chore(i18n): update locales

This commit is contained in:
Sabe Jones 2017-08-28 17:13:24 +00:00
parent d2e7485dba
commit e221983bdb
65 changed files with 177 additions and 150 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@ RUN npm install -g gulp grunt-cli bower mocha
# Clone Habitica repo and install dependencies
RUN mkdir -p /usr/src/habitrpg
WORKDIR /usr/src/habitrpg
RUN git clone --branch v3.111.2 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
RUN git clone --branch v3.111.3 https://github.com/HabitRPG/habitica.git /usr/src/habitrpg
RUN npm install
RUN bower install --allow-root
RUN gulp build:prod --force

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Само повредените задачи от предизвикателство могат да бъдат разкачени.",
"shortNameTooShort": "Името на етикета трябва да бъде с дължина поне 3 знака.",
"joinedChallenge": "Присъединил(а) се към предизвикателство",
"joinedChallengeText": "Този потребител се е подложил на изпитание, като се е присъединил към предизвикателство!"
"joinedChallengeText": "Този потребител се е подложил на изпитание, като се е присъединил към предизвикателство!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "Приказен комплект",
"mysterySet201705": "Пернат боен комплект",
"mysterySet201706": "Комплект на пирата-пионер",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "Желемантски комплект",
"mysterySet201708": "Комплект на воина на лавата",
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
"mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Pouze nefunkční výzvy mohou být odendány.",
"shortNameTooShort": "Jméno tagu musí mít alespoň 3 znaky.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Kun defekte opgaver fra udfordringer kan få fjernet tilknytningen.",
"shortNameTooShort": "Tag navn skal være på mindst 3 tegn.",
"joinedChallenge": "Deltog i en Udfordring",
"joinedChallengeText": "Denne bruger testede sig selv ved at deltage i en Udfordring!"
"joinedChallengeText": "Denne bruger testede sig selv ved at deltage i en Udfordring!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Nur ungültige Wettbewerbsaufgaben können entfernt werden.",
"shortNameTooShort": "Tag-Namen müssen mindestens 3 Zeichen lang sein.",
"joinedChallenge": "Einem Wettbewerb beigetreten",
"joinedChallengeText": "Dieser Benutzer hat sich selbst erprobt, indem er einem Wettbewerb beigetreten ist!"
"joinedChallengeText": "Dieser Benutzer hat sich selbst erprobt, indem er einem Wettbewerb beigetreten ist!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -1101,7 +1101,7 @@
"shieldMystery201701Text": "Zeitanhalterschild",
"shieldMystery201701Notes": "Halte die Zeit an und bezwinge Deine täglichen Aufgaben! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2017.",
"shieldMystery201708Text": "Lavaschild",
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"shieldMystery201708Notes": "Dieser zerklüftete Schild aus geschmolzenem Stein schützt Dich vor schlechten Gewohnheiten ohne Deine Hände zu versengen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, August 2017.",
"shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
"shieldMystery301405Notes": "Die Zeit ist auf Deiner Seite mit diesem gewaltigen Uhrenschild! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 3015.",
"shieldMystery301704Text": "Flatteriger Fächer",

View file

@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "Feen-Set",
"mysterySet201705": "Gefiedertes Kämpfer-Set",
"mysterySet201706": "Piraten-Pionier Set",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "Quallenzauberer-Set",
"mysterySet201708": "Lavakrieger-Set",
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
"mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters.",
"joinedChallenge": "Join'd a Challenge",
"joinedChallengeText": "T'is user put themself to th' test by joinin' a Challenge!"
"joinedChallengeText": "T'is user put themself to th' test by joinin' a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be un-linked. ",
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Solo se pueden desvincular las tareas de los desafíos que se hayan interrumpido.",
"shortNameTooShort": "El nombre de la etiqueta debe tener al menos 3 caracteres.",
"joinedChallenge": "Se unió a un desafío ",
"joinedChallengeText": "¡Este usuario se puso a prueba uniéndose a un desafío!"
"joinedChallengeText": "¡Este usuario se puso a prueba uniéndose a un desafío!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -148,16 +148,16 @@
"questEggGuineaPigAdjective": "un mareo",
"questEggPeacockText": "Pavo Real",
"questEggPeacockMountText": "Pavo Real",
"questEggPeacockAdjective": "a prancing",
"questEggPeacockAdjective": "un orgulloso",
"questEggButterflyText": "Oruga",
"questEggButterflyMountText": "Mariposa",
"questEggButterflyAdjective": "Un adorable",
"questEggNudibranchText": "Nudibranquia",
"questEggNudibranchMountText": "Nudibranquia",
"questEggNudibranchAdjective": "Un experto",
"questEggHippoText": "Hippo",
"questEggHippoMountText": "Hippo",
"questEggHippoAdjective": "a happy",
"questEggHippoText": "Hipo",
"questEggHippoMountText": "Hipo",
"questEggHippoAdjective": "un feliz",
"eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter en este huevo y eclosionará en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "Blanco",
@ -173,7 +173,7 @@
"hatchingPotionPeppermint": "Menta",
"hatchingPotionFloral": "Floral",
"hatchingPotionAquatic": "Acuático ",
"hatchingPotionEmber": "Ember",
"hatchingPotionEmber": "Ígnea",
"hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta eléctrica",
"hatchingPotionGhost": "Fantasma",
"hatchingPotionRoyalPurple": "Púrpura real",

View file

@ -226,8 +226,8 @@
"weaponMystery201505Notes": "Esta lanza verde y plateada ha derribado a numerosos oponentes de sus monturas. No aporta ningún beneficio. Artículo de suscriptor de mayo del 2015.",
"weaponMystery201611Text": "Copiosa cornucopia",
"weaponMystery201611Notes": "Este cuerno derrama todo tipo de manjares deliciosos y sanos. ¡Disfruta del festín! No aporta ningún beneficio. Artículo del suscriptor de noviembre del 2016.",
"weaponMystery201708Text": "Lava Sword",
"weaponMystery201708Notes": "The fiery glow of this sword will make quick work of even dark red Tasks! Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"weaponMystery201708Text": "Espada de lava",
"weaponMystery201708Notes": "El brillo ardiente de esta espada hará el trabajo más rápido incluso en Tareas rojas oscuras! Sin beneficio. Agosto 2017 artículo del suscriptor.",
"weaponMystery301404Text": "Bastón Steampunk",
"weaponMystery301404Notes": "Excelente para darse una vuelta por la ciudad. Artículo del suscriptor de marzo 3015. No da beneficios.",
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Ballesta básica",
@ -613,7 +613,7 @@
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorText": "Armadura Anti-Procastinación",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorNotes": "Imbuido con antiguos conjuros de productividad, esta armadura de acero te dará fuerza extra para luchar contra tus tareas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto Anti-Procastinación (Objeto 2 de 3).",
"armorArmoireYellowPartyDressText": "Vestido de Fiesta Amarillo",
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "You're perceptive, strong, smart, and so fashionable! Increases Perception, Strength, and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Yellow Hairbow Set (Item 2 of 2).",
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "Tú eres perceptivo, listo y muy fashion! Aumenta Percepción, Fuerza e Inteligencia en <%= attrs %> cada uno. Armario encantado: conjunto Cinta Amarilla par el Pelo (Artículo 2 de 2).",
"headgear": "cubrecabeza",
"headgearCapitalized": "Equipo de cabeza",
"headBase0Text": "Sin casco",
@ -1100,8 +1100,8 @@
"shieldMystery201601Notes": "Esta espada se puede usar para desviar a todas las distracciones. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
"shieldMystery201701Text": "Escudo para congelar el tiempo",
"shieldMystery201701Notes": "¡Congela el tiempo y conquista tus tareas! No proporciona ventajas. Artículo de Suscriptor de enero de 2017.",
"shieldMystery201708Text": "Lava Shield",
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"shieldMystery201708Text": "Escudo de lava",
"shieldMystery201708Notes": "Este escudo escabroso de roca fundida te protege de los Malos Hábitos pero no quemará tus manos. Sin beneficio. Agosto 2017 artículo del suscriptor.",
"shieldMystery301405Text": "Escudo Reloj",
"shieldMystery301405Notes": "¡El tiempo está de tu parte con este imponente escudo reloj! No confiere ningún beneficio. Equipo de suscriptor Junio 3015.",
"shieldMystery301704Text": "Abanico vibrante",

View file

@ -113,6 +113,6 @@
"dateEndMay": "17 de mayo",
"dateEndJune": "14 de junio",
"dateEndJuly": "Julio 29",
"dateEndAugust": "August 31",
"dateEndAugust": "Agosto 31",
"discountBundle": "Lote"
}

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"tip24": "¡Habitica es de código libre! Si quieres colaborar, pregunta en el gremio \"Aspiring Legends\".",
"tip25": "Las cuatros Grandes Galas estacionales comienzan cercanas a los solsticios y los equinoccios.",
"tip26": "Si ves una flecha a la izquierda del número que indica el nivel de alguien, significa que ese usuario tiene un apoyo.",
"tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
"tip27": "¿Hiciste una tarea Diaria ayer pero olvidaste completarla? ¡No te preocupes! Con Registrar Actividad de Ayer, tendrás la oportunidad de marcar lo que hiciste justo antes de empezar tu nuevo día.",
"tip28": "Si quieres controlar en qué momento se reinicia tu día, configura un inicio de día personalizado en Ajustes > Sitio web.",
"tip29": "Si cumples todas tus tareas diarias, ¡conseguirás un apoyo de día perfecto que mejorará tus atributos el día siguiente!",
"tip30": "Puedes invitar a otras personas a los gremios, no solo a grupos.",

View file

@ -66,7 +66,7 @@
"itemDrop": "¡Un objeto ha caído!",
"firstDrop": "¡Has desbloqueado el sistema de botines! Ahora, al completar tareas, es posible que encuentres algún articulo, como huevos, pociones y alimentos. ¡Acabas de encontrar un <strong><%= eggText %>huevo</strong>! <%= eggNotes %>",
"useGems": "Si tienes el ojo puesto en una mascota, pero no quieres seguir esperando a que te toque, usa tus gemas en <strong>Inventario > Mercado</strong> para comprarla.",
"hatchAPot": "Hatch a new <%= potion %> <%= egg %>?",
"hatchAPot": "¿Eclosionar un nuevo <%= potion %> <%= egg %>?",
"hatchedPet": "¡Echaste un nuevo <%= potion %> <%= egg %>!",
"displayNow": "Mostrar ahora",
"displayLater": "Mostrar más tarde",

