mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-07-21 21:34:15 +00:00
chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Sabe Jones
parent
98473fcfaa
commit
e7a096158e
97 changed files with 264 additions and 291 deletions
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Нямате никакви предизвикателства.",
|
||||
"challengeDescription1": "Предизвикателствата са обществени събития, в които играчите се състезават и печелят награди като изпълняват няколко свързани по някакъв начин задачи.",
|
||||
"challengeDescription2": "Открийте препоръчани за Вас предизвикателства според интересите Ви, разгледайте обществените предизвикателства на Хабитика, или създайте свои собствени предизвикателства.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Създадено от",
|
||||
"joinChallenge": "Присъединяване към предизвикателството",
|
||||
"leaveChallenge": "Напускане на предизвикателството",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Изберете това, за да екипирате всеки предмет в момента, когато го купите.",
|
||||
"costumeDisabled": "Вие изключихте костюма си.",
|
||||
"gearAchievement": "Вие спечелихте постижението „Последното снаряжение“ заради това, че достигнахте максималното снаряжение за класа си! Получавате следните пълни комплекти:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "За да получите още значки „Последното снаряжение“, променете класа си в <a href='/user/settings/site' target='_blank'>страницата „Настройки > Уеб сайт</a> и купете екипировката на новия си клас!",
|
||||
"armoireUnlocked": "За още екипировка, прегледайте <strong>Омагьосания гардероб!</strong> Щракнете наградата на Омагьосания гардероб и ще имате шанс да получите специална екипировка! Той може да Ви даде също опит или храна.",
|
||||
"ultimGearName": "Последното снаряжение — <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Груповият план е прекратен",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Груповият план ще стане неактивен на",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Имате оставащи средства за <%= months %> месеца от груповия план.",
|
||||
"addManagers": "Добавяне на управители",
|
||||
"addManager": "Добавяне на управител",
|
||||
"removeManager": "Премахване",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Потребителят трябва да бъде член",
|
||||
"userIsNotManager": "Потребителят не е управител",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Тази задача е вече одобрена.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Създаване",
|
||||
"leaderMarker": "— Водач",
|
||||
"managerMarker": "— Управител",
|
||||
"joinedGuild": "Присъединил(а) се към гилдия",
|
||||
"joinedGuildText": "Потопил(а) се в обществената част на Хабитика чрез присъединяване към гилдия!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Стойността трябва да бъде поне 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Не членувате в нито една гилдия.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Гилдиите са обществени групи създадени от другите играчи, които могат да Ви помогнат, да поддържат отговорността Ви, както и да бъдат място за насърчаващи разговори.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Отворете раздела за разглеждане, за да открите препоръчани за Вас гилдии според интересите Ви, разгледайте обществените гилдии на Хабитика, или създайте своя собствена гилдия.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Частните гилдии не се показват в списъка с гилдии на Хабитика. Нови членове могат да бъдат добавени само чрез покана.",
|
||||
"removeInvite": "Премахване на поканата",
|
||||
"removeMember": "Премахване на члена",
|
||||
"sendMessage": "Изпращане на съобщение",
|
||||
"removeManager2": "Премахване на управителя",
|
||||
"promoteToLeader": "Повишаване във водач",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Ако поканите приятели в групата си, ще получите изключителния <br/> свитък с мисията да се биете заедно срещу Василисъка!",
|
||||
"upgradeParty": "Надграждане на групата",
|
||||
"createParty": "Създаване на група",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Nemáš žádné výzvy",
|
||||
"challengeDescription1": "Výzvy jsou komunitní události, ve kterých hráči soutěží a získávají odměny za plnění několika příbuzných úkolů.",
|
||||
"challengeDescription2": "Vyhledej doporučené Výzvy podle tvých zálib, procházej veřejné výzvy a nebo vytvoř svoji vlastní.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Vytvořil",
|
||||
"joinChallenge": "Připojit se k výzvě",
|
||||
"leaveChallenge": "Opustit výzvu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Zvol tuto možnost pro automatické nasazení koupeného vybavení.",
|
||||
"costumeDisabled": "Vypnul jsi svůj kostým",
|
||||
"gearAchievement": "Získal jsi Ocenění \"Maximální Vybavení\" za vylepšení výbavy na maximální set vybavení pro povolání! Získal jsi následující kompletní sety:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Abys získal více ocenění Ultimátního Vybavení, změň své povolání v <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Nastavení - Stránka</a>, a nakup si vybavení pro své nové povolání!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Také jsi odemkl <strong>Začarovanou almaru!</strong> Klikni na Odměnu začarované almary a náhodně získej speciální Vybavení! Také ti může náhodně dát Zkušenostní body nebo jídlo.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimátní výbava - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
@ -183,7 +184,7 @@
|
|||
"lostMana": "Utratil jsi několik many",
|
||||
"lostHealth": "Ztratil jsi několik zdraví",
|
||||
"lostExperience": "Ztratil jsi několik zkušeností",
|
||||
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your username, go to",
|
||||
"displayNameDescription1": "Toto se zobrazí ve zprávách, které uveřejníš v Krčmě, ceších, a chatu v družině, spolu s tvým avatarem. Jestli to chceš změnit, klikni na tlačítko Editovat. Jestli chceš ale změnit svoje přihlašovací jméno, jdi na",
|
||||
"displayNameDescription2": "Nastavení -> Stránka",
|
||||
"displayNameDescription3": "sekci Registrace, tam to najdeš.",
|
||||
"unequipBattleGear": "Odebrat válečnou zbroj",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -169,16 +169,16 @@
|
|||
"questEggBadgerAdjective": "rušný",
|
||||
"questEggSquirrelText": "veverka",
|
||||
"questEggSquirrelMountText": "veverka",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "čiperná",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "Mořský had",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "Mořský had",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "Třpitivý",
|
||||
"questEggKangarooText": "Klokan",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "Klokan",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "nadšený",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Aligátor",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Aligátor",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "prohnaný",
|
||||
"eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a to se vylíhne v <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Základní",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Bílý",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Nejsi členem žádného cechu.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"needTips": "Potřebujete nějaké tipy jak začít? Zde je poctivý průvodce!",
|
||||
|
||||
"step1": "Krok 1: Napiš svoje úkoly",
|
||||
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
|
||||
"webStep1Text": "denní úkolyHabitica je založená na plnění úkolů v reálném životě, tak si přidej nějaký nový. Až tě napadnou další, můžeš je kdykoliv přidat! Všechny úkoly se dají vytvořit kliknutím a zelené tlačítko \"Přidat úkol\".\n* **Nastav si [Úkolníček](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Přidej úkoly, které potřebuješ splnit pouze jednou, nebo nepravidelně, do sloupce Úkolníček. Na vytvořené úkoly můžeš kliknout a přidat do nich pod-úkoly, termín splnění, a další!\n* **Nastav si [Denní úkoly](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Přidej aktivity, které potřebuješ plnit denně, případně pravidelně v určité dny každý týden, měsíc, nebo rok. Klikni na vytvořené úkoly a zadej, v jakém období a v jaké dny bude úkol aktivní, například každý třetí den.\n* **Nastav si [Návyky](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Sem můžeš zadat návyky, které si chceš budovat. Po kliknutí můžeš v případě potřeby určit, že se bude jednat pouze o pozitivní :heavy_plus_sign: nebo negativní :heavy_minus_sign: návyk.\n* **Nastav si [Odměny](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** Do odměn si kromě těch připravených můžeš přidat i vlastní motivaci v podobě oblíbených činností nebo třeba sladkostí. Je třeba si dát občas pauzu a dopřát si něco příjemného!\n* Pokud se chceš nechat inspirovat ohledně toho, jaké úkoly bys mohl přidat, podívej se na wiki stránku [Ukázky návyků](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Ukázky denních úkolů](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Ukázky úkolníčku](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
|
||||
|
||||
"step2": "Krok 2: Získej body za dělání věcí ve skutečném životě",
|
||||
"webStep2Text": "Tak, teď začni plnit úkoly ze seznamu! Jak budeš dokončovat úkoly a odškrtávat si je v Habitice, budeš dostávat [zkušenosti](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), které ti pomůžou ve zvyšování tvé úrovně, a [zlato] http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), které ti umožní koupit si Odměny. Jestli ale budeš mít špatné zvyky a nebudeš plnit své denní úkoly tak budeš ztrácet [životy](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Takže zkušenosti a životy slouží v Habitice jako zábavný indikátor tvého postupu k tvým cílům. Začneš pozorovat zlepšení v tvém životě jak tvoje postava bude postupovat ve hře.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Du har ingen Udfordringer.",
|
||||
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Oprettet af",
|
||||
"joinChallenge": "Deltag i Udfordring",
|
||||
"leaveChallenge": "Forlad Udfordring",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
|
||||
"costumeDisabled": "Du har deaktiveret dit kostume",
|
||||
"gearAchievement": "Du har gennemført præstationen \"Det Ultimative Udstyr\" ved at opgradere til det maksimale udstyrssæt for din klasse. Du har opnået følgende komplette sæt:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "For mere udstyr, prøv den <strong>Fortryllede Kiste!</strong> Klik på den Fortryllede Kiste-belønningen for en chance for at få specielt Udstyr! Der er også en chance for XP eller mad.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimative Udstyr - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Annullerede Gruppe Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Gruppe Plan vil blive inaktiv d.",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du har <%= months %> måneder ekstra gruppe plan kredit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Tilføj Manager",
|
||||
"removeManager": "Fjern",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leder",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Blev medlem af en Klan",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Du hast keine Wettbewerbe",
|
||||
"challengeDescription1": "Wettbewerbe sind Gemeinschaftsereignisse, an denen Spieler teilnehmen und Preise gewinnen können, indem sie die dazugehörigen Aufgaben erledigen.",
|
||||
"challengeDescription2": "Erhalte Empfehlungen für Wettbewerbe, basierend auf Deinen Interessen, durchstöbere Habitica's öffentliche Wettbewerbe oder erstelle Deine eigenen Wettbewerbe.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Erstellt von",
|
||||
"joinChallenge": "Wettbewerb beitreten",
|
||||
"leaveChallenge": "Wettbewerb verlassen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Wähle diese Option um Ausrüstung automatisch anzulegen, sobald Du sie erworben hast.",
|
||||
"costumeDisabled": "Du hast dein Kostüm deaktiviert. ",
|
||||
"gearAchievement": "Du hast den Erfolg \"Ultimative Ausrüstung\" erhalten, da Du die beste Ausrüstung erworben hast! Du hast die folgenden Sets vollständig:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Um noch mehr Ultimative Ausrüstung Abzeichen zu erhalten, wechsle die Klasse auf der <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Einstellungen > Seite Seite</a> und kaufe die Ausrüstung Deiner neuen Klasse!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Sieh' Dir den <strong>Verzauberten Schrank</strong> für weitere Ausrüstung an! Klicke auf die Belohnung: \"Verzauberter Schrank\" um eine zufällige Ausrüstung zu erhalten! Du kannst auch zufällige Erfahrungspunkte oder Nahrung bekommen.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimative Ausrüstung - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -676,10 +676,10 @@
|
|||
"armorMystery201712Notes": "Die Hitze und das Licht, das diese magische Rüstung erzeugt, wird Dein Herz wärmen, aber niemals Deine Haut verbrennen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Dezember 2017.",
|
||||
"armorMystery201802Text": "Liebeskäfer-Rüstung",
|
||||
"armorMystery201802Notes": "Diese glänzende Rüstung reflektiert die Stärke Deines Herzens und leitet sie an alle Habiticaner in der Nähe weiter, die etwas Ermutigung brauchen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2018.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Alluring Anglerfish Tail",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "This sinuous tail features glowing spots to light your way through the deep. Confers no benefit. June 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Sea Serpent Tail",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Schwanz des Verführerischen Anglerfisches",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "Dieser gewundene Schwanz hat leuchtende Punkte, die Dir den Weg durch die Tiefe erleuchten. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2018.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Schwanz der Seeschlange",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "Dieser mächtige Schwanz wird Dich mit unglaublicher Geschwindigkeit durch das Meer treiben! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2018.",
