Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

This commit is contained in:
Melior 2021-05-18 22:24:21 +02:00
commit eb199cb32b
29 changed files with 191 additions and 169 deletions

View file

@ -70,7 +70,7 @@
"achievementTickledPinkText": "'as collected all Cotton Candy Pink Critters.",
"achievementTickledPink": "Pickled Pink",
"foundNewItemsCTA": "Head t' yer Inventory an' try combinin' yer new hatchin' potion an' egg!",
"foundNewItemsExplanation": "Completin' tasks gives ye a chance t' find items, like eggs, Hatchin' Potions, an' Critter Vittle.",
"foundNewItemsExplanation": "Completin' tasks gives ye a chance t' find items, like eggs, Hatchin' Potions, an' Critter Vittles.",
"foundNewItems": "Ye found sumpthin' new!",
"achievementBugBonanzaModalText": "Ye've kermpleted th' Beetle, Butterfly, Snail, an' Spidey pet quests!",
"achievementBugBonanzaText": "'as kermpleted Beetle, Butterfly, Snail, an' Spidey pet quests.",

View file

@ -235,8 +235,8 @@
"foodRottenMeatThe": "th' Spoilt Meat",
"foodRottenMeatA": "Spoilt Meat",
"foodCottonCandyPink": "Rosy Sweets",
"foodCottonCandyPinkThe": "th' Rosy Sweets",
"foodCottonCandyPinkA": "Rosy Sweets",
"foodCottonCandyPinkThe": "th' Pink Cotton Candy",
"foodCottonCandyPinkA": "Pink Cotton Candy",
"foodCottonCandyBlue": "Blue Cotton Candy",
"foodCottonCandyBlueThe": "th' Blue Cotton Candy",
"foodCottonCandyBlueA": "Blue Cotton Candy",

View file

@ -2346,24 +2346,24 @@
"headAccessoryMystery202105Notes": "Don these iridescent horns an' summon th' magic o' starlight. It don't benefit ye. May 2021 Subscriber Item.",
"backMystery202105Text": "Nebula Dragon Wings",
"headAccessoryMystery202105Text": "Nebula Dragon Horns",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "A sweet treat fer th' critters wit' a sweet tooth. But who will like it best? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 9 o' 9).",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Blue Cotton Candy",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "Ev'rybody likes a little chocolate, but some o' yer critters be keener than oth'rs... Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 8 o' 10).",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "This fish will help yer critters have good bones! But ye'll have t' guess which o' yer critters like it th' most. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 7 o' 10).",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Chocolate",
"shieldArmoireFishFoodText": "Fish",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "Watch out fer sticky paws once ye've fed yer critters this honey! Some critters crave this natural sweetness; can ye guess who? Increases Intelligence an' Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 6 o' 10).",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Honey",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "A sweet treat fer th' critters wit' a sweet tooth. But who will like it best? Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 4 o' 10).",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "There be many sayin's about th' health benefits o' milk, but th' critters who favor it just love its creamy taste. Increases Constitution an' Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 10 o' 10)",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "Sometimes a bit o' protein be what ye need t' grow up big an' strong. Some o' yer critters be more eager fer it than others! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 5 o' 10).",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Meat",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Milk",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Pink Cotton Candy",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Hold yer nose! This rotten meat might be disgustin' t' you, but it's perfect fer some o' yer critters! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 2 o' 10).",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "A delicious fresh strawberry t' feed t' yer critters! Do ye know which critters like strawberries best? Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 1 o' 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Potatoes be a staple o' many diets, but some critters would like t' live on potatoes alone... Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Critter Vittle Set (Item 3 o' 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Potato",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Rott'n Meat",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Strawberry"
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "A sweet treat fer th' critters wit' a sweet tooth. But who will like it best? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 9 o' 10).",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Decorative Blue Cotton Candy",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "Ev'rybody likes a little chocolate, but some o' yer critters be keener than oth'rs... Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 8 o' 10).",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "This fish will help yer critters have good bones! But ye'll have t' guess which o' yer critters like it th' most. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 7 o' 10).",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Decorative Chocolate",
"shieldArmoireFishFoodText": "Decorative Fish",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "Watch out fer sticky paws once ye've fed yer critters this honey! Some critters crave this natural sweetness; can ye guess who? Increases Intelligence an' Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 6 o' 10).",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Decorative Honey",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "A sweet treat fer th' critters wit' a sweet tooth. But who will like it best? Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 4 o' 10).",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "There be many sayin's about th' health benefits o' milk, but th' critters who favor it just love its creamy taste. Increases Constitution an' Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 10 o' 10)",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "Sometimes a bit o' protein be what ye need t' grow up big an' strong. Some o' yer critters be more eager fer it than others! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 5 o' 10).",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Decorative Meat",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Decorative Milk",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Decorative Pink Cott'n Candy",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Hold yer nose! This rotten meat might be disgustin' t' you, but it's perfect fer some o' yer critters! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 2 o' 10).",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "A delicious fresh strawberry t' feed t' yer critters! Do ye know which critters like strawberries best? Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 1 o' 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Potatoes be a staple o' many diets, but some critters would like t' live on potatoes alone... Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Critter Vittles Set (Item 3 o' 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Decorative Potato",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Decorative Rott'n Meat",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Decorative Strawberry"
}

View file

@ -232,7 +232,7 @@
"inviteToGuild": "Invite t' Fleet",
"inviteToParty": "Invite t' Crew",
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
"inviteEmailUsernameInfo": "Recruit pirates via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite 'em t' join.",
"inviteEmailUsernameInfo": "Invite pirates via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite 'em t' join.",
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
"messageGuildLeader": "Message Fleet Leader",
"donateGems": "Donate Sapphires",

View file

@ -101,10 +101,10 @@
"tourPartyPage": "Yer crew will hold ye accountable. Invite mates aboard to uncover a Quest Scroll!",
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by th' players, for the players. Browse through th' list an' join th' Guilds that interest ye. Be sure t' check out th' popular Habitica Help: Ask a Question guild, where anyone can ask questions 'bout Habitica!",
"tourChallengesPage": "Challenges be themed task lists created by users! Joinin' a Challenge will add its tasks t' yer account. Compete against other users t' win Sapphire prizes!",
"tourMarketPage": "Ev'ry time ye complete a task, ye'll have a random chance at receiving an Egg, a Hatching Potion, or a piece of Pet Food. Ye can also buy these items 'ere.",
"tourHallPage": "Welcome t' th' Hall o' Heroes, where open-source contributors t' Habitica be honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Sapphires, exclusive equipment, and prestigious titles. Ye can contribute t' Habitica, too!",
"tourPetsPage": "Welcome t' th' Stable! Ev'ry time you complete a task, ye'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatching Potion to hatch Pets. When ye hatch a Pet, it will appear 'ere! Click a Pet's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em with th' Pet Food ye find, and they'll grow into hardy Mounts.",
"tourMountsPage": "Once ye've fed a pet enough food t' turn it into a mount, it'll appear here. Click a mount t' saddle up!",
"tourMarketPage": "Ev'ry time ye complete a task, ye'll have a random chance at receivin' an Egg, a Hatchin' Potion, or a piece of Critter Vittle. Ye can also buy these items 'ere.",
"tourHallPage": "Welcome t' th' Hall o' Heroes, where open-source contributors t' Habitica be honor'd. Whether through code, art, music, writing, or ev'n just helpfulness, they 'ave earned Sapphires, exclusive equipment, an' prestigious titles. Ye can contribute t' Habitica, too!",
"tourPetsPage": "Welcome t' th' Stable! Ev'ry time ye complete a task, ye'll have a random chance at receivin' an Egg or a Hatchin' Potion t' hatch Critters. When ye hatch a Critter, it will appear 'ere! Click a Critter's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em with th' Critter Vittles ye find, and they'll grow into hardy Steeds.",
"tourMountsPage": "Once ye've fed a critter enough food t' turn it into a steed, it'll appear 'ere. Click a steed t' saddle up!",
"tourEquipmentPage": "This is where yer Equipment's stored! Yer Battle Gear affects yer Stats. If ye want t' show diff'rent Equipment on yer avatar without changin' yer Stats, click \"Enable Costume.\"",
"equipmentAlreadyOwned": "Ye already own tha' piece o' equipment",
"tourOkay": "Aye!",

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"questGryphonUnlockText": "Unlocks yon Gryph'n Eggs ye kin purchase in th' Market",
"questHedgehogText": "Th' Hedgebeast",
"questHedgehogNotes": "Hedgehogs are a funny group o' animals. They be some o' th' most affectionate pets a Habiteer could owns. But rumor has it, if ye feed them milk aft midnight, they grow quite irritable. 'n fifty times thar size. 'n <strong>InspectorCaracal</strong> did jus' that. Oops.",
"questHedgehogCompletion": "Ye crew successfully becalmed th' hedgehog! After shrinkin' to a normal size, she hobbles away t' 'er eggs. She returns squeakin' 'n nudgin' some 'o her eggs along toward yer crew. , Ye kin 'ope these hedgehogs like milk better!",
"questHedgehogCompletion": "Yer crew successfully becalm'd th' hedgehog! Aft'r shrinkin' t' a normal size, she hobbles away t' her eggs. She returns squeakin' an' nudgin' some o' her eggs along toward yer crew. Hopefully, these hedgehogs like milk better!",
"questHedgehogBoss": "Hedgebeast",
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Hedgehog (Egg)",
"questHedgehogUnlockText": "Unlocks Hedgehog Eggs ye kin purchase in th' Market",