View file

@ -499,7 +499,7 @@
"splashyPalsNotes": "Contiene 'El Derbi Dilatorio', 'Guía la Tortuga', y 'El Gemido de la Ballena'. Disponible hasta el 31 de Julio.",
"questHippoText": "Qué Hipo-Crita",
"questHippoNotes": "Tú y @awesomekitty se tumban bajo la sombra de una palma, exhaustos. El sol arde sobre Sabana Calmoilento rostizando el suelo. Ha sido un día de lejos muy productivo conquistando tus tareas Diarias y este oasis parece un buen sitio para hacer una pausa y refrescarse. Al inclinarte para beber un poco de agua tropiezas hacia atrás quedas en shock cuando un hipopótamo masivo aparece. \"¿Descansando tan temprano? No seas perezoso, vuelve al trabajo.\" Tú intentas protestar diciendo que has trabajado duro y necesitas una pausa, pero el hipo no está haciendo nada de eso. <br><br> @khdarkwolf te susurra, \"Mira cómo anda descansando todo el día ¿y tiene el coraje de llamarte perezoso? ¡Es el Hipo-Crita!\" <br><br> Tu amigo @jumorales asiente con la cabeza. \"¡Vamos a mostrarle lo que es trabajar duro!\"",
"questHippoCompletion": "The hippo bows in surrender. “I underestimated you. It seems you werent being lazy. My apologies. Truth be told, I may have been projecting a bit. Perhaps I should get some work done myself. Here, take these eggs as a sign of my gratitude.” Grabbing them, you settle down by the water, ready to relax at last.",
"questHippoCompletion": "El hipo se inclina para rendirse. \"Te subestimé. Parece que no estabas siendo perezoso. Mis disculpas. La verdad sea dicha, quizá me proyecté un poco. Tal vez deba yo mismo dejar algo de trabajo hecho. Aquí, toma estos huevos como señal de gratitud.\" Los agarras, te instalas al borde del agua, listo para al fin relajarte.",
"questHippoBoss": "El Hipo-Crita",
"questHippoDropHippoEgg": "Hipo (Huevo)",
"questHippoUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de hipo en el Mercado"

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"subscriptions": "Suscripciones",
"subDescription": "Comprar Joyas con Oro",
"buyGemsGold": "Comprar Gemas con oro",
"buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
"buyGemsGoldText": "Alexander el Mercader te venderá Gemas por un precio de 20 de Oro por Gema. Sus envíos mensuales están limitados a 25 Gemas por mes, pero por cada 3 meses consecutivos que estés suscrito, este límite aumenta en 5 Gemas hasta un máximo de 50 Gemas por mes!",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes estar suscrito para conseguir gemas con oro.",
"reachedGoldToGemCap": "Has alcanzado el límite de <%= convCap %> conversiones Oro=>Gemas de este mes. Imponemos este límite para evitar abusos / farming. Este límite se reinicia en los tres primeros días de cada mes.",
"retainHistory": "Retener entradas adicionales al historial",
@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "Set Cuento de Hadas",
"mysterySet201705": "Set Luchador Plumífero",
"mysterySet201706": "Conjunto Pirata Pionero",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "Conjunto Medusomante",
"mysterySet201708": "Conjunto de Guerrero de Lava",
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
"mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Sólo las tareas de los retos dañados pueden ser desvinculados.",
"shortNameTooShort": "El nombre de la etiqueta debe contener al menos 3 caracteres.",
"joinedChallenge": "Se unió a un desafío.",
"joinedChallengeText": "¡Este usuario se puso a prueba al unirse a un desafío!"
"joinedChallengeText": "¡Este usuario se puso a prueba al unirse a un desafío!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"weaponSpecial3Text": "Lucero del Alba Maja-Mojón de Mustaine",
"weaponSpecial3Notes": "Multitudes, monstruos, malestar: ¡manejados! ¡Machácalos! Incrementa la Fuerza, la Inteligencia y la Constitución por <%= attrs %> cada una.",
"weaponSpecialCriticalText": "Martillo Crítico Aplasta-Errores",
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical GitHub foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeón derrotó a un poderoso enemigo de GitHub donde muchos guerreros habían perecido. Hecho con los huesos del Error, este martillo inflige un poderoso golpe crítico. Aumenta la Fuerza y Percepción en <%= attrs %> cada uno.",
"weaponSpecialTakeThisText": "Toma esta espada",
"weaponSpecialTakeThisNotes": "Esta espada fue obtenida por participar en un desafío patrocinado por Take This.\n¡Felicitaciones! Incrementa todos los atributos por <%= attrs %>.",
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Tridente de Mareas Tempestuosas",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Seules les tâches des défis cassés peuvent être déliées.",
"shortNameTooShort": "Le nom de l'étiquette doit contenir au moins 3 caractères.",
"joinedChallenge": "A rejoint un défi",
"joinedChallengeText": "Cet utilisateur s'est mis à l'épreuve en rejoignant un défi !"
"joinedChallengeText": "Cet utilisateur s'est mis à l'épreuve en rejoignant un défi !",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -227,7 +227,7 @@
"weaponMystery201611Text": "Corne d'abondance copieuse",
"weaponMystery201611Notes": "Toutes sortes de nourriture saine et délicieuse jaillissent de cette corne. Profitez du festin ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2016.",
"weaponMystery201708Text": "Épée de lave",
"weaponMystery201708Notes": "L'embrasement ardent de cette épée en finira rapidement avec même les tâches les plus rouges! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2017.",
"weaponMystery201708Notes": "L'embrasement ardent de cette épée en finira rapidement avec les tâches les plus rouges ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2017.",
"weaponMystery301404Text": "Canne steampunk",
"weaponMystery301404Notes": "Parfaite pour faire un tour en ville. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 3015.",
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Arbalète basique",
@ -1101,7 +1101,7 @@
"shieldMystery201701Text": "Bouclier du temps transi",
"shieldMystery201701Notes": "Gelez le cours du temps et domptez vos tâches ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2017.",
"shieldMystery201708Text": "Bouclier de lave",
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"shieldMystery201708Notes": "Ce bouclier robuste en roche fondue vous protège contre les mauvaises habitudes, mais ne roussira pas vos mains. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné•e d'août 2017.",
"shieldMystery301405Text": "Bouclier-horloge",
"shieldMystery301405Notes": "Le temps est de vote côté avec cet imposant bouclier horloge ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 3015.",
"shieldMystery301704Text": "Ventilateur tourbillonnant",

View file

@ -66,7 +66,7 @@
"resetText1": "ATTENTION ! Cette action va réinitialiser une grand partie de votre compte. Ceci est fortement déconseillé, mais certaines personnes y trouvent une utilité dans les premiers temps, après une courte utilisation de l'application.",
"resetText2": "Vous perdrez tous vos niveaux, or et points d'expérience. Toutes vos tâches (à l'exception des tâches de défis) seront supprimées de façon permanente et vous perdrez tout l'historique associé aux tâches. Vous perdrez tout votre équipement, mais il vous sera possible de l'acheter à nouveau, y compris les équipements en édition limitée et les objets mystère d'abonné. (Vous devrez cependant être de la classe correspondante pour racheter les équipements de classe.) Vous conserverez votre classe actuelle, ainsi que vos familiers et montures. Peut-être préféreriez-vous utiliser une Orbe de renaissance, une option bien plus sûre qui vous permettra de conserver toutes vos tâches et votre équipement.",
"deleteLocalAccountText": "Confirmez-vous ? Cela va supprimer votre compte Habitica définitivement et il ne pourra pas être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour ré-utiliser Habitica. Les gemmes sur votre compte ou celles dépensées ne seront pas remboursées. Si vous confirmez définitivement, tapez votre mot de passe dans le champ de texte ci-dessous.",
"deleteSocialAccountText": "Confirmez-vous votre choix ? Cela supprimera votre compte définitivement, et il ne pourra jamais être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour utiliser Habitica de nouveau. Vos gemmes restantes ou dépensées ne seront pas remboursées. Si vous n'avez pas de doute, écrivez \"DELETE\" dans le champ ci-dessous.",
"deleteSocialAccountText": "Confirmez-vous votre choix ? Cela supprimera votre compte définitivement, et il ne pourra jamais être restauré ! Vous devrez créer un nouveau compte pour utiliser Habitica. Vos gemmes restantes ou dépensées ne seront pas remboursées. Si votre décision est prise, écrivez \"DELETE\" dans le champ ci-dessous.",
"API": "API",
"APIv3": "API v3",
"APIText": "Copiez ceci pour un usage dans des applications tierces. Considérez toutefois votre Jeton d'API comme l'équivalent d'un mot de passe, et ne le partagez pas publiquement. Votre ID d'utilisateur peut occasionnellement vous être demandé, mais ne publiez jamais votre Jeton d'API là où d'autres peuvent le voir, y compris sur Github.",

View file

@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "Ensemble du conte de fées",
"mysterySet201705": "Ensemble de combattant à plumes",
"mysterySet201706": "Ensemble du pirate pionnier",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "Ensemble de gelomancien",
"mysterySet201708": "Ensemble du guerrier de lave",
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "רק מטלות אתגרים שבורים יכולות להיות לא מקושרות.",
"shortNameTooShort": "שם תגית חייב להכיל לפחות 3 תווים.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Csak a érvénytelen, kihívásokhoz kapcsolódó feladatokat lehet törölni.",
"shortNameTooShort": "Egy címke nevének legalább 3 betűből kell állnia.",
"joinedChallenge": "Csatlakozotál egy kihíváshoz",
"joinedChallengeText": "Ez a felhasználó próbára tette magát azzal, hogy csatlakozott egy kihíváshoz!"
"joinedChallengeText": "Ez a felhasználó próbára tette magát azzal, hogy csatlakozott egy kihíváshoz!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -89,7 +89,7 @@
"commGuideList04G": "Using an impartial tone within wiki pages",
"commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of Habitica and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
"commGuidePara049": "A következő személyek a jelenlegi Wiki adminisztrátorok:",
"commGuidePara049A": "The following moderators can make emergency edits in situations where a moderator is needed and the above admins are unavailable:",
"commGuidePara049A": "Az alábbi moderátoroknak van jogosultságuk sürgősségi szerkesztésre, amennyiben a helyzet megkívánja és a fent említett adminok nem elérhetőek: ",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infractions, Consequences, and Restoration",
"commGuideHeadingInfractions": "Jogsértések",