|
||||
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
|
||||
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
|
||||
|
|
@ -1100,12 +1100,12 @@
|
|||
"headMystery201802Notes": "Die Fühler auf diesem Helm funktionieren wie niedliche Wünschelruten, die Gefühle der Liebe und Unterstützung in der Nähe aufspüren. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2018.",
|
||||
"headMystery201803Text": "Wagemutiges Libellendiadem",
|
||||
"headMystery201803Notes": "Trotz ihres dekorativen Aussehens können Dir die Flügel auf diesen Diadem extra Auftrieb geben! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2018. ",
|
||||
"headMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Helm",
|
||||
"headMystery201805Notes": "This helm will make you the proudest and prettiest (possibly also the loudest) bird in town. Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201806Text": "Alluring Anglerfish Helm",
|
||||
"headMystery201806Notes": "The mesmerizing light atop this helm will call all the creatures of the sea to your side. We urge you to use your glowy powers of attraction for good! Confers no benefit. June 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Sea Serpent Helm",
|
||||
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201805Text": "Helm des Phenomenalen Pfaus",
|
||||
"headMystery201805Notes": "Mit diesem Helm wirst Du zu dem stolzesten und schönsten (und möglicherweise auch dem lautesten) Vogel der Stadt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2018.",
|
||||
"headMystery201806Text": "Helm des Verführerischen Anglerfisches",
|
||||
"headMystery201806Notes": "Das hypnotisierende Licht auf diesem Helm wird alle Kreaturen des Meeres an Deine Seite rufen. Wir empfehlen Dir, Deine glühende Anziehungskraft für das Gute zu nutzen! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2018.",
|
||||
"headMystery201807Text": "Helm der Seeschlange",
|
||||
"headMystery201807Notes": "Die starken Schuppen an diesem Helm werden Dich vor jeder Art von ozeanischen Feinden schützen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juli 2018.",
|
||||
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
|
||||
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
|
||||
|
|
@ -1475,8 +1475,8 @@
|
|||
"backMystery201803Notes": "Diese glänzenden, hellen Fügel werden Dich mühelos durch leichte Frühlingsbrisen und über Lilienteiche tragen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2018.",
|
||||
"backMystery201804Text": "Eichörnchenschwanz",
|
||||
"backMystery201804Notes": "Klar hilft dieser Schwanz Dir beim Springen von Ast zu Ast, aber viel wichtiger ist seine MAXIMALE FLAUSCHIGKEIT. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2018.",
|
||||
"backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
|
||||
"backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201805Text": "Schwanz des Phenomenalen Pfaus",
|
||||
"backMystery201805Notes": "Dieser wunderschöne Federschwanz ist ideal für einen kleinen Spaziergang auf einem schönen Gartenweg! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2018. ",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Mächtiger Umhang",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Strotzt vor Stärke und Schönheit. Gewährt keinen Attributbonus. Special Edition Convention-Gegenstand.",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "Tückischer Umhang",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Abgebrochener Team-Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Der Team-Plan wird inaktiv am",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du hast <%= months %> Monate zusätzliches Gruppenplan-Guthaben",
|
||||
"addManagers": "Organisatoren hinzufügen",
|
||||
"addManager": "Organisator hinzufügen",
|
||||
"removeManager": "Entfernen",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Der Nutzer muss ein Mitglied sein",
|
||||
"userIsNotManager": "Der Nutzer ist kein Organisator",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Diese Aufgabe wurde bereits akzeptiert.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Erstelle",
|
||||
"leaderMarker": "- Leiter",
|
||||
"managerMarker": "- Organisator",
|
||||
"joinedGuild": "Einer Gilde beigetreten",
|
||||
"joinedGuildText": "Hat die soziale Seite Habitica's durch Beitritt einer Gilde entdeckt!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Die Anzahl muss mindestens 1 sein.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Du bist nicht Mitglied einer Gilde.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Gilden sind von anderen Spielern erstellte soziale Gruppen, die Dir Unterstützung, Verantwortlichkeit und aufmunternde Unterhaltung bieten können.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Klicke auf den \"Gilden entdecken\"-Reiter, um basierend auf Deinen Interessen empfohlene Gilden zu sehen, stöbere durch Habitica's öffentliche Gilden, oder erstelle Deine eigene Gilde.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Private Gilden werden nicht in Habiticas Gildenübersicht angezeigt. Neue Mitglieder können nur durch eine Einladung hinzugefügt werden.",
|
||||
"removeInvite": "Einladung entfernen",
|
||||
"removeMember": "Mitglied Entfernen",
|
||||
"sendMessage": "Nachricht Senden",
|
||||
"removeManager2": "Manager entfernen",
|
||||
"promoteToLeader": "Zum Leiter Befördern",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade die Gruppe",
|
||||
"createParty": "Erstelle eine Gruppe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
|
||||
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Created By",
|
||||
"joinChallenge": "Join Challenge",
|
||||
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
|
||||
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
|
||||
"gearAchievement": "Yar have earned the \"Ultimate Gearr\" Achievement for upgradin' to te' maximum gear set for a class! Yar have attained the following complete sets:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"rebirthOrb": "Used an Orb o' Rebirth t' start o'er aft attainin' Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb o' Rebirth t' start over aft attainin' Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb o' Rebirth t' start o'er.",
|
||||
"rebirthPop": "Instantly restart your character as a Level 1 Warrior while retaining achievements, collectibles, and equipment. Your tasks and their history will remain but they will be reset to yellow. Your streaks will be removed except from challenge tasks. Your Gold, Experience, Mana, and the effects of all Skills will be removed. All of this will take effect immediately. For more information, see the wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a> page.",
|
||||
"rebirthPop": "Instantly restart yer character as a Level 1 Mercenary while retainin' achievements, treasures, 'n equipment. Yer tasks 'n their history will remain but they'll be reset t' yellow. Yer streaks will be cast overboard 'cept from challenge tasks. Yer Doubloons, Experience, Mana, an' the effects o' all Skills will be cast overboard. All o' this will take effect immediately. Fer more information, explore th' wiki's <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb o' Rebirth</a> page.",
|
||||
"rebirthName": "Orb o' Rebirth",
|
||||
"reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "Be ye positive?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
|
||||
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Created By",
|
||||
"joinChallenge": "Join Challenge",
|
||||
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
|
||||
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
|
||||
"gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Cancelled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
|
||||
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Created By",
|
||||
"joinChallenge": "Join Challenge",
|
||||
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selecciona esta opción para ponerte automáticamente el equipamiento en cuanto lo compres.",
|
||||
"costumeDisabled": "Has deshabilitado tu disfraz.",
|
||||
"gearAchievement": "¡Has obtenido el logro \"Equipamiento definitivo\" por mejorar al máximo el equipamiento de una clase! Has completado estos equipamientos:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "¡Para conseguir más insignias de Equipamiento Definitivo, cambia de clase en <a href='/user/settings/site' target='_blank'>la página de Ajustes > </a> y compra equipamiento de tu nueva clase!",
|
||||
"armoireUnlocked": "¡Para obtener más equipamiento, revisa el <strong>Armario Encantado!</strong> ¡Haz clic en la recompensa del Armario Encantado para tener una oportunidad al azar de conseguir equipamiento especial! También puede que obtengas puntos de experiencia o alimentos al azar.",
|
||||
"ultimGearName": "Equipamiento al Máximo - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Plan de grupo cancelado",
|
||||
"groupPlanCanceled": "El plan de grupo se volverá inactivo el",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Tienes <%= months %> meses de saldo extra de plan de grupo.",
|
||||
"addManagers": "Asigna Managers",
|
||||
"addManager": "Asigna un Mánager",
|
||||
"removeManager": "Eliminar",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "El usuario debe ser un miembro",
|
||||
"userIsNotManager": "El usuario no es un Mánager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Esta tarea ya ha sido aprobada.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Crear",
|
||||
"leaderMarker": "- Líder",
|
||||
"managerMarker": "- Mánager",
|
||||
"joinedGuild": "Unido a un Gremio",
|
||||
"joinedGuildText": "¡Adéntrate en la parte social de Habitica uniéndote a un Gremio!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "La cantidad debe ser al menos 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "No eres miembro de ningún Gremio.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Los Gremios son grupos sociales creados por otros jugadores que pueden ofrecerte su apoyo, responsabilidad, y una charla alentadora.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Haz click en la pestaña Descubrir para ver recomendaciones de Gremios basados en tus intereses, para buscar en los Gremios públicos de Habitica, o para crear tu propio Gremio.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Un Gremio privado no será exhibido en el directorio de los Gremios de Habitica. Solo se pueden añadir miembros nuevos mediante invitación.",
|
||||
"removeInvite": "Eliminar Invitación",
|
||||
"removeMember": "Eliminar Miembro",
|
||||
"sendMessage": "Enviar Mensaje",
|
||||
"removeManager2": "Eliminar Mánager",
|
||||
"promoteToLeader": "Ascender a Líder",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "¡Al invitar a amigos a tu Equipo te proporcionará un exclusivo <br/>pergamino de misión para enfrentaros a la Basi-lista juntos!",
|
||||
"upgradeParty": "Actualizar Equipo",
|
||||
"createParty": "Crear una Fiesta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "No tienes ningún Desafío.",
|
||||
"challengeDescription1": "Los Retos son eventos de comunidad en los cuales los jugadores ganan recompensas completando un grupo de tareas relacionadas.",
|
||||
"challengeDescription2": "Encuentra Desafíos recomendados basados en tus intereses, explora los Desafíos Públicos de Habitica, o crea tus propios Desafíos.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Creado por",
|
||||
"joinChallenge": "Unirse al Desafío",
|
||||
"leaveChallenge": "Dejar Desafío",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selecciona esta opción para equipar objetos automáticamente apenas los compres.",
|
||||
"costumeDisabled": "Has desactivado tu disfraz.",
|
||||
"gearAchievement": "¡Has conseguido el logro \"Equipamiento definitivo\" por llegar al máximo conjunto de equipo para una clase! Has conseguido los siguientes conjuntos completos:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "¡Para obtener más medallas de Equipo Definitivo, cambia de clase en <a href='/user/settings/site' target='_blank'>la página de configuración</a> y compra el nuevo equipo de tu clase!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Para más equipamiento revisa el <strong>¡Armario Encantado!</strong>. ¡Cliquea en la recompensa del Armario Encantado para una posibilidad aleatoria en equipamiento especial! También podría darte PX aleatorios o ítems de comida.",
|
||||
"ultimGearName": "Equipo supremo - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Plan grupal cancelado",
|
||||
"groupPlanCanceled": "El plan grupal se desactivará el",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Tú tienes <%= months %> meses de crédito adicional al plan grupal",
|
||||
"addManagers": "Agregar Administradores",
|
||||
"addManager": "Agregar Administrador",
|
||||
"removeManager": "Eliminar",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "El Usuario debe ser miembro",
|
||||
"userIsNotManager": "El Usuario no es administrador",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Esta tarea ya ha sido aprobada.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Crear",
|
||||
"leaderMarker": "- Líder",
|
||||
"managerMarker": "- Administrador",
|
||||
"joinedGuild": "Se unió a un Gremio",
|
||||
"joinedGuildText": "¡Aventúrate al lado social de Habitica uniéndote a un Gremio!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "La cantidad debe ser de al menos 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "No eres miembro de algún gremio. ",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Los gremios son grupos sociales creados por otros jugadores que pueden ofrecerte apoyo, soporte, y mensajes alentadores.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remover invitación",
|
||||
"removeMember": "Remover miembro",
|
||||
"sendMessage": "Mandar mensaje",
|
||||
"removeManager2": "Remover Administrador",
|
||||
"promoteToLeader": "Promover a Líder ",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Crear un Equipo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Vous n'avez aucun défi.",
|
||||
"challengeDescription1": "Les défis sont des événements communautaires dans lesquels les joueurs s'affrontent et gagnent des prix en complétant une série de tâches spécifiques.",
|
||||
"challengeDescription2": "Trouvez des défis recommandés sur la base de vos centres d'intérêt, parcourez la liste des défis publics d'Habitica, ou créez vos propres défis.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Créé par",
|
||||
"joinChallenge": "Rejoindre le défi",
|
||||
"leaveChallenge": "Quitter le défi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Sélectionnez cette option pour vous équiper automatiquement d'une tenue dès que vous l'achetez.",
|
||||
"costumeDisabled": "Vous avez désactivé l'utilisation du costume.",
|
||||
"gearAchievement": "Vous avez gagné le succès \"Armé jusqu'aux dents\" pour avoir atteint le niveau maximal de l'ensemble d'équipement de votre classe ! Vous avez acquis les ensembles complets suivants:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Pour obtenir plus de badges d'équipement ultime, changez de classe sur <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Paramètres > Site </a> et achetez l'équipement de votre nouvelle classe !",
|
||||
"armoireUnlocked": "Pour plus d'équipement, regardez dans l'<strong>armoire enchantée !</strong>. Cliquez sur la récompense \"Armoire enchantée\" pour une chance aléatoire d'obtenir une pièce d'équipement spéciale ! Cela peut aussi vous donner de l'expérience ou de la nourriture.",
|
||||
"ultimGearName": "S'armer jusqu'aux dents – <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Offre de groupe annulée",
|
||||
"groupPlanCanceled": "L'Offre de groupe sera inactive à partir du",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Vous disposez d'un crédit de <%= months %> mois d'inscription supplémentaire.",
|
||||
"addManagers": "Ajouter des gestionnaires",
|
||||
"addManager": "Ajouter un ou une gestionnaire",
|
||||
"removeManager": "Retirer",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "L'utilisateur doit être un membre",
|
||||
"userIsNotManager": "L'utilisateur n'est pas un gestionnaire",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Cette tâche a déjà été approuvée.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Créer",
|
||||
"leaderMarker": "- Responsable",
|
||||
"managerMarker": "- Gestionnaire",
|
||||
"joinedGuild": "A rejoint une guilde",
|
||||
"joinedGuildText": "A exploré le côté social d'Habitica en rejoignant une guilde !",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Le montant doit être de 1 minimum.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Vous n'êtes membre d'aucun guilde.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Les guildes sont des groupes sociaux créés par des joueurs qui peuvent vous offrir du soutien, vous responsabilisez et vous encouragez.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Cliquez sur l'onglet Découvrir pour voir les guildes suggérées en fonction de vos intérêts, naviguer dans les guildes publiques d'Habitica, ou créer votre propre guilde.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Une guilde privée ne seras pas affichée dans le répertoire des guildes d'Habitica. Les nouveaux membres ne peuvent être ajoutés que sur invitation.",
|
||||
"removeInvite": "Annuler l'invitation",
|
||||
"removeMember": "Retirer le membre",
|
||||
"sendMessage": "Envoyer un message",
|
||||
"removeManager2": "Retirer le responsable",
|
||||
"promoteToLeader": "Promouvoir responsable",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Invitez des amis dans votre équipe et vous recevrez <br/> un parchemin de quête pour combattre le basi-liste ensemble !",
|
||||
"upgradeParty": "Mettre à jour l'équipe",
|
||||
"createParty": "Créer une équipe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -620,7 +620,7 @@
|
|||
"forestFriendsText": "Lot de quête des amis sylvains",
|
||||
"forestFriendsNotes": "Contient \"L'esprit du printemps\", \"La bête hérissée\" et \"L'arbre tortueux\". Disponible jusqu'au 30 Septembre.",
|
||||
"questAlligatorText": "L'insti-Gator",
|
||||
"questAlligatorNotes": "\"Crikey !\" s'exclame @gully. \"Un Instia-Gator dans son habitat naturel ! Attention, il distrait sa proie avec des choses qui semblent urgentes A CET INSTANT, et il se nourrit des quotidiennes non contrôlées qui en résultent.\" Vous vous taisez pour éviter d'attirer son attention, mais en vain. L'Insti-Gator vous repère et charge ! Des voix distrayantes s'élèvent du marais de la stagnation, attirant votre attention : \"Lis ce post ! Regarde cette photo ! Fais attention à moi MAINTENANT !\" Vous vous précipitez pour monter une contre-attaque, complétant vos quotidiennes et renforçant vos bonnes habitudes pour combattre le redoutable Insti-Gator.",
|
||||
"questAlligatorNotes": "\"Crikey !\" s'exclame @gully. \"Un Insti-Gator dans son habitat naturel ! Attention, il distrait sa proie avec des choses qui semblent urgentes A CET INSTANT, et il se nourrit des quotidiennes non contrôlées qui en résultent.\" Vous vous taisez pour éviter d'attirer son attention, mais en vain. L'Insti-Gator vous repère et charge ! Des voix distrayantes s'élèvent du marais de la stagnation, attirant votre attention : \"Lis ce post ! Regarde cette photo ! Fais attention à moi MAINTENANT !\" Vous vous précipitez pour monter une contre-attaque, complétant vos quotidiennes et renforçant vos bonnes habitudes pour combattre le redoutable Insti-Gator.",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "Avec votre attention concentrée sur ce qui est important et non sur les distractions de l'Insti-Gator, l'Insti-Gator fuit. Victoire ! \"Ce sont des oeufs ? Ils ressemblent à des œufs d'alligator pour moi \", demande @mfonda. \"Si nous prenons soin d'eux, ils seront des animaux de compagnie loyaux ou des coursiers fidèles\", répond @UncommonCriminal, vous en donnant trois à soigner. Espérons que oui, sinon l'Insti-Gator pourrait revenir...",
|
||||
"questAlligatorBoss": "Insti-Gator",
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligator (Œuf)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "אין לך שום אתגרים.",
|
||||
"challengeDescription1": "אתגרים הם אירועים של הקהילה בהם שחקנים מתחרים וזוכים בפרסים על ידי השלמת קבוצה של מטלות הקשורות זו לזו.",
|
||||
"challengeDescription2": "מצא אתגרים מומלצים לך לפי תחומי העניין שלך, חפש אתגרים פומביים של הביטיקה, או תיצור אתגרים משלך.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "נוצר על ידי",
|
||||
"joinChallenge": "הצטרף לאתגר",
|
||||
"leaveChallenge": "עזוב את האתגר",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
|
||||
"costumeDisabled": "ביטלת את התחפושת שלך.",
|
||||
"gearAchievement": "הרווחת את תג ״הציוד המקסימלי״ על השגת הציוד הטוב ביותר למקצועות הבאים:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Nem veszel részt egy kihívásban sem.",
|
||||
"challengeDescription1": "A kihívások olyan közösségi események, ahol a játékosok egymáshoz kötődő feladatokat teljesítenek és díjakat nyernek.",
|
||||
"challengeDescription2": "Találj kihívásokat az érdeklődési köreid alapján, böngészd a Habitica nyilvános kihívásait, vagy hozd létre a sajátodat.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Készítette",
|
||||
"joinChallenge": "Csatlakozás kihíváshoz",
|
||||
"leaveChallenge": "Kihívás elhagyása",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Használd ezt az opciót hogy megvásárlás után az új felszerelés automatikusan használatba kerüljön.",
|
||||
"costumeDisabled": "Letiltottad a jelmezed.",
|
||||
"gearAchievement": "Megszerezted a \"Végső felszerelés\" kitüntetést, amiért maximumra fejlesztetted egy kaszt felszerelését! A következő teljes felszereléseket szerezted meg eddig:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Hogy még több Végső felszerelés kitűzőt szerezz, változtasd meg a kasztodat a <a href='/user/settings/site' target='_blank'> Beállítások - Oldal</a> menüpontban, és vásárold meg az új kasztod felszerelését!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Több felszerelésért látogasd meg az <strong>Elvarázsolt ládát!</strong> Kattints az Elvarázsolt láda jutalomra, hogy véletlenszerűen speciális felszerelést, tapasztalatot vagy ételt kapjál!",
|
||||
"ultimGearName": "Végső felszerelés - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Csoportos terv lemondva",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Csoportos terv inakítvvá válik",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "<%= months %> hónap csoportos tervből maradt extra kredittel rendelkezel",
|
||||
"addManagers": "Menedzserek hozzáadása",
|
||||
"addManager": "Menedzser hozzáadása",
|
||||
"removeManager": "Eltávolítás",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "A felhasználónak tagnak kell lennie",
|
||||
"userIsNotManager": "A felhasználó nem menedzser",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Ez a feladat már el lett fogadva.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Létrehozás",
|
||||
"leaderMarker": "- Vezető",
|
||||
"managerMarker": "- Menedzser",
|
||||
"joinedGuild": "Csatlakoztál egy céhhez",
|
||||
"joinedGuildText": "Bemerészkedtél a Habitica közösségi oldalára egy céhhez való csatlakozással!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Az értéknek legalább 1-nek kell lennie",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Nem vagy tagja egy céhnek sem.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "A céhek olyan közösségi csoportok amit felhasználók hoztak létre egymás támogatásához, felelősségvállaláshoz és bátorításhoz.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Kattints a felfedezés gombra, hogy az érdeklődési körödbe tartozó céhek között böngéssz, vagy hozd létre a saját céhedet.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Privát céhek nem lesznek láthatóak a Habitica céhei között. Új tagok csak meghívással tudnak csatlakozni.",
|
||||
"removeInvite": "Meghívó eltávolítása",
|
||||
"removeMember": "Tag eltávolítása",
|
||||
"sendMessage": "Üzenet küldése",
|
||||
"removeManager2": "Menedzser eltávolítása",
|
||||
"promoteToLeader": "Előléptetés vezetővé",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Barátok meghívása után egy exkluzív küldetés tekercsben lesz része a csapatodnak, <br/>hogy együtt megküzdhessetek a Bazi-listával!",
|
||||
"upgradeParty": "Csapat fejlesztése",
|
||||
"createParty": "Csapat létrehozása",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Kamu tidak punya Tantangan apapun.",
|
||||
"challengeDescription1": "Tantangan adalah acara komunitas di mana para pemain bersaing dan mendapatkan hadiah dengan menyelesaikan sekumpulan tugas yang berkaitan.",
|
||||
"challengeDescription2": "Temukan rekomendasi Tantangan berdasarkan minat anda, jelajahi Tantangan publik Habitica, atau buat Tantangan anda sendiri.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Dibuat Oleh",
|
||||
"joinChallenge": "Ikuti Tantangan",
|
||||
"leaveChallenge": "Tinggalkan Tantangan",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Pilih ini jika kamu ingin langsung memakai perlengkapan setelah membelinya.",
|
||||
"costumeDisabled": "Kamu telah menonaktifkan kostummu.",
|
||||
"gearAchievement": "Kamu mendapat lencana \"Ultimate Gear\" karena sudah mendapat semua perlengkapan sesuai dengan pekerjaanmu! Kamu sudah melengkapi perlengkapan berikut:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Untuk mendapatkan lebih banyak lencana Ultimate Gear, ganti pekerjaanmu di <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Pengaturan > Laman Situs</a> dan beli perlengkapan untuk pekerjaan barumu!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Kalau ingin lebih banyak perlengkapan, coba cek <strong>Peti Ajaib!</strong> Klik Hadiah Peti Ajaib untuk kesempatan mendapatkan Perlengkapan spesial! Kamu juga bisa mendapatkan pengalaman atau makanan.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Rencana Grup Dibatalkan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Rencana Grup akan menjadi tidak aktif pada",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Kamu memiliki <%= months %> bulan ekstra kredit rencana grup.",
|
||||
"addManagers": "Tambah Manajer",
|
||||
"addManager": "Tambah Manajer",
|
||||
"removeManager": "Hapus",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Pengguna harus seorang anggota",
|
||||
"userIsNotManager": "Pengguna bukan manajer",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Tugas ini sudah disetujui",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Buat",
|
||||
"leaderMarker": "- Ketua",
|
||||
"managerMarker": "- Manajer",
|
||||
"joinedGuild": "Telah bergabung dengan sebuah Guild.",
|
||||
"joinedGuildText": "Menapaki aspek sosial Habitica dengan bergabung dalam sebuah Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Jumlah harus paling sedikit 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Kamu belum menjadi anggota Guild apapun.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guild ialah kelompok sosial yang dibuat oleh pemain lain yang menyediakan dukungan, rasa tanggung jawab, dan mendorong orang untuk mengobrol.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Tekan tab Temukan untuk melihat rekomendasi Guild berdasarkan minatmu, lihat-lihat Guild publik Habitica, atau buat Guild-mu sendiri.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Guild pribadi tidak akan ditampilkan di daftar Guild Habitica. Anggota baru hanya dapat ditambahkan melalui undangan saja.",
|
||||
"removeInvite": "Hapus Undangan",
|
||||
"removeMember": "Keluarkan Anggota",
|
||||
"sendMessage": "Kirim Pesan",
|
||||
"removeManager2": "Keluarkan Manajer",
|
||||
"promoteToLeader": "Promosikan menjadi Pemimpin",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Mengundang teman-teman ke Party-mu akan memberimu sebuah<br/>Gulungan Misi untuk melawan Basi-List bersama-sama!",
|
||||
"upgradeParty": "Tingkatkan Party",
|
||||
"createParty": "Buat Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Non hai alcuna Sfida.",
|
||||
"challengeDescription1": "Le sfide sono eventi della Community nelle quali i giocatori competono per aggiudicarsi dei premi completando un gruppo di attività correlate.",
|
||||
"challengeDescription2": "Trova delle Sfide raccomandate secondo i tuoi interessi, consulta le sfide pubbliche di Habitica, o crea le tue proprie sfide.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Creata da",
|
||||
"joinChallenge": "Unisciti alla sfida",
|
||||
"leaveChallenge": "Abbandona sfida",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Seleziona questa opzione per equipaggiare automaticamente gli oggetti appena li compri.",
|
||||
"costumeDisabled": "Hai disabilitato il tuo costume.",
|
||||
"gearAchievement": "Hai ottenuto la medaglia \"Armato fino ai denti\" per aver potenziato al massimo livello l'equipaggiamento per una Classe! Hai completato questi set:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Per ottenere più medaglie \"Armato fino ai denti\", cambia classe nella tua <a href='/user/settings/site' target='_blank'>pagina statistiche</a> e compra l'equipaggiamento per la tua nuova classe!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Per altro equipaggiamento, prova lo <strong>Scrigno Incantato!</strong> Clicca sulla Ricompensa \"Scrigno Incantato\" per avere la possibilità di ricevere casualmente dell'equipaggiamento speciale! Potrebbe anche darti Esperienza o cibo.",
|
||||
"ultimGearName": "Armato fino ai denti - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Piano per gruppi disdetto",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Il piano per gruppi diventerà inattivo il",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Hai <%= months %> mesi di credito extra per piani per gruppi.",
|
||||
"addManagers": "Aggiungi Amministratori",
|
||||
"addManager": "Aggiungi Amministratore",
|
||||
"removeManager": "Rimuovi",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "L'utente deve essere un membro",
|
||||
"userIsNotManager": "L'utente non è un amministratore",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Questa attività è gia stata approvata",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Crea",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Amministratore",
|
||||
"joinedGuild": "Unito ad una Gilda",
|
||||
"joinedGuildText": "Si è avventurato nel lato sociale di Habitica unendosi ad una Gilda!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Quantità deve essere almeno 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Non appartieni ad alcuna Gilda.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Rimuovi invito",
|
||||
"removeMember": "Rimuovi membro",
|
||||
"sendMessage": "Invia messaggio",
|
||||
"removeManager2": "Rimuivi Amministratore",
|
||||
"promoteToLeader": "Promuovi a Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Crea una Squadra",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "チャレンジはありません。",
|
||||
"challengeDescription1": "チャレンジはプレイヤー同士で競争し、一連の関連したタスクを完了させることによって賞品を獲得するコミュニティのイベントです。",
|
||||
"challengeDescription2": "閲覧した公共のチャレンジや自分で作ったチャレンジに基づいた、おすすめのチャレンジを見つけましょう。",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "作成者",
|
||||
"joinChallenge": "チャレンジに参加する",
|
||||
"leaveChallenge": "チャレンジをやめる",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "購入した装備を自動的に身につけたい場合は、このオプションを選択してください。",
|
||||
"costumeDisabled": "衣装を無効にしました。",
|
||||
"gearAchievement": "もっとも上位のクラス装備セットを入手し、「究極のアイテム」の実績を解除しました! あなたは以下の完全なセットを手に入れています： ",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "他の「究極のアイテム」のバッジを手にするには、<a href='/user/settings/site' target='_blank'>設定＞サイトのページ</a>でクラスを変えて、新しいクラスのアイテムを買いましょう!",
|
||||
"armoireUnlocked": "もっと装備品がほしい? <strong>ラッキー宝箱</strong>をチェックしましょう! ごほうびの「ラッキー宝箱」をクリックすると、ランダムで特別な装備が当たります! 経験値やえさが当たることもあります。",
|
||||
"ultimGearName": "究極のアイテム - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"submit": "送信する",
|
||||
"close": "閉じる",
|
||||
"saveAndClose": "保存して閉じる",
|
||||
"saveAndConfirm": "セーブして承認する",
|
||||
"saveAndConfirm": "保存して承認する",
|
||||
"cancel": "キャンセル",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"add": "追加",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "キャンセルされたグループプラン",
|
||||
"groupPlanCanceled": "グループプランの終了日",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "あなたは <%= months %> カ月分のグループプラン延長クレジットをもっています。",
|
||||
"addManagers": "マネージャーを追加",
|
||||
"addManager": "マネージャーを追加",
|
||||
"removeManager": "削除",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "ユーザーはメンバーである必要があります",
|
||||
"userIsNotManager": "ユーザーはマネージャーではありません",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "このタスクはすでに承認されました。",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "新規作成",
|
||||
"leaderMarker": "- リーダー",
|
||||
"managerMarker": "- マネージャー",
|
||||
"joinedGuild": "ギルドに加入済み",
|
||||
"joinedGuildText": "勇気をだしてギルドに入り、Habitica の人々と交流しました!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "値は1以上でなければなりません。",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "あなたはどのギルドにも所属していません。",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "ギルドはプレイヤー同士で助け合い、責任を共有し、チャットで励まし合うために作られる社交のためのグループです。",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "ギルドを探すタブをクリックして、あなたの興味にもとづいてお勧めされるギルドを確認したり、一般公開されているギルドを探したり、自分のギルドを作ったりしてみましょう。",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "プライベートギルドはHabiticaのギルド名簿には掲載されません。新しいメンバーは招待でのみ追加可能です。",
|
||||
"removeInvite": "招待を削除する",
|
||||
"removeMember": "メンバーを削除する",
|
||||
"sendMessage": "メッセージを送る",
|
||||
"removeManager2": "マネージャーを削除する",
|
||||
"promoteToLeader": "リーダーに昇格",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "パーティーに友達を招待すると、ボスモンスター「バシ・リスト」と戦える<br/>限定クエストの巻物が贈られます！",
|
||||
"upgradeParty": "パーティーをアップグレード",
|
||||
"createParty": "パーティーを作る",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -437,7 +437,7 @@
|
|||
"questStoikalmCalamity1Boss": "ツチドクロの群れ",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageTitle": "群れの再生",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageDescription": "群れの再生：あなたが日課を完了させないとこのバーが増加します。一杯になると、ツチドクロの群れの体力が30％回復してしまいます！",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageEffect": "`ツチドクロの群れは群れの再生を使った！\n\n更なるドクロが地底から現れ、寒さに歯をガチガチ鳴らした！",
|
||||
"questStoikalmCalamity1RageEffect": "「ツチドクロの群れは群れの再生を使った！」\n\n更なるドクロが地底から現れ、寒さに歯をガチガチ鳴らした！",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "骨のたまごがえしの薬",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "砂漠のたまごがえしの薬",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "マンモス乗りの鎧",
|
||||
|
|
@ -460,8 +460,8 @@
|
|||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "モルモット (たまご)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "市場でのモルモットのたまご購入をアンロック",
|
||||
"questPeacockText": "アレモコレモクジャクのわな",
|
||||
"questPeacockNotes": "あなたは、幾つもある素敵な目標のうちどこに向かうべきか迷いながらタスクの森を歩いています。深く森に分け入るにつれ、あなたはこの優柔不断さが、自分ひとりのものだけではないと気づきました。”外国語を学ぶことも出来るし、ジムに通うのもいいし…”と@Cecily Perezが呟きます。\"もう少し寝ようかなあ、それとも友達と過ごそうかしら…\" @Lilith of Alfheimが考え込んでいます。見れば@PainterProphet, @Pfeffernusse, それに@Draayderも同じように手に負えないほど多くの選択肢を前に頭を抱えているのです。<br><br>あなたは気づきました。この自分たちを苦しめるばかりのアイデアの数々は、自分たち自身のものではないと。…あなたたちは恐るべきアレモコレモクジャクの罠に既に正面から嵌ってしまっていたのです！あなたが走り出すより前に、クジャクは藪の中から飛び出してきました。二つの頭それぞれで、あなたを真逆の方向に引っ張ります…このままでは遠からずやる気が燃え尽きてしまいます。二つの敵は一度には倒せません、あなたが一度に持てる選択肢は一つだけです－さあ、最も手近な一つに集中して戦うのです！",
|
||||
"questPeacockCompletion": "アレモコレモクジャクは、あなたの突然の強い信念に不意を突かれ捉えられました。あなたの一点集中の一撃で倒されたクジャクの頭は一つに戻り、その姿はあなたが今まで見たこともないような美しさです。”ありがとうございます”とクジャクはいいます。\"長い間、私は私自身をあれもこれもとあちこちの方向に引っ張り回し、自分が本当は何をしたいのかを見失っていました。この卵を感謝の気持ちとして受け取って下さい\"",
|
||||
"questPeacockNotes": "あなたは、幾つもある素敵な目標のうちどこに向かうべきか迷いながらタスクの森を歩いています。深く森に分け入るにつれ、あなたはこの優柔不断さが、自分ひとりのものだけではないと気づきました。「外国語を学ぶことも出来るし、ジムに通うのもいいし…」と @Cecily Perez が呟きます。「もう少し寝ようかなあ、それとも友達と過ごそうかしら…」 @Lilith of Alfheim が考え込んでいます。見れば @PainterProphet 、 @Pfeffernusse 、それに @Draayder も同じように手に負えないほど多くの選択肢を前に頭を抱えているのです。<br><br>あなたは気づきました。この自分たちを苦しめるばかりのアイデアの数々は、自分たち自身のものではないと。…あなたたちは恐るべきアレモコレモクジャクの罠に既に正面から嵌ってしまっていたのです！あなたが走り出すより前に、クジャクは藪の中から飛び出してきました。二つの頭それぞれで、あなたを真逆の方向に引っ張ります…このままでは遠からずやる気が燃え尽きてしまいます。二つの敵は一度には倒せません、あなたが一度に持てる選択肢は一つだけです－さあ、最も手近な一つに集中して戦うのです！",
|
||||
"questPeacockCompletion": "アレモコレモクジャクは、あなたの突然の強い信念に不意を突かれ捉えられました。あなたの一点集中の一撃で倒されたクジャクの頭は一つに戻り、その姿はあなたが今まで見たこともないような美しさです。「ありがとうございます」とクジャクはいいます。「長い間、私は私自身をあれもこれもとあちこちの方向に引っ張り回し、自分が本当は何をしたいのかを見失っていました。この卵を感謝の気持ちとして受け取って下さい」",
|
||||
"questPeacockBoss": "アレモコレモクジャク",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "クジャク(たまご)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "市場でクジャクのたまご購入をアンロック",
|
||||
|
|
@ -621,7 +621,7 @@
|
|||
"forestFriendsNotes": "「春の精」「巨大ハリネズミ」「混乱の木」のセット。9月30日まで購入できます。",
|
||||
"questAlligatorText": "インスタ・ゲーター",
|
||||
"questAlligatorNotes": "「わあ！」 @gully が大きな声を出しました。「インスタ・ゲーターが自然の生息地にいるよ！ 気をつけて、緊急の『今すぐ！』と思えるようなことで獲物の気を散らして、結果として生じたチェックしていない日課を食べるんだ。」 あなたは注意を引かないように沈黙しましたが、無駄でした。インスタ・ゲーターはあなたを見つけて突撃してきたのです！ 気が散るような声がヨドミ沼から起こり、あなたを注目させました。「この投稿を読め！ この写真を見ろ！ オレに注目しろ『今すぐ！』」 あなたは慌てて、恐ろしいインスタ・ゲーターを撃退するために、日課を完了したり良い習慣を強化したりして反撃の手を打ちます。",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "あなたが大切なことに集中して、インスタ・ゲーターが気を散らそうとしても注目しないように心がけたことで、インスタ・ゲーターは逃げ出しました。勝利です！ 「あれらはたまごかな？ アリゲーターのたまごに見えるね。」 @mfonda は言いました。「もし私たちが正しくこの子たちを育てたら、忠実なペットか信頼できる乗騎に育つでしょうね。」 @UncommonCriminal が答えて、世話をするためにあなたに３つのたまごを手渡しました。そう願いましょう。さもなければ、インスタ・ゲーターが戻ってきてしまうかもしれません…",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "あなたが大切なことに集中して、インスタ・ゲーターが気を散らそうとしても注目しないように心がけたことで、インスタ・ゲーターは逃げ出しました。勝利です！ 「あれらはたまごかな？ アリゲーターのたまごに見えるね。」 @mfonda は言いました。「もし私たちが正しくこの子たちを育てたら、忠実なペットか信頼できる乗騎に育つでしょうね。」 @UncommonCriminal が答えて、世話をするためにあなたに３つのたまごを手渡しました。そう願いましょう。さもなければ、インスタ・ゲーターの再来になってしまうかもしれません…",
|
||||
"questAlligatorBoss": "インスタ・ゲーター",
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "アリゲーター ( たまご )",
|
||||
"questAlligatorUnlockText": "市場でアリゲーターのたまごを買えるようにする"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Je hebt geen Uitdagingen.",
|
||||
"challengeDescription1": "Uitdagingen zijn gemeenschappelijke evenementen waarin spelers strijden en prijzen willen door een groep gerelateerde taken te voltooien.",
|
||||
"challengeDescription2": "Zoek aanbevolen Uitdagingen gebaseerd op je interesses, neus door Habitica’s publieke Uitdagingen of maak je eigen Uitdagingen.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Gecreëerd door",
|
||||
"joinChallenge": "Doe mee aan Uitdaging",
|
||||
"leaveChallenge": "Verlaat Uitdaging",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selecteer deze optie om een uitrusting automatisch aan te trekken als je hem koopt.",
|
||||
"costumeDisabled": "Je hebt je kostuum uitgezet.",
|
||||
"gearAchievement": "Je hebt de prestatie \"Hoogst haalbare uitrusting\" behaald door de hoogst haalbare uitrusting voor je klasse aan te schaffen! Je hebt de volgende sets compleet gemaakt:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Voor meer uitrustingsstukken, kijk in het <strong>betoverde kabinet!</strong> Klik op het betoverde kabinet onder beloningen en maak kans op speciale uitrustingsstukken! Het kabinet kan je ook willekeurig ervaringspunten of voedsel geven.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultieme uitrusting - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Geannuleerd groepsplan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Groepsplan zal inactief worden op",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Je hebt <%= months %> maanden van extra groepsplan krediet.",
|
||||
"addManagers": "Voeg managers toe",
|
||||
"addManager": "Voeg manager toe",
|
||||
"removeManager": "Verwijder",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Gebruiker moet een lid zijn",
|
||||
"userIsNotManager": "Gebruiker is geen manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Deze taak is al goedgekeurd.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Aanmaken",
|
||||
"leaderMarker": "- Leider",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Lid geworden van een gilde",
|
||||
"joinedGuildText": "Heeft zich gewaagd aan de sociale kant van Habitica door lid te worden van een gilde!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Aantal moet op zijn minst 1 zijn.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Je bent geen lid van een gilde.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Uitnodiging verwijderen",
|
||||
"removeMember": "Lid verwijderen",
|
||||
"sendMessage": "Bericht verzenden",
|
||||
"removeManager2": "Manager verwijderen",
|
||||
"promoteToLeader": "Tot leider promoveren",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Groep upgraden",
|
||||
"createParty": "Groep aanmaken",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Nie masz żadnych Wyzwań.",
|
||||
"challengeDescription1": "Wyzwania to wydarzenia społecznościowe, w których gracze rywalizują i zdobywają nagrody poprzez wykonywanie kilku powiązanych zadań.",
|
||||
"challengeDescription2": "Znajdź polecane zadania na podstawie zainteresowań, przeglądaj Wyzwania ogólnodostępne Habitiki lub stwórz Własne Wyzwania. ",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Utworzone przez",
|
||||
"joinChallenge": "Dołącz do Wyzwania",
|
||||
"leaveChallenge": "Opuść Wyzwanie",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Wybierz tę opcję, aby zakładać wyposażenie, jak tylko je kupisz",
|
||||
"costumeDisabled": "Dezaktywowałeś swój kostium",
|
||||
"gearAchievement": "Zyskałeś odznaczenie \"Uzbrojony po zęby\" za zdobycie najpotężniejszego uzbrojenia dla swojej klasy! Zdobyłeś następujące zestawy:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "By zdobyć więcej osiągnięć Uzbrojony po zęby, zmień klasę na <a href='/user/settings/site' target='_blank'>stronie ustawień</a> i kup wyposażenie dla swojej nowej klasy!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Jeśli chcesz więcej wyposażenia, sprawdź <strong>Zaczarowaną Szafę!</strong> Kliknij na Nagrodę Zaczarowanej Szafy, aby dostać szansę na specjalne wyposażenie! Możesz również otrzymać punkty doświadczenia lub jedzenie.",