View file

@ -4,24 +4,24 @@
"spellWizardMPHealText": "Heaven's Breeze",
"spellWizardMPHealNotes": "Ye sacrifice Mana so th' rest o' yer Crew, except Conjurers, gain MP! (Based on: INT)",
"spellWizardEarthText": "Release th' Kraken",
"spellWizardEarthNotes": "Yer mental power shakes th' seas n' buffs yer Crew's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardEarthNotes": "Yer mental power shakes th' seas an' buffs yer Crew's Intelligence! (Based on: Unbuff'd INT)",
"spellWizardFrostText": "Chillin' Frost",
"spellWizardFrostNotes": "Wit' one cast, ice freezes all yer streaks so they won't reset t' zero tomorrow!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Ye 'ave already cast this today. Yer streaks are frozen, n' there's no need t' cast this again.",
"spellWarriorSmashText": "Dead Men Tell No Tales",
"spellWarriorSmashNotes": "Ye make a task more blue/less red n' deal extra damage t' Bosses! (Based on: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Parryin' Stance",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ye crouch low n' gain a buff t' Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ye crouch low an' gain a buff t' Constitution! (Based on: Unbuff'd CON)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Tale o' Bravery",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Yer boldness buffs yer whole Crew's Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Yer boldness buffs yer whole Crew's Strength! (Based on: Unbuff'd STR)",
"spellWarriorIntimidateText": "True Pirate's Gaze",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Yer fierce stare buffs yer whole Crew's Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Yer fierce stare buffs yer whole Crew's Constitution! (Based on: Unbuff'd CON)",
"spellRoguePickPocketText": "Plunderrr",
"spellRoguePickPocketNotes": "Ye loot a nearby task n' gain gold! (Based on: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Mutiny",
"spellRogueBackStabNotes": "Ye betray a foolish task n' gain gold n' XP! (Based on: STR)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Tools 'o the Trade",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Yer tricky talents buff yer whole Crew's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Yer tricky talents buff yer whole Crew's Perception! (Based on: Unbuff'd PER)",
"spellRogueStealthText": "Stealth",
"spellRogueStealthNotes": "Wit' each cast, a few o' yer undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks n' colors won't change. (Based on: PER)",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Number o' dailies that will be avoided: <%= number %>.",
@ -31,7 +31,7 @@
"spellHealerBrightnessText": "Head Mirror",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst o' light makes yer tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Preventative Medicine",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Ye shield yer Crew by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Ye shield yer Crew by buffin' their Constitution! (Based on: Unbuff'd CON)",
"spellHealerHealAllText": "Bandage Yer Mates",
"spellHealerHealAllNotes": "Yer soothin' spell restores yer whole Crew's health! (Based on: CON and INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Snowball",

View file

@ -2346,24 +2346,24 @@
"headAccessoryMystery202105Text": "Cuernos de Dragón Nébula",
"backMystery202105Notes": "¡Deslízate por el cielo estrellado y sitúate entre las constelaciones! No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Mayo 2021.",
"backMystery202105Text": "Alas de Dragón Nébula",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Un dulce goloso para las mascotas con dientes golosos. ¿Pero a cuál le gustará más? Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (9 de 10).",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Algodón de Azúcar Azul",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Una golosina dulce para las mascotas dulceras. ¿Pero a cuál le gustará más? Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Comida para Mascotas (9 de 10).",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Algodón de Azúcar Azul Decorativo",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "A todos les gusta un poco el chocolate, pero algunas de tus mascotas lo ansían más que otras... Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 8 de 10).",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "¡Cuidado con las patas pegajosas una vez que hayas alimentado a tus mascotas con esta miel! Algunas mascotas ansían esta dulzura natural; ¿adivinas cuáles son? Aumenta la Inteligencia y la Percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 6 de 10).",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "¡Este pescado ayudará a que tus mascotas posean huesos buenos! Pero tendrás que adivinar a cuáles de tus mascotas les gusta más. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 7 de 10).",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "A veces un poco de proteína es lo que necesitas para crecer grande y fuerte. ¡Algunas de tus mascotas lo desean más que otras! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 5 de 10).",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "Hay muchos dichos sobre los beneficios de la leche para la salud, pero las mascotas que la favorecen simplemente adoran su sabor cremoso. Aumenta la Constitución y la Fuerza en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 10 de 10)",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Chocolate",
"shieldArmoireFishFoodText": "Pescado",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Miel",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Carne",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Leche",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Chocolate Decorativo",
"shieldArmoireFishFoodText": "Pescado Decorativo",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Miel Decorativa",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Carne Decorativa",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Leche Decorativa",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Un dulce goloso para las mascotas con dientes golosos. ¿Pero a quién le gustará más? Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 4 de 10).",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Algodón de Azúcar Rosa",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Algodón de Azúcar Rosa Decorativo",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Las papas son lo básico de muchas dietas, pero a algunas mascotas les gustaría vivir con solo papas... Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 3 de 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Papa",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Papa Decorativa",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "¡Tápate la nariz! ¡Esta carne podrida tal vez sea asquerosa para ti, pero es perfecta para algunas de tus mascotas! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 2 de 10).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Carne Podrida",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Carne Podrida Decorativa",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "¡Una deliciosa y fresca fresa para alimentar a tus mascotas! ¿Sabes a qué mascotas les gusta más las fresas? Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Alimento de Mascota (Artículo 1 de 10).",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fresa"
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fresa Decorativa"
}

View file

@ -71,7 +71,7 @@
"typeNotSellable": "El tipo no se puede vender. Debe ser uno de los siguientes: <%= acceptedTypes %>",
"userItemsKeyNotFound": "no se encontró una llave para los objetos del usuario <%= type %>",
"userItemsNotEnough": "No tienes suficientes <%= type %>",
"pathRequired": "Una cadena de camino es requerida",
"pathRequired": "Una cadena de camino es requerida",
"unlocked": "Se han desbloqueado objetos",
"alreadyUnlocked": "El conjunto ya se ha desbloqueado por completo.",
"alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente desbloqueado. Es más barato comprar las partes restantes individualmente.",

View file

@ -490,10 +490,10 @@
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Mistiposas Verdes",
"questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Capucha del Mensajero Arcoiris Picarón (Gorro)",
"questMayhemMistiflying3Text": "Caos en Desconcertaire, Parte 3: En la Cual un Cartero es Extremadamente Grosero",
"questMayhemMistiflying3Notes": "Las Mistiposas están arremolinándose tan densamente a través del tornado que es difícil de ver. Entrecerrando tus ojos, detectas a una silueta con muchas alas flotando en el centro de tremenda tormenta.<br><br>“Oh, querido” suspira el Santo Inocente, casi acallado por el aullido del clima. “Parece que Vinny fue y se quedó poseído. Un problema muy reconocible, eso. Podría pasarle a cualquiera.”<br><br>“¡El Trabajador del Viento!” te grita @Beffymaroo. “Es el mago mensajero más talentoso de Desconcertaire, desde que es tan habilidoso con la magia del clima. ¡Normalmente es un cartero muy cortés!”<br><br>Como si contrarrestara esta afirmación, el Trabajador del Viento deja salir un grito de furia, e incluso con tus túnicas mágicas, la tormenta casi te empuja de tu montura.<br><br>“Esa llamativa máscara es nueva,” remarca el Santo Inocente. “¿Tal vez debas liberarlo de ella?”<br><br>Es una buena idea… pero el enfurecido mago no va a rendirse sin luchar.",
"questMayhemMistiflying3Completion": "Justo cuando crees que no puedes soportar más el viento, consigues arrebatar la máscara de la cara del Trabajador del Viento. Instantáneamente, el tornado es absorbido, dejando sólo una brisa suave y cálida. El Trabajador del Viento mira desconcertado a su alrededor. “¿Adónde se fue?”<br><br>“¿Quién? pregunta tu amigo @khdarkwolf.<br><br>“Aquella dulce mujer quien se ofreció a entregar un paquete por mí, Tzina.” Mientras contempla la ciudad barrida por el viento bajo sus pies, su expresión se oscurece. “Entonces luego, tal vez ella no era tan dulce…”<br><br>El Santo Inocente le da una palmada en la espalda, luego te entrega dos sobres brillantes. “Toma, ¿Porqué no dejas a este angustiado hombre descansar y te encargas del correo un rato? Escuché que la magia de esos sobres hará que valga la pena.”",
"questMayhemMistiflying3Notes": "Las Mistiposas se arremolinan tan densamente en el tornado que es difícil ver. Entrecerrando tus ojos, detectas una silueta con muchas alas flotando en el centro de tremenda tormenta.<br><br>“Oh, no,” suspira el Santo Inocente, casi ahogado por el aullido del clima. “Parece que Winny fue y quedó poseído. Puedo entender eso, también. Podría pasarle a cualquiera.”<br><br>“¡El Trabajador del Viento!” te grita @Beffymaroo. “Es el mago-mensajero más talentoso de Desconcertaire, porque es tan hábil con la magia del clima. ¡Normalmente es un cartero muy cortés!”<br><br>Como para contradecir esta afirmación, el Trabajador del Viento deja salir un grito de furia, e incluso con tus túnicas mágicas, la tormenta casi te tumba de tu montura.<br><br>“Esa llamativa máscara es nueva,” remarca el Santo Inocente. “¿Tal vez debas librarlo de ella?”<br><br>Es una buena idea… pero el enfurecido mago no va a rendirse sin luchar.",
"questMayhemMistiflying3Completion": "Justo cuando crees que no puedes soportar más el viento, logras arrebatar la máscara de la cara del Trabajador del Viento. Instantáneamente, el tornado es absorbido, dejando sólo una brisa suave y luz de sol. El Trabajador del Viento mira desconcertado a su alrededor. “¿Adónde se fue?”<br><br>“¿Quién? pregunta tu amigo @khdarkwolf.<br><br>“Aquella dulce mujer quien se ofreció a entregar un paquete por mí. Tzina.” Mientras contempla la ciudad barrida por el viento bajo sus pies, su expresión se ensombrece. “Por otra parte, tal vez no era tan dulce…”<br><br>El Santo Inocente le da una palmadita en la espalda, luego te entrega dos sobres brillantes. “Toma. ¿Porqué no dejas a este angustiado amigo descansar y te encargas del correo un rato? Escuché que la magia en esos sobres hará que valga la pena.”",
"questMayhemMistiflying3Boss": "El Trabajador del Viento",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Algodón de azúcar rosa (Comida)",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Algodón de Azúcar Rosa (Comida)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Mensaje Arcoiris Picaresco (Artículo de Mano Secundaria)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensaje Arcoíris Picaresco (Artículo de Mano Principal)",
"featheredFriendsText": "Paquete de Misión Amigos Emplumados",