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"weaponRogue4Notes": "Nehéz botok, lánccal összekötve. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue5Text": "Nindzsakard",
"weaponRogue5Notes": "Karcsú és halálos, pont úgy mint a nindzsák. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue6Text": "Kampkard",
"weaponRogue6Text": "Kampókard",
"weaponRogue6Notes": "Komplex fegyver ami segít, hogy tőrbe csald és hatástalanítsd az ellenfeleidet. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWizard0Text": "Tanonc varázsbot",
"weaponWizard0Notes": "Gyakorló varázsbot. Nem változtat a tulajdonságaidon.",
@ -131,19 +131,19 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Szkarabeusz varázsbot",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Ezen a varázspálcán lévő szkarabeusz megvédi és gyógyítja a használóját. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Jégszurony",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Te tényleg csak felvetted a földről ezeket. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumibogyó kard",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ez az ízletes kard valószínűleg vonzza a szörnyeket...de Te elfogadod ezt a kihívást! Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Téli ragyogású bot",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Te tényleg csak most vetted fel ezeket a földről. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumicukor kard",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ez az ízletes kard valószínűleg vonzza a szörnyeket...de te elfogadod ezt a kihívást! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Téliesen ragyogó varázsbot",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Ennek a kristálybotnak a fénye megtölti a szíveket örömmel. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító jogar",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a jogar melengeti a fájó izmokat és csillapítja a stresszt. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Robbanó Nyikorgó",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne hagyd, hogy a hangja becsapjon - ezek a robbanószerek egy igazit odavágnak. Növeli az Erőt <%= str %>-cal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Csont Bunkó",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Andalító jogar",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a jogar melengeti a fájó izmokat és csillapítja a stresszt. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Robbanó vinnyogás",
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne hagyd, hogy a hangja becsapjon - ezek a robbanószerek igazán odavágnak. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Csont bunkó",
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "Egy igazi csont bunkó igazán ádáz kutyáknak ami semmiképpen sem egy rágó játék amit a szezonlis vraázslónőtől kaptál mert, ki a jó kutyus? Ki a jó kutyuuuus?? Te vagy! Te vagy a jó kutyus!!! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "A bűvész varázspálcája",
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Verázsolj elő egy répát ezzel a díszes varázspálcával. Növeli az intelligenciádat <%= int %>ponttal az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Varázsolj elő egy répát ezzel a díszes varázspálcával. Növeli az intelligenciádat <%= int %>ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Macska csörgő",
"weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "Amikor megrázod érdekes kattogó hangot ad ki, ami BÁRKIT órákig lefoglalna. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"weaponSpecialSummer2015RogueText": "Tüzes korall",
@ -161,11 +161,11 @@
"weaponSpecialFall2015MageText": "Elvarázsolt fonal",
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "Egy nagy erejű varró bszorkány képes arra hogy ezt az elvarázsolt fonalat irányítsa anélkül hogy hozzáérne! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"weaponSpecialFall2015HealerText": "Lápi nyálka főzet",
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Tökéletesre főzve! Mostmár csak meg kell magad győzni arról hogy megidd. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Tökéletesre főzve! Mostmár csak meg kell győzni magadat arról, hogy megidd. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös őszi felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2016RogueText": "Kakaós bögre",
"weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Meleg ital vagy perzselő muníció? Te döntesz... Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés. ",
"weaponSpecialWinter2016WarriorText": "Tartós lapát",
"weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "Ásd el a régóta esedékes feladatokat! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés. ",
"weaponSpecialWinter2016WarriorNotes": "Lapátold arrébb a régóta esedékes feladatokat! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés. ",
"weaponSpecialWinter2016MageText": "Varázslatos snowboard",
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "A mozdulataid annyira királyak hogy nem lehet más csak varázslat! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2015-2016-os téli felszerelés. ",
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Konfetti ágyú",
@ -177,7 +177,7 @@
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Csengős varázsbot",
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abrakadabra! Annyira káprázó, talán még saját magadat is megbabonázod vele! Óó... és még csilingel is... Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés. ",
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Tavaszi virág varázspálca",
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Egy legyintéssel és egy kacsintással virágba borítod a mezőket és az erdőket! Vagy esetleg rákoppinthatsz a neveletlen egérkék orrára. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés. ",
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Egy legyintéssel és egy kacsintással virágba borítod a mezőket és az erdőket! Vagy esetleg rákoppinthatsz vele a neveletlen egérkék orrára. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés. ",
"weaponSpecialSummer2016RogueText": "Elektromos rúd",
"weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Bárki aki meg akar veled küzdeni számíthat egy felvillanyozó meglepetésre... Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés. ",
"weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Kampós kard",
@ -193,7 +193,7 @@
"weaponSpecialFall2016MageText": "Vészjósló jósgömb",
"weaponSpecialFall2016MageNotes": "Ne akard hogy ez a jósgömb megmondja a jövődet... Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal és az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés.",
"weaponSpecialFall2016HealerText": "Mérges kígyó",
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Egy harapás fájdalmat okos, egy másik meggyógyít. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés. ",
"weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Egy harapás fájdalmat okoz, egy másik meggyógyít. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os őszi felszerelés. ",
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Jégfejsze",
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Ez a fejsze hasznos támadáshoz, védekezéshez, valamint jégmászáshoz! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "A hatalom botja",
@ -287,7 +287,7 @@
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
"armorBase0Notes": "Átlagos ruházat. Nem változtat a tulajdonságaidon.",
"armorWarrior1Text": "Bőrpáncél",
"armorWarrior1Notes": "Szívós, keményített bőrzeke. Növeli a szívósságot <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior1Notes": "Szívós, keményített bőrzeke. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior2Text": "Láncing",
"armorWarrior2Notes": "Összefűzött fémkarikákból készült páncél. Növeli a szívósságot <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior3Text": "Fémpáncél",
@ -376,7 +376,7 @@
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Boldog születésnapot Habitica! Viseld ezt a hóbortos party köpenyt ezen a csodálatos napon. Nem változtat a tulajdonságaidon.",
"armorSpecialGaymerxText": "Szivárvány harci páncél.",
"armorSpecialGaymerxNotes": "In celebration of the GaymerX Conference, this special armor is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGTBQ and gaming and is open to everyone.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Karcsú macska kosztüm",
"armorSpecialSpringRogueText": "Karcsú macskajelmez",
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Hibátlanul ápolva. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es tavaszi felszerelés.",
"armorSpecialSpringWarriorText": "Lóhere-acél páncél",
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Puha, mint a lóhere, kemény, mint az acél. Növeli a szívósságot <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es tavaszi felszerelés.",
@ -600,7 +600,7 @@
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "Ez a köpeny melegen tart még a legkeményebb hóviharban is. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal és az erődet <%= str %> ponttal. Elvarázsolt láda: Kos barbár szett (2. tárgy a 3-ból).",
"armorArmoireGownOfHeartsText": "Szívek köntöse",
"armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Ez aztán egy fodros köntös! De ez még nem minden, növeli a szíved bátorságát is. Növeli a szívósságodat<%= con %> ponttal. Elvarázsolt láda: Szívek királynője szett (2. tárgy a 3-ból).",
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Mushroom Druid Armor",
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Gomba Druida Pálcél",
"armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "This woody brown armor, capped with tiny mushrooms, will help you hear the whispers of forest life. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Mushroom Druid Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Zöld ünnepi yukata",
"armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Ez a díszes és könnyed yukata segít abban, hogy ne melegedj át miközben ünnepelsz. Növeli a szívósságodat és az észlelésedet <%= attrs %> ponttal. Elvarázsolt láda: Ünnepi szett (1. tárgy a 3-ból).",
@ -762,7 +762,7 @@
"headSpecialFall2015HealerNotes": "This is an extremely serious hat that is worthy of only the most advanced potioners. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
"headSpecialNye2015Text": "Ridiculous Party Hat",
"headSpecialNye2015Notes": "You've received a Ridiculous Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2016RogueText": "Cocoa Helm",
"headSpecialWinter2016RogueText": "Kakaó sisak",
"headSpecialWinter2016RogueNotes": "The protective scarf on this cozy helm is only removed to sip warm winter beverages. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2016WarriorText": "Snowman Cap",
"headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brr! This mighty helm is truly powerful... until it melts. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
@ -912,9 +912,9 @@
"headArmoireRedFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a radiant red color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoirePlagueDoctorHatText": "Pestisdoktor kalap",
"headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "Ezt az eredeti kalapot azok a doktorok hordják akik a Halogatás pestise ellen harcolnak! Növeli az erődet <%= str %> ponttal, az intelligenciádat <%= int %> ponttal és a szívósságodat <%= con %> ponttal. Elvarázsolt láda: Pestisdoktor szett (1. tárgy a 3-ból).",
"headArmoireBlackCatText": "Black Cat Hat",
"headArmoireBlackCatText": "Fekete macska kalap",
"headArmoireBlackCatNotes": "This black hat is... purring. And twitching its tail. And breathing? Yeah, you just have a sleeping cat on your head. Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoireOrangeCatText": "Orange Cat Hat",
"headArmoireOrangeCatText": "Narancssárga macska kalap",
"headArmoireOrangeCatNotes": "This orange hat is... purring. And twitching its tail. And breathing? Yeah, you just have a sleeping cat on your head. Increases Strength and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"headArmoireBlueFloppyHatText": "Blue Floppy Hat",
"headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a brilliant blue color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
@ -1030,21 +1030,21 @@
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Rejtélyesen ráömlik a laborköpenyekre. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Ékköves pajzs",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Ezt a csillogó pajzsot egy ősi sírban találták. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-es őszi felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Jég Tüske",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Te tényleg csak felvetted a földről ezeket. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumibogyó pajzs",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ez az édesnek-látszó pajzs valójában tápláló kocsonyás zöldségekből készült. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító Pajzs",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Jégszurony",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Te tényleg csak most vetted fel ezeket a földről. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumicukor pajzs",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ez az édesnek-tűnő pajzs valójában tápláló kocsonyás zöldségekből készült. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Andalító pajzs",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a pajzs eltéríti a fagyos szeleket. Növeli a szívósságodat <%= con %> ponttal. Limitált kiadású 2014-2015-ös téli felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak",
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let the sound fool you - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Robbanó vinnyogás",
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne hagyd, hogy a hangja becsapjon - ezek a robbanószerek igazán odavágnak. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös tavaszi felszerelés.",
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Dish Discus",
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Hurl it at your enemies.... or just hold it, because it will fill up with yummy kibble at dinnertime. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Patterned Pillow",
"shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "You can rest your head on this soft pillow, or you can wrestle it with your fearsome claws. Rawr! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Firing Coral",
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "This relative of fire coral has the ability to propel its venom through the water. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Sunfish Shield",
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Tüzes korall",
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Ez a tűzkorall családjába tartozó korall képes arra hogy a mérgét a vízen keresztül hajtsa. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2015-ös nyári felszerelés.",
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Kardhal pajzs",
"shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Crafted of deep-ocean metal by the artisans of Dilatory, this shield shines like the sand and the sea. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2015HealerText": "Strapping Shield",
"shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Use this shield to bash away bilge rats. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
@ -1054,20 +1054,20 @@
"shieldSpecialFall2015WarriorNotes": "It's true that you're supposed to be SCARING the crows, but there's nothing wrong with making friends! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2015HealerText": "Stirring Stick",
"shieldSpecialFall2015HealerNotes": "This stick can stir anything without melting, dissolving, or bursting into flame! It can also be used to fiercely poke enemy tasks. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2016RogueText": "Cocoa Mug",
"shieldSpecialWinter2016RogueText": "Kakaós bögre",
"shieldSpecialWinter2016RogueNotes": "Warming drink, or boiling projectile? You decide... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2016WarriorText": "Sled Shield",
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Use this sled to block attacks, or ride it triumphantly into battle! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Pixie Present",
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Open it open it open it open it open it open it!!!!!!!!! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Tüzes bola",
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Elsajátítottad a labdát, a bunkót és a kést. A következő lépés a tüzes zsonglőrködés! Juhú! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os tavaszi felszerelés. ",
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Sajtkerék",
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"shieldSpecialSummer2016RogueText": "Electric Rod",
"shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Anyone who battles you is in for a shocking surprise... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2016RogueText": "Elektromos rúd",
"shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Bárki aki meg akar veled küzdeni számíthat egy felvillanyozó meglepetésre... Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2016-os nyári felszerelés. ",
"shieldSpecialSummer2016WarriorText": "Shark Tooth",
"shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this toothy shield! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2016HealerText": "Sea Star Shield",
@ -1078,8 +1078,8 @@
"shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2016HealerText": "Gorgon Shield",
"shieldSpecialFall2016HealerNotes": "Don't admire your own reflection in this. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Ice Axe",
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "This axe is great for attack, defense, and ice-climbing! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2017RogueText": "Jégfejsze",
"shieldSpecialWinter2017RogueNotes": "Ez a fejsze hasznos támadáshoz, védekezéshez, valamint jégmászáshoz! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Limitált kiadású 2016-2017-es téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2017WarriorText": "Puck Shield",
"shieldSpecialWinter2017WarriorNotes": "Made from a giant hockey puck, this shield can stand up to quite a beating. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2017HealerText": "Sugarplum Shield",
@ -1266,8 +1266,8 @@
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"A szemüvegek a szemhez vannak,\" mondták \"Senki sem akar olyan szemüvegeket amit csak a fejeden hordhatsz,\" mondták. Ha! Jól megmutattad nekik! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 augusztusi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Eyewear",
"eyewearBase0Text": "Nincs szemviselet.",
"eyewear": "Szemviselet",
"eyewearBase0Text": "Nincs szemviselet",
"eyewearBase0Notes": "Nincs szemviselet.",
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Átlagos fekete szemüveg",
"eyewearSpecialBlackTopFrameNotes": "Fekete félkeretes szemüveg. Nem változtat a tulajdonságaidon.",
@ -1295,7 +1295,7 @@
"eyewearMystery201503Notes": "Don't get poked in the eye by these shimmering gems! Confers no benefit. March 2015 Subscriber Item.",
"eyewearMystery201506Text": "Neon Snorkel",
"eyewearMystery201506Notes": "This neon snorkel lets its wearer see underwater. Confers no benefit. June 2015 Subscriber Item.",
"eyewearMystery201507Text": "Rad Sunglasses",
"eyewearMystery201507Text": "Menő napszemüveg",
"eyewearMystery201507Notes": "These sunglasses let you stay cool even when the weather is hot. Confers no benefit. July 2015 Subscriber Item.",
"eyewearMystery201701Text": "Timeless Shades",
"eyewearMystery201701Notes": "These sunglasses will protect your eyes from harmful rays and will look stylish no matter where you find yourself in time! Confers no benefit. January 2017 Subscriber Item.",