|
||||
"ultimGearName": "Uzbrojony po zęby - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Anulowano plan grupowy",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Plan grupowy stanie się nieaktywny",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Posiadasz <%= months %> miesięcy dodatkowego abonamentu grupowego.",
|
||||
"addManagers": "Dodaj managerów",
|
||||
"addManager": "Dodaj managera",
|
||||
"removeManager": "Usuń",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Użytkownik musi być managerem",
|
||||
"userIsNotManager": "Użytkownik nie jest managerem",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "To zadanie zostało już zatwierdzone.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Utwórz",
|
||||
"leaderMarker": "- Przywódca",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Dołączono do Gildii",
|
||||
"joinedGuildText": "Dzięki dołączeniu do Gildi dotarłeś do społecznej strony Habitiki.",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Wartość musi wynosić przynajmniej 1. ",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Nie jesteś członkiem żadnej Gildii",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Gildie są grupami społecznymi stworzonymi przez innych graczy, które mogą zaofiarować Ci wsparcie, odpowiedzialność i zachęcającą rozmowę.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Naciśnij zakładkę Odkryj Gildie by zobaczyć Gildie polecane na podstawie zainteresowań, przeglądnąć publiczne Gildie Habitiki albo stworzyć własną Gildie.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Prywatna Gildia nie będzie się wyświetlać w katalogu Gildii Habitiki. Nowy członkowie mogą dołączyć tylko poprzez zaproszenie.",
|
||||
"removeInvite": "Usuń Zaproszenie",
|
||||
"removeMember": "Usuń Członka",
|
||||
"sendMessage": "Wyślij wiadomość",
|
||||
"removeManager2": "Usuń Maanagera",
|
||||
"promoteToLeader": "Awansuj na Przywódcę",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Zaproszenie przyjaciela do Twojej Drużyny otrzymasz ekskluzywny <br/>zwój misji by razem walczyć z Bazy-Listą!",
|
||||
"upgradeParty": "Ulepsz Drużynę",
|
||||
"createParty": "Stwórz Drużynę",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Não tem quaisquer Desafíos.",
|
||||
"challengeDescription1": "Desafios são eventos de comunidade onde jogadores competem e ganham prémios completando um grupo de tarefas relacionadas.",
|
||||
"challengeDescription2": "Encontre Desafios recomendados com base nos seus interesses, navegue a lista de Desafios Públicos de Habitica ou crie os seus próprios Desafios.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Criado por",
|
||||
"joinChallenge": "Entrar no Desafio",
|
||||
"leaveChallenge": "Sair do Desafio",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selecione esta opção para automaticamente equipar qualquer equipamento assim que o compre.",
|
||||
"costumeDisabled": "Desativou o seu traje.",
|
||||
"gearAchievement": "Você ganhou o Achievement \"Equipamento Ultimate\" por fazer o upgrade para o equipamento máximo definido para uma classe! Você alcançou os seguintes conjuntos:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Para obter mais medalhas de Equipamento Supremo, mude de classes na <a href='/user/settings/site' target='_blank'>página de Configurações</a> e compre o equipamento da sua nova classe!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Você também desbloqueou o <strong>Armário Encantado!</strong> Clique na Recompensa 'Armário Encantado' para uma chance aleatória de ganhar um equipamento especial! Também pode dar-lhe XP aleatório ou comida.",
|
||||
"ultimGearName": "Equipamento Supremo - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Plano de Grupo Cancelado",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Plano de Grupo ficará inativo em",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Você tem <%= months %> meses de crédito extra de plano de grupo.",
|
||||
"addManagers": "Adicionar Gestores",
|
||||
"addManager": "Adicionar Gestor",
|
||||
"removeManager": "Remover",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "O usuário precisa ser um membro.",
|
||||
"userIsNotManager": "Usuário não é gestor.",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Essa tarefa já foi aprovada.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Criar",
|
||||
"leaderMarker": "- Líder",
|
||||
"managerMarker": "- Gestor",
|
||||
"joinedGuild": "Entrou em uma Guilda",
|
||||
"joinedGuildText": "Se aventurou no lado social de Habitica ao entrar em uma Guilda!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Quantidade deve ser pelo menos 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Você não é membro de quaisquer Guildas.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guildas são grupos sociais criados por outros jogadores para que lhe possam oferecer suporte, responsibilidade e conversa encorajante.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Carregue no separador de Decobrir para ver Guildas recomendadas com base nos seus interesses, ver a lista de Guildas publicas em Habitica ou para criar a sua própria Guilda.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Uma guilda privada não é listada no diretório de Guildas de Habitica. Novos membros só podem ser adicionados por convite.",
|
||||
"removeInvite": "Remover Convite",
|
||||
"removeMember": "Remover Membro",
|
||||
"sendMessage": "Enviar Mensagem",
|
||||
"removeManager2": "Remover Gestor",
|
||||
"promoteToLeader": "Promover a Líder",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Convidar amigos para a sua Equipa vai conceder-lhe um <br/> Pergaminho de Missão exclusivo para combater o Basi-Lista juntos!",
|
||||
"upgradeParty": "Atualizar Equipa",
|
||||
"createParty": "Criar uma Equipa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Você não participa de nenhum desafio",
|
||||
"challengeDescription1": "Desafios são eventos comunitários em que os jogadores competem e ganham prêmios ao completarem um grupo de tarefas relacionadas a esses desafios.",
|
||||
"challengeDescription2": "Encontre Desafios recomendados baseado nos seus interesses. Pesquise nos Desafios Públicos do Habitica ou crie seus próprios Desafios.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Criado por:",
|
||||
"joinChallenge": "Se juntar ao desafio",
|
||||
"leaveChallenge": "Deixar o desafio",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selecione esta opção para automáticamente equipar os equipamentos assim que você os comprar.",
|
||||
"costumeDisabled": "Você desabilitou a Aparência.",
|
||||
"gearAchievement": "Você ganhou a conquista \"Equipamento Supremo\" por chegar ao melhor conjunto de equipamentos da sua classe! Você já conseguiu os seguintes conjuntos completos:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Para atingir mais conquistas de Último Equipamento, mude de classe na <a href='/user/settings/site' target='_blank'>página de configurações do site</a> e compre equipamentos para sua nova classe!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Para mais equipamentos, dê uma olhada no <strong>Armário Encantado!</strong> Clique na Recompensa do Armário Encantado para uma chance aleatória de aquirir um Equipamento especial! Você também pode conseguir EXP ou comida. ",
|
||||
"ultimGearName": "Último Equipamento - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Plano de Time cancelado",
|
||||
"groupPlanCanceled": "O Plano de Time ficará inativo em",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Você tem <%= months %> meses de créditos de plano de time.",
|
||||
"addManagers": "Adicionar Gestores",
|
||||
"addManager": "Adicionar Gestor",
|
||||
"removeManager": "Remover",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "O usuário precisa ser um membro",
|
||||
"userIsNotManager": "O usuário não é um gestor",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Esta tarefa já foi aprovada.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Criar",
|
||||
"leaderMarker": "- Líder",
|
||||
"managerMarker": "- Gestor",
|
||||
"joinedGuild": "Juntou-se a uma Guilda",
|
||||
"joinedGuildText": "Aventurou-se para o lado social do Habitica juntando-se a uma Guilda!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "O valor deve ser de pelo menos 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Você não participa de nenhuma Guilda.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guildas são grupos sociais criados por outros jogadores que podem oferecer ajuda, encorajamento e responsabilidade mútua.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Clique na aba de Descoberta para ver as Guildas recomendadas baseado nos seus interesses, navegue pelas Guildas públicas do Habitica ou crie sua própria Guilda.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Uma Guilda privada não será exibida no diretório público de Guildas. Novos membros precisarão ser adicionados por convite.",
|
||||
"removeInvite": "Remover Convite",
|
||||
"removeMember": "Remover Membro",
|
||||
"sendMessage": "Enviar Mensagem",
|
||||
"removeManager2": "Remover Gerente",
|
||||
"promoteToLeader": "Promover a Líder",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Convidar amigos para seu grupo te dará um exclusivo <br/> Pergaminho de Missão para batalhar a Basi-lista juntos!",
|
||||
"upgradeParty": "Aprimorar Grupo",
|
||||
"createParty": "Criar um Grupo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Nu ai nici o Provocare",
|
||||
"challengeDescription1": "Provocările sunt evenimente comunitare în care jucătorii concurează și câștigă premii prin completarea unui grup de sarcini înrudite.",
|
||||
"challengeDescription2": "Găsește Provocări recomandate în funcție de interesele tale, navighează Provocările publice din Habitica sau crează propriile Provocări.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Creat de",
|
||||
"joinChallenge": "Alătură-te Provocării",
|
||||
"leaveChallenge": "Părăsește Provocarea",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Selectează opțiunea de a îmbrăca echipament automat la cumpărarea acestuia.",
|
||||
"costumeDisabled": "Ți-ai dezactivat costumul.",
|
||||
"gearAchievement": "Ai câștigat trofeul „Armura Maximală” pentru că ai continuat să modernizezi până ai ajuns la setul maxim pentru o clasă! Ai obținut următoarele seturi complete:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Pentru a obține mai multe insigne de Echipament Maximal, schimbă clasele din <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Setări > pagina Site-ului</a> și cumpără echipament pentru noua ta clasă!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Pentru mai mult echipament, verifică <strong>Cufărul Fermecat!</strong> Dă click pe Recompensa din Cufărul Fermecat pentru o șansă la un Echipament special random! E de asemenea posibil să primești aleator XP sau hrană.",
|
||||
"ultimGearName": "Echipament Maximal - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "У вас нет испытаний.",
|
||||
"challengeDescription1": "Испытания это мероприятия сообщества, в которых игроки получают награду за прохождение групповых заданий",
|
||||
"challengeDescription2": "Найдите рекомендованные испытания по вашим интересам, посмотрите общедоступные испытания или создайте свое собственное.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Создано",
|
||||
"joinChallenge": "Присоединиться",
|
||||
"leaveChallenge": "Покинуть",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Выберите этот вариант для самонадевания новой экипировки, как только вы её приобретаете.",
|
||||
"costumeDisabled": "Вы отключили функцию \"костюм\"",
|
||||
"gearAchievement": "Вы заработали значок «Превосходная экипировка» за максимальное усовершенствование комплекта экипировки для вашего класса! Вы собрали полные наборы для следующих классов:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Чтобы заработать больше значков «Первосходная экипировка», меняйте классы на <a href='/user/settings/site' target='_blank'>странице характеристик</a> и покупайте обмундирование для нового класса!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Теперь у вас есть <strong>Зачарованный сундук!</strong> Активировав награду \"Зачарованный сундук\", вы получаете случайный элемент особого снаряжения! Также вам может достаться опыт или еда.",
|
||||
"ultimGearName": "Превосходная экипировка - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Групповой тариф отменен",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Групповой тариф перестанет действовать",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "У вас остается <%= months %> мес. оплаченного группового тарифа.",
|
||||
"addManagers": "Добавить руководителей",
|
||||
"addManager": "Добавить руководителя",
|
||||
"removeManager": "Удалить",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Пользователь должен быть участником группы",
|
||||
"userIsNotManager": "Этот пользователь не является руководителем",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Это задание уже было одобрено.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Создать",
|
||||
"leaderMarker": "- Глава",
|
||||
"managerMarker": "- Руководитель",
|
||||
"joinedGuild": "Присоединился к гильдии",
|
||||
"joinedGuildText": "Участвуйте в социальной стороне страны Хабитики, присоединившись к Гильдии!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Количество должно быть как минимум 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Вы не состоите в гильдиях.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Гильдии — социальные группы, созданные игроками. Здесь вы можете найти поддержку, взаимную отчетность и поощрение к действию.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Нажмите «Найти гильдии», чтобы получить список гильдий на интересные вам темы, вступить в открытые гильдии Habitica или создать собственную.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Закрытая гильдия не отображается в списке гильдий Habitica. Новые участники добавляются только по приглашениям.",
