Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (293 of 293 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/es/
This commit is contained in:
Wing Yan Jacqueline Tam 2019-04-28 15:51:56 +00:00 committed by Weblate
parent adbe0a01bc
commit c9ad41d625

View file

@ -15,7 +15,7 @@
"titleProfile": "Perfil",
"titleInbox": "Bandeja de entrada",
"titleTavern": "Taberna",
"titleParty": "Grupo",
"titleParty": "Equipo",
"titleHeroes": "Salón de los héroes",
"titlePatrons": "Salón de Patrocinadores",
"titleGuilds": "Gremios",
@ -178,7 +178,7 @@
"cardReceived": "Recibiste una <span class=\"notification-bold-blue\"><%= card %></span>",
"greetingCard": "Tarjeta de saludo",
"greetingCardExplanation": "Ambos recibís el logro Alegres Amigotes",
"greetingCardNotes": "Enviar una tarjeta para mandar un saludo a un miembro del grupo.",
"greetingCardNotes": "Enviar una tarjeta para mandar un saludo a un miembro del equipo.",
"greeting0": "¡Hola!",
"greeting1": "Solo quería saludar :)",
"greeting2": "(saluda con emoción)",
@ -187,7 +187,7 @@
"greetingCardAchievementText": "¡Eh! ¡Hola! ¿Qué tal? <%= count %> tarjetas de saludo enviadas o recibidas.",
"thankyouCard": "Tarjeta de agradecimiento",
"thankyouCardExplanation": "Los dos recibís el logro Agradablemente Agradecido",
"thankyouCardNotes": "Envía una tarjeta de agradecimiento a un miembro de tu grupo.",
"thankyouCardNotes": "Envía una tarjeta de agradecimiento a un miembro de tu equipo.",
"thankyou0": "¡Muchas gracias!",
"thankyou1": "¡Gracias, gracias, gracias!",
"thankyou2": "¡Un millón de gracias!",
@ -196,7 +196,7 @@
"thankyouCardAchievementText": "¡Gracias por ser agradecido! <%= count %> tarjetas de agradecimiento enviadas o recibidas.",
"birthdayCard": "Tarjeta de cumpleaños",
"birthdayCardExplanation": "Ambos recibís el logro Prosperidad Cumpleañera",
"birthdayCardNotes": "Envía una tarjeta de cumpleaños a un miembro del grupo.",
"birthdayCardNotes": "Envía una tarjeta de cumpleaños a un miembro del equipo.",
"birthday0": "¡Feliz cumpleaños!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Prosperidad Cumpleañera",
"birthdayCardAchievementText": "¡Muchas felicidades! <%= count %> tarjetas de cumpleaños enviadas o recibidas.",
@ -291,4 +291,4 @@
"howManyToBuy": "¿Cuántos te gustaría comprar?",
"habiticaHasUpdated": "Hay una nueva actualización de Habitica. ¡Recarga para conseguir la última versión!",
"contactForm": "Contacta al Equipo de Moderadores"
}
}