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"youWillReceive": "Amit kaptál",
"questOwnerWillReceive": "A küldetés tulajdonosa még kapni fog",
"youReceived": "Amit kaptál",
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
"dropQuestCongrats": "Gratulálunk ennek a küldetés-tekercsnek az elnyeréséhez! Meghívhatod a csapatodat a küldetés elkezdéséhez most, vagy visszajöhetsz később a Leltár > Küldetések menüpontban.",
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
"questSendBroken": "A \"Meghívás\" gombra kattintva hívhatod meg a csapatod tagjait... Amikor minden tag elfogadta vagy elutasította a meghívást, elkezdődik a küldetés. Az aktuális állapotot a Közösség > Csapat alatt ellenőrizheted.",
"inviteParty": "Csapat Meghívása Küldetéshez",
@ -67,7 +67,7 @@
"scrollsText1": "Küldetést csak csapatban csinálhatsz. Ha egyedül szeretnéd csinálni, akkor",
"scrollsText2": "hozz létre egy üres csapatot",
"scrollsPre": "Még nem tártad fel ezt a küldetést!",
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>.",
"alreadyEarnedQuestLevel": "Ezt a küldetést már elnyerted a(z) <%= level %>. szint elérésével.",
"alreadyEarnedQuestReward": "Már elnyerted ezt a küldetést, mivel megcsináltad a következő küldetést: <%= priorQuest %>.",
"completedQuests": "Ezeken a küldetéseken vett részt:",
"mustComplete": "Először teljesítened kell a küldetést <%= quest %>.",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Hanya tugas tantangan rusak yang dapat diputuskan.",
"shortNameTooShort": "Nama Label harus setidaknya memiliki 3 karakter.",
"joinedChallenge": "Bergabung dengan sebuah Tantangan",
"joinedChallengeText": "User ini telah mengetes dirinya dengan bergabung pada sebuah Tantangan!"
"joinedChallengeText": "User ini telah mengetes dirinya dengan bergabung pada sebuah Tantangan!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"questInvitationInfo": "Undangan untuk Misi <%= quest %>",
"askLater": "Tanya Nanti",
"questLater": "Lakukan Misi Nanti",
"buyQuest": "Pesan Misi",
"buyQuest": "Beli Misi",
"accepted": "Diterima",
"rejected": "Ditolak",
"pending": "Tunda",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Solo le attività appartenenti a sfide mancanti possono essere scollegate.",
"shortNameTooShort": "Il nome dell'etichetta deve avere almeno 3 caratteri.",
"joinedChallenge": "Partecipato ad una Sfida",
"joinedChallengeText": "Questo utente si è messo alla prova unendosi ad una Sfida!"
"joinedChallengeText": "Questo utente si è messo alla prova unendosi ad una Sfida!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -486,8 +486,8 @@
"armorSpecialSummer2017WarriorNotes": "Non farti ingannare dall'aspetto friabile: questa armatura è più dura dell'acciaio. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, estate 2017.",
"armorSpecialSummer2017MageText": "Vesti del Vortice",
"armorSpecialSummer2017MageNotes": "Attento a non essere bagnato da queste vesti tessute di acqua incantata! Aumentano l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, estate 2017.",
"armorSpecialSummer2017HealerText": "Silversea Tail",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes": "This garment of silvery scales transforms its wearer into a real Seahealer! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
"armorSpecialSummer2017HealerText": "Coda Marina Argentata",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes": "Questo ornamento di squame argentate trasforma il suo indossatore in un vero Guaritore del Mare! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, estate 2017.",
"armorMystery201402Text": "Vesti del Messaggero",
"armorMystery201402Notes": "Lucenti e robuste, queste vesti hanno diverse tasche per trasportare le lettere. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armatura del Proteggiforeste",
@ -595,7 +595,7 @@
"armorArmoireRedPartyDressText": "Vestito Rosso da Festa",
"armorArmoireRedPartyDressNotes": "Sei forte, resistente, intelligente e alla moda! Aumenta Forza, Costituzione e Intelligenza di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set del Fiocchetto Rosso (Oggetto 2 di 2).",
"armorArmoireWoodElfArmorText": "Armatura dell'Elfo di Legno",
"armorArmoireWoodElfArmorNotes": "This armor of bark and leaves will serve as durable camouflage in the forest. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireWoodElfArmorNotes": "Questa armatura di corteccia e foglie servirà come un camuffamento duraturo nella foresta. Aumenta la Percezione di . <%= per %>. Scrigno Incantato: Set dell'Elfo di Legno (oggetto 2 di 3).",
"armorArmoireRamFleeceRobesText": "Vesti di vello d'ariete",
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "Queste vesti ti tengono al caldo persino nella bufera più violenta. Aumenta la Costituzione di <%= con %> e la Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set del Barbaro Ariete (Oggetto 2 di 3).",
"armorArmoireGownOfHeartsText": "Toga dei Cuori",
@ -609,9 +609,9 @@
"armorArmoireVikingTunicText": "Tunica Vichinga",
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Grazie al suo mantello, questa calda tunica di lana sarà confortevole persino quando l'oceano è in tempesta. Aumenta la Costituzione di <%= con %> e la Forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set Vichingo (Oggetto 1 di 3).",
"armorArmoireSwanDancerTutuText": "Swan Dancer Tutu",
"armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "You just might fly away into the air as you spin in this gorgeous feathered tutu. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Swan Dancer Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorText": "Anti-Procrastination Armor",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorNotes": "Infused with ancient productivity spells, this steel armor will give you extra strength to battle your tasks. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Anti-Procrastination Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "Puoi addirittura volare via nell'aria mentre volteggi in questo bellissimo tutù piumato. Aumenta l'Intelligenza e la Forza di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set del Cigno Ballerino (Oggetto 2 di 3)",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorText": "Armatura Anti-Temporeggiamento",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorNotes": "Infusa con antichi incantesimi per la produttività, questa armatura di acciaio ti darà ulteriore forza per combattere le tue attività. Aumenta la Forza di <%= str %>. Scrigno incantato: Set Anti-Procrastinazione (Oggetto 2 di 3).",
"armorArmoireYellowPartyDressText": "Vestito Giallo da festa",
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "Sei perspicace, forte, intelligente e così alla moda! Aumenta la Percezione, la Forza e l'Intelligenza di <%= attrs %>. Scrigno Incantato: Set del Fiocchetto Giallo (Oggetto 2 di 2).",
"headgear": "copricapo",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "チャレンジとの連関が切れたタスクのみ、リンクを解除できます。",
"shortNameTooShort": "タグ名は 3 文字以上にしてください。",
"joinedChallenge": "チャレンジに参加済み",
"joinedChallengeText": "このユーザーはチャレンジに参加することで自らに試練を課しました!"
"joinedChallengeText": "このユーザーはチャレンジに参加することで自らに試練を課しました!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -1101,7 +1101,7 @@
"shieldMystery201701Text": "タイムフリーザー シールド",
"shieldMystery201701Notes": "ただちに時間を凍りつかせて、タスクを鎮圧しましょう! 効果なし。2017年1月寄付会員アイテム。",
"shieldMystery201708Text": "溶岩の盾",
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"shieldMystery201708Notes": "この溶岩で作られた凸凹の盾は、あなたを悪い習慣から守ります。あなたの手が焦げる心配はありません。効果なし。2017年8月寄付会員アイテム。",
"shieldMystery301405Text": "時計の盾",
"shieldMystery301405Notes": "このそびえ立つ時計の盾とともに時はあなたの側にある! 効果なし。3015年寄付会員アイテム。",
"shieldMystery301704Text": "ひらひらの扇子",