|
||||
"removeInvite": "Удалить приглашение",
|
||||
"removeMember": "Удалить участника",
|
||||
"sendMessage": "Отправить сообщение",
|
||||
"removeManager2": "Удалить руководителя",
|
||||
"promoteToLeader": "Назначить лидером",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Пригласив друга в команду, вы получите уникальный <br/> свиток квеста для совместного сражения с Василистом!",
|
||||
"upgradeParty": "Улучшить команду",
|
||||
"createParty": "Создать команду",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -619,10 +619,10 @@
|
|||
"questKangarooUnlockText": "Позволяет покупать на Рынке яйцо Кенгуру.",
|
||||
"forestFriendsText": "Набор квестов «Лесная братва»",
|
||||
"forestFriendsNotes": "Содержит квесты «Дух весны», «Еж-монстр» и «Запутанное дерево». Акция доступна до 30 сентября.",
|
||||
"questAlligatorText": "The Insta-Gator",
|
||||
"questAlligatorNotes": "“Crikey!” exclaims @gully. “An Insta-Gator in its natural habitat! Careful, it distracts its prey with things that seem urgent THIS INSTANT, and it feeds on the unchecked Dailies that result.” You fall silent to avoid attracting its attention, but to no avail. The Insta-Gator spots you and charges! Distracting voices rise up from Swamps of Stagnation, grabbing for your attention: “Read this post! See this photo! Pay attention to me THIS INSTANT!” You scramble to mount a counterattack, completing your Dailies and bolstering your good Habits to fight off the dreaded Insta-Gator.",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "With your attention focused on what’s important and not the Insta-Gator’s distractions, the Insta-Gator flees. Victory! “Are those eggs? They look like gator eggs to me,” asks @mfonda. “If we care for them correctly, they’ll be loyal pets or faithful steeds,” answers @UncommonCriminal, handing you three to care for. Let’s hope so, or else the Insta-Gator might make a return…",
|
||||
"questAlligatorBoss": "Insta-Gator",
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligator (Egg)",
|
||||
"questAlligatorUnlockText": "Unlocks purchasable Alligator eggs in the Market"
|
||||
"questAlligatorText": "Олег-атор",
|
||||
"questAlligatorNotes": "«Боже мой!» Восклицает @gully. «Олег-атор в своей естественной среде обитания! Осторожно, он отвлекает от важных задач, а питается он вашими не отмеченными Ежедневными заданиями, которые должны развивать вас». Вы замолкаете, чтобы не накликать беды, но безуспешно. Олег-атор видит вас и бросается с яростью! Отвлекающие голоса доносятся из Болота Застоя от Олега, заставляя обратить внимание: «Читайте посты в ВК! Смотрите фото котят! Обратите внимание на ОЛЕГА!» Вы запрыгиваете на своего скакуна, чтобы контратаковать, завершив свои Ежедневные задачи и выполняя хорошие привычки, чтобы дать отпор Олег-атору.",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "С повышенным вниманием к действительно важными вещам, а не забавам Олег-атора, от проигранного боя он уплывает прочь. Победа! «Это что, яйца Олега? Они похожи на яйца аллигатора», - спрашивает @mfonda. «Если мы будем заботиться о них с любовью, то они будут верными питомцами или скакунами», - отвечает @UncommonCriminal, передавая вам три яйца. Будем надеяться, что Олег-атор не вернутся ...",
|
||||
"questAlligatorBoss": "Олег-атор",
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Аллигатор (Яйцо)",
|
||||
"questAlligatorUnlockText": "Позволяет покупать на рынке яйца Аллигатора"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Nemáš žiadne výzvy.",
|
||||
"challengeDescription1": "Výzvy sú komunitné udalosti, v ktorých hráči súťažia a získavajú odmeny plnením skupinou súvisiacich úloh. ",
|
||||
"challengeDescription2": "Nájdi odporúčané výzvy založené na tvojich záujmoch, prehliadni si Verejné výzvy Habitiky alebo si vytvor svoje vlastné výzvy. ",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Vytvoril",
|
||||
"joinChallenge": "Pridaj sa k výzve",
|
||||
"leaveChallenge": "Opusti výzvu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Zvoľ túto možnosť, aby si si automaticky obliekol novo kúpenú výzbroj.",
|
||||
"costumeDisabled": "Tvoj kostým je deaktivovaný.",
|
||||
"gearAchievement": "Získal si odznak \"Najúžasnejší výstroj\" za maximálne vylepšenie sady výstroja pre svoje povolanie! Získal si nasledovné kompletné sady:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Pre získanie ďalšej výbavy, pozri <strong>Kúzelnú skrinku!</strong> Klikni na Odmenu Kúzelnú skrinku a máš šancu na získanie špeciálnej Výbavy! Môže ti tiež vypadnúť ľubovoľný počet XP alebo jedlo. ",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
|
||||
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
|
||||
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Created By",
|
||||
"joinChallenge": "Join Challenge",
|
||||
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
|
||||
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
|
||||
"gearAchievement": "Osvojili ste odlikovanje „Vrhunska oprema“ jer ste obukli najjaču opremu za svoju klasu!",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
|
||||
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Du har inte några Utmaningar.",
|
||||
"challengeDescription1": "Utmaningar är gemenskapsevangemang där spelare tävlar och tjänar priser genom att slutföra en grupp av relaterade uppgifter.",
|
||||
"challengeDescription2": "Hitta rekommenderade Utmaningar baserat på dina intressen, leta bland Habiticas offentliga Utmaningar, eller skapa dina egna Utmaningar.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Skapad Av",
|
||||
"joinChallenge": "Gå med i Utmaning",
|
||||
"leaveChallenge": "Lämna Utmaning",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Välj detta alternativ för att automatiskt utrusta ny utrustning så fort du köper det.",
|
||||
"costumeDisabled": "Du har inaktiverat din klädsel.",
|
||||
"gearAchievement": "Du har förtjänat prestationen \"Ultimat rustning\" för att ha uppgraderat din utrustning till max för din klass!. Du har fått tag på all utrustning för:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "För att få fler Ultimat utrustning-emblem, ändra klass på <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Inställningar > Hemsida sidan</a> och köp utrustningen för en ny klass!",
|
||||
"armoireUnlocked": "För mer utrustning, kolla in det <strong>Förtrollade vapenskåpet!</strong> Clicka på det Förtrollade vapenskåpet för en slumpmässig chans att få speciell utrustning! Det kan också ge dig XP eller mat.",
|
||||
"ultimGearName": "Fullkomlig utrustning - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Avbröt Grupp-plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Grupp-plan kommer bli inaktiv på",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du har <%= months %> månader av extra grupp-plans kredit.",
|
||||
"addManagers": "Lägg till föreståndare",
|
||||
"addManager": "Lägg till föreståndare",
|
||||
"removeManager": "Ta bort",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Användare måste vara en medlem",
|
||||
"userIsNotManager": "Användare är inte ledare",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Denna uppgift har redan blivit godkänd.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Skapa",
|
||||
"leaderMarker": "- Ledare",
|
||||
"managerMarker": "- Föreståndare",
|
||||
"joinedGuild": "Gick med i en Gille",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Mängd måste vara minst 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Du är inte medlem i några Gillen.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "En privat Gille kommer inte att visas i Habiticas Gille register. Nya medlemmar kan bara läggas till via inbjudningar.",
|
||||
"removeInvite": "Ta bort inbjudan",
|
||||
"removeMember": "Ta bort Medlem",
|
||||
"sendMessage": "Skicka Meddelande",
|
||||
"removeManager2": "Ta bort Föreståndare",
|
||||
"promoteToLeader": "Befodra till Ledare",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Uppgradera Sällskap",
|
||||
"createParty": "Skapa ett Sällskap",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Hiç Mücadelen yok.",
|
||||
"challengeDescription1": "Mücadeleler, oyuncuların birbiriyle alakalı bir grup işi tamamlayarak yarıştıkları ve ödüller kazandıkları topluluk etkinlikleridir.",
|
||||
"challengeDescription2": "İlgi alanlarına uygun olarak önerilen Mücadeleleri bul, Habitica'nın umumi Mücadelelerini incele veya kendi Mücadelelerini oluştur.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Oluşturan Kişi",
|
||||
"joinChallenge": "Mücadeleye Katıl",
|
||||
"leaveChallenge": "Mücadeleden Ayrıl ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Ekipmanları satın aldığın anda otomatik olarak kuşanmak için bu seçeneği seç.",
|
||||
"costumeDisabled": "Kostümü kaldırdın.",
|
||||
"gearAchievement": "Bir sınıfa ait tüm ekipmanı azami seviyeye yükselterek, \"En İyi Ekipman\" rozetini kazandın! Aşağıdaki tam setlere sahipsin:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "Daha fazla En İyi Ekipman rozeti edinmek için, <a href='/user/settings/site' target='_blank'>Ayarlar > Site sayfasından</a> sınıfını değiştir ve yeni sınıfının ekipmanlarını satın al!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Daha fazla ekipman için <strong>Efsunlu Gardırobu</strong> kontrol et! Efsunlu Gardırop Ödülüne tıkla ve özel Ekipman kazanma şansını dene! Bunun yanı sıra rastgele Tecrübe Puanı veya yiyecek de çıkabilir.",
|
||||
"ultimGearName": "En İyi Ekipman - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "İptal Edilmiş Grup Paketi",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Grup Paketi bitiş tarihi",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "<%= months %> aylık ekstra grup paketi kredin bulunuyor.",
|
||||
"addManagers": "Yöneticileri ekle",
|
||||
"addManager": "Yönetici ekle",
|
||||
"removeManager": "Kaldır",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Kullanıcının üye olması gerekiyor",
|
||||
"userIsNotManager": "Kullanıcı yönetici değil",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Bu iş zaten onaylandı.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Oluştur",
|
||||
"leaderMarker": "- Lider",
|
||||
"managerMarker": "- Yönetici",
|
||||
"joinedGuild": "Bir Loncaya katıldı",
|
||||
"joinedGuildText": "Bir Loncaya katılarak Habitica'nın sosyal yanına adım attın!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Miktar en az 1 olmalı.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "Hiç bir Loncaya üye değilsin.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Loncalar diğer kullanıcılar tarafından oluşturulmuş; destek, sorumluluk ve teşvik edici bir sohbet ortamı sağlayan sosyal topluluklardır.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "İlgi alanlarına uygun olarak önerilen Loncaları bulmak, Habitica'nın umumi Loncalarını incelemek veya kendi Loncanı oluşturmak için Keşfet sekmesine tıkla.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Özel Loncalar Habitica'nın Lonca rehberine görüntülenmez. Yeni üyeler yalnızca davet yoluyla eklenebilir.",
|
||||
"removeInvite": "Daveti Kaldır",
|
||||
"removeMember": "Üyeyi Çıkar",
|
||||
"sendMessage": "Mesaj Gönder ",
|
||||
"removeManager2": "Yöneticiyi Sil",
|
||||
"promoteToLeader": "Lidere Yükselt",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Takımına arkadaşlarını çağırman, Basi-Liste'ye karşı birlikte mücadele etmeniz için bir <br/>Görev Parşömeni kazanmanı sağlayacak!",
|
||||
"upgradeParty": "Takımı Yükselt",
|
||||
"createParty": "Takım Oluştur",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "Ви не маєте жодного випробування.",
|
||||
"challengeDescription1": "Випробування - це спільна подія, в якій гравці змагаються та заробляють призи, виконуючи групу пов'язаних між собою завдань.",
|
||||
"challengeDescription2": "Знайдіть рекомендовані Випробування на основі ваших інтересів, перегляньте публічні Випробування Habitica або створіть власні Випробуваня.",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "Створено",
|
||||
"joinChallenge": "Приєднатися до випробування",
|
||||
"leaveChallenge": "Покинути випробування",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
|
||||
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
|
||||
"gearAchievement": "Ви заробили досягнення «Найкраще спорядження» за повне вдосконалення набору спорядження для вашого класу! Ви зібрали повні набори для наступних класів:",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings > Site page</a> and buy your new class's gear!",
|
||||
"armoireUnlocked": "Завітайте до <strong>чарівної скрині</strong>, щоби отримати ще більше спорядження! Натисніть нагороду «Чарівна скриня», щоби отримати випадкове спорядження! Вона також може дати вам випадкову кількість ОД або їжу для улюбленців.",
|
||||
"ultimGearName": "<%= ultClass %> — найкраще спорядження",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Закінченний груповий план",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Груповий план стане неактивним",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Додати менеджерів",
|
||||
"addManager": "Додати менеджера",
|
||||
"removeManager": "Вилучити",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "Користувач повинен бути учасником",
|
||||
"userIsNotManager": "Користувач не є учасником",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Задача вже була одобрена.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Створити",
|
||||
"leaderMarker": "- Лідер",
|
||||
"managerMarker": "- Менеджер",
|
||||
"joinedGuild": "Приєднався до Гільдії",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "Remove Member",
|
||||
"sendMessage": "Send Message",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "你没有参加任何挑战。",
|
||||
"challengeDescription1": "挑战是通过完成一组相关任务，玩家参与竞争并获得奖品的社区活动。",
|
||||
"challengeDescription2": "根据你的兴趣寻找推荐的挑战，浏览Habitica的公开挑战或创建自己的挑战。",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "挑战发起者",
|
||||
"joinChallenge": "加入挑战",
|
||||
"leaveChallenge": "退出挑战",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"fullName": "全名",
|
||||
"displayName": "显示名",
|
||||
"changeDisplayName": "更改显示名",
|
||||
"newDisplayName": "新显示名",
|
||||
"newDisplayName": "新角色名",
|
||||
"displayPhoto": "图片",
|
||||
"displayBlurb": "简述",
|
||||
"displayBlurbPlaceholder": "请介绍你自己",
|
||||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "选择此选项可以在购买后自动装备。",
|
||||
"costumeDisabled": "你已经脱下了你的服装。",
|
||||
"gearAchievement": "你因为得到了一个职业的装备组，所以你获得了成就“终极装备”！你已经得到了以下的全套装备：",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "为了获得更多终极装备的徽章，在<a href='/user/settings/site' target='_blank'>你的角色属性及成就页面</a>改变职业，以及购买你的新职业装备！",
|
||||
"armoireUnlocked": "想要得到更多装备，快来看看<strong>魔法衣橱吧！</strong>点击魔法衣橱就可以得到随机的特殊装备奖励！而且还可能得到随机的经验值或食物。",
|
||||
"ultimGearName": "终极装备 - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -163,22 +163,22 @@
|
|||
"questEggYarnAdjective": "羊绒的",
|
||||
"questEggPterodactylText": "翼龙",
|
||||
"questEggPterodactylMountText": "翼龙",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
|
||||
"questEggPterodactylAdjective": "一只值得信赖的",
|
||||
"questEggBadgerText": "獾",
|
||||
"questEggBadgerMountText": "獾",
|
||||
"questEggBadgerAdjective": "a bustling",
|
||||
"questEggSquirrelText": "松鼠",
|
||||
"questEggSquirrelMountText": "松鼠",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
|
||||
"questEggSquirrelAdjective": "一只有毛茸茸尾巴的",
|
||||
"questEggSeaSerpentText": "海蛇",
|
||||
"questEggSeaSerpentMountText": "海蛇",
|
||||
"questEggSeaSerpentAdjective": "一个闪闪发光的",
|
||||
"questEggKangarooText": "袋鼠",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "袋鼠",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "a keen",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "一只敏锐的",
|
||||
"questEggAlligatorText": "鳄鱼",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "鳄鱼",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "一只狡猾的",
|
||||
"eggNotes": "将一瓶孵化药水倒在这个宠物蛋上，你就能孵化出一只<%= eggAdjective(locale) %><%= eggText(locale) %>。",
|
||||
"hatchingPotionBase": "普通",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "白色",
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@
|
|||
"hatchingPotionStarryNight": "星夜",
|
||||
"hatchingPotionRainbow": "彩虹",
|
||||
"hatchingPotionGlass": "玻璃",
|
||||
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
|
||||
"hatchingPotionGlow": "荧光",
|
||||
"hatchingPotionNotes": "把它倒在宠物蛋上可以孵化出一只<%= potText(locale) %>宠物。",
|
||||
"premiumPotionAddlNotes": "无法在任务奖励宠物蛋上使用",
|
||||
"foodMeat": "肉",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -676,10 +676,10 @@
|
|||
"armorMystery201712Notes": "這個魔法护甲产生的光和熱力會在不燒傷你的皮膚的條件下為你的心保持温暖。没有属性加成。2017年十二月捐赠者物品。",
|
||||
"armorMystery201802Text": "爱虫护甲",
|
||||
"armorMystery201802Notes": "这闪亮的护甲反射出你心灵的力量并将之注入附近每一个需要鼓励的Habitican的心中。没有属性加成。2018年二月订阅者物品。",
|
||||
"armorMystery201806Text": "Alluring Anglerfish Tail",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "This sinuous tail features glowing spots to light your way through the deep. Confers no benefit. June 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201807Text": "Sea Serpent Tail",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201806Text": "迷人琵琶鱼尾巴",
|
||||
"armorMystery201806Notes": "这条弯曲的尾巴上有发光点，可以照亮您穿过深渊的路。 没有属性加成。 2018年6月捐赠者物品。",
|
||||
"armorMystery201807Text": "海蛇尾巴",
|
||||
"armorMystery201807Notes": "这条强壮有力的尾巴将以惊人的速度推动您穿越大海！ 没有属性加成。 2018年7月捐赠者物品。",
|
||||
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
|
||||
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
|
||||
|
|
@ -1243,9 +1243,9 @@
|
|||
"shieldSpecial0Text": "苦难之颅",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "看透死亡的面纱，以阴间的惨象使敌人战栗。提高 <%= per %>点感知。",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "水晶盾",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "既能粉碎利箭，也能偏转中伤者的信口雌黄。所有属性提高<%= attrs %>。",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisText": "Take This之盾",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisNotes": "This shield was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialTakeThisNotes": "这面盾是通过参与“Take This”赞助的挑战而获得的。祝贺你！所有属性提升<%= attrs %>。",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightText": "马斯泰因的碎石流星锤",
|
||||
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "怪物统统捣烂！增加体质和感知各<%= attrs %>点。",
|
||||
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "玉轮明珠盾",
|
||||
|
|
@ -1407,7 +1407,7 @@
|
|||
"shieldArmoirePerchingFalconText": "栖息的鹰",
|
||||
"shieldArmoirePerchingFalconNotes": "一只老鹰朋友栖息在你的手臂上，准备猛扑向你的敌人。提升力量<%= str %>点。魔法衣橱：猎鹰者套装(3件中的第3件)",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldText": "公羊角盾",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "带上这个盾牌冲撞每日任务吧！增加力量和体质各 <%= attrs %> 点。魔法衣橱：野蛮公羊套装(3件中的第3件).",
|
||||
"shieldArmoireRedRoseText": "红玫瑰",
|
||||
"shieldArmoireRedRoseNotes": "这深红玫瑰闻着迷人。它将会提高你的理解力。增加感知 <%= per %> 点。魔法衣橱：独立装备。",
|
||||
"shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "德鲁伊蘑菇盾",
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1444,7 @@
|
|||
"backCapitalized": "背部挂件",
|
||||
"backBase0Text": "没有背部挂件",
|
||||
"backBase0Notes": "没有背部挂件。",
|
||||
"animalTails": "Animal Tails",
|
||||
"animalTails": "动物尾巴",
|
||||
"backMystery201402Text": "黄金之翼",
|
||||
"backMystery201402Notes": "这双耀眼的翅膀上的羽毛在阳光下闪闪发光！没有属性加成。2014年2月捐赠者物品。",
|
||||
"backMystery201404Text": "薄暮蝶翼",
|
||||
|
|
@ -1473,38 +1473,38 @@
|
|||
"backMystery201801Notes": "They may look as delicate as snowflakes, but these enchanted wings can carry you anywhere you wish! Confers no benefit. January 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201803Text": "Daring Dragonfly Wings",
|
||||
"backMystery201803Notes": "These bright and shiny wings will carry you through soft spring breezes and across lily ponds with ease. Confers no benefit. March 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201804Text": "Squirrel Tail",
|
||||
"backMystery201804Text": "松鼠尾巴",
|
||||
"backMystery201804Notes": "Sure, it helps you balance while you jump on branches, but the most important thing is MAXIMUM FLUFF. Confers no benefit. April 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201805Text": "Phenomenal Peacock Tail",
|
||||
"backMystery201805Notes": "This gorgeous feathery tail is perfect for a strut down a lovely garden path! Confers no benefit. May 2018 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201805Text": "华丽孔雀尾巴",
|
||||
"backMystery201805Notes": "这款华丽的羽毛尾巴非常适合在美丽的花园小径上奔跑！ 没有属性加成。 2018年5月捐赠者物品。",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "威武斗篷",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "力量与美貌在刷刷作响。没有属性加成。特别版参与者物品。",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "潜行斗篷",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackNotes": "由暗影与低语织就。没有属性加成。特别版参与者物品。",
|
||||
"backSpecialTakeThisText": "Take This之翼",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "These wings were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"backSpecialTakeThisNotes": "这对翅膀是通过参与“Take This”赞助的挑战而获得的。祝贺你！所有属性提升<%= attrs %>。",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilText": "雪堆面纱",
|
||||
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "这半透明的面纱让你看起来像是被一场优雅的雪所包围！没有属性加成。",
|
||||
"backSpecialAetherCloakText": "以太斗篷",
|
||||
"backSpecialAetherCloakNotes": "这件斗篷曾经属于迷失的大法师。增加感知<%= per %>点。",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "火鸡之尾",
|
||||
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "在庆祝时记得穿上这条高贵的火鸡尾巴! 没有属性加成。",
|
||||
"backBearTailText": "Bear Tail",
|
||||
"backBearTailNotes": "This tail makes you look like a brave bear! Confers no benefit.",
|
||||
"backCactusTailText": "Cactus Tail",
|
||||
"backCactusTailNotes": "This tail makes you look like a prickly cactus! Confers no benefit.",
|
||||
"backFoxTailText": "Fox Tail",
|
||||
"backFoxTailNotes": "This tail makes you look like a wily fox! Confers no benefit.",
|
||||
"backLionTailText": "Lion Tail",
|
||||
"backLionTailNotes": "This tail makes you look like a regal lion! Confers no benefit.",
|
||||
"backPandaTailText": "Panda Tail",
|
||||
"backPandaTailNotes": "This tail makes you look like a gentle panda! Confers no benefit.",
|
||||
"backPigTailText": "Pig Tail",
|
||||
"backPigTailNotes": "This tail makes you look like a whimsical pig! Confers no benefit.",
|
||||
"backTigerTailText": "Tiger Tail",
|
||||
"backTigerTailNotes": "This tail makes you look like a fierce tiger! Confers no benefit.",
|
||||
"backWolfTailText": "Wolf Tail",
|
||||
"backWolfTailNotes": "This tail makes you look like a loyal wolf! Confers no benefit.",
|
||||
"backBearTailText": "熊的尾巴",
|
||||
"backBearTailNotes": "这条尾巴让你看上去就像一只勇敢的熊！没有属性加成。",
|
||||
"backCactusTailText": "仙人掌尾巴",
|
||||
"backCactusTailNotes": "这条尾巴让你看上去就像一只多刺的仙人掌！没有属性加成。",
|
||||
"backFoxTailText": "狐狸尾巴",
|
||||
"backFoxTailNotes": "让你看上去像一只狡猾的狐狸！没有属性加成。",
|
||||
"backLionTailText": "狮子尾巴",
|
||||
"backLionTailNotes": "这条尾巴让你看上去像一只威严的狮子！没有属性加成。",
|
||||
"backPandaTailText": "熊猫尾巴",
|
||||
"backPandaTailNotes": "这条尾巴让你看上去像一只温柔的熊猫！没有属性加成。",
|
||||
"backPigTailText": "猪尾巴",
|
||||
"backPigTailNotes": "这条尾巴让你看上去像一只异想天开的猪！没有属性加成。",
|
||||
"backTigerTailText": "老虎尾巴",
|
||||
"backTigerTailNotes": "这条尾巴让你看上去就像一只凶猛的老虎！没有属性加成。",
|
||||
"backWolfTailText": "狼尾巴",
|
||||
"backWolfTailNotes": "这条尾巴让你看上去就像一只忠诚的狼！没有属性加成。",
|
||||
"body": "身体配件",
|
||||
"bodyCapitalized": "身体挂件",
|
||||
"bodyBase0Text": "没有身体配件",
|
||||
|
|
@ -1516,7 +1516,7 @@
|
|||
"bodySpecialWonderconBlackText": "乌木领子",
|
||||
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "一个迷人的乌木领子！没有增益效果。特殊版本参与者物品。",
|
||||
"bodySpecialTakeThisText": "Take This之护肩",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "These pauldrons were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
|
||||
"bodySpecialTakeThisNotes": "这对护肩是通过参与“Take This”赞助的挑战而获得的。祝贺你！所有属性提升<%= attrs %>。",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletText": "以太护符",
|
||||
"bodySpecialAetherAmuletNotes": "这个护符曾有一段神秘的历史。增加体质和力量各<%= attrs %>点。",
|
||||
"bodySpecialSummerMageText": "闪耀披肩",
|
||||
|
|
@ -1595,20 +1595,20 @@
|
|||
"headAccessoryTigerEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只激烈的老虎！没有效果加成。",
|
||||
"headAccessoryWolfEarsText": "狼耳",
|
||||
"headAccessoryWolfEarsNotes": "这对耳朵让你看上去就像一只忠诚的狼！没有效果加成。",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandText": "Black Headband",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "A simple black headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandText": "Blue Headband",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "A simple blue headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandText": "Green Headband",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "A simple green headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandText": "Pink Headband",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "A simple pink headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandText": "Red Headband",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "A simple red headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "White Headband",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "A simple white headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandText": "Yellow Headband",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "A simple yellow headband. Confers no benefit.",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandText": "黑色发带",
|
||||
"headAccessoryBlackHeadbandNotes": "一个款式简单的黑色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandText": "蓝色发带",
|
||||
"headAccessoryBlueHeadbandNotes": "一个款式简单的蓝色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandText": "绿色发带",
|
||||
"headAccessoryGreenHeadbandNotes": "一个款式简单的绿色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandText": "粉色发带",
|
||||
"headAccessoryPinkHeadbandNotes": "一个款式简单的粉色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandText": "红色发带",
|
||||
"headAccessoryRedHeadbandNotes": "一个款式简单的红色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandText": "白色发带",
|
||||
"headAccessoryWhiteHeadbandNotes": "一个款式简单的白色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandText": "黄色发带",
|
||||
"headAccessoryYellowHeadbandNotes": "一个款式简单的黄色发带。无属性加成。",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Text": "森林行者鹿角",
|
||||
"headAccessoryMystery201403Notes": "这对鹿角上的苔藓和地衣闪烁着微光。没有增益效果。2014年3月捐赠者物品。",
|
||||
"headAccessoryMystery201404Text": "薄暮蝴蝶的触角",
|
||||
|
|
@ -1626,7 +1626,7 @@
|
|||
"headAccessoryMystery301405Text": "头戴护目镜",
|
||||
"headAccessoryMystery301405Notes": "“护目镜是戴在眼睛上的，”人们说。“没有人会想要一副只能戴在头上的护目镜。”人们说。哈！你果然让他们长见识了！没有增益效果。3015年8月捐赠者物品。",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "滑稽的箭",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item sure is good for a laugh! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "这个异想天开的东西一定能引人发笑！增加力量<%= str %>点。魔法衣橱：独立装备。",
|
||||
"headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingText": "Goggles of Bookbinding",
|
||||
"headAccessoryArmoireGogglesOfBookbindingNotes": "These goggles will help you zero in on any task, large or small! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Bookbinder Set (Item 1 of 4).",
|
||||
"eyewear": "眼镜",
|
||||
|
|
@ -1672,8 +1672,8 @@
|
|||
"eyewearMystery301703Text": "孔雀化妆舞会面具",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "完美适配美妙的化妆舞会，或者静悄悄地穿过那些特别讲究穿着的人群。没有属性加成。3017年三月捐赠者礼品。",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "瘟疫医生面具",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "An authentic mask worn by the doctors who battle the Plague of Procrastination. Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Plague Doctor Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "一个可靠的面具，医生们戴着它对抗拖延症瘟疫。增加体质和智力<%= attrs %>点。魔法衣橱：瘟疫医生系列（3件的第2件）。",
|
||||
"eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Goofy Glasses",
|
||||
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfect for going incognito or just making your partymates giggle. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"twoHandedItem": "Two-handed item."
|
||||
"twoHandedItem": "双手物品。"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"submit": "提交",
|
||||
"close": "关闭",
|
||||
"saveAndClose": "保存并关闭",
|
||||
"saveAndConfirm": "Save & Confirm",
|
||||
"saveAndConfirm": "保存并确认",
|
||||
"cancel": "取消",
|
||||
"ok": "好的",
|
||||
"add": "添加",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "已取消的团队套餐",
|
||||
"groupPlanCanceled": "团队套餐将失效于",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "你有 <%= months %> 个月额外的组内订购的月数。",
|
||||
"addManagers": "添加多名管理员",
|
||||
"addManager": "添加管理员",
|
||||
"removeManager": "移除",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "用户必须是成员",
|
||||
"userIsNotManager": "用户不是管理者",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "这个任务已经被批准了。",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "创建",
|
||||
"leaderMarker": "- 会长",
|
||||
"managerMarker": "- 管理员",
|
||||
"joinedGuild": "加入一个公会",
|
||||
"joinedGuildText": "通过加入一个公会来探索Habitica的社交一面！",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "此数量必须大于或等于1",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "你不是任何公会的成员。",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "公会是由其他玩家创建的社会团体，可以为您提供支持，加强自身的责任和激励人心的聊天。",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "点击发现标签可以根据您的兴趣查看推荐的公会，浏览Habitica的公会，或创建您自己的公会。",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "Habitica公会目录中不会显示私人公会。 新会员只能通过被公会会长邀请加入。",
|
||||
"removeInvite": "取消邀请",
|
||||
"removeMember": "移除成员",
|
||||
"sendMessage": "发送私信",
|
||||
"removeManager2": "移除管理员",
|
||||
"promoteToLeader": "移交队长",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "邀请朋友加入你的队伍，你将获得独家<br/>探索任务卷轴，与他们一起挑战Basi-List ！",
|
||||
"upgradeParty": "更新队伍",
|
||||
"createParty": "创建一个队伍",
|
||||
|
|
@ -472,7 +469,7 @@
|
|||
"whatIsGroupManagerDesc": "团队管理员无权访问小组的帐单详细信息，但可以为小组成员创建，分配和批准共享任务。 从团队成员名单中设置团队管理员。",
|
||||
"goToTaskBoard": "前往任务板",
|
||||
"sharedCompletion": "Shared Completion",
|
||||
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
|
||||
"recurringCompletion": "无 - 团队任务未完成",
|
||||
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
|
||||
"allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -125,10 +125,10 @@
|
|||
"summer2018LionfishMageSet": "狮子鱼法师（法师）",
|
||||
"summer2018MerfolkMonarchSet": "人鱼王（医师）",
|
||||
"summer2018FisherRogueSet": "渔夫盗贼（盗贼）",
|
||||
"fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotaur (Warrior)",
|
||||
"fall2018CandymancerMageSet": "Candymancer (Mage)",
|
||||
"fall2018CarnivorousPlantSet": "Carnivorous Plant (Healer)",
|
||||
"fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Rogue)",
|
||||
"fall2018MinotaurWarriorSet": "牛头怪(战士)",
|
||||
"fall2018CandymancerMageSet": "糖果巫师(法师)",
|
||||
"fall2018CarnivorousPlantSet": "食人花(医师)",
|
||||
"fall2018AlterEgoSet": "双面人(盗贼)",
|
||||
"eventAvailability": "在<%= date(locale) %>前可购买。",
|
||||
"dateEndMarch": "4月30日",
|
||||
"dateEndApril": "4月19日",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -565,13 +565,13 @@
|
|||
"questPterodactylCompletion": "With one last screech the Pterror-dactyl plummets over the side of the cliff. You run forward to watch it soar away over the distant steppes. \"Phew, I'm glad that's over,\" you say. \"Me too,\" replies @GeraldThePixel. \"But look! It's left some eggs behind for us.\" @Edge passes you three eggs, and you vow to raise them in tranquility, surrounded by positive Habits and blue Dailies.",
|
||||
"questPterodactylBoss": "Pterror-dactyl",
|
||||
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodactyl (Egg)",
|
||||
"questPterodactylUnlockText": "Unlocks purchasable Pterodactyl eggs in the Market",
|
||||
"questPterodactylUnlockText": "解锁翼龙蛋购买功能",
|
||||
"questBadgerText": "Stop Badgering Me!",
|
||||
"questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?<br><br>“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”<br><br>As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “It’s the Badgering Bother!” it’s back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!<br><br>“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwood’s harvest this year?",
|
||||
"questBadgerCompletion": "You finally drive away the the Badgering Bother and hurry into its burrow. At the end of a tunnel, you find its hoard of the faeries’ “Hibernate” To-Dos. The den is otherwise abandoned, except for three eggs that look ready to hatch.",
|
||||
"questBadgerBoss": "The Badgering Bother",
|
||||
"questBadgerDropBadgerEgg": "Badger (Egg)",
|
||||
"questBadgerUnlockText": "Unlocks purchasable Badger eggs in the Market",
|
||||
"questBadgerUnlockText": "解锁獾蛋购买功能",
|
||||
"questDysheartenerText": "The Dysheartener",
|
||||
"questDysheartenerNotes": "The sun is rising on Valentine’s Day when a shocking crash splinters the air. A blaze of sickly pink light lances through all the buildings, and bricks crumble as a deep crack rips through Habit City’s main street. An unearthly shrieking rises through the air, shattering windows as a hulking form slithers forth from the gaping earth.<br><br>Mandibles snap and a carapace glitters; legs upon legs unfurl in the air. The crowd begins to scream as the insectoid creature rears up, revealing itself to be none other than that cruelest of creatures: the fearsome Dysheartener itself. It howls in anticipation and lunges forward, hungering to gnaw on the hopes of hard-working Habiticans. With each rasping scrape of its spiny forelegs, you feel a vise of despair tightening in your chest.<br><br>“Take heart, everyone!” Lemoness shouts. “It probably thinks that we’re easy targets because so many of us have daunting New Year’s Resolutions, but it’s about to discover that Habiticans know how to stick to their goals!”<br><br>AnnDeLune raises her staff. “Let’s tackle our tasks and take this monster down!”",
|
||||
"questDysheartenerCompletion": "<strong>The Dysheartener is DEFEATED!</strong><br><br>Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”<br><br>Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.<br><br>The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.<br><br>Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.<br><br>Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”<br><br>Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
|
||||
|
|
@ -600,7 +600,7 @@
|
|||
"questSquirrelCompletion": "With a gentle approach, offers of trade, and a few soothing spells, you’re able to coax the squirrel away from its hoard and back to the stables, which @Shtut has just finished de-acorning. They’ve set aside a few of the acorns on a worktable. “These ones are squirrel eggs! Maybe you can raise some that don’t play with their food quite so much.”",
|
||||
"questSquirrelBoss": "Sneaky Squirrel",
|
||||
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Squirrel (Egg)",
|
||||
"questSquirrelUnlockText": "Unlocks purchasable Squirrel eggs in the Market",
|
||||
"questSquirrelUnlockText": "解锁松鼠蛋购买功能",
|
||||
"cuddleBuddiesText": "Cuddle Buddies Quest Bundle",
|
||||
"cuddleBuddiesNotes": "Contains 'The Killer Bunny', 'The Nefarious Ferret', and 'The Guinea Pig Gang'. Available until May 31.",
|
||||
"aquaticAmigosText": "Aquatic Amigos Quest Bundle",
|
||||
|
|
@ -610,19 +610,19 @@
|
|||
"questSeaSerpentCompletion": "Battered by your commitment, the sea serpent flees, disappearing into the depths. When you arrive in Dilatory, you breathe a sigh of relief before noticing @*~Seraphina~ approaching with three translucent eggs cradled in her arms. “Here, you should have these,” she says. “You know how to handle a sea serpent!” As you accept the eggs, you vow anew to remain steadfast in completing your tasks to ensure that there’s not a repeat occurrence.",
|
||||
"questSeaSerpentBoss": "The Mighty Sea Serpent",
|
||||
"questSeaSerpentDropSeaSerpentEgg": "Sea Serpent (Egg)",
|
||||
"questSeaSerpentUnlockText": "Unlocks purchasable Sea Serpent eggs in the Market",
|
||||
"questSeaSerpentUnlockText": "解锁海蛇蛋购买功能",
|
||||
"questKangarooText": "Kangaroo Catastrophe",
|
||||
"questKangarooNotes": "Maybe you should have finished that last task… you know, the one you keep avoiding, even though it always comes back around? But @Mewrose and @LilithofAlfheim invited you and @stefalupagus to see a rare kangaroo troop hopping through the Sloensteadi Savannah; how could you say no?! As the troop comes into view, something hits you on the back of the head with a mighty <em>whack!</em><br><br>Shaking the stars from your vision, you pick up the responsible object--a dark red boomerang, with the very task you continually push back etched into its surface. A quick glance around confirms the rest of your party met a similar fate. One larger kangaroo looks at you with a smug grin, like she’s daring you to face her and that dreaded task once and for all!",
|
||||
"questKangarooCompletion": "“NOW!” You signal your party to throw the boomerangs back at the kangaroo. The beast hops further away with each hit until she flees, leaving nothing more than a dark red cloud of dust, a few eggs, and some gold coins.<br><br>@Mewrose walks forward to where the kangaroo once stood. “Hey, where did the boomerangs go?”<br><br>“They probably dissolved into dust, making that dark red cloud, when we finished our respective tasks,” @stefalupagus speculates.<br><br>@LilithofAlfheim squints at the horizon. “Is that another kangaroo troop heading our way?”<br><br>You all break into a run back to Habit City. Better to face your difficult tasks than take another lump to the back of the head!",
|
||||
"questKangarooBoss": "Catastrophic Kangaroo",
|
||||
"questKangarooDropKangarooEgg": "Kangaroo (Egg)",
|
||||
"questKangarooUnlockText": "Unlocks purchasable Kangaroo eggs in the Market",
|
||||
"questKangarooUnlockText": "解锁袋鼠蛋购买功能",
|
||||
"forestFriendsText": "Forest Friends Quest Bundle",
|
||||
"forestFriendsNotes": "Contains 'The Spirit of Spring', 'The Hedgebeast', and 'The Tangle Tree'. Available until September 30.",
|
||||
"questAlligatorText": "The Insta-Gator",
|
||||
"questAlligatorNotes": "“Crikey!” exclaims @gully. “An Insta-Gator in its natural habitat! Careful, it distracts its prey with things that seem urgent THIS INSTANT, and it feeds on the unchecked Dailies that result.” You fall silent to avoid attracting its attention, but to no avail. The Insta-Gator spots you and charges! Distracting voices rise up from Swamps of Stagnation, grabbing for your attention: “Read this post! See this photo! Pay attention to me THIS INSTANT!” You scramble to mount a counterattack, completing your Dailies and bolstering your good Habits to fight off the dreaded Insta-Gator.",
|
||||
"questAlligatorCompletion": "With your attention focused on what’s important and not the Insta-Gator’s distractions, the Insta-Gator flees. Victory! “Are those eggs? They look like gator eggs to me,” asks @mfonda. “If we care for them correctly, they’ll be loyal pets or faithful steeds,” answers @UncommonCriminal, handing you three to care for. Let’s hope so, or else the Insta-Gator might make a return…",
|
||||
"questAlligatorBoss": "Insta-Gator",
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligator (Egg)",
|
||||
"questAlligatorUnlockText": "Unlocks purchasable Alligator eggs in the Market"
|
||||
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "鳄鱼(宠物蛋)",
|
||||
"questAlligatorUnlockText": "解锁鳄鱼蛋购买功能"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -197,10 +197,10 @@
|
|||
"usernameIssueLength": "登录名的长度必须在1至20个字符之间。",
|
||||
"usernameIssueInvalidCharacters": "登陆名只能含有字母a至z，数字0至9，连字符，或者下划线。",
|
||||
"currentUsername": "现在的登录名：",
|
||||
"displaynameIssueLength": "用户名的长度必须在1至30个字符之间。",
|
||||
"displaynameIssueLength": "角色名的长度必须在1至30个字符之间。",
|
||||
"displaynameIssueSlur": "角色名不得含有不恰当的语言。",
|
||||
"goToSettings": "前往设置。",
|
||||
"usernameVerifiedConfirmation": "您的登录名，<%= username %>，已确认！",
|
||||
"usernameNotVerified": "请确认您的登录名。",
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "我们很快就会将登录名转换为唯一的公共登录名。 此用户名将用于邀请，聊天中的提到他人的@和消息。"
|
||||
"changeUsernameDisclaimer": "我们很快就会将登录名转换为唯一的公共用户名。 此用户名将用于邀请，聊天中的提到他人的@和消息。"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"mysterySet201806": "迷人琵琶鱼套装",
|
||||
"mysterySet201807": "海蛇套装",
|
||||
"mysterySet201808": "熔岩龙套装",
|
||||
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
|
||||
"mysterySet201809": "秋季护甲套装",
|
||||
"mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装",
|
||||
"mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装",
|
||||
"mysterySet301703": "孔雀蒸汽朋克套装",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -99,6 +99,7 @@
|
|||
"noChallengeTitle": "您沒有任何挑戰。",
|
||||
"challengeDescription1": "挑戰是一種社群活動，玩家可以完成一系列相關任務來彼此競爭並贏得獎品。",
|
||||
"challengeDescription2": "依據您的興趣尋找推薦的挑戰，瀏覽 Habitica 的公開挑戰或建立自己的挑戰。",
|
||||
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matching Challenges.",
|
||||
"createdBy": "建立者：",
|
||||
"joinChallenge": "參加挑戰",
|
||||
"leaveChallenge": "離開挑戰",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,6 +80,7 @@
|
|||
"autoEquipPopoverText": "選取此選項以在您購買裝備後自動穿上。",
|
||||
"costumeDisabled": "您已停用服裝。",
|
||||
"gearAchievement": "你已達成「終極裝備」成就：升級到職業的最高裝備！你已完成以下組合：",
|
||||
"gearAchievementNotification": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class!",
|
||||
"moreGearAchievements": "想獲得更多終極裝備徽章，可在<a href='/user/settings/site' target='_blank'>設定 > 網站頁面</a>變更職業並購買新職業的裝備！",
|
||||
"armoireUnlocked": "獲得更多的裝備請購買<strong>神秘寶箱！</strong> 點擊神秘寶箱可獲得隨機的特殊裝備!!也有可能會獲得隨機的經驗值或是食物。",
|
||||
"ultimGearName": "終極裝備 - <%= ultClass %>",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -176,9 +176,9 @@
|
|||
"questEggKangarooText": "袋鼠",
|
||||
"questEggKangarooMountText": "袋鼠",
|
||||
"questEggKangarooAdjective": "敏銳的",
|
||||
"questEggAlligatorText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "Alligator",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
|
||||
"questEggAlligatorText": "鱷魚",
|
||||
"questEggAlligatorMountText": "鱷魚",
|
||||
"questEggAlligatorAdjective": "狡詐的",
|
||||
"eggNotes": "把孵化藥水倒在寵物蛋上會把它孵化成一隻<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>。",
|
||||
"hatchingPotionBase": "普通",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "白色",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,15 +340,12 @@
|
|||
"canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
|
||||
"groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
|
||||
"purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
|
||||
"addManagers": "Add Managers",
|
||||
"addManager": "Add Manager",
|
||||
"removeManager": "Remove",
|
||||
"addManager": "Assign Manager",
|
||||
"removeManager2": "Unassign Manager",
|
||||
"userMustBeMember": "User must be a member",
|
||||
"userIsNotManager": "User is not manager",
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
|
||||
"addTaskToGroupPlan": "Create",
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
|
|
@ -395,12 +392,12 @@
|
|||
"noGuildsTitle": "你不是任何公會的成員。",
|
||||
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
|
||||
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
|
||||
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
|
||||
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
|
||||
"removeInvite": "Remove Invitation",
|
||||
"removeMember": "移除成員",
|
||||
"sendMessage": "寄送訊息",
|
||||
"removeManager2": "Remove Manager",
|
||||
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
|
||||
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
|
||||
"inviteFriendsParty": "邀請一名朋友加入你的隊伍將給予你一條專用的<br/>任務卷軸，讓你們一起和清單巨蟒奮戰！",
|
||||
"upgradeParty": "Upgrade Party",
|
||||
"createParty": "Create a Party",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue