chore(i18n): update locales

common/locales/cs/challenge.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "unsubChallenge": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ze které jsi se odepsal. Co chceš dělat s osiřelými úkoly?",
     "challengeWinner": "Stal se výhercem následujících výzev",
     "challenges": "Výzvy",
-    "noChallenges": "Zatím nemáš žádné výzvy. Navštiv ",
+    "noChallenges": "Zatím nemáš žádné výzvy. Navštiv",
     "toCreate": "abys nějakou vytvořil.",
     "selectWinner": "Zvolit vítěze a zavřít výzvu:",
     "deleteOrSelect": "Smazat nebo určit výherce",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "prizePop": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů (+ drahokamy cechu, pokud jsi tvůrcem výzvy tohoto cechu). Poznámka: Výhra nemůže být později změněna.",
     "prizePopTavern": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů. Poznámka: Výhra nemůže být později změněna a výhra z výzev v Krčmě se nevrací, pokud je výzva zrušena.",
     "publicChallenges": "Minimálně 1 drahokam za <strong> veřejné výzvy </strong> (opravdu to eliminuje spam).",
-    "officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
+    "officialChallenge": "Oficiální výzva Habitica",
     "by": "od",
     "participants": "<%= membercount %> účastníků",
     "join": "Přidat se",

common/locales/cs/character.json

@@ -155,4 +155,4 @@
     "con": "OBR",
     "per": "VNM",
     "int": "INT"
-}
+}

common/locales/cs/communityguidelines.json

@@ -175,4 +175,4 @@
     "commGuideLink08": "Trello Výprav",
     "commGuideLink08description": "pro posílání napsaných výprav.",
     "lastUpdated": "Naposledy aktualizováno"
-}
+}

common/locales/cs/contrib.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "heroicText": "Mezi hrdiny patří personál Habitica a přispěvatelé na úrovni personálu. Pokud máš tento titul, byl ti udělen (nebo jsme tě najali!).",
     "npcText": "NPC podpořily hru nejvyšší částkou na Kickstarteru. Můžeš je najít, jak stráží funkce stránky!",
     "modalContribAchievement": "Ocenění pomocníka",
-    "contribModal": "<%= name %>, ty úžasná osobo! Nyní jsi za pomoc Habit RPG na úrovni přispěvatele <%= name %> . Podívej se",
+    "contribModal": "<%= name %>, ty úžasná osobo! Nyní jsi za pomoc Habit RPG na úrovni přispěvatele <%= name %> . Podívej se ",
     "contribLink": "jaké ceny jsi za svou pomoc získal!",
     "contribName": "Přispěvatel",
     "contribText": "Pomohl si Habitica (programování, design, pixel art, právní pomoc, dokumentace, atd.). Chceš toto ocenění?",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "kickstartName": "Podporovatel z Kickstarteru ve výši - $<%= tier %>",
     "kickstartText": "Podpořil projekt na Kickstarteru",
     "helped": "Pomohl Habitu růst",
-    "helpedText1": "Pomohl Habitica růst vyplněním",
+    "helpedText1": "Pomohl Habitica růst vyplněním ",
     "helpedText2": "tohoto dotazníku.",
     "hall": "Síň slávy",
     "contribTitle": "Přispěvatelský titul (např. \"Kovář\")",
@@ -63,8 +63,8 @@
     "currentSurvey": "Aktuální dotazník",
     "surveyWhen": "Odznaky budou rozdány všem účastníkům poté, co budou všechny dotazníky zpracovány ke konci března.",
     "blurbInbox": "Tady se ti ukládají soukromé zprávy! Zprávu někomu odešleš tak, že klikneš na ikonku obálky vedle jejich jména v Krčmě, Družině, nebo chatu v Cechu.",
-    "blurbGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají!",
+    "blurbGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny s podobnými zájmy, které jsou tvořené hráči pro hráče. Můžeš si vyhledat témata, která tě zajímají! ",
     "blurbChallenges": "Výzvy jsou tvořeny tvými spoluhráči. Když se účastníš Výzvy, přidají se ti úkoly na tvou stránku s úkoly, a když Výzvu vyhraješ, dostaneš ocenění a často i Drahokamy!",
     "blurbHallPatrons": "Toto je Síň Patronů, ve které oslavujeme vznešené dobrodruhy, kteří podpořili Habitica na Kickstarteru. Jsme jim vděční za to, že pomohli Habitiku přivést k životu!",
     "blurbHallHeroes": "Toto je Síň Hrdinů, kde oslavujeme open-source přispěvatele Habitica. Ať už za kód, kresby, hudbu, psaní, nebo jen prostě za pomoc, vysloužili si <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Drahokamy, exkluzivní vybavení</a> a <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestižní tituly</a>. Také můžeš HabitRPG přispět! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Více informací najdeš zde.</a>"
-}
+}

common/locales/cs/defaulttasks.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "defaultDaily4Checklist1": "Protažení",
     "defaultDaily4Checklist2": "Sedy lehy",
     "defaultDaily4Checklist3": "Kliky",
-    "defaultTodoNotes": "Tento úkol můžeš dokončit, upravit nebo odstranit.",
+    "defaultTodoNotes": "Tento úkol můžeš dokončit, upravit nebo odstranit. ",
     "defaultTodo1Text": "Přidat se k Habitica (Odškrtni mě!)",
     "defaultTodo2Text": "Přidat zvyk",
     "defaultTodo2Checklist1": "vytvořit Zvyk",
@@ -38,4 +38,4 @@
     "defaultTag1": "ráno",
     "defaultTag2": "odpoledne",
     "defaultTag3": "večer"
-}
+}

common/locales/cs/front.json

@@ -87,7 +87,7 @@
     "landingp2header": "Okamžitá odměna",
     "landingp3": "Pokaždé, když propadneš nějakému zlozvyku nebo nezvládneš dokončit některý z denních úkolů, ztratíš část zdraví. Pokud ti zdraví klesne příliš, zemřeš a ztratíš část z pokroku, kterého jsi dosáhl. Díky okamžitým následkům ti může Habitica pomoci překonat zlozvyky a cykly prokrastinace předtím, než způsobí problémy v reálném životě.",
     "landingp3header": "Následky",
-    "landingp4": "Aktivní komunita, kterou Habitica poskytuje, ti dává odpovědnost, kterou potřebuješ k vytrvání v úkolech. Díky systému družin se můžeš nechat motivovat svými přáteli. Systém cechů ti umožní najít lidi s podobnými zájmy nebo problémy, takže budeš moci sdílet své cíle a rady jak překonávat překážky. Právě komunita na HabitRPG zajišťuje podporu a odpovědnost, kterou potřebuješ k úspěchu.",
+    "landingp4": "Aktivní komunita, kterou Habitica poskytuje, ti dává odpovědnost, kterou potřebuješ k vytrvání v úkolech. Díky systému družin se můžeš nechat motivovat svými přáteli. Systém cechů ti umožní najít lidi s podobnými zájmy nebo problémy, takže budeš moci sdílet své cíle a rady jak překonávat překážky. Právě komunita na HabitRPG zajišťuje podporu a odpovědnost, kterou potřebuješ k úspěchu. ",
     "landingp4header": "Odpovědnost",
     "leadText": "Habitica je aplikace na vytváření zvyků a udržení produktivity, která ti z reálného života udělá hru. Díky odměnám a trestům budeš motivován, a silná sociální síť tě bude inspirovat. HabitRPG ti pomůže dosáhnout tvých cílů, ať už chceš být zdravý, pilný, nebo šťastný.",
     "login": "Přihlásit",
@@ -95,18 +95,18 @@
     "loginFacebookAlt": "Přihlásit / Registrovat pomocí Facebooku",
     "logout": "Odhlásit",
     "marketing1Header": "Zlepšete své návyky hraním hry",
-    "marketing1Lead1": "Habitica je internetová hra, která zlepšuje návyky v reálném životě. Mění tvůj život v hru tím, že všechny tvé úkoly (zvyky, denní úkoly a úkoly v úkolníčku) přemění na malá \"monstra\", která musíš porazit. Čím lepší v tom budeš, tím dále budeš postupovat ve hře. Pokud se nebudeš snažit, tvá postava začne chřadnout.",
+    "marketing1Lead1": "Habitica je internetová hra, která zlepšuje návyky v reálném životě. Mění tvůj život v hru tím, že všechny tvé úkoly (zvyky, denní úkoly a úkoly v úkolníčku) přemění na malá \"monstra\", která musíš porazit. Čím lepší v tom budeš, tím dále budeš postupovat ve hře. Pokud se nebudeš snažit, tvá postava začne chřadnout. ",
     "marketing1Lead2": "<strong>Získej Hustou Výbavu</strong>. Vylepši si zvyky aby sis mohl vylepšit postavu. Pochlub se hustou výbavou, kterou sis zasloužil",
     "marketing1Lead2Title": "Získej Hustou Výbavu",
     "marketing1Lead3": "<strong>Najdi náhodné ceny</strong>. Některé lidi motivuje hazard, neboli systém zvaný \"náhodné odměňování\". Habit RPG je vybaven všemi styly upevnění zvyků: pozitivním, negativním, předvídatelným a náhodným.",
     "marketing1Lead3Title": "Najdi náhodné ceny",
     "marketing2Header": "Soutěž s přáteli. Připoj se do zájmových skupin.",
     "marketing2Lead1": "I když můžeš hrát Habitica sám, dostane to grády až když začneš spolupracovat a soutěžit s ostatními a svalovat vinu jeden na druhého. Nejefektivnější část jakéhokoliv sebezlepšovacího programu je sociální odpovědnost. A jaké je lepší prostředí pro odpovědnost a soutěživost než video hra?",
-    "marketing2Lead2": "<strong>Bojuj s bossy</strong>. Co by byla hra bez bojů? Bojuj s bossy se svou družinou. Bossové jsou \"super odpovědný mód\" - den, kdy prošvihneš posilovnu je dnem, kdy Boss uškodí <em>všem</em>.",
+    "marketing2Lead2": "<strong>Bojuj s bossy</strong>. Co by byla hra bez bojů? Bojuj s bossy se svou družinou. Bossové jsou \"super odpovědný mód\" - den, kdy prošvihneš posilovnu je dnem, kdy Boss uškodí <em>všem</em>. ",
     "marketing2Lead2Title": "Bossové",
     "marketing2Lead3": "<strong>Výzvy</strong> ti umožňují soutěžit s přáteli a neznámými lidmi. Ten, kdo ze sebe při výzvě vydá to nejlepší, vyhrává speciální ceny.",
     "marketing3Header": "Aplikace",
-    "marketing3Lead1": "Aplikace pro <strong>iPhone a Android</strong> ti umožňují postarat se o vše na cestách. Uvědomujeme si, že přihlášení se na stránku, abys odklikal úkoly, může být otrava.",
+    "marketing3Lead1": "Aplikace pro <strong>iPhone a Android</strong> ti umožňují postarat se o vše na cestách. Uvědomujeme si, že přihlášení se na stránku, abys odklikal úkoly, může být otrava. ",
     "marketing3Lead2": "Další <strong>nástroje třetích stran</strong> přináší Habitica do různých aspektů tvého života. Naše API umožňuje snadnou integraci s věcmi jako <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>rozšířením Chrome</a>, se kterým budeš ztrácet body za surfování po neproduktivních stránkách, nebo získávat body za surfování po těch produktivních. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Více se dozvíš zde</a>",
     "marketing4Header": "Využití v organizacích",
     "marketing4Lead1": "Vzdělávání je jedním z nejlepších sektorů pro zhratelnění. Všichni víme, jak jsou v dnešní době studenti přilepení k mobilům a počítačovým hrám, využijte toho! Nechte je soupeřit v přátelské soutěži. Odměňujte dobré chování unikátními cenami. A pozorujte jak se jejich známky a chování zlepší.",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "unlockByline1": "Dosáhni svých cílů a postup na vyšší úroveň.",
     "unlockByline2": "Odemkni novou motivaci, jako je sbírání mazlíčků, náhodné odměny, sesílání kouzel a mnohem víc!",
     "unlockHeadline": "Čím jsi produktivnější, tím více obsahu odemkneš!",
-    "useUUID": "Použij UUID / API Token (pro uživatele Facebooku)",
+    "useUUID": "Použij UUID / API Token (pro uživatele Facebooku) ",
     "username": "Uživatelské jméno",
     "watchVideos": "Podívej se na videa",
     "work": "Práce",
@@ -179,4 +179,4 @@
     "businessInquiries": "Obchodní poptávka",
     "merchandiseInquiries": "Poptávka po zboží",
     "marketingInquiries": "Poptávka marketing/sociální média"
-}
+}

common/locales/cs/gear.json

@@ -71,13 +71,13 @@
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trojzubec Silného přílivu",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Propůjčuje ti schopnost velet rybám, ale také pořádně probodnout své úkoly. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
     "weaponSpecialYetiText": "Kopí krotitele Yettiho",
-    "weaponSpecialYetiNotes": "Toto kopí umožňuje svému uživateli velet jakémukoliv Yettimu. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014!",
+    "weaponSpecialYetiNotes": "Toto kopí umožňuje svému uživateli velet jakémukoliv Yettimu. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014! ",
     "weaponSpecialSkiText": "Lyžovražedná hůl",
     "weaponSpecialSkiNotes": "Zbraň schopná ničení hord nepřátel! Také pomáhá svému uživateli dělat pěkně souběžné obraty. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
     "weaponSpecialCandycaneText": "Cukrátková hůl",
-    "weaponSpecialCandycaneNotes": "Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int%> a Vnímání o <%= per%>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
+    "weaponSpecialCandycaneNotes": "Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int%> a Vnímání o <%= per%>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014! ",
     "weaponSpecialSnowflakeText": "Vločková hůlka",
-    "weaponSpecialSnowflakeNotes": "Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014!",
+    "weaponSpecialSnowflakeNotes": "Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice Zimního vybavení 2013-2014! ",
     "weaponSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
     "weaponSpecialSpringRogueNotes": "Úžasný pro zmenšování vysokých budov, a také skartování koberců. Přidá <%= str %> bodů k Síle. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
     "weaponSpecialSpringWarriorText": "Mrkvový meč",
@@ -192,17 +192,17 @@
     "armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Oceánské brnění s ploutvemi",
     "armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "I když je lehoučké, tohle brnění umí každému ublížit stejně jako ohnivý korál. Zvyšuje Sílu o <%= str %>.",
     "armorSpecialYetiText": "Oděv krotitele Yetti",
-    "armorSpecialYetiNotes": "Načechraná a divoká. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "armorSpecialYetiNotes": "Načechraná a divoká. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "armorSpecialSkiText": "Lyžovražedná větrovka",
-    "armorSpecialSkiNotes": "Plná tajných dýk a map lyžařských stezek. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "armorSpecialSkiNotes": "Plná tajných dýk a map lyžařských stezek. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "armorSpecialCandycaneText": "Cukrátkový oděv",
-    "armorSpecialCandycaneNotes": "Spředeno z cukru a hedvábí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "armorSpecialCandycaneNotes": "Spředeno z cukru a hedvábí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "armorSpecialSnowflakeText": "Oděv ze sněhových vloček",
-    "armorSpecialSnowflakeNotes": "Róba, ve které ti bude teplo i ve vánici. Zvyšuje Obranu o <%= con %> .Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "armorSpecialSnowflakeNotes": "Róba, ve které ti bude teplo i ve vánici. Zvyšuje Obranu o <%= con %> .Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "armorSpecialBirthdayText": "Absurdní párty oděv",
-    "armorSpecialBirthdayNotes": "Vše nejlepší, Habitica! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus.",
+    "armorSpecialBirthdayNotes": "Vše nejlepší, Habitica! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus. ",
     "armorSpecialBirthday2015Text": "Komické párty kostýmy",
-    "armorSpecialBirthday2015Notes": "Vše nejlepší, Habitica! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus.",
+    "armorSpecialBirthday2015Notes": "Vše nejlepší, Habitica! Oblečte Absurdní Party Kostýmy, a oslavte tento báječný den. Neposkytuje žádný bonus. ",
     "armorSpecialGaymerxText": "Zbroj duhového bojovníka",
     "armorSpecialGaymerxNotes": "Ku příležitosti oslav sezóny Gay Pride a GaymerX je tato speciální zbroj zdobená zářivým barevným duhovým vzorem! GaymerX je herní veletrh oslavující LGBTQ a hry a je otevřený všem. Koná se v InterContinentalu v centru San Francisca 11.-13. července! Nepřináší žádné výhody.",
     "armorSpecialSpringRogueText": "Elegantní kočičí oblek",
@@ -341,13 +341,13 @@
     "headSpecialNyeText": "Absurdní Párty Klobouk",
     "headSpecialNyeNotes": "Získal jsi Absurdní párty klobouk! Nos ho s hrdostí, když odbíjí Nový rok! Nepřináší žádný benefit.",
     "headSpecialYetiText": "Helma krotitele Yetti",
-    "headSpecialYetiNotes": "Roztomile děsivý klobouk. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "headSpecialYetiNotes": "Roztomile děsivý klobouk. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "headSpecialSkiText": "Lyžovražedná helma",
-    "headSpecialSkiNotes": "Udržuje nositelovu identitu neznámou... a jejich tvář v teple. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "headSpecialSkiNotes": "Udržuje nositelovu identitu neznámou... a jejich tvář v teple. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "headSpecialCandycaneText": "Cukrátkový klobouk",
-    "headSpecialCandycaneNotes": "Tohle je ten nejlepší klobouk na světě. Je také znám svým záhadným objevováním se a mizením. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "headSpecialCandycaneNotes": "Tohle je ten nejlepší klobouk na světě. Je také znám svým záhadným objevováním se a mizením. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "headSpecialSnowflakeText": "Sněhová koruna",
-    "headSpecialSnowflakeNotes": "Nositeli této koruny není nikdy zima. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "headSpecialSnowflakeNotes": "Nositeli této koruny není nikdy zima. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "headSpecialSpringRogueText": "Maska lstivé kočičky",
     "headSpecialSpringRogueNotes": "Nikdo NIKDY neuhodne, že jsi kočičí lupič! Přidá <%= per %> bodů k Vnímání.. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
     "headSpecialSpringWarriorText": "Helma z jetelové oceli",
@@ -468,9 +468,9 @@
     "shieldSpecialGoldenknightText": "Mustainův Milník drtící řemdih",
     "shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetingy, monstra, neduhy: zvládnuto! Prásk! Zvyšuje Obranu a Vnímání o <%= attrs %>  každé.",
     "shieldSpecialYetiText": "Štít krotitele Yetti",
-    "shieldSpecialYetiNotes": "Tento štít odráží světlo ze sněhu. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014!",
+    "shieldSpecialYetiNotes": "Tento štít odráží světlo ze sněhu. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimního vybavení 2013-2014! ",
     "shieldSpecialSnowflakeText": "Vločkový štít",
-    "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Každý štít je jedinečný. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014!",
+    "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Každý štít je jedinečný. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2013-2014! ",
     "shieldSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
     "shieldSpecialSpringRogueNotes": "Úžasný pro zmenšování vysokých budov, a také skartování koberců. Přidá <%= str %> bodů k Síle. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
     "shieldSpecialSpringWarriorText": "Vaječný štít",
@@ -587,7 +587,7 @@
     "headAccessoryWolfEarsText": "Vlčí uši",
     "headAccessoryWolfEarsNotes": "Tyhle uši z tebe udělají loajálního vlka! Nepřináší žádný benefit.",
     "headAccessoryMystery201403Text": "Paroží lesáka",
-    "headAccessoryMystery201403Notes": "Tohle paroží se třpytí mechem a lišejníkem. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele březen 2014.",
+    "headAccessoryMystery201403Notes": " Tohle paroží se třpytí mechem a lišejníkem. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele březen 2014.",
     "headAccessoryMystery201404Text": "Měsíční motýlí tykadla",
     "headAccessoryMystery201404Notes": "Tato tykadla pomáhají svému nositeli vycítit nebezpečná rozptýlení! Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele duben 2014.",
     "headAccessoryMystery201409Text": "Podzimní paroží",
@@ -604,7 +604,7 @@
     "eyewearSpecialSummerWarriorText": "Úžasná páska na oko",
     "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Člověk nemusí být bídný červ, aby poznal, že je stylová! Nepřidává žádný bonus. Limitovaná edice 2014 Letní Výbava.",
     "eyewearSpecialWonderconRedText": "Mocná maska",
-    "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Jaký to mocný módní doplněk! Nepřináší žádný benefit. Speciální edice běžné zbroje.",
+    "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Jaký to mocný módní doplněk! Nepřináší žádný benefit. Speciální edice běžné zbroje. ",
     "eyewearSpecialWonderconBlackText": "Záludná maska",
     "eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Tvé motivy jsou bezpochyby legitimní. Nepřináší žádný benefit. Speciální edice běžné zbroje.",
     "eyewearMystery201503Text": "Akvamarínová maska",
@@ -617,4 +617,4 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "Nic na oči nemůže být trendovějšího než brýle - možná tedy kromě monoklu. Nepřináší žádný benefit.  Předmět pro předplatitele duben 3015.",
     "eyewearMystery301405Text": "Monokl",
     "eyewearMystery301405Notes": "Není nic stylovějšího než monokl - možná tedy kromě brýlí.  Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele červenec 3015."
-}
+}

common/locales/cs/generic.json

@@ -58,15 +58,12 @@
     "showMoreLess": "(zobrazit méně)",
     "gemsWhatFor": "Klikni pro nákup drahokamů! Za drahokamy si můžeš koupit speciální předměty jako Výpravy, vybavení avataru a sezónní vybavení.",
     "veteran": "Veterán",
-    "veteranText": "Vystavil Zvyk Šedý (naši stránku před použitím Angular) vlivu přírody a získal mnoho jizev z boje s jejími chybami.",
+    "veteranText": "Vystavil Zvyk Šedý (naši stránku před použitím Angular) vlivu přírody a získal mnoho jizev z boje s jejími chybami. ",
     "originalUser": "Původní uživatel!",
     "originalUserText": "Jeden z <em>velmi</em> ranných osvojitelů. Tomu říkám alfa tester!",
     "habitBirthday": "Narozeninový flám Habitica",
     "habitBirthdayText": "Zúčastnil se narozeninového flámu Habitica!",
     "habitBirthdayPluralText": "Oslavil <%= number %> narozenin Habitica!",
-    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
-    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
     "achievementDilatory": "Zachránce Liknavosti",
     "achievementDilatoryText": "Pomohl přemoci obávaného Drag'ona z Liknavosti v průběhu letní Šplouch akce 2014!",
     "costumeContest": "Soutěž kostýmů 2014",
@@ -110,4 +107,4 @@
     "dateFormat": "Formát data",
     "achievementStressbeast": "Zachránce Stoïkalmu",
     "achievementStressbeastText": "Pomož přemoci Zavrženíhodnou Strespříšeru při příležitosti Zimní říše divů 2015!"
-}
+}

common/locales/cs/groups.json

@@ -123,4 +123,4 @@
     "startAParty": "Založ družinu",
     "addToParty": "Přidej někoho do své družiny",
     "likePost": "Klikni sem, pokud se ti tenhle příspěvek líbí!"
-}
+}

common/locales/cs/limited.json

@@ -11,10 +11,10 @@
     "aquaticFriends": "Podvodní přátelé",
     "aquaticFriendsText": "Byl pocákán <%= seafoam %>krát členy Družiny.",
     "valentineCard": "Valentýnka",
-    "valentineCardNotes": "Poslat Valentínku členu družiny.",
+    "valentineCardNotes": "Poslat Valentínku členu družiny. ",
     "valentine0": "\"Růže jsou červené<%= lineBreak %>Mé denní úkoly modré<%= lineBreak %>Být s Tebou v družině<%= lineBreak %>Je vážně dobré!\"",
     "valentine1": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Fialky jsou paráda<%= lineBreak %>Pojďme společnými silami<%= lineBreak %>Přemoci Zlořáda!\"",
-    "valentine2": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Tenhle styl ohraný<%= lineBreak %>Doufám, že se ti libí<%= lineBreak %>Protože byl drahý.\"",
+    "valentine2": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Tenhle styl ohraný<%= lineBreak %>Doufám, že se ti libí<%= lineBreak %>Protože byl drahý.\" ",
     "valentine3": "\"Růže jsou rudé<%= lineBreak %>Ledové ostny modré<%= lineBreak %>Není žádný poklad lepší<%= lineBreak %>než dny společně strávené.\"",
     "adoringFriends": "Nejlepší přátelé",
     "adoringFriendsText": "Jůů, se svými přáteli musíš opravdu dobře vycházet! Odeslal jsi anebo jsi přijal  <%= cards %> Valentýnských přání.",
@@ -52,4 +52,4 @@
     "emeraldMermageSet": "Smaragdový mořský mág (Mág)",
     "reefSeahealerSet": "Útesový mořský léčitel (Léčitel)",
     "roguishPirateSet": "Ničemný pirát (Zloděj)"
-}
+}

common/locales/cs/messages.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "messageDontEnjoyFood": "<%= foodText %> zdá se není pro zvířátko, jakým je <%= egg %>, žádnou pochoutkou.",
     "messageBought": "<%= itemText %>, koupeno",
     "messageEquipped": "<%= itemText %> - nasazeno.",
-    "messageUnEquipped": "<%= itemText %> byl odebrán.",
+    "messageUnEquipped": " <%= itemText %> byl odebrán.",
     "messageMissingEggPotion": "Chybí ti buď to vejce nebo ten lektvar",
     "messageAlreadyPet": "Tohoto mazlíčka už máš. Zkus vylíhnout jinou kombinaci.",
     "messageHatched": "Tvé vejce se vylíhlo! Navštiv svou stáj, abys svého mazlíčka mohl vybavit.",
@@ -29,4 +29,4 @@
     "armoireEquipment": "<%= image %> Ve zbrojnici jsi našel kus vzácného vybavení ve Zbrojnici: <%= dropText %>! Skvělé!",
     "armoireFood": "<%= image %> Prohledáváš zbrojnici a nacházíš <%= dropArticle %><%= dropText %>. Co to tu dělá?",
     "armoireExp": "Zápasíš se Zbrojnicí a získáváš zkušenost. To jsi jí to nandal!"
-}
+}

common/locales/cs/npc.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "npc": "NPC",
-    "npcText": "Podpořil projekt na Kickstarteru, jak to jen bylo možné!",
+    "npcText": "Podpořil projekt na Kickstarteru, jak to jen bylo možné! ",
     "mattBoch": "Matt Boch",
-    "mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. Klikni na zvíře, které si chceš osedlat.",
+    "mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. Klikni na zvíře, které si chceš osedlat. ",
     "mattBochText1": "Vítej ve Stáji! Jsem Matt, Pán šelem. Až dosáhneš úrovně 4, budeš moci pomocí lektvarů líhnout vajíčka. Když se ti na Trhu vylíhne mazlíček, objeví se tady! Klikni na něj a objeví se u tvé postavy. Krm ho jídlem, které budeš nacházet, a on pak vyroste a budeš se na něm moci projet.",
     "daniel": "Daniel",
     "danielText": "Vítej v krčmě. Chvilku se zdrž a poznej místní. Pokud si potřebuješ odpočinout (jedeš na dovolenou? náhlá nemoc?), nabízím ti pokoj v Hostinci. Zatímco tu budeš přihlášen, tvé denní úkoly ti na konci dne neublíží, ale klidně si je můžeš odškrtnout .",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "spells": "Kouzla",
     "spellsText": "Nyní můžeš odemknout kouzla specifická pro toto povolání. První uvidíš po dosažení úrovně 11. Tvá mana se dobíjí o 10 bodů denně, plus 1 bod při splnění",
     "toDo": "úkolu",
-    "moreClass": "Pro více informací o systému povolání, přejdi na",
+    "moreClass": "Pro více informací o systému povolání, přejdi na ",
     "tourWelcome": "Vítej v Habitice! Tohle tvůj Úkolníček. Odškrtni si úkol abys mohl pokračovat!",
     "tourExp": "Skvělá práce! Odškrtnutí úkolu ti přidává Zkušenost a Zlaťáky!",
     "tourDailies": "Tohle je sloupeček pro Denní úkoly. Abys mohl pokračovat, přidej sem úkol, který bys měl plnit každý den! <b>Příklady Denních úkolů</b>: <b>Ustlat postel</b>, <b>Vypláchnout pusu</b>, <b>Zkontrolovat pracovní email</b>",
@@ -78,4 +78,4 @@
     "welcome4": "Vyvaruj se zlozvyků, které ti ubírají Zdraví (HP), nebo tvůj avatar zemře!",
     "welcome5": "Nyní si upravíš svůj avatar a zadáš úkoly...",
     "imReady": "Jsem připraven!"
-}
+}

common/locales/cs/pets.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "pets": "Mazlíčci",
-    "petsFound": "nalezených mazlíčků",
+    "petsFound": "nalezených mazlíčků ",
     "rarePets": "Vzácní mazlíčci",
     "questPets": "Mazlíčci z výprav",
     "mounts": "Stáj",
@@ -9,13 +9,11 @@
     "rareMounts": "Vzácná zkrocená zvířata",
     "etherealLion": "Éterický lev",
     "veteranWolf": "Vlk veterán",
-    "veteranTiger": "Veteran Tiger",
     "cerberusPup": "Štěně Kerbera",
     "hydra": "Hydra",
     "mantisShrimp": "Strašek paví",
     "mammoth": "Huňatý mamut",
     "orca": "Kosatka",
-    "royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
     "rarePetPop1": "Klikni na zlatou packu pro více informací o tom, jak získat toto vzácné zvíře za přispívání Habitica!",
     "rarePetPop2": "Jak získat toto zvíře!",
     "potion": "<%= potionType %> lektvar",
@@ -67,4 +65,4 @@
     "petKeyBoth": "Vypusť oba",
     "petKeyNeverMind": "Ještě ne",
     "gemsEach": "drahokamů každý"
-}
+}

common/locales/cs/quests.json

@@ -43,7 +43,7 @@
     "questParticipants": "Účastníci",
     "scrolls": "Svitky s Výpravou",
     "noScrolls": "Nemáš žádné svitky s Výpravou.",
-    "scrollsText1": "Pro účast na výpravě musíš být členem družiny. Pokud chceš na výpravu na vlastní pěst,",
+    "scrollsText1": "Pro účast na výpravě musíš být členem družiny. Pokud chceš na výpravu na vlastní pěst, ",
     "scrollsText2": "vytvoř si prázdnou družinu",
     "scrollsPre": "Tuto Výpravu jsi ještě neodemkl!",
     "alreadyEarnedQuestLevel": "Tuto Výpravu jsi si již vysloužil dosažením Úrovně <%= level %>.",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "completedQuests": "Dokončil následující výpravy",
     "mustComplete": "Nejdříve musíš dokončit <%= quest %>.",
     "mustLevel": "Musíš být na Úrovni <%= level %>, abys mohl začít tuto Výpravu.",
-    "mustLvlQuest": "Aby sis mohl koupit tuto výpravu, musíš být na úrovni <%= level %> !",
+    "mustLvlQuest": "Aby sis mohl koupit tuto výpravu, musíš být na úrovni <%= level %> ! ",
     "mustInviteFriend": "Aby sis zasloužil tuto Výpravu, musíš pozvat někoho do své Družiny. Pozveš někoho hned?",
     "unlockByQuesting": "Aby sis vysloužil tuto Výpravu, musíš nejdřív splnit Výpravu <%= title %>.",
     "sureCancel": "Jsi si jistý, že chceš skončit výpravu? Všechny pozvánky budou ztraceny. Svitek bude navrácen svému majiteli.",
@@ -60,4 +60,4 @@
     "questWarning": "Pokud se před začátkem výpravy do družiny připojí noví hráči, dostanou také pozvánku. Jakmile však výprava začne, žádní noví členové družiny se nemohou k výpravě připojit.",
     "bossRageTitle": "Zuřivost",
     "bossRageDescription": "Když se tato lišta naplní, boss předvede speciální útok!"
-}
+}