View file

@ -41,7 +41,7 @@
"spellSpecialSpookySparklesText": "不気味な光",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "友達を空飛ぶお化けに変えよう!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "不透明の薬",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "不気味なきらめきの効果を取り消す。",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "不気味なの効果を取り消す。",
"spellSpecialShinySeedText": "輝く種",
"spellSpecialShinySeedNotes": "友達を楽しそうな花に変えよう!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "花びら消しポーション",

View file

@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "おとぎ話 セット",
"mysterySet201705": "有翼の戦士 セット",
"mysterySet201706": "海賊の開拓者 セット",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "クラゲ魔道士セット",
"mysterySet201708": "溶岩の戦士セット",
"mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット",
"mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット",
"mysterySet301703": "クジャクのスチームパンク セット",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Alleen afgebroken uitdagingstaken kunnen worden losgekoppeld.",
"shortNameTooShort": "Labelnaam moet bestaan uit in ieder geval 3 karakters.",
"joinedChallenge": "Doet mee aan een uitdaging",
"joinedChallengeText": "Deze gebruiker heeft zichzelf op de proef gesteld door mee te doen aan een uitdaging!"
"joinedChallengeText": "Deze gebruiker heeft zichzelf op de proef gesteld door mee te doen aan een uitdaging!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Tylko zadania skończonych wyzwań mogą być odłączone.",
"shortNameTooShort": "Nazwa tagu musi mieć co najmniej 3 znaki.",
"joinedChallenge": "Dołączono do Wyzwania",
"joinedChallengeText": "Ten użytkownik postanowił się przetestować przez dołączenie do Wyzwania!"
"joinedChallengeText": "Ten użytkownik postanowił się przetestować przez dołączenie do Wyzwania!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Apenas links de desafios quebrados podem ser desfeitos.",
"shortNameTooShort": "Nome da etiqueta deve ter pelo menos 3 caracteres.",
"joinedChallenge": "Entrou no Desafio",
"joinedChallengeText": "Esse usuário se colocou ao teste se juntando a um Desafio!"
"joinedChallengeText": "Esse usuário se colocou ao teste se juntando a um Desafio!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Apenas links de desafios quebrados podem ser desfeitos.",
"shortNameTooShort": "O nome da etiqueta deve ter pelo menos 3 caracteres.",
"joinedChallenge": "Entrou em um Desafio",
"joinedChallengeText": "Esse usuário está testando a si mesmo ao entrar em um Desafio!"
"joinedChallengeText": "Esse usuário está testando a si mesmo ao entrar em um Desafio!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -607,9 +607,9 @@
"armorArmoireMerchantTunicText": "Túnica do Comerciante",
"armorArmoireMerchantTunicNotes": "As largas mangas dessa túnica são perfeitas para guardas as moedas que você ganhou! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Mercador (Item 2 de 3).",
"armorArmoireVikingTunicText": "Túnica Viking",
"armorArmoireVikingTunicNotes": "This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).",
"armorArmoireVikingTunicNotes": "Esta aconchegante túnica de lã inclui um manto para um conforto extra até mesmo em ventanias oceânicas. Aumenta Constituição em <%= con %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Viking (Item 1 de 3).",
"armorArmoireSwanDancerTutuText": "Swan Dancer Tutu",
"armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "You just might fly away into the air as you spin in this gorgeous feathered tutu. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Swan Dancer Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "Você pode acabar voando por aí enquanto gira com esse maravilhoso tutu de penas. Aumenta Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Dança do Cisne (Item 2 de 3).",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorText": "Armadura Anti-Procrastinação",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorNotes": "Impregnada de antigos feitiços de produtividade, esta armadura de ferro lhe dará força extra para batalhar suas tarefas. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Anti-Procrastinação (Item 2 de 3).",
"armorArmoireYellowPartyDressText": "Túnica Amarela Festiva",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Numai sarcinile nefuncționale din provocări își pot pierde legătura.",
"shortNameTooShort": "Numele etichetei trebuie să aibă cel puțin 3 caractere.",
"joinedChallenge": "S-a alaturat unei provocări",
"joinedChallengeText": "Acest utilizator si-a testat limitele alaturandu-se unei Provocari"
"joinedChallengeText": "Acest utilizator si-a testat limitele alaturandu-se unei Provocari",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Только испорченные задания испытаний могут быть откреплены.",
"shortNameTooShort": "Название тега должно быть по крайней мере 3 символа.",
"joinedChallenge": "Присоединился к испытанию",
"joinedChallengeText": "Этот пользователь проверил свои силы, присоединившись к испытанию!"
"joinedChallengeText": "Этот пользователь проверил свои силы, присоединившись к испытанию!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -1101,7 +1101,7 @@
"shieldMystery201701Text": "Время-Замораживающий Щит",
"shieldMystery201701Notes": "Заморозьте время на своих треках чтобы покорить ваши задачи! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2017.",
"shieldMystery201708Text": "Лавовый щит",
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"shieldMystery201708Notes": "Этот прочный щит из расплавленной породы защитит вас от плохих привычек, но не обожжет вам руки. Подарок подписчикам августа 2017.",
"shieldMystery301405Text": "Часовой Щит",
"shieldMystery301405Notes": "С этим монументальным часовым щитом время на вашей стороне! Подарок подписчикам июня 3015. Бонусов не дает.",
"shieldMystery301704Text": "Фазаний вентилятор",

View file

@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "Сказочный набор",
"mysterySet201705": "Комплект Оперённого Воина",
"mysterySet201706": "Набор Пирата-первопроходца",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "Набор Желейного Чародея",
"mysterySet201708": "Набор Лавового Война",
"mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
"mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
"mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Len pokazené výzvy môžu byť odpojené. ",
"shortNameTooShort": "Zadané meno musí mať aspoň 3 znaky.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Bara brutna utmaningars uppgifter kan avlänkas.",
"shortNameTooShort": "Taggen måste bestå av minst 3 tecken.",
"joinedChallenge": "Gick med i en utmaning",
"joinedChallengeText": "Den här användaren satte sig själva på prov genom att gå med i en utmaning!"
"joinedChallengeText": "Den här användaren satte sig själva på prov genom att gå med i en utmaning!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Yalnızca bozuk mücadelelerin linkini silebilirsin.",
"shortNameTooShort": "Etiket İsmi en az 3 karakterden oluşmalıdır.",
"joinedChallenge": "Mücadeleye Katıldı",
"joinedChallengeText": "Bu kullanıcı bir Mücadeleye katılarak kendini sınadı!"
"joinedChallengeText": "Bu kullanıcı bir Mücadeleye katılarak kendini sınadı!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -61,7 +61,7 @@
"questEggRoosterAdjective": "çalımlı bir",
"questEggSpiderText": "Örümcek",
"questEggSpiderMountText": "Örümcek",
"questEggSpiderAdjective": "an artistic",
"questEggSpiderAdjective": "sanatsal bir",
"questEggOwlText": "Baykuş",
"questEggOwlMountText": "Baykuş",
"questEggOwlAdjective": "bilge bir",
@ -148,15 +148,15 @@
"questEggGuineaPigAdjective": "dengesiz bir",
"questEggPeacockText": "Tavuskuşu",
"questEggPeacockMountText": "Tavuskuşu",
"questEggPeacockAdjective": "a prancing",
"questEggPeacockAdjective": "gelişen bir",
"questEggButterflyText": "Tırtıl",
"questEggButterflyMountText": "Kelebek",
"questEggButterflyAdjective": "şirin bir",
"questEggNudibranchText": "Deniz Tavşanı",
"questEggNudibranchMountText": "Deniz Tavşanı",
"questEggNudibranchAdjective": "güzel bir",
"questEggHippoText": "Hippo",
"questEggHippoMountText": "Hippo",
"questEggHippoText": "Su aygırı",
"questEggHippoMountText": "Su aygırı",
"questEggHippoAdjective": "mutlu bir",
"eggNotes": "Bir kuluçka iksiri bulup bu yumurtanın üzerine döktüğünde yumurtadan <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> çıkacak.",
"hatchingPotionBase": "Sıradan",

View file

@ -226,8 +226,8 @@
"weaponMystery201505Notes": "Bu yeşil ve gümüş yarmak, birçok rakibini bineklerinin üstünden devirdi. Bir fayda sağlamaz. Mayıs 2015 Abone Eşyası.",
"weaponMystery201611Text": "Bereketli Boynuz",
"weaponMystery201611Notes": "Her türden lezzetli ve sağlıklı yiyecek, bu boynuzun açıklığından sarkmaktadır. Ziyafetin tadını çıkar! Bir fayda sağlamaz. Kasım 2016 Abone Eşyası.",
"weaponMystery201708Text": "Lava Sword",
"weaponMystery201708Notes": "The fiery glow of this sword will make quick work of even dark red Tasks! Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"weaponMystery201708Text": "Lava Kılıcı",
"weaponMystery201708Notes": "Bu kılıcın ateşli parlaklığı, koyu kırmızı Görevler'in bile hızlı çalışmasını sağlayacaktır! Hiçbir fayda sağlamaz. Ağustos 2017 Abone Öğesi.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Sopa",
"weaponMystery301404Notes": "Şehrin etrafında gezintiye çıkmak için birebir. Mart 3015 Abone Eşyası. Bir fayda sağlamaz.",
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "Basit Yaylı Tüfek",
@ -613,7 +613,7 @@
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorText": "Erteleme Karşıtı Zırh",
"armorArmoireAntiProcrastinationArmorNotes": "Antik verimlilik büyüleriyle yaratılmış bu çelik zırh, görevlerinle savaşmak için sana ekstra güç verecek. Gücü <%= str %> puan arttırır. Efsunlu Gardırop: Erteleme Karşıtı Seti (3 Eşyadan 2'ncisi).",
"armorArmoireYellowPartyDressText": "Sarı Parti Elbisesi",
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "You're perceptive, strong, smart, and so fashionable! Increases Perception, Strength, and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Yellow Hairbow Set (Item 2 of 2).",
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "Algılı, güçlü, zeki ve çok şıksın! Algı, Kuvvet ve Zekanın her biri <%= attrs %> oranında artar. Büyülü Zırh: Sarı Telli Yay Seti (Madde 2/2).",
"headgear": "başlık",
"headgearCapitalized": "Başlık",
"headBase0Text": "Başlık Yok",
@ -1100,8 +1100,8 @@
"shieldMystery201601Notes": "Bu pala, tüm dikkat dağınıklığını bertaraf etmekte kullanılabilir. Bir fayda sağlamaz. Ocak 2016 Abone Eşyası.",
"shieldMystery201701Text": "Zaman Dondurucu Kalkan",
"shieldMystery201701Notes": "Zamanı bu kalkanın boşluklarında durdur ve işlerini fethet! Bir fayda sağlamaz. Ocak 2017 Abone Eşyası.",
"shieldMystery201708Text": "Lava Shield",
"shieldMystery201708Notes": "This rugged shield of molten rock protects you from bad Habits but won't singe your hands. Confers no benefit. August 2017 Subscriber Item.",
"shieldMystery201708Text": "Lava Kalkanı",
"shieldMystery201708Notes": "Erimiş kayadan oluşan bu engebeli kalkan sizi kötü alışkanlıklardan korur ancak ellerinizi tutmaz. Hiçbir fayda sağlamaz. Ağustos 2017 Abone Öğesi.",
"shieldMystery301405Text": "Saat Kalkanı",
"shieldMystery301405Notes": "Bu yükselen saat kalkanı ile zaman senin tarafında! Bir fayda sağlamaz. Haziran 3015 Abone Eşyası.",
"shieldMystery301704Text": "Sallanan Yelpaze",