View file

@ -2347,23 +2347,23 @@
"backMystery202105Notes": "Planez dans le ciel étoilé et placez-vous parmi les constellations ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mai 2021.",
"backMystery202105Text": "Ailes de dragon nébulaire",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Une gourmandise pour les familiers gourmands. Mais qui l'aimera le plus ? Augmente la constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 9 de 10).",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Barbe-à-papa bleue",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Barbe-à-papa bleue décorative",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "Tout le monde aime un peu de chocolat, mais certains familiers l'aime un peu plus que d'autres... Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 8 de 10).",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Tablette de chocolat",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Tablette de chocolat décorative",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "Cette sardine aidera vos familiers à avoir de bons os ! Mais vous devrez deviner lequel de vos familiers aime ça le plus. Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 7 de 10).",
"shieldArmoireFishFoodText": "Sardine",
"shieldArmoireFishFoodText": "Sardine décorative",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "Faites attentions aux pattes collantes après avoir nourri vos familiers avec du miel ! Certains familiers adorent cette douceur naturelle ; saurez-vous deviner lesquels ? Augmente l'intelligence et la perception de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 6 de 10).",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Once de miel",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Once de miel décorative",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "Parfois, tout ce dont vous avez besoin pour devenir grand et fort, c'est des protéines. Certains de vos familiers en demandent plus que d'autres ! Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 5 de 10).",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Côtelette",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Côtelette décorative",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "Beaucoup de gens vantent les bienfaits du lait pour la santé, mais les familiers qui le préfèrent aiment juste son goût crémeux. Augmente la constitution et la force de <%= attrs %> chacun. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 10 de 10).",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Bouteille de lait",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Bouteille de lait décorative",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Une gourmandise pour les familiers gourmands. Mais qui l'aimera le plus ? Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 4 de 10).",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Barbe-à-papa rose",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Barbe-à-papa rose décorative",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Les pommes de terre sont un élément de base de nombreux régimes alimentaires, mais certains familiers préféreraient ne manger que ça... Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 3 de 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Pomme de terre",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Pomme de terre décorative",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "Une fraise, délicieuse et fraîche, pour nourrir vos familiers ! Savez-vous quels familiers préfèrent les fraises ? Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 1 de 10).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Bouchez-vous le nez ! Cette côtelette avariée vous semble peut-être dégoûtante, mais elle est parfaite pour certains de vos familiers ! Augmente la constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble de nourriture de familier (objet 2 de 10).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Côtelette avariée",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fraise"
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Côtelette avariée décorative",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fraise décorative"
}

View file

@ -174,7 +174,7 @@
"questStressbeastDropMammothPet": "Mammouth (Familier)",
"questStressbeastDropMammothMount": "Mammouth (Monture)",
"questStressbeastBossRageStables": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress !`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'abominable bête de stress !\n\nOh non ! Malgré tous nos efforts, nous avons laissé des Quotidiennes nous échapper, et leur couleur rouge sombre a rendu furieux l'Abominable monstressé, lui permettant de recouvrer une partie de sa force ! L'horrible créature se précipite vers l'écurie, mais Matt le Maître des bêtes s'interpose héroïquement pour protéger les familiers et les montures. Le monstressé saisit Matt de sa terrible poigne, mais cela l'a temporairement distrait. Dépêchez-vous ! Reprenez le contrôle de vos Quotidiennes et terrassez ce monstre avant qu'il attaque à nouveau !",
"questStressbeastBossRageBailey": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress !`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'Abominable monstressé !\n\nAhh !!! Nos Quotidiennes incomplètes ont rendu l'Abominable monstressé plus fou que jamais et lui font regagner une partie de sa force. Bailey la crieuse publique était en train de crier aux citoyens de s'abriter, et maintenant, le monstre la tient dans son autre main ! Regardez-la, continuant à nous donner les informations, alors que la bête de stress la secoue sauvagement ... Soyons dignes de son courage en étant aussi productifs que possible pour sauver nos PNJ !",
"questStressbeastBossRageBailey": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress!`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'Abominable monstressé!\n\nAhh!!! Nos Quotidiennes incomplètes ont rendu l'Abominable monstressé plus fou que jamais et lui font regagner une partie de sa force. Bailey la crieuse publique était en train de crier aux citoyens de s'abriter, et maintenant, le monstre la tient dans son autre main! Regardez-la, continuant à nous donner les informations, alors que la bête de stress la secoue sauvagement ... Soyons dignes de son courage en étant aussi productifs que possible pour sauver nos PNJ!",
"questStressbeastBossRageGuide": "`L'Abominable monstressé lance Coup de stress !`\n\nLa soudaine poussée de stress guérit l'Abominable monstressé !\n\nFaites attention ! Justin le Guide essaye de distraire le monstressé en courant entre ses chevilles et en criant des astuces de productivité ! L'Abominable monstressé essaye violemment de le piétiner, mais il semble que nous l'ayons réellement épuisé. Je doute qu'il ait assez d'énergie pour une nouvelle attaque. N'abandonnez pas ... Nous sommes sur le point de le mettre à bas !",
"questStressbeastDesperation": "`L'Abominable monstressé est maintenant à 500K de santé ! L'Abominable monstressé lance Défense désespérée !`\n\nNous y sommes presque, Habiticiennes et Habiticiens ! Avec de l'assiduité et nos Quotidiennes, nous avons réduit la santé du Monstressé à seulement 500K ! La créature rugit et s'agite, pleine de désespoir, sa colère grandissant plus vite que jamais. Bailey et Matt crient de terreur lorsqu'elle commence à secouer les bras à un rythme effréné, faisant apparaître une aveuglante tempête de neige qui la rend plus difficile à toucher.\n\nNous devrons redoubler d'efforts, mais réjouissez-vous, car c'est un signe que le monstressé sait qu'il est sur le point d'être battu. N'abandonnez pas maintenant !",
"questStressbeastCompletion": "<strong>L'Abominable monstressé est VAINCU !</strong><br><br>Nous avons réussi ! D'un dernier coup, l'Abominable monstressé se dissipe en un nuage de neige. Les flocons scintillent dans l'air alors que les Habiticiens réjouis étreignent leurs familiers et leurs montures. Nos animaux et nos PNJ sont sains et saufs encore une fois !<br><br><strong>Stoïcalme est sauvé !</strong><br><br>SabreCat dit doucement à un petit tigre à dents de sabre : \"S'il te plait, trouve les citoyens des steppes stoïcalmes et amène-les nous\". Plusieurs heures plus tard, le tigre à dents de sabre revient, avec une meute de chevaucheurs de mammouth à sa suite. Vous reconnaissez le chevaucheur de tête comme étant Dame Givre, dirigeante de Stoïcalme.<br><br>\"Puissants Habiticiens,\" dit-elle, \"Mes citoyens et moi-même vous devons nos plus profonds remerciements, et nos plus sincères excuses. Dans un effort pour protéger nos steppes de la tourmente, nous avons commencé à bannir secrètement tout notre stress dans les montagnes glacées. Nous ne pouvions imaginer qu'il s'accumulerait pendant des générations pour donner naissance au monstressé que vous avez combattu ! Quand il s'est libéré, il nous a enfermé dans les montagnes à sa place, et s'est déchaîné contre nos animaux bien-aimés.\" Son regard triste tombe comme la neige. \"Notre folie a mis tout le monde en danger. Soyez assurés qu'à partir d'aujourd'hui, nous viendrons vous présenter nos problèmes avant que nos problèmes ne vous trouvent.\"<br><br>Elle se tourne vers @Baconsaur qui se pelotonne contre les jeunes mammouths. \"Nous avons apporté à vos animaux une offrande de nourriture, en guise d'excuse pour les avoir effrayés, et comme symbole de confiance, nous vous donnons la garde de certains de nos familiers et de nos montures. Nous savons que vous en prendrez grand soin.\"",