common/locales/cs/questscontent.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Lední medvěd (zkrocený)",
     "questEvilSanta2Text": "Najdi mládě",
     "questEvilSanta2Notes": "Medvídě odběhlo do ledových plání, když byla jeho máma zajata lovcem kožešin. Na okraji lesa větří ve vzduchu. Mezi krystalickým zvukem lesa slyšíš praskat větvičky a křupat sníh. Otisky tlapek! Oba rychle běžíte následujíc stopu. Najdi všechny otisky a polámané větvičky a dostaň mládě zpět!",
-    "questEvilSanta2Completion": "Našel jsi medvídě! Máma medvědice i její medvídě nemohou být vděčnější. Na oplátku se ti rozhodli dělat navždy společníky.",
+    "questEvilSanta2Completion": "Našel jsi medvídě! Máma medvědice i její medvídě nemohou být vděčnější. Na oplátku se ti rozhodli dělat navždy společníky. ",
     "questEvilSanta2CollectTracks": "Stopy",
     "questEvilSanta2CollectBranches": "Polámané větvičky",
     "questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Lední medvěd (mazlíček)",
@@ -24,19 +24,19 @@
     "questHedgehogUnlockText": "Odemyká vejce ježka na Trhu",
     "questGhostStagText": "Duch jara",
     "questGhostStagNotes": "Ach, jaro. To roční období, kdy se zas začne příroda vybarvovat. Pryč jsou sněhy a zima. Kde dřív byl led, tam se nyní rostliny probouzí k životu. Zelené listy plní stromy, trávě se vrací její původní živý odstín, duha květin se zvedá na pláních a mystická bílá mlha zakrývá zem! ... Počkat. Mystická mlha? \"Ale ne,\" říká <strong>Inventrix</strong> s obavami, \"Zdá se, že nějaký přízrak je zdrojem této mlhy. Ou, a míří přímo k tobě.\"",
-    "questGhostStagCompletion": "Přízrak, na první pohled nezraněn, sklání nos k zemi. Uklidňující hlas obklopí tvou družinu. \"Omlouvám se za své chování. Právě jsem se probudil ze spánku a zdá se, že mi trochu přeskočilo. Prosím, přijměte tato vejce na důkaz mé omluvy.\" Shluk vajec se objeví na trávě před přízrakem. Bez jakéhokoliv dalšího slova přízrak prchá pryč do lesa a květiny za ním opadávají.",
+    "questGhostStagCompletion": "Přízrak, na první pohled nezraněn, sklání nos k zemi. Uklidňující hlas obklopí tvou družinu. \"Omlouvám se za své chování. Právě jsem se probudil ze spánku a zdá se, že mi trochu přeskočilo. Prosím, přijměte tato vejce na důkaz mé omluvy.\" Shluk vajec se objeví na trávě před přízrakem. Bez jakéhokoliv dalšího slova přízrak prchá pryč do lesa a květiny za ním opadávají. ",
     "questGhostStagBoss": "Přízračný jelen",
     "questGhostStagDropDeerEgg": "Jelen (Vejce)",
     "questGhostStagUnlockText": "Odemyká vejce jelena na Trhu",
     "questRatText": "Myší král",
-    "questRatNotes": "Nepořádek! Napříč Habitikou se válejí obří hromady nesplněných úkolů. Problém je tak vážný, že se všude objevily hordy myší. Všimneš si, že @Pandah jednu z nich láskyplně hladí. Vysvětlí ti, že myši jsou jemná stvoření živící se nesplněnými úkoly. Skutečným problémem je, že nesplněné úkoly spadly do stoky a vytvořily nebezpečnou jámu, kterou je třeba pročistit. Když se spouštíš do stoky, zaútočí na tebe obří myš s krvavě červenýma očima a děravými žlutými zuby a brání svojí hordu. Schoulíš se strachy, nebo se proslulému králi myší postavíš?",
+    "questRatNotes": "Nepořádek! Napříč Habitikou se válejí obří hromady nesplněných úkolů. Problém je tak vážný, že se všude objevily hordy myší. Všimneš si, že @Pandah jednu z nich láskyplně hladí. Vysvětlí ti, že myši jsou jemná stvoření živící se nesplněnými úkoly. Skutečným problémem je, že nesplněné úkoly spadly do stoky a vytvořily nebezpečnou jámu, kterou je třeba pročistit. Když se spouštíš do stoky, zaútočí na tebe obří myš s krvavě červenýma očima a děravými žlutými zuby a brání svojí hordu. Schoulíš se strachy, nebo se proslulému králi myší postavíš?  ",
     "questRatCompletion": "Tvůj poslední úder vysává sílu obrovité myši a její oči zešednou. Bestie se rozpadá na mnoho malinkých myší, které se bázlivě rozprchnou. Všimneš si, že za tebou stojí @Pandah a kdysi mocnou příšeru sleduje. Vysvětlí ti, že obyvatelé Habitiky byly tvou udvahou inspirováni a rychle dokončují všechny své nesplněné úkoly. Varuje tě, že musíš být na pozoru, protože když začneme být lhostejní, král myší se může vrátit. Za odměnu ti @Pandah nabízí několik myších vajec. Všimla si tvého znepokojeného výrazu a usmívá se: \"Jsou z nich skvělí mazlíčci.\"",
     "questRatBoss": "Myší král",
     "questRatDropRatEgg": "Myšák (vejce)",
     "questRatUnlockText": "Odemyká vejce myšáka na Trhu",
     "questOctopusText": "Volání Octothulu",
     "questOctopusNotes": "@Urse, vyděšený mladý písař, tě požádal o pomoc při průzkumu záhadné jeskyně na břehu moře. Mezi třpytícími se tůňkami se tkví obrovská brána ze stalaktitů a stalagmitů. Když se k té bráně přibližujete, začne se u ní točit tmavý vodní vír. Užasle zíráte jak se z něj vynořuje sépiovitý drak. \"Ulepený zplozenec hvězd se probudil,\" zaječí @Urse šíleně. \"Po všech těch věcích je velký Octothulu znovu volný a lační po potěšení!\"",
-    "questOctopusCompletion": "Dokončení: Po zasažení poslední rány se stvoření plazí zpátky do víru, ze kterého vylezlo. Ani nevíš, jestli je @Urse šťastný, že jste bestii porazili, nebo smutný, protože jí vidí odcházet. Potichu ukáže na tři slizem pokrytá, gargantuovská vejce v nedaleké tůňce, zasazeným v hroudě zlatých mincí. \"Nejspíš jen vejce chobotnice,\" řekneš nervozně. Při návratu domů @Urse zuřivě zapisuje do deníku a ty si tak říkáš, že to nejspíš nebylo naposledy co o velkém Octothulu uslyšíš.",
+    "questOctopusCompletion": "Dokončení: Po zasažení poslední rány se stvoření plazí zpátky do víru, ze kterého vylezlo. Ani nevíš, jestli je @Urse šťastný, že jste bestii porazili, nebo smutný, protože jí vidí odcházet. Potichu ukáže na tři slizem pokrytá, gargantuovská vejce v nedaleké tůňce, zasazeným v hroudě zlatých mincí. \"Nejspíš jen vejce chobotnice,\" řekneš nervozně. Při návratu domů @Urse zuřivě zapisuje do deníku a ty si tak říkáš, že to nejspíš nebylo naposledy co o velkém Octothulu uslyšíš. ",
     "questOctopusBoss": "Octothulu",
     "questOctopusDropOctopusEgg": "Chobotnice (Vejce)",
     "questOctopusUnlockText": "Odemyká vejce chobotnice na Trhu",
@@ -124,7 +124,7 @@
     "questDilatoryCompletion": "Porážka Děsivého Drag'ona z Liknavosti \nDokázali jsme to! Děsivý Drag'on naposledy zařve, zhroutí se do moře a odplouvá pryč. Na pobřeží se shromažďují davy oslavujících Habiťanů! Pomohli jsme Mattovi, Danielovi a Alexovi znovu postavit jejich budovy. \n\nAle co je tohle? Obyvatelé se vrací \n\nNyní, když je Drag'on pryč, vynořují se z moře tisíce třpytivých barev. Je to duhový roj Strašků pavích.... a mezi nimi tisíce mořských lidí! \n\n\"Jsme ztracení lidé z Liknavosti!\" vysvětluje jejich vůdce Manta. \"Když se Liknavost potopila, strašek paví, který tu žil, použil kouzlo, aby nás přeměnil na mořské lidi, abychom přežili. Ale celý rozlícený nás Drag'on uvěznil v trhlině. Byli jsme tam uvězněni po stovky let - ale nyní jsme konečně volní a můžeme znovu vybudovat naše město!\" \n\n\"Jako poděkování,\" říká jeho přítel @Ottl, \"prosím přijměte tyto strašky paví mezi své mazlíčky a do stáje, také, prosím, přijměte zkušenosti, zlaťáky a náš nekonečný vděk. \n\nOdměny \n* Strašek paví mazlíček \n* Strašek paví ve stáji \n* čokoláda, modrá cukrová vata, růžová cukrová vata, ryba, med, maso, mléko, brambora, zkažené maso, jahoda",
     "questSeahorseText": "Dostihy v Liknavosti",
     "questSeahorseNotes": "Je den dostihů a Habiťané z celého kontinentu se sjeli do Liknavosti, aby nechali závodit svoje mořské koníky! Zničehonic se na závodní dráze ozve šplouchání vody a bručení a slyšíš, jak ochránce mořských koníků @Kiwibot řve přes burácení vln. \"Shromáždění tolika mořských koníků přilákalo strašlivého Mořského hřebce!\", zvolává. \"Probíjí se stájemi a ničí starobylou závodní dráhu! Dokáže ho někdo uklidnit?\"",
-    "questSeahorseCompletion": "Nyní už zkrocený Mořský hřebec poklidně plave po tvém boku. \"Ach, podívejte!\", říká Kiwibot. \"Chce, abychom se postarali o jeho mláďata.\" Podává ti tři vejce: \"Dobře je vychovej. Na Dostizích v Liknavosti budeš kdykoli vítán!\"",
+    "questSeahorseCompletion": "Nyní už zkrocený Mořský hřebec poklidně plave po tvém boku. \"Ach, podívejte!\", říká Kiwibot. \"Chce, abychom se postarali o jeho mláďata.\" Podává ti tři vejce: \"Dobře je vychovej. Na Dostizích v Liknavosti budeš kdykoli vítán!\" ",
     "questSeahorseBoss": "Mořský hřebec",
     "questSeahorseDropSeahorseEgg": "Mořský koník (Vejce)",
     "questSeahorseUnlockText": "Odemyká vejce mořského koníka na Trhu",
@@ -186,7 +186,7 @@
     "questRockDropRockEgg": "Kámen (vejce)",
     "questRockUnlockText": "Odemyká vejce kamene na Trhu",
     "questBunnyText": "Zabijácký králíček",
-    "questBunnyNotes": "Po mnoha těžkých dnech konečně staneš na vrcholu Hory Prokrastinace a stojíš před impozantními dveřmi do Pevnosti Zanedbání. Přečteš si nápis na kameni. \"Uvnitř sídlí stvoření, které ztělesňuje tvůj největší strach, důvod tvého nicnedělání. Zaklepej a postav se svým démonům!\" Třeseš se a představuješ si ten horor za dveřmi a cítíš, že bys raději utekl jako tolikrát předtím. @Draayder tě zadrží. \"neboj, příteli! Přišel tvůj čas. Tohle musíš udělat!\"<br><br>Zaklepeš na dveře a ty se otevřou. Zevnitř slyšíš hrůzný řev a vytasíš svou zbraň.",
+    "questBunnyNotes": "Po mnoha těžkých dnech konečně staneš na vrcholu Hory Prokrastinace a stojíš před impozantními dveřmi do Pevnosti Zanedbání. Přečteš si nápis na kameni. \"Uvnitř sídlí stvoření, které ztělesňuje tvůj největší strach, důvod tvého nicnedělání. Zaklepej a postav se svým démonům!\" Třeseš se a představuješ si ten horor za dveřmi a cítíš, že bys raději utekl jako tolikrát předtím. @Draayder tě zadrží. \"neboj, příteli! Přišel tvůj čas. Tohle musíš udělat!\"<br><br>Zaklepeš na dveře a ty se otevřou. Zevnitř slyšíš hrůzný řev a vytasíš svou zbraň. ",
     "questBunnyBoss": "Zabijácký králíček",
     "questBunnyCompletion": "Posledním úderem srážíš zabijáckého králíčka k zemi. Třpytivá mlha se zvedne z jejího těla a smrskne se na obyčejného králíčka... vůbec nevypadá jako ta obluda, se kterou ses bil před chvílí. Její nosík se zaklepe a odhopká pryč zanechávajíc za sebou vejce. @Gully  se směje. \"Hora Prokrastinace dokáže z malých výzev udělat skoro neporazitelné. Vezměme tato vejce a pojďme domů.\"",
     "questBunnyDropBunnyEgg": "Králíček (vejce)",
@@ -206,7 +206,7 @@
     "questKrakenText": "Kraken Neúplnosti",
     "questKrakenNotes": "Je teplý slunečný den a ty se plavíš do Nekompletní zátoky, ale tvé myšlenky jsou zahaleny mračny starostí o to, co všechno musíš udělat. Zdá se, že jen co splníš jeden úkol, vynoří se další a další... <br><br>Najednou se loďka hrozivě zhoupne a slizká chapadla vyrazí z vody všude kolem! \"Útočí na nás Kraken Neúplnosti!\" křičí Wolvenhalo. <br><br>\"Rychle!\" zavolá na tebe Lemoness. \"Utni co nejvíce chapadel a splň co nejvíce úkolů můžeš než se objeví další místo nich!\"",
     "questKrakenBoss": "Kraken Neúplnosti",
-    "questKrakenCompletion": "Při svém úprku za sebou Kraken nechává tři vejce. Lemoness je prozkoumává a její podezřívavý pohled se změní na potěšený. \"Vejce sépiáka!\" řekne. \"Na, vezmi si je jako odměnu za to, co jsi splnil.\"",
+    "questKrakenCompletion": "Při svém úprku za sebou Kraken nechává tři vejce. Lemoness je prozkoumává a její podezřívavý pohled se změní na potěšený. \"Vejce sépiáka!\" řekne. \"Na, vezmi si je jako odměnu za to, co jsi splnil.\" ",
     "questKrakenDropCuttlefishEgg": "Sépiák (vejce)",
     "questKrakenUnlockText": "Odemkne možnost nákupu vejce sépiáka na Trhu.",
     "questWhaleText": "Nářek plejtváka",
@@ -238,4 +238,4 @@
     "questDilatoryDistress3DropFish": "Ryba (jídlo)",
     "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trojzubec Silného přílivu (zbraň)",
     "questDilatoryDistress3DropShield": "Štít měsíční perly (předmět do ruky-štít)"
-}
+}

common/locales/cs/rebirth.json

@@ -22,4 +22,4 @@
     "rebirthPop": "Začni s novou postavou na úrovni 1 a přitom si zachovej ocenění, sběratelské předměty a úkoly s historií.",
     "rebirthName": "Koule znovuzrození",
     "reborn": "Znovuzrozen, maximální úroveň <%= reLevel %>"
-}
+}

common/locales/cs/settings.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "newUsername": "Nové přihlašovací jméno",
     "dangerZone": "Nebezpečná zóna",
     "resetText1": "POZOR! Tímto resetujete mnoho částí svého účtu. Silně nedoporučujeme tuto možnost používat, ale vyhovuje to některým uživatelům, kteří si se stránkou na začátku trochu hrají.",
-    "resetText2": "Přijdeš o všechny své úrovně, zlato a zkušenosti. Všechny tvé úkoly se permanentně smažou a ztratíš všechna historická data svých úkolů. Přijdeš o veškeré své vybavení, ale budeš si ho moci všechno znovu koupit, a to včetně předmětů z limitovaných edic nebo předplatitelské záhadné předměty které již vlastníš (pro znovuzakoupení některého vybavení musí mít tvoje postava odpovídající povolání). Ponecháš si aktuální povolání, mazlíčky a zkrocená zvířata. Možná bude lepší místo toho použít Kouli znovuzrození, která je bezpečnější a zachová tvoje úkoly.",
+    "resetText2": "Přijdeš o všechny své úrovně, zlato a zkušenosti. Všechny tvé úkoly se permanentně smažou a ztratíš všechna historická data svých úkolů. Přijdeš o veškeré své vybavení, ale budeš si ho moci všechno znovu koupit, a to včetně předmětů z limitovaných edic nebo předplatitelské záhadné předměty které již vlastníš (pro znovuzakoupení některého vybavení musí mít tvoje postava odpovídající povolání). Ponecháš si aktuální povolání, mazlíčky a zkrocená zvířata. Možná bude lepší místo toho použít Kouli znovuzrození, která je bezpečnější a zachová tvoje úkoly. ",
     "deleteText": "Jsi si jist? Tímto smažeš svůj účet navždy a již nebude moci být obnoven! Budeš se muset znovu registrovat a vytvořit nový účet. Zakoupené a použité drahokamy nebudou proplaceny a budou ztraceny. Pokud si jsi absolutně jist, napiš <strong><%= deleteWord %></strong> do řádku níže.",
     "API": "API",
     "APIText": "Zkopíruj je pro použití v aplikacích třetích stran. Avšak, stejně jako bys nikomu neřekl své heslo, tak nikomu neříkej svůj API Token. Někdy můžeš být požádán o své uživatelské ID, ale nikdy neuveřejňuj svůj API Token tam, kde ho uvidí ostatní a to včetně Githubu.",
@@ -63,8 +63,8 @@
     "resetDo": "Udělej to, zresetuj můj účet!",
     "fixValues": "Opravit hodnoty",
     "fixValuesText1": "Pokud narazíš na chybu nebo uděláš chybu, která nespravedlivě ovlivní tvou postavu (újma, kterou si nezasloužíš, zlaťáky, které jsi neměl získat, atd.), zde můžeš ručně opravit hodnoty. Ano, je díky tomu možné podvádět, ale podvedl bys jen sám sebe!",
-    "fixValuesText2": "Všimni si, že zde není možné obnovit šňůry úspěšnosti za jednotlivé úkoly. To se dá udělat v  rozšířeném nastavení denního úkolu, kde najdeš Obnovit šňůru.",
-    "disabledWinterEvent": "Zakázáno během 4. části Zimní Země divů (protože odměny se dají koupit za zlaťáky).",
+    "fixValuesText2": "Všimni si, že zde není možné obnovit šňůry úspěšnosti za jednotlivé úkoly. To se dá udělat v  rozšířeném nastavení denního úkolu, kde najdeš Obnovit šňůru. ",
+    "disabledWinterEvent": "Zakázáno během 4. části Zimní Země divů (protože odměny se dají koupit za zlaťáky). ",
     "fix21Streaks": "21-denní šňůra úspěšnosti",
     "discardChanges": "Zahodit změny",
     "deleteDo": "Udělej to, vymaž můj účet!",
@@ -112,11 +112,11 @@
     "benefits": "Benefity",
     "coupon": "Kupón",
     "couponPlaceholder": "Zadej kód z kupónu",
-    "couponText": "Někdy máme akce, na kterých rozdáváme kupóny s kódy pro speciální vybavení. (např. těm, kteří se zastavili v našem stánku na Wonderconu)",
+    "couponText": "Někdy máme akce, na kterých rozdáváme kupóny s kódy pro speciální vybavení. (např. těm, kteří se zastavili v našem stánku na Wonderconu) ",
     "apply": "Zadat",
     "resubscribe": "Znovu se přihlásit k odběru",
     "promoCode": "Promo kód",
     "promoCodeApplied": "Promo kód zadán! Koukni do Inventáře",
     "promoPlaceholder": "Vlož promo kód",
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Zobrazit tlačítko \"Pozvat do družiny\", když má družina 1 člena."
-}
+}

common/locales/cs/spells.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "spellRogueStealthNotes": "Jsi velice hbitý a nikdo se tě nevšimne. Některé z tvých nesplněných denních úkolů ti dnes v noci neublíží a jejich šňůry/barva se nezmění. (Sešli vícekrát, abys ovlivnil více denních úkolů)",
     "spellHealerHealText": "Léčivé světlo",
     "spellHealerHealNotes": "Světlo obklopuje tvé tělo a léčí tvá zranění. Získáváš zpět své zdraví! (vypočteno na základě: OBR a INT)",
-    "spellHealerBrightnessText": "Spalující záře",
+    "spellHealerBrightnessText": " Spalující záře",
     "spellHealerBrightnessNotes": "Záblesk světla oslepí tvé úkoly. Jsou více modré a méně červené! (vypočteno na základě: INT)",
     "spellHealerProtectAuraText": "Ochranná aura",
     "spellHealerProtectAuraNotes": "Chráníš svou družinu před újmou. Celá tvá družina získá bonus k Obraně! (vypočteno na základě: OBR před bonusem)",
@@ -47,4 +47,4 @@
     "spellSpecialSeafoamNotes": "Přeměň svého kamaráda na mořskou příšerku!",
     "spellSpecialSandText": "Písek",
     "spellSpecialSandNotes": "Zvrať efekt mořské pěny."
-}
+}

common/locales/cs/subscriber.json

@@ -26,14 +26,14 @@
     "dedicatedHost": "Dedikovaný hosting",
     "dedicatedHostText": "Dedikovaný hosting: dostaneš vlastní databázi a server hostovaný Habitica, nebo ji případně můžeme instalovat do sítě tvé organizace. Pokud není zaškrtnuto, plán používá \" sdílený hosting\": tvá organizace používá stejnou databázi jako HabitRPG zatímco pracuje nezávisle na Habitice. Tvoji členové jsou chráněni před krčmou a cechy, ale jsou stále na stejném serveru/databázi.",
     "individualSub": "Osobní předplatné",
-    "subscribe": "Předplatit",
+    "subscribe": "Předplatit ",
     "subscribed": "Předplaceno",
     "manageSub": "Klikni pro správu předplatného",
     "cancelSub": "Zrušit předplatné",
     "adminSub": "Administrátorské předplatné",
     "morePlans": "Další plány<br/>Již brzy",
     "organizationSub": "Soukromá organizace",
-    "organizationSubText": "Členové organizace se zapojují mimo Habitica jako takový, což jim umožňuje se řádně soustředit.",
+    "organizationSubText": "Členové organizace se zapojují mimo Habitica jako takový, což jim umožňuje se řádně soustředit. ",
     "hostingType": "Typ hostingu",
     "hostingTypeText": "Sdílený hosting znamená, že tvá organizace používá stejnou databázi jako Habitica i přes to, že nekomunikuješ s Habitikou. Dedikovaný znamená, že dostaneš vlastní databázi a server. Můžeš si vybrat zda-li chceš, aby Habit RPG hostoval tvůj server/databázi, nebo si ho můžeš nainstalovat na vlastní server.",
     "dedicated": "Dedikovaný",
@@ -56,7 +56,7 @@
     "contactUs": "Kontaktuj nás",
     "checkout": "Zaplatit",
     "buySubsText": "Nakupuj drahokamy za zlaťáky, bez reklam, podpoř vývojáře",
-    "sureCancelSub": "Jsi si jistý, že chceš zrušit předplatné?",
+    "sureCancelSub": "Jsi si jistý, že chceš zrušit předplatné? ",
     "subCanceled": "Předplatné bude neaktivní od",
     "subGemPop": "Jakožto předplatitel Habitica si můžeš koupit drahokamy za zlaťáky. V koutku ikonu drahokamu uvidíš, kolik drahokamů si můžeš koupit.",
     "subGemName": "Drahokamy předplatitele",
@@ -69,4 +69,4 @@
     "subUpdateCard": "Karta s aktualizacemi",
     "subUpdateTitle": "Aktualizace",
     "subUpdateDescription": "Aktualizuj kartu, aby se nabila."
-}
+}

common/locales/cs/tasks.json

@@ -106,4 +106,4 @@
     "rewardHelp3": "V průběhu světových událostí se speciální vybavení zobrazí zde.",
     "rewardHelp4": "Neboj se vytvořit si své Odměny! Koukni na <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>na ukázku tady</a>.",
     "clickForHelp": "Klikni pro nápovědu"
-}
+}

common/locales/da/backgrounds.json

@@ -91,11 +91,11 @@
     "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flyd gennem et hav af Skinnende Bobler",
     "backgroundIslandWaterfallsText": "Øens Vandfald",
     "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Tag på skovtur nær Øens Vandfald",
-    "backgrounds072015": "Sæt 14: Udgivet Juli 2015",
+    "backgrounds072015": "Sæt 14: Udgivet Juli 2015 ",
     "backgroundDilatoryRuinsText": "Forhalingens Ruiner",
     "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Dyk ned i Forhalingens Ruiner",
     "backgroundGiantWaveText": "Kæmpe Bølge",
     "backgroundGiantWaveNotes": "Surf en Kæmpe Bølge!",
     "backgroundSunkenShipText": "Sunket Skib",
     "backgroundSunkenShipNotes": "Udforsk et Sunket Skib"
-}
+}

common/locales/da/challenge.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "prizePop": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer (+ Klanens Ædelsten, hvis du oprettede denne udfordrings klan). Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere.",
     "prizePopTavern": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer. Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere, og Værtshus-udfordringer vil ikke blive refunderet hvis udfordringen bliver slettet.",
     "publicChallenges": "Minimum 1 Ædelsten for <strong> offentlige udfordringer </strong> (hjælper med at forhindre spam - det gør det virkelig).",
-    "officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
+    "officialChallenge": "Officiel Habitica-udfordring",
     "by": "af",
     "participants": "<%= membercount %> Deltagere",
     "join": "Deltag",

common/locales/da/character.json

@@ -107,11 +107,11 @@
     "unallocated": "Ufordelte attributpoint",
     "haveUnallocated": "Du har <%= points %> ubrugt(e) attributpoint",
     "autoAllocation": "Automatisk tildeling",
-    "autoAllocationPop": "Tildel point til dine attributter i forhold til dine ønsker, når du går et niveau op.",
+    "autoAllocationPop": "Tildel point til dine attributter i forhold til dine ønsker, når du går et niveau op. ",
     "evenAllocation": "Fordel attributpoint jævnt",
-    "evenAllocationPop": "Tildel lige mange point til hver attribut.",
+    "evenAllocationPop": "Tildel lige mange point til hver attribut. ",
     "classAllocation": "Fordel point baseret på Klasse",
-    "classAllocationPop": "Tildel flere point til attributter som er vigtige for din Klasse.",
+    "classAllocationPop": "Tildel flere point til attributter som er vigtige for din Klasse. ",
     "taskAllocation": "Fordel points baseret på opgaveaktivitet",
     "taskAllocationPop": "Tilføj point baseret på de Fysiske (Styrke), Mentale (Intelligens), Sociale (Konstitution) og Andet (Opfattelse) kategorier, der er knyttet til de opgaver, du fuldfører.",
     "distributePoints": "Fordel ufordelte points",
@@ -137,7 +137,7 @@
     "youCast": "Du kaster <%= spell %>.",
     "youCastTarget": "Du kaster <%= spell %> på <%= target %>.",
     "youCastParty": "Du kaster <%= spell %> for hele selskabet.",
-    "critBonus": "Fuldtræffer! Bonus:",
+    "critBonus": "Fuldtræffer! Bonus: ",
     "displayNameDescription1": "Dette er, hvad der ses i beskeder, du skriver i Værtshuset, klaner og gruppechat, og også hvad der er vist på din avatar. Gå til",
     "displayNameDescription2": "Indstillinger->Side",
     "displayNameDescription3": "og gå ned til Registreringssektionen for at ændre dig loginnavn.",
@@ -155,4 +155,4 @@
     "con": "KON",
     "per": "OPF",
     "int": "INT"
-}
+}

common/locales/da/communityguidelines.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "iAcceptCommunityGuidelines": "Jeg lover at overholde Retningslinjerne for Fællesskabet.",
     "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Venlig påmindelse: denne chat er åben for alle aldersgrupper, så hold venligst indhold og sprog børnevenligt - og engelsk, så alle kan forstå det. Se Retningslinjer for Fællesskabet nedenunder, hvis du har spørgsmål.",
     "commGuideHeadingWelcome": "Velkommen til Habitica!",
-    "commGuidePara001": "Velkommen, eventyrer! Dette er Habitica, landet med produktivitet, sund livsstil og sporadiske grif-angreb. Vi har et positivt fællesskab fyldt med hjælpsomme mennesker, der støtter hinanden på vejen til selvforbedring.",
+    "commGuidePara001": "Velkommen, eventyrer! Dette er Habitica, landet med produktivitet, sund livsstil og sporadiske grif-angreb. Vi har et positivt fællesskab fyldt med hjælpsomme mennesker, der støtter hinanden på vejen til selvforbedring. ",
     "commGuidePara002": "For at alle er sikre, glade og produktive i fællesskabet har vi nogle retningslinjer. Vi har omhyggeligt lavet dem så venlige og letlæselige som muligt. Brug venligst den tid, det tager at læse dem.",
     "commGuidePara003": "Disse regler gælder for alle delte områder vi bruger, inklusiv (men ikke nødvendigvis kun) Trello, GitHub, Transifex og vores Wikia (aka wiki). Nogen gange vil der opstå uforudsete situationer, såsom nye konflikter eller en ond nekromantiker. Når dette sker, kan moderatorerne svare ved at rette disse retningslinjer for at beskytte fællesskabet mod nye trusler. Men frygt ej: det vil blive annonceret af Bailey hvis retningslinjerne ændres.",
     "commGuidePara004": "Så gør din fjerpen og skriftrulle klar til at tage noter, og lad os starte!",
@@ -143,7 +143,7 @@
     "commGuideList12A": "Habitica Bidragsyder-emblem plus 3 Ædelsten",
     "commGuideList12B": "Bidragsyderrustning plus 3 Ædelsten.",
     "commGuideList12C": "Bidragsyderhjelm plus 3 Ædelsten.",
-    "commGuideList12D": "Bidragsydersværd plus 4 Ædelsten.",
+    "commGuideList12D": "Bidragsydersværd plus 4 Ædelsten. ",
     "commGuideList12E": "Bidragsyderskjold plus 4 Ædelsten.",
     "commGuideList12F": "Bidragsyderkæledyr plus 4 Ædelsten.",
     "commGuideList12G": "Bidragsyderklan-invitation plus 4 Ædelsten.",
@@ -175,4 +175,4 @@
     "commGuideLink08": "Quest-Trello",
     "commGuideLink08description": "for at indsende Quest-tekst.",
     "lastUpdated": "Sidst opdateret"
-}
+}

common/locales/da/content.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "potionText": "Livseliksir",
-    "potionNotes": "Genvind 15 liv (Øjeblikkelig Brug)",
+    "potionNotes": "Genvind 15 liv (Øjeblikkelig Brug) ",
     "armoireText": "Fortryllet Klædeskab",
     "armoireNotesFull": "Åbn Klædeskabet for tilfældigt at modtage særligt Udstyr, Erfaring eller mad! Udstyrsdele tilbage:",
     "armoireLastItem": "Du har fundet det sidste stykke sjældent Udstyr i det Fortryllede Klædeskab",
@@ -110,5 +110,5 @@
     "foodCandyRed": "Kanelslik",
     "foodSaddleText": "Sadel",
     "foodSaddleNotes": "Gør øjeblikkeligt et af dine kæledyr til et ridedyr.",
-    "foodNotes": "Giv dette til et kæledyr, så kan det vokse sig til en stolt ganger."
-}
+    "foodNotes": "Giv dette til et kæledyr, så kan det vokse sig til en stolt ganger. "
+}

common/locales/da/contrib.json

@@ -67,4 +67,4 @@
     "blurbChallenges": "Udfordringer bliver oprettet af dine medspillere. Når du tilmelder dig en udfordring vil dens opgaver blive føjet til dine nuværende opgaver, og når du vinder en udfordring modtager du en præstation og ofte også en ædelstensbelønning.",
     "blurbHallPatrons": "Dette er Protektorernes Sal, hvor vi ærer de ædle eventyrere, der støttede Habiticas originale Kickstarter. Vi takker dem for at hjælpe os med at vække HabitRPG til live!",
     "blurbHallHeroes": "Dette er Heltenes Sal, hvor dem, der har bidraget med open-source materiale til Habitica, bliver æret. Om det er gennem kode, grafik, musik, tekst eller bare generel hjælpsomhed, har de modtaget <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> ædelsten, eksklusivt udstyr</a>, og <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigefyldte titler</a>. Du kan også bidrage til HabitRPG! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Find ud af mere her. </a>"
-}
+}

common/locales/da/defaulttasks.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "defaultHabit3Text": "Tag trapperne/elevator (Klik på blyanten for at redigere)",
     "defaultHabit3Notes": "Eksempel på God eller Dårlig Vane: +/- Tog Trapperne/Elevatoren; +/- Drak Vand/Sodavand",
     "defaultDaily1Text": "1 times Personligt Projekt",
-    "defaultDaily1Notes": "Alle opgaver har gul som udgangspunkt når de er skabt. Det betyder, at du kun tager moderat skade når de bliver sprunget over, og at du får kun en moderat belønning når de er gennemført.",
+    "defaultDaily1Notes": "Alle opgaver har gul som udgangspunkt når de er skabt. Det betyder, at du kun tager moderat skade når de bliver sprunget over, og at du får kun en moderat belønning når de er gennemført. ",
     "defaultDaily2Text": "Rengør din lejlighed",
     "defaultDaily2Notes": "Daglige som du har gennemført konsistent vil gå fra gul til grøn til blå, hvilket hjælper dig med at holde styr på dine fremskridt. Jo højere du kommer op ad stigen, jo mindre skade tager du af at misse en enkelt gang, og jo mindre belønning får du for at gennemføre målet.",
     "defaultDaily3Text": "45 minutters Læsning",
@@ -32,10 +32,10 @@
     "defaultTodo4Checklist3": "valgfrit: sæt en deadline",
     "defaultTodo5Text": "Start en Gruppe (privat) med dine venner (Social > Gruppe)",
     "defaultReward1Text": "15 minutters pause",
-    "defaultReward1Notes": "Tilpassede belønninger kommer i mange former. Nogle mennesker vil undlade at se deres favoritserie, hvis de ikke har guld til at betale for det.",
+    "defaultReward1Notes": "Tilpassede belønninger kommer i mange former. Nogle mennesker vil undlade at se deres favoritserie, hvis de ikke har guld til at betale for det. ",
     "defaultReward2Text": "Kage",
-    "defaultReward2Notes": "Andre synes bare om et dejligt stykke kage. Prøv at lave de belønninger, der motiverer dig mest.",
+    "defaultReward2Notes": "Andre synes bare om et dejligt stykke kage. Prøv at lave de belønninger, der motiverer dig mest. ",
     "defaultTag1": "morgen",
     "defaultTag2": "eftermiddag",
     "defaultTag3": "aften"
-}
+}

common/locales/da/front.json

@@ -179,4 +179,4 @@
     "businessInquiries": "Erhvervs-henvendelser",
     "merchandiseInquiries": "Merchandise-henvendelser",
     "marketingInquiries": "Marketing/Social Media-henvendelser"
-}
+}

common/locales/da/gear.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "weaponWarrior0Text": "Træningssværd",
     "weaponWarrior0Notes": "Øvevåben. Giver ingen bonusser.",
     "weaponWarrior1Text": "Sværd",
-    "weaponWarrior1Notes": "Almindelig soldatersværd. Øger Styrke med <%= str %>.",
+    "weaponWarrior1Notes": "Almindelig soldatersværd. Øger Styrke med <%= str %>. ",
     "weaponWarrior2Text": "Økse",
     "weaponWarrior2Notes": "Dobbeltbladet kampøkse. Øger Styrke med <%= str %>",
     "weaponWarrior3Text": "Morgenstjerne",
@@ -17,7 +17,7 @@
     "weaponWarrior6Text": "Gyldent sværd",
     "weaponWarrior6Notes": "Forbandelse for mørkets skabninger. Øger Styrke med <%= str %>.",
     "weaponRogue0Text": "Daggert",
-    "weaponRogue0Notes": "En slyngels basisvåben. Tildeler ingen bonusser.",
+    "weaponRogue0Notes": "En slyngels basisvåben. Tildeler ingen bonusser. ",
     "weaponRogue1Text": "Stiksværd",
     "weaponRogue1Notes": "Let, skjulbar klinge. Øger Styrke med <%= str %>.",
     "weaponRogue2Text": "Krumsabel",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "weaponSpecial2Notes": "Mærk dragens kraft strømme indeni! Øger Styrke og Opfattelse med  <%= attrs %> hver.",
     "weaponSpecial3Text": "Mustaines Milepæls-masende Morgenstjerne",
     "weaponSpecial3Notes": "Møder, monstre, modløshed: håndteret! Mast! Øger Styrke, Intelligens og Konstitution med  <%= attrs %> hver.",
-    "weaponSpecialCriticalText": "Kritisk Kryb-Hammer",
+    "weaponSpecialCriticalText": "Kritisk Kryb-Hammer ",
     "weaponSpecialCriticalNotes": "Denne forkæmper nedkæmpede en kritisk Github fjende som andre måtte give op overfor. Denne hammer er lavet at knoglerne fra krybet, og giver mægtige fuldtræffere. Øger Styrke og Opfattelse med  <%= attrs %>. hver.",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trefork af Brydende Bølger",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Giver dig evnen til at herske over fiskene og giver også dine opgaver nogle mægtige hug. Øger Intelligens med <%= int %>.",
@@ -617,4 +617,4 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "Ingen øjenbeklædning er smartere end goggles - måske bortset fra en monokel. Giver ingen bonusser. April 3015 Abonnentting.",
     "eyewearMystery301405Text": "Monokel",
     "eyewearMystery301405Notes": "Ingen øjenbeklædning er smartere end en monokel - måske bortset fra goggles. Giver ingen bonusser. Juli 3015 Abonnentting."
-}
+}

common/locales/da/generic.json

@@ -64,9 +64,6 @@
     "habitBirthday": "Habitica Fødselsdagsfest",
     "habitBirthdayText": "Fejrede Habiticas Fødselsdagsfest!",
     "habitBirthdayPluralText": "Fejrede <%= number %> Habiticas Fødselsdagsfester!",
-    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
-    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
     "achievementDilatory": "Frelser af Forhaling",
     "achievementDilatoryText": "Var med til at vinde over Den Frygtelige Drag'e af Forhaling i 2014 Sommer Plaske-Eventet!",
     "costumeContest": "2014 Kostumekonkurrence",
@@ -110,4 +107,4 @@
     "dateFormat": "Datoformat",
     "achievementStressbeast": "Frelser af Stoiskro",
     "achievementStressbeastText": "Var med til at overvinde Det Afskyelige Stressbæst i 2015 Vintereventyr-eventet!"
-}
+}

common/locales/da/groups.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "party": "Gruppe",
     "createAParty": "Opret en Gruppe",
     "updatedParty": "Gruppeindstillinger opdateret.",
-    "noPartyText": "Du er enten ikke i en gruppe eller din gruppe tager lang tid at loade. Du kan enten oprette en og invitere venner, eller hvis du vil slutte dig til en eksisterende gruppe få dem til at indtaste dit unikke Bruger ID herunder, og komme tilbage senere for at se invitationen:",
+    "noPartyText": "Du er enten ikke i en gruppe eller din gruppe tager lang tid at loade. Du kan enten oprette en og invitere venner, eller hvis du vil slutte dig til en eksisterende gruppe få dem til at indtaste dit unikke Bruger ID herunder, og komme tilbage senere for at se invitationen: ",
     "LFG": "For at gøre reklame for din nye gruppe eller finde en, du kan joine, gå til <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Klanen.",
     "create": "Opret",
     "userId": "Bruger ID",
@@ -123,4 +123,4 @@
     "startAParty": "Start en Gruppe",
     "addToParty": "Tilføj nogen til din gruppe",
     "likePost": "Klik hvis du synes on denne besked!"
-}
+}

common/locales/da/limited.json

@@ -52,4 +52,4 @@
     "emeraldMermageSet": "Smaragd Havmagiker (Magiker)",
     "reefSeahealerSet": "Havhelbreder fra Revet (Helbreder)",
     "roguishPirateSet": "Slyngelagtig Pirat (Slyngel)"
-}
+}

common/locales/da/messages.json

@@ -7,11 +7,11 @@
     "messageFoodNotFound": ":food ikke fundet i user.items.food",
     "messageCannotFeedPet": "Dette kæledyr kan ikke fodres.",
     "messageAlreadyMount": "Du har allerede dette ridedyr. Prøv at fodre et andet dyr.",
-    "messageEvolve": "Du har tæmmet <%= egg %>, lad os ride en tur!",
+    "messageEvolve": "Du har tæmmet <%= egg %>, lad os ride en tur! ",
     "messageLikesFood": "<%= egg %> er meget glad for <%= foodText %>!",
     "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> spiser <%= foodText %>, men ser ikke ud til at nyde det.",
     "messageBought": "Købte <%= itemText %>",
-    "messageEquipped": "<%= itemText %> taget i brug.",
+    "messageEquipped": "<%= itemText %> taget i brug. ",
     "messageUnEquipped": "<%= itemText %> er taget af.",
     "messageMissingEggPotion": "Du mangler enten det æg eller den eliksir",
     "messageAlreadyPet": "Du har allerede det kæledyr. Prøv at udklække en anden kombination!",
@@ -29,4 +29,4 @@
     "armoireEquipment": "<%= image %> Du har fundet sjældent Udstyr i Klædeskabet: <%= dropText %>! Fantastisk!",
     "armoireFood": "<%= image %> Du roder rundt i bunden af Klædeskabet. Pludselig finder du <%= dropArticle %><%= dropText %>. Gad vide hvad den laver her?",
     "armoireExp": "Du kæmper med Klædeskabet og får Erfaring. Sådan!"
-}
+}

common/locales/da/npc.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "USD": "US$",
     "newStuff": "Nye Ting",
     "cool": "Fortæl Mig Senere",
-    "dismissAlert": "Fjern Denne Besked",
+    "dismissAlert": "Fjern Denne Besked ",
     "donateText1": "Tilføjer 20 Ædelsten til din konto. Ædelsten bruges til at købe specielle spil-ting, såsom bluser og frisurer.",
     "donateText2": "Støt Habitica",
     "donateText3": "Habitica er et open source-projekt, der er afhængig af støtte fra vores brugere. De penge, du bruger på ædelsten, hjælper os med at holde serverne kørende, opretholde et lille hold af kernepersoner, udvikle nye funktioner og give incitamenter til vores frivillige udviklere. Tak for din gavmildhed!",
@@ -78,4 +78,4 @@
     "welcome4": "Avoid bad habits that drain Health (HP), or your avatar will die!",
     "welcome5": "Now you'll customize your avatar and set up your tasks...",
     "imReady": "Jeg er klar!"
-}
+}

common/locales/da/pets.json

@@ -9,13 +9,11 @@
     "rareMounts": "Sjældne ridedyr",
     "etherealLion": "Æterisk Løve",
     "veteranWolf": "Veteranulv",
-    "veteranTiger": "Veteran Tiger",
     "cerberusPup": "Kerberoshvalp",
     "hydra": "Hydra",
     "mantisShrimp": "Knælerreje",
     "mammoth": "Ulden Mammut",
     "orca": "Spækhugger",
-    "royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
     "rarePetPop1": "Klik på den gyldne pote for at læse om, hvordan du kan opnå dette sjældne kæledyr ved at bidrage til Habitica!",
     "rarePetPop2": "Sådan får du dette kæledyr!",
     "potion": "<%= potionType %> Eliksir",
@@ -67,4 +65,4 @@
     "petKeyBoth": "Slip Begge Fri",
     "petKeyNeverMind": "Ikke endnu",
     "gemsEach": "ædelsten hver"
-}
+}

common/locales/da/questscontent.json

@@ -58,7 +58,7 @@
     "questSpiderBoss": "Edderkop",
     "questSpiderDropSpiderEgg": "Edderkop (Æg)",
     "questSpiderUnlockText": "Åbner for køb at edderkoppeæg på Markedet",
-    "questVice1Text": "Last, del 1: Befri dig selv fra Dragens indflydelse.",
+    "questVice1Text": "Last, del 1: Befri dig selv fra Dragens indflydelse. ",
     "questVice1Notes": "<p>De siger, at der bor en forfærdelig ondskab i grotterne i Habiticabjerget. Et monster, hvis blotte tilstedeværelse skader stærke heltes virkestyrke, og styrer dem mod dårlige vaner og dovenskab! Bæstet er en stor og kraftfuld drage, lavet af skyggerne selv: Last, den upålidelige Skyggedrage. Modige Habitboer, rejs jer og bekæmp dette farlige bæst én gang for alle, men kun hvis du tror på, at du kan modstå dens store kraft. </p><h3> Last, del 1: </h3><p>Hvordan kan du tro, at du kan bekæmpe bæstet når det allerede har magten over dig? Bliv ikke offer for dovenskab og laster! Arbejd hårdt for at bekæmpe dragens mørke indflydelse og fordriv dens magt over dig!</p>",
     "questVice1Boss": "Lasts Skygge",
     "questVice1DropVice2Quest": "Last, del 2 (Skriftrulle)",
@@ -238,4 +238,4 @@
     "questDilatoryDistress3DropFish": "Fisk (Mad)",
     "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trefork af Brydende Bølger (Våben)",
     "questDilatoryDistress3DropShield": "Måneperleskjold (Skjoldhåndsudstyr)"
-}
+}

common/locales/da/rebirth.json

@@ -1,25 +1,25 @@
 {
-    "rebirthNew": "Genfødsel: Nyt Eventyr Tilgængelige!",
-    "rebirthUnlock": "Du åbnet op for Genfødsel! Denne specielle Markedsgenstand tillader dig at begynde et nyt spil fra niveau 1, mens du stadig beholder dine opgaver, præstationer, kæledyr og andet. Brug det til at puste nyt liv i Habitica hvis du føler du har nået alt, eller for at opleve nye funktioner med de friske øjne af en ny karakter!",
+    "rebirthNew": "Genfødsel: Nyt Eventyr Tilgængelige! ",
+    "rebirthUnlock": "Du åbnet op for Genfødsel! Denne specielle Markedsgenstand tillader dig at begynde et nyt spil fra niveau 1, mens du stadig beholder dine opgaver, præstationer, kæledyr og andet. Brug det til at puste nyt liv i Habitica hvis du føler du har nået alt, eller for at opleve nye funktioner med de friske øjne af en ny karakter! ",
     "rebirthBegin": "Genfødsel: Begynd et nyt Eventyr",
     "rebirthStartOver": "Genfødsel genstarter din karakter fra Niveau 1, som hvis du havde lavet en ny konto.",
-    "rebirthAdvList1": "Du vender tilbage til fuldt Helbred.",
-    "rebirthAdvList2": "Du har ingen Erfaring, Guld eller udstyr.",
-    "rebirthAdvList3": "Dine Vaner, Daglige og To-Dos nulstilles til gul, og striber nulstilles.",
+    "rebirthAdvList1": "Du vender tilbage til fuldt Helbred. ",
+    "rebirthAdvList2": "Du har ingen Erfaring, Guld eller udstyr. ",
+    "rebirthAdvList3": "Dine Vaner, Daglige og To-Dos nulstilles til gul, og striber nulstilles. ",
     "rebirthAdvList4": "Din startklasse er Kriger, indtil du kan vælge en ny Klasse.",
     "rebirthInherit": "Din nye karakter arver nogle få ting fra sin forgænger:",
-    "rebirthInList1": "Opgaver, historik og indstillinger forbliver.",
-    "rebirthInList2": "Udfordringer, Selskabs- og Klanmedlemskaber forbliver.",
+    "rebirthInList1": "Opgaver, historik og indstillinger forbliver. ",
+    "rebirthInList2": "Udfordringer, Selskabs- og Klanmedlemskaber forbliver. ",
     "rebirthInList3": "Ædelsten, støttetrin og bidragyder-niveauer forbliver.",
-    "rebirthInList4": "Objekter opnået med ædelsten eller drops (såsom kæledyr og ridedyr) forbliver, omend du ikke kan bruge dem før du låser op for dem igen.",
-    "rebirthInList5": "Særudgaver af udstyr du har købt, kan du købe igen, også selvom deres tilgængelighedsperiode er udløbet.",
-    "rebirthEarnAchievement": "Du får også en Præstation for at begynde et nyt eventyr!",
+    "rebirthInList4": "Objekter opnået med ædelsten eller drops (såsom kæledyr og ridedyr) forbliver, omend du ikke kan bruge dem før du låser op for dem igen. ",
+    "rebirthInList5": "Særudgaver af udstyr du har købt, kan du købe igen, også selvom deres tilgængelighedsperiode er udløbet. ",
+    "rebirthEarnAchievement": "Du får også en Præstation for at begynde et nyt eventyr! ",
     "beReborn": "Bliv Genfødt",
-    "rebirthAchievement": "Du har begyndt et nyt eventyr! Dette er Genfødsel nummer <%= number %> for dig, og det højeste Niveau du har opnået er <%= level %>. Hvis du vil slå denne Præstation skal du først begynde et nyt eventyr, når du har opnået et endnu højere Niveau!",
+    "rebirthAchievement": "Du har begyndt et nyt eventyr! Dette er Genfødsel nummer <%= number %> for dig, og det højeste Niveau du har opnået er <%= level %>. Hvis du vil slå denne Præstation skal du først begynde et nyt eventyr, når du har opnået et endnu højere Niveau! ",
     "rebirthBegan": "Begyndte et Nyt Eventyr",
     "rebirthText": "Begyndte <%= rebirths %> Nye Eventyr",
     "rebirthOrb": "Brugte en Genfødselskugle til at starte forfra efter at have opnået Niveau",
-    "rebirthPop": "Begynd en ny karakter på Niveau 1 mens du beholder præstationer, samlerobjekter, og opgaver med historik.",
+    "rebirthPop": "Begynd en ny karakter på Niveau 1 mens du beholder præstationer, samlerobjekter, og opgaver med historik. ",
     "rebirthName": "Genfødselskugle",
     "reborn": "Genfødt, højeste Niveau <%= reLevel %>"
-}
+}

common/locales/da/settings.json

@@ -119,4 +119,4 @@
     "promoCodeApplied": "Promo-kode anvendt. Tjek dit inventar",
     "promoPlaceholder": "Indtast Promo-kode",
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member."
-}
+}

common/locales/da/subscriber.json

@@ -69,4 +69,4 @@
     "subUpdateCard": "Opdatér Kort",
     "subUpdateTitle": "Opdatér",
     "subUpdateDescription": "Opdaterer hvilket kort, der skal trækkes fra."
-}
+}

common/locales/da/tasks.json

@@ -106,4 +106,4 @@
     "rewardHelp3": "Specielt Udstyr vil dukke op her når der er Verdensevents.",
     "rewardHelp4": "Vær ikke bange for at oprette selvvalgte Belønninger! Se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>nogle eksempler her</a>.",
     "clickForHelp": "Klik for hjælp"
-}
+}

common/locales/de/backgrounds.json

@@ -1,27 +1,27 @@
 {
     "backgrounds": "Ambiente",
-    "backgrounds062014": "Set 1: Veröffentlicht im Juni 2014",
+    "backgrounds062014": "Set 1: Veröffentlicht im Juni 2014 ",
     "backgroundBeachText": "Strand",
     "backgroundBeachNotes": "Sonne dich an einem warmen Strand.",
     "backgroundFairyRingText": "Hexenkreis",
     "backgroundFairyRingNotes": "Tanze in einem Hexenkreis.",
     "backgroundForestText": "Wald",
     "backgroundForestNotes": "Spaziere durch einen Sommerwald.",
-    "backgrounds072014": "Set 2: Veröffentlicht im Juli 2014",
+    "backgrounds072014": "Set 2: Veröffentlicht im Juli 2014 ",
     "backgroundCoralReefText": "Korallenriff",
     "backgroundCoralReefNotes": "Schwimm in einem Korallenriff.",
     "backgroundOpenWatersText": "Offenes Meer",
     "backgroundOpenWatersNotes": "Genieße das offene Meer.",
     "backgroundSeafarerShipText": "Seeschiff",
     "backgroundSeafarerShipNotes": "Segle an Board eines Seeschiffes",
-    "backgrounds082014": "Set 3: Veröffentlicht im August 2014",
+    "backgrounds082014": "Set 3: Veröffentlicht im August 2014 ",
     "backgroundCloudsText": "Wolken",
     "backgroundCloudsNotes": "Fliege durch die Wolken.",
     "backgroundDustyCanyonsText": "Staubiger Canyon",
     "backgroundDustyCanyonsNotes": "Wandere durch einen staubigen Canyon.",
     "backgroundVolcanoText": "Vulkan",
     "backgroundVolcanoNotes": "Wärm dich in einem Vulkan auf.",
-    "backgrounds092014": "Set 4: Veröffentlicht im September 2014",
+    "backgrounds092014": "Set 4: Veröffentlicht im September 2014 ",
     "backgroundThunderstormText": "Gewitter",
     "backgroundThunderstormNotes": "Erzeuge Blitze in einem Gewitter.",
     "backgroundAutumnForestText": "Herbstwald",
@@ -44,7 +44,7 @@
     "backgroundSunsetMeadowNotes": "Bewundere die Wiesen im Abendrot",
     "backgrounds122014": "Set 7: Veröffentlicht im Dezember 2014",
     "backgroundIcebergText": "Eisberg",
-    "backgroundIcebergNotes": "Treibe dahin auf einem Eisberg",
+    "backgroundIcebergNotes": "Treibe dahin auf einem Eisberg ",
     "backgroundTwinklyLightsText": "Glitzernde Winterlichter",
     "backgroundTwinklyLightsNotes": "Spaziere unter festlich geschmückten Bäumen herum",
     "backgroundSouthPoleText": "Südpol",
@@ -69,7 +69,7 @@
     "backgroundStainedGlassText": "Bleiglas",
     "backgroundStainedGlassNotes": "Bewundere das Bleiglas.",
     "backgroundRollingHillsText": "Hügellandschaft",
-    "backgroundRollingHillsNotes": "Tolle durch die Hügellandschaft.",
+    "backgroundRollingHillsNotes": "Tolle durch die Hügellandschaft. ",
     "backgrounds042015": "SET 11: Erschienen April 2015",
     "backgroundCherryTreesText": "Kirschbäume",
     "backgroundCherryTreesNotes": "Bewundere die blühenden Kirschbäume",
@@ -98,4 +98,4 @@
     "backgroundGiantWaveNotes": "Surfe eine Riesenwelle!",
     "backgroundSunkenShipText": "Versunkenes Schiff",
     "backgroundSunkenShipNotes": "Erkunde ein versunkenes Schiff."
-}
+}

common/locales/de/challenge.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "prizePop": "Wenn jemand deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst du, wenn du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst du alle Edelsteine, die du hast, ausschreiben (+Gilden Edelsteine, wenn Du die dazugehörige Gilde gegründet hast). Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden.",
     "prizePopTavern": "Wenn jemand deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst du, wenn du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst du alle Edelsteine, die du hast, ausschreiben. Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden und bei Gasthaus-Wettbewerben werden sie nicht ersetzt, wenn der Wettbewerb abgebrochen wird.",
     "publicChallenges": "Mindestens 1 Edelstein für <strong> öffentliche Wettbewerbe </strong> (Das verhindert Spam. Wirklich).",
-    "officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
+    "officialChallenge": "Offizieller Habitica Wettbewerb",
     "by": "von",
     "participants": "<%= membercount %> Teilnehmer",
     "join": "Teilnehmen",

common/locales/de/character.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     "costume": "Verkleidung",
     "costumeText": "Wenn Du das Aussehen einer anderen Ausrüstung Deiner Kampfausrüstung vorziehst, dann klicke auf die \"Verkleidung tragen\" Box um über Deiner Kampfausrüstung andere Ausrüstungsgegenstände zu tragen.",
     "useCostume": "Verkleidung tragen",
-    "useCostumeInfo1": "Klicke \"Verkleidung tragen\" an, um deinem Avatar Gegenstände aus deinem Inventar anzuziehen, ohne dass sich das auf die Statuswerte deiner Kampfausrüstung auswirkt! Das bedeutet dass du dich links für die besten Statuswerte ausrüsten kannst, und dich rechts mit deiner Ausrüstung richtig in Schale werfen kannst.",
+    "useCostumeInfo1": "Klicke \"Verkleidung tragen\" an, um deinem Avatar Gegenstände aus deinem Inventar anzuziehen, ohne dass sich das auf die Statuswerte deiner Kampfausrüstung auswirkt! Das bedeutet dass du dich links für die besten Statuswerte ausrüsten kannst, und dich rechts mit deiner Ausrüstung richtig in Schale werfen kannst. ",
     "useCostumeInfo2": "Wenn du \"Verkleidung tragen\" anklickst, wird dein Avatar erst mal ziemlich einfach aussehen... aber keine Sorge! Wenn du nach linkst guckst, kannst du sehen dass du immer noch mit deine Kampfausrüstung ausgerüstet bist. Jetzt kannst du dich herausputzen! Alles was du rechts anziehst wird deine Statuswerte nicht beeinflussen, aber dir dabei helfen, den perfekten Look zu finden. Probier verschiedene Kombinationen aus, mische verschiedene Sets, und passe dein Kostüm an deine Haustiere, Reittiere und Hintergründe an.<br><br>Noch Fragen? Lies auf der <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostümseite</a> in der Wiki nach. Du hast das perfekte Ensemble gefunden? Führe es in der <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival Gilde</a> oder im Gasthaus vor!",
     "gearAchievement": "Du hast den \"Ultimative Ausrüstung\" Erfolg erlangt, indem du die beste Ausrüstung erworben hast! Du hast die folgenden Sets vollständig:",
     "moreGearAchievements": "Um mehr Abzeichen „Ultimative Ausrüstung“ zu erhalten, ändere deine Klasse auf <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'> deiner Statuswerteseite</a> und kaufe die gesamte Ausrüstung deiner neuen Klasse!",
@@ -143,7 +143,7 @@
     "displayNameDescription3": "und scrolle nach unten zum Registrations-Abschnitt, um deinen Login Namen zu ändern.",
     "unequipBattleGear": "Kampfausrüstung ablegen",
     "unequipCostume": "Kostüm ablegen",
-    "unequipPetMountBackground": "Haustier, Reittier & Hintergrund zurücksetzen",
+    "unequipPetMountBackground": "Haustier, Reittier & Hintergrund zurücksetzen ",
     "animalSkins": "Tierhäute",
     "chooseClassHeading": "Wähle deine Klasse oder brich ab und entscheide dich später.",
     "warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Krieger</a>",
@@ -155,4 +155,4 @@
     "con": "Ausdauer",
     "per": "Wahrnehmung",
     "int": "Intelligenz"
-}
+}

common/locales/de/communityguidelines.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
     "iAcceptCommunityGuidelines": "Ich willige ein, mich an die Community-Richtlinien zu halten",
     "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Freundliche Erinnerung: Dieser Chat ist für alle Altersgruppen, also bitte benutze eine angemessene Sprache und poste nur angemessenen Inhalt! Falls Du Fragen hast, sieh bitte in den Community-Richtlinien weiter unten nach.",
-    "commGuideHeadingWelcome": "Willkommen in Habitica!",
-    "commGuidePara001": "Willkommen, Abenteurer! Willkommen in Habitica, dem Land der Produktivität, des gesunden Lebens und dem gelegentlich randalierenden Greif. Wir sind eine fröhliche Gemeinschaft voller hilfreicher Menschen, die sich auf ihrem Weg der persönlichen Entwicklung gegenseitig unterstützen.",
-    "commGuidePara002": "Damit hier jeder sicher, glücklich und produktiv sein kann, gibt es ein paar Richtlinien. Wir haben uns große Mühe gegeben, sie möglichst nett und leicht verständlich zu formulieren. Bitte nimm dir die Zeit, sie durchzulesen.",
-    "commGuidePara003": "Diese Regeln gelten an allen sozialen Orten die wir verwenden, unter anderem (aber nicht nur) bei Trello, GitHub, Transifex und dem Wiki. Manchmal werden unvorhergesehende Situationen auftreten, wie ein neuer Krisenherd oder ein bösartiger Totenbeschwörer. Wenn das passiert, werden die Moderatoren reagieren, indem sie diese Richtlinien überarbeiten, um die Gemeinschaft vor neuen Gefahren zu schützen. Hab keine Angst: Du wirst von Bailey informiert werden, wenn sich die Richtlinien ändern.",
+    "commGuideHeadingWelcome": "Willkommen in Habitica! ",
+    "commGuidePara001": "Willkommen, Abenteurer! Willkommen in Habitica, dem Land der Produktivität, des gesunden Lebens und dem gelegentlich randalierenden Greif. Wir sind eine fröhliche Gemeinschaft voller hilfreicher Menschen, die sich auf ihrem Weg der persönlichen Entwicklung gegenseitig unterstützen. ",
+    "commGuidePara002": "Damit hier jeder sicher, glücklich und produktiv sein kann, gibt es ein paar Richtlinien. Wir haben uns große Mühe gegeben, sie möglichst nett und leicht verständlich zu formulieren. Bitte nimm dir die Zeit, sie durchzulesen. ",
+    "commGuidePara003": "Diese Regeln gelten an allen sozialen Orten die wir verwenden, unter anderem (aber nicht nur) bei Trello, GitHub, Transifex und dem Wiki. Manchmal werden unvorhergesehende Situationen auftreten, wie ein neuer Krisenherd oder ein bösartiger Totenbeschwörer. Wenn das passiert, werden die Moderatoren reagieren, indem sie diese Richtlinien überarbeiten, um die Gemeinschaft vor neuen Gefahren zu schützen. Hab keine Angst: Du wirst von Bailey informiert werden, wenn sich die Richtlinien ändern. ",
     "commGuidePara004": "Zum Mitschreiben, halte deinen Federkiel und deine Schriftrolle bereit. Los geht's!",
     "commGuideHeadingBeing": "Ein Habiticaner sein",
-    "commGuidePara005": "Habitica ist vor allem eine Webseite die sich der persönlichen Weiterentwicklung verschrieben hat. Deshalb haben wir das Glück, dass sich hier eine der wärmsten, freundlichsten, höflichsten und unterstützenden Gemeinschaften im Internet versammelt hat. Es gibt viele Eigenschaften, die Habiticaner auszeichnen. Einige der häufigsten und bemerkenswertesten sind:",
+    "commGuidePara005": "Habitica ist vor allem eine Webseite die sich der persönlichen Weiterentwicklung verschrieben hat. Deshalb haben wir das Glück, dass sich hier eine der wärmsten, freundlichsten, höflichsten und unterstützenden Gemeinschaften im Internet versammelt hat. Es gibt viele Eigenschaften, die Habiticaner auszeichnen. Einige der häufigsten und bemerkenswertesten sind: ",
     "commGuideList01A": "<strong>Ein hilfsbereiter Geist.</strong> Viele Menschen verwenden viel Zeit und Energie darauf, neuen Mitgliedern der Gemeinschaft zu helfen und sie anzuleiten. Zum Beispiel gibt es ein Newbies Gilde, die sehr gern Fragen von neuen Mitgliedern beantwortet. Sei kein Frosch und hilf mit!",
     "commGuideList01B": "<strong>Das Verhalten des Fleißigen.</strong> Alle Habiticaner arbeiten hart, um ihr Leben zu verbessern und helfen darüber hinaus, die Seite weiter zu verbessern. Da wir ein Open-Source-Projekt sind arbeiten wir alle ständig daran, die Seite bestmöglich zu verbessern.",
-    "commGuideList01C": "<strong>Unterstützendes Verhalten</strong> Habiticaner spenden einander Beifall in siegreichen Zeiten und ermutigen einander in schwierigen Zeiten. Wir leihen uns gegenseitig Stärke, sind füreinander da an und lernen voneinander. In Gruppen unterstützen wir uns mit Zaubersprüchen; in Chaträumen ermuntern wir uns mit freundlichen und unterstützenden Worten.",
+    "commGuideList01C": "<strong>Unterstützendes Verhalten</strong> Habiticaner spenden einander Beifall in siegreichen Zeiten und ermutigen einander in schwierigen Zeiten. Wir leihen uns gegenseitig Stärke, sind füreinander da an und lernen voneinander. In Gruppen unterstützen wir uns mit Zaubersprüchen; in Chaträumen ermuntern wir uns mit freundlichen und unterstützenden Worten. ",
     "commGuideList01D": "<strong>Respektvoller Umgang.</strong> Wir haben alle unterschiedliche Hintergründe, Fähigkeiten und Meinungen. Das macht unsere Gemeinschaft aus! Habiticaner respektieren diese Unterschiede und feiern sie. Schau öfter vorbei und schon bald wirst du Freunde mit den unterschiedlichsten Hintergründen kennen lernen.",
-    "commGuideHeadingMeet": "Triff die Mods!",
-    "commGuidePara006": "In Habitica haben sich einige unermüdliche Ritter mit den Mitarbeitern zusammengetan, um die Gemeinschaft ruhig, zufrieden und frei von Trollen zu halten. Jeder von ihnen hat einen Spezialbereich und kann manchmal in andere Bereiche berufen werden. Mitarbeiter und Mods werden offizielle Statements oft mit den Worten \"Mod Talk\" oder \"Mod Hat On\" kennzeichnen.",
+    "commGuideHeadingMeet": "Triff die Mods! ",
+    "commGuidePara006": "In Habitica haben sich einige unermüdliche Ritter mit den Mitarbeitern zusammengetan, um die Gemeinschaft ruhig, zufrieden und frei von Trollen zu halten. Jeder von ihnen hat einen Spezialbereich und kann manchmal in andere Bereiche berufen werden. Mitarbeiter und Mods werden offizielle Statements oft mit den Worten \"Mod Talk\" oder \"Mod Hat On\" kennzeichnen. ",
     "commGuidePara007": "Mitarbeiter haben violette Namensschilder, die mit einer Krone markiert sind. Ihr Titel ist \"Heroisch\".",
     "commGuidePara008": "Mods haben dunkelblaue Namensschilder, die mit Sternen markiert sind. Ihr Titel ist \"Beschützer\". Die einzige Ausnahme ist Bailey, welcher als NPC ein schwarz-grünes Namensschild trägt, das mit einem Stern markiert ist.",
-    "commGuidePara009": "Die derzeitigen Mitarbeiter sind (von links nach rechts):",
+    "commGuidePara009": "Die derzeitigen Mitarbeiter sind (von links nach rechts): ",
     "commGuidePara009a": "bei Trello",
     "commGuidePara009b": "bei GitHub",
     "commGuidePara010": "Es gibt außerdem mehrere Moderatoren, welche die Mitarbeitern unterstützen. Sie wurden sorgfältig ausgewählt, also behandle sie mit Respekt und höre dir ihre Vorschläge an.",
@@ -26,37 +26,37 @@
     "commGuidePara011c": "im Wiki",
     "commGuidePara011d": "auf GitHub",
     "commGuidePara012": "Falls du ein Problem mit oder Bedenken zu einem bestimmten Mod hast, sende bitte eine E-Mail an Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
-    "commGuidePara013": "In einer so großen Gemeinschaft wie Habitica ist es so, dass die Menschen kommen und gehen. So kommt es vor, dass ein Moderator seinen noblen Umhang ablegt, um sich zu entspannen. Diese Nutzer sind emeritierte Moderatoren. Sie handeln nicht mehr mit der Befugnis eines Moderators, aber wir würdigen ihre Arbeit weiterhin!",
+    "commGuidePara013": "In einer so großen Gemeinschaft wie Habitica ist es so, dass die Menschen kommen und gehen. So kommt es vor, dass ein Moderator seinen noblen Umhang ablegt, um sich zu entspannen. Diese Nutzer sind emeritierte Moderatoren. Sie handeln nicht mehr mit der Befugnis eines Moderators, aber wir würdigen ihre Arbeit weiterhin! ",
     "commGuidePara014": "Eremetierte Moderatoren:",
     "commGuideHeadingPublicSpaces": "Öffentliche Orte in Habitica",
     "commGuidePara015": "Habitica hat zwei Arten von sozialen Bereichen: öffentlich und privat. Öffentliche Bereiche umfassen das Gasthaus, öffentliche Gilden, GitHub, Trello und das Wiki. Private Bereiche sind private Gilden, der Chat von Gruppen und private Nachrichten.",
-    "commGuidePara016": "Wenn du dich durch die öffentlichen Orte in Habitica bewegst, gibt es ein paar allgemeine Regeln, damit jeder sicher und glücklich ist. Diese sollten für einen Abenteurer wie dich einfach sein!",
-    "commGuidePara017": "<strong>Respektiert einander.</strong> Sei höflich, nett und hilfsbereit. Vergiss nicht: Habiticaner haben die verschiedensten Hintergründe und haben sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Das macht Habitica so besonders! Eine Gemeinschaft aufzubauen bedeutet, sich gegenseitig zu respektieren und unsere Unterschiede genauso zu feiern wie unsere Gemeinsamkeiten. Hier sind ein paar einfache Möglichkeiten, Respekt zu zeigen:",
+    "commGuidePara016": "Wenn du dich durch die öffentlichen Orte in Habitica bewegst, gibt es ein paar allgemeine Regeln, damit jeder sicher und glücklich ist. Diese sollten für einen Abenteurer wie dich einfach sein! ",
+    "commGuidePara017": "<strong>Respektiert einander.</strong> Sei höflich, nett und hilfsbereit. Vergiss nicht: Habiticaner haben die verschiedensten Hintergründe und haben sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Das macht Habitica so besonders! Eine Gemeinschaft aufzubauen bedeutet, sich gegenseitig zu respektieren und unsere Unterschiede genauso zu feiern wie unsere Gemeinsamkeiten. Hier sind ein paar einfache Möglichkeiten, Respekt zu zeigen: ",
     "commGuideList02A": "<strong>Befolge alle allgemeinen Geschäftsbedingungen.</strong>",
-    "commGuideList02B": "<strong>Poste bitte keine Bilder und keine Texte, die Gewalt darstellen, andere einschüchtern, oder eindeutige/andeutend sexuell sind, nichts diskriminierendes, fanatisches, rassistisches, sexistisches, keinen Hass und keine Belästigung, sowie nichts was Individuen oder Gruppen schadet.</strong> Auch nicht als Scherz. Das bezieht sowohl Sprüche als auch Stellungnahmen mit ein. Nicht jeder hat den gleichen Humor, so könnte etwas, dass Du als Witz wahrnimmst für jemand anderen verletzend sein. Attackiert eure täglichen Aufgaben, nicht einander.",
-    "commGuideList02C": "<strong>Haltet Gespräche für alle Altersgruppen angemessen.</strong> Wir haben viele junge Habiticaner, die diese Seite benutzen! Wir wollen sie nicht ihrer Unschuld berauben oder Habiticaner an der Erreichung ihrer Ziele hindern.",
+    "commGuideList02B": "<strong>Poste bitte keine Bilder und keine Texte, die Gewalt darstellen, andere einschüchtern, oder eindeutige/andeutend sexuell sind, nichts diskriminierendes, fanatisches, rassistisches, sexistisches, keinen Hass und keine Belästigung, sowie nichts was Individuen oder Gruppen schadet.</strong> Auch nicht als Scherz. Das bezieht sowohl Sprüche als auch Stellungnahmen mit ein. Nicht jeder hat den gleichen Humor, so könnte etwas, dass Du als Witz wahrnimmst für jemand anderen verletzend sein. Attackiert eure täglichen Aufgaben, nicht einander. ",
+    "commGuideList02C": "<strong>Haltet Gespräche für alle Altersgruppen angemessen.</strong> Wir haben viele junge Habiticaner, die diese Seite benutzen! Wir wollen sie nicht ihrer Unschuld berauben oder Habiticaner an der Erreichung ihrer Ziele hindern. ",
     "commGuideList02D": "<strong> Vermeide vulgäre Ausdrücke. </strong> Dazu gehören auch mildere, religiöse Verwünschungen, die anderweitig akzeptabel gewesen wären. Wir haben Menschen aus allen religiösen und kulturellen Hintergründen und wünschen uns, dass sich alle im öffentlichen Raum wohl fühlen. Verbale Angriffe jeder Art werden strenge Konsequenzen haben, insbesondere auch, da sie unsere Nutzungsbedingungen verletzen.",
     "commGuideList02E": "<strong> Meide heftig umstrittene Diskussionen außerhalb der Back Corner. </strong> Wenn jemand deiner Meinung nach etwas unhöfliches oder schmerzliches gesagt hat, gehe nicht auf ihn ein. Ein einziges, höfliches Kommentar wie \"Dieser Witz war unangebracht\" ist in Ordnung, aber unfreundlich auf Kommentare zu reagieren steigert nur die Anspannung und macht Habitica zu einem negativem Ort. Nettigkeit und Höflichkeit helfen anderen zu verstehen von wo du kommst.",
     "commGuideList02F": "<strong>Befolge unmittelbar jegliche Anliegen der Moderatoren</strong>  um eine Diskussion zu beenden oder um es zur Back Corner zu verschieben. Letzte Bemerkungen, Abschiedsworte und endgültige Fazite sollten dann abschließend an eurem \"Tisch\" in der Back Corner (höflich) abgegeben werden, falls erlaubt.",
-    "commGuideList02G": "<strong>Denk erst mal gründlich nach bevor du wütend reagierst</strong> wenn dir jemand sagt, dass etwas was du getan oder gesagt hast ihm/ihr nicht gefallen hat. Es zeigt große Stärke, sich ehrlich bei jemandem zu entschuldigen. Wenn du findest, dass die Art, wie er/sie dir geantwortet hat unangemessen war, kontaktiere einen Mod statt ihn/sie öffentlich damit zu konfrontieren.",
+    "commGuideList02G": "<strong>Denk erst mal gründlich nach bevor du wütend reagierst</strong> wenn dir jemand sagt, dass etwas was du getan oder gesagt hast ihm/ihr nicht gefallen hat. Es zeigt große Stärke, sich ehrlich bei jemandem zu entschuldigen. Wenn du findest, dass die Art, wie er/sie dir geantwortet hat unangemessen war, kontaktiere einen Mod statt ihn/sie öffentlich damit zu konfrontieren. ",
     "commGuideList02H": "<strong>Heftig umstrittene Konversationen sollten den Moderatoren gemeldet werden.</strong> Wenn du der Meinung bist, dass eine Diskussion anfängt auszuarten und überaus emotional, oder sogar verletzend wird verwickle dich nicht noch weiter in das Gespräch. Schreibe stattdessen eine E-Mail an <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a>, um es uns wissen zu lassen. Es ist unsere Aufgabe euch sicher zu halten",
     "commGuideList02I": "<strong>Poste keinen Spam.</strong> Spamming ist unter anderem, aber nicht ausschließlich: das gleiche Kommentar/die gleiche Anfrage mehrmals an verschiedenen Orten posten, Links ohne Erklärung oder Kontext posten, Nachrichten ohne Sinn posten, die gleiche Nachricht mehrmals hintereinander posten. Wiederholt nach Edelsteinen oder einem Abonnement zu betteln, kann ebenfalls als Spamming betrachtet werden.",
-    "commGuidePara019": "<strong>In privaten Orten</strong> haben Nutzer mehr Freiheiten, über alle Themen zu sprechen, die sie interessieren, aber sie dürfen trotzdem nicht die allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzen und unter anderem auch dort keine diskriminierenden, gewalttätigen oder bedrohlichen Inhalte posten.",
+    "commGuidePara019": "<strong>In privaten Orten</strong> haben Nutzer mehr Freiheiten, über alle Themen zu sprechen, die sie interessieren, aber sie dürfen trotzdem nicht die allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzen und unter anderem auch dort keine diskriminierenden, gewalttätigen oder bedrohlichen Inhalte posten. ",
     "commGuidePara020": "Für private Nachrichten (PNs/PMs) gibt es einige zusätzliche Richtlinien. Falls Dich jemand geblockt hat, kontaktiere ihn nicht über andere Wege, um ihn oder sie zu bitten dich nicht mehr zu blocken. Außerdem solltest Du keine PNs schicken, wenn Du Hilfe mit der Seite, also \"Support\" brauchst (allgemein zugängliche Antworten auf diese Fragen im Gasthaus oder Forum kommen der Gemeinschaft zu gute). Schließlich schicke bitte keine PNs in denen Du um Edelsteine oder ein Abonnement bettelst, dies kann als Spamming betrachtet werden.",
-    "commGuidePara021": "Manche öffentliche Orte in Habitica haben außerdem noch weitere Regeln.",
+    "commGuidePara021": "Manche öffentliche Orte in Habitica haben außerdem noch weitere Regeln. ",
     "commGuideHeadingTavern": "Das Gasthaus",
     "commGuidePara022": "Das Gasthaus ist der Treffpunkt für Habiticaner, um sich unter die Leute zu mischen. Daniel der Barkeeper hält diesen Ort sauber und Lemoness zaubert dir gerne ein Glas Limonade während du dich entspannst und chattest. Und denk dran...",
-    "commGuidePara023": "Die Gespräche sind meist lockere Unterhaltungen oder drehen sich um Produktivität und Life Improvement.",
+    "commGuidePara023": "Die Gespräche sind meist lockere Unterhaltungen oder drehen sich um Produktivität und Life Improvement. ",
     "commGuidePara024": "Da der Gasthaus-Chat nur 200 Nachrichten halten kann ist er <strong>kein guter Ort für lange Gespräche über bestimmte Themen, besonders sensible Themen</strong> (z.B. Politik, Religion, Depression, ob Koboldjagen verboten werden sollte, usw.). Diese Gespräche sollten woanders geführt werden, z.B. in einer passenden Gilde oder in der Back Corner (mehr Information unten).",
-    "commGuidePara027": "<strong>Sprich im Gasthaus nicht über irgendwelche suchterzeugenden Dinge. </strong> Viele Menschen benutzen Habitica, um zu versuchen, ihre schlechten Gewohnheiten zu beenden. Zu hören, wie andere über suchterzeugende/illegale Substanzen sprechen, kann das für sie viel schwerer machen! Respektiere die anderen Gasthaus-Gäste und berücksichtige das. Dies gilt u.a. für Rauchen, Alkohol, Pornografie, Glücksspiel und Drogen.",
+    "commGuidePara027": "<strong>Sprich im Gasthaus nicht über irgendwelche suchterzeugenden Dinge. </strong> Viele Menschen benutzen Habitica, um zu versuchen, ihre schlechten Gewohnheiten zu beenden. Zu hören, wie andere über suchterzeugende/illegale Substanzen sprechen, kann das für sie viel schwerer machen! Respektiere die anderen Gasthaus-Gäste und berücksichtige das. Dies gilt u.a. für Rauchen, Alkohol, Pornografie, Glücksspiel und Drogen. ",
     "commGuideHeadingPublicGuilds": "Öffentliche Gilden",
     "commGuidePara029": "<strong>Öffentliche Gilden sind ziemlich ähnlich wie das Gasthaus, außer dass die Gespräche dort nicht so allgemein sind, sondern sich um ein bestimmtes Thema drehen. </strong> Der öffentliche Gildenchat sollte sich auf dieses Thema konzentrieren. Zum Beispiel könnte es sein, dass Mitglieder der Wordsmith-Gilde genervt sind, wenn sich das Gespräch plötzlich um Gärtnern statt um Schreiben dreht, und eine Drachenliebhaber-Gilde interessiert sich wahrscheinlich nicht dafür, antike Runen zu entziffern. Manche Gilden sind dabei lockerer als andere, aber <strong>versuch generell beim Thema zu bleiben!</strong>",
-    "commGuidePara031": "<strong>Manche öffentlichen Gilden werden sensible Themen enthalten, z.B. Depression, Religion, Politik, usw.</strong> Das ist ok solang die Gespräche darüber keine der AGB oder der Regeln für öffentliche Orte brechen und solange sie beim Thema bleiben.",
+    "commGuidePara031": "<strong>Manche öffentlichen Gilden werden sensible Themen enthalten, z.B. Depression, Religion, Politik, usw.</strong> Das ist ok solang die Gespräche darüber keine der AGB oder der Regeln für öffentliche Orte brechen und solange sie beim Thema bleiben. ",
     "commGuidePara033": "<strong>Öffentliche Gilden dürfen KEINE 18+ Inhalte enthalten. Wenn sie planen, regelmäßig sensible Themen zu besprechen, müssen sie das im Gildentitel ankündigen.</strong>Dies hilft dabei, dass Habitica für jeden sicher und angenehm bleibt. Wenn eine Gilde verschiedene Arten von sensiblen Themen bespricht, ist es respektvoll für deine Mit-Habiticaner eine Warnung vor Deinen Beitrag zu schreiben (z.B. \"Warnung: behandelt Selbstverletzung\"). Außerdem sollte das sensible Material zu der Theme der Gilde passen - Selbstverletzung in einer Gilde anzusprechen, die Depressionsbewältigung zum Ziel hat, kann Sinn machen, aber könnte in einer Musik-Gilde weniger passend sein. Wenn du siehst, dass jemand nach mehreren Ermahnungen wiederholt diese Richtlinie verletzt, bitte schreib <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a> eine Email mit Screenshots.",
-    "commGuidePara035": "<strong>Es sollte niemals eine Gilde, egal ob öffentlich oder privat, gegründet werden, die als Ziel hat, ein Individuum oder eine Gruppe anzugreifen. So eine Gilde zu erstellen führt zu einer sofortigen Accountsperre. </strong> Bekämpfe schlechte Angewohnheiten, nicht deine Mitabenteurer!",
-    "commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten.",
+    "commGuidePara035": "<strong>Es sollte niemals eine Gilde, egal ob öffentlich oder privat, gegründet werden, die als Ziel hat, ein Individuum oder eine Gruppe anzugreifen. So eine Gilde zu erstellen führt zu einer sofortigen Accountsperre. </strong> Bekämpfe schlechte Angewohnheiten, nicht deine Mitabenteurer! ",
+    "commGuidePara037": "Alle Gasthaus-Wettbewerbe und Wettbewerbe öffentlicher Gilden müssen sich ebenfalls an diese Regeln halten. ",
     "commGuideHeadingBackCorner": "Die Back Corner",
-    "commGuidePara038": "<strong>Manchmal werden Gespräche zu lang, off-topic, oder sensibel, um in einem öffentlichen Ort fortgeführt zu werden, ohne dass sich Nutzer unwohl fühlen. In diesem Fall wird das Gespräch in die Back Corner Gilde geschickt. Es ist wichtig, zu wissen, dass es überhaupt keine Strafe ist, in die Back Corner Gilde geschickt zu werden!</strong>. Viele Habiticaner hängen dort gerne herum und besprechen Themen in aller Ausführlichkeit.",
+    "commGuidePara038": "<strong>Manchmal werden Gespräche zu lang, off-topic, oder sensibel, um in einem öffentlichen Ort fortgeführt zu werden, ohne dass sich Nutzer unwohl fühlen. In diesem Fall wird das Gespräch in die Back Corner Gilde geschickt. Es ist wichtig, zu wissen, dass es überhaupt keine Strafe ist, in die Back Corner Gilde geschickt zu werden!</strong>. Viele Habiticaner hängen dort gerne herum und besprechen Themen in aller Ausführlichkeit. ",
     "commGuidePara039": "Die Back Corner Gilde ist ein freier öffentlicher Ort, in dem man sensible Themen oder lange Gespräche führen kann und der sorgfältig moderiert wird. <strong>Die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier, genau wie die AGB.</strong> Nur weil wir lange Mäntel tragen und uns in einer Ecke treffen heißt das nicht, dass alles erlaubt ist! Könntest du mir mal diese glimmende Kerze herüberreichen?",
     "commGuideHeadingTrello": "Trello Boards",
     "commGuidePara040": "<strong>Trello dient als offenes Forum für Vorschläge und Diskussionen von  Seiten-Features. </strong> Habitica wird durch Leuten in Form von tapferen Mitwirkenden regiert -- wir alle bauen die Seite zusammen. Trello ist das System, das die Techniken für unseren Wahnsinn anbietet. In Rücksicht darauf, <strong> versuche dein Bestes, um alle deine Gedanken in ein Kommentar einzugrenzen, anstelle mehrmals in Folge auf die gleiche Karte zu kommentieren. Wenn dir etwas neues einfällt, kannst du gerne deinen ursprünglichen Kommentar umändern.</strong> Bitte habt Erbarmen für diejenigen von uns, die eine Benachrichtigung nach jedem neuen Kommentar bekommen. Unser Posteingang kann nur soviel aushalten.",
@@ -64,8 +64,8 @@
     "commGuideList03A": "Das <strong>Main Board</strong> ist ein Ort, um neue Features vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
     "commGuideList03B": "Das <strong>Mobile Board</strong> ist ein Ort, um neue Features für die Handy-App vorzuschlagen und darüber abzustimmen.",
     "commGuideList03C": "Das <strong>Pixel Art Board</strong> ist ein Ort, um Pixel-Kunst zu besprechen und einzureichen.",
-    "commGuideList03D": "Das <strong>Quest Board</strong> ist ein Ort, um Quests zu besprechen und einzureichen.",
-    "commGuideList03E": "Das <strong>Wiki Board</strong> ist ein Ort, um neue Wiki-Inhalte zu verbessern, besprechen und vorzuschlagen.",
+    "commGuideList03D": "Das <strong>Quest Board</strong> ist ein Ort, um Quests zu besprechen und einzureichen. ",
+    "commGuideList03E": "Das <strong>Wiki Board</strong> ist ein Ort, um neue Wiki-Inhalte zu verbessern, besprechen und vorzuschlagen. ",
     "commGuidePara042": "<strong>Alle haben eigene Richtlinien ausgearbeitet und die Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier.</strong>Alle Nutzer sollten vermeiden, in den Foren oder Karten vom Thema abzuweichen. Ihr könnt uns glauben, die Foren sind auch so schon gedrängt genug! Längere Gespräche sollten in der Back Corner Gilde weitergeführt werden.",
     "commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
     "commGuidePara043": "<strong>Habitica verwendet GitHub um Bugs zu verfolgen und Code beizutragen.</strong> In dieser Schmiede formen die unermüdlichen Schmiede die Features! <strong>Alle Regeln für öffentliche Orte gelten auch hier.</strong> Achte darauf, höflich zu den Schmieden zu sein - sie haben viel damit zu tun, die Seite am Laufen zu halten! Ein Hoch auf die Schmiede!",
@@ -82,8 +82,8 @@
     "commGuideList04E": "Kein Spammen oder Seiten für den eigenen Nutzen sabotieren",
     "commGuideList04F": "Lies die Wiki-Mitwirker-Seite bevor du größere Änderungen machst",
     "commGuideList04G": "Sachlicher Ton in Wiki-Seiten",
-    "commGuideList04H": "Sicherstellen, dass der Inhalt des Wiki für die ganze Habitica-Seite relevant ist und nicht nur für eine bestimmte Gilde oder Gruppe (solche Informationen können in die Foren verschoben werden)",
-    "commGuidePara049": "Die folgenden Leute sind die derzeitigen Wiki-Administratoren:",
+    "commGuideList04H": "Sicherstellen, dass der Inhalt des Wiki für die ganze Habitica-Seite relevant ist und nicht nur für eine bestimmte Gilde oder Gruppe (solche Informationen können in die Foren verschoben werden) ",
+    "commGuidePara049": "Die folgenden Leute sind die derzeitigen Wiki-Administratoren: ",
     "commGuidePara018": "Eremetierte Wiki Administratoren sind",
     "commGuideHeadingInfractionsEtc": "Regelverletzungen, Konsequenzen und Wiederherstellung",
     "commGuideHeadingInfractions": "Regelverletzungen",
@@ -93,7 +93,7 @@
     "commGuidePara052": "Schwere Regelverletzungen bedrohen die Sicherheit von Habiticas Gemeinschaft und Nutzern stark, deshalb folgen darauf schwere Konsequenzen.",
     "commGuidePara053": "Die folgende Liste sind Beispiele für schwere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
     "commGuideList05A": "Verletzung der AGB",
-    "commGuideList05B": "Hassparolen/-Bilder, Belästigung/Stalking, Cyber-Bullying und Trollen.",
+    "commGuideList05B": "Hassparolen/-Bilder, Belästigung/Stalking, Cyber-Bullying und Trollen. ",
     "commGuideList05C": "Verletzung der Bewährung",
     "commGuideList05D": "Mitarbeiter oder Moderatoren nachahmen",
     "commGuideList05E": "Wiederholte mittlere Regelverletzungen",
@@ -102,7 +102,7 @@
     "commGuidePara054": "Mäßige Verstöße machen unsere Community nicht unsicher, aber sie machen sie unangenehm. Diese Verstöße haben mäßige Konsequenzen. Mehrere mäßige Verstöße können jedoch zu ernsteren Konsequenzen führen.",
     "commGuidePara055": "Die folgende Liste sind Beispiele für mittlere Regelverletzungen. Die Liste ist nicht vollständig.",
     "commGuideList06A": "Einen Mod ignorieren oder respektlos behandeln. Darunter verstehen wir öffentliches Beschweren über Moderatoren oder andere Nutzer oder öffentliches Verherrlichen von verbannten Benutzern. Wenn du Bedenken über eine Regel oder einen Moderator hast, bitte schreibe Lemoness eine E-Mail darüber (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
-    "commGuideList06B": "\"Besserwisser-Moderieren\" von Nicht-Moderatoren. Um vorher etwas klarzustellen: ein freundliches Erwähnen der Regeln ist völlig in Ordnung. \"Besserwisser-Moderieren\" ist es, wenn man sagt, verlangt oder deutlich andeutet dass jemand eine bestimmte Handlung durchführen muss, um einen Fehler zu korrigieren. Du kannst jemandem Bescheid sagen, dass die Person eine Regel verletzt hat, aber bitte verlange keine bestimmte Konsequenz - z.B. wäre es besser zu sagen \"Nur dass du es weißt, Fluchen ist im Gasthaus nicht erlaubt, deshalb solltest du das vielleicht besser löschen\" als \"Lösch jetzt dieses Kommentar\".",
+    "commGuideList06B": "\"Besserwisser-Moderieren\" von Nicht-Moderatoren. Um vorher etwas klarzustellen: ein freundliches Erwähnen der Regeln ist völlig in Ordnung. \"Besserwisser-Moderieren\" ist es, wenn man sagt, verlangt oder deutlich andeutet dass jemand eine bestimmte Handlung durchführen muss, um einen Fehler zu korrigieren. Du kannst jemandem Bescheid sagen, dass die Person eine Regel verletzt hat, aber bitte verlange keine bestimmte Konsequenz - z.B. wäre es besser zu sagen \"Nur dass du es weißt, Fluchen ist im Gasthaus nicht erlaubt, deshalb solltest du das vielleicht besser löschen\" als \"Lösch jetzt dieses Kommentar\". ",
     "commGuideList06C": "Wiederholte Verletzungen der Richtlinien für öffentliche Orte",
     "commGuideList06D": "Wiederholte leichte Regelverletzungen",
     "commGuideHeadingMinorInfractions": "Leichte Regelverletzungen",
@@ -111,7 +111,7 @@
     "commGuideList07A": "Erstmalige Verletzung von Richtlinien für öffentliche Orte",
     "commGuideList07B": "Jegliche Aussagen oder Handlungen die ein \"Bitte nicht\" auslösen. Wenn ein Mod zu einem Nutzer \"Bitte mach' das nicht\" sagen muss, kann das für diesen Nutzer als eine sehr leichte Regelverletzung zählen. Ein Beispiel dafür wäre \"Mod Talk: Bitte argumentiere nicht weiter für ein Feature, wenn bereits festgestellt wurde, das es nicht umsetzbar ist.\" In vielen Fällen wird das \"Bitte nicht\" auch gleichzeitig die leichte Konsequenz sein, aber wenn es die Mods zum gleichen Nutzer sehr häufig sagen müssen werden die leichten Regelverletzungen irgendwann als mittlere Regelverletzungen zählen.",
     "commGuideHeadingConsequences": "Konsequenzen",
-    "commGuidePara058": "In Habitica hat - wie im echten Leben - jede Handlung eine Folge: man wird fit weil man rennt, bekommt Löcher in den Zähnen weil man zu viel Zucker isst oder besteht eine Prüfung, weil man gelernt hat.",
+    "commGuidePara058": "In Habitica hat - wie im echten Leben - jede Handlung eine Folge: man wird fit weil man rennt, bekommt Löcher in den Zähnen weil man zu viel Zucker isst oder besteht eine Prüfung, weil man gelernt hat. ",
     "commGuidePara059": "<strong>Alle Regelverletzungen haben direkte Konsequenzen.</strong> Einige Beispielkonsequenzen sind unten beschrieben.",
     "commGuidePara060": "Wenn Deine Regelverletzung eine mittlere oder schwere Konsequenz hat, wirst Du eine E-Mail erhalten, die erklärt:",
     "commGuideList08A": "was Deine Regelverletzung war",
@@ -120,12 +120,12 @@
     "commGuideHeadingSevereConsequences": "Beispiele für schwere Konsequenzen",
     "commGuideList09A": "Accountsperren",
     "commGuideList09B": "Accountlöschungen",
-    "commGuideList09C": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann dauerhaft verwehrt (\"eingefrohren\") werden",
+    "commGuideList09C": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann dauerhaft verwehrt (\"eingefrohren\") werden ",
     "commGuideHeadingModerateConsequences": "Beispiele für mittlere Konsequenzen",
     "commGuideList10A": "Beschränkte Berechtigung zum öffentlichen Chatten",
     "commGuideList10B": "Beschränkte Bereichtigung zum privaten Chatten",
     "commGuideList10C": "Beschränkte Berechtigung, Gilden/Wettbewerbe zu gründen",
-    "commGuideList10D": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann temporär verwehrt (\"eingefrohren\") werden",
+    "commGuideList10D": "Der Aufstieg in höhere Mitwirkendenstufen kann temporär verwehrt (\"eingefrohren\") werden ",
     "commGuideList10E": "Herabstufung von Mitwirkenden",
     "commGuideList10F": "Nutzer auf \"Bewährung\" setzen",
     "commGuideHeadingMinorConsequences": "Beispiele für leichte Konsequenzen",
@@ -154,7 +154,7 @@
     "commGuideList13C": "<strong> Levels fangen nicht einfach \"von Neu an\".</strong> Beim Festlegen der Schwierigkeit, schauen wir auf alle deine Beiträge, sodass Leute, die ein bisschen Pixel Art machen, dann einen kleinen Bug beheben, dann noch mit der Wiki plätschern nicht weiter voranschreiten wie Leute, die hart an einer Aufgabe arbeiten. Damit bleibt alles fair!",
     "commGuideList13D": "<strong>Nutzer, die auf Bewährung sind können nicht zum nächsten Rang aufsteigen.</strong> Sofern Verstöße vorliegen, haben Moderatoren das Recht das Aufsteigen eines Nutzers einzuschränken. Sollte dieser Fall eintreten, wird der Benutzer immer über diese Entscheidung informiert werden und auch darüber, mit welchen Schritten er sich bewähren kann. Durch Verstöße und Bewährung können Ränge auch entzogen werden.",
     "commGuideHeadingFinal": "Der Letzte Absatz",
-    "commGuidePara067": "Jetzt hast Du es geschafft, tapfere(r) Habiticaner(in) - die Gemeinschaftsrichtlinien! Wisch Dir den Schweiß von der Stirn und gib Dir ein paar Erfahrungspunkte dafür, dass Du sie ganz durchgelesen hast. Wenn Du Fragen oder Sorgen über diese Richtlinien hast, bitte schreib Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a>) und sie wird gerne dabei helfen, sie zu klären.",
+    "commGuidePara067": "Jetzt hast Du es geschafft, tapfere(r) Habiticaner(in) - die Gemeinschaftsrichtlinien! Wisch Dir den Schweiß von der Stirn und gib Dir ein paar Erfahrungspunkte dafür, dass Du sie ganz durchgelesen hast. Wenn Du Fragen oder Sorgen über diese Richtlinien hast, bitte schreib Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a>) und sie wird gerne dabei helfen, sie zu klären. ",
     "commGuidePara068": "Nun voran, mutiger Abendteurer und besiege einige täglichen Aufgaben!",
     "commGuideHeadingLinks": "Nützliche Links",
     "commGuidePara069": "Die folgenden talentierten Künstler haben bei diesen Illustrationen mitgewirkt:",
@@ -175,4 +175,4 @@
     "commGuideLink08": "Das Quest-Trello",
     "commGuideLink08description": "um geschriebene Quests einzureichen",
     "lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert"
-}
+}

common/locales/de/contrib.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "hall": "Halle",
     "contribTitle": "Mitwirkender Titel (z.B., \"Schmied\")",
     "contribLevel": "Mitwirkender Level",
-    "contribHallText": "1-7 für normale Mitwirkende, 8 für Moderatoren, 9 für Mitarbeiter. Diese Stufe entscheidet, welche Gegenstände, Haustiere und Reittiere verfügbar sind und welche Farbe das Namensschild hat. Stufe 8 und 9 erhalten automatisch den Administratorstatus.",
+    "contribHallText": "1-7 für normale Mitwirkende, 8 für Moderatoren, 9 für Mitarbeiter. Diese Stufe entscheidet, welche Gegenstände, Haustiere und Reittiere verfügbar sind und welche Farbe das Namensschild hat. Stufe 8 und 9 erhalten automatisch den Administratorstatus. ",
     "hallHeroes": "Halle der Helden",
     "hallPatrons": "Halle der Schirmherren",
     "rewardUser": "Spieler belohnen",
@@ -58,7 +58,7 @@
     "whyAdsContent1": "Habitica ist ein \"open source Project\" und kann jede Hilfe brauchen, die es bekommen kann - Betrachte es als Spende an die Mitwirkenden. Du erhältst zudem 20 Edelsteine für den Kauf, die Du verwenden kannst um tolle Gegenstände zu kaufen.",
     "whyAdsContent2": "'Hey, ich habe die Kickstarter-Kampagne mitgetragen!' - Folge",
     "whyAdsContent3": "dieser Anleitung",
-    "surveysSingle": "Hat Habitica durch die Teilnahme an einer Umfrage geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktuellen Umfragen.",
+    "surveysSingle": "Hat Habitica durch die Teilnahme an einer Umfrage geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktuellen Umfragen. ",
     "surveysMultiple": "Hat Habitica durch Teilnahme an <%= surveys %> Umfragen geholfen zu wachsen. Es gibt keine aktiven Umfragen.",
     "currentSurvey": "Aktuelle Umfrage",
     "surveyWhen": "Das Abzeichen wird gegen Ende März verliehen, wenn alle Umfragen bearbeitet wurden.",
@@ -67,4 +67,4 @@
     "blurbChallenges": "Wettbewerbe werden von anderen Spielern erstellt. Wenn du einem Wettbewerb beitrittst, werden seine Aufgaben deinem Aufgabenmenü hinzugefügt, und wenn du einen Wettbewerb gewinnst erhälst du einen Erfolg und oft auch einen Edelstein-Preis!",
     "blurbHallPatrons": "Dies ist die Halle der Unterstützer, in der wir die edlen Abenteurer ehren, die Habitica's ursprüngliche Kickstarter-Kampagne unterstützt haben. Wir danken ihnen für die Hilfe Habitica zum Leben zu erwecken!",
     "blurbHallHeroes": "Dies ist die Halle der Helden, in der Open-Source Unterstützter von Habitica geehrt werden. Ob durch Code, Kunst, Musik, schreiben, oder auch nur Hilfsbereitschaft, haben sie <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> Edelsteine, exklusive Ausstattung </a>verdient und <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'> angesehenen Titel</a> erlangt. Sie können HabitRPG ebenfalls unterstützen! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Hier erfahren Sie mehr. </a>"
-}
+}

common/locales/de/defaulttasks.json

@@ -38,4 +38,4 @@
     "defaultTag1": "Morgens",
     "defaultTag2": "Mittags",
     "defaultTag3": "Abends"
-}
+}

common/locales/de/front.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "choreSample1": "Dreckige Klamotten in Wäschekorb stecken",
     "choreSample2": "20 Minuten Hausarbeit",
     "choreSample3": "Geschirr abspülen",
-    "choreSample4": "Einen Raum aufräumen",
+    "choreSample4": "Einen Raum aufräumen ",
     "choreSample5": "Geschirr abspülen und trocknen",
     "chores": "Arbeiten im Haushalt",
     "communityBug": "Bug mitteilen",
@@ -32,7 +32,7 @@
     "companyPrivacy": "Datenschutz",
     "companyTerms": "AGB",
     "companyVideos": "Videos",
-    "contribUse": "Habitica Mitwirkende nutze",
+    "contribUse": "Habitica Mitwirkende nutze ",
     "dragonsilverQuote": "Ich habe unzählige Zeit- und Aufgabenerfassungssysteme ausprobiert… HRPG ist das einzige, das mir wirklich hilft Dinge zu erledigen, anstatt sie nur aufzuschreiben.",
     "dreimQuote": "Als ich letzten Sommer Habitica entdeckte, war ich gerade durch die Hälfte meiner Prüfungen gefallen. Durch die täglichen Aufgaben konnte ich mich organisieren und zur Disziplin zwingen und tatsächlich habe ich letzten Monat alle Prüfungen mit echt guten Noten bestanden.",
     "elmiQuote": "Jeden Morgen freue ich mich aufzustehen und etwas Gold zu verdienen!",
@@ -179,4 +179,4 @@
     "businessInquiries": "Geschäftsanfragen.",
     "merchandiseInquiries": "Anfragen zu Handelswaren und Vermarktung",
     "marketingInquiries": "Marketing-/Soziale Netzwerke Anfragen"
-}
+}

common/locales/de/gear.json

@@ -65,17 +65,17 @@
     "weaponSpecial2Text": "Stephen Webers Drachenschaft",
     "weaponSpecial2Notes": "Spüre die Macht des Drachen, die darin schwelt! Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %> Punkte.",
     "weaponSpecial3Text": "Mustaines Morgenstern des Meilenstein-Zerquetschens",
-    "weaponSpecial3Notes": "Versammlungen, Monster, Leiden: geschafft! Zerstampft! Erhöht Stärke, Intelligenz und Ausdauer um jeweils <%= attrs %>.",
+    "weaponSpecial3Notes": "Versammlungen, Monster, Leiden: geschafft! Zerstampft! Erhöht Stärke, Intelligenz und Ausdauer um jeweils <%= attrs %>. ",
     "weaponSpecialCriticalText": "Bedrohlicher Hammer der Bug-Vernichtung",
     "weaponSpecialCriticalNotes": "Dieser Meisterkämpfer schlachtete ein bösartiges Github-Monster, dem bereits viele Krieger erlagen. Dieser Hammer, der aus den Knochen von Bug gefertigt ist, teilt mächtige, todbringende Hiebe aus. Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Dreizack der zerschmetternden Gezeiten",
     "weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Gibt dir die Fähigkeit Fische zu befehligen und deine Aufgaben mit kraftvollen Stichen zu attackieren. Erhöht Intelligenz um <%= int %>.",
     "weaponSpecialYetiText": "Speer des Yeti-Zähmers",
     "weaponSpecialYetiNotes": "Dieser Speer erlaubt dem Träger, jeden Yeti zu bändigen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung.",
-    "weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen",
+    "weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen ",
     "weaponSpecialSkiNotes": "Zermalmt ganze Horden von Gegnern! Außerdem hilft es den Träger dabei, schöne Parallelschwünge zu fahren. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung.",
     "weaponSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenstab",
-    "weaponSpecialCandycaneNotes": "Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig LECKER, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung.",
+    "weaponSpecialCandycaneNotes": "Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig LECKER, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Ausrüstung. ",
     "weaponSpecialSnowflakeText": "Zauberstab der Schneeflocke",
     "weaponSpecialSnowflakeNotes": "Dieser Zauberstab funkelt vor unerschöpflicher Heilkraft. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Set.",
     "weaponSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
@@ -109,7 +109,7 @@
     "weaponSpecialWinter2015MageText": "Stab des Winterleuchtens",
     "weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Das Licht dieses Kristallstabs füllt die Herzen mit Freude. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter-Ausrüstung.",
     "weaponSpecialWinter2015HealerText": "Beruhigendes Zepter",
-    "weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Dieses Zepter wärmt schmerzende Muskeln und lindert Stress. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Ausrüstung.",
+    "weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Dieses Zepter wärmt schmerzende Muskeln und lindert Stress. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Ausrüstung. ",
     "weaponSpecialSpring2015RogueText": "Explodierender Kreischer",
     "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Lass dich nicht vom Geräusch täuschen - dieser Sprengstoff hat wirklich Wumms. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
     "weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Knochenkeule",
@@ -119,13 +119,13 @@
     "weaponSpecialSpring2015HealerText": "Katzenrassel",
     "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Wenn Du sie schüttelst macht sie ein faszinierendes Klimpergeräusch, was JEDEN über Stunden hinweg unterhalten würde. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
     "weaponSpecialSummer2015RogueText": "Schießende Koralle",
-    "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese zur Art der Feuerkorallen gehörende Waffe hat die Fähigkeit ihr Gift durch Wasser hindurch wirken zu lassen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese zur Art der Feuerkorallen gehörende Waffe hat die Fähigkeit ihr Gift durch Wasser hindurch wirken zu lassen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "weaponSpecialSummer2015WarriorText": "Sonnenschwertfisch",
-    "weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "Der Sonnenschwertfisch ist eine gefürchtete Waffe, vorausgesetzt sie kann dazu gebracht werden nicht mehr herumzuzappeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "Der Sonnenschwertfisch ist eine gefürchtete Waffe, vorausgesetzt sie kann dazu gebracht werden nicht mehr herumzuzappeln. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "weaponSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagerstab",
-    "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Kräfte schimmern in den Juwelen dieses Stabs. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Versteckte Kräfte schimmern in den Juwelen dieses Stabs. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "weaponSpecialSummer2015HealerText": "Zauberstab der Wellen",
-    "weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Heilt Seekrankheit und Reiseübelkeit! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Heilt Seekrankheit und Reiseübelkeit! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
     "weaponMystery201411Notes": "Ersteche deine Feinde oder verschling dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Bonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
     "weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
@@ -192,11 +192,11 @@
     "armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Gerippte Meeresrüstung",
     "armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Obwohl empfindlich, macht diese Rüstung Deine Haut bei Berührung so gefährlich wie Feuerkorallen. Erhöht die Stärke um <% = str%>.",
     "armorSpecialYetiText": "Robe des Yeti-Zähmers",
-    "armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
+    "armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung. ",
     "armorSpecialSkiText": "Parka des Ski-ssassinen",
     "armorSpecialSkiNotes": "Voller versteckter Dolche und Skipistenkarten. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
     "armorSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenrobe",
-    "armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen aus Zucker und Seide. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
+    "armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen aus Zucker und Seide. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung. ",
     "armorSpecialSnowflakeText": "Schneeflockengewand",
     "armorSpecialSnowflakeNotes": "Ein Gewand, das dich selbst im kältesten Schneesturm warm hält. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter-Ausrüstung.",
     "armorSpecialBirthdayText": "Ulkiges Festgewand",
@@ -214,7 +214,7 @@
     "armorSpecialSpringHealerText": "Flauschige Welpenrobe",
     "armorSpecialSpringHealerNotes": "Warum und kuschelig, aber schützt den Träger dennoch vor Schaden. Erhöht AUS um <%= con %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
     "armorSpecialSummerRogueText": "Piratenrobe",
-    "armorSpecialSummerRogueNotes": "Dies Gewand sein sehr gemütlich, yarrrrrr! Fügt Wahrnehmung <%= per %> Punkte hinzu. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
+    "armorSpecialSummerRogueNotes": "Dies Gewand sein sehr gemütlich, yarrrrrr! Fügt Wahrnehmung <%= per %> Punkte hinzu. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
     "armorSpecialSummerWarriorText": "Abenteurergewand",
     "armorSpecialSummerWarriorNotes": "Vollständig mit Schnalle und Zierbuchstaben. Fügt Ausdauer <%= con %> Punkte hinzu. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
     "armorSpecialSummerMageText": "Smaragdschwanz",
@@ -246,7 +246,7 @@
     "armorSpecialSpring2015HealerText": "Trostspendender Katzenanzug",
     "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Dieser weiche Katzenanzug ist bequem und so beruhigend wie Pfefferminztee. Erhöht die Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
     "armorSpecialSummer2015RogueText": "Rubinschwanz",
-    "armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieses Kleidungsstück aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Abtrünnigen des Riffs! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "armorSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieses Kleidungsstück aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Abtrünnigen des Riffs! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "armorSpecialSummer2015WarriorText": "Goldener Schwanz",
     "armorSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieses Gewand aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Sonnenbarsch-Krieger! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
     "armorSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagerrobe",
@@ -262,9 +262,9 @@
     "armorMystery201406Text": "Krakenrobe",
     "armorMystery201406Notes": "Diese flexible Robe ermöglicht dem Träger, selbst durch die kleinsten Ritzen zu schlüpfen. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Mai 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
     "armorMystery201407Text": "Tiefseeforscher-Tauchanzug",
-    "armorMystery201407Notes": "Dieser Anzug, der entweder als \"plantschig\", \"zu dick\" oder \"ehrlich gesagt - etwas sperrig\" beschrieben wird, ist der beste Freund jedes unerschrockenen Unterwasser-Entdeckers. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
+    "armorMystery201407Notes": "Dieser Anzug, der entweder als \"plantschig\", \"zu dick\" oder \"ehrlich gesagt - etwas sperrig\" beschrieben wird, ist der beste Freund jedes unerschrockenen Unterwasser-Entdeckers. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
     "armorMystery201408Text": "Sonnengewand",
-    "armorMystery201408Notes": "Dieses Gewand wurde aus Sonnenlicht und Gold gewoben. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
+    "armorMystery201408Notes": "Dieses Gewand wurde aus Sonnenlicht und Gold gewoben. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
     "armorMystery201409Text": "Waldläuferweste",
     "armorMystery201409Notes": "Eine mit Laub bedeckte Weste, die den Träger tarnt. Kein Attributbonus. September 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
     "armorMystery201410Text": "Kobold Ausrüstung",
@@ -278,7 +278,7 @@
     "armorMystery201504Text": "Bienen Robe",
     "armorMystery201504Notes": "In dieser Robe wirst Du fleißig sein wie eine Biene! Verleiht keine Attributboni. April 2015 Abonnentengegenstand.",
     "armorMystery201506Text": "Taucheranzug",
-    "armorMystery201506Notes": "Schnorchel durch ein Korallenriff mit diesem knallbunten Taucheranzug! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "armorMystery201506Notes": "Schnorchel durch ein Korallenriff mit diesem knallbunten Taucheranzug! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
     "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
     "armorArmoireLunarArmorText": "Beruhigende Mondrüstung",
@@ -315,7 +315,7 @@
     "headWizard2Text": "Weissagerhut",
     "headWizard2Notes": "Traditionelle Kopfbedeckung des wandernden Zauberers. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
     "headWizard3Text": "Astrologenhut",
-    "headWizard3Notes": "Verziert mit den Ringen des Saturns. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
+    "headWizard3Notes": "Verziert mit den Ringen des Saturns. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. ",
     "headWizard4Text": "Erzmagierhut",
     "headWizard4Notes": "Konzentriert den Geist für intensive Zauberkünste. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.",
     "headWizard5Text": "Königlicher Magierhut",
@@ -351,13 +351,13 @@
     "headSpecialSpringRogueText": "Verstohlene Kätzchenmaske",
     "headSpecialSpringRogueNotes": "Niemand wird je darauf kommen, dass du ein Katzeneinbrecher bist! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
     "headSpecialSpringWarriorText": "Hartkleehelm",
-    "headSpecialSpringWarriorNotes": "Dieser Helm, der aus süßem Wiesenklee geschmiedet wurde, kann auch dem mächtigsten Hieb standhalten. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
+    "headSpecialSpringWarriorNotes": "Dieser Helm, der aus süßem Wiesenklee geschmiedet wurde, kann auch dem mächtigsten Hieb standhalten. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung. ",
     "headSpecialSpringMageText": "Schweizer Käsehut",
     "headSpecialSpringMageNotes": "Dieser Hut enthält eine Menge mächtige Magie! Versuche, ihn nicht anzuknabbern. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
     "headSpecialSpringHealerText": "Krone der Freundschaft",
     "headSpecialSpringHealerNotes": "Diese Krone symbolisiert Treue und Kameradschaft. Ein Hund ist schließlich der beste Freund des Abenteurers! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
     "headSpecialSummerRogueText": "Piratenhut",
-    "headSpecialSummerRogueNotes": "Nur die produktivsten Piraten können diesen herrlichen Hut tragen. Erhöht die Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
+    "headSpecialSummerRogueNotes": "Nur die produktivsten Piraten können diesen herrlichen Hut tragen. Erhöht die Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
     "headSpecialSummerWarriorText": "Abenteurerkopftuch",
     "headSpecialSummerWarriorNotes": "Dieses weiche, salzige Tuch gibt dem Träger Stärke. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
     "headSpecialSummerMageText": "Algenumwickelter Hut",
@@ -391,9 +391,9 @@
     "headSpecialSpring2015HealerText": "Trostspendende Krone",
     "headSpecialSpring2015HealerNotes": "Die Perle im Zentrum dieser Krone beruhigt und tröstet jene, die sich in ihrer Nähe befinden. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Frühlingsausrüstung.",
     "headSpecialSummer2015RogueText": "Abtrünnigenhut",
-    "headSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieser Piratenhut fiel über Bord und wird jetzt von Feuerkorallenstückchen geschmückt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "headSpecialSummer2015RogueNotes": "Dieser Piratenhut fiel über Bord und wird jetzt von Feuerkorallenstückchen geschmückt. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "headSpecialSummer2015WarriorText": "Juwelenhelm des Meeres",
-    "headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser starke und ansehnliche Helm aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Sträke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "headSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser starke und ansehnliche Helm aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Sträke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "headSpecialSummer2015MageText": "Wahrsagertuch",
     "headSpecialSummer2015MageNotes": "In den Fäden dieses Schals schlummert verborgene Kraft. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
     "headSpecialSummer2015HealerText": "Matrosenkappe",
@@ -405,11 +405,11 @@
     "headMystery201405Text": "Flamme des Geistes",
     "headMystery201405Notes": "Setze die Aufschieberitis in Flammen! Kein Attributbonus. Mai 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
     "headMystery201406Text": "Tentakelkrone",
-    "headMystery201406Notes": "Die Tentakel dieses Helms sammeln magische Energie aus dem Wasser. Kein Attributbonus. Juni 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
+    "headMystery201406Notes": "Die Tentakel dieses Helms sammeln magische Energie aus dem Wasser. Kein Attributbonus. Juni 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
     "headMystery201407Text": "Tiefseeforscher-Helm",
-    "headMystery201407Notes": "Dieser Helm macht es leicht, unter Wasser auf Entdeckungstour zu gehen! Du siehst damit auch ein bisschen wie ein glubschäugiger Fisch aus. Sehr retro! Kein Attributbonus. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
+    "headMystery201407Notes": "Dieser Helm macht es leicht, unter Wasser auf Entdeckungstour zu gehen! Du siehst damit auch ein bisschen wie ein glubschäugiger Fisch aus. Sehr retro! Kein Attributbonus. Juli 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
     "headMystery201408Text": "Sonnenkrone",
-    "headMystery201408Notes": "Diese leuchtende Krone gibt ihrem Träger viel Willensstärke. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
+    "headMystery201408Notes": "Diese leuchtende Krone gibt ihrem Träger viel Willensstärke. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
     "headMystery201411Text": "Stahlhelm des Sports",
     "headMystery201411Notes": "Dies ist der traditionelle Helm, der in der geliebten habiticanischen Sportart \"Balance-Ball\" getragen wird, bei der man sich mit schwerer Schutzausrüstung umhüllt und sich einer gesunden Work-Life-Balance verschreibt... WÄHREND MAN VON HIPPOGREIFEN VERFOLGT WIRD. Kein Attributbonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
     "headMystery201412Text": "Pinguinhut",
@@ -419,7 +419,7 @@
     "headMystery201505Text": "Grüner Ritterhelm",
     "headMystery201505Notes": "Die grüne Feder auf diesem Eisenhelm winkt stolz. Gewährt keinen Attributbonus. Mai 2015 Abonnentengegenstand.",
     "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
-    "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
+    "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus. ",
     "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
     "headMystery301405Notes": "Ein einfacher Zylinder, der wie gemacht für ein paar schicke Kopf-Accessoires ist. Mai 3015 Abonnenten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
     "headArmoireLunarCrownText": "Beruhigende Mondkrone",
@@ -504,9 +504,9 @@
     "shieldSpecialSummer2015RogueText": "Feuernde Koralle",
     "shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Diese Gattung der feuernden Koralle hat die Fähigkeit, ihr Gift durch das Wasser zu schießen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
     "shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Sonnenbarsch-Schild",
-    "shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser, wie Sand und Meer glänzende, Schild aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dieser, wie Sand und Meer glänzende, Schild aus Tiefseemetall wurde von den Kunsthandwerkern aus Dilatory hergestellt. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "shieldSpecialSummer2015HealerText": "Eingefasster Schild",
-    "shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Benutze dieses Schild um Bilgenratten wegzuschlagen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Benutze dieses Schild um Bilgenratten wegzuschlagen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
     "shieldMystery301405Notes": "Die Zeit ist auf deiner Seite mit diesem gewaltigen Uhrenschild! Juni 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
     "shieldArmoireGladiatorShieldText": "Gladiatorschild",
@@ -538,19 +538,19 @@
     "bodySpecialWonderconBlackText": "Ebenholzkragen",
     "bodySpecialWonderconBlackNotes": "Ein fescher Ebenholzkragen! Gewährt keinen Bonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
     "bodySpecialSummerMageText": "Glänzender Kurzumhang",
-    "bodySpecialSummerMageNotes": "Weder Salzwasser noch frisches Wasser kann diesen metallischen Kurzumhang beflecken. Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
+    "bodySpecialSummerMageNotes": "Weder Salzwasser noch frisches Wasser kann diesen metallischen Kurzumhang beflecken. Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
     "bodySpecialSummerHealerText": "Korallenkragen",
     "bodySpecialSummerHealerNotes": "Limited Edition 2014 Sommer-Set. Ein stylischer Kragen aus lebendigen Korallen! Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
     "bodySpecialSummer2015RogueText": "Abtrünnigenschärpe",
-    "bodySpecialSummer2015RogueNotes": "Du kannst kein richtiger Abtrünniger sein ohne Ausdruckskraft... und einer Schärpe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "bodySpecialSummer2015RogueNotes": "Du kannst kein richtiger Abtrünniger sein ohne Ausdruckskraft... und einer Schärpe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "bodySpecialSummer2015WarriorText": "Meeresstacheln",
-    "bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "Jeder Stachel gibt Quallengift ab, um den Träger zu verteidigen. Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "bodySpecialSummer2015WarriorNotes": "Jeder Stachel gibt Quallengift ab, um den Träger zu verteidigen. Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "bodySpecialSummer2015MageText": "Goldene Schnalle",
-    "bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Kein Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "bodySpecialSummer2015MageNotes": "Diese Schnalle besitzt überhaupt keine Stärke, aber sie glänzt! Kein Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "bodySpecialSummer2015HealerText": "Matrosenhalstuch",
-    "bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung.",
+    "bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Yo ho ho? No, no, no! Gewährt keinen Attributsbonus. Limited Edition 2015 Sommer-Ausrüstung. ",
     "headAccessory": "Kopfschmuck",
-    "accessories": "Accessoires",
+    "accessories": "Accessoires ",
     "animalEars": "Tierohren",
     "headAccessoryBase0Text": "Kein Kopfschmuck",
     "headAccessoryBase0Notes": "Kein Kopfschmuck",
@@ -600,9 +600,9 @@
     "eyewearBase0Text": "Keine Brille",
     "eyewearBase0Notes": "Keine Brille.",
     "eyewearSpecialSummerRogueText": "Schurkische Augenklappe",
-    "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Man muss kein Halunke sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
+    "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Man muss kein Halunke sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
     "eyewearSpecialSummerWarriorText": "Schneidige Augenklappe",
-    "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Man muss kein Schlingel sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung.",
+    "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Man muss kein Schlingel sein um zu sehen, wie stilvoll das ist! Kein Attributbonus. Limited Edition 2014 Sommer-Ausrüstung. ",
     "eyewearSpecialWonderconRedText": "Mächtige Maske",
     "eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Was für ein beeindruckender Kopfschmuck! Kein Attributbonus. Special Edition Convention-Rüstung.",
     "eyewearSpecialWonderconBlackText": "Tückische Maske",
@@ -617,4 +617,4 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "Es gibt nichts schickeres vor den Augen als diese Brille - außer vielleicht einem Monokel. April 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus",
     "eyewearMystery301405Text": "Monokel",
     "eyewearMystery301405Notes": "Es gibt nichts schickeres vor den Augen als ein Monokel - außer vielleicht einer Brille. April 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus"
-}
+}

common/locales/de/generic.json

@@ -61,14 +61,11 @@
     "veteranText": "Hat Habit den Grauen (unsere pre-Angular Webseite) überlebt und hat viele Kriegsnarben von den Bugs davongetragen.",
     "originalUser": "Erstbenutzer!",
     "originalUserText": "Einer der <em>sehr</em> frühzeitigen Anwender. Wir reden hier von Alphatestern!",
-    "habitBirthday": "Habitica Geburtstagsfeier",
+    "habitBirthday": "Habitica Geburtstagsfeier ",
     "habitBirthdayText": "Hat bei der Habitica Geburtstagsfeier mitgefeiert!",
     "habitBirthdayPluralText": "Hat bei <%= number %> Habitica Geburtstagsfeiern mitgefeiert!",
-    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
-    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
     "achievementDilatory": "Retter von Dilatory",
-    "achievementDilatoryText": "Hat beim 2014 Summer Splash Event dabei geholfen, den Schreckensdrachen von Dilatory zu besiegen!",
+    "achievementDilatoryText": "Hat beim 2014 Summer Splash Event dabei geholfen, den Schreckensdrachen von Dilatory zu besiegen! ",
     "costumeContest": "Kostüm-Contest 2014",
     "costumeContestText": "Hat am Halloween-Kostüm-Contest 2014 teilgenommen. Lies dazu <a href=\"http://blog.habitica.com/tagged/cosplay\" target=\"_blank\">weitere Artikel im Blog</a>!",
     "memberSince": "- Teilnehmer seit",
@@ -79,7 +76,7 @@
     "errorUpCase": "FEHLER:",
     "newPassSent": "Neues Passwort wurde gesendet.",
     "serverUnreach": "Der Server ist momentan nicht erreichbar.",
-    "seeConsole": "Tritt der Fehler weiterhin auf, bitte berichte ihn bei Hilfe > Berichte einen Bug. Falls du weißt, wie du die Konsole deines Internetbrowsers einsehen kannst, füge die entsprechenden Fehlernachrichten bei.",
+    "seeConsole": "Tritt der Fehler weiterhin auf, bitte berichte ihn bei Hilfe > Berichte einen Bug. Falls du weißt, wie du die Konsole deines Internetbrowsers einsehen kannst, füge die entsprechenden Fehlernachrichten bei. ",
     "error": "Fehler",
     "menu": "Menü",
     "notifications": "Mitteilungen",
@@ -110,4 +107,4 @@
     "dateFormat": "Datumsformat",
     "achievementStressbeast": "Retter von Stoïkalm",
     "achievementStressbeastText": "Hat beim 2015 Winter Wunderland Event dabei geholfen, das Schreckliche Stressbiest zu besiegen!"
-}
+}

common/locales/de/groups.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "party": "Gruppe",
     "createAParty": "Gruppe erstellen",
     "updatedParty": "Gruppeneinstellungen wurden aktualisiert.",
-    "noPartyText": "Entweder bist Du noch in keiner Gruppe oder Deine Gruppe dauert etwas länger, um zu laden. Du kannst eine neue Gruppe erstellen und Freunde einladen. Wenn Du stattdessen einer bestehenden Gruppe beitreten willst, sag ihnen, dass sie Deine persönliche User ID eingeben sollen und komm dann zurück hierher um nach der Einladung zu suchen:",
+    "noPartyText": "Entweder bist Du noch in keiner Gruppe oder Deine Gruppe dauert etwas länger, um zu laden. Du kannst eine neue Gruppe erstellen und Freunde einladen. Wenn Du stattdessen einer bestehenden Gruppe beitreten willst, sag ihnen, dass sie Deine persönliche User ID eingeben sollen und komm dann zurück hierher um nach der Einladung zu suchen: ",
     "LFG": "Um deine Gruppe bekannt zu machen oder um eine zu finden, der du beitreten kannst, gehe zur <%= linkStart %>Gruppe gesucht<%= linkEnd %>-Gilde.",
     "create": "Erstellen",
     "userId": "Benutzer ID",
@@ -85,7 +85,7 @@
     "messageSentAlert": "Nachricht abgeschickt",
     "pmHeading": "Private Nachricht an <%= name %>",
     "clearAll": "Lösche alle Nachrichten",
-    "confirmDeleteAllMessages": "Bist du sicher, dass du alle Nachrichten im Posteingang löschen möchtest? Andere Benutzer können immer noch die Nachrichten sehen, die du ihnen geschickt hast.",
+    "confirmDeleteAllMessages": "Bist du sicher, dass du alle Nachrichten im Posteingang löschen möchtest? Andere Benutzer können immer noch die Nachrichten sehen, die du ihnen geschickt hast. ",
     "optOutPopover": "Du willst keine privaten Nachrichten? Klick hier um sie zu deaktivieren",
     "block": "Blockieren",
     "unblock": "Ent-Blockieren",
@@ -119,8 +119,8 @@
     "sendGiftPurchase": "Kauf",
     "sendGiftMessagePlaceholder": "Persönliche Nachricht (optional)",
     "sendGiftSubscription": "<%= months %> Monat(e): $<%= price %>",
-    "battleWithFriends": "Besiege mit Freunden Monster!",
+    "battleWithFriends": "Besiege mit Freunden Monster! ",
     "startAParty": "Erstelle eine Gruppe",
     "addToParty": "Füge jemanden deiner Gruppe hinzu",
     "likePost": "Klicke wenn du dir dieser Beitrag gefällt!"
-}
+}

common/locales/de/limited.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "agriculturalFriends": "Gartenbegeisterte Freunde",
     "agriculturalFriendsText": "Wurde <%= seeds %> mal von Gruppenmitgliedern in eine Blume verwandelt.",
     "aquaticFriends": "Wasserliebende Freunde",
-    "aquaticFriendsText": "Wurde <%= seafoam %> von Gruppenmitgliedern mit Meeresschaum nassgespritzt.",
+    "aquaticFriendsText": "Wurde <%= seafoam %> von Gruppenmitgliedern mit Meeresschaum nassgespritzt. ",
     "valentineCard": "Valentinstagskarte",
     "valentineCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Valentinskarte schicken.",
     "valentine0": "\"Rosen sind rot<%= lineBreak %>Aufgaben sind blau<%= lineBreak %>Wir passen zusammen<%= lineBreak %>Das weiß ich genau!\"",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "nyeCardNotes": "Einem Gruppenmitglied eine Neujahrskarte schicken.",
     "seasonalItems": "Saisonaler Artikel",
     "auldAcquaintance": "Alte(r) Bekannte(r)",
-    "auldAcquaintanceText": "Fröhliches neues Jahr! Hat <%= cards %> Neujahrskarten verschickt oder erhalten.",
+    "auldAcquaintanceText": "Fröhliches neues Jahr! Hat <%= cards %> Neujahrskarten verschickt oder erhalten. ",
     "newYear0": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du viele schlechte Angewohnheiten erlegen.",
     "newYear1": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du viele Belohnungen ernten.",
     "newYear2": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du viele Perfekte Tage verdienen.",
@@ -52,4 +52,4 @@
     "emeraldMermageSet": "Smaragdgrüner Meermagier (Magier)",
     "reefSeahealerSet": "Riff-Seeheiler (Heiler)",
     "roguishPirateSet": "Schurkischer Pirat (Schurke)"
-}
+}

common/locales/de/npc.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "npcText": "Hat die Kickstarter Kampagne auf dem höchsten Level mitgetragen!",
     "mattBoch": "Matt Boch",
     "mattShall": "Soll ich dir dein Ross bringen, <%= name %>? Sobald du einem Haustier so viel Futter gegeben hast, dass es zu einem Reittier werden konnte, wird es hier erscheinen. Klicke auf ein Reittier um aufzusteigen!",
-    "mattBochText1": "Willkommen im Stall! Ich bin Matt, der Bestienmeister. Ab Level 4 kannst du mit Hilfe von Eiern und Tränken Haustiere ausbrüten. Wenn du auf dem Marktplatz ein Haustier schlüpfen lässt, wird es hier erscheinen! Klicke auf ein Haustier, um es deinem Avatar hinzuzufügen. Füttere deine Tiere mit dem Futter, das du ab Level 4 findest, damit sie zu mächtigen Reittieren heranwachsen.",
+    "mattBochText1": "Willkommen im Stall! Ich bin Matt, der Bestienmeister. Ab Level 4 kannst du mit Hilfe von Eiern und Tränken Haustiere ausbrüten. Wenn du auf dem Marktplatz ein Haustier schlüpfen lässt, wird es hier erscheinen! Klicke auf ein Haustier, um es deinem Avatar hinzuzufügen. Füttere deine Tiere mit dem Futter, das du ab Level 4 findest, damit sie zu mächtigen Reittieren heranwachsen. ",
     "daniel": "Daniel",
     "danielText": "Willkommen im Gasthaus! Setz dich und triff die Einheimischen. Willst du dich ausruhen (Urlaub? Krankheit?), dann besorge ich dir ein schönes Zimmer. Solange du dort eingecheckt bist, werden deine täglichen Aufgaben dir am Ende des Tages keinen Schaden zufügen, du kannst sie trotzdem noch abhaken.",
     "danielText2": "Sei gewarnt: Falls Du an einer Boss-Quest teilnimmst, wird Dir der Boss immer noch Schaden für die nicht abgehakten Aufgaben Deiner Gruppenmitglieder zufügen! Außerdem wird der Schaden, den Du dem Boss zufügst (sowie gefundene Gegenstände) erst angerechnet, wenn Du das Gasthaus verlässt.",
@@ -41,13 +41,13 @@
     "tourWelcome": "Willkommen in Habitica! Dies ist Deine Aufgabenliste. Hake eine Aufgabe ab, um weiterzumachen!",
     "tourExp": "Gut gemacht! Eine Aufgabe abzuhaken bringt Dir Erfahrung und Gold ein!",
     "tourDailies": "Diese Spalte ist für tägliche Aufgaben. Um weiterzumachen füge eine Aufgabe hinzu, die Du jeden Tag erledigen möchtest.. <b>Beispiele für tägliche Aufgaben</b>: <b>Das Bett machen</b>, <b>Zahnseide benutzen</b>, <b>Geschäfts-Mails durchschauen</b>",
-    "tourCron": "Großartig! Deine täglichen Aufgaben werden jeden Tag zurückgesetzt.",
+    "tourCron": "Großartig! Deine täglichen Aufgaben werden jeden Tag zurückgesetzt. ",
     "tourHP": "Pass auf! Wenn Du eine tägliche Aufgabe nicht bis Mitternacht erfüllt hast, wird sie Dir Schaden zufügen!",
     "tourHabits": "Diese Spalte ist für gute und für schlechte Gewohnheiten, denen Du mehrmals am Tag nachgehst! Um weiterzumachen, klicke auf das Stift-Icon einer Gewohnheit. So kannst Du die Gewohnheit bearbeiten. Ändere die Namen und klicke anschließend auf das Häkchen, um die Änderung zu speichern.",
-    "tourStats": "Gute Gewohnheiten bringen Erfahrung und Gold! Schlechte Gewohnheiten verringern Deine Lebenspunkte.",
+    "tourStats": "Gute Gewohnheiten bringen Erfahrung und Gold! Schlechte Gewohnheiten verringern Deine Lebenspunkte. ",
     "tourGP": "Um weiterzumachen, kaufe das Übungschwert mit dem Gold, das Du gerade verdient hast!",
     "tourAvatar": "<strong>Passe deinen Avatar an</strong><ul><li>Dein Avatar repräsentiert dich. </li><li>Passe ihn jetzt an, oder kehre später hierhin zurück. </li><li>Dein Avatar sieht erst mal ganz einfach aus, bis du dir deine erste Ausrüstung verdient hast!</li></ul>",
-    "tourScrollDown": "Gehe sicher, dass Du auch ganz nach unten scrollst um alle Optionen zu sehen! Klicke erneut auf Deinen Avatar um zur Aufgabenseite zurückzukehren.",
+    "tourScrollDown": "Gehe sicher, dass Du auch ganz nach unten scrollst um alle Optionen zu sehen! Klicke erneut auf Deinen Avatar um zur Aufgabenseite zurückzukehren. ",
     "tourMuchMore": "Wenn Du Aufgaben erledigt hast, kannst Du mit Freunden eine Gruppe gründen, Dich in den Gilden nach Gespräche über verschiedene Themen umsehen, Wettbewerben beitreten und vieles mehr!",
     "tourStatsPage": "Auf dieser Seite kannst Du Deine Statuswerte im Auge behalten. Erreiche neue Erfolge indem Du die aufgelisteten Aufgaben erledigst.",
     "tourTavernPage": "Willkommen im Gasthaus, einem Gesprächsraum für alle Altersklassen! Falls du krank bist oder verreist, kannst du verhindern, dass du Leben durch nicht erledigte tägliche Aufgaben verlierst, indem du auf \"Im Gasthaus erholen\" klickst. Komm herein und sage Hallo!",
@@ -78,4 +78,4 @@
     "welcome4": "Vermeide schlechte Gewohnheiten, die Lebenspunkte (HP) abziehen oder dein Avatar wird sterben!",
     "welcome5": "Jetzt kannst du deinen Avatar anpassen und deine Aufgaben einrichten...",
     "imReady": "Ich bin bereit!"
-}
+}

common/locales/de/pets.json

@@ -9,13 +9,11 @@
     "rareMounts": "Seltene Reittiere",
     "etherealLion": "Ethärischer Löwe",
     "veteranWolf": "Veteranwolf",
-    "veteranTiger": "Veteran Tiger",
     "cerberusPup": "Zerberuswelpe",
     "hydra": "Hydra",
     "mantisShrimp": "Fangschreckenkrebs",
     "mammoth": "Wollhaarmammut",
     "orca": "Orca",
-    "royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
     "rarePetPop1": "Klicke auf den goldenen Pfotenabdruch um zu sehen, wie Du diese seltenen Haustiere erhalten kannst indem Du bei Habitica mitwirkst!",
     "rarePetPop2": "Wie erhält man dieses Haustier?",
     "potion": "<%= potionType %> Trank",
@@ -43,7 +41,7 @@
     "mountMasterText2": "und hat alle 90 seiner Reittiere insgesamt <%= count %> mal freigelassen",
     "beastMountMasterName": "Meister aller Bestien und Reittiere",
     "triadBingoName": "Triaden Bingo",
-    "triadBingoText": "Hat alle 90 Haustiere gesammelt, alle 90 Reittiere gezähmt, und WIEDER alle 90 Haustiere gefunden (WIE HAST DU DAS GESCHAFFT?!)",
+    "triadBingoText": "Hat alle 90 Haustiere gesammelt, alle 90 Reittiere gezähmt, und WIEDER alle 90 Haustiere gefunden (WIE HAST DU DAS GESCHAFFT?!) ",
     "triadBingoText2": "und hat alle Tiere aus seinem Stall <%= count %> mal freigelassen",
     "triadBingoAchievement": "Du hast Dir den \"Triaden Bingo\" Erfolg verdient, denn du hast alle Haustiere gefunden, alle Reittiere gezähmt und wieder alle Haustiere gefunden!",
     "dropsEnabled": "Beutesystem Aktiviert!",
@@ -67,4 +65,4 @@
     "petKeyBoth": "Lasse meine Haus- und meine Reittiere frei",
     "petKeyNeverMind": "Noch nicht.",
     "gemsEach": "Edelsteine jeweils"
-}
+}

common/locales/de/quests.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "accepted": "Angenommen",
     "rejected": "Abgelehnt",
     "pending": "Überlegt noch",
-    "questStart": "Sobald alle Mitglieder die Einladung entweder angenommen oder abgelehnt haben beginnt die Quest. Nur diejenigen, die die Einladung \"angenommen\" haben können an der Quest teilnehmen und die Belohnungen kassieren. Wenn Mitglieder zu lange überlegen (inaktiv?), kannst Du die Quest ohne sie starten indem Du auf \"Beginnen\" klickst. Der Quest-Besitzer kann die Quest auch abbrechen und die Questrolle zurückerhalten indem er \"Abbrechen\" klickt.",
+    "questStart": "Sobald alle Mitglieder die Einladung entweder angenommen oder abgelehnt haben beginnt die Quest. Nur diejenigen, die die Einladung \"angenommen\" haben können an der Quest teilnehmen und die Belohnungen kassieren. Wenn Mitglieder zu lange überlegen (inaktiv?), kannst Du die Quest ohne sie starten indem Du auf \"Beginnen\" klickst. Der Quest-Besitzer kann die Quest auch abbrechen und die Questrolle zurückerhalten indem er \"Abbrechen\" klickt. ",
     "begin": "Beginnen",
     "bossHP": "Boss Lebenspunkte",
     "bossStrength": "Boss Stärke",
@@ -37,7 +37,7 @@
     "abort": "Abbrechen",
     "questOwner": "Quest-Besitzer",
     "questOwnerNotInPendingQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Gruppe verlassen und kann die Quest nicht mehr starten. Es wird empfohlen, dass du sie jetzt abbrichst. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",
-    "questOwnerNotInRunningQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Quest verlassen. Wenn du willst, kannst du die Quest abbrechen. Du kannst sie auch weiterlaufen lassen und alle übrigen Teilnehmer werden die Questbelohnungen erhalten wenn sie die Quest geschafft haben.",
+    "questOwnerNotInRunningQuest": "Der Quest-Besitzer hat die Quest verlassen. Wenn du willst, kannst du die Quest abbrechen. Du kannst sie auch weiterlaufen lassen und alle übrigen Teilnehmer werden die Questbelohnungen erhalten wenn sie die Quest geschafft haben. ",
     "questOwnerNotInPendingQuestParty": "Der Quest-Besitzer hat die Gruppe verlassen und kann die Quest nicht mehr starten. Es wird empfohlen, dass du sie jetzt abbrichst. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",
     "questOwnerNotInRunningQuestParty": "Der Quest-Besitzer hat die Gruppe verlassen. Wenn Du willst, kannst du die Quest abbrechen, aber du kannst sie auch weiterlaufen lassen und alle übrigen Teilnehmer werden die Questbelohnungen erhalten wenn sie die Quest geschafft haben.",
     "questParticipants": "Teilnehmer",
@@ -54,10 +54,10 @@
     "mustLvlQuest": "Du musst Level <%= level %> sein um dieses Quest zu erwerben!",
     "mustInviteFriend": "Um diese Quest freizuschalten, musst du einen Freund in deine Gruppe einladen. Jetzt jemanden einladen?",
     "unlockByQuesting": "Um diese Quest freizuschalten, schließe <%= title %> ab.",
-    "sureCancel": "Bist Du sicher, dass du diese Quest abbrechen willst? Alle akzeptierten Einladungen werden verloren gehen. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen.",
+    "sureCancel": "Bist Du sicher, dass du diese Quest abbrechen willst? Alle akzeptierten Einladungen werden verloren gehen. Der Quest-Besitzer wird die Questrolle zurück bekommen. ",
     "sureAbort": "Bist du sicher, dass du diese Mission abbrechen willst? Das wird sie für alle in deiner Gruppe abbrechen und jeder Fortschritt wird verloren gehen. Die Questrolle wird dem Quest-Besitzer zurückgegeben.",
     "doubleSureAbort": "Bist Du wirklich wirklich sicher? Sei' ganz sicher, dass sie Dich nicht für immer hassen werden!",
-    "questWarning": "Wenn neue Mitglieder der Gruppe beitreten, bevor das Quest anfängt, werden auch sie eine Einladung bekommen. Aber sobald das Quest angefangen hat, können neue Gruppenmitglieder dem Quest nicht mehr beitreten.",
+    "questWarning": "Wenn neue Mitglieder der Gruppe beitreten, bevor das Quest anfängt, werden auch sie eine Einladung bekommen. Aber sobald das Quest angefangen hat, können neue Gruppenmitglieder dem Quest nicht mehr beitreten. ",
     "bossRageTitle": "Zorn",
     "bossRageDescription": "Wenn sich dieser Balken füllt, wird der Boss eine Spezialattacke ausführen"
-}
+}

common/locales/de/questscontent.json

@@ -54,7 +54,7 @@
     "questRoosterUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Hahneiern auf dem Marktplatz.",
     "questSpiderText": "Die eisige Arachnoide",
     "questSpiderNotes": "Das Wetter kühlt sich ab und leichter Frost beginnt auf den Fensterscheiben der Einwohner von Habitika in Form von filigranen Netzen zu erscheinen... außer bei @Arcosine, dessen Fenster komplett zugefroren sind und bei dem sich die Frostspinne eingenistet hat. Oh je!",
-    "questSpiderCompletion": "Die Frostspinne bricht zusammen. Von ihr bleibt nur ein kleiner Haufen Frost und ein paar ihrer verzauberten Eiersäcke. @Arcosine bietet sie dir recht hastig als Belohnung an--vielleicht könntest du ein paar ungefährliche Spinnen als deine Haustiere aufziehen?",
+    "questSpiderCompletion": "Die Frostspinne bricht zusammen. Von ihr bleibt nur ein kleiner Haufen Frost und ein paar ihrer verzauberten Eiersäcke. @Arcosine bietet sie dir recht hastig als Belohnung an--vielleicht könntest du ein paar ungefährliche Spinnen als deine Haustiere aufziehen? ",
     "questSpiderBoss": "Spinne",
     "questSpiderDropSpiderEgg": "Spinne (Ei)",
     "questSpiderUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Spinneneiern auf dem Marktplatz.",
@@ -88,7 +88,7 @@
     "questMoonstone3DropRottenMeat": "Verrottetes Fleisch (Futter)",
     "questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombifizierter Schlüpftrank",
     "questGoldenknight1Text": "Der goldene Ritter, Teil 1: Ein ernstes Gespräch",
-    "questGoldenknight1Notes": "<p>Die Goldene Ritterin ist Habiticanern mit ihrer Kritik ganz schön auf die Nerven gegangen. Nicht alle täglichen Aufgaben erledigt? Eine negative Gewohnheit angeklickt? Sie nimmt dies als Anlass dich zu bedrängen, dass du doch ihrem Beispiel folgen sollst. Sie ist das leuchtende Beispiel eines perfekten Habiticaners und Du bist nichts als ein Versager. Das ist ja mal gar nicht nett! Jeder macht Fehler. Man sollte deshalb nicht mit solcher Kritik drangsaliert werden. Vielleicht solltest du einige Zeugenaussagen von verletzten Habiticanern zusammentragen und die Goldene Ritterin mal ordentlich zurechtweisen!</p>",
+    "questGoldenknight1Notes": "<p>Die Goldene Ritterin ist Habiticanern mit ihrer Kritik ganz schön auf die Nerven gegangen. Nicht alle täglichen Aufgaben erledigt? Eine negative Gewohnheit angeklickt? Sie nimmt dies als Anlass dich zu bedrängen, dass du doch ihrem Beispiel folgen sollst. Sie ist das leuchtende Beispiel eines perfekten Habiticaners und Du bist nichts als ein Versager. Das ist ja mal gar nicht nett! Jeder macht Fehler. Man sollte deshalb nicht mit solcher Kritik drangsaliert werden. Vielleicht solltest du einige Zeugenaussagen von verletzten Habiticanern zusammentragen und die Goldene Ritterin mal ordentlich zurechtweisen!</p> ",
     "questGoldenknight1CollectTestimony": "Zeugenaussagen",
     "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Die Goldene Ritterin-Kette Teil 2: Stumpfes Gold (Rolle)",
     "questGoldenknight2Text": "Der goldene Ritter, Teil 2: Gold Ritter",
@@ -103,8 +103,8 @@
     "questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Goldener Schlüpftrank",
     "questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaines Meilenstein-matschender Morgenstern (Schildhand-Waffe)",
     "questBasilistText": "Der Basi-List",
-    "questBasilistNotes": "Da ist ein Aufruhr auf dem Marktplatz - es sieht ganz so aus, als ob man lieber in die andere Richtung rennen sollte. Da Du aber ein mutiger Abenteurer bist, rennst Du stattdessen darauf zu und entdeckst einen Basi-List, der sich aus einem Haufen unerledigter Aufgaben geformt hat! Alle umstehenden Habiticaner sind aus Angst vor der Länge des Basi-Lists gelähmt und können nicht anfangen zu arbeiten. Von irgendwo in der Nähe hörst du @Arcosine schreien: \"Schnell! Erledige deine einmaligen und täglichen Aufgaben, um dem Monster die Zähne zu entfernen, bevor sich jemand am Papier schneidet!\" Greife schnell an, Abenteurer, und hake etwas ab - aber Vorsicht! Wenn Du irgendwelche täglichen Aufgaben nicht erledigst, wird der Basi-List Dich und Deine Gruppe angreifen!",
-    "questBasilistCompletion": "Der Basi-List ist in Papierschnitzel zerfallen, die sanft in Regenbogenfarben schimmern. \"Puh!\" sagt @Arcosine. \"Gut, dass ihr gerade hier wart!\" Du fühlst dich erfahrener als vorher und sammelst ein paar verstreute Goldstücke zwischen den Papierstücken auf.",
+    "questBasilistNotes": "Da ist ein Aufruhr auf dem Marktplatz - es sieht ganz so aus, als ob man lieber in die andere Richtung rennen sollte. Da Du aber ein mutiger Abenteurer bist, rennst Du stattdessen darauf zu und entdeckst einen Basi-List, der sich aus einem Haufen unerledigter Aufgaben geformt hat! Alle umstehenden Habiticaner sind aus Angst vor der Länge des Basi-Lists gelähmt und können nicht anfangen zu arbeiten. Von irgendwo in der Nähe hörst du @Arcosine schreien: \"Schnell! Erledige deine einmaligen und täglichen Aufgaben, um dem Monster die Zähne zu entfernen, bevor sich jemand am Papier schneidet!\" Greife schnell an, Abenteurer, und hake etwas ab - aber Vorsicht! Wenn Du irgendwelche täglichen Aufgaben nicht erledigst, wird der Basi-List Dich und Deine Gruppe angreifen! ",
+    "questBasilistCompletion": "Der Basi-List ist in Papierschnitzel zerfallen, die sanft in Regenbogenfarben schimmern. \"Puh!\" sagt @Arcosine. \"Gut, dass ihr gerade hier wart!\" Du fühlst dich erfahrener als vorher und sammelst ein paar verstreute Goldstücke zwischen den Papierstücken auf. ",
     "questBasilistBoss": "Der Basi-List",
     "questEggHuntText": "Eierjagd",
     "questEggHuntNotes": "Über Nacht sind überall eigenartige Eier aufgetaucht: in Matt's Ställen, hinter der Bar des Gasthauses und sogar zwischen den Eiern auf dem Marktplatz! Wie lästig das ist! \"Niemand weiß, woher sie kommen oder was aus ihnen schlüpfen wird\", sagt <strong>Megan</strong>, \"aber wir können sie nicht einfach so herumliegen lassen! Macht Euch an die Arbeit und helft mir diese mysteriösen Eier zu sammeln. Wenn Du genug gesammelt hast gibt es eine Belohnung...\"",
@@ -118,9 +118,9 @@
     "questDilatoryBossRageDescription": "Wenn sich dieser Balken gefüllt hat, dann wird der schreckliche Drache von Dilatory großes Unheil über Habitica bringen.",
     "questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Fangschreckenkrebs (Haustier)",
     "questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Fangschreckenkrebs (Reittier)",
-    "questDilatoryBossRageTavern": "Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOje! Obwohl wir unser Bestes gegeben haben, sind uns ein paar tägliche Aufgaben entwischt und ihre dunkelrote Farbe hat den Zorn des Drachen angezogen! Mit seiner entsetzlichen Vernachlässigungsschlag-Attacke hat er die Taverne dem Erdboden gleichgemacht! Glücklicherweise haben wir in einer benachbarten Stadt ein Gasthaus aufgebaut, sodass ihr euch weiterhin am Ufer unterhalten könnt... aber der arme Barkeeper Daniel musste gerade zusehen, wie sein geliebtes Gebäude um ihn zusammenstürzt! \n\nIch hoffe, das Biest greift nicht noch einmal an!",
-    "questDilatoryBossRageStables": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOh nein! Wir haben schon wieder zu viele unserer täglichen Aufgaben nicht erledigt. Der Drache hat seinen Vernachlässigungsschlag gegen Matt und die Ställe losgelassen! Die Haustiere sind in alle Richtungen geflohen. Glücklicherweise scheinen Deine alle sicher zu sein!\n\nArmes Habitica! Ich hoffe, das passiert nicht noch mal. Beeil dich und erledige alle Deine Aufgaben!",
-    "questDilatoryBossRageMarket": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nAhhh!! Der Laden von Alex dem Händler wurde gerade vom Vernachlässigungsschlag des Drachen in tausend Stücke geschlagen! Aber es scheint, als würden wir das Biest langsam mürbe machen. Ich bezweifle, dass es genug Kraft für einen weiteren Schlag hat. \n\nAlso verzage nicht, Habitica! Lasst uns dieses Biest von unseren Küsten vertreiben!",
+    "questDilatoryBossRageTavern": "Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOje! Obwohl wir unser Bestes gegeben haben, sind uns ein paar tägliche Aufgaben entwischt und ihre dunkelrote Farbe hat den Zorn des Drachen angezogen! Mit seiner entsetzlichen Vernachlässigungsschlag-Attacke hat er die Taverne dem Erdboden gleichgemacht! Glücklicherweise haben wir in einer benachbarten Stadt ein Gasthaus aufgebaut, sodass ihr euch weiterhin am Ufer unterhalten könnt... aber der arme Barkeeper Daniel musste gerade zusehen, wie sein geliebtes Gebäude um ihn zusammenstürzt! \n\nIch hoffe, das Biest greift nicht noch einmal an! ",
+    "questDilatoryBossRageStables": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOh nein! Wir haben schon wieder zu viele unserer täglichen Aufgaben nicht erledigt. Der Drache hat seinen Vernachlässigungsschlag gegen Matt und die Ställe losgelassen! Die Haustiere sind in alle Richtungen geflohen. Glücklicherweise scheinen Deine alle sicher zu sein!\n\nArmes Habitica! Ich hoffe, das passiert nicht noch mal. Beeil dich und erledige alle Deine Aufgaben! ",
+    "questDilatoryBossRageMarket": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nAhhh!! Der Laden von Alex dem Händler wurde gerade vom Vernachlässigungsschlag des Drachen in tausend Stücke geschlagen! Aber es scheint, als würden wir das Biest langsam mürbe machen. Ich bezweifle, dass es genug Kraft für einen weiteren Schlag hat. \n\nAlso verzage nicht, Habitica! Lasst uns dieses Biest von unseren Küsten vertreiben! ",
     "questDilatoryCompletion": "'Der Sieg über den Schreckensdrachen von Dilatory'\n\nWir haben es geschafft! Der Schreckensdrachen bricht mit einem allerletzten Gebrüll zusammen und schwimmt weit, weit fort. Gruppen jubelnder Habiticaner stehen an den Küsten! Wir haben Matt, Daniel und Alex gefunden, ihre Gebäude wieder aufzubauen. Aber was ist das? \n\n'Die Bürger kehren zurück!'\n\nJetzt wo der Drache geflohen ist, steigen im Meer tausende glitzernde Farben auf. Es ist ein Regenbogenschwarm von Fangschreckenkrebsen.. und zwischen ihnen, hunderte von Wassermenschen! \n\n\"Wir sind die verlorenen Bürger von Dilatory!\" erklärt ihr Anführer, Manta. \"Als Dilatory sank, verwandelten uns die Fangschreckenkrebse mit einem Zauberspruch in Wassermenschen, sodass wir überleben konnten. Aber in seinem Zorn fing uns der Schreckensdrache alle in der dunklen Meeresspalte. Wir waren dort hunderte Jahre gefangen - aber jetzt sind wir endlich frei und können unsere Stadt wieder aufbauen! \n\n\"Als Dankeschön,\" sagt @Ottl, \"Bitte nimm dieses Fangschreckenkrebs-Haustier, dieses Fangschreckenkrebs-Reittier und EXP, Gold und unsere ewige Dankbarkeit an!\"\n\n'Belohnungen'\n* Fangschreckenkrebs-Haustier\n* Fangschreckenkrebs-Reittier\n* Schokolade, blaue Zuckerwatte, pinke Zuckerwatte, Fisch, Honig, Fleisch, Milch, Kartoffel, verdorbenes Fleisch, Erdbeere",
     "questSeahorseText": "Das Dilatory Rennen",
     "questSeahorseNotes": "Es ist der Tag des Derbys, und Habiticaner von überall auf dem Kontinent sind nach Dilatory gereist, um ihre Seepferdchen-Haustieren gegeneinander antreten zu lassen! Plötzlich bricht auf der Rennstrecke ein großes Spritzen und Fauchen aus und du hörst Seepferdchenpfleger @Kiwibot über das Tosen der Wellen hinwegbrüllen. \"Das Treffen der Seepferdchen hat einen kämpferischen Seehengst angelockt!\" schreit sie. \"Er trampelt durch die Ställe und zerstört die uralte Rennstrecke! Kann ihn irgendwer beruhigen?\"",
@@ -148,7 +148,7 @@
     "questOwlDropOwlEgg": "Eule (Ei)",
     "questOwlUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Euleneiern auf dem Marktplatz.",
     "questPenguinText": "Der Federvieh-Frost",
-    "questPenguinNotes": "Obwohl es auf der Südspitze von Habitica ein heißer Sommertag ist, hat eine unnatürliche Kälte den Lively Lake befallen. Man hört das Heulen von starken, eisige Winden und das Ufer fängt an, zuzufrieren. Eisspitzen brechen aus dem Boden und verdrängen Gras und Dreck. @Melynnrose und @Breadstrings rennen zu dir hinüber.<br><br>\"Hilfe!\" sagt @Melynnrose. \"Wir haben einen riesigen Pinguin hergebracht, um den See zuzufrieren damit wir alle schlittschuhlaufen können, aber uns sind die Fische ausgegangen, mit denen wir ihn gefüttert haben!\"<br><br>\"Er wurde wütend und friert mit seinem Eis-Atem alles zu, was er sieht!\" sagt @Breadstrings. \"Bitte, du musst ihn überwältigen bevor wir alle von Eis bedeckt sind!\" Sieht aus, als ob du das Gemüt dieses Pinguins... etwas <em>abkühlen</em> musst.",
+    "questPenguinNotes": "Obwohl es auf der Südspitze von Habitica ein heißer Sommertag ist, hat eine unnatürliche Kälte den Lively Lake befallen. Man hört das Heulen von starken, eisige Winden und das Ufer fängt an, zuzufrieren. Eisspitzen brechen aus dem Boden und verdrängen Gras und Dreck. @Melynnrose und @Breadstrings rennen zu dir hinüber.<br><br>\"Hilfe!\" sagt @Melynnrose. \"Wir haben einen riesigen Pinguin hergebracht, um den See zuzufrieren damit wir alle schlittschuhlaufen können, aber uns sind die Fische ausgegangen, mit denen wir ihn gefüttert haben!\"<br><br>\"Er wurde wütend und friert mit seinem Eis-Atem alles zu, was er sieht!\" sagt @Breadstrings. \"Bitte, du musst ihn überwältigen bevor wir alle von Eis bedeckt sind!\" Sieht aus, als ob du das Gemüt dieses Pinguins... etwas <em>abkühlen</em> musst. ",
     "questPenguinCompletion": "Mit der Niederlage des Pinguins beginnt das Eis zu schmelzen. Der riesige Pinguin setzt sich im Sonnenschein auf den Boden und schlürft einen Eimer Fische herunter. Er gleitet über den See und lässt dabei mit einem leichten Pusten nach unten glattes, glitzerndes Eis entstehen. Was für ein komischer Vogel! \"Es scheint so, als hätte er einige Eier hinterlassen,\" sagt  @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify lacht. \"Vielleicht werden diese Pinguine ein bisschen... gechillter sein?\"",
     "questPenguinBoss": "Frostpinguin",
     "questPenguinDropPenguinEgg": "Pinguin (Ei)",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "questStressbeastCompletionChat": "'Das schreckliche Stressbiest ist BESIEGT!'\n\nWir haben es geschafft! Mit einem letzten Aufheulen löst sich das Schreckliche Stressbiest in eine Wolke aus Schnee auf. Die Flocken schweben sachte zu Boden, während jubelnde Habitianer ihre Haustiere und Reittiere umarmen. Unsere Tiere und unsere NPCs sind gerettet!!\n\nStoïstill ist gerettet!\n\nSabreCat spricht sanft mit einem kleinen Säbelzahntiger. \"Bitte finde die Einwohner der Stoïstillen Steppe und führe sie zu uns\", sagt er. Einige Stunden später kehrt der Säbelzahntiger zurück. Ihm folgt gemächlich eine Herde von Mammutreitern. Du erkennst den Anführer der Reiter. Es ist Lady Glaciate, die Anführerin von Stoïstill.\n\nTapfere Habitianer\", spricht sie, \"Meine Einwohner und ich sind Euch zu tiefsten Dank verpflichtet und wir müssen uns entschuldigen. Bei dem Versuch unsere Steppen vor Unruhe zu schützen, haben wir heimlich all unseren Stress in die Frostberge verbannt. Wir hatten ja keine Ahnung, dass sich der Stress dort über Generationen sammeln und schließlich zu dem Stressbiest werden würde, dem Ihr begegnet seid! Als es ausbrach, waren wir alle unter den Trümmern seines Gefängnisses in den Bergen gefangen und es begann unsere geliebten Tiere zu jagen.\" Ihr trauriger Blick folgt dem herabrieselndem Schnee. \"Wir haben durch unsere Dummheit alle in Gefahr gebracht. Seid versichert, dass wir in Zukunft mit unseren Problemen zu Euch kommen werden - bevor die Probleme zu Euch kommen.\"\n\nSie dreht sich zu @Baconsaur, der mit einigen der Babymammuts kuschelt. \"Wir haben Euren Tieren etwas Leckeres zu essen mitgebracht, um uns für den Schrecken, den wir verursachten, zu entschuldigen und als ein Symbol des Vertrauens werden wir einige unserer Haus- und Reittiere bei Euch lassen. Wir wissen, dass Ihr Euch gut um sie kümmern werdet.\"",
     "questTRexText": "König der Dinosaurier",
     "questTRexNotes": "Jetzt, wo uralte Kreaturen der Stoïkalm Steppen überall in Habitica umherstreifen, hat @Urse beschlossen, einen ausgewachsenen Tyrannosaurus zu adoptieren. Was kann dabei schon schiefgehen? <br><br>Alles.",
-    "questTRexCompletion": "Der wilde Dinosaurier hört endlich zu toben und zu randalieren auf, setzt sich ruhig hin und fängt an sich mit den riesigen Hähnen anzufreunden. @Urse strahlt ihn an. \"Sie sind doch gar keine so schlimmen Haustiere! Sie brauchen einfach nur ein bisschen Disziplin. Hier, nimm dir ein paar Tyrannosaurus-Eier mit!\"",
+    "questTRexCompletion": "Der wilde Dinosaurier hört endlich zu toben und zu randalieren auf, setzt sich ruhig hin und fängt an sich mit den riesigen Hähnen anzufreunden. @Urse strahlt ihn an. \"Sie sind doch gar keine so schlimmen Haustiere! Sie brauchen einfach nur ein bisschen Disziplin. Hier, nimm dir ein paar Tyrannosaurus-Eier mit!\" ",
     "questTRexBoss": "Fleischerner Tyrannosaurus",
     "questTRexUndeadText": "Der Dinosaurier aus den Tiefen der Erde",
     "questTRexUndeadNotes": "Während die uralten Dinosaurier der Stoïstillen Steppen durch HabitCity wandern, hört man auf ein mal einen angstvollen Schrei aus Richtung des Grand Museums. @Baconsaur ruft: \"Das Tyrannosaurus Skelett im Museum fängt an sich zu bewegen! Es muss die Anwesenheit seiner Artgenossen gewittert haben!\" Das knöcherne Biest bleckt seine monströsen Zähne und klappert auf Dich zu. Wie wirst Du in der Lage sein eine Kreatur zu besiegen, die bereits tot ist? Du wirst schnell zuschlagen müssen, bevor sie sich selbst heilt!",
@@ -179,14 +179,14 @@
     "questTRexUndeadRageEffect": "'Der Skelettierte Tyrannosaurus benutzt KNÖCHERNE HEILUNG!'\n\nDas Monster lässt ein furchtbares Brüllen ertönen und einige seiner gesplitterten Knochen setzen sich wieder zusammen!",
     "questTRexDropTRexEgg": "Tyrannosaurus (Ei)",
     "questTRexUnlockText": "Schaltet die Option Tyrannosauruseier auf dem Marktplatz zu kaufen frei.",
-    "questRockText": "Entkomme dem Höhlenungetüm",
+    "questRockText": "Entkomme dem Höhlenungetüm ",
     "questRockNotes": "Beim Durchqueren des Habitica Mäandergebirges schlagen Deine Freunde und Du ein Lager in einer Höhle auf, welche mit funkelnden Kristallen übersät ist. Als Du jedoch am nächsten Morgen aufwachst ist der Eingang verschwunden und der Höhlenoden unter dir beginnt sich zu bewegen.<br><br>\"Der Berg lebt!\" schreit dein Kamerad @pfeffernusse. \"Das sind keine Kristalle - das sind Zähne!\"<br><br>@Painter de Cluster ergreift Deine Hand. \"Wir müssen einen anderen Weg nach draußen finden. Bleib bei mir und lasse Dich nicht ablenken, sonst sind wir vielleicht für immer hier drinnen gefangen!\"",
     "questRockBoss": "Kristallkoloss",
     "questRockCompletion": "Dank Deiner harten Arbeit konntest Du zu guter Letzt einen sicheren Weg durch den lebenden Berg finden. \nNach der langen Dunkelheit genießt Du die wärmenden Sonnenstrahlen, als Dich Dein Freund @intune auf ein Funkeln am Boden nahe der Höhle aufmerksam macht.\nDas Funkeln kommt von einem kleinen Stein, der von einer Goldader durchzogen ist.   \nWährend Du ihn aufhebst siehst Du, dass um ihn herum weitere merkwürdig geformte Steine liegen. Sind das... Eier?",
     "questRockDropRockEgg": "Fels (Ei)",
     "questRockUnlockText": "Schaltet die Option Felseier auf dem Marktplatz zu kaufen frei.",
     "questBunnyText": "Das Killerkaninchen",
-    "questBunnyNotes": "Nach vielen Tagen voller Schwierigkeiten erreichst Du den Gipfel des Berges des Aufschiebens und stehst vor den imposanten Toren der Festung der Verwahrlosung. Du liest die Inschrift im Stein. \"Hier lebt die Kreatur, die Deine größten Ängste verkörpert, der Grund für dein Nichtstun. Klopf an und stelle dich Deinem Dämon!\" Deine Hände beginnen zu zittern als Du Dir dieses Grauen vor Augen führst und Du spürst plötzlich den Drang zu fliehen, wie Du es schon so viele Male getan hast. @Draayder hält dich zurück. \"Bleib ruhig, mein Freund! Die Zeit ist endlich gekommen. Du musst dies tun!\"<br><br>Du klopfst und die Torflügel schwingen nach innen. Aus der Dunkelheit vor Dir hörst Du ein ohrenbetäubendes Brüllen und Du ziehst deine Waffe.",
+    "questBunnyNotes": "Nach vielen Tagen voller Schwierigkeiten erreichst Du den Gipfel des Berges des Aufschiebens und stehst vor den imposanten Toren der Festung der Verwahrlosung. Du liest die Inschrift im Stein. \"Hier lebt die Kreatur, die Deine größten Ängste verkörpert, der Grund für dein Nichtstun. Klopf an und stelle dich Deinem Dämon!\" Deine Hände beginnen zu zittern als Du Dir dieses Grauen vor Augen führst und Du spürst plötzlich den Drang zu fliehen, wie Du es schon so viele Male getan hast. @Draayder hält dich zurück. \"Bleib ruhig, mein Freund! Die Zeit ist endlich gekommen. Du musst dies tun!\"<br><br>Du klopfst und die Torflügel schwingen nach innen. Aus der Dunkelheit vor Dir hörst Du ein ohrenbetäubendes Brüllen und Du ziehst deine Waffe. ",
     "questBunnyBoss": "Killerkaninchen",
     "questBunnyCompletion": "Von einem letzten Schlag getroffen sinkt das Killerhäschen zu Boden. Funkelnde Nebelschwaden steigen aus dem riesigen Körper auf, während dieser schrumpft und sich in ein kleines Häschen verwandelt. Keine Spur mehr von dem furchteinflössenden Monster, dem Ihr euch wenige Momente zuvor stellen musstest. Das winzige Näschen zuckt zweimal in die Luft und schon hoppelt das Häschen davon. Dabei lässt es einige Eier zurück @Gully lacht: \"Jaja, der Berg des Aufschiebens hat so eine Art selbst die kleinsten Herausforderungen riesig groß erscheinen zu lassen... Lasst uns die Eier einsammeln und uns auf den Weg nach Hause machen\"",
     "questBunnyDropBunnyEgg": "Hase (Ei)",
@@ -204,9 +204,9 @@
     "questSheepDropSheepEgg": "Schaf (Ei)",
     "questSheepUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schafseiern auf dem Marktplatz",
     "questKrakenText": "Der Kraken von Unfertige",
-    "questKrakenNotes": "Als du durch die Unfertige Bucht segelst, ist es ein warmer, sonniger Tag, aber deine Gedanken sind voller Sorgen über alles was du noch zu erledigen hast. Es scheint so, als ob sobald eine Aufgabe erledigt ist, eine andere auftaucht, und dann noch eine... <br><br>Plötzlich wird das Boot von einem furchtbaren Ruck erschüttert, und schleimige Tentakeln schlängeln sich an allen Seiten aus dem Wasser! \"Der Kraken von Unfertige greift uns an!\" schreit Wolvenhalo.<br><br>\"Schnell!\" ruft dir Lemoness zu. \"Schlage so viele Tentakeln und Aufgaben nieder wie du kannst, bevor neue auftauchen und ihren Platz einnehmen!\"",
+    "questKrakenNotes": "Als du durch die Unfertige Bucht segelst, ist es ein warmer, sonniger Tag, aber deine Gedanken sind voller Sorgen über alles was du noch zu erledigen hast. Es scheint so, als ob sobald eine Aufgabe erledigt ist, eine andere auftaucht, und dann noch eine... <br><br>Plötzlich wird das Boot von einem furchtbaren Ruck erschüttert, und schleimige Tentakeln schlängeln sich an allen Seiten aus dem Wasser! \"Der Kraken von Unfertige greift uns an!\" schreit Wolvenhalo.<br><br>\"Schnell!\" ruft dir Lemoness zu. \"Schlage so viele Tentakeln und Aufgaben nieder wie du kannst, bevor neue auftauchen und ihren Platz einnehmen!\" ",
     "questKrakenBoss": "Der Kraken von Unfertige",
-    "questKrakenCompletion": "Als der Kraken flieht, treiben mehrere Eier an die Wasseroberfläche. Lemoness untersucht sie zunächst argwöhnisch, dann ruft sie freudestrahlend \"Tintenfischeier! Hier, nimm sie als Belohnung für alles was Du erledigt hast!\"",
+    "questKrakenCompletion": "Als der Kraken flieht, treiben mehrere Eier an die Wasseroberfläche. Lemoness untersucht sie zunächst argwöhnisch, dann ruft sie freudestrahlend \"Tintenfischeier! Hier, nimm sie als Belohnung für alles was Du erledigt hast!\" ",
     "questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tintenfisch (Ei)",
     "questKrakenUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Tintenfischeiern auf dem Marktplatz.",
     "questWhaleText": "Jammern des Wals",
@@ -238,4 +238,4 @@
     "questDilatoryDistress3DropFish": "Fisch (Futter)",
     "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Dreizack der zerschmetternden Gezeiten (Waffe)",
     "questDilatoryDistress3DropShield": "Mondperlenschild (Schildhand Item)"
-}
+}

common/locales/de/rebirth.json

@@ -22,4 +22,4 @@
     "rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen und Aufgaben mit Verlauf bei.",
     "rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt",
     "reborn": "Wiedergeboren, max. Level <%= reLevel %>"
-}
+}

common/locales/de/settings.json

@@ -42,7 +42,7 @@
     "customDayStart": "Tageswechsel einstellen",
     "24HrClock": "24h Uhr",
     "customDayStartInfo1": "Habitica ist so eingestellt, dass Deine täglichen Aufgaben um Mitternacht in deiner eigenen Zeitzone überprüft und zurückgesetzt werden. Wir empfehlen den folgenden Text zu lesen, bevor Du diese Einstellungen veränderst:",
-    "customDayStartInfo4": "<strong>Erledige all Deine täglichen Aufgaben bevor Du den Beginn Deines Tages veränderst</strong> oder <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>ruhe Dich im Gasthaus aus</a> für diesen Tag. Wenn Du Deinen Tagesbeginn veränderst, werden eventuell deine täglichen Aufgaben sofort überprüft  <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a>, aber nach dem ersten Tag sollte alles wie erwartet funktionieren.<br><br><strong> Habe bitte zwei Stunden Geduld, bis die neuen Einstellungen greifen.</strong> Wenn der Beginn zum Beispiel aktuell auf 0 Uhr (Mitternacht) eingestellt ist, dann ändere es vor 10 Uhr Abends; wenn Du ihn auf 9 Uhr Abends setzen willst, solltest Du das vor 7 Uhr Abends machen.<br><br> Gib eine Stunde zwischen 0 und 23 (24 Stunden Uhr) an. Tippen ist effektiver, als die Pfeiltasten zu benutzen. Wenn Du den Wert eingestellt hast, lade die Seite neu um sicher zu gehen, dass der neue Wert angezeigt wird.",
+    "customDayStartInfo4": "<strong>Erledige all Deine täglichen Aufgaben bevor Du den Beginn Deines Tages veränderst</strong> oder <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rest_in_the_Inn' target='_blank'>ruhe Dich im Gasthaus aus</a> für diesen Tag. Wenn Du Deinen Tagesbeginn veränderst, werden eventuell deine täglichen Aufgaben sofort überprüft  <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Cron' target='_blank'>Cron</a>, aber nach dem ersten Tag sollte alles wie erwartet funktionieren.<br><br><strong> Habe bitte zwei Stunden Geduld, bis die neuen Einstellungen greifen.</strong> Wenn der Beginn zum Beispiel aktuell auf 0 Uhr (Mitternacht) eingestellt ist, dann ändere es vor 10 Uhr Abends; wenn Du ihn auf 9 Uhr Abends setzen willst, solltest Du das vor 7 Uhr Abends machen.<br><br> Gib eine Stunde zwischen 0 und 23 (24 Stunden Uhr) an. Tippen ist effektiver, als die Pfeiltasten zu benutzen. Wenn Du den Wert eingestellt hast, lade die Seite neu um sicher zu gehen, dass der neue Wert angezeigt wird. ",
     "misc": "Verschiedenes",
     "showHeader": "Header anzeigen",
     "changePass": "Passwort ändern",
@@ -58,7 +58,7 @@
     "resetText2": "Du verlierst alle Level, Dein Gold und Erfahrungspunkte. Darüber hinaus werden alle aktuellen und vergangenen Aufgaben gelöscht. Außerdem verlierst Du deine Ausrüstung, die Du Dir jedoch zurück kaufen kannst. Darunter fallen Sonderausrüstungsgegenstände oder Mystery-Gegenstände von Abonnenten (Du musst in der gleichen Klasse sein, um klassenabhängige Gegenstände zurück kaufen zu können). Du behältst deine aktuelle Klasse, deine Haus- und Reittiere. Statt dieser Option empfehlen wir die Kugel der Wiedergeburt zu verwenden, da dadurch alle Deine Aufgaben erhalten bleiben.",
     "deleteText": "Bist Du sicher? Das wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe <strong><%= deleteWord %></strong> in die Text-Box unten ein.",
     "API": "API",
-    "APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach deiner User ID gefragt, aber poste niemals dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github.",
+    "APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach deiner User ID gefragt, aber poste niemals dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github. ",
     "APIToken": "API Token (Das ist ein Password - die obige Warnung gilt auch hier!)",
     "resetDo": "Ja, setzt mein Konto jetzt zurück!",
     "fixValues": "Werte reparieren",
@@ -93,7 +93,7 @@
     "newPM": "Du hast eine private Nachricht erhalten",
     "giftedGems": "Verschenkte Edelsteine",
     "giftedGemsInfo": "<%= amount %> Edelsteine - von <%= name %>",
-    "giftedSubscription": "Verschenkte Abonnements",
+    "giftedSubscription": "Verschenkte Abonnements ",
     "invitedParty": "In die Gruppe eingeladen",
     "invitedGuild": "In die Gilde eingeladen",
     "importantAnnouncements": "Dein Konto ist inaktiv",
@@ -107,7 +107,7 @@
     "unsubscribedTextOthers": "Du wirst keine weitere E-Mails von Habitica erhalten.",
     "unsubscribeAllEmails": "Häkchen setzen, um keine weiteren Emails zu erhalten",
     "unsubscribeAllEmailsText": "Indem ich hier ein Häkchen gesetzt habe, bestätige ich, dass ich verstanden habe, dass ich aus allen Habitica Email-Listen ausgetragen wurde. HabitRPG kann mir keine Emails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder meines Accounts schicken.",
-    "correctlyUnsubscribedEmailType": "Erfolgreich \"<%= emailType %>\"-E-Mails abbestellt.",
+    "correctlyUnsubscribedEmailType": "Erfolgreich \"<%= emailType %>\"-E-Mails abbestellt. ",
     "subscriptionRateText": "Alle <%= months %> Monate wiederkehrender Preis: <%= price %>$",
     "benefits": "Vorteile",
     "coupon": "Gutschein",
@@ -119,4 +119,4 @@
     "promoCodeApplied": "Promo Code aktiviert! Überprüfe dein Inventar",
     "promoPlaceholder": "Promo Code eingeben",
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Zeige \"In Gruppe einladen\"-Schaltfläche an, wenn die Gruppe nur 1 Mitglied hat."
-}
+}

common/locales/de/subscriber.json

@@ -58,15 +58,15 @@
     "buySubsText": "Kaufe Edelsteine mit Gold, keine Werbung, Unterstützung der Entwickler",
     "sureCancelSub": "Bist Du sicher, dass du das Abonnement kündigen willst?",
     "subCanceled": "Das Abonnement wird auslaufen zum",
-    "subGemPop": "Weil du Habitica abonniert hast, kannst du pro Monat eine bestimmte Anzahl an Edelsteinen mit Gold kaufen. An der Ecke des Edelstein-Icons kannst Du sehen, wie viele Edelsteine zum Kaufen verfügbar sind.",
+    "subGemPop": "Weil du Habitica abonniert hast, kannst du pro Monat eine bestimmte Anzahl an Edelsteinen mit Gold kaufen. An der Ecke des Edelstein-Icons kannst Du sehen, wie viele Edelsteine zum Kaufen verfügbar sind. ",
     "subGemName": "Abonnenten-Edelsteine",
     "timeTravelers": "Mysteriöse Zeitreisende",
     "timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> und <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
     "timeTravelersTitle": "Mysteriöse Zeitreisende",
-    "timeTravelersPopoverNoSub": "Du brauchst eine Mysteriöse Sanduhr, um die mysteriösen Zeitreisenden herbeizurufen!  <%= linkStart %>Abonnenten<%= linkEnd %> verdienen für alle drei Monate, in denen sie hintereinander abonniert haben, eine Mysteriöse Sanduhr. Komm wieder, wenn du eine Mysteriöse Sanduhr hast, und die Zeitreisenden werden dir ein Abonnenten-Set aus der Vergangenheit holen... oder sogar aus der Zukunft.",
+    "timeTravelersPopoverNoSub": "Du brauchst eine Mysteriöse Sanduhr, um die mysteriösen Zeitreisenden herbeizurufen!  <%= linkStart %>Abonnenten<%= linkEnd %> verdienen für alle drei Monate, in denen sie hintereinander abonniert haben, eine Mysteriöse Sanduhr. Komm wieder, wenn du eine Mysteriöse Sanduhr hast, und die Zeitreisenden werden dir ein Abonnenten-Set aus der Vergangenheit holen... oder sogar aus der Zukunft. ",
     "timeTravelersPopover": "Wir sehen, dass du eine Mysteriöse Sanduhr hast, deshalb können wir gerne für dich durch die Zeit reisen! Bitte such dir aus, welches Abonnenten-Set du gerne hättest. <%= linkStart %>Hier<%= linkEnd %> ist eine Liste der Ausrüstungs-Sets der Vergangenheit. Wenn diese dir nicht gefallen, vielleicht hättest du Interesse an einem unserer modisch futuristischen Steampunk Ausrüstungs-Sets?",
-    "mysticHourglassPopover": "Die Mysteriöse Sanduhr erlaubt dir, Abonnenten-Sets früherer Monate zu kaufen.",
+    "mysticHourglassPopover": "Die Mysteriöse Sanduhr erlaubt dir, Abonnenten-Sets früherer Monate zu kaufen. ",
     "subUpdateCard": "Aktualisiere deine Karte",
     "subUpdateTitle": "Aktualisiere",
     "subUpdateDescription": "Aktualisiere die Karte mit der Du zahlen möchtest."
-}
+}

common/locales/de/tasks.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "save": "Speichern",
     "addChecklist": "Checkliste hinzufügen",
     "checklist": "Checkliste",
-    "checklistText": "Zerlege eine Aufgabe in kleinere Teile! Checklisten erhöhen die Erfahrung und das Gold, das du für eine Aufgabe bekommst, und verringern den Schaden, den eine tägliche Aufgabe verursacht.",
+    "checklistText": "Zerlege eine Aufgabe in kleinere Teile! Checklisten erhöhen die Erfahrung und das Gold, das du für eine Aufgabe bekommst, und verringern den Schaden, den eine tägliche Aufgabe verursacht. ",
     "expandCollapse": "Auf-/Zuklappen",
     "text": "Titel",
     "extraNotes": "Extra Notizen",
@@ -68,7 +68,7 @@
     "showTags": "Anzeigen",
     "startDate": "Starttermin",
     "startDateHelpTitle": "Wann soll diese Aufgabe beginnen?",
-    "startDateHelp": "Setzt das Datum fest, ab dem diese Aufgabe in Kraft tritt. Davor wird sie nicht fällig werden.",
+    "startDateHelp": "Setzt das Datum fest, ab dem diese Aufgabe in Kraft tritt. Davor wird sie nicht fällig werden. ",
     "streakName": "Strähnen Erfolg(e)",
     "streakText": "Hat <%= streaks %> 21-tägige Strähnen von täglichen Aufgaben erreicht",
     "streakSingular": "Perfektionist",
@@ -106,4 +106,4 @@
     "rewardHelp3": "Während weltweiten Events wird hier Spezialausrüstung erscheinen.",
     "rewardHelp4": "Scheue dich nicht davor eigene Belohnungen hinzuzufügen! Sieh dir einige <a href='http://de.habitica.wikia.com/wiki/Beispiele_f%C3%BCr_selbsterstellte_Belohnungen' target='_blank'>Beispielbelohnungen</a> durch.",
     "clickForHelp": "Hilfe"
-}
+}

common/locales/en@pirate/character.json

@@ -155,4 +155,4 @@
     "con": "CON",
     "per": "PER",
     "int": "INT"
-}
+}

common/locales/en@pirate/communityguidelines.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "iAcceptCommunityGuidelines": "I hereby agree to follow yer landlubber's Community Laws",
-    "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: there be younguns in this here chat, so please be mindin' yer language! Cast yer eyes on the Community Guidelines below if ye have any questions.",
+    "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: there be younguns in this here chat, so please be mindin' yer language! Cast yer eyes on the Community Guidelines below if ye have any questions. ",
     "commGuideHeadingWelcome": "Welcome to Habitica",
     "commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, land of deck-swabbin', good livin', and the occasional rampaging sea beast. Me mates and I have a cheerful crew full of helpful sailors supporting each other on their way to betterin' themselves.",
-    "commGuidePara002": "To keep you landlubbers safe and productive and moral high, we've drawn up some guidelines. We worked real hard to make 'em simple and friendlylike. Read 'em or there will be flogging.",
+    "commGuidePara002": "To keep you landlubbers safe and productive and moral high, we've drawn up some guidelines. We worked real hard to make 'em simple and friendlylike. Read 'em or there will be flogging. ",
     "commGuidePara003": "These guidelines be applyin' to all of our hideouts: Trello, GitHub, Transifex, the Wikia (wiki) 'n any others ye may come across. When unforeseen storms erupt 'n the sailin' be rough, the mods may respond by editin' the guidelines to keep ye and yer crew safe from scoundrels 'n necromancers. Be not afraid, me hearties, ye'll be told by Cap'n Bailey if the guidelines be changin',.",
     "commGuidePara004": "Now hoist the sails and keep yer eyes peeled fer treasure; we're settin' sail!",
     "commGuideHeadingBeing": "Bein' a Habitician",
@@ -19,9 +19,9 @@
     "commGuidePara009": "The current Staff Members be (from port to starboard):",
     "commGuidePara009a": "on Trello",
     "commGuidePara009b": "on GitHub",
-    "commGuidePara010": "There be also a couple 'a Moderators assistin' the staff members. They be wise fellows, so respect and heed 'em or else!",
+    "commGuidePara010": "There be also a couple 'a Moderators assistin' the staff members. They be wise fellows, so respect and heed 'em or else!  ",
     "commGuidePara011": "The current Moderators be (from port to starboard):",
-    "commGuidePara011a": "gossipin' in the Pub",
+    "commGuidePara011a": "gossipin' in the Pub ",
     "commGuidePara011b": "on GitHub/Wikia",
     "commGuidePara011c": "on Wikia",
     "commGuidePara011d": "on GitHub",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "commGuideList04B": "Being open to other peoples' suggestion about your edit",
     "commGuideList04C": "Discussing any conflict of edits within the page's talk page",
     "commGuideList04D": "Bringing any unresolved conflict to the attention of wiki admins",
-    "commGuideList04E": "Not cannonballin' ye mates ship nor scrolls to better ye self.",
+    "commGuideList04E": "Not cannonballin' ye mates ship nor scrolls to better ye self. ",
     "commGuideList04F": "Read the wiki contribution page before making major changes",
     "commGuideList04G": "Impartial tone within wiki pages",
     "commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of Habitica and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
@@ -175,4 +175,4 @@
     "commGuideLink08": "The Quest Trello",
     "commGuideLink08description": "for submitting quest writing.",
     "lastUpdated": "Last updated"
-}
+}

common/locales/en@pirate/contrib.json

@@ -9,10 +9,10 @@
     "championFifth": "When ye <strong>fourth</strong> set 'o submissions be deployed, th' <strong>Crystal Sword</strong> gunna be available fer purchase in th' Rewards shop. As a bounty fer ye continued work, ye gunna also receive <strong>4 Gems</strong>.",
     "championSixth": "When ye <strong>fifth</strong> set 'o submissions be deployed, th' <strong>Crystal Shield</strong> gunna be available fer purchase in th' Rewards shop. As a bounty fer ye continued work, ye gunna also receive <strong>4 Gems</strong>.",
     "legendary": "Captain",
-    "legSeventh": "When your  <strong>seventh </strong> set o' submissions be deployed, you will receive <strong> 4 Gems  </strong>and become a member o' t' honored Contributor's Guild and be privy t' t' behind-the-scenes details o' Habitica! Further contributions do not increase your tier, but you may continue t' earn Gem bounties and titles.",
+    "legSeventh": "When your  <strong>seventh </strong> set o' submissions be deployed, you will receive <strong> 4 Gems  </strong>and become a member o' t' honored Contributor's Guild and be privy t' t' behind-the-scenes details o' Habitica! Further contributions do not increase your tier, but you may continue t' earn Gem bounties and titles. ",
     "moderator": "Seadog",
     "guardian": "Flibustier",
-    "guardianText": "There be also a couple 'a Moderators assistin' the staff members. They be wise fellows, so respect and heed 'em or else!",
+    "guardianText": "There be also a couple 'a Moderators assistin' the staff members. They be wise fellows, so respect and heed 'em or else!  ",
     "staff": "Privateer",
     "heroic": "Fleet Captain",
     "heroicText": "The Heroic tier contains Habitica staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
@@ -67,4 +67,4 @@
     "blurbChallenges": "Challenges are created by yer fellow players. Joining a Challenge will add its tasks t' yer task dashboard, an' winnin' a Challenge 'll give ye an achievement an' often a gem prize!",
     "blurbHallPatrons": "This is th' Hall o' Patrons, where we honor th' noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them f'r helpin' us bring Habitica t' life!",
     "blurbHallHeroes": "This is th' Hall o' Heroes, where open-source contributors t' Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, an' <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. Ye can contribute to HabitRPG, too! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Find out more here. </a>"
-}
+}

common/locales/en@pirate/defaulttasks.json

@@ -36,6 +36,6 @@
     "defaultReward2Text": "Rum",
     "defaultReward2Notes": "Other people just want to heartly enjoy a nice bit o' rum. give a go' to create rewards that gunna motivate ye best.",
     "defaultTag1": "dawn",
-    "defaultTag2": "midday",
+    "defaultTag2": "midday ",
     "defaultTag3": "dusk"
-}
+}

common/locales/en@pirate/front.json

@@ -90,7 +90,7 @@
     "landingp4": "With an active community o' knaves 'n scoundrels, Habitica gives ye the accountability ye need to stay on task. With the crew system, ye can bring in a group 'o ye closest buckos to cheer ye on. The alliance system lets ye find people wit' similar interests or obstacles, so ye can share yer goals 'n swap tips on how to tackle yer problems. On HabitRPG, the community means that ye have both the support 'n the accountability ye need to get them hatches battened down 'n yer sails a-billow.",
     "landingp4header": "Pirate Honor",
     "leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, HabitRPG can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
-    "login": "Board yer Vessel",
+    "login": "Board yer Vessel ",
     "loginAndReg": "Set Sail / Register a Voyage",
     "loginFacebookAlt": "Set Sail / Register a Voyage with Facebook",
     "logout": "Dock Ship",
@@ -179,4 +179,4 @@
     "businessInquiries": "Business Inquiries",
     "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries",
     "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries"
-}
+}

common/locales/en@pirate/gear.json

@@ -617,4 +617,4 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "No eyewear could be fancier than a pair of goggles - except, perhaps, for a monocle. Confers no benefit. April 3015 Subscriber Item.",
     "eyewearMystery301405Text": "Monocle",
     "eyewearMystery301405Notes": "No eyewear could be fancier than a monocle - except, perhaps, for a pair of goggles. Confers no benefit. July 3015 Subscriber Item."
-}
+}

common/locales/en@pirate/generic.json

@@ -64,9 +64,6 @@
     "habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
     "habitBirthdayText": "Celebrated the Habitica Birthday Bash!",
     "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> Habitica Birthday Bashes!",
-    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
-    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
     "achievementDilatory": "Savior o' Dilatory",
     "achievementDilatoryText": "Helped defeat th' Dread Drag'on 'o Dilatory durin' th' 2014 Summer Splash Event!",
     "costumeContest": "2014 Costume Contest",
@@ -110,4 +107,4 @@
     "dateFormat": "Date Format",
     "achievementStressbeast": "Savior o' Stoïkalm",
     "achievementStressbeastText": "Help'd d'feat th' Abominable Stressbeast durin' th' 2015 Winter Wonderland Event!"
-}
+}

common/locales/en@pirate/groups.json

@@ -123,4 +123,4 @@
     "startAParty": "Start a Party",
     "addToParty": "Add someone to your party",
     "likePost": "Click if you like this post!"
-}
+}

common/locales/en@pirate/limited.json

@@ -52,4 +52,4 @@
     "emeraldMermageSet": "Emerald Mermage (Mage)",
     "reefSeahealerSet": "Reef Seahealer (Healer)",
     "roguishPirateSet": "Roguish Pirate (Rogue)"
-}
+}

common/locales/en@pirate/npc.json

@@ -78,4 +78,4 @@
     "welcome4": "Avoid bad habits that drain Health (HP), or your avatar will die!",
     "welcome5": "Now ye'll customize yer avatar 'n set up yer tasks...",
     "imReady": "I'm Ready!"
-}
+}

common/locales/en@pirate/pets.json

@@ -9,13 +9,11 @@
     "rareMounts": "Rare Mounts",
     "etherealLion": "Ethereal Lion",
     "veteranWolf": "Veteran Wolf",
-    "veteranTiger": "Veteran Tiger",
     "cerberusPup": "Cerberus Pup",
     "hydra": "Hydra",
     "mantisShrimp": "Mantis Shrimp",
     "mammoth": "Woolly Mammoth",
     "orca": "Thar she blows!  It's a whale",
-    "royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
     "rarePetPop1": "Click th' gold paw to learn more 'bout how ye can obtain 'tis rare pet through contributin' to Habitica!",
     "rarePetPop2": "How t' Get this Pet!",
     "potion": "<%= potionType %> Potion",
@@ -67,4 +65,4 @@
     "petKeyBoth": "Release Both",
     "petKeyNeverMind": "Not Yet",
     "gemsEach": "gems each"
-}
+}

common/locales/en@pirate/questscontent.json

@@ -238,4 +238,4 @@
     "questDilatoryDistress3DropFish": "Fish (Food)",
     "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trident of Crashing Tides (Weapon)",
     "questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Shield-Hand Item)"
-}
+}

common/locales/en@pirate/rebirth.json

@@ -22,4 +22,4 @@
     "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 whilst retaining achievements, collectibles, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Orb o' Rebirth",
     "reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>"
-}
+}

common/locales/en@pirate/settings.json

@@ -119,4 +119,4 @@
     "promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
     "promoPlaceholder": "Enter Promotion Code",
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member."
-}
+}

common/locales/en@pirate/spells.json

@@ -47,4 +47,4 @@
     "spellSpecialSeafoamNotes": "Turn a friend into a sea creature!",
     "spellSpecialSandText": "Sand",
     "spellSpecialSandNotes": "Cancel the effects of Seafoam."
-}
+}

common/locales/en@pirate/subscriber.json

@@ -69,4 +69,4 @@
     "subUpdateCard": "Update Card",
     "subUpdateTitle": "Update",
     "subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
-}
+}

common/locales/en@pirate/tasks.json

@@ -106,4 +106,4 @@
     "rewardHelp3": "Special equipment will appear here during World Events.",
     "rewardHelp4": "Don't be afraid to set custom Rewards! Check out <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>some samples here</a>.",
     "clickForHelp": "Click for help"
-}
+}

common/locales/en_GB/character.json

@@ -155,4 +155,4 @@
     "con": "CON",
     "per": "PER",
     "int": "INT"
-}
+}

common/locales/en_GB/communityguidelines.json

@@ -175,4 +175,4 @@
     "commGuideLink08": "The Quest Trello",
     "commGuideLink08description": "for submitting quest writing.",
     "lastUpdated": "Last updated"
-}
+}

common/locales/en_GB/contrib.json

@@ -67,4 +67,4 @@
     "blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!",
     "blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honour the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
     "blurbHallHeroes": "This is the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honoured. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to HabitRPG, too! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Find out more here. </a>"
-}
+}

common/locales/en_GB/defaulttasks.json

@@ -38,4 +38,4 @@
     "defaultTag1": "morning",
     "defaultTag2": "afternoon",
     "defaultTag3": "evening"
-}
+}

common/locales/en_GB/front.json

@@ -179,4 +179,4 @@
     "businessInquiries": "Business Inquiries",
     "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries",
     "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries"
-}
+}

common/locales/en_GB/gear.json

@@ -383,7 +383,7 @@
     "headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
     "headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
     "headSpecialSpring2015RogueText": "Fireproof Helmet",
-    "headSpecialSpring2015RogueNotes": "Fire? HA! You squeak fiercely in the face of fire! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
+    "headSpecialSpring2015RogueNotes": "Fire? HA! You squeak fiercely in the face of fire! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear. ",
     "headSpecialSpring2015WarriorText": "Beware Helmet",
     "headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Beware the Helmet! Only a fierce doggy can wear it. Stop laughing. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
     "headSpecialSpring2015MageText": "Stage Mage Hat",
@@ -617,4 +617,4 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "No eyewear could be fancier than a pair of goggles - except, perhaps, for a monocle. Confers no benefit. April 3015 Subscriber Item.",
     "eyewearMystery301405Text": "Monocle",
     "eyewearMystery301405Notes": "No eyewear could be fancier than a monocle - except, perhaps, for a pair of goggles. Confers no benefit. July 3015 Subscriber Item."
-}
+}

common/locales/en_GB/generic.json

@@ -64,9 +64,6 @@
     "habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
     "habitBirthdayText": "Celebrated the Habitica Birthday Bash!",
     "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> Habitica Birthday Bashes!",
-    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
-    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
     "achievementDilatory": "Saviour of Dilatory",
     "achievementDilatoryText": "Helped defeat the Dread Dragon of Dilatory during the 2014 Summer Splash Event!",
     "costumeContest": "2014 Costume Contest",
@@ -110,4 +107,4 @@
     "dateFormat": "Date Format",
     "achievementStressbeast": "Saviour of Stoïkalm",
     "achievementStressbeastText": "Helped defeat the Abominable Stressbeast during the 2015 Winter Wonderland Event!"
-}
+}

common/locales/en_GB/groups.json

@@ -123,4 +123,4 @@
     "startAParty": "Start a Party",
     "addToParty": "Add someone to your party",
     "likePost": "Click if you like this post!"
-}
+}

common/locales/en_GB/limited.json

@@ -52,4 +52,4 @@
     "emeraldMermageSet": "Emerald Mermage (Mage)",
     "reefSeahealerSet": "Reef Seahealer (Healer)",
     "roguishPirateSet": "Roguish Pirate (Rogue)"
-}
+}

common/locales/en_GB/npc.json

@@ -78,4 +78,4 @@
     "welcome4": "Avoid bad habits that drain Health (HP), or your avatar will die!",
     "welcome5": "Now you'll customise your avatar and set up your tasks...",
     "imReady": "I'm Ready!"
-}
+}

common/locales/en_GB/pets.json

@@ -9,13 +9,11 @@
     "rareMounts": "Rare Mounts",
     "etherealLion": "Ethereal Lion",
     "veteranWolf": "Veteran Wolf",
-    "veteranTiger": "Veteran Tiger",
     "cerberusPup": "Cerberus Pup",
     "hydra": "Hydra",
     "mantisShrimp": "Mantis Shrimp",
     "mammoth": "Woolly Mammoth",
     "orca": "Orca",
-    "royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
     "rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to Habitica!",
     "rarePetPop2": "How to Get this Pet!",
     "potion": "<%= potionType %> Potion",
@@ -67,4 +65,4 @@
     "petKeyBoth": "Release Both",
     "petKeyNeverMind": "Not Yet",
     "gemsEach": "gems each"
-}
+}

common/locales/en_GB/rebirth.json

@@ -22,4 +22,4 @@
     "rebirthPop": "Begin a new character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, and tasks with history.",
     "rebirthName": "Orb of Rebirth",
     "reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>"
-}
+}

common/locales/en_GB/settings.json

@@ -119,4 +119,4 @@
     "promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
     "promoPlaceholder": "Enter Promotion Code",
     "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member."
-}
+}

common/locales/en_GB/subscriber.json

@@ -69,4 +69,4 @@
     "subUpdateCard": "Update Card",
     "subUpdateTitle": "Update",
     "subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
-}
+}

common/locales/en_GB/tasks.json

@@ -106,4 +106,4 @@
     "rewardHelp3": "Special equipment will appear here during World Events.",
     "rewardHelp4": "Don't be afraid to set custom Rewards! Check out <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards' target='_blank'>some samples here</a>.",
     "clickForHelp": "Click for help"
-}
+}

common/locales/es/challenge.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "unsubChallenge": "Enlace al Desafío roto: esta tarea era parte de un Desafío, pero te has dado de baja del mismo. ¿Qué hacemos con las tareas del Desafío?",
     "challengeWinner": "Fue el ganador en los siguientes desafíos",
     "challenges": "Desafíos",
-    "noChallenges": "Ningún desafio todavía, visita ",
+    "noChallenges": "Ningún desafio todavía, visita",
     "toCreate": "para crear uno.",
     "selectWinner": "Seleccionar un ganador y cerrar el desafío:",
     "deleteOrSelect": "Borrar o seleccionar el ganador",
@@ -29,14 +29,14 @@
     "createChallenge": "Crear Desafío",
     "discard": "Descartar",
     "challengeTitle": "Título del Desafío",
-    "challengeTag": "Etiqueta ",
+    "challengeTag": "Etiqueta",
     "challengeTagPop": "Los Desafíos aparecen en la lista de etiquetas y en los consejos de tarea. Así que, aunque el título debería ser descriptivo, también se necesita una «abreviatura». Por ejemplo, «Perder 5 kilos en 3 meses» se puede convertir en  «-5 kg» (pulsar en «?» proveerá más información).",
     "challengeDescr": "Descripción",
     "prize": "Premio",
     "prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own (+ guild.gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
     "prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own. Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
     "publicChallenges": "Mínimo 1 Gema para <strong> desafíos públicos </strong> (ayuda a prevenir el spam, de verdad que sí).",
-    "officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
+    "officialChallenge": "Desafío oficial de Habitica",
     "by": "por",
     "participants": "Participantes: <%= membercount %>",
     "join": "Unirse",

common/locales/es/character.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "imageUrl": "Url de la imagen",
     "inventory": "Inventario",
     "social": "Social",
-    "lvl": "Nivel",
+    "lvl": "Nivel ",
     "buffed": "Potenciado",
     "bodyBody": "Cuerpo",
     "bodySize": "Tamaño",
@@ -51,10 +51,10 @@
     "classBonusText": "Tu clase (Guerrero, si no has desbloqueado y seleccionado otra clase) usa su propio equipo de manera más eficaz que el de otras clases. El equipo de tu clase actual da un 50% más de puntos al atributo al que bonifica.",
     "classEquipBonus": "Bonus de Clase",
     "battleGear": "Equipo de Batalla",
-    "battleGearText": "Este es el equipo que llevarás en batalla; los puntos que otorguen se tendrán en cuenta cuando interactúes con tus tareas.",
+    "battleGearText": "Este es el equipo que llevarás en batalla; los puntos que otorguen se tendrán en cuenta cuando interactúes con tus tareas. ",
     "costume": "Disfraz",
     "costumeText": "Si prefieres el aspecto de otro equipo al que estás usando, marca la casilla «Usar Disfraz» para llevarlo como disfraz mientras usas tu equipo de batalla debajo.",
-    "useCostume": "Llevar Disfraz",
+    "useCostume": "Llevar Disfraz ",
     "useCostumeInfo1": "Marca \"Llevar disfraz\" para vestir tu avatar con tu equipo sin afectar a los atributos otorgados a tu Equipo de Batalla. De esta manera, puedes mantener tu objetos más poderosos equipados a la izquierda mientras sigues disfrazado con tu equipo de la derecha.",
     "useCostumeInfo2": "Una vez marques la casilla \"LLevar disfraz\" tu avatar se verá muy simple... ¡Pero no desesperes! Si te fijas a tu izquierda, verás que tu Equipo de Batalla sigue aún equipado. ¡Ahora es el momento de ser creativo! Cualquier cosa que te equipes a la derecha no afectará a los atributos que te de tu Equipo de Batalla pero hará que te veas super impresionante. Prueba diferentes combinaciones, mezcla equipos y coordina tu disfraz con tus mascotas, monturas y fondos.<br><br>¿Tienes más preguntas? Visita la <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\"> página de Disfraces</a> en la wiki. ¿Encontraste el conjunto perfecto? ¡Lúcete en el <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Gremio Carnaval de Disfraces </a> o presume de él en la Taberna!",
     "gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "levelUp": "¡Subiste de Nivel!",
     "mana": "Maná",
     "hp": "PV",
-    "mp": "PM",
+    "mp": " PM",
     "xp": "PE",
     "health": "Salud",
     "allocateStr": "Puntos asignados a Fuerza:",
@@ -110,7 +110,7 @@
     "autoAllocationPop": "Asigna puntos en los atributos de acuerdo a tus preferencias cuando subes de nivel.",
     "evenAllocation": "Distribuir los puntos uniformemente",
     "evenAllocationPop": "Asignar la misma cantidad de puntos a cada atributo.",
-    "classAllocation": "Distribuir los puntos basandose en la clase",
+    "classAllocation": "Distribuir los puntos basandose en la clase ",
     "classAllocationPop": "Asignar más puntos a los atributos importantes para tu clase.",
     "taskAllocation": "Distribuir los puntos según la actividad de tus tareas",
     "taskAllocationPop": "Asigna puntos basándose en las categorías de Físico (Fuerza), Mental (Inteligencia), Social (Constitución) y Otros (Percepción), asociadas a la tarea que completes.",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "unequipCostume": "Quitarse el Disfraz",
     "unequipPetMountBackground": "Quitar la Mascota, Montura, Fondo",
     "animalSkins": "Aspectos animales",
-    "chooseClassHeading": "¡Elige tu clase! O puedes dejarlo para otro momento.",
+    "chooseClassHeading": "¡Elige tu clase! O puedes dejarlo para otro momento. ",
     "warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Guerrero</a>",
     "mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mago</a>",
     "rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Pícaro</a>",
@@ -155,4 +155,4 @@
     "con": "CON",
     "per": "PER",
     "int": "INT"
-}
+}

common/locales/es/communityguidelines.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "commGuideList02B": "<strong> No publiques fotos o texto que  sean  violentos, amenazantes, or  sexualmente explicitos,  o que promueva discriminación, intorelencia,  racismo, sexismo, odio, abuso o daño contra cualquier persona o grupo. </strong> Ni siquiera como chiste. Esto incluye insultos. No todo el mundo tiene el mismo  sentido de humor, asi que algo que tu consideras un chiste puede -- a otra persona. Ataquar vuestra diarias, no los unos a los otros.",
     "commGuideList02C": "<strong>Mantened las discusiones apropiadas para todas las edades.</strong> ¡Tenemos muchos Habiticanos jóvenes que utilizan este lugar! Vamos a intentar evitar corromper a ningún inocente, o que ningún Habiticano tenga que esconderse entre sus metas.",
     "commGuideList02D": "<strong> Evita las palabrotas. </strong> Esto incluye palabras moderadas que tengan una conotacion religiosa y que puede que esten aceptadas en algunos sitios- tenemos personas de antecentes culturales y religiosos diferentes y queremos asegurarnos de que todos se pueden sentir comodos en los espacios publicos. Los insultos tendran consecuencias severas porque son una violacion de los Terminos de Servicio.",
-    "commGuideList02E": "<strong>Evitar discursos extensos de asuntos divisivos fuera del Rincón Trasero.</strong> Si piensas que alguien ha dicho algo maleducado o dañoso, no le hagas caso.  Un solo comentario cortés, como \"Ese chiste me hace sentir incomodo,\" está bien, pero ser duro o poco amable como respuesta a lo mismo aumenta tensiones y hace que Habitica sea un lugar negativo.  Amabilidad y cortesía ayuda que los demás entiendan tu perspectiva.",
+    "commGuideList02E": "<strong>Evitar discursos extensos de asuntos divisivos fuera del Rincón Trasero.</strong> Si piensas que alguien ha dicho algo maleducado o dañoso, no le hagas caso.  Un solo comentario cortés, como \"Ese chiste me hace sentir incomodo,\" está bien, pero ser duro o poco amable como respuesta a lo mismo aumenta tensiones y hace que Habitica sea un lugar negativo.  Amabilidad y cortesía ayuda que los demás entiendan tu perspectiva. ",
     "commGuideList02F": "<strong>Cumple de inmediato con cualquier petición del Moderador</strong> de cesar un discurso o moverlo al Rincón del Fondo. Palabras últimas, quejas finales, y puntadas conclusivas deben ser dichos (con cortesía) a su \"mesa\" en el Rincón del Fondo, si está permitido.",
     "commGuideList02G": "<strong>Tome tiempo para reflexionar en vez de responder con enojo</strong> si alguien te avise que algo que dijiste o hiciste le hizo incomodo.  Hay mucha fuerza en poder disculparse sinceramente con alguien.  Si te sentís que fue inapropriada la forma en que te respondieron, póngate en contacto con un moderador en vez de públicamente llamarlo al cabo.",
     "commGuideList02H": "<strong>Se debe reportar conversaciones divisivas/contenciosas a los moderadores.</strong> Si te parece que una conversación se está alterando, está excesivamente emocional o dañosa, deje de participar.  En vez de seguir, envíele un email a <a href=\"mailto:leslie@habitica.com\">leslie@habitrpg.com</a> para avisarnos de ella.  Es nuestro trajabo mantener tu seguridad.",
@@ -73,7 +73,7 @@
     "commGuideHeadingWiki": "Wiki",
     "commGuidePara045": "<strong>La wiki Habitica recolecta información acerca del sitio web.</strong> También contiene algunos foros semejantes a los gremios en HabitRPG.  Por lo tanto, se aplican todas las reglas del Espacio Publico.",
     "commGuidePara046": "La wiki de Habitica puede ser considerada una base de datos de todo sobre HabitRPG. Tiene información sobre las carecterísticas de la página, guias sobre como jugar al juego, consejos sobre como contirbuir a HabitRPG y también es un sitio para que puedas anunciar tu grupo o gremio y  para votar sobre varios temas.",
-    "commGuidePara047": "Como la wiki está alojada por Wikia, los términos y condicones de Wikia se aplican ademas de las reglas establecidas por Habitica y el sitio wiki de HabitRPG.",
+    "commGuidePara047": "Como la wiki está alojada por Wikia, los términos y condicones de Wikia se aplican ademas de las reglas establecidas por Habitica y el sitio wiki de HabitRPG. ",
     "commGuidePara048": "Este wiki es únicamente una colaboración entre todos sus editores entonces unas normas adiconales uncluyen:",
     "commGuideList04A": "Pedir páginas nuevas o grandes cambios por el tablero Wiki en Trello",
     "commGuideList04B": "Ser abierto a sugerencias de otras personas acerca de tu edición",
@@ -93,7 +93,7 @@
     "commGuidePara052": "Infracciones graves dañan enormemente la seguridad de la comunidad y usuarios de Habitica, y por lo tanto llevan consecuencias graves como resultado.",
     "commGuidePara053": "Los siguientes son algunos ejemplos de infracciones graves. Esta no es una lista completa.",
     "commGuideList05A": "Violación de los Términos y Condiciones",
-    "commGuideList05B": "El discurso del odio / Imágenes , acoso / acoso, la intimidación cibernética , llameantes , y Trolling",
+    "commGuideList05B": "El discurso del odio / Imágenes , acoso / acoso, la intimidación cibernética , llameantes , y Trolling ",
     "commGuideList05C": "Violación de Libertad Condicional",
     "commGuideList05D": "Personificar el Personal o Moderadores",
     "commGuideList05E": "Infracciones moderadas repetidas",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "commGuideList06C": "Violación Repetida de las Normas de Espacios Públicos",
     "commGuideList06D": "Infracciones Menores Repetidas",
     "commGuideHeadingMinorInfractions": "Infracciones menores",
-    "commGuidePara056": "Las Infracciones menores, si bien son desaconsejadas, tienen consecuencias menores. Si continúan ocurriendo, con el tiempo pueden conducir a consecuencias más severas.",
+    "commGuidePara056": "Las Infracciones menores, si bien son desaconsejadas, tienen consecuencias menores. Si continúan ocurriendo, con el tiempo pueden conducir a consecuencias más severas. ",
     "commGuidePara057": "Los siguientes son algunos ejemplos de infracciones menores. Esta no es una lista completa.",
     "commGuideList07A": "Primera Violación de las Normas de Espacios Públicos",
     "commGuideList07B": "Cualquier declaración o acción que provoca un \"Por favor no...\". Cuando tiene que decir un Moderador \"Por favor no hagas esto\" a un usuario, eso puede contar como una infracción muy pequeño para ese usuario.  Un ejemplo puede ser \"Charla de Moderador: Por favor dejen de abogarse por esta característica cuando ya hemos dicho varias veces que no es posible.\"  En muchos casos, el \"Por favor no\" será la consequencia pequeña también, pero si los Moderadores tienen que decir muchas veces \"Por favor no\" al mismo usuario, las infracciones pequeñas provocadores empezarán a contarse como Infracciones Moderadas.",
@@ -175,4 +175,4 @@
     "commGuideLink08": "Trello de Misiónes",
     "commGuideLink08description": "para entregar escritura de misiones.",
     "lastUpdated": "Última actualización"
-}
+}

common/locales/es/content.json

@@ -111,4 +111,4 @@
     "foodSaddleText": "Silla de Montar",
     "foodSaddleNotes": "Convierte instantáneamente una de tus mascotas en una montura.",
     "foodNotes": "Dale esto a una mascota y puede convertirse en una robusta montura."
-}
+}

common/locales/es/contrib.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "friend": "Amigo",
+    "friend": "Amigo\n",
     "friendFirst": "Cuando se implemente tu <strong>primera</strong> contribución, recibirás la medalla de Colaborador de Habitica. Tu nombre en el chat de la Taberna mostrará orgullosamente que eres un colaborador. Como premio por tu trabajo también recibirás <strong>3 Gemas</strong>.",
     "friendSecond": "Cuando se implemente tu <strong>segunda</strong> contribución, la <strong>Armadura de cristal</strong> estará disponible en la tienda de Recompensas. Como premio por tu trabajo también recibirás <strong>3 Gemas</strong>.",
     "elite": "Élite",
@@ -32,8 +32,8 @@
     "contribTitle": "Título de Colaborador (por ejemplo: «Herrero»)",
     "contribLevel": "Nivel Contribuidor",
     "contribHallText": "1-7 es para los contribuidores normales, 8 para los moderadores y 9 para el Staff. Esto determina que objetos, mascotas y monturas están disponibles. También determina el color de la etiqueta del nombre. Los niveles 8 y 9 tienen automáticamente el estatus de administrador.",
-    "hallHeroes": "Salón de Héroes",
-    "hallPatrons": "Salón de Patrocinadores",
+    "hallHeroes": "Salón de Héroes ",
+    "hallPatrons": "Salón de Patrocinadores ",
     "rewardUser": "Recompensar Usuario",
     "UUID": "UUID",
     "loadUser": "Cargar Usuario",
@@ -67,4 +67,4 @@
     "blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!",
     "blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
     "blurbHallHeroes": "This is the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to HabitRPG, too! <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/Contributing_to_HabitRPG' target='_blank'> Find out more here. </a>"
-}
+}

common/locales/es/defaulttasks.json

@@ -8,9 +8,9 @@
     "defaultDaily1Text": "1h proyecto personal",
     "defaultDaily1Notes": "Todas las tareas creadas por defecto están de color amarillo Esto significa que te harán un daño moderado cuando no las haces y ganarás una recompensa moderada cuando las realizas.",
     "defaultDaily2Text": "Limpiar tu apartamento",
-    "defaultDaily2Notes": "Diarias que completas consistentemente volverán de amarillo a verde a azul, ayudando con mantener un registro de tu progreso. Cuando subas la escalera, recibirás menos daño por perder la meta y recibirás menos recompensa por lograr la meta.",
+    "defaultDaily2Notes": "Diarias que completas consistentemente volverán de amarillo a verde a azul, ayudando con mantener un registro de tu progreso. Cuando subas la escalera, recibirás menos daño por perder la meta y recibirás menos recompensa por lograr la meta. ",
     "defaultDaily3Text": "45 min lectura",
-    "defaultDaily3Notes": "Si pierdes una tarea Diaria con frecuencia, cambiará a colores más oscuros de naranja y rojo. Cuanta más roja esté la tarea, más experiencia y oro recibirás por completarla y más daño recibirás por fallarla.\nEsto te anima a centrarte en tus debilidades, las rojas.",
+    "defaultDaily3Notes": "Si pierdes una tarea Diaria con frecuencia, cambiará a colores más oscuros de naranja y rojo. Cuanta más roja esté la tarea, más experiencia y oro recibirás por completarla y más daño recibirás por fallarla.\nEsto te anima a centrarte en tus debilidades, las rojas. ",
     "defaultDaily4Text": "Hacer ejericicio",
     "defaultDaily4Notes": "Puedes añadir listas a tus tareas Diarias y Pendientes. Mientras progresas a través de la lista, recibirás una recompensa proporcional.",
     "defaultDaily4Checklist1": "Estiramientos",
@@ -38,4 +38,4 @@
     "defaultTag1": "mañana",
     "defaultTag2": "tarde",
     "defaultTag3": "noche"
-}
+}

common/locales/es/front.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "dreimQuote": "When I discovered Habitica last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies… I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
     "elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
     "email": "Email",
-    "emailNewPass": "Enviar Nueva Contraseña",
+    "emailNewPass": "Enviar Nueva Contraseña ",
     "evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks Habitrpg!",
     "examplesHeading": "Jugadores usan Habitica para manejar...",
     "featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!",
@@ -77,7 +77,7 @@
     "joinOthers": "Join 250,000 people making it fun to achieve goals!",
     "kazuiQuote": "Before Habitica, I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory.  It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
     "landingadminlink": "paquetes administrativos",
-    "landingend": "¿Todavía no estás convencido?",
+    "landingend": "¿Todavía no estás convencido? ",
     "landingend2": "Vea una lista más detallada de",
     "landingend3": "¿Estás buscando una experiencia más privada? Echale un vistazo a nuestros",
     "landingend4": "que son perfectos para familias, maestros, grupos de apoyo, y negocios.",
@@ -95,7 +95,7 @@
     "loginFacebookAlt": "Entrar / Regístrate con Facebook",
     "logout": "Cerrar Sesión",
     "marketing1Header": "Mejora tus hábitos jugando",
-    "marketing1Lead1": "Habitica es un videojuego pensado para mejorar tus hábitos en la vida real que \"gamifica\" tu vida, convirtiendo todas tus tareas (hábitos, tareas diarias y quehaceres) en pequeños monstruos que debes conquistar. Cuanto mejor eres en esto, más progresas en el juego. Si fallas en la vida real, tu personaje empezará a sufrir las consecuencias en el juego.",
+    "marketing1Lead1": "Habitica es un videojuego pensado para mejorar tus hábitos en la vida real que \"gamifica\" tu vida, convirtiendo todas tus tareas (hábitos, tareas diarias y quehaceres) en pequeños monstruos que debes conquistar. Cuanto mejor eres en esto, más progresas en el juego. Si fallas en la vida real, tu personaje empezará a sufrir las consecuencias en el juego. ",
     "marketing1Lead2": "<strong>Obtén increíbles equipos</strong>. Mejora tus hábitos para construir tu avatar. Muestra el increíble armamento que has conseguido",
     "marketing1Lead2Title": "Obtén increíbles equipos",
     "marketing1Lead3": "<strong>Encuentra premios aleatorios</strong>. Para algunos, las apuestas son las que los motiva, en un sistema llamado \"recompensa estocástica\". Habitica se acomoda a todos los estilos de refuerzo: positivo, negativo, predictivo y aleatorio.",
@@ -104,17 +104,17 @@
     "marketing2Lead1": "Aunque puedes jugar en solitario a Habitica, la gracia realmente está en colaborar, competir y ser responsable de otras personas. La parte más efectiva de cualquier programa de automejora es la responsabilidad social, y qué mejor que un entorno preparado para que puedas competir con tus responsabilidades, como un videojuego?",
     "marketing2Lead2": "<strong>Lucha contra Jefes</strong>. ¿Qué es un juego de rol sin batallas? Combate jefes junto a tu grupo. Jefes son algo como el \"modo super responsabilidad\" - un dia que no vas al gimnasio se puede convertir en un dia en el que el jefe daña <em>a todos</em>.",
     "marketing2Lead2Title": "Jefes",
-    "marketing2Lead3": "<strong>Retos</strong> te permite competir con amigos y desconocidos. El que consiga los mejores resultados al final del reto gana precios especiales.",
+    "marketing2Lead3": "<strong>Retos</strong> te permite competir con amigos y desconocidos. El que consiga los mejores resultados al final del reto gana precios especiales. ",
     "marketing3Header": "Aplicaciones",
-    "marketing3Lead1": "Los apps de <strong>iPhone y Android</strong> te permiten tratar tus responsabilidades inmediatamente. Ya que somos conscientes que entrar en la web solamente para clicar unos botones puede ser tedioso.",
+    "marketing3Lead1": "Los apps de <strong>iPhone y Android</strong> te permiten tratar tus responsabilidades inmediatamente. Ya que somos conscientes que entrar en la web solamente para clicar unos botones puede ser tedioso. ",
     "marketing3Lead2": "Otras herramientas 3rd Party incorporan Habitica a varios aspectos de tu vida. Nuestro API provee una intregación fácil para cosas como la <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Extensión Chrome</a>, que te hace perder puntos mientras navegas por una página improductiva o ganar puntos cuando navegas por una página productiva. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Vea más información aquí</a>",
     "marketing4Header": "Uso Organizacional",
-    "marketing4Lead1": "La educación es uno de los mejores sectores para la gamificación. Todos sabemos lo enganchados que los estudiantes están a los teléfonos y a los videojuegos hoy en día. ¡Aprovechemos ese poder! Arrepliega a tus estudiantes, enfrentándolos en competiciones amistosas. Premia buenas conductas con premios excepcionales. Observa como sus notas y su conducta se disparan.",
+    "marketing4Lead1": "La educación es uno de los mejores sectores para la gamificación. Todos sabemos lo enganchados que los estudiantes están a los teléfonos y a los videojuegos hoy en día. ¡Aprovechemos ese poder! Arrepliega a tus estudiantes, enfrentándolos en competiciones amistosas. Premia buenas conductas con premios excepcionales. Observa como sus notas y su conducta se disparan. ",
     "marketing4Lead1Title": "Juegos en la Educación",
     "marketing4Lead2": "Los cuidados de salud actualmente cuestan mucho dinero, y algo hay que hacer. Cientos de programas se crean para reducir costes y aumentar el bienestar. Nosotros creemos que Habitica puede pavimentar un camino hacia estilos de vida más sanos.",
     "marketing4Lead2Title": "Juegos en la Salud y el Bienestar",
     "marketing4Lead3-1": "¿Quieres convertir tu vida en un juego?",
-    "marketing4Lead3-2": "¿Estás interesado en llevar un grupo de educación, bienestar y mucho más?",
+    "marketing4Lead3-2": "¿Estás interesado en llevar un grupo de educación, bienestar y mucho más? ",
     "marketing4Lead3-3": "¿Quieres saber más?",
     "marketing4Lead3Title": "Juega con Todo",
     "mobileAndroid": "Android",
@@ -153,7 +153,7 @@
     "schoolSample4": "Notas para Capitulo 1",
     "schoolSample5": "Leer 1 Capítulo",
     "sixteenBitFilQuote": "Hago mis trabajos y tareas en tiempo record gracias a Habitica. ¡Simplemente porque estoy ansioso de alcanzar mi proximo nivel!",
-    "skysailorQuote": "Mi grupo y nuestras misiones me mantienen comprometido con el juego, lo que me mantiene motivado a hacer las cosas y cambiar mi vida para mejor.",
+    "skysailorQuote": "Mi grupo y nuestras misiones me mantienen comprometido con el juego, lo que me mantiene motivado a hacer las cosas y cambiar mi vida para mejor. ",
     "socialTitle": "Habitica - Tu Vida, Un Juego",
     "supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D",
     "sync": "Sincronizar",
@@ -179,4 +179,4 @@
     "businessInquiries": "Business Inquiries",
     "merchandiseInquiries": "Merchandise Inquiries",
     "marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries"
-}
+}

common/locales/es/gear.json

@@ -206,11 +206,11 @@
     "armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero del Arco Iris",
     "armorSpecialGaymerxNotes": "¡Con motivo de la temporada del orgullo y de GaymerX, este armadura especial está decorada con un radiante y colorido arco iris! GaymerX es una convención dedicada a los videojuegos y al colectivo LGBTQ, está abierta a todo el mundo y tiene lugar en el InterContinental, en el centro de San Francisco, del 11 al 13 de julio. Esta armadura no proporciona ningún beneficio.",
     "armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
-    "armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecablemente cuidado. Aumenta la percepción en <%= per %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
+    "armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecablemente cuidado. Aumenta la percepción en <%= per %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
     "armorSpecialSpringWarriorText": "Armadura de Acero de Trébol.",
-    "armorSpecialSpringWarriorNotes": "¡Suave como el trébol, resistente como el acero! Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
+    "armorSpecialSpringWarriorNotes": "¡Suave como el trébol, resistente como el acero! Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
     "armorSpecialSpringMageText": "Túnica de Rodentia",
-    "armorSpecialSpringMageNotes": "¡Los ratones son geniales! Añade <%= int %> puntos a INT. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
+    "armorSpecialSpringMageNotes": "¡Los ratones son geniales! Añade <%= int %> puntos a INT. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
     "armorSpecialSpringHealerText": "Ropajes de Cachorro Crespado",
     "armorSpecialSpringHealerNotes": "Cálida y cómoda, pero además protege del daño a su portador. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
     "armorSpecialSummerRogueText": "Ropajes de Pirata",
@@ -224,11 +224,11 @@
     "armorSpecialFallRogueText": "Ropajes rojo sangre",
     "armorSpecialFallRogueNotes": "Vívidas. Aterciopeladas. Vampíricas. Aumentan la percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
     "armorSpecialFallWarriorText": "Bata de Laboratorio de la Ciencia",
-    "armorSpecialFallWarriorNotes": "Te protege contra misteriosos derrames de pociones. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
+    "armorSpecialFallWarriorNotes": "Te protege contra misteriosos derrames de pociones. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014. ",
     "armorSpecialFallMageText": "Ropajes Mágicos de Hechicero",
     "armorSpecialFallMageNotes": "Esta túnica tiene un montón de bolsillos para guardar raciones adicionales de ojo de tritón y lengua de rana. Añade <%= int %> a Inteligencia. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
     "armorSpecialFallHealerText": "Equipo Diáfano",
-    "armorSpecialFallHealerNotes": "¡Irrumpe en la batalla previamente vendado! Incrementa tu constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
+    "armorSpecialFallHealerNotes": "¡Irrumpe en la batalla previamente vendado! Incrementa tu constitución en <%= con %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014. ",
     "armorSpecialWinter2015RogueText": "Armadura de Dragón del Hielo",
     "armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Esta armadura es gélida, pero desde luego valdrá la pena cuando descubras las riquezas incalculables que hay en el centro de las guaridas de los Dragones del Hielo. Que no es que tú estés buscando tales riquezas, porque definitivamente, de verdad de la buena, que eres un Dragón del Hielo auténtico, ¡¿vale?! ¡No hagas más preguntas! Aumenta la percepción en <%= per %>. Equipo de Invierno Edición Limitada 2014-2015.",
     "armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armadura de Pan de Jengibre",
@@ -242,9 +242,9 @@
     "armorSpecialSpring2015WarriorText": "Armadura Cauta",
     "armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Solo al perro más feroz se le permite estar tan suave. Aumenta Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
     "armorSpecialSpring2015MageText": "Traje de Conejito para Magos",
-    "armorSpecialSpring2015MageNotes": "¡Tu falda combina con tu rabo blanco! Aumenta Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
+    "armorSpecialSpring2015MageNotes": "¡Tu falda combina con tu rabo blanco! Aumenta Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015. ",
     "armorSpecialSpring2015HealerText": "Traje de Gato Reconfortante",
-    "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Este suave traje de gato es cómodo, y tan reconfortante como un té de menta. Aumenta Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
+    "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Este suave traje de gato es cómodo, y tan reconfortante como un té de menta. Aumenta Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015. ",
     "armorSpecialSummer2015RogueText": "Ruby Tail",
     "armorSpecialSummer2015RogueNotes": "This garment of shimmering scales transforms its wearer into a real Reef Renegade! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
     "armorSpecialSummer2015WarriorText": "Golden Tail",
@@ -266,13 +266,13 @@
     "armorMystery201408Text": "Túnicas del Sol",
     "armorMystery201408Notes": "Estas túnicas están tejidas con luz solar y oro. No proporciona ningún beneficio. Artículo de suscriptor de agosto 2014.",
     "armorMystery201409Text": "Chaleco de Andares",
-    "armorMystery201409Notes": "Un chaleco cubierto con hojas que camufla al que lo lleva. No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de septiembre 2014.",
+    "armorMystery201409Notes": "Un chaleco cubierto con hojas que camufla al que lo lleva. No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de septiembre 2014. ",
     "armorMystery201410Text": "Equipo de Duende",
     "armorMystery201410Notes": "¡Escamoso, viscoso, y resistente! No proporciona ningún beneficio. Artículo de suscriptor de octubre 2014.",
     "armorMystery201412Text": "Traje de Pingüino",
     "armorMystery201412Notes": "¡Eres un pingüino! No proporciona ningún beneficio. Artículo de suscriptor de diciembre 2014.",
     "armorMystery201501Text": "Armadura Estrellado",
-    "armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación de su portador. No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Enero de 2015.",
+    "armorMystery201501Notes": "Las galaxias brillan en el metal de esta armadura, fortaleciendo la determinación de su portador. No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Enero de 2015. ",
     "armorMystery201503Text": "Armadura de aguamarina",
     "armorMystery201503Notes": "Este mineral azul es un símbolo de buena suerte, felicidad, y productividad eterna. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor marzo de 2015.",
     "armorMystery201504Text": "Túnica de Abeja Obrera",
@@ -305,7 +305,7 @@
     "headRogue2Text": "Capucha de cuero negro",
     "headRogue2Notes": "Útil tanto como defensa como para disfraz. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
     "headRogue3Text": "Capucha de camuflaje",
-    "headRogue3Notes": "Robusta, pero no entorpece la escucha. Aumenta la perecpción en <%= per %>.",
+    "headRogue3Notes": "Robusta, pero no entorpece la escucha. Aumenta la perecpción en <%= per %>. ",
     "headRogue4Text": "Capucha de penumbra",
     "headRogue4Notes": "Proporciona visión perfecta en la oscuridad. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
     "headRogue5Text": "Capucha de sombra",
@@ -365,7 +365,7 @@
     "headSpecialSummerHealerText": "Corona de Coral",
     "headSpecialSummerHealerNotes": "Permite a su portador sanar arrecifes dañados. Aumenta la inteligencia en un <%= int %>. Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
     "headSpecialFallRogueText": "Capucha rojo sangre",
-    "headSpecialFallRogueNotes": "La identidad de un Cazavampiros debe permanecer siempre oculta. Aumenta tu percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
+    "headSpecialFallRogueNotes": "La identidad de un Cazavampiros debe permanecer siempre oculta. Aumenta tu percepción en <%= per %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014. ",
     "headSpecialFallWarriorText": "Pericráneo Monstruoso de la Ciencia",
     "headSpecialFallWarriorNotes": "¡Injértate este casco! Tan solo está LIGERAMENTE usado. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
     "headSpecialFallMageText": "Sombrero puntiagudo",
@@ -387,9 +387,9 @@
     "headSpecialSpring2015WarriorText": "Yelmo Cauto",
     "headSpecialSpring2015WarriorNotes": "¡Ten cuidado con el Yelmo! Solo un cachorrito fiero podría llevarlo. No sé que te hace tanta gracia. Aumenta la Fuerza en  <%= str %>. Equipo de Primavera 2015 Edición Limitada.",
     "headSpecialSpring2015MageText": "Sombrero de Escenario para Mago",
-    "headSpecialSpring2015MageNotes": "¿Qué fue antes, el conejo o el sombrero? Aumenta Percepción en <%= per %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
+    "headSpecialSpring2015MageNotes": "¿Qué fue antes, el conejo o el sombrero? Aumenta Percepción en <%= per %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015. ",
     "headSpecialSpring2015HealerText": "Corona Reconfortante",
-    "headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perla en el centro de la corona calma y reconforta a quienes están a su alrededor. Aumenta Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
+    "headSpecialSpring2015HealerNotes": "La perla en el centro de la corona calma y reconforta a quienes están a su alrededor. Aumenta Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015. ",
     "headSpecialSummer2015RogueText": "Renegade Hat",
     "headSpecialSummer2015RogueNotes": "This pirate hat fell overboard and has been decorated with scraps of fire coral. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
     "headSpecialSummer2015WarriorText": "Jeweled Oceanic Helm",
@@ -403,9 +403,9 @@
     "headMystery201402Text": "Casco alado",
     "headMystery201402Notes": "¡Esta diadema alada imbuye a su portador con la velocidad del viento! No confiere ningún beneficio. Equipo de suscriptor Febrero 2014.",
     "headMystery201405Text": "Llama de Mente",
-    "headMystery201405Notes": "¡Deja de lado la Procastinación! No proporciona ningún beneficio. Articulo de suscriptor de Diciembre, Mayo 2014",
+    "headMystery201405Notes": "¡Deja de lado la Procastinación! No proporciona ningún beneficio. Articulo de suscriptor de Diciembre, Mayo 2014 ",
     "headMystery201406Text": "Corona de Tentáculos",
-    "headMystery201406Notes": "Los tentáculos de este timón recogen la energía mágica del agua. No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Junio de 2014.",
+    "headMystery201406Notes": "Los tentáculos de este timón recogen la energía mágica del agua. No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Junio de 2014. ",
     "headMystery201407Text": "Casco de Explorador Submarino",
     "headMystery201407Notes": "¡Este timón hace más fácil explorar bajo el agua! Además, también te hace parecer un pez de ojos saltones. ¡Muy retro! No confiere beneficio. Artículo de Suscriptor Julio de 2014.",
     "headMystery201408Text": "Corona del sol",
@@ -476,7 +476,7 @@
     "shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de Huevo",
     "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Este escudo nunca se quiebra, ¡No importa lo fuerte que le des! Incrementa la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Primavera del 2014 Edición Limitada",
     "shieldSpecialSpringHealerText": "Bola Chillona de Máxima Protección",
-    "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera un chirrido odioso y continuoso cuando que es mordido, desterrando enemigos. Aumenta Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada 2014.",
+    "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera un chirrido odioso y continuoso cuando que es mordido, desterrando enemigos. Aumenta Constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera, Edición Limitada 2014. ",
     "shieldSpecialSummerRogueText": "Alfanje Pirata",
     "shieldSpecialSummerRogueNotes": "¡Ah del barco! ¡Manda a esas tareas Diarias a la pasarela! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Verano Edición Limitada 2014.",
     "shieldSpecialSummerWarriorText": "Escudo de Madera de Deriva",
@@ -486,7 +486,7 @@
     "shieldSpecialFallRogueText": "Estaca de plata",
     "shieldSpecialFallRogueNotes": "Elimina a los no-muertos. También añade una mejora contra hombres lobo, porque nunca se es demasiado cuidadoso. Incrementa la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Otoño Edición Limitada 2014.",
     "shieldSpecialFallWarriorText": "Potente Poción de la Ciencia",
-    "shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se vierte misteriosamente sobre las batas de laboratorio. Aumenta la Constitución en <%=con%>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014.",
+    "shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se vierte misteriosamente sobre las batas de laboratorio. Aumenta la Constitución en <%=con%>. Equipo de Otoño Edición Limitada 2014. ",
     "shieldSpecialFallHealerText": "Escudo enjoyado",
     "shieldSpecialFallHealerNotes": "Este brillante escudo fue encontrado en un antiguo mausoleo. Aumenta la Constitución en <%= con %>.Equipamiento de Otoño del 2014 Edición Limitada",
     "shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pico de Hielo",
@@ -495,7 +495,7 @@
     "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo aparentemente azucarado se hace en realidad con vegetales nutritivos y gelatinosos. Aumenta la Constitución en <% = con%>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada",
     "shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo Reconfortante",
     "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo desvía el viento helado. Aumenta la Constitución en <% = con%>. Equipo de Invierno 2014-2015 Edición Limitada.",
-    "shieldSpecialSpring2015RogueText": "Sigilo Explosivo",
+    "shieldSpecialSpring2015RogueText": "Sigilo Explosivo ",
     "shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "No dejes que el sonido te engañe - Estos explosivos dan un buen golpe. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2015.",
     "shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Plato Disco",
     "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Lánzaselo a tus enemigos... o sostenlo en las manos, porque se llenará de rico pienso a la hora de cenar. Aumenta la constitución en <%= con %>. Equipo de Primavera 2015 Edición Limitada.",
@@ -573,7 +573,7 @@
     "headAccessoryBearEarsText": "Orejas de oso",
     "headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a cuddly bear! Confers no benefit.",
     "headAccessoryCactusEarsText": "Orejas de cactus",
-    "headAccessoryCactusEarsNotes": "¡Estas orejas te hacen parecer un cactus espinoso! No confiere ningún beneficio",
+    "headAccessoryCactusEarsNotes": "¡Estas orejas te hacen parecer un cactus espinoso! No confiere ningún beneficio ",
     "headAccessoryFoxEarsText": "Orejas de Zorro",
     "headAccessoryFoxEarsNotes": "These ears make you look like a wily fox! Confers no benefit.",
     "headAccessoryLionEarsText": "Orejas de Leon",
@@ -600,7 +600,7 @@
     "eyewearBase0Text": "Sin Gafas.",
     "eyewearBase0Notes": "Sin Gafas.",
     "eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Picaresco",
-    "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No hace falta ser un diablillo para apreciar lo distinguido que es! No otorga ningún beneficio. Equipo de Verano 2014 Edición Limitada",
+    "eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No hace falta ser un diablillo para apreciar lo distinguido que es! No otorga ningún beneficio. Equipo de Verano 2014 Edición Limitada ",
     "eyewearSpecialSummerWarriorText": "Parche Apuesto",
     "eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "¡No hace falta ser un diablillo para apreciar lo distinguido que es esto! No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Verano 2014 Edición Limitada",
     "eyewearSpecialWonderconRedText": "Máscara Poderosa",
@@ -617,4 +617,4 @@
     "eyewearMystery301404Notes": "No hay ningún accesorio facial tan sofisticado como unos buenos anteojos - excepto a lo mejor, un monóculo. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Abril del 2015",
     "eyewearMystery301405Text": "Monóculo",
     "eyewearMystery301405Notes": "No hay ningún accesorio facial tan sofisticado como un monóculo - excepto, a lo mejor, unos buenos anteojos. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Abril del 2015."
-}
+}

common/locales/es/generic.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "market": "Mercado",
     "subscriberItem": "Objeto Misterioso",
     "newSubscriberItem": "Nuevo Objeto Misterioso",
-    "subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores recibirán un objeto misterioso. Esto normalmente sucede aproximadamente una semana antes del final de mes. Revisa la página de la wiki sobre \"Objetos Misteriosos\" para ver la fecha exacta.",
+    "subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores recibirán un objeto misterioso. Esto normalmente sucede aproximadamente una semana antes del final de mes. Revisa la página de la wiki sobre \"Objetos Misteriosos\" para ver la fecha exacta. ",
     "all": "Todo",
     "none": "Ninguno",
     "or": "O",
@@ -47,7 +47,7 @@
     "reject": "Rechazar",
     "neverMind": "No importa",
     "buyMoreGems": "Comprar más Gemas.",
-    "notEnoughGems": "No hay suficientes gemas.",
+    "notEnoughGems": "No hay suficientes gemas. ",
     "alreadyHave": "Ups! Ya tienes este artículo. No necesitas comprarlo otra vez!",
     "delete": "Eliminar",
     "gemsPopoverTitle": "Gemas",
@@ -64,9 +64,6 @@
     "habitBirthday": "Festejo de Cumpleaños de Habitica",
     "habitBirthdayText": "Participó en el Festejo de Cumpleaños de Habitica",
     "habitBirthdayPluralText": "¡Participó en <%= number %> Festejo(s) de Cumpleaños de Habitica!",
-    "habiticaDay": "Habitica Naming Day",
-    "habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
-    "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= number %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
     "achievementDilatory": "Salvador de Dilatoria",
     "achievementDilatoryText": "¡Ayudó a derrotar al Dread Drag'on de Dilatoria durante el evento Summer Splash del 2014!",
     "costumeContest": "Concurso de Disfraces 2014",
@@ -110,4 +107,4 @@
     "dateFormat": "Formato de Fecha",
     "achievementStressbeast": "salvador de Stoïkalm",
     "achievementStressbeastText": "Ayudó a derrotar el Abominable Stressbeast durante el 2015 Winter Wonderland Evento!"
-}
+}