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"tip24": "Habitica Açık Kaynak Kodludur! Katılım göstermek istiyorsan Efsane Olmaya Talipler Loncasına danış.",
"tip25": "Dört Büyük Gala gündönümü ve ekinoks zamanlarına yakın başlar.",
"tip26": "Bir kişinin seviyesinin yanında ok varsa bu onun kutsanmış olduğunu gösterir. ",
"tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
"tip27": "Dün bir Günlük İş yaptın ama kontrol etmeyi unuttun mu? Endişelenme! Dünkü Etkinlikleri Kaydet ile, yeni güne başlamadan önce yaptığın şeyi kaydetme şansın olacak.",
"tip28": "Ayarlar > Site sekmesinden Kişisel Gün Başlangıcı ayarlayarak gününün ne zaman başlayacağını kontrol edebilirsin.",
"tip29": "Günlük işlerinin hepsini tamamlayarak Mükemmel Gün Kutsamasını elde et ve gücünü arttır!",
"tip30": "İnsanları yalnızca Takımlara değil, Loncalara da davet edebilirsin.",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"messageAlreadyPurchasedGear": "Bu ekipmanı daha önce satın aldın ama şu anda sahip değilsin. İşler sayfasındaki ödüller sütunundan tekrar satın alabilirsin.",
"messageAlreadyOwnGear": "Bu eşyaya zaten sahipsin. Ekipman sayfasına giderek kuşanabilirsin.",
"messageHealthAlreadyMax": "Zaten maksimum sağlığa sahipsin.",
"messageHealthAlreadyMin": "Oh no! You have already run out of health so it's too late to buy a health potion, but don't worry - you can revive!",
"messageHealthAlreadyMin": "Oh hayır! Sağlığını yitirdin, ve sağlık iksiri satın almak için artık çok geç, ama endişelenmeyin - kendinizi canlandırabilirsiniz!",
"armoireEquipment": "<%= image %> Efsunlu Gardıropta nadide bir ekipman buldun: <%= dropText %>! Muhteşem!",
"armoireFood": "<%= image %> Efsunlu Gardırobu karıştırırken bir <%= dropArticle %><%= dropText %> buldun. Ne işi varmış onun orada?",
"armoireExp": "Efsunlu Gardırop ile güreş tuttun ve Tecrübe kazandın. Oh olsun!",

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"questSpiderBoss": "Örümcek",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Örümcek (Yumurta)",
"questSpiderUnlockText": "Pazardan Örümcek yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
"questGroupVice": "Vice",
"questGroupVice": "Zaaf",
"questVice1Text": "Zaaf, 1. Bölüm: Ejderin Karanlık Etkisinden Kurtul",
"questVice1Notes": "<p>Habitica Dağlarının mağaralarında, korkunç bir şeytanın yaşadığı rivayet edilir. Öyle bir canavar ki, sadece varlığı bile bu diyarların en güçlü kahramanlarının azimlerini boğar ve onları kötü alışkanlıklarla tembelliğe döndürür! Muazzam kudretin ve kendi gölgelerinin şekil bulmuş hali olan bu devasa ejderhaya Zaaf derler, tehlikeli Gölge Ejderi. Yiğit Habiticalılar, bu pis yaratığın karşısında durup onu kati olarak yenin, ancak bunun için onun muazzam kudretinin karşısında durabileceğinize inanmalısınız.</p><h3>Zaaf Bölüm 1: </h3><p>Yaratık seni kontrol ederken onunla savaşmayı nasıl bekleyebilirsin ki? Tembelliğin ve zaafın pençesine düşme! Ejderin kara etkisine karşı mücadele etmek ve üzerindeki baskısını yok etmek için sıkı çalış!</p>",
"questVice1Boss": "Zaaf'ın Gölgesi",
@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Weber'in Ejderha Mili",
"questVice3DropDragonEgg": "Ejderha (Yumurta)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Gölge Kuluçka İksiri",
"questGroupMoonstone": "Recidivate",
"questGroupMoonstone": "Tekerrür",
"questMoonstone1Text": "Tekerrür, 1. Bölüm: Aytaşı Zinciri",
"questMoonstone1Notes": "Berbat bir ızdırap Habiticalıları vurdu. Uzun süredir ölü olduğu sanılan Kötü Alışkanlıklar intikam ateşiyle birlikte geri döndüler. Bulaşıklar kirli yığınlara dönüştü, kitaplar okunmadan kaldı ve işleri erteleme huyu alıp yürüdü!<br><br>Geri dönen bazı Kötü Alışkanlıklarını, Durağanlık Bataklıkları'na kadar takip ettin ve suçluyu keşfettin: ruhani Nekromans, Tekerrür. Hızla saldırdın, silahlarını salladın ama hayaletin içinden işlevsizce geçip gittiler.<br><br>\"Uğraşma,\" diye tısladı kuru bir gıcırdamayla. \"Aytaşlarından yapılma bir zincir olmaksızın, hiçbir şey bana zarar veremez ve usta kuyumcu @aurakami uzun süre önce tüm aytaşlarını Habitica'nın dört bir yanına saçtı!\" Nefesin kesilmiş bir biçimde geri çekildin... ancak artık ne yapman gerektiğini biliyordun.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Aytaşı",
@ -89,7 +89,7 @@
"questMoonstone3Boss": "Nekro-Zaaf",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Çürük Et (Yiyecek)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombi Kuluçka İksiri",
"questGroupGoldenknight": "The Golden Knight",
"questGroupGoldenknight": "Altın Şövalye",
"questGoldenknight1Text": "Altın Şövalye, 1. Bölüm: Katı Bir Fırça",
"questGoldenknight1Notes": "Altın Şövalye zavallı Habiticalıların sorunları üzerinden geçinmekteydi. Tüm Günlük İşlerini tamamlamadın mı? Olumsuz bir Alışkanlığı mı işaretledin? Bunları, kendisini bir örnek olarak alman gerektiğinle ilgili seni rahatsız etmekte kullanır. O mükemmel Habiticalının parlak örneğidir, sense bir yetersizden başka bir şey değilsin. Pekala, bu hiç hoş değildi! Herkes hata yapar. Bunun karşılığı bu denli olumsuzluk olmamalı. Belki de üzgün Habiticalılardan bir miktar tanık ifadesi toplamanın ve Altın Şövalye'ye iyi bir fırça çekmenin zamanı gelmiştir!",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Tanık İfadesi",
@ -131,7 +131,7 @@
"questSeahorseBoss": "Deniz Aygırı",
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Denizatı (Yumurta)",
"questSeahorseUnlockText": "Pazardan Denizatı yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
"questGroupAtom": "Attack of the Mundane",
"questGroupAtom": "Sıradanın Saldırısı",
"questAtom1Text": "Sıradanın Saldırısı, 1. Bölüm: Bulaşık Felaketi!",
"questAtom1Notes": "Hak ettiğin bir kafa tatili için Pirüpak Gölü kıyılarına vardın... Ama göl kirli bulaşıklarla dolu vaziyette! Bu nasıl olabilir? Her neyse, gölün bu vaziyette kalmasına izin veremezsin. Yapabileceğin tek bir şey var: bulaşıkları yıkamak ve tatil beldeni kurtarmak! Bu yığını temizlemek için biraz sabun bulsan iyi olacak. Aslında, bayağı fazla sabun gerekecek...",
"questAtom1CollectSoapBars": "Sabun Kalıbı",
@ -219,7 +219,7 @@
"questWhaleCompletion": "Çok uğraşıdan sonra sonunda balinanın ağlaması diner. \"Anlaşılan olumsuz alışkanlıkların dalgaları içinde boğuluyordu,\" diye açıklar @zoebeagle. \"İstikrarlı çabaların sayesinde, dalgaları çevirebildik!\" Denizaltına adım atarken, birkaç balina yumurtası sana doğru yaklaşır, sen de onları yakalarsın.",
"questWhaleDropWhaleEgg": "Balina (Yumurta)",
"questWhaleUnlockText": "Pazardan Balina yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
"questGroupDilatoryDistress": "Dilatory Distress",
"questGroupDilatoryDistress": "Tembelistan Sıkıntısı",
"questDilatoryDistress1Text": "Tembelistan Sıkıntısı, 1. Bölüm: Şişedeki Mesaj",
"questDilatoryDistress1Notes": "Yeniden inşa edilen Tembelistan şehrinden şişe içinde bir mesaj gelir! İçinde şöyle yazar: \"Sevgili Habiticalılar, tekrar yardımınıza ihtiyacımız var. Prensesimiz kayboldu ve şehir ne oldukları bilinmeyen bir çeşit su canavarları tarafından kuşatıldı! Ancak Mantis Karidesleri saldırganları belli bir mesafede tutabiliyor. Lütfen bize yardım edin!\" Batık şehire giden uzun yolculuğu yapabilmek için, su altında nefes alabilmek lazım. Neyse ki simyagerler @Benga ve @hazel bunu gerçekleştirebilir! Sadece doğru malzemeleri bulman gerek.",
"questDilatoryDistress1Completion": "Yüzgeçli zırhı üstüne geçirip olabildiğince hızlı bir şekilde Tembelistan'a yüzersin. Denizhalkı ve dostları mantis karidesleri şimdiye kadar canavarları şehirin dışında tutmayı başarmış, and kaybetmek üzereler. Sen kale sınırlarının içine geçer geçmez kuşatma başlar!",
@ -359,7 +359,7 @@
"questBeetleBoss": "KRİTİK BÖCEK",
"questBeetleDropBeetleEgg": "Kınkanatlı (Yumurta)",
"questBeetleUnlockText": "Pazardan Kınkanatlı yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
"questGroupTaskwoodsTerror": "Terror in the Taskwoods",
"questGroupTaskwoodsTerror": "İşkorusu'nda Terör",
"questTaskwoodsTerror1Text": "İşkorusu'nda Terör, 1nci Kısım: İşkorusu'ndaki Tutuşma",
"questTaskwoodsTerror1Notes": "Neşeli Orakçı'yı hiç bu kadar telaşlı görmedin. Bereketli Çayırların hükümdarı iskelet griffon bineğiniyle Üretkenlik Meydanı'nın tam ortasına iner ve bineğinden inmeden haykırır. \"Sevgili Habiticalılar, yardımınıza ihtiyacımız var! Bir şey İşkorusu'nda yangınlar başlatıyor, ve henüz Tükenmişlik'le olan savaşımızdan tam iyileşmiş değiliz. Eğer durdurulmazsa, alevler bütün yabani meyve bahçelerimizi ve meyve fidanlarımızı yutacak!\"<br><br>Hemen gönüllü olursun, ve İşkorusu'na doğru yol alırsın. Habitica'nın en büyük meyve veren ormanına girerken, aniden ileriden çatırdama sesleri geldiğini duyarsın, ve biraz duman kokusu alırsın. Çok geçmeden, alevli bir kurukafa-yaratıkları sürüsü yanından uçarak geçer; dalları kırarak ve ağaçların tepelerini aleve vererek!",
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Neşeli Orakçı'nın ve şöhretli Alevbaz @Beffymaroo'nun yardımıyla sürüyü geri itmeyi başarırsın. Ormanın derinliklerine ilerlerken, dayanışma ruhuyla Beffymaroo Alevbaz Sarığını sana sunar.",
@ -393,7 +393,7 @@
"questDustBunniesNotes": "Buranın tozunu almayalı uzun bir zaman oldu, ama çok da endişeli değilsin- kıyıda köşedeki toz kimseye zarar vermez, değil mi? Elini en tozlu köşelerden birini atıp bir şeyin seni ısırdığını hissedince hatırlarsın @Inventrix'in uyarısını ancak: zararsız tozu uzun süre bırakmak ölümcül toz tavşanlarına dönüşmesine sebep olur! İyisi mi Habitica'nın tamamını narin toz partikülleri altında bırakmadan onları ortadan kaldır!",
"questDustBunniesCompletion": "Toz tavşanları şey topağına dönüşüyor... toz, tabi ki. Etraf açılırken etrafına bakıyorsun. Bu mekanın temiz olduğunda ne kadar hoş göründüğünü unutmuşsun. Tozun şimdiye kadar bulunmuş olduğu yerde saçılmış altınların olduğunu fark ediyorsun. Yahu, nerede olduklarını merak ediyordun sen de!",
"questDustBunniesBoss": "Vahşi Toz Tavşanları",
"questGroupMoon": "Lunar Battle",
"questGroupMoon": "Ay Savaşı",
"questMoon1Text": "Ay Savaşı, 1nci Kısım: Gizemli Çömelk Kırıklarını Bul",
"questMoon1Notes": "Habiticalıların dikkati tuhaf bir şey tarafından dağıtılıyor: yeryüzünde eğri taş parçaları görülmeye başlandı. Endişelenen Kahin @Starsystemic seni kulesine çağırır. Der ki. \"Bu taş parçaları hakkında ürkütücü kehanetler görüyorum, toprağı mahvediyor ve çalışkan Habiticalıların oyalanmasına sebep oluyor. Kaynağını bulabilirim, ama önce taş parçalarını incelemem lazım. Bana biraz getirebilir misin?\"",
"questMoon1Completion": "@Starststemic getirdiğin taş parçalarını incelemek için kulesine kaybolur. \"Bu düşündüğümüzden de daha karmaşık olabilir,\" der güvenilir asistanı @Beffymaroo. \"Sebebini bulmamız biraz zaman alacak. Her gün uğramaya devam et, daha fazlasını bildiğimizde sana bir sonraki görev parşömenini yollayalım.\"",
@ -421,7 +421,7 @@
"questTriceratopsBoss": "Tepinen Üç Boynuzlu Dinozor",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Üç Boynuzlu Dinozor (Yumurta)",
"questTriceratopsUnlockText": "Pazardan Üç Boynuzlu Dinozor yumurtaları satın alabilmeni sağlar",
"questGroupStoikalmCalamity": "Stoïkalm Calamity",
"questGroupStoikalmCalamity": "Sakïnkal Afeti",
"questStoikalmCalamity1Text": "Sakïnkal Felaketi, 1. Bölüm: Topraktan Düşmanlar",
"questStoikalmCalamity1Notes": "@Kiwibot'dan kısa bir mektup gelir, ve donmuş parşömen parmaklarının ucunu da kalbini de ürpertir. \"Sakïnkal Bozkırları'na ziyaret -- canavarlar yeryüzünden fışkırıyor -- yardım yollayın!\" Takımını toplayıp kuzeye doğru yola çıkarsın, ancak dağlardan aşağıya iner inmez ayaklarınızın altındaki kar patlar ve korkunç bir şekilde sırıtan kafatasları sizi çevreleyerek kuşatır!<br><br>Aniden, bir mızrak yanınızdan uçar, ve gizlice size doğru yanaşmaya çalışan bir kafatasına saplanır. İnce dokunmuş zırhlı, uzun boylu bir kadın mastodon üzerinde kargaşaya dörtnala koşar ve örgülü uzun saçı sallanarak mızrağını ezilmiş canavardan acımasızca çıkarır. Bu düşmanları Mamut Binicileri'nin lideri olan Lady Glaciate'nin yardımıyla savaşmanın zamanı geldi!",
"questStoikalmCalamity1Completion": "Kafataslarına son bir darbe indirirsin, ve bir sihir bulutuna dağılırlar. \"Lanetli sürü gitmiş olabilir,\" der Lady Glaciate, \" ama daha büyük sorunlarımız var. Beni takip et.\" Soğuk havadan korunman için sana bir pelerin atar, ve sen de peşinden gidersin.",
@ -462,7 +462,7 @@
"questButterflyBoss": "Alevli Kelebek",
"questButterflyDropButterflyEgg": "Tırtıl (Yumurta)",
"questButterflyUnlockText": "Pazardan Tırtıl yumurtası almana imkan sağlar",
"questGroupMayhemMistiflying": "Mayhem in Mistiflying",
"questGroupMayhemMistiflying": "Gizemuçanda Kargaşa",
"questMayhemMistiflying1Text": "Gizemuçan'da Kargaşa, 1. Kısım: Gizemuçan Korkunç bir Dert Deneyimler",
"questMayhemMistiflying1Notes": "Yerel kahinlerin keyifli hava tahmini yapmasına rağmen, öğleden sonra son derece rüzgarlıdır, bu yüzden gürleyen havadan kaçmak için arkadaşın @Kiwibot'u evine minnetle takip edersin. <br><br>İkiniz de, Nisan Şakacısını mutfak masasında uzanarak bulacağınızı tahmin etmezsiniz.<br><br>\"Ah, merhaba,\" der. \"Sizi burada görmek ne kadar güzel. Lütfen size bu leziz çaydan biraz ikram edeyim.\"<br><br>\"O...\" diye başlar @Kiwibot. \"O BENİM--\"<br><br>\"Evet evet tabi ki,\" der Nisan Şakacısı, ve kendine birkaç bisküvi daha alır. \"Bir içeri kaçıp bu kasırga toplanması kafataslarından biraz kaçmayı düşünmüştüm.\" Çay fincanından bir yudum alır. \"Tesadüfen, Gizemuçan şehri saldırı altında.\"<br><br>Dehşete düşerek, sen ve arkadaşların Ahırlara koşar ve en hızlı kanatlı bineklerinizi eyerlersiniz. Süzülen şehire doğru yükseldikçe, bir grup gürültücü, uçan kafataslarının şehri kuşattığını görürsünüz...ve birkaçı dikkatlerini size doğru çevirir!",
"questMayhemMistiflying1Completion": "Nihai kafatası da gökyüzünden düşer, parlayan bir gökkuşağı cübbesi ağzındadır, ancak rüzgar yumuşamış değildir. Burada başka bir şey dönüyor. Ve bu kaytaran Nisan Şakacısı nerede? Cübbeyi eline alıp şehre doğru fırlarsın.",
@ -475,7 +475,7 @@
"questMayhemMistiflying1DropArmor": "Gökkuşağı Düzenbaz Habercisi Kaftanı (Zırh)",
"questMayhemMistiflying2Text": "Gizemuçan'da Kargaşa, 2. Kısım: Rüzgar Daha da Kötüleşir",
"questMayhemMistiflying2Notes": "Kendisini havada tutan arılar fırtına tarafından etkilendikçe Gizemuçan sallanıp sarsılır. Nisan Şakaçısını umutsuzca aradıktan sonra onu bir kulübenin içinde bulursun, öfkeli bir kafatası ile kart oynuyordur. <br><br>@Katy133 sesini rüzgarın uğultusu üzerine yükseltir. “Buna ne sebep oluyor? Kafataslarını yendik, ama giderek kötüye gidiyor!\"<br><br>\"Bu zor bir durum,\" diye katılır Nisan Şakacısı. \"Lütfen uslu olup bunu Lady Glaciate'a söyleme. 'Facia sorumsuz' olduğum gerekçesiyle her zaman kur yapmamızı durdurmakla tehdit ediyor, ve bu durumu yanlış anlayabileceğinden korkuyorum.\" Kartları karıştırır. \"Belki Gizemsineklerini takip edebilirsin? Bunlar tinseldir, bu nedenle rüzgar onları uçuramaz vegenellikle tehditlerin etrafında dönerler.\" Pencerenin ardından kentin müdavim canlılarının bir çoğunun kanat çırptığı yöne doğru başını salladı. \"Şimdi konsantre olmama izin ver - rakibimin oldukça iyi bir poker yüzü var.\"",
"questMayhemMistiflying2Completion": "You follow the Mistiflies to the site of a tornado, too stormy for you to enter.<br><br>“This should help,” says a voice directly in your ear, and you nearly fall off of your mount. The April Fool is somehow sitting directly behind you in the saddle. “I hear these messenger hoods emit an aura that guards against inclement weather — very useful to avoid losing missives as you fly around. Perhaps give it a try?”",
"questMayhemMistiflying2Completion": "Gizemuçanları bir kasırga bölgesine kadar izliyorsun ancak girmek için oldukça fırtınalı.<br><br> Doğrudan kulağına gelen bir ses,\" Bu yardımcı olacaktır \"diyor. Neredeyse bineğinden düşecektin. 1 Nisan Aptalı, bir şekilde doğrudan arkana oturuyor. \"Bu mesaj panolarının, sert hava koşullarına karşı koruyan bir aura yaydığını duydum - etrafınızdaki uçurumları kaybetmemek için çok kullanışlı. Belki denemek istersin?\"",
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Kırmızı Gizemsinekleri",
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Mavi Gizemsinekleri",
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Yeşil Gizemsinekleri",
@ -501,6 +501,6 @@
"questHippoNotes": "You and @awesomekitty collapse into the shade of a palm tree, exhausted. The sun beats down over the Sloensteadi Savannah, scorching the ground below. Its been a productive day so far, conquering your Dailies, and this oasis looks like a nice place to take a break and refresh. Stooping near the water to get a drink, you stumble back in shock as a massive hippopotamus rises. “Resting so soon? Dont be so lazy, get back to work.” You try and protest that youve been working hard and need a break, but the hippo isnt having any of it.<br><br>@khdarkwolf whispers to you, “Notice how its lounging around all day but has the nerve to call you lazy? Its the Hippo-Crite!”<br><br>Your friend @jumorales nods. “Lets show it what hard work looks like!”",
"questHippoCompletion": "The hippo bows in surrender. “I underestimated you. It seems you werent being lazy. My apologies. Truth be told, I may have been projecting a bit. Perhaps I should get some work done myself. Here, take these eggs as a sign of my gratitude.” Grabbing them, you settle down by the water, ready to relax at last.",
"questHippoBoss": "The Hippo-Crite",
"questHippoDropHippoEgg": "Hippo (Egg)",
"questHippoDropHippoEgg": "Su aygırı (Yumurta)",
"questHippoUnlockText": "Unlocks purchasable Hippo eggs in the Market"
}

View file

@ -66,7 +66,7 @@
"resetText1": "DİKKAT! Bu seçenek hesabının birçok kısmını sıfırlar. Bu son derece şevk kırıcı olsa da, bazı kişiler siteyi biraz kurcaladıktan sonra, tam manasıyla kullanmaya başlamadan önce bunu kullanışlı bulmaktadır.",
"resetText2": "Tüm seviyelerini, altınını ve tecrübe puanlarını kaybedeceksin. Tüm işlerin (mücadelelere bağlı olanlar hariç) kalıcı olarak silinecek ve bunların tarihsel verilerinin tamamını yitireceksin. Tüm ekipmanını kaybedeceksin ancak şu anda sahip olduğun tüm sınırlı sürüm ekipmanların ve abonelere özel gizemli eşyaların dahil hepsini yeniden satın alabileceksin (sınıfa özel ekipmanları tekrar satın almak için doğru sınıfta yer alıyor olman gerekir). Şu anki sınıfın, hayvanların ve bineklerin korunacak. Bunların yerine daha güvenli ve işlerinle ekipmanlarını koruyacak bir tercih olan Reenkarnasyon Küresini kullanmayı tercih edebilirsin.",
"deleteLocalAccountText": "Emin misin? Bu hesabını kalıcı olarak silecek ve geri dönüşü asla olmayacak! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturman gerekecek. Hesabında bulunan veya harcanmış Elmasların geri ödenmesi yapılmayacak. Eğer kesin olarak eminsen, aşağıdaki metin kutusuna şifreni gir.",
"deleteSocialAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type \"DELETE\" into the text box below.",
"deleteSocialAccountText": "Emin misiniz? Bu işlem, hesabınızı sonsuza dek silecektir ve asla geri yüklenemez! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap açmanız gerekecek. Depolanan veya harcanan Mücevheratlar iade edilmez. Kesinlikle emin iseniz, aşağıdaki metin kutusuna \"DELETE\" yazın.",
"API": "API",
"APIv3": "API v3",
"APIText": "Üçüncü parti uygulamalarda kullanmak için bunları kopyala. Yine de API Dizgeni bir şifre gibi düşün ve umumi biçimde paylaşma. Kullanıcı ID'ni sıklıkla paylaşacaksındır ancak diğerlerinin görebileceği alanlarda, Github dahil, API Dizgeni asla paylaşma.",

View file

@ -130,8 +130,8 @@
"mysterySet201704": "Peri Masalı Seti",
"mysterySet201705": "Tüylü Savaşçı Seti",
"mysterySet201706": "Öncü Korsan Seti",
"mysterySet201707": "Jellymancer Set",
"mysterySet201708": "Lava Warrior Set",
"mysterySet201707": "Jöle Büyücüsü Seti",
"mysterySet201708": "Lav Savaşçısı Seti",
"mysterySet301404": "Standart Steampunk Seti",
"mysterySet301405": "Steampunk Aksesuarları Seti",
"mysterySet301703": "Tavuskuşu Steampunk Seti",

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"background": "Фон",
"backgroundShop": "Магазин фонів",
"backgroundShopText": "Магазин фонів",
"noBackground": "Тло не обрано",
"noBackground": "Фон не вибраний",
"backgrounds062014": "Набір 1: Випущений у червні 2014",
"backgroundBeachText": "Пляж",
"backgroundBeachNotes": "Побайдикуйте на теплому пляжі",

View file

@ -38,7 +38,7 @@
"publicChallenges": "Щонайменше 1 самоцвіт для <strong> громадських випробувань </strong> (допомагає запобігти спаму, справді).",
"officialChallenge": "Офіційне випробування Habitica",
"by": "від",
"participants": "<%= membercount %> Учаснки",
"participants": "<%= membercount %> учасникiв",
"join": "Приєднатися",
"exportChallengeCSV": "Експортувати до CSV",
"selectGroup": "Будь ласка, оберіть групу",
@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Від’єднати можна тільки хибні завдання випробувань.",
"shortNameTooShort": "В імені мітки має бути мінімум три символи.",
"joinedChallenge": "Реєстрація на випробування",
"joinedChallengeText": "Користувач ставить себе на випробування, приєднавшись до виклику!"
"joinedChallengeText": "Користувач ставить себе на випробування, приєднавшись до виклику!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "仅有破碎的挑战任务能被拆开。",
"shortNameTooShort": "标签名至少需要3个字符。",
"joinedChallenge": "加入一个挑战",
"joinedChallengeText": "该用户加入一个挑战来测试他们自己!"
"joinedChallengeText": "该用户加入一个挑战来测试他们自己!",
"loadMore": "Load More"
}

View file

@ -21,8 +21,8 @@
"communityGuidelines": "社区准则",
"communityGuidelinesRead1": "请阅读我们的",
"communityGuidelinesRead2": "在聊天之前",
"bannedWordUsed": "Oops! Looks like this post contains a swearword, religious oath, or reference to an addictive substance or adult topic. Habitica has users from all backgrounds, so we keep our chat very clean. Feel free to edit your message so you can post it!",
"bannedSlurUsed": "Your post contained inappropriate language, and your chat privileges have been revoked.",
"bannedWordUsed": "哦呀看看像这样的文章包含脏话宗教的诅咒或者涉及到成瘾物质或成人话题。habitica的用户拥有各种不同的背景所以我们得保持我们的聊天环境很干净。尽管校订您的消息直到你确信可以发送它",
"bannedSlurUsed": "您的帖子包含不合适的语言,您的聊天权限已被取消。",
"party": "队伍",
"createAParty": "创建一个队伍",
"updatedParty": "队伍设置已更新。",
@ -36,7 +36,7 @@
"invite": "邀请",
"leave": "离开",
"invitedTo": "已给<%= name %>发送邀请",
"invitedToNewParty": "You were invited to join a party! Do you want to leave this party, reject all other party invitations and join <%= partyName %>?",
"invitedToNewParty": "你被邀请加入一个队伍!那么你想要离开现在的队伍,拒绝所有其他队伍的邀请,加入<%= partyName %>吗?",
"partyInvitationsText": "You have <%= numberInvites %> party invitations! Choose wisely, because you can only be in one party at a time.",
"joinPartyConfirmationText": "Are you sure you want to join the party \"<%= partyName %>\"? You can only be in one party at a time. If you join, all other party invitations will be rejected.",
"invitationAcceptedHeader": "你的邀请已经被接受",

View file

@ -26,7 +26,7 @@
"tip24": "Habitica是开放的资源如果你想做出贡献请询问有抱负的传说公会 Aspiring Legends Guild。",
"tip25": "四季盛会会在接近二至日和二分点的时候开始",
"tip26": "某人的等级左边的小箭头表示他现在处于增益状态。",
"tip27": "Did a Daily yesterday, but forgot to check it off? Don't worry! With Record Yesterday's Activity, you'll have a chance to record what you did before starting your new day.",
"tip27": "昨天完成了每日任务,但是忘记点了?别担心!你可以在开始新的一天之前,把它补点上!",
"tip28": "当你的日期重置时,在设定>站点下自定义一个初始日来控制日期。",
"tip29": "完成你所有的每日任务以获得“完美日”的增益,那会提升你的属性!",
"tip30": "你不仅可以邀请人们进入队伍,还可以邀请人们进入公会。",

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"messageAlreadyPurchasedGear": "你之前已经购买了这件装备,但现在它已经不属于你了。你可以重新在任务页面的奖励栏里购买它。",
"messageAlreadyOwnGear": "你已经拥有了这个道具,可以在装备页面上装配它。",
"messageHealthAlreadyMax": "你的体力已经达到最大值。",
"messageHealthAlreadyMin": "Oh no! You have already run out of health so it's too late to buy a health potion, but don't worry - you can revive!",
"messageHealthAlreadyMin": "哦不!你耗光了生命值,而且吃药也来不及了,不过别担心——你能复活!",
"armoireEquipment": "<%= image %> 你发现了一件稀有装备!恭喜你 <%= dropText %>! ",
"armoireFood": "<%= image %> 你找到了 <%= dropArticle %><%= dropText %>. 它是用来做什么的?",
"armoireExp": "你和大衣柜展开了殊死搏斗,并赢得了经验,尝尝这个吧!",

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"subscriptions": "捐助",
"subDescription": "可以使用金币购买宝石,获得每月神秘装备,保留已完成项目的历史,双倍日常掉落率,支持开发者。点击获取更多信息。",
"buyGemsGold": "用金币购买宝石",
"buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
"buyGemsGoldText": "商人亚历山大将以每个20金币的价格卖给你宝石。他的每月发货量最初为每月25个宝石但你每订阅3个月这个上限将增加5个最多每月50宝石",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "必须捐赠来用GP购买宝石",
"reachedGoldToGemCap": "来自财富女神的提醒,你本月的兑换额度已达到你当前信仰级别的上限 <%= convCap %> ,刚刚的兑换交易已经撤销。该上限用于防止土豪破环游戏平衡,该上限每月的前三个自然日会重置。财富女神与你同在,阿门!",
"retainHistory": "保留额外的历史条目",

View file

@ -81,5 +81,6 @@
"cantOnlyUnlinkChalTask": "只有壞損的挑戰才可以被斷開連結。",
"shortNameTooShort": "標籤名稱需要最少3個字",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
}