View file

@ -2346,16 +2346,16 @@
"headAccessoryMystery202105Text": "Corna del Drago Nebulosa",
"backMystery202105Notes": "Plana nel cielo stellato e posizionati tra le costellazioni! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati maggio 2021.",
"backMystery202105Text": "Ali di drago nebulosa",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Zucchero Filato Blu",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Cioccolato",
"shieldArmoireFishFoodText": "Pesce",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Miele",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Carne",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Latte",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Zucchero Filato Rosa",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Patata",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Carne avariata",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fragola",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Zucchero Filato Blu ornamentale",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Cioccolato ornamentale",
"shieldArmoireFishFoodText": "Pesce ornamentale",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Miele ornamentale",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Carne ornamentale",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Latte ornamentale",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Zucchero Filato Rosa ornamentale",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Patata ornamentale",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Carne avariata ornamentale",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Fragola ornamentale",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Un dolce regalo per gli animali più golosi. Ma a chi piacerà di più? Aumenta la costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set cibo per animali (oggetto 9 di 10).",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "A tutti piace un po' di cioccolato, ma alcuni dei tuoi animaletti ne sono più desiderosi di altri... Aumenta l'intelligenza di <%= int %>.Scrigno Incantato: Set cibo per animali (oggetto 8 di 10).",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "Questo pesce aiuterà i tuoi animaletti ad avere buone ossa! Ma dovrai indovinare a quali dei tuoi animali piace di più. Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set cibo per animali (oggetto 7 di 10).",

View file

@ -2346,24 +2346,24 @@
"headAccessoryMystery202105Text": "ネビュラドラゴンの角",
"backMystery202105Notes": "星空を滑空し、星座の一翼を担いましょう。効果なし。2021年5月の有料会員アイテム。",
"backMystery202105Text": "ネビュラドラゴンの翼",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "ピンクのわたあめ",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "飾りのピンクのわたあめ",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "ジャガイモは人間の食事でも主食である事が多いですが、じゃがいもだけ食べていたいペットもいるようです……知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中3個目のアイテム。",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "じゃがいも",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "飾りのじゃがいも",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "鼻を塞いで!この腐った肉はあなたには最悪ですが、このえさがうってつけのペットもいるようです!体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中2個目のアイテム。",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "腐った肉",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "飾りの腐った肉",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "ペット用の新鮮なおいしいいちごです!どんなペットが一番いちごが好きか知っていますか?力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中1個目のアイテム。",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "いちご",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "チョコレート",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "飾りのいちご",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "飾りのチョコレート",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "この魚はペットの骨を強くするのに役立ちます!ただし、どのペットが一番魚が好きか推理しなくてはいけないかもしれません。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中7個目のアイテム。",
"shieldArmoireFishFoodText": "魚",
"shieldArmoireFishFoodText": "飾りの魚",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "ペットにこのはちみつをやったらベタベタの肉球に気をつけて!とあるペットはこの自然の甘みが大好きなようです。どのペットでしょうか?知能と近くがそれぞれ<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中6個目のアイテム。",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "はちみつ",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "飾りのはちみつ",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "時には、多少のタンパク質は強く大きく育つのに必要です。ペットの中には他のペットより強く肉を望むペットがいるようです!力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中5個目のアイテム。",
"shieldArmoireMeatFoodText": "肉",
"shieldArmoireMeatFoodText": "飾りの肉",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "ミルクが健康が良いということは多くのことわざになっていますが、ミルクを好むペットはただクリーミーな味わいが大好きなだけなのです。体質と力がそれぞれ<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中10個目のアイテム。",
"shieldArmoireMilkFoodText": "ミルク",
"shieldArmoireMilkFoodText": "飾りのミルク",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "甘い物好きなペットのための甘いごちそうです。でも、どんなペットがこれを一番好きなんでしょうか?知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中4個目のアイテム。",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "甘い物好きなペットのための甘いごちそうです。でも、どんなペットがこれを一番好きなんでしょうか?体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中9個目のアイテム。",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "ブルーのわたあめ",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "飾りのブルーのわたあめ",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "皆少量のチョコレートは大好きです。しかし、チョコを熱望して止まないペットもいるとか……知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱ペットのえさセット10個中8個目のアイテム。"
}

View file

@ -512,5 +512,6 @@
"backgroundGingerbreadHouseText": "진저브레드 하우스",
"backgrounds122020": "SET 79: 2020년 12월 출시",
"backgrounds072020": "SET 734: 2020년 7월 출시",
"backgrounds062020": "SET 73: 2020년 6월 출시"
"backgrounds062020": "SET 73: 2020년 6월 출시",
"backgroundGiantAutumnLeafText": "거대한 잎사귀"
}

View file

@ -36,5 +36,8 @@
"pkQuestion8": "Habitica는 사람들의 실제 삶에 어떤 영향을 끼쳤는가?",
"pkMoreQuestions": "이 목록에 없는 질문이 있습니까? admin@habitica.com으로 이메일을 보내세요!",
"pkWebsite": "웹사이트",
"generalQuestionsSite": "사이트에 대한 일반 질문"
"generalQuestionsSite": "사이트에 대한 일반 질문",
"learnMore": "더 배우기",
"wrongPassword": "잘못된 암호.",
"muchmuchMore": "그리고 훨씬 더!"
}

View file

@ -2345,5 +2345,18 @@
"backMystery202105Text": "Nevel drakenvleugels",
"eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Dit accessoire zorgt ervoor dat iedereen weet dat je een clown bent! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Clown Set (voorwerp 2 van 5).",
"eyewearArmoireClownsNoseText": "Clown's neus",
"headAccessoryMystery202105Notes": "Trek deze iriserende hoorns aan en roep de magie van sterrenlicht op. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit mei 2021."
"headAccessoryMystery202105Notes": "Trek deze iriserende hoorns aan en roep de magie van sterrenlicht op. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit mei 2021.",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Decoratieve Aardappel",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Decoratief Bedorven Vlees",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "Een heerlijk verse aardbei om aan je huisdieren te voeden! Weet jij welk huisdieren aardbeien het liefste hebben? Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kast: Huisdier Eten Set (Voorwerp 1 van 10).",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Decoratieve Aardbei",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Decoratieve chocolade",
"shieldArmoireFishFoodText": "Decoratieve vis",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Decoratieve honing",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Decoratief vlees",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Decoratieve melk",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Decoratieve roze suikerspin",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Een zoete traktatie voor de huisdieren met een zoetekauw. Maar wie vindt het het leukst? Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 4 van 10).",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Aardappelen zijn een hoofdbestanddeel van veel diëten, maar sommige huisdieren zouden graag alleen van aardappelen willen leven... Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 3 van 10).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Houd je neus vast! Dit rotte vlees is misschien walgelijk voor je, maar het is perfect voor sommige van je huisdieren! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: dierenvoeding set (voorwerp 2 van 10)."
}

View file

@ -2346,20 +2346,24 @@
"headAccessoryMystery202105Text": "Chifres do Dragão de Nebulosa",
"backMystery202105Notes": "Voe pelo céu estrelado e fique no meio das constelações! Não confere benefícios. Item de Assinante de Maio de 2021.",
"backMystery202105Text": "Asas do Dragão de Nebulosa",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Chocolate",
"shieldArmoireFishFoodText": "Peixe",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Mel",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Carne",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Leite",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Batata",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Morango",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "Chocolate Ornamental",
"shieldArmoireFishFoodText": "Peixe Ornamental",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "Mel Ornamental",
"shieldArmoireMeatFoodText": "Carne Ornamental",
"shieldArmoireMilkFoodText": "Leite Ornamental",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "Batata Ornamental",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "Morango Ornamental",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "Batatas são um elemento básico de muitas dietas, mas alguns Mascotes gostariam de viver só delas... Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 3 de 10).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "Segure seu nariz! Esta carne estragada pode ser repugnante para você, mas é perfeita para alguns de seus Mascotes! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 2 de 10).",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "Um delicioso morango fresco para alimentar os seus Mascotes! Você sabe quais Mascotes gostam mais de morangos? Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 1 de 10).",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Carne Estragada",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Algodão-Doce Azul",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Algodão-Doce Rosa",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "Carne Estragada Ornamental",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "Algodão-Doce Azul Ornamental",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "Algodão-Doce Rosa Ornamental",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "Existem muitos relatos sobre os benefícios do leite para a saúde, mas os Mascotes que o preferem apenas adoram seu sabor cremoso. Aumenta a Constituição e a Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 10 de 10)",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "Uma guloseima para Mascotes com dente doce. Mas qual deles vai gostar mais? Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 9 de 10).",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Uma guloseima para Mascotes com dente doce. Mas qual deles vai gostar mais? Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 4 de 10)."
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "Uma guloseima para Mascotes com dente doce. Mas qual deles vai gostar mais? Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 4 de 10).",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "Cuidado com as patas pegajosas após alimentar seus Mascotes com esse mel! Alguns Mascotes anseiam por esta doçura natural; você consegue adivinhar quais? Aumenta Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 6 de 10).",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "Às vezes um pouco de proteína é o que você precisa para crescer grande e forte. Alguns de seus Mascotes estão mais ansiosos por isso do que outros! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 5 de 10).",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "Todo mundo gosta de um chocolatinho, mas alguns de seus Mascotes são mais gulosos do que outros... Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 8 de 10).",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "Esse peixe vai ajudar seus Mascotes a desenvolverem bons ossos! Mas você terá que adivinhar qual deles prefere esse alimento. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Alimentos para Mascotes (Item 7 de 10)."
}

