diff --git a/views/shared/modals/limited.jade b/views/shared/modals/limited.jade
index 9099754893..bdf7049fa9 100644
--- a/views/shared/modals/limited.jade
+++ b/views/shared/modals/limited.jade
@@ -39,7 +39,7 @@ script(id='modals/nye.html', type='text/ng-template')
     .bg-info(style='padding:10px')
       p To: {{user.profile.name}}, From: {{user.items.special.nyeReceived[0]}}
       hr
-      ul.list-unstyled(ng-switch='Math.floor(Math.random()*5)')
+      ul.list-unstyled(ng-switch='::Math.floor(Math.random()*5)')
         li(ng-switch-when='0')
           =env.t('newYear0')
         li(ng-switch-when='1')
diff --git a/views/shared/new-stuff.jade b/views/shared/new-stuff.jade
index 996f33382b..ad4c8fca75 100644
--- a/views/shared/new-stuff.jade
+++ b/views/shared/new-stuff.jade
@@ -9,7 +9,7 @@ h5 NEW YEAR'S EVE CELEBRATION: Party Hats, New Year's Cards, Snowballs, and Last
     td
       h5 New Year's Cards (Until Jan 1st Only!)
       .inventory_special_nye.pull-right
-      p Until January 1st only, the <a href='https://habitrpg.com/#/options/inventory/seasonalshop' target='_blank'>Seasonal Shop</a> is stocking New Year's Cards! Now you can send cards to your friends (and yourself) to wish them a Happy Habit New Year. All senders and recipients will receive the Auld Acquaintance badge!
+      p Until January 1st only, the <a href='https://habitrpg.com/#/options/inventory/seasonalshop' target='_blank'>Seasonal Shop</a> is stocking New Year's Cards! Now you can send cards to your friends (and yourself) to wish them a Happy Habit New Year. All senders and recipients will receive the Auld Acquaintance badge! When you receive a card, it will appear in your <a href='https://habitrpg.com/#/options/inventory/drops' target='_blank'>Inventory</a>. Click it to receive a seasonal message!
       p.small.muted by Lemoness and SabreCat
   tr
     td