mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-07-29 10:17:15 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Sabe Jones
parent
342034a80d
commit
bd9618e1c6
111 changed files with 396 additions and 266 deletions
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Промъкващо се зайче (мошеник)",
|
||||
"eventAvailability": "Налично за купуване до <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 април",
|
||||
"dateEndMay": "17 май"
|
||||
"dateEndMay": "17 май",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "За да се сдобиете с тази мисия, трябва да се отчетете в Хабитика <%= count %> различни дни!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Сдобихте се с тази мисия като се отчетохте в Хабитика <%= count %> различни дни!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> отчитания",
|
||||
"createAccountQuest": "Получихте тази мисия като се присъединихте към Хабитика! Ако Ваш приятел се присъедини, той или тя също ще я получат."
|
||||
"createAccountQuest": "Получихте тази мисия като се присъединихте към Хабитика! Ако Ваш приятел се присъедини, той или тя също ще я получат.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "Майсторът на вятъра",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Розов захарен памук (храна)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Закачливо съобщение с цветовете на дъгата (оръжие за защитната ръка)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Закачливо съобщение с цветовете на дъгата (оръжие)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Закачливо съобщение с цветовете на дъгата (оръжие)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -94,10 +94,10 @@
|
|||
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "Alle de bedste Listetyve bærer en nøgle, der kan åbne enhver lås! Øger Konstitution med <%= con %>.",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomades Krumsabel",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "Den buede klinge af denne Krumsabel er perfekt til at angribe Opgaver fra ryggen af et Ridedyr! Øger Intelligens med <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilText": "Fencing Foil",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Should anyone dare to impugn your honor, you'll be ready with this fine foil! Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilText": "Fægtefleuret",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Hvis nogen skulle vove at bestride din ære, er du klar med denne fine feulet! Øger Styrke med <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "This light and curved sword will shred your tasks to ribbons! Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialTachiNotes": "Dette lette og krumme sværd vil skære dine opgaver i strimler! Øger styrke med <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Yetitæmmer-spyd",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Dette spyd lader brugeren kommandere enhver afskyelig snemand. Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2013-2014 Vinterudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Ski-morders Stang",
|
||||
|
|
@ -183,33 +183,33 @@
|
|||
"weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Kroget Sværd",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bid dig gennem de seje opgaver med dette krogede sværd! Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2016 Sommerudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageText": "Havskum Stav",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "All the power of the seas filters through this staff. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Alle havenes kræfter filtrerer gennem denne stav. Øger Intelligens med <%= int %> og Opfattelse med <%= per %>. Specielt 2016 Sommerudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerText": "Helende Trefork",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "One spike harms, the other heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Én pik skader, den anden helbreder. Øger Intelligens med <%= int %>. Specielt 2016 Sommerudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueText": "Spiderbite Dagger",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Feel the sting of the spider's bite! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorText": "Angribende Rødder",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Attack your tasks with these twisting roots! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Angrib dine opgaver med disse knudrede rødder! Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2016 Efterårsudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageText": "Ominøs Kugle",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageNotes": "Don't ask this orb to tell your future... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016MageNotes": "Du skal ikke bede denne kugle om at spå din fremtid... Øger Intelligens med <%= int %> og Opfattelse med <%= per %>. Begrænset 2016 Efterårsudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerText": "Giftig Slange",
|
||||
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "One bite harms, and another bite heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Is Økse",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Denne økse er strålende til angreb, forsvar og is-klatring! Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2016-2017 Vinterudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Magt-Pind",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Conquer your goals by whacking them with this mighty stick! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017WarriorNotes": "Besejr dine mål ved at slå dem med denne mægtige pind! Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2016-2017 Vinterudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageText": "Vinter Ulv Krystal Stav",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "The glowing blue crystal set in the end of this staff is called the Winter Wolf's Eye! It channels magic from snow and ice. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sugar-Spun Wand",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "This wand can reach into your dreams and bring you visions of dancing sugarplums. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "Den lysende blå krystal for enden af denne stav kaldes Vinterulvens Øje! Den leder magi fra sne og is. Øger Intelligens med <%= int %> og Opfattelse med <%= per %>. Specielt 2016-2017 Vinterudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Sukkerspundet Stav",
|
||||
"weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Denne tryllestav kan række ind i dine drømme og bringe dig magiske åbenbaringer af dansende sukkerblommer. Øger Intelligens med <%= int %>. Specielt 2016-2017 Vinterudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "These blades will make quick work of tasks, but also are handy for slicing vegetables! Yum! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Feathery Whip",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "This mighty whip will tame the unruliest task. But.. It's also… So FUN AND DISTRACTING!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magic Fetching Stick",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "When you're not crafting spells with it, you can throw it and then bring it back! What fun!! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Egg Wand",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "Disse klinger vil gøre hurtigt kål på opgaver, men er også praktiske til at snitte grøntsager! Nam! Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Befjeret Pisk",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017WarriorNotes": "Denne mægtige pisk vil tæmme de mest umedgørlige opgaver. Men.. Den er også... SÅ SJOV OG DISTRAHERENDE!! Øger Styrke med <%= str %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageText": "Magisk hentepind",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017MageNotes": "Når du ikke udtænker nye fortryllelser med den, kan du kaste med den og hente den igen! Hvor skægt!! Øger Intelligens med <%= int %> og Opfattelse med <%= per %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerText": "Ægge-Tryllestav",
|
||||
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "Den sande magi ved denne tryllestav er hemmeligheden om nyt liv under den farverige skal. Øger Intelligens med <%= int %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"weaponMystery201411Text": "Høstfests-Høtyv",
|
||||
"weaponMystery201411Notes": "Stik dine fjender eller grib for dig af dine yndlingsretter - denne høtyv kan det hele! Giver ingen bonusser. November 2014 Abonnentvare.",
|
||||
"weaponMystery201502Text": "Glinsende Bevinget Stav af Kærlighed og Også Sandhed",
|
||||
|
|
@ -248,19 +248,19 @@
|
|||
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "With a wave of your baton and some witty repartee, even the most complicated situations become clear. Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Minearbejderhakke",
|
||||
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Mine the maximum amount of gold from your tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowText": "Basis Langbue",
|
||||
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitican Diploma",
|
||||
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "A certificate of significant achievement -- well done! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Graduate Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeText": "Sandy Spade",
|
||||
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "A tool for digging, as well as flicking sand into the eyes of enemy monsters. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireCannonText": "Cannon",
|
||||
"weaponArmoireCannonText": "Kanon ",
|
||||
"weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Set your aim with determination. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Vermilion Archer Bow",
|
||||
"weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Your arrow will fly like a shooting star from this brilliant red bow! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireOgreClubText": "Ogre Club",
|
||||
"weaponArmoireOgreClubNotes": "This club was salvaged from an actual Ogre's lair. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ogre Outfit (Item 2 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffText": "Wood Elf Staff",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffText": "Skovelver Stav",
|
||||
"weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Made from a fallen limb of an ancient tree, this staff will help you communicate with forest denizens great and small. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"weaponArmoireWandOfHeartsText": "Wand of Hearts",
|
||||
"weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "This wand sparkles with a warm red light. It will also grant your heart wisdom. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Queen of Hearts Set (Item 3 of 3).",
|
||||
|
|
@ -320,7 +320,7 @@
|
|||
"armorSpecial1Notes": "Dets uudtømmelige kraft hærder bæreren mod moderat ubehag. Øger alle attributter med <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalards Noble Tunika",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Gør dig ekstra dunet. Øger Konstitution og Intelligens med <%= attrs %> hver.",
|
||||
"armorSpecialTakeThisText": "Take This Armor",
|
||||
"armorSpecialTakeThisText": "Tag Dette Rustning",
|
||||
"armorSpecialTakeThisNotes": "This armor was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Finnet Havrustning",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "På trods af sin skrøbelighed gør denne rustning din hud lige så farlig at røre som ildkoral. Øger Styrke med <%= str %>.",
|
||||
|
|
@ -359,9 +359,9 @@
|
|||
"armorSpecialBirthday2015Text": "Fjollet Festkostume",
|
||||
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Tillykke med Fødselsdagen, Habitica! Brug dette Fjollede Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2016Text": "Absurd Festkostume",
|
||||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Ridiculous Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Tillykke med fødselsdagen, Habitica! Ifør dig dette Latterlige Festkostume for at fejre denne fantastiske dag. Giver ingen fordele.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Text": "Whimsical Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Whimsical Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
|
||||
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Tillykke med Fødselsdagen, Habitica! Brug dette Finurlige Festkostume til at fejre denne skønne dag! Giver ingen bonusser.",
|
||||
"armorSpecialGaymerxText": "Regnbuekrigers Rustning",
|
||||
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegant Kattedragt",
|
||||
|
|
@ -428,7 +428,7 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "The wisest wizard keeps well-bundled in the winter wind. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Festlig fekappe",
|
||||
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Festive Fairies wrap their body wings around themselves for protection as they use their head wings to catch headwinds and fly around Habitica at speeds of up to 100 mph, delivering gifts and spraying everyone with confetti. How droll. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Hunds camouflagedragt",
|
||||
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
|
|
@ -461,13 +461,13 @@
|
|||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Blød men stærk, denne dragt lader dig snige dig gennem haver med ekstra list. Øger Opfattelse med <%= per %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "Denne lækre rustning er så skinnende som din fint behandlede pels, men med øget modstand mod angreb. Øger Konstitution med <%= con %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageText": "Hundeheksers Rober",
|
||||
"armorSpecialSpring2017MageNotes": "Magical by design, fluffy by choice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerText": "Robes of Repose",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "The softness of these robes comforts you as well as any who need your healing help! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017HealerNotes": "Blødheden af disse rober giver komfort til dig og trøst til alle der har brug for din helbredende hjælp! Øger Konstitution med <%= con %>. Specielt 2017 Forårsudstyr.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Sendebudsdragt",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "En skinnende og stærk dragt med masser af lommer til at bære breve i. Giver ingen bonusser. Februar 2014 Abonnentting.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Skovvandrer-rustning",
|
||||
|
|
@ -499,9 +499,9 @@
|
|||
"armorMystery201509Text": "Varulvskostume",
|
||||
"armorMystery201509Notes": "Dette ER udklædning, ikke? Giver ingen bonusser. September 2015 abonnentting.",
|
||||
"armorMystery201511Text": "Trærustning",
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Considering this armor was carved directly from a magical log, it's surprisingly comfortable. Confers no benefit. November 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201511Notes": "Når man tænker på, at denne rustning er udskåret direkte fra en magisk træstamme, er den overraskende behagelig. Giver ingen fordele. November 2015 abonnentgenstand.",
|
||||
"armorMystery201512Text": "Kold ilds rustning",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Summon the icy flames of winter! Confers no benefit. December 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201512Notes": "Fremman vinterens iskolde flammer! Giver ingen fordele. December 2015 abonnentgenstand.",
|
||||
"armorMystery201603Text": "Lykkedragt",
|
||||
"armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201604Text": "Armor o' Leaves",
|
||||
|
|
@ -519,9 +519,9 @@
|
|||
"armorMystery201612Text": "Nutcracker Armor",
|
||||
"armorMystery201612Notes": "Crack nuts in style in this spectacular holiday ensemble. Be careful not to pinch your fingers! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201703Text": "Shimmer Armor",
|
||||
"armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201703Notes": "Selvom dens farver henleder tanken på forårets blomsterblade er denne rustning stærkere end stål! Giver ingen bonus. Marts 2017 Abonnentgenstand",
|
||||
"armorMystery201704Text": "Fairytale Armor",
|
||||
"armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201704Notes": "Fefolket frembragte denne rustning fra morgendug for at fange solopgangens farver. Giver ingen fordele. April 2017 Abonnentgenstand",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
|
||||
|
|
@ -776,7 +776,7 @@
|
|||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Feline Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Hundeheksers Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageNotes": "This hat can help you cast mighty spells… Or you can just use it to summon tennis balls. Your choice. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerText": "Petal Circlet",
|
||||
"headSpecialSpring2017HealerNotes": "This delicate crown emits the comforting scent of new Spring blooms. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
|
|
@ -833,9 +833,9 @@
|
|||
"headMystery201612Text": "Nøddeknækker Hjelm",
|
||||
"headMystery201612Notes": "This tall and splendid helm adds a magnificent element to your holiday apparel! Confers no benefit. December 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201702Text": "Heartstealer Hood",
|
||||
"headMystery201702Notes": "Though this hood conceals your face, it only magnifies your powers of attraction! Confers no benefit. February 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201702Notes": "Selvom denne hætte skjuler dit ansigt, forstørrer den kun dine tiltrækningskræfter! Giver ingen fordele. Februar 2017 Abonnentgenstand.",
|
||||
"headMystery201703Text": "Shimmer Helm",
|
||||
"headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201703Notes": "Det bløde lys reflekteret fra denne hornbesatte hjelm vil berolige selv den mest rasende fjende. Giver ingen fordele. Marts 2017 Abonnentgenstand.",
|
||||
"headMystery301404Text": "Smart Tophat",
|
||||
"headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
|
||||
"headMystery301405Text": "Simpel Tophat",
|
||||
|
|
@ -1043,7 +1043,7 @@
|
|||
"shieldMystery201601Text": "Resolution Slayer",
|
||||
"shieldMystery201601Notes": "This blade can be used to parry away all distractions. Confers no benefit. January 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201701Text": "Tids-fryser skjold",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "Freeze time in its tracks and conquer your tasks! Confers no benefit. January 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"shieldMystery201701Notes": "Frys tiden hvor den står og besejr dine opgaver! Giver ingen fordele. Januar 2017 Abonnentgenstand.",
|
||||
"shieldMystery301405Text": "Urskjold",
|
||||
"shieldMystery301405Notes": "Tiden er på din side med dette tårnhøje urskjold. Giver ingen bonusser. Juni 3015 Abonnentting.",
|
||||
"shieldMystery301704Text": "Fluttery Fan",
|
||||
|
|
@ -1092,9 +1092,9 @@
|
|||
"backMystery201608Text": "Tordenskappe",
|
||||
"backMystery201608Notes": "Fly through the stormy skies with this billowing cape! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201702Text": "Hjertetyvskappe",
|
||||
"backMystery201702Notes": "A swoosh of this cape, and all near you will be swept off their feet by your charm! Confers no benefit. February 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201702Notes": "Med et sving af denne kappe vil alle i nærheden af dig få trukket benene væk under sig af din charme! Giver ingen fordele. Februar 2017 Abonnentgenstand.",
|
||||
"backMystery201704Text": "Eventyr Vinger",
|
||||
"backMystery201704Notes": "These shimmering wings will carry you anywhere, even the hidden realms ruled by magical creatures. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201704Notes": "Disse glimtende vinger vil bære dig hvor som helst, selv til de skjulte riger regeret af magiske væsner. Giver ingen fordele. April 2017 Abonnentgenstand.",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Mægtig Kappe",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Rasler af styrke og skønhed. Giver ingen bonusser. Specielt Messeudstyr.",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "Lusket Kappe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Krybende Kanin (Slyngel)",
|
||||
"eventAvailability": "Tilgændelig til køb indtil <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19. april",
|
||||
"dateEndMay": "17. maj"
|
||||
"dateEndMay": "17. maj",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Du har allerede anmeldt denne besked",
|
||||
"messageGroupChatNotFound": "Besked ikke fundet!",
|
||||
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Kun en administrator kan rydde flagtælleren!",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Whoops, looks like you're posting too many messages! Please wait a minute and try again. The Tavern chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages posting longer, more thoughtful messages and consolidating replies. Can't wait to hear what you have to say. :)",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Ups, det ser ud til at du slår for mange beskeder op! Vent venligst et minut og prøv igen. Værtshuschatten kan kun indeholde 200 beskeder ad gangen, så Habitica opfordrer til at man skriver længere, mere gennemtænkte beskeder og venter på svar. Vi glæder os til at høre hvad du vil sige. :)",
|
||||
"messageUserOperationProtected": "stien `<%= operation %>` blev ikke gemt, da det er en beskyttet sti.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "Funktionen <%= operation %> blev ikke fundet.",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notifikation ikke fundet.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"food": "Mad og sadler",
|
||||
"noFood": "Du har hverken mad eller sadler.",
|
||||
"dropsExplanation": "Du kan få fat i disse ting hurtigere med ædelsten, hvis du ikke længere vil vente på at finde dem når du gennemfører en opgave. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lær mere om drop-systemet.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Brug Ædelsten for hurtigere at få æg, hvis du ikke vil vente på at få standard-æg som Drops, eller gentage Quests for at vinde Quest-æg. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Læs mere om dropsystemet her.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Magiske udrugningseliksirer kan ikke blive brugt på æg der er modtaget fra quests. Den eneste måde at få en magisk udrugningseliksir på er ved at købe dem nedenfor, ikke fra tilfældige drop. ",
|
||||
"beastMasterProgress": "Dyretæmmerfremskridt",
|
||||
"stableBeastMasterProgress": "Dyretæmmerfremskridt: <%= number %> Kæledyr fundet",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "For at få denne quest, log på Habitica på <%= count %> forskellige dage!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du fik denne quest ved at logge på Habitica på <%= count %> forskellige dage!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Du fik denne quest da du sluttede dig til Habitica! Hvis en ven også opretter sig vil de også få en."