View file

@ -288,7 +288,7 @@
"reverseChat": "Bate-papo em ordem reversa",
"invites": "Convites",
"details": "Detalhes",
"participantDesc": "Quando todos os membros tiverem aceitado ou rejeitado, a Missão começa. Somente aqueles que clicaram em \"aceitar\" poderão participar da Missão e receber as recompensas.",
"participantDesc": "Quando todos os membros tiverem aceitado ou rejeitado o convite, a Missão começa. Somente aqueles que clicaram em \"aceitar\" poderão participar da Missão e receber as recompensas.",
"groupGems": "Gemas do Grupo",
"groupGemsDesc": "Gemas da Guildas podem ser gastas para criar Desafios! No futuro, você poderá adicionar mais Gemas da Guilda.",
"groupTaskBoard": "Painel de Tarefas",

View file

@ -14,8 +14,8 @@
"inviteParty": "Convidar grupo para Missão",
"questInvitation": "Convite de Missão: ",
"questInvitationInfo": "Convite para a Missão <%= quest %>",
"invitedToQuest": "Você foi convidado para a Missão <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
"askLater": "Perguntar Depois",
"invitedToQuest": "Você recebeu um convite para a Missão <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
"askLater": "Perguntar depois",
"buyQuest": "Comprar Missão",
"accepted": "Aceito",
"declined": "Rejeitado",
@ -31,49 +31,49 @@
"collected": "Coletado",
"abort": "Abortar",
"leaveQuest": "Sair da Missão",
"sureLeave": "Tem certeza que deseja abandonar a missão ativa? Todo seu progresso nessa missão será perdido.",
"sureLeave": "Tem certeza de que deseja abandonar a missão ativa? Todo o seu progresso nesta missão será perdido.",
"mustComplete": "Você precisa completar <%= quest %> primeiro.",
"mustLvlQuest": "Você precisa ser nível <%= level %> para comprar essa missão!",
"mustLvlQuest": "Você precisa alcançar o nível <%= level %> para comprar essa missão!",
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta missão, complete <%= title %>.",
"questConfirm": "Tem certeza? Apenas <%= questmembers %> de <%= totalmembers %> aceitaram esta missão! Missões iniciam automaticamente quando todos os jogadores ou aceitaram ou negaram o convite.",
"sureCancel": "Você tem certeza que deseja cancelar esta missão? Todos os convites aceitos serão desfeitos. O dono da missão manterá a posse do pergaminho de missão.",
"sureAbort": "Você tem certeza que deseja abortar esta missão? Ela abortará para todos em seu grupo e todo progresso será perdido. O pergaminho de missão retornará para o dono da missão.",
"doubleSureAbort": "Tem certeza mesmo? Certifique-se de que eles não o detestarão para sempre!",
"questConfirm": "Tem certeza? Apenas <%= questmembers %> de <%= totalmembers %> aceitaram esta missão! Missões começam automaticamente após todos os jogadores aceitarem ou negarem o convite.",
"sureCancel": "Você tem certeza de que deseja cancelar esta missão? Todos os convites aceitos serão desfeitos. O dono da missão manterá a posse do pergaminho da missão.",
"sureAbort": "Você tem certeza de que deseja abortar esta missão? Ela será cancelada para todos em seu grupo e todo o progresso será perdido. O pergaminho da missão retornará para o dono da missão.",
"doubleSureAbort": "Você tem certeza mesmo? Certifique-se de que seu grupo não vai ficar com ódio de você para sempre!",
"bossRageTitle": "Fúria",
"bossRageDescription": "Quando essa barra encher, o Chefão irá soltar um ataque especial!",
"bossRageDescription": "Quando esta barra encher completamente, o Chefão irá executar um ataque especial!",
"startAQuest": "INICIAR UMA MISSÃO",
"startQuest": "Iniciar Missão",
"questInvitationDoesNotExist": "Nenhum convite para missão foi enviado ainda.",
"questInviteNotFound": "Nenhum convite para missão encontrado.",
"guildQuestsNotSupported": "Guildas não podem ser convidadas para missões.",
"questNotOwned": "Você não possui esse pergaminho de missão.",
"questNotGoldPurchasable": "Missão \"<%= key %>\" não é comprável com ouro.",
"questNotGemPurchasable": ".A missão \"<%= key %>\" não é comprável com Gemas.",
"questAlreadyUnderway": "Seu grupo já está em uma missão. Tente novamente quando a missão atual tiver encerrado.",
"questNotGoldPurchasable": "Missão \"<%= key %>\" não pode ser comprada com Ouro.",
"questNotGemPurchasable": "Missão \"<%= key %>\" não pode ser comprada com Gemas.",
"questAlreadyUnderway": "Seu grupo já está em uma missão. Tente novamente quando a missão atual estiver concluída.",
"questAlreadyAccepted": "Você já aceitou o convite para a missão.",
"noActiveQuestToLeave": "Não há missão ativa para sair",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "O líder da missão não pode sair dela",
"notPartOfQuest": "Você não faz parte da missão",
"youAreNotOnQuest": "Você não está em uma missão",
"noActiveQuestToAbort": "Não há missão ativa para abortar.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Somente o líder do grupo ou da missão podem abortá-la.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Somente os líderes do grupo ou da missão podem abortá-la.",
"questAlreadyRejected": "Você já rejeitou o convite para a missão.",
"cantCancelActiveQuest": "Você não pode cancelar uma missão ativa, use a funcionalidade de abortar.",
"onlyLeaderCancelQuest": "Somente o líder do grupo ou da missão podem cancelá-la.",
"cantCancelActiveQuest": "Você não pode cancelar uma missão ativa, use a opção de abortar.",
"onlyLeaderCancelQuest": "Somente os líderes do grupo ou da missão podem cancelá-la.",
"questNotPending": "Não há missão para iniciar.",
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Somente o líder da missão ou do grupo podem forçar o início da missão.",
"loginIncentiveQuest": "Para desbloquear essa missão, faça check-ins em <%= count %> diferentes dias!",
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Somente os líderes da missão ou do grupo podem forçar o início da missão.",
"loginIncentiveQuest": "Para desbloquear esta missão, faça seu check-in <%= count %> vezes no Habitica, em dias diferentes!",
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
"questBundles": "Pacotes de Missões com desconto",
"noQuestToStart": "Não consegue achar uma missão? Experimente visitar a Loja de Missões no Mercado e veja os novos lançamentos!",
"noQuestToStart": "Não consegue encontrar uma missão? Experimente visitar a Loja de Missões, no Mercado, e confira se não há algo de novo por lá!",
"pendingDamage": "<%= damage %> de dano acumulado",
"pendingDamageLabel": "dano pendente",
"pendingDamageLabel": "dano acumulado",
"bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Vida",
"rageAttack": "Ataque de Fúria:",
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Fúria",
"rageStrikes": "Golpes de Fúria",
"hatchingPotionQuests": "Missões de Poções Mágicas de Eclosão",
"chatBossDontAttack": "<%= username %> ataca <%= bossName %> fazendo <%= userDamage %> de dano. <%= bossName %> não ataca, pois ele respeita o fato de que existem alguns bugs pós-manutenção, e ele não quer machucar ninguém injustamente. Ele irá continuar seu alvoroço em breve!",
"chatBossDontAttack": "<%= username %> ataca <%= bossName %> causando <%= userDamage %> de dano. <%= bossName %> não ataca, pois ele respeita o fato de que existem alguns bugs pós-manutenção e ele não quer machucar ninguém injustamente. Ele voltará a atacar em breve!",
"chatQuestStarted": "Sua missão, <%= questName %>, começou.",
"tavernBossTired": "<%= bossName %> tenta lançar <%= rageName %>, mas está muito cansado.",
"chatQuestCancelled": "<%= username %> cancelou a missão <%= questName %>.",
@ -82,8 +82,8 @@
"chatFindItems": "<%= username %> encontrou <%= items %>.",
"chatBossDefeated": "Vocês derrotaram <%= bossName %>! Todos os membros do Grupo que participaram desta missão receberam recompensas por esta vitória.",
"chatBossDamage": "<%= username %> ataca <%= bossName %>, causando <%= userDamage %> de dano. <%= bossName %> ataca o Grupo e causa <%= bossDamage %> de dano.",
"questInvitationNotificationInfo": "Você foi convidado(a) para participar de uma missão",
"questAlreadyStartedFriendly": "A missão já começou, mas você sempre pode pegar a próxima!",
"questInvitationNotificationInfo": "Você recebeu um convite para participar de uma missão",
"questAlreadyStartedFriendly": "A missão já começou, mas você sempre pode participar da próxima!",
"questAlreadyStarted": "A missão já começou.",
"bossDamage": "Você atingiu o Chefão!"
}

