎哦！", "daniel": "Daniel", - "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.", - "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.", + "danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the inn. While checked-in, your Dailies are frozen as-is (checked/unchecked) until the day after check-out. You will not suffer for missing them at the day's end.", + "danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies!", "alexander": "商人Alexander", "welcomeMarket": "歡迎來到市場！在這裡買少見的蛋和藥水！賣掉你多餘的物品！委託服務！來瞧瞧我們能為你提供什麼。", "sellForGold": "以 <%= gold %> 金幣把 <%= item %> 賣掉", diff --git a/common/locales/zh_TW/spells.json b/common/locales/zh_TW/spells.json index 038e510ae1..31f07d1ae2 100644 --- a/common/locales/zh_TW/spells.json +++ b/common/locales/zh_TW/spells.json @@ -15,22 +15,22 @@ "spellWarriorValorousPresenceNotes": "你的到來鼓勵了你的隊伍。全隊獲得一個力量的增益效果！(加成：力量－不加增益效果)", "spellWarriorIntimidateText": "威懾凝視", "spellWarriorIntimidateNotes": "你用目光恐嚇你的敵人。全隊獲得一個體質的增益效果！(加成：體質－不加增益效果)", - "spellRoguePickPocketText": "偷取", - "spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task. You gain gold! (Based on: PER)", + "spellRoguePickPocketText": "扒竊", + "spellRoguePickPocketNotes": "你偷了附近的任務以獲得金幣！(加成：感知)", "spellRogueBackStabText": "背刺", - "spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task. You gain gold and XP! (Based on: STR)", - "spellRogueToolsOfTradeText": "行頭", - "spellRogueToolsOfTradeNotes": "You share your talents with friends. Your whole party gains a buff to Perception! (Based on: Unbuffed PER)", + "spellRogueBackStabNotes": "你背叛了一個愚蠢的任務。你獲得金幣和經驗值！(加成：力量)", + "spellRogueToolsOfTradeText": "社交手段", + "spellRogueToolsOfTradeNotes": "你與朋友分享自己的才華。你隊伍獲得一個感知的增益效果！(加成：感知－不加增益效果)", "spellRogueStealthText": "潛行", - "spellRogueStealthNotes": "You are too sneaky to spot. Some of your undone Dailies will not cause damage tonight, and their streaks/color will not change. (Cast multiple times to affect more Dailies)", + "spellRogueStealthNotes": "你太鬼鬼祟祟以至於不被發現。一些未完的每日任務今晚不會傷害你，並且它的顏色不會改變。(施放多次可以影響更多的每日任務)", "spellHealerHealText": "治療之光", - "spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You regain health! (Based on: CON and INT)", + "spellHealerHealNotes": "光芒照耀你的身體，治療你的傷口。您將回复生命！(加成：體質和智力)", "spellHealerBrightnessText": "灼熱光矢", - "spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light dazzles your tasks. They become more blue and less red! (Based on: INT)", + "spellHealerBrightnessNotes": "以一陣光暈眩任務。使他們變得更藍或更不紅！(加成：智力)", "spellHealerProtectAuraText": "守護光環", - "spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your party from damage. Your whole party gains a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)", + "spellHealerProtectAuraNotes": "您保護你的隊伍免受傷害。全隊獲得一個體質的增益效果！(加成：體質－不加增益效果)", "spellHealerHealAllText": "祝福", - "spellHealerHealAllNotes": "A soothing aura surrounds you. Your whole party regains health! (Based on: CON and INT)", + "spellHealerHealAllNotes": "舒緩的光環圍繞著你。全隊回復生命值！(加成：體質和智力)", "spellSpecialSnowballAuraText": "雪球", "spellSpecialSnowballAuraNotes": "向隊友發射一個雪球，怎麼可能會有什麼問題呢？持續到隊友的下一天。", "spellSpecialSaltText": "鹽", @@ -38,7 +38,7 @@ "spellSpecialSpookDustText": "鬼火", "spellSpecialSpookDustNotes": "把你的朋友變成長著眼睛的漂浮魔毯。", "spellSpecialOpaquePotionText": "晦暗藥水", - "spellSpecialOpaquePotionNotes": "取消鬼火花的效果", + "spellSpecialOpaquePotionNotes": "取消鬼火的效果", "spellSpecialShinySeedText": "閃亮種子", "spellSpecialShinySeedNotes": "把一個朋友變成一個歡樂的花！", "spellSpecialPetalFreePotionText": "花瓣自由魔藥", diff --git a/common/locales/zh_TW/subscriber.json b/common/locales/zh_TW/subscriber.json index c4580977d2..04a2899588 100644 --- a/common/locales/zh_TW/subscriber.json +++ b/common/locales/zh_TW/subscriber.json @@ -52,7 +52,7 @@ "gold2GemText": "會員可以通過金幣來兌換寶石，這樣就不用花錢來參加任何活動了。", "infiniteGem": "無限的領隊寶石", "infiniteGemText": "我們會給組織者提供他們需要的寶石，來資助他們挑戰的獎勵和創建公會。", - "notYetPlan": "套餐尚未推出，但你可以點選這邊來與我們聯絡，我們一有消息就會通知你。", + "notYetPlan": "計畫尚未推出，但你可以點選這邊來與我們聯絡，我們一有消息就會通知你。", "contactUs": "聯繫我們", "checkout": "結帳", "buySubsText": "用金幣購買寶石、消除廣告、支持開發者", @@ -65,7 +65,7 @@ "timeTravelersTitle": "神秘的時光旅行者", "timeTravelersPopoverNoSub": "你需要一個神秘的沙漏召喚神秘的時光旅行者！ <%= linkStart %>訂閱用戶<%= linkEnd %> 連續訂閱了每三個月可以獲得 1 個神秘的沙漏。當你有個神秘的沙漏再回來時，時光旅行者時間旅行者會給你從過去....或者甚至未來的訂閱戶專屬物品。", "timeTravelersPopover": "我們看到你有一個神秘的沙漏，所以我們會很樂意時光旅行過來為您服務！請選擇你想的神秘項目設定。你可以看到過去的物品集名單 <%= linkStart %>在這裡<%= linkEnd %>！如果這些都不能滿足你，也許你會有興趣在我們前衛時尚的蒸汽朋克物品集呢？", - "mysticHourglassPopover": "神秘的沙漏能讓您購買前幾個月的訂閱用戶集。", + "mysticHourglassPopover": "神秘的沙漏能讓您購買前幾個月的訂閱者物品。", "subUpdateCard": "更新信用卡", "subUpdateTitle": "更新", "subUpdateDescription": "更新信用卡以便我們扣款"