|
||||
"createAccountQuest": "Du fik denne quest da du sluttede dig til Habitica! Hvis en ven også opretter sig vil de også få en.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Lyserød Candyfloss (Mad)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Slyngelagtig Regnbuebesked (Skjoldhånds-udstyr)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Slyngelagtig Regnbuebesked (Våben)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Slyngelagtig Regnbuebesked (Våben)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"showBaileyPop": "Hent byudråberen Bailey frem fra sit gemmested så du kan se tidligere nyheder.",
|
||||
"fixVal": "Ret Karakterværdier",
|
||||
"fixValPop": "Manuelt ret værdier såsom Liv, Niveau og Guld.",
|
||||
"invalidLevel": "Invalid value: Level must be 1 or greater.",
|
||||
"invalidLevel": "Ugyldig værdi: Niveau skal være 1 eller større.",
|
||||
"enableClass": "Aktivér Klassesystem",
|
||||
"enableClassPop": "Du fravalgte oprindeligt klassesystemet. Vil du gerne aktivere det nu?",
|
||||
"classTourPop": "Starter rundvisningen i brugen af klassesystemet.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,9 +140,9 @@
|
|||
"counterPeriodDay": "Dag",
|
||||
"counterPeriodWeek": "Uge",
|
||||
"counterPeriodMonth": "Måned",
|
||||
"habitCounter": "Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterUp": "Positive Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterDown": "Negative Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounter": "Tæller (Nulstilles <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterUp": "Positiv Tæller (Nulstilles <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterDown": "Negativ Tæller (Nulstilles <%= frequency %>)",
|
||||
"taskRequiresApproval": "Denne opgave skal godkendes før du kan fuldføre den. Godkendelse er allerede anmodet",
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Godkendelse er anmodet",
|
||||
"approvals": "Godkendelser",
|
||||
|
|
@ -167,5 +167,5 @@
|
|||
"taskNotes": "Opgavenoter",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden hver X måneder",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden hver X år",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Nulstilles"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"communityGuidelines": "Community-Richtlinien",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Bitte lies unsere",
|
||||
"communityGuidelinesRead2": "vor dem Chatten.",
|
||||
"bannedWordUsed": "Hoppla! Es scheint so, als ob dieser Beitrag ein Schimpfwort oder einen religiösen Fluch enthält, oder sich auf süchtig machende Substanzen oder nicht-jugendfreie Themen bezieht. Habitica hat Spieler unterschiedlichster Herkunft, weswegen wir unseren Chat besonders sauber halten wollen. Du kannst Deine Nachricht gerne überarbeiten, um sie doch noch posten zu können! ",
|
||||
"bannedWordUsed": "Hoppla! Es scheint so, als ob dieser Beitrag ein Schimpfwort oder einen religiösen Fluch enthält, oder sich auf Suchtstoffe oder nicht-jugendfreie Themen bezieht. Habitica hat Spieler unterschiedlichster Herkunft, weswegen wir unseren Chat besonders sauber halten wollen. Du kannst Deine Nachricht gerne überarbeiten, um sie doch noch posten zu können! ",
|
||||
"party": "Gruppe",
|
||||
"createAParty": "Gruppe erstellen",
|
||||
"updatedParty": "Gruppeneinstellungen wurden aktualisiert.",
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@
|
|||
"messageRequired": "Eine Nachricht wird benötigt.",
|
||||
"toUserIDRequired": "Eine Benutzer-ID wird benötigt",
|
||||
"gemAmountRequired": "Eine Anzahl an Edelsteinen wird benötigt",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Nachricht kann nicht an diesen Benutzer verschickt werden.",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Nachricht kann nicht an diesen Nutzer verschickt werden.",
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "Hallo <%= receiverName %>, <%= senderName %> hat Dir <%= gemAmount %> Edelsteine geschickt!",
|
||||
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> Monate Abonnement!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Edelsteine können nicht an Dich selbst geschickt werden. Versuche es stattdessen mit einem Abonnement.",
|
||||
|
|
@ -244,8 +244,8 @@
|
|||
"groupBenefitSixTitle": "Erhalte ein kostenloses Abonnement",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Erhalte volle Abonnenten-Vorteile mit exklusiven monatlichen Gegenständen und der Möglichkeit, Edelsteine mit Gold zu kaufen! (Wenn Du bereits über ein Abonnement verfügst, wird Dein bisheriges Abonnement beendet, deine aufeinanderfolgenden Abonnenten-Vorteile wie monatliche mystische Sanduhren bleiben jedoch erhalten.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Erhalte ein brandneues, exklusives Wolpertinger-Reittier",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Füge Gruppenorganisatoren hinzu, damit sie helfen die Aufgaben zu orgenisieren",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Möchtest du die Gruppenverantwortung aufteilen? Befördere Andere zu Gruppenorganisatoren um dem Gruppenleiter dabei zu helfen, Aufgaben hinzuzufügen, zuzuordnen und zu akzeptieren!",
|
||||
"createAGroup": "Erstelle eine Gruppe",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Gib den Profilnamen eines Gruppenmitglieds ein",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Du kannst keine Gruppe mit einem laufenden Abonnement löschen",
|
||||
|
|
@ -272,12 +272,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Abgebrochener Gruppenplan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Der Gruppenplan wird inaktiv werden zum",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du hast <%=months %> Monate zusätzliches Gruppenplan-Guthaben",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"addManagers": "Organisatoren hinzufügen",
|
||||
"addManager": "Organisator hinzufügen",
|
||||
"removeManager": "Entfernen",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"userMustBeMember": "Der Nutzer muss ein Mitglied sein",
|
||||
"userIsNotManager": "Der Nutzer ist kein Organisator",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Diese Aufgabe wurde bereits akzeptiert.",
|
||||
"leaderMarker": "- Anführer",
|
||||
"managerMarker": "- Organisator"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Raffiniertes Häschen (Schurke)",
|
||||
"eventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19. April",
|
||||
"dateEndMay": "17. Mai"
|
||||
"dateEndMay": "17. Mai",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"merch" : "Fanartikel",
|
||||
"merchandiseDescription": "Suchst Du nach T-Shirts, Tassen oder Aufklebern, um Deinen Stolz auf Habitica allen zu zeigen? Klicke hier!",
|
||||
"merchandiseDescription": "Suchst Du nach T-Shirts, Tassen oder Aufklebern, um allen Deinen Stolz auf Habitica zu zeigen? Klicke hier!",
|
||||
|
||||
"merch-teespring-summary" : "Teespring ist eine Plattform, die es jedem ermöglicht, hochwertige Produkte zu erstellen und zu verkaufen - ohne Kosten und Risiken.",
|
||||
"merch-teespring-goto" : "Schnapp' Dir ein Habitica T-Shirt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,10 +4,10 @@
|
|||
"step1": "Schritt 1: Füge Aufgaben hinzu",
|
||||
"webStep1Text": "Habitica funktioniert nur mit Aufgaben aus deiner realen Umgebung, also erstelle ein paar Aufgaben. Du kannst später weitere hinzufügen, wenn sie dir einfallen.<br><br>\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\nFüge einmalige oder seltene Aufgaben einzeln in der Spalte \"To-Dos\" hinzu. Wenn du auf den Stift klickst kannst du die Aufagebe anpassen und zum Beispiel ein Fälligkeitsdatum oder eine Checkliste hinzufügen.<br><br>\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\nFüge Aufgaben die täglich, oder an einem bestimmten Tag in der Woche anfallen in der Spalte \"Tägliche Aufgaben\" hinzu. Klicke auf den Stift um anzupassen an welchen Wochtentagen sie fällig sind. Alternativ kannst du auch eine periodische Fälligkeit einstellen, z.B. alle 3 Tage. <br><br>\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\nFüge Gewohnheiten in der Spalte \"Gewohnheiten\" hinzu. Du kannst einstellen, ob es sich um eine gute Gewohnheit <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> oder eine schlechte Angewohnheit handelt <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>.<br><br>\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\nZusätzlich zu den Belohnungen die das Spiel dir gibt, kannst du in der Spalte \"Belohnungen\" eigene Aktivitäten oder Vergnügen eintragen. Es ist wichtig, dass du dir auch hin und wieder eine Pause, oder etwas Luxus gönnst! <br><br> Falls du Anregungen brauchst welche Aufgaben du hinzufügen solltest, schau auf die Wiki-Seiten unter [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), und [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
|
||||
|
||||
"step2": "Schritt 2: Sammel Punkte indem du in Wirklichkeit Dinge erledigst",
|
||||
"step2": "Schritt 2: Sammel Punkte indem du im wirklichen Leben Dinge erledigst",
|
||||
"webStep2Text": "Fange nun damit an, Ziele von Deiner Liste anzugehen! Indem Du Aufgaben erledigst und in Habitica abhakst, erhältst Du [Erfahrung](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Erfahrungspunkte), die Dich Level aufsteigen lässt, und [Gold](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Goldpunkte), das es Dir ermöglicht, Belohnungen zu erwerben. Wenn Du schlechten Gewohnheiten verfällst oder Tägliche Aufgaben verpasst, verlierst Du [Lebenspunkte](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Lebenspunkte). Auf diese Weise dienen die Habitica Erfahrungs- und Lebenspunkt-Leiste als unterhaltsame Anzeige des Fortschritts hin zu Deinen Zielen. Dein echtes Leben wird sich sichtbar verbessern, während Dein Charakter im Spiel vorankommt.",
|
||||
|
||||
"step3": "Schritt 3: Entdecke Habitica und passe es deinen Bedürfnissen an",
|
||||
"step3": "Schritt 3: Entdecke Habitica und passe es Deinen Bedürfnissen an",
|
||||
"webStep3Text": "Wenn Du erstmal mit den Grundlagen vertraut bist, kannst Du mit diesen raffinierten Funktionen noch mehr mit Habitica anfangen:\n* Verwalte Deine Aufgaben mit [Tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (Bearbeite eine Aufgabe, um diese hinzuzufügen).\n* Passe Deinen [Avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) unter [Benutzer > Avatar anpassen](/#/options/profile/avatar) an.\n* Kaufe Dir [Ausrüstung](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) unter Belohnungen und ändere diese unter [Inventar > Ausrüstung](/#/options/inventory/equipment).\n* Verbinde Dich mit anderen im [Gasthaus](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n* Brüte ab Level 3 [Haustiere](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) aus, indem Du [Eier](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) und [Schlüpftränke](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions) sammelst. [Füttere](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) sie um sie zu [Reittieren](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts) heranwachsen zu lassen.\n* In Level 10: Wähle eine spezielle [Klasse](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) und benutze deren spezifische [Fähigkeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (in den Leveln 11 bis 14).\n* Gründe eine Gruppe mit Deinen Freunden unter [Soziales > Gruppe](/#/options/groups/party) um verantwortungsbewusst zu bleiben und Questschriftrollen zu verdienen.\n* Bekämpfe Monster und sammle Objekte für [Quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (Du erhältst eine Quest in Level 15).",
|
||||
|
||||
"overviewQuestions": "Du hast Fragen? Schau doch einmal zu den [FAQ](https://habitica.com/static/faq/)! Wenn Du Deine Frage hier nicht findest, kannst du in der [Habitica-Help-Gilde](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a) nach Hilfe fragen. \n\nViel Glück mit Deinen Aufgaben!"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Um diese Quest zu erhalten, musst Du Dich an <%= count %> unterschiedlichen Tagen anmelden!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Du hast diese Quest erhalten, indem Du Dich an <%= count %> unterschiedlichen Tagen angemeldet hast!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Anmeldungen",
|
||||
"createAccountQuest": "Du hast diese Quest beim Beitreten zu Habitica erhalten! Wenn einer Deiner Freunde beitritt, erhält er ebenfalls eine."
|
||||
"createAccountQuest": "Du hast diese Quest beim Beitreten zu Habitica erhalten! Wenn einer Deiner Freunde beitritt, erhält er ebenfalls eine.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "Der Wind-Wirbler",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Rosa Zuckerwatte (Futter)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Verwegene Regenbogenbotschaft (Schildhand-Waffe)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Verwegene Regenbogenbotschaft (Waffe)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Verwegene Regenbogenbotschaft (Waffe)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"rebirthAchievement100": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Deine <%= number %>. Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist 100 oder mehr. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du mindestens Level 100 erreicht hast!",
|
||||
"rebirthBegan": "Hat ein neues Abenteuer begonnen",
|
||||
"rebirthText": "Hat <%= rebirths %> neue Abenteuer begonnen",
|
||||
"rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen, nachdem Level <%= level %> erreicht wurde.",
|
||||
"rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch einmal von vorne zu beginnen, nachdem Level <%= level %> erreicht wurde.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen, nachdem Level 100 oder höher erreicht wurde.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch mal von vorne zu beginnen.",
|
||||
"rebirthPop": "Starte einen neuen Charakter mit Level 1, aber behalte Erfolge, Sammlungen, Ausrüstung und Aufgaben mit Verlauf bei.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"dangerZone": "Gefahrenzone",
|
||||
"resetText1": "WARNUNG! Es werden große Teile Deines Accounts zurückgesetzt. Wir raten dringend davon ab. Jedoch finden einige Spieler diese Funktion sinnvoll, um nach einem anfänglichen Testen der Seite neu beginnen zu können.",
|
||||
"resetText2": "Du wirst all deine Level, Gold und Erfahrungspunkte verlieren. All deine Aufgaben (mit Ausnahme der von Herausforderungen) werden dauerhaft gelöscht und alle historischen Daten gehen verloren. Du wirst all deine Ausrüstung verlieren, die du aber zurückkaufen kannst, einschließlich aller Ausrüstungsgegenstände aus limitierter Ausgabe und Gegenständen, die du als Abonnent erworben hast (um klassenspezifische Gegenstände zurück zu kaufen, musst du der korrekten Klasse angehören). Du behältst deine jetzige Klasse, sowie Haus- und Reittiere. Zur Sicherheit solltest du stattdessen eine Kugel der Wiedergeburt verwenden, welche deine jetzigen Aufgaben und Ausrüstungsgegenstände schont.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Bist Du sicher? Das wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe Dein Passwort in die Text-Box unten ein.",
|
||||
"deleteLocalAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe Dein Passwort in die Text-Box unten ein.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIv3": "API v3",
|
||||
"APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API-Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach Deiner Benutzer-ID gefragt, aber poste niemals Dein API-Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf GitHub.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"habitHelp2": "Schlechte Gewohnheiten sind Aktivitäten, die Du vermeiden solltest. Sie ziehen Dir jedes mal Leben ab, wenn Du auf <%= minusIcon %> klickst.",
|
||||
"habitHelp3": "Schau Dir zur Inspiration diese <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits' target='_blank'>Gewohnheitsbeispiele</a> an!",
|
||||
"newbieGuild": "Du hast weitere Fragen? Stelle sie in der <%= linkStart %>Habitica-Help-Gilde<%= linkEnd %>!",
|
||||
"dailyHelp1": "Tägliche Aufgaben wiederholen sich an<%= emphasisStart %>allen Tagen<%= emphasisEnd %>, an denen sie aktiv sind. Klicke den <%= pencilIcon %>, um die Tage zu ändern, an denen eine tägliche Aufgabe aktiv ist.",
|
||||
"dailyHelp1": "Tägliche Aufgaben wiederholen sich an <%= emphasisStart %>allen Tagen<%= emphasisEnd %>, an denen sie aktiv sind. Klicke den <%= pencilIcon %>, um die Tage zu ändern, an denen eine tägliche Aufgabe aktiv ist.",
|
||||
"dailyHelp2": "Wenn Du aktive tägliche Aufgaben nicht beendest, verlierst Du am Ende des Tages Gesundheit.",
|
||||
"dailyHelp3": "Tägliche Aufgaben werden <%= emphasisStart %>röter<%= emphasisEnd %>, wenn Du sie verpasst, und <%= emphasisStart %>blauer<%= emphasisEnd %>, wenn Du sie erledigst. Je röter die tägliche Aufgabe ist, desto größer fällt Deine Belohnung aus ... oder Deine Bestrafung.",
|
||||
"dailyHelp4": "Um die Uhrzeit für den Beginn des neuen Tages festzulegen, gehe zu <%= linkStart %> Einstellungen > Seite<%= linkEnd %> > Tageswechsel einstellen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@
|
|||
"questEggPeacockMountText": "Pavo Real",
|
||||
"questEggPeacockAdjective": "un orgulloso",
|
||||
"questEggButterflyText": "Caterpillar",
|
||||
"questEggButterflyMountText": "Butterfly",
|
||||
"questEggButterflyMountText": "Mariposa",
|
||||
"questEggButterflyAdjective": "a cute",
|
||||
"eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter en este huevo y eclosionará en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
|
|
@ -172,7 +172,7 @@
|
|||
"hatchingPotionHolly": "Acebo",
|
||||
"hatchingPotionCupid": "Cupido",
|
||||
"hatchingPotionShimmer": "Resplandeciente",
|
||||
"hatchingPotionFairy": "Fairy",
|
||||
"hatchingPotionFairy": "Hada",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "Echa esto en un huevo, y eclosionará como una mascota <%= potText(locale) %>.",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "No es usable en huevos de mascota de misión.",
|
||||
"foodMeat": "Carne",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"defaultHabit2Notes": "Ejemplo de Malos Hábitos: - Fumar - Procastinar",
|
||||
"defaultHabit3Text": "Usar escaleras/ascensor (Hacer clic al lápiz para editar)",
|
||||
"defaultHabit3Notes": "Ejemplo de Buenos o Malos Hábitos: +/- Ir por las Escaleras/Ascensor ; +/- Beber agua/Bebida con Gas",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Add a task to Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Text": "Agregar un trabajo a Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Either a Habit, a Daily, or a To-Do",
|
||||
"defaultHabit5Text": "Tap here to edit this into a bad habit you'd like to quit",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "Or delete from the edit screen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Conejo Furtivo (Pícaro)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible para su compra hasta el <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 de abril",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Para conseguir esta misión, entra en Habitica <%= count %> días distintos.",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Has conseguido esta misión por haber entrado en Habitica <%= count %> días distintos.",
|
||||
"loginReward": "Días que has entrado: <%= count %>",
|
||||
"createAccountQuest": "Recibiste esta misión al registrarte en Habitica. Si se apunta un amigo tuyo, conseguirá otra."
|
||||
"createAccountQuest": "Recibiste esta misión al registrarte en Habitica. Si se apunta un amigo tuyo, conseguirá otra.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"mysteryItemText": "Cada mes, recibirás un artículo de adorno exclusivo para tu personaje. Además, por cada tres meses consecutivos de suscripción, los misteriosos viajeros del tiempo te permitirán acceder a artículos de adorno del pasado (¡y del futuro!).",
|
||||
"supportDevs": "Apoya a los desarrolladores",
|
||||
"supportDevsText": "Tu suscripción mantiene la prosperidad de Habitica y ayuda a costear el desarrollo de nuevas características. ¡Muchas gracias por tu generosidad!",
|
||||
"exclusiveJackalopePet": "Exclusive pet",
|
||||
"exclusiveJackalopePet": "Mascota Exclusiva",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Get the Royal Purple Jackalope pet, available only to subscribers!",
|
||||
"giftSubscription": "¿Quieres regalar una suscripción a alguien?",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "Abre su perfil. Para ello, en la franja superior donde aparece tu grupo, haz clic en su personaje. Otra opción es hacer clic en su nombre en el chat.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Conejo Furtivo (Granuja)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible para compra hasta el <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 de Abril",
|
||||
"dateEndMay": "17 de Mayo"
|
||||
"dateEndMay": "17 de Mayo",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "¡Para obtener esta misión, ingresa en Habitica <%=count%> días diferentes!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "¡Has obtenido esta misión ingresando a Habitica <%=count%> días distintos!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "¡Recibiste esta misión cuanto te uniste a Habitica! Si un amigo se une recibirá uno también."
|
||||
"createAccountQuest": "¡Recibiste esta misión cuanto te uniste a Habitica! Si un amigo se une recibirá uno también.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Lapin masqué (Voleur)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponible à l'achat jusqu'au <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 avril",
|
||||
"dateEndMay": "17 mai"
|
||||
"dateEndMay": "17 mai",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Pour remporter cette quête, connectez-vous sur Habitica <%= count %> jours différents.",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Vous avez gagné cette quête pour vous être connecté sur Habitica <%= count %> jours différents !",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> connexion(s)",
|
||||
"createAccountQuest": "Vous avez reçu cette quête en rejoignant Habitica. Si des amis vous rejoignent, ils l'auront aussi."
|
||||
"createAccountQuest": "Vous avez reçu cette quête en rejoignant Habitica. Si des amis vous rejoignent, ils l'auront aussi.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "Le bise-émissaire",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Barbe-à-papa rose (Nourriture)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Missive arc-en-ciel (Arme de main de bouclier)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Missive arc-en-ciel (Arme)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Missive arc-en-ciel (Arme)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "április 19.",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"sendChatToolTip": "Kamu bisa mengirim obrolan langsung dari keyboard dengan mengklik Tab untuk pindah ke tombol \"Kirim Obrolan\" lalu tekan Enter. Atau dengan menekan Control (Command di Mac) + Enter.",
|
||||
"syncPartyAndChat": "Sync Party dan Obrolan",
|
||||
"guildBankPop1": "Tabungan Guild",
|
||||
"guildBankPop2": "Permata yang digunakan ketua perkumpulan untuk hadiah tantangan.",
|
||||
"guildBankPop2": "Permata yang digunakan ketua guild untuk hadiah tantangan.",
|
||||
"guildGems": "Permata Guild",
|
||||
"editGroup": "Edit Grup",
|
||||
"newGroupName": "<%= groupType %> Nama",
|
||||
|
|
@ -249,35 +249,35 @@
|
|||
"createAGroup": "Buat sebuah Grup",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Tuliskan nama profil anggota grup",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Kamu tidak bisa menghapus grup yang sedang berlangganan",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
"approvalsTitle": "Tasks Awaiting Approval",
|
||||
"groupTasksTitle": "Daftar Tugas Grup",
|
||||
"approvalsTitle": "Tugas-Tugas yang Menunggu Persetujuan",
|
||||
"upgradeTitle": "Upgrade",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "When your group completes tasks that need your approval, they'll appear here! Adjust approval requirement settings under task editing.",
|
||||
"userIsClamingTask": "`<%= username %> has claimed \"<%= task %>\"`",
|
||||
"approvalRequested": "Approval Requested",
|
||||
"refreshApprovals": "Refresh Approvals",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Refresh Group Tasks",
|
||||
"claimedBy": "Claimed by: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Create this group?",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "Only the group leader can invite users to a group with a subscription.",
|
||||
"remainOrLeaveChallenges": "req.query.keep must be either 'remain-in-challenges' or 'leave-challenges'",
|
||||
"paymentDetails": "Payment Details",
|
||||
"aboutToJoinCancelledGroupPlan": "You are about to join a group with a canceled plan. You will NOT receive a free subscription.",
|
||||
"cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "You can not change the leader while the group has an active plan.",
|
||||
"leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "A leader can not leave a group while the group has an active plan",
|
||||
"youHaveGroupPlan": "You have a free subscription because you are a member of a group that has a Group Plan. This will end when you are no longer in the group that has a group plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the group plan.",
|
||||
"cancelGroupSub": "Cancel Group Plan",
|
||||
"confirmCancelGroupPlan": "Are you sure you want to cancel the group plan and remove its benefits from all members, including their free subscriptions?",
|
||||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"blankApprovalsDescription": "Saat grupmu menyelesaikan tugas yang butuh persetujuanmu, mereka akan muncul di sini! Atur syarat persetujuan saat mengedit tugas.",
|
||||
"userIsClamingTask": "`<%= username %> telah mengklaim \"<%= task %>\"`",
|
||||
"approvalRequested": "Meminta Persetujuan",
|
||||
"refreshApprovals": "Muat ulang Persetujuan",
|
||||
"refreshGroupTasks": "Muat ulang Tugas Grup",
|
||||
"claimedBy": "Diklaim oleh: <%= claimingUsers %>",
|
||||
"cantDeleteAssignedGroupTasks": "Tidak bisa menghapus tugas grup yang diberikan ke kamu.",
|
||||
"confirmGuildPlanCreation": "Buat grup ini?",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "Hanya ketua grup yang bisa mengundang pengguna ke dalam grup yang berlangganan.",
|
||||
"remainOrLeaveChallenges": "req.query.keep harus 'remain-in-challenges' atau 'leave-challenges'",
|
||||
"paymentDetails": "Detail Pembayaran",
|
||||
"aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Kamu akan bergabung ke grup dengan rencana yang dibatalkan. Kamu TIDAK akan menerima gratis berlangganan.",
|
||||
"cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Kamu tidak bisa mengganti ketua saat grup memiliki rencana yang sedang aktif.",
|
||||
"leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Ketua tidak bisa meninggalkan grup saat grup memiliki rencana yang sedang aktif",
|
||||
"youHaveGroupPlan": "Kamu memiliki gratis berlangganan karena kamu adalah anggota dari grup yang memiliki Rencana Grup. Langganan akan berakhir saat kamu tidak lagi berada dalam grup yang memiliki rencana grup. Setiap bulan ekstra dari kredit langganan yang kamu punya akan diaplikasikan di akhir rencana grup.",
|
||||
"cancelGroupSub": "Batalkan Rencana Grup",
|
||||
"confirmCancelGroupPlan": "Kamu yakin ingin membatalkan rencana grup dan menghapus seluruh keuntungannya dari semua anggota, termasuk gratis berlangganan?",
|
||||
"canceledGroupPlan": "Rencana Grup Dibatalkan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Rencana Grup akan menjadi tidak aktif pada",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Kamu memiliki <%= months %> bulan ekstra kredit rencana grup.",
|
||||
"addManagers": "Tambah Manajer",
|
||||
"addManager": "Tambah Manajer",
|
||||
"removeManager": "Hapus",
|
||||
"userMustBeMember": "Pengguna harus seorang anggota",
|
||||
"userIsNotManager": "Pengguna bukan manajer",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Tugas ini sudah disetujui",
|
||||
"leaderMarker": "- Ketua",
|
||||
"managerMarker": "- Manager"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"communityGuidelines": "Linee guida della community",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Per favore leggi le",
|
||||
"communityGuidelinesRead2": "prima di scrivere.",
|
||||
"bannedWordUsed": "Oops! Looks like this post contains a swearword, religious oath, or reference to an addictive substance or adult topic. Habitica has users from all backgrounds, so we keep our chat very clean. Feel free to edit your message so you can post it!",
|
||||
"bannedWordUsed": "Ops! Sembra che questo messaggio contenga una parolaccia, una bestemmia, o un riferimento ad una sostanza che crea dipendenza od ad un argomento per adulti. Habitica ha utenti di età, provenienza e sensibilità molto diverse, quindi le nostre chat sono molto pulite. Sentiti libero di modificare il tuo messaggio in modo che tu lo possa pubblicare!",
|
||||
"party": "Squadra",
|
||||
"createAParty": "Crea una Squadra",
|
||||
"updatedParty": "Impostazioni squadra aggiornate.",
|
||||
|
|
@ -244,8 +244,8 @@
|
|||
"groupBenefitSixTitle": "Ottieni un abbonamento gratuito",
|
||||
"groupBenefitSixDescription": "Ottieni tutti i vantaggi di un abbonamento, inclusi gli oggetti mensili esclusivi e la possibilità di comprare gemme con l'oro! (Se sei già un abbonato il tuo vecchio abbonamento verrà disdetto, ma manterrai i vantaggi dati dai mesi di abbonamento consecutivo, come le clessidre mensili.)",
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Ottieni la nuovissima cavalcatura esclusiva, il Lepronte.",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Aggiungi un Amministratore del Gruppo per aiutare a gestire le attività",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Vuoi condividere le responsabilità del tuo gruppo? Promuovi qualcuno ad Amministratore del Gruppo per aiutare il Leader ad aggiungere, assegnare ed approvare le attività!",
|
||||
"createAGroup": "Crea un gruppo",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Scrivi il nome utente di un membro del gruppo",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Non puoi rimuovere un gruppo con un abbonamento attivo.",
|
||||
|
|
@ -272,12 +272,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Piano per gruppi disdetto",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Il piano per gruppi diventerà inattivo il",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Hai <%= months %> mesi di credito extra per piani per gruppi.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"addManagers": "Aggiungi Amministratori",
|
||||
"addManager": "Aggiungi Amministratore",
|
||||
"removeManager": "Rimuovi",
|
||||
"userMustBeMember": "L'utente deve essere un membro",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"userIsNotManager": "L'utente non è un amministratore",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Questa attività è gia stata approvata",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager"
|
||||
"managerMarker": "- Amministratore"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Coniglio Furtivo (Assassino)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponibile fino al <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 aprile",
|
||||
"dateEndMay": "17 maggio"
|
||||
"dateEndMay": "17 maggio",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Hai già segnalato questo messaggio.",
|
||||
"messageGroupChatNotFound": "Messaggio non trovato!",
|
||||
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Solo un amministratore può azzerare il conteggio flag!",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Whoops, looks like you're posting too many messages! Please wait a minute and try again. The Tavern chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages posting longer, more thoughtful messages and consolidating replies. Can't wait to hear what you have to say. :)",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Ops, sembra che tu stia pubblicando troppi messaggi! Per favore, aspetta un minuto e poi prova di nuovo. La chat della Taverna contiene solo 200 messaggi contemporaneamente, quindi Habitica incoraggia l'uso di messaggi più lunghi e ragionati e di risposte unificate in un unico messaggio. Non vediamo l'ora di sentire quello che devi dire. :)",
|
||||
"messageUserOperationProtected": "Il percorso `<%= operation %>` non è stato salvato, perchè è un percorso protetto.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "Operazione <%= operation %> non trovata",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notifica non trovata.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"food": "Cibo e Selle",
|
||||
"noFood": "Non hai cibo o selle.",
|
||||
"dropsExplanation": "Ottieni questi oggetti più velocemente con le Gemme se non vuoi aspettare di ottenerli come drop quando completi un'attività. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Maggiori informazioni sul sistema di drop.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Usa le Gemme per ottenere uova più velocemente, se non vuoi aspettare di trovare uova standard attraverso i drop, o per ripetere Missioni per ottenere uova di animali delle missioni. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Clicca qui per saperne di più sul sistema di drop (in inglese).</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Le Pozioni di Schiusura Magiche non possono essere usate sulle uova ottenute dalle Missioni. L'unico modo per ottenerle è comprarle qui sotto, non come drop casuali.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Progresso in Re delle Bestie",
|
||||
"stableBeastMasterProgress": "Progresso in Re delle Bestie: <%= number %> animali trovati",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Per ottenere questa missione, accedi ad Habitica per <%= count %> giorni!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Hai ottenuto questa missione usando Habitica <%= count %> giorni!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> accessi",
|
||||
"createAccountQuest": "Hai ricevuto questa missione quando ti sei iscritto ad Habitica! Se un tuo amico si iscriverà, ne riceverà una anche lui."
|
||||
"createAccountQuest": "Hai ricevuto questa missione quando ti sei iscritto ad Habitica! Se un tuo amico si iscriverà, ne riceverà una anche lui.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -311,7 +311,7 @@
|
|||
"questBewilderBossRageBailey": "`Il Be-Wilder utilizza il COLPO DELL'INGANNO!` \n\nAttenzione! Nel mezzo della trasmissione di una notizia, Bailey la banditrice è stata posseduta dal Be-Wilder! Lei si lascia sfuggire un maligno, informe stridio mentre si alza in aria. Ora Come facciamo a sapere cosa sta succedendo? \n\nNon rinunciate ... siamo così vicini a sconfiggere questo uccello fastidioso una volta per tutte!",
|
||||
"questFalconText": "Gli Uccelli della Procrastinazione",
|
||||
"questFalconNotes": "Il Monte Habitica è oscurato da un'incombente montagna di To-Do. Era un luogo per fare picnic e sentirsi realizzati, finché le attività trascurate sono sfuggite ad ogni controllo. Ora qui vivono i terribili Uccelli della Procrastinazione, orride creature che impediscono agli abitanti di Habitica di completare le loro attività!<br><br>\"È troppo difficile!\" gracchiano a @JonArinbjorn e @Onheiron. \"Ci vorrebbe troppo tempo per farlo ora! Non farà alcuna differenza se aspetti fino a domani! Perché invece non fai qualcosa di divertente?\"<br><br>Non più, prometti solennemente. Scalerai la tua personale montagna di To-Do e sconfiggerai gli Uccelli della Procrastinazione!",
|
||||
"questFalconCompletion": "Dopo aver finalmente trionfato sugli Uccelli della Procrastinazione, ti sistemi per goderti la vista e il tuo meritato riposo.<br><br>\"Wow\" esclama @Trogdorina. \"Hai vinto\"<br><br>@Squish aggunge, \"Ecco, prendo queste uova che ho trovato come ricompensa.\"",
|
||||
"questFalconCompletion": "Dopo aver finalmente trionfato sugli Uccelli della Procrastinazione, ti sistemi per goderti la vista e il tuo meritato riposo.<br><br>\"Wow\" esclama @Trogdorina. \"Hai vinto\"<br><br>@Squish aggunge, \"Ecco, prendi come ricompensa queste uova che ho trovato.\"",
|
||||
"questFalconBoss": "Uccelli della Procrastinazione",
|
||||
"questFalconDropFalconEgg": "Falco (uovo)",
|
||||
"questFalconUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di falco nel Mercato",
|
||||
|
|
@ -388,18 +388,18 @@
|
|||
"questDustBunniesCompletion": "I conigli della polvere scompaiono in una nuvola di... beh, polvere. Man mano che si dirada, ti guardi intorno. Avevi dimenticato quanto è bello questo posto quando è pulito. Noti un piccolo cumulo d'oro dove prima c'era la polvere. Ti starai chiedendo come è arrivato lì!",
|
||||
"questDustBunniesBoss": "Ferali Conigli della Polvere",
|
||||
"questMoon1Text": "Battaglia Lunare, Parte 1: Trova i Misteriosi Frammenti",
|
||||
"questMoon1Notes": "Qualcosa di strano sta distraendo gli abitanti di Hatica dalle proprie attività: dei frammenti contorti di pietra stanno apparendo su tutta la terra. Preoccupato, @Starsystemic il Veggente ti chiama alla sua torre. Ti dice, \"Sto percependo presagi preoccupanti su questi frammenti, che stanno inaridendo la terra e conducendo alla distrazione gli operosi abitanti di Habitica. Posso trovarne l'origine, ma prima dovrò esaminare i frammenti. Potresti portarmene qualcuno?\"",
|
||||
"questMoon1Notes": "Qualcosa di strano sta distraendo gli abitanti di Hatica dalle proprie attività: dei frammenti contorti di pietra stanno apparendo su tutta la terra. Preoccupato, @Starsystemic la Veggente ti chiama alla sua torre. Ti dice, \"Sto percependo presagi preoccupanti su questi frammenti, che stanno inaridendo la terra e conducendo alla distrazione gli operosi abitanti di Habitica. Posso trovarne l'origine, ma prima dovrò esaminare i frammenti. Potresti portarmene qualcuno?\"",
|
||||
"questMoon1Completion": "@Starsystemic scompare dentro la sua torre per esaminare i frammenti che hai raccolto. \"Potrebbe essere più complicato di quanto temevamo,\" dice @Beffymaroo, la sua fidata assistente. \"Avremo bisogno di un po' di tempo per scoprirne la causa. Continua ad accedere ogni giorno, e quando sapremo di più ti manderemo la prossima Pergamena!",
|
||||
"questMoon1CollectShards": "Frammenti lunari",
|
||||
"questMoon1DropHeadgear": "Elmo del Guerriero Lunare (copricapo)",
|
||||
"questMoon2Text": "Battaglia Lunare, Parte 2: Ferma lo Stress Soverchiante",
|
||||
"questMoon2Notes": "After studying the shards, @Starsystemic the Seer has some bad news. \"An ancient monster is approaching Habitica, and it is causing terrible stress to befall the citizens. I can draw the shadow out of people's hearts and into this tower, where it will take physical form, but you’ll need to defeat it before it breaks loose and spreads again.\" You nod, and she starts to chant. Dancing shadows fill the room, pressing tightly together. The cold wind swirls, the darkness deepens. The Overshadowing Stress rises from the floor, grins like a nightmare made real... and strikes!",
|
||||
"questMoon2Completion": "The shadow explodes in a puff of dark air, leaving the room brighter and your hearts lighter. The stress blanketing Habitica is diminished, and you can all breathe a sigh of relief. Still, as you look up at the sky, you sense that this is not over: the monster knows someone destroyed its shadow. \"We'll keep careful watch in the coming weeks,\" says @Starsystemic, \"and I'll send you a quest scroll when it manifests.\"",
|
||||
"questMoon2Notes": "Dopo aver studiato i frammenti, @Starsystemic la Veggente ha delle cattive notizie. \"Un antico mostro si sta avvicinando ad Habitica, e sta causando un terribile stress ai cittadini. Posso estrarre l'ombra dal cuore delle persone per raccoglierla in questa torre, dove prenderà una forma fisica, ma dovrai sconfiggerla prima che possa liberarsi e diffondersi di nuovo.\" Annuisci, e lei inizia a cantare. Ombre danzanti riempiono la stanza, stringendosi strettamente l'una con l'altra. Il vento freddo soffia, l'oscurità aumenta. Lo Stress Soverchiante emerge dal pavimento, sogghigna come un incubo diventato reale... e attacca!",
|
||||
"questMoon2Completion": "L'ombra esplode in un soffio di aria scura, lasciando la stanza più luminosa e i vostri cuori più leggeri. Lo stress che ricopriva Habitica è diminuito, e potete tutti tirare un sospiro di sollievo. Tuttavia, guardando il cielo, senti che non è ancora finita: il mostro sa che qualcuno ha distrutto la sua ombra. \"Staremo in guardia le prossime settimane,\" dice @Starsystemic, \"e ti manderò una Pergamena quando si manifesterà.\"",
|
||||
"questMoon2Boss": "Stress Soverchiante",
|
||||
"questMoon2DropArmor": "Armatura del Guerriero Lunare (armatura)",
|
||||
"questMoon3Text": "Battaglia Lunare, Parte 3: La Luna Mostruosa",
|
||||
"questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"<br><br>To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
|
||||
"questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
|
||||
"questMoon3Notes": "Allo scoccare della mezzanotte ricevi la Pergamena urgente di @Starsystemic e ti dirigi al galoppo verso la sua torre. \"I mostro sta usando la luna piena per provare ad entrare nel nostro mondo,\" dice. \"Se ci riuscisse, l'onda d'urto di stress sarebbe immensa!\"<br><br>Con sgomento, vedi che il mostro sta davvero usando la luna per manifestarsi. Un occhio luminoso si apre sulla sua superficie rocciosa, e una lunga lingua si srotola tra le zanne mostruose di una bocca spalancata. Non puoi permettere che emerga completamente!",
|
||||
"questMoon3Completion": "Il mostro emergente esplode in un turbinio di ombre, e col passare del pericolo la luna torna argentea. I draghi ricominciano a cantare, e le stelle sfavillano con una luce calmante. @Starsystemic la Veggente si abbassa per raccogliere un frammento lunare. Brilla argenteo nelle sue mani, prima di trasformarsi in una magnifica falce di cristallo.",
|
||||
"questMoon3Boss": "Luna Mostruosa",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "Falce Lunare (arma a due mani)",
|
||||
"questSlothText": "Il Bradipo Sonnolento",
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Zucchero Filato Rosa (cibo)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "<%= date(locale) %>まで購入できます。",
|
||||
"dateEndApril": "4月19日",
|
||||
"dateEndMay": "5月17日"
|
||||
"dateEndMay": "5月17日",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "このクエストを入手するには、<%= count %>日のログインが必要です！",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "<%= count %>日のログインによりこのクエストを手に入れました！",
|
||||
"loginReward": "<%= count %>日のログイン",
|
||||
"createAccountQuest": "このクエストはHabiticaに参加した時に配布されます！もしあなたの友達が参加すれば、彼らも同じように受け取るでしょう。"
|
||||
"createAccountQuest": "このクエストはHabiticaに参加した時に配布されます！もしあなたの友達が参加すれば、彼らも同じように受け取るでしょう。",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"membership": "Lidmaatschap",
|
||||
"participating": "Deelnemend",
|
||||
"notParticipating": "Niet deelnemend",
|
||||
"either": "Een van beide",
|
||||
"either": "Beide",
|
||||
"createChallenge": "Uitdaging aanmaken",
|
||||
"discard": "Gooi weg",
|
||||
"challengeTitle": "Titel van de uitdaging",
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"challengedOwnedFilterHeader": "Eigendom",
|
||||
"challengedOwnedFilter": "In bezit",
|
||||
"challengedNotOwnedFilter": "Niet in bezit",
|
||||
"challengedEitherOwnedFilter": "Ofwel",
|
||||
"challengedEitherOwnedFilter": "Beide",
|
||||
"backToChallenges": "Terug naar alle uitdagingen",
|
||||
"prizeValue": "<%= gemcount %> <%= gemicon %> prijs",
|
||||
"clone": "Kopiëren",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,21 +80,21 @@
|
|||
"allocateStrPop": "Voeg een punt toe aan kracht",
|
||||
"allocateCon": "Punten toegewezen aan lichaam:",
|
||||
"allocateConPop": "Voeg een punt toe aan lichaam",
|
||||
"allocatePer": "Punten toegewezen aan Perceptie:",
|
||||
"allocatePerPop": "Voeg punt toe aan Perceptie",
|
||||
"allocateInt": "Punten toegewezen aan Intelligentie:",
|
||||
"allocateIntPop": "Voeg punt toe aan Intelligentie",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nu je niveau 100 bent, verdien je geen nieuwe eigenschapspunten meer. Je kunt doorgaan met hogere niveaus bereiken of een nieuw avontuur beginnen vanaf niveau 1 door de <a href='http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Bol_der_Hergeboorte' target='_blank'>Bol der Hergeboorte</a> te gebruiken. Deze is nu gratis te krijgen op de markt.",
|
||||
"allocatePer": "Punten toegewezen aan perceptie:",
|
||||
"allocatePerPop": "Voeg een punt toe aan perceptie",
|
||||
"allocateInt": "Punten toegewezen aan intelligentie:",
|
||||
"allocateIntPop": "Voeg een punt toe aan intelligentie",
|
||||
"noMoreAllocate": "Nu je niveau 100 bent, verdien je geen nieuwe eigenschapspunten meer. Je kunt doorgaan met hogere niveaus bereiken of een nieuw avontuur beginnen vanaf niveau 1 door de <a href='http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Bol_der_Hergeboorte' target='_blank'>Bol der Hergeboorte</a> te gebruiken. Deze is dan gratis te krijgen op de markt.",
|
||||
"stats": "Statistieken",
|
||||
"achievs": "Prestaties",
|
||||
"strength": "Kracht",
|
||||
"strengthText": "Kracht verhoogt de kans op willekeurige \"voltreffers\" en de extra goud, ervaringspunten, en vondstkans van deze voltreffers. Het helpt ook schade toe te brengen aan eindbazen.",
|
||||
"strengthText": "Kracht verhoogt de kans op willekeurige \"voltreffers\" en het extra goud,de ervaringspunten, en de verhoogde vondstkans die daar bij horen. Het helpt ook schade toe te brengen aan eindbazen.",
|
||||
"constitution": "Lichaam",
|
||||
"conText": "Lichaam vermindert de schade die je ontvangt van negatieve Gewoontes en gemiste Dagelijkse Taken.",
|
||||
"conText": "Lichaam vermindert de schade die je ontvangt van negatieve gewoontes en gemiste dagelijkse taken.",
|
||||
"perception": "Perceptie",
|
||||
"perText": "Perceptie verhoogt hoeveel goud je verdient, en zodra je de markt hebt vrijgespeeld verhoogt het de kans op het vinden van spullen zodra je taken afstreept.",
|
||||
"perText": "Perceptie verhoogt hoeveel goud je verdient en, zodra je de markt hebt vrijgespeeld, verhoogt de kans op het vinden van spullen wanneer je taken afstreept.",
|
||||
"intelligence": "Intelligentie",
|
||||
"intText": "Intelligentie bepaalt hoeveel ervaringspunten je verdient, en zodra je een Klasse hebt vrijgespeeld bepaalt het je maximale mana beschikbaar voor klassespecifieke vaardigheden.",
|
||||
"intText": "Intelligentie bepaalt hoeveel ervaringspunten je verdient en, zodra je een klasse hebt vrijgespeeld, bepaalt het je maximale mana beschikbaar voor klassespecifieke vaardigheden.",
|
||||
"levelBonus": "Niveaugerelateerde bonus",
|
||||
"levelBonusText": "Elke eigenschap krijgt een bonus gelijk aan de helft van je niveau min 1.",
|
||||
"allocatedPoints": "Toegewezen punten",
|
||||
|
|
@ -134,10 +134,10 @@
|
|||
"optOutOfPMs": "Afmelden",
|
||||
"optOutOfClassesText": "Geen zin om een klasse te kiezen? Wil je later pas kiezen? Zie ervan af - je bent dan een krijger zonder speciale vaardigheden. Je kunt later in de wiki over het klassensysteem lezen en op ieder moment de klassen aanzetten in het menu onder Gebruiker -> Statistieken.",
|
||||
"select": "Selecteren",
|
||||
"stealth": "Behendigheid",
|
||||
"stealthNewDay": "Wanneer een nieuwe dag begint, ontwijk je de schade van dit aantal gemiste Dagelijkse Taken.",
|
||||
"stealth": "Heimelijkheid",
|
||||
"stealthNewDay": "Wanneer een nieuwe dag begint, ontwijk je de schade van dit aantal gemiste dagelijkse taken.",
|
||||
"streaksFrozen": "Series bevroren",
|
||||
"streaksFrozenText": "Series van gemiste Dagelijkse Taken worden niet teruggezet op nul aan het einde van de dag.",
|
||||
"streaksFrozenText": "Series van gemiste dagelijkse taken worden niet teruggezet op nul aan het einde van de dag.",
|
||||
"respawn": "Herrijs!",
|
||||
"youDied": "Je bent doodgegaan!",
|
||||
"dieText": "Je hebt een niveau, al je goud, en een willekeurig onderdeel van je uitrusting verloren. Herrijs, Habiteer, en probeer het opnieuw! Bedwing die slechte gewoontes, let erop je Dagelijkse Taken bij te houden, en houd de dood van je af met een Gezondheidsdrankje als je wankelt!",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"invalidTarget": "Ongeldig doel",
|
||||
"youCast": "Je hebt <%= spell %> uitgesproken.",
|
||||
"youCastTarget": "Je hebt <%= spell %> uitgesproken over <%= target %>.",
|
||||
"youCastParty": "Je hebt <%= spell %> uitgesproken over de groep.",
|
||||
"youCastParty": "Je hebt <%= spell %> uitgesproken voor de groep.",
|
||||
"critBonus": "Voltreffer! Bonus:",
|
||||
"displayNameDescription1": "Dit is wat je ziet in de berichten die je plaatst in de herberg, gildes en de groepschat, naast wat er op je avatar wordt weergegeven. Om het te wijzigen klik je op de knop Wijzigen. Als je in plaats daarvan je inlognaam wil veranderen, ga dan naar",
|
||||
"displayNameDescription2": "Instellingen->Site",
|
||||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@
|
|||
"unequipBattleGear": "Gevechtsuitrusting uittrekken",
|
||||
"unequipCostume": "Kostuum uittrekken",
|
||||
"unequipPetMountBackground": "Huisdier, rijdier en achtergrond uitschakelen",
|
||||
"animalSkins": "Dierenvelletjes",
|
||||
"animalSkins": "Dierenhuiden",
|
||||
"chooseClassHeading": "Kies een klasse! Of kies ervoor om later te beslissen.",
|
||||
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Krijger</a>",
|
||||
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Magiër</a>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,11 +8,11 @@
|
|||
"defaultHabit4Text": "Voeg een taak toe aan Habitica",
|
||||
"defaultHabit4Notes": "Een gewoonte, dagelijkse taak of to-do",
|
||||
"defaultHabit5Text": "Tik hier om dit in een slechte gewoonte te veranderen die je wilt afleren",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "Of verwijder van het bewerk scherm",
|
||||
"defaultHabit5Notes": "Of verwijder van het bewerkscherm",
|
||||
"defaultDaily1Text": "Gebruik Habitica om je taken bij te houden",
|
||||
"defaultTodo1Text": "Aanmelden bij Habitica (Streep mij af!)",
|
||||
"defaultTodoNotes": "Je kunt deze to-do afmaken, bijwerken of verwijderen.",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Voltooi Justin's taak rondleiding",
|
||||
"defaultTodo2Text": "Voltooi Justins taakrondleiding",
|
||||
"defaultTodo2Notes": "Bezoek alle secties van de onderste balk",
|
||||
"defaultReward1Text": "15 minuten pauze",
|
||||
"defaultReward1Notes": "Zelfgekozen beloningen bestaan in vele vormen. Sommige mensen wachten met het kijken van hun favoriete serie totdat ze het goud hebben om er voor te betalen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,11 +88,11 @@
|
|||
"weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "Deze speer met punt van roze kwarts zal je vervullen met eeuwenoude magische krachten.",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerText": "Paginabanier",
|
||||
"weaponSpecialPageBannerNotes": "Laat je banier wapperen om anderen te inspireren met je zelfvertrouwen! Verhoogt kracht met <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Doortrapt regenboog bericht",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Doortrapt regenboogbericht",
|
||||
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "Deze sprankelende enveloppe bevat aanmoedigingsberichten van Habiticanen en een beetje magie om je leveringen te versnellen! Verhoogt perceptie met <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skelet sleutel",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "Skeletsleutel",
|
||||
"weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "De beste sluipdieven hebben een sleutel die elk slot openen! Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomade's kromzwaard",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarText": "Nomades kromzwaard",
|
||||
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "Het gebogen lemmet van dit kromzwaard is perfect voor aanvallen van taken op de rug van een rijdier! Verhoogt intelligentie met <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilText": "Schermdegen",
|
||||
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Als iemand het waagt je eer aan te vallen, dan zul je klaar staan met dit fijne degen! Verhoogt kracht met <%= str %>.",
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@
|
|||
"weaponArmoireIronCrookText": "IJzeren staf",
|
||||
"weaponArmoireIronCrookNotes": "Vurig gehamerd uit ijzer, deze ijzeren staf is goed om schapen te hoeden. Verhoogt perceptie en kracht elk met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Gehoornde ijzerset (Voorwerp 3 van 3).",
|
||||
"weaponArmoireGoldWingStaffText": "Goudgevleugelde staf",
|
||||
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "De vleugels op deze staf zijn altijd aan het trillen en draaien. Verhoogt alle attributen met <%= attrs%>. Betoverd kabinet: onafhankelijk voorwerp.",
|
||||
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "De vleugels op deze staf zijn altijd aan het trillen en draaien. Verhoogt alle eigenschappen met <%= attrs%>. Betoverd kabinet: onafhankelijk voorwerp.",
|
||||
"weaponArmoireBatWandText": "Vleermuisstaf",
|
||||
"weaponArmoireBatWandNotes": "Deze staf kan iedere taak in een vleermuis veranderen! Zwaai hem in het rond en zie ze wegvliegen. Verhoogt intelligentie met <%= int %> en perceptie met <%= per %>. Betoverd kabinet: onafhankelijk voorwerp.",
|
||||
"weaponArmoireShepherdsCrookText": "Herdersstaf",
|
||||
|
|
@ -321,7 +321,7 @@
|
|||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Nobele Tuniek",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Maakt je extra pluizig! Verhoogt lichaam en intelligentie met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"armorSpecialTakeThisText": "'Take This'-wapenrusting",
|
||||
"armorSpecialTakeThisNotes": "Deze wapenrusting is verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecialTakeThisNotes": "Deze wapenrusting is verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle eigenschappen met <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorText": "Gevind oceanisch harnas",
|
||||
"armorSpecialFinnedOceanicArmorNotes": "Alhoewel zeer delicaat maakt dit harnas je huid net zo schadelijk om aan te raken als brandkoraal. Verhoogt kracht met <%= str %>.",
|
||||
"armorSpecialPyromancersRobesText": "Vuurbezweerdersgewaad",
|
||||
|
|
@ -580,9 +580,9 @@
|
|||
"armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Deze jurk heeft alle franjes! Maar da's niet alles, het verhoogt ook de kracht van je hart. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Betoverd kabinet: Harten koningin set (voorwerp 2 van 3).",
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Paddenstoel druïde harnas",
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "Dit bosrijk bruine harnas, gevuld met kleine paddenstoelen, zal je helpen bij het horen van het bos leven. Verhoogt lichaam met <%= con %> en perceptie met <%= per %>. Betoverd kabinet: Paddenstoel druïde set (voorwerp 2 van 3).",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Groene festival yukata",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Groene festivalyukata",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Deze fijne lichte yukata houd je koel terwijl je van eender welk feest geniet. Verhoogt lichaam en perceptie elk met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Festival kledij set (Voorwerp 1 van 3)",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Handelaar tuniek",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Handelaarstuniek",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "De wijde mouwen van dit tuniek zijn perfect om je welverdiende munten op te slagen! Verhoogt perceptie met <%= per %>. Betoverd kabinet: Handelaar set (voorwerp 2 van 3).",
|
||||
"headgear": "hoofdbescherming",
|
||||
"headgearCapitalized": "Hoofdbescherming",
|
||||
|
|
@ -635,7 +635,7 @@
|
|||
"headSpecial2Text": "Naamloze helm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Een testament aan hen die van zichzelf gaven zonder er iets voor terug te vragen. Verhoogt intelligentie en kracht met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"headSpecialTakeThisText": "'Take This'-helm",
|
||||
"headSpecialTakeThisNotes": "Deze helm is verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecialTakeThisNotes": "Deze helm is verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle eigenschappen ten met <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletText": "Diadeem van brandkoraal",
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletNotes": "Deze diadeem, ontworpen door Habitica's beste alchemisten, maakt het mogelijk om onder water te ademen en naar schatten te duiken! Verhoogt perceptie met <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialPyromancersTurbanText": "Vuurbezweerderstulband",
|
||||
|
|
@ -1100,7 +1100,7 @@
|
|||
"backSpecialWonderconBlackText": "Sluiperscape",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Gesponnen uit schaduw en fluisteringen. Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.",
|
||||
"backSpecialTakeThisText": "Take This vleugels",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "Deze vleugels waren verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "Deze vleugels waren verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle eigenschappen met <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Sneeuwstormsluier",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Door deze doorzichtige sluier lijkt het alsof je omring bent door een sneeuwbui! Verleent geen voordelen.",
|
||||
"body": "Lichaamsaccessoire",
|
||||
|
|
@ -1113,7 +1113,7 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackText": "Ebbenhouten kraag",
|
||||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Een aantrekkelijke ebbenhouten kraag! Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisText": "Take This schouderbladen",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "Deze schouderstukken waren verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "Deze schouderstukken waren verdiend door deelneming aan een gesponsorde uitdaging gemaakt door Take This. Gefeliciteerd! Verhoogt alle eigenschappen met <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "Glanzende korte cape",
|
||||
"bodySpecialSummerMageNotes": "Zout noch zoet water kan deze korte metaalachtige cape aantasten. Verleent geen voordelen. Beperkte oplage zomeruitrusting 2014.",
|
||||
"bodySpecialSummerHealerText": "Kraag van koraal",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Geniepig konijn (dief)",
|
||||
"eventAvailability": "Verkrijgbaar voor aankoop tot <%=date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 april",
|
||||
"dateEndMay": "17 mei"
|
||||
"dateEndMay": "17 mei",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -12,18 +12,18 @@
|
|||
"totalCheckinsTitle": "Totaal aantal check-ins",
|
||||
"checkinProgressTitle": "Vooruitgang tot volgende",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Deze achtergronden zullen worden ontgrendeld door dagelijkse check-ins.",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Je hebt alle beschikbare check-in prijzen ontvangen! Gefeliciteerd!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "één van elk standaard huisdier ei",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "twee van elk standaard huisdier ei",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "drie van elk standaard huisdier ei",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "één van elk standaard uitbroeddrank",
|
||||
"threeOfEachFood": "drie van elk standaard huisdier voedsel",
|
||||
"fourOfEachFood": "vier van elk standaard huisdier voedsel",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Je hebt alle beschikbare check-inprijzen ontvangen! Gefeliciteerd!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "één van elk standaard huisdier-ei",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "twee van elk standaard huisdier-ei",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "drie van elk standaard huisdier-ei",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "één van elke standaard uitbroeddrank",
|
||||
"threeOfEachFood": "drie van elk standaard huisdiervoedsel",
|
||||
"fourOfEachFood": "vier van elk standaard huisdiervoedsel",
|
||||
"twoSaddles": "twee zadels",
|
||||
"threeSaddles": "drie zadels",
|
||||
"incentiveAchievement": "de Koninklijk Loyaal prestatie",
|
||||
"royallyLoyal": "Koninklijk Loyaal",
|
||||
"royallyLoyalText": "Deze gebruiker heeft meer dan 500 keer ingecheckt en heeft elke check-in prijs verdient!",
|
||||
"checkInRewards": "Check-in prijzen",
|
||||
"checkInRewards": "Check-inprijzen",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Je hebt check-in prijzen ontvangen! Zie je boedel en uitrusting om de nieuwe dingen te zien."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
"food": "Voedsel en zadels",
|
||||
"noFood": "Je hebt geen voedsel of zadels.",
|
||||
"dropsExplanation": "Verkrijg deze voorwerpen sneller met edelstenen als je niet wilt wachten tot je ze vindt als je een taak afrondt. <a href=\"http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Leer meer over het vondstensysteem.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spendeer edelstenen om sneller eieren te krijgen, als je niet wil wachten tot je standaard eieren vindt of queesten wil herhalen om queeste eieren te verdienen. <a href=\"http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Leer meer over het drop systeem.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Magische uitbroeddranken kunnen niet worden gebruikt op eieren die je ontvangen hebt door queesten. De enige manier om magische uitbroeddranken te krijgen is door ze hier beneden te kopen; je krijgt ze niet door willekeurige vondsten.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Voortgang tot dierenmeester",
|
||||
"stableBeastMasterProgress": "Voortgang tot dierenmeester: <%= number %> huisdieren gevonden.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Om deze queeste te verdienen moet je op <%= count %> verschillende dagen inchecken op Habitica!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Je hebt deze queeste verdiend door in te checken op Habitica op <%= count %> verschillende dagen!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Je hebt deze queeste verdiend toen je je aanmeldde voor Habitica! Als een van je vrienden zich aanmeldt krijgt deze er ook een."
|
||||
"createAccountQuest": "Je hebt deze queeste verdiend toen je je aanmeldde voor Habitica! Als een van je vrienden zich aanmeldt krijgt deze er ook een.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -411,7 +411,7 @@
|
|||
"questTriceratopsText": "De Stampende Triceratops",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "De met sneeuw bedekte Stoïkalm Vulkanen zijn altijd vol met wandelaars en toeristen. Een toerist @plumilla, roept over de menigte. \"Kijk! I betoverde de grond en liet hem gloeien, zodat we er op kunnen sporten voor onze dagelijkse buitentaken!\" Binnen de kortste keren wervelt de grond met gloeiende rode patronen. Er komen zelfs wat prehistorische dieren uit de omgeving om mee te spelen.<br><br> Plotseling klinkt er een luide kraak -- een nieuwsgierige triceratops is op de staf van @plumilla gaan staan. Hij wordt opgeslokt door een golf van magische energie en de grond begint te trillen en te gloeien. De ogen van de triceratops gloeien rood, hij brult en begint een stampede!<br><br>\"Dit is niet goed,\" roept @McCoyly, wijzend naar de bergen. Elke magisch versterkte stap zorgt er voor dat de vulkanen uitbarsten en de gloeiende grond verandert in lava onder de voeten van de dinosaurus! Snel, je moet de denderende triceratops ophouden totdat iemand de spreuk ongedaan kan maken!",
|
||||
"questTriceratopsCompletion": "Door snel denkwerk weet je het dier richting de kalmerende Stoïkalm Steppes te drijven, zodat @*~Seraphina~* en @PainterProphet de lava-spreuk zonder afleiding kunnen terugdraaien. De kalmerende aura van de steppes begint te werken en de triceratops rolt zich op wanneer de vulkanen weer beginnen te slapen. \"Zonder jou zouden we ons niet hebben kunnen concentreren om de uitbrastingen te stoppen. Geef deze dieren een goed huis.\"",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "Stampende Triceratops",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "Stampende triceratops",
|
||||
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Ei)",
|
||||
"questTriceratopsUnlockText": "Maakt het kopen van Triceratops eieren in de markt mogelijk",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Text": "Stoïkalmse Calamiteit , Deel 1: Aardse vijanden",
|
||||
|
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"questStoikalmCalamity3Text": "Stoïkalmse Calamiteit, Deel 3: Ijskegeldraak beving",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Notes": "De kronkelende tunnels van de ijskegeldraak grotten glinsteren met vorst... en met onmetelijke rijkdom. Je gaapt, maar Vrouwe Glaciate stapt verder zonder een oogwenk. \"Overdreven flitsend\", zegt ze. \"Hoewel bewonderenswaardig bemachtigd van respectabel huurlingswerk en voorzichtige bankinvesteringen. Kijk verder.\" Je ziet een torenhoge hoop van gestolen voorwerpen verstopt in de schaduwen.<br><br>Terwijl je dichterbij komt hoor je een sissende stem. \"Mijn heerlijke schat! Je zal het niet van me terug stelen!\" Een bochtig lichaam glijdt langs de berg: de Ijskegeldraak koningin zelve! Je hebt net genoeg tijd om de vreemde armbanden op te merken die rond haar polsen glinsteren en de wildheid die in haar ogen glanst voordat ze een brul uitschreeuwt die de aarde rondom je doet beven.",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Completion": "Je bedwingt de Ijskegeldraak Koningin, waarmee je Vrouwe Glaciate tijd geeft om de gloeiende armbanden te breken. De koningin verstijft in duidelijke mortificatie en bedekt het vlug met een hooghartige houding. \"Wees vrij om deze uitwendige voorwerpen te verwijderen,\" zegt ze. \"Ik vrees dat ze simpelweg niet bij ons decor passen.\"<br><br>\"En ook omdat je ze gestolen hebt,\" zegt @Beffymaroo. \"Door monsters van de aarde op te roepen.\"<br><br>De Ijskegeldraak Koningin lijkt geïrriteerd. \"Praat dat maar uit met die ellendige armbandverkoopster,\" zegt ze. \"Je moet Tzina hebben. Ik was hoofdzakelijk onafhankelijk.\"<br><br>Vrouwe Glaciate klapt je op de arm. \"Goed werk vandaag,\" zegt ze terwijl ze een speer en een hoorn van de hoop geeft. \"Wees trots.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Ijskegeldraak Koniging",
|
||||
"questStoikalmCalamity3Boss": "Ijskegeldraakkoningin",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Blauwe suikerspin (Voedsel)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoetrijder's hoorn (Schild)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammoetrijder speer (Wapen)",
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "De windwerker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Roze suikerspin (Voedsel)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"supportDevs": "De ontwikkelaars ondersteunen",
|
||||
"supportDevsText": "Je abonnement zorgt ervoor dat Habitica kan bloeien en dat de ontwikkeling van nieuwe functies betaald kunnen worden. Dankjewel voor je gulheid!",
|
||||
"exclusiveJackalopePet": "Exclusief huisdier",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Krijg de royale paarse Jackalope huisdier, alleen verkrijgbaar voor abonnees!",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Krijg het royale paarse Jackalope huisdier, alleen verkrijgbaar voor abonnees!",
|
||||
"giftSubscription": "Wil je iemand een abonnement cadeau doen?",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "Open hun profiel! Je kunt dit doen door op hun avatar te klikken in de bovenbalk of in de chat op hun naam te klikken.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Klik op het cadeau-icoon links onderaan hun profiel.",
|
||||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"mysterySet201612": "Notenkraker set",
|
||||
"mysterySet201701": "Tijdsbevriezer set",
|
||||
"mysterySet201702": "Hartenbreker set",
|
||||
"mysterySet201703": "Flikkering set",
|
||||
"mysterySet201703": "Flikkeringset",
|
||||
"mysterySet201704": "Sprookjesset",
|
||||
"mysterySet301404": "Standaard Steampunkset",
|
||||
"mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,9 +161,9 @@
|
|||
"weeks": "Weken",
|
||||
"year": "Jaar",
|
||||
"years": "Jaren",
|
||||
"confirmScoreNotes": "Bevestig taak scores met notities",
|
||||
"confirmScoreNotes": "Bevestig taakscores met notities",
|
||||
"taskScoreNotesTooLong": "Taak score notities moeten minder dan 256 karakters zijn.",
|
||||
"groupTasksByChallenge": "Groepeer taken met uitdaging titel",
|
||||
"groupTasksByChallenge": "Groepeer taken op uitdagingstitel",
|
||||
"taskNotes": "Taken notities",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Deze taak zul je iedere X maanden moeten doen",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Deze taak zul je iedere X jaren moeten doen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Przebiegły Królik (Łotrzyk)",
|
||||
"eventAvailability": "Dostępny w sprzedaży do <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 kwietnia",
|
||||
"dateEndMay": "17 Maja"
|
||||
"dateEndMay": "17 Maja",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "By zdobyć to zadanie, odwiedź Habiticę przez <%= count %> różnych dni!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Zdobyłeś to zadanie dzięki wizytom przez <%= count %> różnych dni!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Wizyt",
|
||||
"createAccountQuest": "Otrzymałeś tą misję, kiedy dołączyłeś do Habitiki. Jeżeli twój przyjaciel dołączy, również otrzyma misję."