View file

@ -2106,7 +2106,7 @@
"weaponSpecialFall2020HealerText": "Шелковичная трость",
"weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Теперь, когда ваше преображение завершено, этот остаток кокона будет служить вам волшебным жезлом, которым вы сможете измерять судьбы. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"weaponSpecialFall2020MageText": "Три предвидения",
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "Если что-то ускользнет от вашего взгляда, сверкающие кристаллы на этом посохе осветят то, что вы упустили. Увеличивает интеллект на <%= int%> и восприятие на <%= per%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"weaponSpecialFall2020MageNotes": "Если что-то ускользнет от вашего взгляда, сверкающие кристаллы на этом посохе осветят то, что вы упустили. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Этот меч попал в загробный мир вместе с великим воином и вернулся, чтобы вы им владели! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Пронзите врага одним острым ударом! Даже самая толстая броня поддастся этому клинку. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Как течение полирует острые края скал, так и ваша магия смягчит боль ваших друзей. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
@ -2120,45 +2120,45 @@
"headSpecialNye2020Text": "Экстравагантная праздничная шляпа",
"weaponSpecialWinter2021HealerNotes": "Ведите свои сражения с размахом и снежной бурей! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"weaponSpecialWinter2021HealerText": "Жезл со снежинкой",
"weaponSpecialWinter2021MageNotes": "Это мощное оружие определенно нечто большее, чем просто фазы Луны. Направьте свою энергию в нужное русло, сосредоточьтесь на течении месяца и исследуйте пространство и время. Увеличивает интеллект на <%= int%> и восприятие на <%= per%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"weaponSpecialWinter2021MageNotes": "Это мощное оружие определенно нечто большее, чем просто фазы Луны. Направьте свою энергию в нужное русло, сосредоточьтесь на течении месяца и исследуйте пространство и время. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"weaponSpecialWinter2021MageText": "Волшебные лунные фазы",
"weaponSpecialWinter2021WarriorNotes": "Вы сможете поймать огромную рыбину с помощью этой удочки! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Наше мнение: мы думаем, что вы отлично выглядите. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Набор Изготовителя спичек (предмет 4 из 4).",
"headArmoireMatchMakersBeretNotes": "В этом очаровательном берете вы будете выглядеть потрясающе! Увеличивает телосложение на <%= con%>. Набор Изготовителя спичек (предмет 2 из 4).",
"headArmoireMatchMakersBeretNotes": "В этом очаровательном берете вы будете выглядеть потрясающе! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Набор Изготовителя спичек (предмет 2 из 4).",
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Этот фартук предназначен для безопасности, но ради смеха мы не будем обращать на него внимания. Увеличивает телосложение, силу и интеллект на <% = attrs%> . Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 1 из 4).",
"shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Идеально подходит для большого турнира или дружеской игры в перерывах от выполнения задач. Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 4 из 4).",
"headArmoireBaseballCapNotes": "Дайте всем знать, что вы в команде Habitica! Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 1 из 4).",
"armorArmoireBaseballUniformNotes": "Полоски никогда не выйдут из моды. Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs%> . Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 2 из 4).",
"weaponArmoireBaseballBatNotes": "Получайте удовольствие от хороших привычек! Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 3 из 4).",
"weaponArmoireLivelyMatchNotes": "Держа эти спички в руках, вы обязательно привлечете к себе внимание! Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 3 из 4).",
"shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Идеально подходит для большого турнира или дружеской игры в перерывах от выполнения задач. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 4 из 4).",
"headArmoireBaseballCapNotes": "Дайте всем знать, что вы в команде Habitica! Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 1 из 4).",
"armorArmoireBaseballUniformNotes": "Полоски никогда не выйдут из моды. Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs %> . Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 2 из 4).",
"weaponArmoireBaseballBatNotes": "Получайте удовольствие от хороших привычек! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 3 из 4).",
"weaponArmoireLivelyMatchNotes": "Держа эти спички в руках, вы обязательно привлечете к себе внимание! Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 3 из 4).",
"weaponMystery202102Notes": "Сияющий розовый самоцвет в этой палочке обладает силой распространения радости и дружбы! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2021.",
"weaponMystery202102Text": "Очаровательная волшебная палочка",
"shieldArmoireFiddleNotes": "Идеальный инструмент, который всегда производит нужное впечатление в компаниях. Увеличивает интеллект на <%= int%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 4 из 4).",
"shieldArmoireFiddleNotes": "Идеальный инструмент, который всегда производит нужное впечатление в компаниях. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 4 из 4).",
"shieldArmoireFiddleText": "Скрипка",
"headArmoireFiddlersCapNotes": "Наденьте этот берет, чтобы все знали, кто под чью дудку танцует! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 1 из 4).",
"headArmoireFiddlersCapText": "Берет скрипача",
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Практичный наряд, который не стесняет движения! Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 2 из 4).",
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Практичный наряд, который не стесняет движения! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 2 из 4).",
"armorArmoireFiddlersCoatText": "Пиджак скрипача",
"weaponArmoireFiddlersBowNotes": "С этим смычком вы сможете извлечь музыку из чего угодно! Но лучше всего подойдет скрипка. Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 3 из 4).",
"weaponArmoireFiddlersBowNotes": "С этим смычком вы сможете извлечь музыку из чего угодно! Но лучше всего подойдет скрипка. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 3 из 4).",
"weaponArmoireFiddlersBowText": "Смычок скрипача",
"shieldArmoireHobbyHorseNotes": "Прискачите на своем статном коне к справедливой Награде! Увеличивает восприятие и телосложение на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 2 из 3).",
"armorArmoireBoxArmorNotes": "Коробочные доспехи: они подошли вам по размеру, поэтому вы сидите в... хм, поэтому вы носите их в битве, как смелый рыцарь! Увеличивает восприятие и телосложение на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 3 из 3).",
"armorArmoireBoxArmorText": "Коробочные доспехи",
"weaponArmoirePaperCutterNotes": "Возможно, этот нож не выглядит устрашающе, но разве у вас никогда не было снежинок, вырезанных из бумаги? Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 1 из 3).",
"weaponArmoirePaperCutterNotes": "Возможно, этот нож не выглядит устрашающе, но разве у вас никогда не было снежинок, вырезанных из бумаги? Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 1 из 3).",
"weaponArmoireHandyHookNotes": "Нужна устрашающая врагов конечность? Крюк отлично подойдет для этой цели. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 1 из 3).",
"headArmoireGuardiansBonnetNotes": "Наденьте эту очаровательную шапочку, чтобы облегчить выполнение своих задач! Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 1 из 3).",
"headArmoireGuardiansBonnetNotes": "Наденьте эту очаровательную шапочку, чтобы облегчить выполнение своих задач! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 1 из 3).",
"headArmoireGuardiansBonnetText": "Шапочка стража",
"armorArmoireGuardiansGownText": "Мантия стража",
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "Красивое одеяние в деревенском стиле с удивительно прочными швами! Увеличивает интеллект на <%= int%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 3 из 3).",
"weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "Этот пастуший посох может пригодиться вам, когда вы возьмете своих питомцев на прогулку по сельской местности. Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 2 из 3).",
"armorArmoireGuardiansGownNotes": "Красивое одеяние в деревенском стиле с удивительно прочными швами! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 3 из 3).",
"weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "Этот пастуший посох может пригодиться вам, когда вы возьмете своих питомцев на прогулку по сельской местности. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 2 из 3).",
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Посох стража",
"shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Идеально подойдет вам, если вы хотите заговорить своих врагов до смерти: этот попугай никогда не заткнется. Может, напомнит и вам о ваших задачах! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoirePiratesCompanionText": "Компаньон пирата",
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Отставить, вы, сухопутные крысы! Идеальная экипировка для натирания палубы и учета награбленных трофеев. Увеличивает телосложение и интеллект на <%= attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 2 из 3).",
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Отставить, вы, сухопутные крысы! Идеальная экипировка для натирания палубы и учета награбленных трофеев. Увеличивает телосложение и интеллект на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 2 из 3).",
"armorArmoirePirateOutfitText": "Облачение пирата",
"weaponArmoireHandyHookText": "Удобный крюк",
"bodyArmoireLifeguardWhistleNotes": "Всем плохим привычкам выстроиться в ряд! Соблюдать дисциплину! Увеличивает интеллект на <%= int%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "О, круг! Он пригодится тем, кто тонет в море задач и обязанностей. Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 2 из 3).",
"bodyArmoireLifeguardWhistleNotes": "Всем плохим привычкам выстроиться в ряд! Соблюдать дисциплину! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "О, круг! Он пригодится тем, кто тонет в море задач и обязанностей. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 2 из 3).",
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Соберите войска вокруг своего песочного замка и дайте всем знать, куда можно обращаться за помощью! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 1 из 3).",
"weaponArmoireEnchantersStaffText": "Посох чародея",
"armorSpecialSummer2020HealerText": "Мантия разбивающихся волн",
@ -2173,29 +2173,29 @@
"armorSpecialSpring2020RogueNotes": "Цвет сумерек, россыпи драгоценных камней, морских глубин! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
"armorSpecialBirthday2021Notes": "С днем рождения, Habitica! Носите эту Экстравагантную праздничную мантию, чтобы отметить этот чудесный день. Бонусов не дает.",
"armorSpecialBirthday2021Text": "Экстравагантная праздничная мантия",
"headArmoireJadeHelmNotes": "Говорят, что нефрит уменьшает страх и беспокойство. С этим красивым шлемом вам точно не о чем беспокоиться! Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 1 из 3).",
"headArmoireJadeHelmNotes": "Говорят, что нефрит уменьшает страх и беспокойство. С этим красивым шлемом вам точно не о чем беспокоиться! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 1 из 3).",
"headArmoireJadeHelmText": "Нефритовый шлем",
"armorArmoireJadeArmorText": "Нефритовая броня",
"armorArmoireJadeArmorNotes": "Эта нефритовая броня одновременно красива и функциональна. Защищайте себя и знайте, что вы выглядите потрясающе! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 2 из 3).",
"weaponArmoireJadeGlaiveText": "Нефритовый палаш",
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Радиус действия этого палаша убережет вас от врагов! Также им можно сбивать вещи с высоких полок. Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 3 из 3).",
"weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Радиус действия этого палаша убережет вас от врагов! Также им можно сбивать вещи с высоких полок. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами светлой стороны Луны. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 2 из 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Этот шлем приносит невероятную удачу своему владельцу, а его использование сопровождается исключительными событиями. Увеличивает интеллект на <%= int%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 3 из 4).",
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Странная безмятежность окружает обладателя этой брони. Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 4 из 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами темной стороны Луны. Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 1 из 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Этот шлем приносит невероятную удачу своему владельцу, а его использование сопровождается исключительными событиями. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 3 из 4).",
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Странная безмятежность окружает обладателя этой брони. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 4 из 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами темной стороны Луны. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 1 из 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Сай темной луны",
"headArmoireCapOfClubsText": "Трефовый берет",
"headArmoireCapOfClubsNotes": "Расскажите всем о своих последних достижениях, надев этот берет с перышком! Увеличивает интеллект на <%= int%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 1 из 3).",
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Никто не знает, какие у вашего соперника карты, но в этом камзоле и берете вы будете выглядеть стильно на любом мероприятии! Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 3 из 3).",
"headArmoireCapOfClubsNotes": "Расскажите всем о своих последних достижениях, надев этот берет с перышком! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 1 из 3).",
"armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Никто не знает, какие у вашего соперника карты, но в этом камзоле и берете вы будете выглядеть стильно на любом мероприятии! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 3 из 3).",
"armorArmoireDoubletOfClubsText": "Трефовый камзол",
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Эта элегантная булава ни словом не обмолвится о ваших намерениях по поводу тех коварных старых задач. Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 2 из 3).",
"weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Эта элегантная булава ни словом не обмолвится о ваших намерениях по поводу тех коварных старых задач. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 2 из 3).",
"weaponArmoireClubOfClubsText": "Булава трефовой масти",
"headArmoireNightcapNotes": "На вашем новом колпаке есть красивый помпон! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 2 из 3).",
"armorArmoireDressingGownNotes": "Расслабьтесь с шиком в этом красивом традиционном халате. Увеличивает телосложение на <%= con%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 1 из 3).",
"weaponArmoireEveningTeaNotes": "Эта чашка чая поможет вам расслабиться, чтобы выполнение сложных задач не казалось таким угрожающим. Увеличивает интеллект на <%= int%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 3 из 3).",
"armorArmoireDressingGownNotes": "Расслабьтесь с шиком в этом красивом традиционном халате. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 1 из 3).",
"weaponArmoireEveningTeaNotes": "Эта чашка чая поможет вам расслабиться, чтобы выполнение сложных задач не казалось таким угрожающим. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "Это гипнотизирующее пламя зловеще и ярко пляшет даже в самые холодные осенние ночи. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 4 из 4).",
"shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Темное пламя осени",
"headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Черпайте силу из воздуха и преобразуйте ее в магию! Увеличивает силу на <%= str%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 1 из 4).",
"headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Черпайте силу из воздуха и преобразуйте ее в магию! Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 1 из 4).",
"headArmoireHornsOfAutumnText": "Осенние рога",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Колдун, обладающий такими навыками, как вы, должен выглядеть настолько могущественным, насколько он сам себя ощущает. Увеличивает интеллект на 12. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 2 из 4).",
"armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Плащ осеннего чародея",
@ -2205,7 +2205,7 @@
"armorMystery202007Notes": "Плавайте, прыгайте, ныряйте и участвуйте в заплывах с этим красивым и мощным хвостом! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2020.",
"armorSpecialWinter2021HealerNotes": "Бросьте вызов холодным ветрам с наилучшей защитой, доступной на севере! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"armorSpecialWinter2021HealerText": "Полярная парка",
"armorSpecialWinter2021MageNotes": "Эта теплая зимняя роба сохранит уют в холодное время года. Её причудливая струящаяся ткань отражает серебряный лунный свет и позволяет вам плыть по течению, понимаете? Увеличивает интеллект на <%= int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"armorSpecialWinter2021MageNotes": "Эта теплая зимняя роба сохранит уют в холодное время года. Её причудливая струящаяся ткань отражает серебряный лунный свет и позволяет вам плыть по течению, понимаете? Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"armorSpecialWinter2021MageText": "Роба струящегося лунного света",
"armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Если собираетесь выходить на улицу в такую погоду, лучше закутайтесь потеплее. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
"armorSpecialWinter2021WarriorText": "Утепленная куртка",
@ -2213,7 +2213,7 @@
"armorSpecialWinter2021RogueText": "Одеяние плюща",
"armorSpecialFall2020HealerNotes": "Ваше великолепие раскрывается с приходом ночи, а те, кто видит вас в полете, задаются вопросом, что может означать это предзнаменование. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"armorSpecialFall2020HealerText": "Крылья ястреба",
"armorSpecialFall2020MageNotes": "Эта ширококрылая мантия создаёт впечатление парения или полета, символизируя дальновидные перспективы, дарованные обширными знаниями. Увеличивает интеллект на <%= int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"armorSpecialFall2020MageNotes": "Эта ширококрылая мантия создаёт впечатление парения или полета, символизируя дальновидные перспективы, дарованные обширными знаниями. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"armorSpecialFall2020MageText": "Полёт просветления",
"armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Это одеяние когда-то защищало могущественного воина от атак. Говорят, что дух воина до сих пор пребывает в ткани, охраняя достойного преемника. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
"armorSpecialFall2020WarriorText": "Мантия призрака",

View file

@ -496,7 +496,7 @@
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Rosa Sockervadd (Mat)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
"featheredFriendsText": "Fjädervänner uppdragsbunt",
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31.",
"questNudibranchText": "Angrepp av NowDo Nudibranchs",
"questNudibranchNotes": "Du kan äntligen titta på dina uppgifter under en lugn dag i Habitca. Lysande bredvid dina mörkröda uppgifter är ett gäng levande blå havssniglar. Du är betagen! Deras safirfärger gör att dina mest skrämmande uppgifter ser lika enkla ut som dina bästa vanor. I en febrig dumhet kommer du till jobbet och bockar av den ena uppgiften efter den andra i en oupphörlig intensitet.<br><br>Nästa sak du märker är att @LilithofAlfheim häller vatten över dig. \"NowDo Nudibrancherna har stuckit dig överallt! Du måste ta en paus!\"<br><br>Chockad, ser du att din hud är lika mörkröd som din uppgiftslista var. \"Att vara produktiv är en sak,\" säger @beffymaroo, \"men du måste även ta hand om dig själv. Skynda, låt oss bli av med dem!\"",

View file

@ -34,7 +34,7 @@
"hard": "Svår",
"attributes": "Egenskaper",
"progress": "Framsteg",
"daily": "Daglig Uppgift",
"daily": "Dagligen",
"dailies": "Dagliga Uppgifter",
"dailysDesc": "Dagliga uppgifter repeteras regelbundet. Välj det schema som funkar bäst för dig!",
"streakCounter": "Följdräknare",

View file

@ -2347,23 +2347,23 @@
"headAccessoryMystery202105Text": "星云龙角",
"backMystery202105Text": "星云龙翼",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodNotes": "为爱吃甜食的宠物们提供的甜食。但谁最喜欢它呢?增加<%= con %>点体质。魔法衣橱宠物食品套装9/10。",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "蓝色棉花糖",
"shieldArmoireBlueCottonCandyFoodText": "蓝色棉花糖装饰",
"shieldArmoireChocolateFoodNotes": "每个人都喜欢吃一点巧克力,但你的一些宠物比其他宠物更热衷于吃巧克力。增加<%= int %>点智力。魔法衣橱宠物食品套装8/10。",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "巧克力",
"shieldArmoireChocolateFoodText": "巧克力装饰",
"shieldArmoireFishFoodNotes": "这条鱼可以帮助你的宠物拥有良好的骨骼!但你得猜猜哪些宠物最喜欢它。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱宠物食品套装7/10。",
"shieldArmoireFishFoodText": "鱼",
"shieldArmoireFishFoodText": "鱼装饰",
"shieldArmoireHoneyFoodNotes": "一旦你给宠物喂食了这种蜂蜜,就要注意它们的爪子是否发粘了! 有些宠物渴望这种天然的甜味,你能猜到是谁吗?增加智力、感知各<%= attrs %>点。魔法衣橱宠物食品套装6/10。",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "蜂蜜",
"shieldArmoireHoneyFoodText": "蜂蜜装饰",
"shieldArmoireMeatFoodNotes": "有时需要一点蛋白质才能长成大块头。你的一些宠物比其他宠物更渴望吃肉!增加<%= str %>点力量。魔法衣橱宠物食品套装5/10。",
"shieldArmoireMeatFoodText": "肉",
"shieldArmoireMeatFoodText": "肉装饰",
"shieldArmoireMilkFoodNotes": "关于牛奶的健康益处有很多说法,但青睐牛奶的宠物们只是喜欢它的奶油味。增加力量、体质各<%= attrs %>点。魔法衣橱宠物食品套装10/10",
"shieldArmoireMilkFoodText": "牛奶",
"shieldArmoireMilkFoodText": "牛奶装饰",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodNotes": "为爱吃甜食的宠物们提供的甜食。但谁会是最喜欢它的呢?增加<%= int %>点智力。魔法衣橱宠物食品套装4/10。",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "粉红棉花糖",
"shieldArmoirePinkCottonCandyFoodText": "粉红棉花糖装饰",
"shieldArmoirePotatoFoodNotes": "土豆是许多人的主食,但有些宠物愿意只靠土豆生活。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱宠物食品套装3/10。",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "土豆",
"shieldArmoirePotatoFoodText": "土豆装饰",
"shieldArmoireRottenMeatFoodNotes": "捏住你的鼻子!这种烂肉对你来说可能很恶心,但对你的一些宠物来说却是完美的!增加<%= con %>点体质。魔法衣橱宠物食品套装2/10。",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "腐肉",
"shieldArmoireRottenMeatFoodText": "腐肉装饰",
"shieldArmoireStrawberryFoodNotes": "用美味的新鲜草莓喂养你的宠物!你知道哪些宠物最喜欢草莓吗?增加<%= str %>点力量。魔法衣橱宠物食品套装1/10。",
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "草莓"
"shieldArmoireStrawberryFoodText": "草莓装饰"
}

View file

@ -100,7 +100,7 @@
"achievementSeeingRedText": "已集齊所有紅色寵物。",
"achievementSeeingRed": "火冒三丈",
"achievementSkeletonCrew": "骷髏團隊",
"yourRewards": "您的獎",
"yourRewards": "您的獎",
"achievementRedLetterDay": "大喜之日",
"achievementSeasonalSpecialistModalText": "您已完成所有季節任務!",
"achievementSeasonalSpecialistText": "已經完成所有春季與冬季的任務:彩蛋追蹤,聖誕陷阱,與尋找幼崽!",

View file

@ -324,8 +324,8 @@
"foodPieZombie": "腐敗的派",
"foodPieZombieThe": "腐敗的派",
"foodPieZombieA": "一片腐敗的派",
"foodPieSkeleton": "骨髓派",
"foodPieBase": "普通蘋果派",
"foodPieSkeleton": "骨髓派",
"foodPieBase": "基本蘋果派",
"foodPieSkeletonThe": "骨髓餡派",
"foodPieSkeletonA": "一塊骨髓餡派",
"foodPieCottonCandyPink": "粉紅大黃派",

View file

@ -237,7 +237,7 @@
"weaponSpecialFall2017RogueText": "蘋果糖葫蘆權杖",
"weaponSpecialFall2017RogueNotes": "用甜蜜蜜香死您的敵人吧!增加<%= str %>點力量。2017年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2017WarriorText": "玉米糖漿長刃",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "在這看起來很可口多滋的長矛面前,所以的敵人都將畏縮不感前進。不論他們是幽靈、妖怪、還是泛紅的辦事項。增加<%= str %>點力量。2017年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "在這看起來很可口多滋的長矛面前,所以的敵人都將畏縮不感前進。不論他們是幽靈、妖怪、還是泛紅的辦事項。增加<%= str %>點力量。2017年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2017MageText": "惡靈法杖",
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "這發光骷髏頭的眼睛中正持續發散出惡魔的力量與神秘的光芒。增加<%= int %>點智力和<%= per %>點感知。2017年秋季限定版裝備。",
"weaponSpecialFall2017HealerText": "驚魂燭火台",
@ -1759,7 +1759,7 @@
"headArmoireToqueBlancheText": "廚師帽",
"headArmoireToqueBlancheNotes": "根據傳說,這頂帽子的褶皺數量就代表著您學會用不同方式煮蛋的數目!真的還假的?增加<%= int %>點感知。魔法衣櫥大廚套裝1/4。",
"headArmoireVernalHenninText": "春季圓錐高帽",
"headArmoireVernalHenninNotes": "這頂錐形的帽子不僅好看,同時還能塞進一張捲起來的辦事項清單。增加<%= per %>點感知。魔法衣櫥春季聖袍套裝1/3。",
"headArmoireVernalHenninNotes": "這頂錐形的帽子不僅好看,同時還能塞進一張捲起來的辦事項清單。增加<%= per %>點感知。魔法衣櫥春季聖袍套裝1/3。",
"shieldMystery201902Text": "神秘的五彩紙屑",
"shieldMystery201902Notes": "這些來自魔法之心的閃光紙片能飄浮在空中緩慢地舞蹈。沒有屬性加成。2019年2月訂閱者物品。",
"shieldArmoireMightyPizzaText": "巨無霸披薩",

View file

@ -4,5 +4,6 @@
"eggsItemType": "蛋",
"hatchingPotionsItemType": "孵化藥水",
"specialItemType": "特殊物品",
"lockedItem": "未解鎖物品"
"lockedItem": "未解鎖物品",
"allItems": "所有項目"
}

View file

@ -113,7 +113,7 @@
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine的碎石流星錘副手武器",
"questGroupEarnable": "可解鎖的副本",
"questBasilistText": "清單巨蟒",
"questBasilistNotes": "市場裡有騷動——那種會讓人拔腿就跑的那種騷動。但作為一位勇敢的冒險家,你反而衝入其中,結果發現是一隻「清單巨蟒」:由一堆未完成的辦事項連接而成附近的Habitica公民因為受到清單巨蟒的長度驚嚇震懾到無法工作。你聽到@Arcosine 在附近高喊說:「快!在有人找到剪刀之前,完成你的待辦事項和每日任務來拔去它的毒牙!」 快攻擊牠吧,冒險家,並仔細查核——但小心!如果你遺漏了每日任務沒有完成,清單巨蟒將會狠狠咬你和你的隊友一口!",
"questBasilistNotes": "市場裡有騷動——那種會讓人拔腿就跑的那種騷動。但作為一位勇敢的冒險家,你反而衝入其中,結果發現是一隻「清單巨蟒」:由一堆未完成的辦事項連接而成附近的Habitica公民因為受到清單巨蟒的長度驚嚇震懾到無法工作。你聽到@Arcosine 在附近高喊說:「快!在有人找到剪刀之前,完成你的待辦事項和每日任務來拔去它的毒牙!」 快攻擊牠吧,冒險家,並仔細查核——但小心!如果你遺漏了每日任務沒有完成,清單巨蟒將會狠狠咬你和你的隊友一口!",
"questBasilistCompletion": "清單巨蟒散落成滿地的廢紙,發出彩虹般的光芒。「呼!」@Arcosine 說道:「還好你們在這兒!」你從滿地紙堆中拾起一些掉落的黃金,覺得自己又更上一層樓了。",
"questBasilistBoss": "清單巨蟒",
"questEggHuntText": "狩獵蛋",
@ -400,7 +400,7 @@
"questFerretUnlockText": "在市場中解鎖雪貂蛋以購買",
"questDustBunniesText": "野生的灰塵兔子",
"questDustBunniesNotes": "距離你上次打掃這裡已經有一會兒了,但你不是很擔心——一點灰塵不會怎麼樣的,對吧?等你把手伸進其中一個灰塵最多的角落,感受到被什麼東西咬了之後,你才想起@InspectorCaracal的警告在你家寄養的小灰塵兔子感受不到你的關愛就會變成野生灰塵兔到處亂竄。你最好在所有灰塵兔子野化之前溫柔地再次馴養牠們",
"questDustBunniesCompletion": "灰塵兔子們消失在……唔,灰塵中。這里幹淨了,你環顧四周。你一度遺忘這裡在乾淨的時候是多麼美好。你在之前灰塵所處的角落找到了一小堆金子。好吧,你都忘了這之前是放金子的地方!",
"questDustBunniesCompletion": "灰塵兔子們消失在……唔,灰塵中。這裡乾淨了,你環顧四周。你一度遺忘這裡在乾淨的時候是多麼美好。你在之前灰塵所處的角落找到了一小堆金子。好吧,你都忘了這之前是放金子的地方!",
"questDustBunniesBoss": "野生的灰塵兔子",
"questGroupMoon": "月亮之戰",
"questMoon1Text": "月亮戰爭第1部尋找神秘碎片",