|
||||
"createAccountQuest": "Otrzymałeś tą misję, kiedy dołączyłeś do Habitiki. Jeżeli twój przyjaciel dołączy, również otrzyma misję.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Różowa wata cukrowa (jedzenie)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponível para comprar até <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 de abril",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Para ganhar esta missão, entre no Habitica em <%= count %> dias diferentes!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Você ganhou esta missão ao entrar no Habitica em <%= count %> dias diferentes!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> entradas",
|
||||
"createAccountQuest": "Você recebeu esta missão quando se juntou ao Habitica! Se um amigo se juntar, também receberão esta missão. "
|
||||
"createAccountQuest": "Você recebeu esta missão quando se juntou ao Habitica! Se um amigo se juntar, também receberão esta missão. ",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -454,7 +454,7 @@
|
|||
"questButterflyBoss": "Flaming Butterfry",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Lagarta (Ovo)",
|
||||
"questButterflyUnlockText": "Unlocks purchasable Caterpillar eggs in the Market",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 1: In Which Mistiflying Experiences a Dreadful Bother",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Text": "Confusão em Mistiflying, Parte 1: Na qual Mistiflying sofre uma maçada horrorosa",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Notes": "Although local soothsayers predicted pleasant weather, the afternoon is extremely breezy, so you gratefully follow your friend @Kiwibot into their house to escape the blustery day.<br><br>Neither of you expects to find the April Fool lounging at the kitchen table.<br><br>“Oh, hello,” he says. “Fancy seeing you here. Please, let me offer you some of this delicious tea.”<br><br>“That’s…” @Kiwibot begins. “That’s MY—“<br><br>“Yes, yes, of course,” says the April Fool, helping himself to some cookies. “Just thought I’d pop indoors and get a nice reprieve from all the tornado-summoning skulls.” He takes a casual sip from his teacup. “Incidentally, the city of Mistiflying is under attack.”<br><br>Horrified, you and your friends race to the Stables and saddle your fastest winged mounts. As you soar towards the floating city, you see that a swarm of chattering, flying skulls are laying siege to the city… and several turn their attentions towards you!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Completion": "The final skull drops from the sky, a shimmering set of rainbow robes clasped in its jaws, but the steady wind has not slackened. Something else is at play here. And where is that slacking April Fool? You pick up the robes, then swoop into the city.",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Boss": "Enxame de Caveiras do Ar",
|
||||
|
|
@ -464,18 +464,20 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Poção de Eclosão Esqueleto",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "Poção de Eclosão Branca",
|
||||
"questMayhemMistiflying1DropArmor": "Roguish Rainbow Messenger Robes (Armor)",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 2: In Which the Wind Worsens",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Text": "Confusão em Mistiflying, Parte 2: Na qual o Vento piora",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Notes": "Mistiflying dips and rocks as the magical bees keeping it afloat are buffeted by the gale. After a desperate search for the April Fool, you find him inside a cottage, blithely playing cards with an angry, trussed-up skull.<br><br>@Katy133 raises their voice over the whistling wind. “What’s causing this? We defeated the skulls, but it’s getting worse!”<br><br>“That is a pickle,” the April Fool agrees. “Please be a dear and don’t mention it to Lady Glaciate. She’s always threatening to call off our courtship on the grounds that I am ‘catastrophically irresponsible,’ and I fear that she might misread this situation.” He shuffles the deck. “Perhaps you might follow the Mistiflies? They’re immaterial, so the wind can’t blow them away, and they tend to swarm around threats.” He nods out the window, where several of the city’s patron creatures are fluttering towards the east. “Now let me concentrate — my opponent has quite the poker face.”",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Completion": "You follow the Mistiflies to the site of a tornado, too stormy for you to enter.<br><br>“This should help,” says a voice directly in your ear, and you nearly fall off of your mount. The April Fool is somehow sitting directly behind you in the saddle. “I hear these messenger hoods emit an aura that guards against inclement weather — very useful to avoid losing missives as you fly around. Perhaps give it a try?”",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Red Mistiflies",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Blue Mistiflies",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Green Mistiflies",
|
||||
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Roguish Rainbow Messenger Hood (Headgear)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 3: In Which a Mailman is Extremely Rude",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Notes": "The Mistiflies are whirling so thickly through the tornado that it’s hard to see. Squinting, you spot a many-winged silhouette floating at the center of the tremendous storm.<br><br>“Oh, dear,” the April Fool sighs, nearly drowned out by the howl of the weather. “Looks like Winny went and got himself possessed. Very relatable problem, that. Could happen to anybody.”<br><br>“The Wind-Worker!” @Beffymaroo hollers at you. “He’s Mistiflying’s most talented messenger-mage, since he’s so skilled with weather magic. Normally he’s a very polite mailman!”<br><br>As if to counteract this statement, the Wind-Worker lets out a scream of fury, and even with your magic robes, the storm nearly rips you from your mount.<br><br>“That gaudy mask is new,” the April Fool remarks. “Perhaps you should relieve him of it?”<br><br>It’s a good idea… but the enraged mage isn’t going to give it up without a fight.",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Completion": "Just as you think you can’t withstand the wind any longer, you manage to snatch the mask from the Wind-Worker’s face. Instantly, the tornado is sucked away, leaving only balmy breezes and sunshine. The Wind-Worker looks around in bemusement. “Where did she go?”<br><br>“Who?” your friend @khdarkwolf asks.<br><br>“That sweet woman who offered to deliver a package for me. Tzina.” As he takes in the wind-swept city below him, his expression darkens. “Then again, maybe she wasn’t so sweet…”<br><br>The April Fool pats him on the back, then hands you two shimmering envelopes. “Here. Why don’t you let this distressed fellow rest, and take charge of the mail for a bit? I hear the magic in those envelopes will make them worth your while.”",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying2Completion": "Você segue as Moscas Místicas até à area do tornado, demasiado tempestuosa para conseguir entrar.<br><br>\"Isto deve ajudar\" diz uma voz diretamente no seu ouvido, e você quase cai da sua montaria. O Palhaço de Abril está, de alguma forma, sentado diretamente atrás de si na sela. \"Ouvi dizer que estes capuzes de mensageiro emitem uma aura que protege contra tempo inclemente - muito útil para evitar perder missivas enquanto se voa. Talvez queiras tentar uma?\"",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Moscas Místicas Vermelhas",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Moscas Místicas Azuis",
|
||||
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Moscas Místicas Verdes",
|
||||
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Capuz Ladino de Mensageiro do Arco-Íris (Arma para mão do escudo)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Text": "Confusão em Mistiflying, Parte 3: Na qual um Carteiro é extremamente grosseiro",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Notes": "As Moscas Místicas rodopiam em tal volume no tornado que se torna difícil ver através. Cerrando os olhos, consegue ver uma silhueta com muitas asas, flutuando no centro de uma tempestade tremenda.<br><br>\"Ó céus\", suspira o Palhaço de Abril, quase inaudível pelo o uivo do tempo. \"Parece que a Winny foi possuida. Um problema com que facilmente me posso relacionar. Pode acontecer a qualquer pessoa.\"<br><br>\"O Trabalhador de Vento!\" @Beffymaroo grita na sua direção. \"Ele é o mensageiro-mago mais talentoso de Mistiflying por ser tão perito em magia climática. Normalmente ele é um carteiro bastante educado!<br><br>Como se em rebate a esta afirmação, o Trabalhador de Vento solta um grito de fúria, e mesmo com a sua túnica mágica, a tempestade quase o arranca da sua montaria.<br><br>\"Aquela máscara extravagante é nova\", nota o Palhaço de Abril. \"Talvez o devêssemos alivia dela?\"<br><br>É uma boa ideia...mas o mago enraivecido não vai simplesmente dá-la sem uma luta.",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Completion": "Quando pensa que já não pode aguentar mais o vento, consegue arrancar a máscara da cara do Trabalhador de Vento. Imediatamente, o tornado desaparece, deixando apenas uma brisa suave e a luz do Sol. O Trabalhador de Vento olha em redor, com mau humor. \"Onde é que ela foi?\"<br><br>\"Quem?\" pergunta o seu amigo, @khdarkwolf.<br><br>\"A mulher simpática que se ofereceu para entregar um pacote por mim. Tzina.\" Conforme ele vê a cidade abaixo, varrida pelo vento, a sua expressão torna-se séria. \"E daí, talvez não fosse assim tão simpática...\"<br><br> O Palhaço de Abril dá-lhe uma palmada nas costas e entrega-lhe dois envelopes reluzentes. \"Toma. Porque não ajudas esta comparsa aflito e tomas conta do correio por um bocado? Ouvi dizer que a magia nesses envelopes vão valer o trabalho.\"",
|
||||
"questMayhemMistiflying3Boss": "O Trabalhador de Vento",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Algodão-doce Rosa (Comida)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Mensagem Arco-Íris Ladina (Arma para mão do escudo)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensagem Arco-Íris Ladina (Arma)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"showBaileyPop": "Traga Bailey, o Pregoeiro da Cidade, de onde estiver escondido para que você possa ver notícias passadas.",
|
||||
"fixVal": "Corrigir Valores do Personagem",
|
||||
"fixValPop": "Alterar manualmente os valores como Vida, Nível, e Ouro.",
|
||||
"invalidLevel": "Invalid value: Level must be 1 or greater.",
|
||||
"invalidLevel": "Valor inválido: Nível deve ser 1 ou maior.",
|
||||
"enableClass": "Habilitar Sistema de Classe",
|
||||
"enableClassPop": "Você optou por não usar o sistema de classe inicialmente? Deseja habilitar agora?",
|
||||
"classTourPop": "Mostra o tour de como usar o sistema de classes.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,9 +140,9 @@
|
|||
"counterPeriodDay": "Dia",
|
||||
"counterPeriodWeek": "Semana",
|
||||
"counterPeriodMonth": "Mês",
|
||||
"habitCounter": "Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterUp": "Positive Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterDown": "Negative Counter (Resets <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounter": "Contador (Recomeça <%= frequency %>)",
|
||||
"habitCounterUp": "Contador Positivo (Recomeça <%= frequency%>)",
|
||||
"habitCounterDown": "Contador Negativo (Recomeça <%= frequency %>)",
|
||||
"taskRequiresApproval": "Esta tarefa deve ser aprovada antes de a completar. A aprovação já foi solicitada.",
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "A aprovação já foi solicitada",
|
||||
"approvals": "Aprovações",
|
||||
|
|
@ -167,5 +167,5 @@
|
|||
"taskNotes": "Notas de Tarefa",
|
||||
"monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser cumprida a cada X meses.",
|
||||
"yearlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser cumprida a cada X anos",
|
||||
"resets": "Resets"
|
||||
"resets": "Recomeça"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -579,11 +579,11 @@
|
|||
"armorArmoireGownOfHeartsText": "Vestido de Copas",
|
||||
"armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Este vestido tem todos os babados! Mas não é só isso, irá também aumentar a coragem no seu coração. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto da Rainha de Copas (Item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Armadura Druída de Cogumelo",
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "This woody brown armor, capped with tiny mushrooms, will help you hear the whispers of forest life. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "Esta armadura de madeira marrom, coberta com pequenos cogumelos, lhe ajudarão a ouvir os sussurros da floresta da vida. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Druida Cogumelo (item 2 de 3).",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Festival de Yukata Verde",
|
||||
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "This fine lightweight yukata will keep you cool while you enjoy any festive occasion. Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Festival Attire Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicText": "Túnica do Comerciante",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "As largas mangas dessa túnica são perfeitas para guardas as moedas que você ganhou! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Mercador (Item 2 de 3).",
|
||||
"headgear": "capacete",
|
||||
"headgearCapitalized": "Capacete",
|
||||
"headBase0Text": "Sem Elmo",
|
||||
|
|
@ -648,7 +648,7 @@
|
|||
"headSpecialMammothRiderHelmNotes": "Não deixe esta fofura enganar você--este chapéu garantirá poderes de percepção penetrantes! Aumenta Percepção em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialPageHelmText": "Elmo da Página",
|
||||
"headSpecialPageHelmNotes": "Cota de Malha: para os estilosos E práticos. Aumenta Percepção em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Roguish Rainbow Messenger Hood",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Capuz do Mensageiro Rebelde do Arco-íris ",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "This bright hood emits a colorful glow that will protect you from unpleasant weather! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlText": "Capuz Clandestino",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Take care to conceal your face as you rob your Tasks of gold and loot! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
|
|
@ -772,8 +772,8 @@
|
|||
"headSpecialWinter2017MageNotes": "Este elmo, moldado na imagem do Lobo de Inverno lendário, manterá sua cabeça quente e sua visão nítida. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de inverno da edição limitada 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerText": "Elmo Champagne",
|
||||
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "Essas pétalas cintilantes concentram sua capacidade intelectual! Aumenta a inteligência em <%= int %>. Equipamento de inverno da edição limitada 2016-2017.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "This mask will prevent your cuteness from giving you away as you sneak up on Dailies (or clovers)! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueText": "Elmo de Coelhinho Sorrateiro",
|
||||
"headSpecialSpring2017RogueNotes": "Essa máscara vai evitar que a sua fofura te entregue quando você estiver se esgueirando para atacar Tarefas (ou trevos)! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento da Primavera 2017 Edição Limitada.",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorText": "Elmo Felino",
|
||||
"headSpecialSpring2017WarriorNotes": "Protect your adorable, fuzzy noggin with this finely decorated helm. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2017MageText": "Canine Conjuror Hat",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Coelhinho Sorrateiro (Ladino)",
|
||||
"eventAvailability": "Disponível para compra até <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "19 de Abril",
|
||||
"dateEndMay": "Maio 17"
|
||||
"dateEndMay": "Maio 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Para adquirir essa quest, verifique no Habitica em <%= count %> dias diferentes!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Você ganhou essa missão visitando o Habitica em <%= count %> dias diferentes!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Você recebeu esta missão quando se juntou ao Habitica! Se um amigo se juntar, ele também terá um."
|
||||
"createAccountQuest": "Você recebeu esta missão quando se juntou ao Habitica! Se um amigo se juntar, ele também terá um.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "O Trabalhador-do-Vento",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Algodão-Doce Rosa (Comida)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Mensageiro Arco-Íris Malandro (Arma Mão do Escudo)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensageiro Arco-Íris Malandro (Arma)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensageiro Arco-Íris Malandro (Arma)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"tipTitle": "Pont #<%= tipNumber %>",
|
||||
"tip1": "Check tasks on the go with the Habitica mobile apps.",
|
||||
"tip2": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
|
||||
"tip3": "Folosiți emoji pentru a diferenția rapid țelurile. ",
|
||||
"tip4": "Use the # sign before a task name to make it really big!",
|
||||
"tip1": "Verifică-ți sarcinile departe de casă cu aplicațiile mobile Habitica.",
|
||||
"tip2": "Atinge nivelul 100 și vei avea șansa de a utiliza gratuit un Glob al Renașterii pentru a începe o nouă aventură!",
|
||||
"tip3": "Puteți să vă personalizați sarcinile prin întrebuințarea ideogramelor emoji.",
|
||||
"tip4": "Scrie simbolul # înaintea denumirii unei sarcini, și aceasta va avea un font uriaș!",
|
||||
"tip5": "Este recomandat să activați sporurile de dimineață, pentru a le face să dureze mai mult. ",
|
||||
"tip6": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure they’re up-to-date!",
|
||||
"tip6": "Menține-ți sarcinile actualizate, reevaluându-le periodic!",
|
||||
"tip7": "Some backgrounds connect perfectly if party members use the same background. Ex: Mountain Lake, Pagodas, and Rolling Hills.",
|
||||
"tip8": "Send a PM to someone by clicking the envelope near their name in chat!",
|
||||
"tip9": "Visit the Guild Leaders & Challenge Creators Guild for advice on starting a Guild.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
"commGuideList02H": "<Strong> О спорах и разногласиях сообщайте модераторам. </strong>, помечая соответствующие сообщения. Если вы чувствуете, что беседа становится горячей, чрезмерно эмоциональной или оскорбительной, прекратите спорить. Вместо этого пометьте сообщения, чтобы сообщить нам об этом. Модераторы ответят как можно быстрее. Это наша работа, чтобы вы были в безопасности и спокойно проводили время в Habitica. Если вы считаете, что скриншоты могут быть полезны,отправьте их по адресу <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Не отправляйте спам.</strong>Спам включает в себя, но не ограничивается публикацией одного и того же комментария или запроса в нескольких местах, публикацией ссылок без объяснения или соответствующего им контекста, публикация бессмысленных сообщений или публикация множества сообщений подряд. Повторяющиеся просьбы о самоцветах или подписке в любом чате или через личные сообщения также могут быть рассмотрены как спам.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Пожалуйста, избегайте размещения большого текста в заголовках в публичных чата, особенно в таверне.</strong> Как и выделенные слова КАПСОМ, выглядят, как будто вы вопите, тем самым мешаете комфортной атмосфере.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>We highly discourage the exchange of personal information - particularly information that can be used to identify you - in public chat spaces.</strong> Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) taking screenshots and emailing Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %> if the message is a PM.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>Мы крайне не рекомендуем раскрывать персональную информацию — в частности, информацию, с помощью которой можно установить вашу личность — в открытых чатах.</strong> К такой информации может относится: адрес, адрес электронной почты, токен API и пароль. Это ради вашей безопасности! Сотрудники или модераторы могут удалять такие сообщения на свое усмотрение. Если в закрытой гильдии, команде или в личном сообщении вас попросили раскрыть персональную информацию, мы рекомендуем вежливо отказаться и оповестить сотрудников и модераторов: 1) щелкнув флажок рядом с сообщением в команде или закрытой гильдии или 2) сделав снимок экрана и отправив его Lemoness по адресу <%= hrefCommunityManagerEmail %>, если это было личное сообщение.",
|
||||
"commGuidePara019": "<strong>В приватных местах</strong> пользователи могут обсуждать темы, которые хотят, но они все равно не должны нарушать Правила и условия, включая публикацию контента, содержащего дискриминацию, насилие или угрозы. Обращаем внимание на то, что имена в испытаниях должны подчиняться Нормам поведения в публичном пространстве, даже если они появляются в приватных местах.",
|
||||
"commGuidePara020": "<strong>Приватные сообщения (ПМ)</strong> имеют некоторые дополнительные рекомендации. Если кто-то заблокировал вас, не связывайтесь с ними где-либо еще, чтобы попросить разблокировать вас. Кроме того, вы не должны писать в ПМ кому-то с просьбой о поддержке (поскольку ответы на вопросы поддержки полезны для сообщества). Наконец, не пишите никому в ПМ, с просьбой о подарке драгоценных камней или подписки, поскольку это можно считать спамом.",
|
||||
"commGuidePara020A": "<strong>If you see a post that you believe is in violation of the public space guidelines outlined above, or if you see a post that concerns you or makes you uncomfortable, you can bring it to the attention of Moderators and Staff by flagging to report it</strong>. A Staff member or Moderator will respond to the situation as soon as possible. Please note that intentionally flagging innocent posts is an infraction of these Guidelines (see below in “Infractions”). PMs cannot be flagged at this time, so if you need to report a PM please take screenshots and email them to Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"communityGuidelines": "Правила сообщества",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Пожалуйста, прочтите",
|
||||
"communityGuidelinesRead2": "до того, как включиться в чат.",
|
||||
"bannedWordUsed": "Oops! Looks like this post contains a swearword, religious oath, or reference to an addictive substance or adult topic. Habitica has users from all backgrounds, so we keep our chat very clean. Feel free to edit your message so you can post it!",
|
||||
"bannedWordUsed": "Упс! Похоже что этот пост содержит ругательство, религиозную присягу, отсылки к веществам, вызывающим зависимость или к темам для взрослых. У Habitica есть пользователи из всех слоев общества, так что мы поддерживаем наши чаты в чистоте. \nОтредактируйте свое сообщение, и тогда вы сможете его отправить!",
|
||||
"party": "Команда",
|
||||
"createAParty": "Создать команду",
|
||||
"updatedParty": "Настройки команды обновлены.",
|
||||
|
|
@ -274,10 +274,10 @@
|
|||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "У вас остается <%= months %> мес. оплаченного группового тарифа.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"removeManager": "Удалить",
|
||||
"userMustBeMember": "Пользователь должен быть участником группы",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Это задание уже было одобрено.",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Скрытный кролик (Разбойник)",
|
||||
"eventAvailability": "Доступно для покупки до <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "Апрель 19",
|
||||
"dateEndMay": "Май 17"
|
||||
"dateEndMay": "Май 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "Чтобы заработать этот квест, пожалуйста, заходите на Habitica еще <%= count %> разных дней!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "Вы заслужили этот квест, заходя на Habitica <%= count %> разных дней!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Посещений",
|
||||
"createAccountQuest": "Вы получили этот квест, когда вы присоединились к Habitica! Если ваш друг присоединяется, он так-же получит это квест."
|
||||
"createAccountQuest": "Вы получили этот квест, когда вы присоединились к Habitica! Если ваш друг присоединяется, он так-же получит это квест.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Розовая сахарная вата (еда)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -130,8 +130,8 @@
|
|||
"unsubscribedSuccessfully": "Подписка успешно отменена!",
|
||||
"unsubscribedTextUsers": "Вы успешно отписались от всех рассылок Habitica. Вы можете разрешить отправку только нужных вам сообщений <a href=\"/#/options/settings/notifications\">в настройках</a> (требуется вход).",
|
||||
"unsubscribedTextOthers": "Больше вы не будете получать email-сообщений от Habitica",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Поставьте галочку, чтобы отписаться от е-мейлов.",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Отписываясь от е-мейлов, я понимаю, что Habitica никогда не сможет известить меня по электронной почте о важных изменениях на сайте или в моем аккаунте.",
|
||||
"unsubscribeAllEmails": "Отметьте, что бы отписаться от всех уведомлений по электронной почте",
|
||||
"unsubscribeAllEmailsText": "Отписываясь от уведомлений по электронной почте, я понимаю, что Habitica не сможет известить меня по электронной почте о важных изменениях на сайте или в моей учетной записи.",
|
||||
"unsubscribeAllPush": "Отметьте, что бы отписаться от всех push уведомлений",
|
||||
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Вы успешно отписались от уведомлений \"<%= emailType %>\".",
|
||||
"subscriptionRateText": "Автоплатеж $<%= price %> (долл. США) раз в <%= months %> мес.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "Túto výpravu si získal keď si sa pridal k Habitike! Ak sa pridá aj kamarát, dostane výpravu tiež."
|
||||
"createAccountQuest": "Túto výpravu si získal keď si sa pridal k Habitike! Ak sa pridá aj kamarát, dostane výpravu tiež.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -111,5 +111,7 @@
|
|||
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
|
||||
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too."
|
||||
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
|
||||
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
|
||||
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -477,5 +477,7 @@
|
|||
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)"
|
||||
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
|
||||
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
|
||||
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -106,5 +106,6 @@
|
|||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
|
||||
"dateEndApril": "April 19",
|
||||
"dateEndMay": "May 17"
|
||||
"dateEndMay": "May 17",
|
||||
"discountBundle": "bundle"
|
||||
}
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue