mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-self-host.git
synced 2026-04-15 12:07:43 +00:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 96.2% (181 of 188 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.4% (769 of 773 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.6% (176 of 188 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.2% (2972 of 3089 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (232 of 232 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.8% (841 of 868 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 86.7% (163 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 85.1% (160 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 84.0% (158 of 188 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 83.5% (157 of 188 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 82.9% (156 of 188 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 81.9% (154 of 188 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 79.2% (149 of 188 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.6% (2799 of 3089 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 77.6% (146 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.5% (2797 of 3089 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.4% (2794 of 3089 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.1% (2786 of 3089 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 77.1% (145 of 188 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.7% (763 of 773 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.0% (2782 of 3089 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (773 of 773 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (378 of 378 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (259 of 259 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 75.0% (141 of 188 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.0% (766 of 773 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.8% (764 of 773 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.6% (258 of 259 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (378 of 378 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 62.5% (1931 of 3089 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 89.8% (2777 of 3089 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.5% (762 of 773 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 82.9% (156 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.0% (241 of 259 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.5% (762 of 773 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (167 of 167 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.2% (257 of 259 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.5% (762 of 773 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 92.2% (239 of 259 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 91.8% (238 of 259 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 98.5% (762 of 773 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.3% (234 of 259 strings) Co-authored-by: Finrod <963505255@qq.com> Co-authored-by: Jaime Martí <jaumemarti77@icloud.com> Co-authored-by: Kem Kembo <medamamef@gmail.com> Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com> Co-authored-by: TOMA Mitsuru <toma0001@gmail.com> Co-authored-by: Tetiana <merekka13@gmail.com> Co-authored-by: Toro Mor <thomas.bizer@gmx.de> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/character/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/faq/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/inventory/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/npc/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/quests/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/tasks/zh_Hans/ Translation: Habitica/Achievements Translation: Habitica/Backgrounds Translation: Habitica/Character Translation: Habitica/Content Translation: Habitica/Faq Translation: Habitica/Gear Translation: Habitica/Generic Translation: Habitica/Groups Translation: Habitica/Inventory Translation: Habitica/Limited Translation: Habitica/Npc Translation: Habitica/Overview Translation: Habitica/Pets Translation: Habitica/Quests Translation: Habitica/Questscontent Translation: Habitica/Settings Translation: Habitica/Subscriber Translation: Habitica/Tasks
This commit is contained in:
Weblate
parent
934b85d716
commit
ef1912d571
35 changed files with 677 additions and 372 deletions
|
|
@ -206,5 +206,51 @@
|
|||
"sunsetFaqHeader10": "Wohin können sich die Spieler wenden, wenn sie Fragen zur Nutzung von Habitica haben?",
|
||||
"sunsetFaqList8": "Unser bestehendes <a href='https://habitica.com/static/faq'>FAQ</a>ist eine großartige Ressource und kann über das Hilfe-Menü oder den Support auf dem Handy gefunden werden. Wir sind dabei, ein umfassenderes und verbessertes FAQ zu erstellen, um die Spieler in Zukunft besser zu unterstützen.",
|
||||
"sunsetFaqList9": "Dieser <a href='https://habitica.wordpress.com/beginning-adventurers-guide/'>Blogbeitrag</a> bietet auch einen praktischen Leitfaden für neue Spieler.",
|
||||
"sunsetFaqHeader11": "Welche Auswirkungen hat dies auf die Community-Richtlinien und die Nutzungsbedingungen von Habitica?"
|
||||
"sunsetFaqHeader11": "Welche Auswirkungen hat dies auf die Community-Richtlinien und die Nutzungsbedingungen von Habitica?",
|
||||
"contentQuestion0": "Was ändert sich?",
|
||||
"contentReleaseChanges": "Änderungen durch Veröffentlichung neuer Inhalte",
|
||||
"contentFaqPara0": "Habitica bietet so viel spaßigen und fesselnden Inhalt, und wir wollen, daß jeder ihn genießen kann! Änderungen kommen, die es einfacher für neue Spieler machen, ihre Sammlung zu starten, und für Veteranen, ihre zu vervollständigen!",
|
||||
"contentFaqTitle": "Habitica Änderungen durch Veröffentlichung neuer Inhalte FAQ",
|
||||
"contentFaqPara1": "Möchtest du mehr wissen? Ließ unten weiter!",
|
||||
"contentAnswer00": "Magische Schlüpfelixiere, wiederveröffentlichte Hintergründe, vergangene Abonnenten Sets und Haustier Quests werden nach einem vorhersehbaren, monatlichen Zeitplan wechseln.",
|
||||
"contentQuestion1": "Warum macht Habitica diese Änderungen?",
|
||||
"contentAnswer01": "<strong>Große Galas werden erweitert</strong>, so daß sie die ganze Jahreszeit aktiviert sind, mit all den dazugehörigen Klassenausrüstungen, Avatar Individualisierungen, und anderen Goodies.",
|
||||
"contentAnswer03": "Hintergründe, Haarfarben, Frisuren, Hautfarben, Tierohren, Tierschwänze und Shirts werden dann im brandneuen <strong>Individualisierungs-Shop</strong> kaufbar sein!",
|
||||
"contentAnswer02": "Brandneue <strong>Haustier Quests, magische Schlüpfelixier-Quests und magische Schlüpfelixiere</strong> werden veröffentlicht, um diesen neuen Zeitplan zu füllen!",
|
||||
"contentAnswer10": "Habitica gibt es seit 2013 (wow!) und mit der Zeit haben wir tausende Gegenstände veröffentlicht, die Spieler sammeln können. Das kann überwältigend sein, vor allem für neue Spieler. Wir wollen sicherstellen, daß wir alles, was wir im Angebot haben, gut präsentieren, und daß großartige Gegenstände, die früher in unserer Geschichte veröffentlicht wurden, nicht übersehen werden.",
|
||||
"contentAnswer12": "Spieler werden es einfacher haben, ihre Sammlung zu vervollständigen, wenn Gegenstände nach einem vorhersehbareren Zeitplan veröffentlicht werden.",
|
||||
"contentQuestion2": "Wie verändern sich Große Galas?",
|
||||
"contentAnswer11": "Wenn Spieler zwischen den Großen Galas beitreten, sind sie oft in Unkenntnis dieser Ereignisse, und verpassen den Spaß. Wir wollen sicherstellen, daß alle neuen Spieler an unseren saisonalen Feierlichkeiten teilnehmen können, egal wann sie sich entschließen, ihre Reise zu starten.",
|
||||
"contentAnswer20": "Wenn die Zeitplan Änderungen in Kraft treten, wird an jedem Tag des Jahres eine Große Gala aktiv sein.",
|
||||
"contentAnswer200": "<strong>Sommer-Strandparty</strong>: 21. Juni bis 20. September",
|
||||
"contentAnswer201": "<strong>Herbstball</strong>: 21. September bis 20. Dezember",
|
||||
"contentAnswer202": "<strong>Winter-Wunderland</strong>: 21. Dezember bis 20. März",
|
||||
"contentAnswer203": "<strong>Frühlingsfeier</strong>: 21. März bis 20. Juni",
|
||||
"contentQuestion3": "Wie ändert sich der Zeitplan für die Veröffentlichung inhaltlicher Änderungen?",
|
||||
"contentAnswer22": "Magische Schlüpfelixiere werden nicht länger an Galas gebunden sein, und stattdessen nach ihrem eigenen monatlichen Zeitplan veröffentlicht werden, der thematisch zu den laufenden Feierlichkeiten passt.",
|
||||
"contentAnswer21": "Alle Gala Goodies (Klassen-Ausrüstung, Haut- und Haarfarben, Verwandlungsgegenstände, saisonale Quests) werden zum Gala Start veröffentlicht und werden für die Gesamtdauer der Gala aktiv sein.",
|
||||
"contentAnswer30": "Märkte werden eine Auswahl ihrer Gegenstände jeden Monat durchwechseln. Das wird die Menge an Inhalt in den Märkten handhabbar und leicht zu durchsuchen halten. Der neue Zeitplan wird jeden Monat neue Gegenstände für neue Spieler zum Anschauen anbieten, während er für Sammlerveteranen einen vorhersehbaren Plan bildet.",
|
||||
"contentAnswer301": "<strong>7. jeden Monats:</strong> Neue Verzauberter Schrank Gegenstände und ein neuer Hintergrund veröffentlicht. Hintergründe erhältlich in der Individualisierungs-Markt Rotation.",
|
||||
"contentAnswer300": "<strong>1. jeden Monats:</strong> Neues Abonnenten Set wird veröffentlicht. Abonnenten Sets erhältlich in der Zeitreisenden-Markt Rotation.",
|
||||
"contentAnswer302": "<strong>14. jeden Monats:</strong> Haustier Quests, Elixier Quests, und Quest-Pakete erhältlich in der Quest Markt Rotation.",
|
||||
"contentAnswer303": "<strong>21. jeden Monats:</strong> Magische Schlüpfelixiere erhältlich in der Marktplatz Rotation.",
|
||||
"contentQuestion4": "Welcher brandneue Inhalt kommt?",
|
||||
"contentAnswer40": "Um diesen Zeitplan zu füllen, arbeiteten wir hart an der Erstellung von neuen Gegenständen in unterschiedlichen Kategorien, einschließlich:",
|
||||
"contentAnswer400": "Haustier Quests",
|
||||
"contentAnswer401": "Magische Schlüpfelixier Quests",
|
||||
"contentAnswer402": "Magische Schlüpfelixiere",
|
||||
"contentAnswer403": "Sommer Haarfarben",
|
||||
"contentAnswer41": "Was werden diese neuen Ergänzungen sein?",
|
||||
"contentAnswer410": "Bleib dabei und finde es raus! Viele der neuen Ergänzungen wurden sehnlich gewünscht und werden im Lauf des Jahres veröffentlicht.",
|
||||
"contentQuestion5": "Was ist der Individualisierungs-Markt?",
|
||||
"contentAnswer501": "Hautfarben",
|
||||
"contentAnswer502": "Haarfarben und Frisuren",
|
||||
"contentAnswer53": "Der Individualisierungs-Markt wird zusammen mit den anderen Märkten im Menü zu finden sein.",
|
||||
"contentQuestion6": "Was wird mit den anderen saisonalen Events passieren, wie Habitoween, Aprilscherz-Tag und Geburtstag?",
|
||||
"contentAnswer50": "Der Individualisierungs-Markt ist das neue Zuhause für alle käuflichen Avatar Individualisierungs-Gegenstände, einschließlich:",
|
||||
"contentAnswer51": "Individualisierungen, die du besitzt (sowohl Standard als auch gekaufte), werden im aktuellen Avatar Individualisierungs Interface zugänglich sein.",
|
||||
"contentAnswer60": "Alle anderen aktuellen Events werden normal weiterbestehen! Jeder bekommt weiterhin seine speziellen Belohnungen und themenbezogenes Futter, so wie jetzt auch.",
|
||||
"contentAnswer61": "Valentinstags- und Neujahrs-Karten werden an den entsprechenden Tagen veröffentlicht.",
|
||||
"contentAnswer63": "Durchgeknallte Haustiere werden während dem Großteil des Aprils erhältlich bleiben.",
|
||||
"contentAnswer62": "Valentinstags Magische Schlüpfelixiere wurden in den monatlichen Zeitplan integriert."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2801,5 +2801,38 @@
|
|||
"shieldSpecialSpring2024WarriorText": "Fluorit Schild",
|
||||
"shieldSpecialSpring2024RogueNotes": "Herausforderungen, die um dich herum aufspringen, können direkt niedergemäht werden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe Frühlingsausrüstung 2024.",
|
||||
"shieldSpecialSpring2024RogueText": "Goldene Klinge",
|
||||
"shieldSpecialSpring2024HealerNotes": "Bündle Strahlen der Frühlingssonne nach außen um zu wärmen und heilen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe Frühlingsausrüstung 2024."
|
||||
"shieldSpecialSpring2024HealerNotes": "Bündle Strahlen der Frühlingssonne nach außen um zu wärmen und heilen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe Frühlingsausrüstung 2024.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024WarriorText": "Fluorit Speer",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024MageText": "Hibiskus Stab",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024MageNotes": "Dieser wirbelnde Stab ist voller blumiger Schnörkel. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2024 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2024RogueText": "Schneeige Eulen Armschiene",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024RogueText": "Silberne Klinge",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024RogueNotes": "Herausforderungen, die hart wie Eis sind, können in kleinere Stücke zerschnitten werden. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2024 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024WarriorNotes": "Dieser farbenfrohe Kristall wird dabei helfen, all deine Energie auf einen Angriff zu konzentrieren. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2024 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2024RogueNotes": "Du bist mit einem Gestöber aus Federn und Klauen ausgerüstet! Huut! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023-2024 Winterausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2023HealerText": "Schwankender Tang",
|
||||
"weaponSpecialSummer2023HealerNotes": "Sie mögen freundlich wedelnd wirken, aber sie werden grummelig, wenn du sie 'Gewächs' nennst. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023RogueNotes": "Man braucht einen besonders kräftigen Rührer, um Blubberbläschen und plagende Plackereien aufzukochen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2024MageNotes": "Dank eines großzügigen, magischen Narwals, der deine großartigen Fähigkeiten gespürt hat, wurdest du mit einem Stoßzahn beschenkt, der dich Änderungen, die in deiner Umgebung passieren, erspüren lässt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe Winterausrüstung 2023-2024.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2024MageText": "Narwal Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialSummer2023RogueText": "Guppy Fächer",
|
||||
"weaponSpecialSummer2023RogueNotes": "Kein Gup, diese Dinger sind tricky zu lernen. Aber beeindruckend, wenn du es schaffst! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Sommerausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2023HealerNotes": "Mit einem Lufthauch und einem Funkeln entfaltest du Wachstum, Freude und Farbe. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024HealerText": "Hüttensänger-Federn Zauberstab",
|
||||
"weaponSpecialSpring2024HealerNotes": "Ein Hauch von Fröhlichkeit entsteht nach Belieben, um jede Laune zu verbessern. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023WarriorNotes": "Das Erschreckendste von allem ist der Gedanke an eine Gruselfilm-Nacht ohne Snacks! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023HealerNotes": "Mit seinen langsamen, schweren Attacken teilt dieser knorrige Hammer heilende Schläge aus, anstelle von Schaden. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.",
|
||||
"weaponMystery202403Text": "Smaragdgrünes Glücksschwert",
|
||||
"weaponMystery202306Notes": "Glänze stolz und bring ein schimmerndes Farbprisma, wohin auch immer du gehst! Gewährt keinen Attributbonus. Juni 2023 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"weaponMystery202311Text": "Alles-Sehender Stab",
|
||||
"weaponMystery202311Notes": "Blicke hinter die Grenzen von Raum und Zeit! Gewährt keinen Attributbonus. November 2023 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2023RogueNotes": "Zing! Zoing! Zang! Werde stark und bereit für deine künftige Metamorphose. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialFall2023HealerText": "Großer Holzhammer",
|
||||
"weaponMystery202212Notes": "Die glühende Schneeflocke in diesem Zauberstab hat die Macht, Herzen sogar in der kältesten Winternacht zu erwärmen! Gewährt keinen Attributbonus. Dezember 2022 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"weaponMystery202212Text": "Glazial-Zauberstab",
|
||||
"weaponMystery202404Text": "Mycelischer Magier Stab",
|
||||
"weaponMystery202404Notes": "Dieser Stab wird dir ein vorzeitliches Wissen, so alterslos wie die Felsen und Bäume, verleihen. Gewährt keinen Attributbonus. April 2024 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"weaponMystery202403Notes": "Das größte Schwert weit und breit rumzutragen, ist bestimmt ein Weg, um dein eigenes Glück zu erschaffen! Gewährt keinen Attributbonus. März 2024 Abonnentengegenstand.",
|
||||
"weaponArmoireFinelyCutGemText": "Exquisit geschliffener Edelstein",
|
||||
"weaponArmoireFinelyCutGemNotes": "Was für ein Fund! Dieser atemberaubende, präzisionsgeschliffene Edelstein wird das Vorzeigestück deiner Sammlung. Und er könnte etwas spezielle Magie beinhalten, die nur darauf wartet, von dir angezapft zu werden. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Juwelier Set (Gegenstand 4 von 4)."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -251,7 +251,34 @@
|
|||
"developerMode": "Entwickler Modus",
|
||||
"developerModeTooltip": "Habitica bietet einen Entwickler Modus, um zusätzliche Features zu aktivieren, die mit Habiticas API interagieren.",
|
||||
"api": "API",
|
||||
"currentPass": "Aktuelles Paßwort",
|
||||
"currentPass": "Aktuelles Passwort",
|
||||
"resetDetail1": "Du wirst alle deine Level, all dein Gold und alle deine Erfahrungspunkte verlieren.",
|
||||
"resetDetail2": "Du wirst deine aktuelle Klasse, deine Erfolge und deine Haustiere und Reittiere behalten."
|
||||
"resetDetail2": "Du wirst deine aktuelle Klasse, deine Erfolge und deine Haustiere und Reittiere behalten.",
|
||||
"resetTextLocal": "Wenn du absolut sicher bist, tippe dein Passwort in der Textbox unten ein.",
|
||||
"contentRelease": "Inhaltsveröffentlichungen + Ereignisse",
|
||||
"resetTextSocial": "Wenn du absolut sicher bist, tippe <b>\"<%= magicWord %>\"</b> in der Textbox unten ein.",
|
||||
"APICopied": "API Token in die Zwischenablage kopiert.",
|
||||
"APITokenTitle": "API Token",
|
||||
"userNameSuccess": "Benutzername erfolgreich geändert",
|
||||
"userIdTooltip": "Die Benutzer ID ist eine eindeutige Zahl, die Habitica automatisch generiert, wenn ein Spieler beitritt, ähnlich zu einem Benutzernamen. Allerdings kann die Benutzer ID, anders als der Benutzername, nicht geändert werden.",
|
||||
"resetDetail3": "Alle deine Aufgaben (mit Ausnahme derer von Herausforderungen) werden permanent gelöscht und du verlierst alle ihrer bisherigen Daten.",
|
||||
"addWebhook": "Webhook hinzufügen",
|
||||
"changeEmailDisclaimer": "Dies ist die Email Adresse, die du benutzt, um dich bei Habitica anzumelden und um Benachrichtigungen zu erhalten.",
|
||||
"changeDisplayNameDisclaimer": "Dies ist der Name, der für deinen Avatar in Habitica angezeigt wird.",
|
||||
"changePasswordDisclaimer": "Passwort muß 8 Zeichen oder länger sein. Wir empfehlen ein starkes Passwort, das du sonst nirgends verwendest.",
|
||||
"dateFormatDisclaimer": "Passe die Datumsformatierung in Habitica an.",
|
||||
"enableAudio": "Aktiviere Audio",
|
||||
"playDemoAudio": "Spiele Demo ab",
|
||||
"audioThemeDisclaimer": "Audio Themen fügen der Habitica Website optionale Sound Effekte hinzu. Lautstärkepegel werden über die Verwendung der Lautstärke Einstellungen deines Computers geregelt.",
|
||||
"noClassSelected": "Keine Klasse ausgewählt",
|
||||
"currentClass": "Aktuelle Klasse",
|
||||
"changeClassSetting": "Klasse ändern",
|
||||
"chooseClassSetting": "Wähle Klasse",
|
||||
"remove": "Entfernen",
|
||||
"resetDetail4": "Du wirst all deine Ausrüstung verlieren, mit Ausnahme der Überraschungsgegenstände für Abonnenten und der Gedenkgegenstände. Du wirst deine gelöschten Gegenstände zurückkaufen können, inklusiv aller limitierten Ausgaben der Ausrüstung (du wirst in der richtigen Klasse sein müssen, um klassenspezifische Ausrüstung zurückzukaufen).",
|
||||
"connected": "Verbunden",
|
||||
"connect": "Verbinden",
|
||||
"changeClassDisclaimer": "Bei Änderung deiner Klasse bekommst du alle deine vorhandenen Attributspunkte erstattet. Passe deine Attributspunkte im Attributwerte-Abschnitt deines Profils an, sobald du eine neue Klasse gewählt hast.",
|
||||
"APITokenDisclaimer": "<b>Dein API Token ist wie ein Passwort. Teile es nicht öffentlich.</b>Es kann sein, daß du gelegentlich nach deiner User ID gefragt wirst, aber poste niemals dein API Token, wo andere es sehen können, einschließlich Github.<br><br><b>Hinweis:</b> Wenn du ein neues API Token brauchst (z.B., wenn du es aus Versehen geteilt hast), schreib eine Email an <a href='mailto:admin@habitica.com' target='_blank'>admin@habitica.com</a> mit deiner User ID und deinem aktuellen Token. Wenn es dann zurückgesetzt ist, musst du alles wieder neu authorisieren, indem du dich auf der Website und der mobilen App abmeldest und das neue Token bei allen anderen Habitica Tools, die du nutzt, angibst.",
|
||||
"thirdPartyTools": "Drittanbieter Apps, Erweiterungen, und alle möglichen anderen Tools, die du mit deinem Account nutzen kannst, findest du im <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Habitica Wiki</a>."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -164,5 +164,8 @@
|
|||
"achievementRoughRiderModalText": "¡Has conseguido todos los colores básicos de las mascotas y monturas incómodas!",
|
||||
"achievementRodentRuler": "Gobernante Roedor",
|
||||
"achievementRodentRulerText": "¡Ha eclosionado todos los colores estándar de las mascotas roedores: Conejillo de Indias, Rata y Ardilla!",
|
||||
"achievementRodentRulerModalText": "¡Has conseguido todos las roedores mascota!"
|
||||
"achievementRodentRulerModalText": "¡Has conseguido todos las roedores mascota!",
|
||||
"achievementCats": "Pastor de Gatos",
|
||||
"achievementCatsText": "¡Ha eclosionado todos los colores estándar de las mascotas felinas: Guepardo, León, Tigre Dientes de Sable y Tigre!",
|
||||
"achievementCatsModalText": "¡Has conseguido todas las mascotas felinas!"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -860,5 +860,12 @@
|
|||
"backgroundForestSunsetNotes": "Disfruta de los rayos de luz del atardecer atravesando el Gran Bosque Verde.",
|
||||
"backgroundWallFloweringVinesText": "Pared con Enredaderas Floridas",
|
||||
"backgroundContainerGardenText": "Jardín de Macetas",
|
||||
"backgroundContainerGardenNotes": "Ensúciate las manos en el Jardín de Macetas."
|
||||
"backgroundContainerGardenNotes": "Ensúciate las manos en el Jardín de Macetas.",
|
||||
"backgrounds052024": "Conjunto 120: Publicado en Mayo de 2024",
|
||||
"backgroundDragonsBackText": "A Lomos del Dragón",
|
||||
"backgroundDragonsBackNotes": "Surca los cielos a Lomos del Dragón.",
|
||||
"backgroundMaypoleText": "Palo de Mayo",
|
||||
"backgroundMaypoleNotes": "Baila alrededor de un divertido Palo de Mayo.",
|
||||
"backgroundPottersStudioText": "Taller de Alfarero",
|
||||
"backgroundPottersStudioNotes": "Crea arte en el Taller de Alfarero."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
"partyRobes": "Batas de Fiesta",
|
||||
"anniversaryLimitations": "Este es un evento de tiempo limitado que empieza el 30 de Enero a las 8:00 AM ET (13:00 UTC) y termina el 8 de Febrero a las 11:59 ET (04:49 UTC). El Grifatriz Jubiloso de Edición Limitada y diez Pociones de Eclosión Mágicas estarán a la venta durante este tiempo. Los otros Regalos listados en la sección de Cuatro Gratis serán enviados automáticamente a todas las cuentas que estuvieron activas en los 30 días previos al día que el regalo es enviado. Las cuentas creadas después que los regalos sean enviados no podrán reclamarlos.",
|
||||
"ownJubilantGryphatrice": "<strong> ¡Tienes un Grifatriz Jubiloso</strong> ¡Visita Mascotas y Monturas para equiparlo!",
|
||||
"jubilantSuccess": "Has comprado el <strong>Grifatriz Jubiloso</strong> con éxito!",
|
||||
"jubilantSuccess": "Has comprado con éxito el <strong>Grifatriz Alegre!</strong>",
|
||||
"plentyOfPotionsText": "Hemos traído de vuelta 10 de las pociones de Eclosión Mágica favoritas de la comunidad. ¡Dirígete al Mercado para llenar tu colección!",
|
||||
"fourForFreeText": "Para continuar con la fiesta, vamos a regalar Atuendos de Fiesta, 20 Gemas, y un Fondo de edición limitada de cumpleaños y un conjunto que incluye una Capa, Hombreras y una Máscara.",
|
||||
"jubilantGryphatricePromo": "Mascota Animada de Grifatriz Jubiloso",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -594,7 +594,7 @@
|
|||
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Esperanzado (Montura)",
|
||||
"dysheartenerArtCredit": "Material gráfico hecho por @AnnDeLune",
|
||||
"hugabugText": "Abraza un Lote de Misiones de Insectos",
|
||||
"hugabugNotes": "Contiene \"El Insecto Crítico\", \"El Caracol del Cieno de Rutinaria\" y \"Adiós, Mariposa\". Disponible hasta el <%= date %>.",
|
||||
"hugabugNotes": "Contiene \"El Insecto Crítico\", \"El Caracol del Cieno de Rutinaria\" y \"Adiós, Mariposa. Disponible hasta el <%= date %>.”",
|
||||
"questSquirrelText": "La Ardilla Escurridiza",
|
||||
"questSquirrelNotes": "¡Te levantas y te das cuenta de que te has quedado dormido! ¿Por qué no ha sonado la alarma...? ¿Cómo es que hay una bellota en el timbre? <br><br>Cuando intentas hacer el desayuno, la tostadora está llena de bellotas. Cuando intentas coger tu montura, @Shtut está ahí, intentando abrir su establo sin resultado. Mira en el agujero de la llave.\n—¿Eso es una bellota?<br><br>\n@randomdaisy grita:\n—¡Oh, no! ¡Sabía que mis ardillas se habían escapado, pero nunca pensé que causarían tantos problemas! ¿Puedes ayudarme a reunirlas antes de que la líen todavía más?<br><br>\nSiguiendo la huella de bellotas colocadas con malicia, rastreas y encuentras a las caprichosas ardillas, con @Cantras ayudando a llevar a todas ellas a casa a salvo. Pero justo cuando piensas que tu tarea está a punto de completarse, ¡una bellota cae sobre tu cabeza! Miras hacia arriba y encuentras una ardilla bestial, apostada detrás de una prodigiosa pila de semillas. <br><br>\n—Ay, madre —murmura @randomdaisy—. Ella siempre ha sido algo así como una guardiana de recursos. ¡Tendremos que proceder con mucho cuidado!\n¡Te reúnes con tu equipo, preparado para afrontar el problema!",
|
||||
"questSquirrelCompletion": "Acercándote con suavidad, con ofertas de intercambio y algún hechizo tranquilizante, eres capaz de convencer a la ardilla para que se aparte de sus provisiones y vuelva a los establos, que @Shtut acaba de terminar de desbellotizar. Ha dejado algunas bellotas aparte en una mesa de trabajo.\n—¡Esto son huevos de ardilla! A lo mejor puedes criar algunas que no jueguen tanto con la comida.",
|
||||
|
|
@ -747,7 +747,7 @@
|
|||
"questOnyxUnlockText": "Desbloquea la compra de Pociones de Eclosión de Ónice en el Mercado",
|
||||
"questVirtualPetCompletion": "Al presionar cuidadosamente un botón, parece haber satisfecho las misteriosas necesidades de la mascota virtual, y finalmente se ha calmado y parece contento.<br><br> De repente en una explosión de confeti, Santo Inocente aparece con una cesta llena de pociones emitiendo pitidos suaves.<br><br>“Qué oportuno, Santo Inocente”, dice @Beffymaroo con una sonrisa irónica. “Sospecho que este tipo grande que emite un pitido es un conocido tuyo.”<br><br>“Uh, sí,” dice Inocente, tímidamente. “¡Lo siento mucho y gracias a ambos por cuidar de Wotchimon! Toma estas pociones a modo de agradecimiento, pueden recuperar tus mascotas virtuales cuando quieras”<br><br>No estás 100% seguro de estar de acuerdo con todos esos pitidos, ¡pero son muy monos, así que vale la pena intentarlo!",
|
||||
"questVirtualPetNotes": "Es una tranquila y agradable mañana de primavera en Habitica, una semana después de un memorable Día de los Inocentes. Tú y @Beffymaroo estáis en los establos atendiendo a vuestras mascotas (¡quienes todavía están un poco confundidas por el tiempo que pasaron virtualmente!).<br><br>A lo lejos escuchas un estruendo y un pitido, suave al principio pero aumentando en volumen como si estuviera cada vez más cerca. Aparece una forma de huevo en el horizonte y, a medida que se acerca, con un pitido cada vez más fuerte, ¡ves que es una mascota virtual gigantesca!<br><br>“Oh, no”, exclama @Beffymaroo, “Creo que Santo Inocente dejó asuntos pendientes con este tipo grande aquí, ¡parece querer atención!”<br><br>La mascota virtual emite un pitido enfadado, lanzando una rabieta virtual y gritando cada vez más cerca.",
|
||||
"questVirtualPetBoss": "Wotchimon",
|
||||
"questVirtualPetBoss": "Tamagotchi",
|
||||
"questVirtualPetRageTitle": "El pitido",
|
||||
"questVirtualPetRageEffect": "\"¡Wotchimon usa un pitido molesto!\" ¡Wotchimon emite un pitido molesto y su barra de felicidad desaparece repentinamente! Daño pendiente reducido.",
|
||||
"questVirtualPetRageDescription": "Esta barra se llena cuando no completas tus Diarios. ¡Cuando esté lleno, Wotchimon eliminará algunos de los daños causados de tu grupo!",
|
||||
|
|
@ -762,5 +762,15 @@
|
|||
"questPinkMarbleRageDescription": "Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. ¡Cuando esté llena, Cupido eliminará algunos daños causados por tu grupo!",
|
||||
"questPinkMarbleRageEffect": "\"¡Cupido usa Ponche Rosa!\" ¡No ha sido nada afectuoso! Tus compañeros de equipo están desconcertados. El daño pendiente se ha reducido.",
|
||||
"questPinkMarbleDropPinkMarblePotion": "Poción de eclosión de mármol rosa",
|
||||
"QuestPinkMarbleUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de mármol rosa para comprar en el Mercado."
|
||||
"QuestPinkMarbleUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de mármol rosa para comprar en el Mercado.",
|
||||
"questPinkMarbleUnlockText": "Desbloquea Poción de eclosión de mármol rosa para comprarla en el Mercado.",
|
||||
"questFungiNotes": "Ha sido una primavera lluviosa y la tierra alrededor de los establos está esponjosa y húmeda. Te das cuenta que bastantes setas han crecido cerca de las paredes de madera y en las vallas. Hay una niebla que impide que el sol brille con fuerza y esto crea un paisaje muy desalentador. <br><br>Entre la espesura de la bruma ves la silueta del Bromista de Abril, pero no parece que esté en su habitual estado divertido y saltarín.<br><br>”Esperaba traeros algunas divertidas pociones de eclosión de Setas Mágicas para que pudierais disfrutar de vuestras amigas setas desde mi día especial y para siempre” dice, con una expresión alarmantemente seria. “Pero esta fría niebla me está afectando, me hace sentirme demasiado cansado y triste y hace que mi magia no funcione.”<br><br>”Oh no, siento escuchar eso,” le dices, notando tu también tu propio estado de ánimo muy afectado y apagado. “Esta extraña niebla esta haciendo que el día se vuelva sombrío. Me pregunto cuál será su procedencia...”<br><br>Un estruendo apenas audible resuena por entre los campos y puedes ver una silueta emergiendo de la bruma. La sensación de peligro que notas se hace más intensa al ver una gigantesca criatura parecida a una seta con cara de pocos amigos, y la bruma parece que procede de ella.<br><br>”Vale,” dice el Bromista, “Creo que este colega micológico puede ser el origen de nuestra súbita tristeza. Veamos si una buena trifulca nos ameniza el día mientras le abrimos otra sonrisa al bicho.”",
|
||||
"questFungiText": "La Seta Cabreada",
|
||||
"questFungiUnlockText": "Desbloquea la Pociones de Eclosión de Seta Mágica para poder comprarlas en el Mercado.",
|
||||
"questFungiCompletion": "Tu y el Bromista de Abril os miráis el uno al otro, no es una vista muy agradable, agotados, llenos de barro y restos, pero os sentís animados al ver que la enorme seta se retira al bosque vencida.<br><br>”Ah,” exclama el Bromista, “bastante micología melancólica por hoy. ¡Nuestro estado de ánimo ha mejorado! Siento energías renovadas. Ven conmigo y preparemos esas Pociones de eclosión de Setas Mágicas juntos.”",
|
||||
"questFungiBoss": "Seta Cabreada",
|
||||
"questFungiRageTitle": "Bruma de la Seta Cabreada",
|
||||
"questFungiRageDescription": "Esta barra de estado se va rellenando cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando se complete, la Seta Cabreada recuperará parte del daño pendiente que le haya causado vuestro Equipo",
|
||||
"questFungiRageEffect": "La bruma emana del cuerpo de la Seta Cabreada y os rodea por todos lados, vuestro estado de ánimo empeora y vuestra magia se vuelve menos fluida. ¡Los MP causados por el Equipo se ven reducidos!",
|
||||
"questFungiDropFungiPotion": "Poción de Eclosión de Seta Mágica"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@
|
|||
"faqQuestion25": "Quels sont les différents types de tâches ?",
|
||||
"faqQuestion26": "Quels sont des exemples de tâches ?",
|
||||
"webFaqAnswer25": "Habitica propose trois types de tâches différents pour s'accorder à vos besoins : les Habitudes, les Quotidiennes, et les À Faire.\n\nLes Habitudes peuvent être positives ou négatives et représentent quelque chose que vous pourriez vouloir suivre plusieurs fois par jour, ou sur un temps donné. Les Habitudes Positives vous offriront des récompenses, comme de l'Or et de l'Expérience (XP), tandis que les Habitudes Négatives vous feront perdre des points de vie (HP).\n\nLes Quotidiennes sont des tâches que vous souhaitez accomplir dans un planificateur plus structuré. Par exemple, une fois par jour, trois fois dans la semaine, ou quatre fois par mois. Ne pas accomplir des Quotidiennes vous feront perdre des points de vie, mais plus elles sont difficiles, meilleures sont les récompenses !\n\nLes À Faire sont des tâches ponctuelles qui offrent des récompenses après que vous les ayez accomplies. Les À Faire peuvent avoir une date d'échéance, mais vous ne perdrez pas de points de vie si vous ne la respectez pas.\n\nÀ vous de choisir quel type de tâche correspond le mieux à ce que vous souhaitez accomplir !",
|
||||
"webFaqAnswer26": "Habitudes Positives (Comportements que vous souhaitez encourager ; devrait avoir un bouton \"plus\")\n * Prendre des Vitamines\n * Se passer le fil dentaire\n * Étudier pendant une heure\n\nHabitudes Négatives (Comportements que vous souhaitez limiter ou éviter ; devrait avoir un bouton \"moins\")\n * Fumer\n * Regarder des infos négatives en boucle sur Internet\n * Se ronger les ongles\n\nHabitudes Duelles (Habitudes qui incluent une option positive ou négative ; devrait avoir un bouton \"moins\" et un bouton \"plus\"\n * Boire de l'eau vs Boire du soda\n * Étudier vs Procrastiner\n\nExemple de Quotidiennes (Tâches que vous souhaitez répéter sur une planification plus régulière)\n * Faire la vaisselle\n * Arroser les plantes\n * 30 minutes d'activité physique\n\nExemple de À Faire (Tâches que vous n'avez à faire qu'une fois)\n * Organiser un rendez-vous\n * Organiser la penderie\n * Finir la dissertation",
|
||||
"webFaqAnswer26": "Habitudes Positives (Comportements que vous souhaitez encourager ; devrait avoir un bouton \"plus\")\n\n * Prendre des Vitamines\n * Se passer le fil dentaire\n * Étudier pendant une heure\n\nHabitudes Négatives (Comportements que vous souhaitez limiter ou éviter ; devrait avoir un bouton \"moins\")\n\n * Fumer\n * Regarder des infos négatives en boucle sur Internet\n * Se ronger les ongles\n\nHabitudes Duelles (Habitudes qui incluent une option positive ou négative ; devrait avoir un bouton \"moins\" et un bouton \"plus\"\n\n * Boire de l'eau vs Boire du soda\n * Étudier vs Procrastiner\n\nExemple de Quotidiennes (Tâches que vous souhaitez répéter sur une planification plus régulière)\n\n * Faire la vaisselle\n * Arroser les plantes\n * 30 minutes d'activité physique\n\nExemple de À Faire (Tâches que vous n'avez à faire qu'une fois)\n\n * Organiser un rendez-vous\n * Organiser la penderie\n * Finir la dissertation",
|
||||
"faqQuestion27": "Pourquoi les tâches changent-elles de couleur ?",
|
||||
"faqQuestion28": "Puis-je mettre mes Quotidiennes en suspens si j'ai besoin d'une pause ?",
|
||||
"webFaqAnswer28": "Oui ! Le bouton \"Désactiver les Dégâts\" se trouve dans les Paramètres. Cette option vous permettra de ne pas perdre de points de vie en manquant vos Quotidiennes. C'est pratique lorsque vous êtes en vacances, quand vous avez besoin de repos, ou pour n'importe quelle autre raison. Si vous être en train de participer à une Quête, votre progression en attente sera mise en pause, mais vous prendrez toujours des dégâts liés au manquement des Quotidiennes de vos Coéquipier·ère·s.\n\nPour mettre en pause des Quotidiennes en particulier, vous pouvez éditer la programmation des jours dûs à 0 jusqu'à ce que vous soyez prêt·e à reprendre.",
|
||||
|
|
@ -236,5 +236,56 @@
|
|||
"faqQuestion64": "Comment fonctionne la réinitialisation de la synchronisation journalière ?",
|
||||
"faqQuestion65": "Est-ce que les Offres de Groupe sont disponibles sur les applications mobile ?",
|
||||
"faqQuestion66": "Quelle différence entre les tâches partagées de l'Offre de Groupe et les tâches de Défi ?",
|
||||
"webFaqAnswer66": "Les tableaux de tâches partagées des Offres de Groupe sont plus dynamiques que les Défis, du fait que les tâches puissent tout le temps être mises à jour et utilisées. Les Défis sont idéaux si vous avez un ensemble de tâches à envoyer à beaucoup de personnes.\n\nLes Offres de Groupe sont également une fonction payante, tandis que les Défis sont disponibles gratuitement pour tout le monde.\n\nVous ne pouvez pas assigner de tâches spécifiques dans les Défis, et ils n'ont pas de réinitialisation journalière partagée. De manière générale, les Défis proposent moins de maîtrise et d'interaction directe."
|
||||
"webFaqAnswer66": "Les tableaux de tâches partagées des Offres de Groupe sont plus dynamiques que les Défis, du fait que les tâches puissent tout le temps être mises à jour et utilisées. Les Défis sont idéaux si vous avez un ensemble de tâches à envoyer à beaucoup de personnes.\n\nLes Offres de Groupe sont également une fonction payante, tandis que les Défis sont disponibles gratuitement pour tout le monde.\n\nVous ne pouvez pas assigner de tâches spécifiques dans les Défis, et ils n'ont pas de réinitialisation journalière partagée. De manière générale, les Défis proposent moins de maîtrise et d'interaction directe.",
|
||||
"contentReleaseChanges": "Changements liés à la Sortie de Contenu",
|
||||
"contentFaqTitle": "FAQ Habitica du Changement lié à la Sortie de Contenu",
|
||||
"contentFaqPara1": "Vous voulez en savoir plus ? Poursuivez votre lecture !",
|
||||
"contentQuestion0": "Qu'est-ce qui change ?",
|
||||
"contentAnswer01": "<strong>Les Grands Galas seront prolongés</strong> de façon à être actif toute la saison, dont les Équipements de Classe, les Personnalisations d'Avatar, et autres goodies.",
|
||||
"contentAnswer02": "De nouvelles <strong>Quêtes de Familier, Quêtes de Potions d'Éclosion Magiques et Potions d'Éclosion Magiques</strong> seront déployées pour combler ce nouveau planning !",
|
||||
"contentQuestion1": "Pourquoi Habitica met-il ces changements en place ?",
|
||||
"contentAnswer11": "Quand de nouve·aux·lles joueu·r·se·s rejoignent Habitica entre deux Grands Galas, il·elle·s ne sont souvent pas mis·es au courant de ces évènements et ne peuvent pas en profiter. Nous voulons être sûr·e·s que tou·te·s les nouve·aux·lles joueu·r·se·s puissent profiter des festivités saisonnières, quel que soit le moment qu'il·elle·s choisissent pour commencer leur aventure.",
|
||||
"contentAnswer12": "Les joueu·r·se·s auront plus de facilité à compléter leurs collections avec des objets sortant de manière plus prévisible.",
|
||||
"contentQuestion2": "Comment cela va-t-il impacter les Grands Galas ?",
|
||||
"contentAnswer20": "Un Grand Gala sera toujours en cours tous les jours de l'année quand les changement de planning seront mis en place.",
|
||||
"contentAnswer200": "<strong>Éclaboussures Estivales</strong> : Du 21 Juin au 20 Septembre",
|
||||
"contentAnswer201": "<strong>Auguste Automne</strong> : Du 21 Septembre au 20 Décembre",
|
||||
"contentAnswer202": "<strong>Hiver Hédoniste</strong> : Du 21 Décembre au 20 Mars",
|
||||
"contentFaqPara0": "Habitica a tellement de contenu drôle et stimulant à offrir, et nous voulons que tout le monde puisse en profiter ! Des changements vont faire leur apparition pour permettre aux nouve·aux·elles joueu·r·se·s de démarrer leurs collections, et aux joueu·r·se·s vétéran·e·s de compléter les leurs !",
|
||||
"contentAnswer00": "Les Potions d'Éclosion Magiques, les Arrière-Plans redéployés, les anciens Ensemble d'Abonnement, et les Quêtes de Familier vont apparaître sur un planning mensuel prévisible.",
|
||||
"contentAnswer03": "Les Arrière-Plans, Couleurs de Cheveux, Coupes de Cheveux, Peaux, Oreilles d'Animaux, Queues d'Animaux et Hauts seront achetables depuis la toute nouvelle <strong>Boutique de Personnalisation !</strong>",
|
||||
"contentAnswer10": "Habitica existe depuis 2013 environ (waw !) et au fur et à mesure des années, nous avons déployés des milliers d'objets que les joueu·r·se·s peuvent collecter. Cela peut sembler impressionnant, surtout pour les nouve·aux·lles joueu·r·se·s. Nous voulons nous assurer que nous mettons en avant tout ce que nous avons à offrir, et que de superbes objets sortis au cours de notre histoire ne soient pas ignorés.",
|
||||
"contentAnswer203": "<strong>Printemps Pessimiste</strong> : Du 21 Mars au 20 Juin",
|
||||
"contentAnswer22": "Les Potions d'Éclosion Magiques ne seront plus liées aux Galas et auront leur propre calendrier de sortie mensuelle, sur le thème des festivités en cours.",
|
||||
"contentQuestion3": "Comment le calendrier du nouveau contenu sera-t-il impacté ?",
|
||||
"contentAnswer300": "<strong>Le 1er de chaque mois :</strong> Un nouvel ensemble d'Abonnement sort. Les ensembles d'Abonnement disponibles dans la boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s sont réachalandés.",
|
||||
"contentAnswer302": "<strong>Le 14 de chaque mois :</strong> Les Quêtes de Familier, de Potion, et les Ensembles de Quêtes disponibles dans la Boutique de Quête sont réachalandés.",
|
||||
"contentQuestion4": "Quel type de tout nouveau contenu va apparaître ?",
|
||||
"contentAnswer400": "Quêtes de Familier",
|
||||
"contentAnswer401": "Quêtes de Potion Magique d'Éclosion",
|
||||
"contentAnswer402": "Potions Magiques d'Éclosion",
|
||||
"contentAnswer403": "Couleurs de Cheveux Estivales",
|
||||
"contentQuestion5": "En quoi consiste la Boutique de Personnalisation ?",
|
||||
"contentAnswer501": "Les couleurs de Peaux",
|
||||
"contentAnswer502": "Les Couleurs et Styles de Cheveux",
|
||||
"contentAnswer53": "La Boutique de Personnalisation se trouvera dans le même Menu déroulant que les autres boutiques.",
|
||||
"contentAnswer61": "Les cartes de St. Valentin et de Nouvelle Année seront disponibles sur des dates établies.",
|
||||
"contentAnswer63": "Les Familiers Farfelus seront disponibles durant le mois d'Avril.",
|
||||
"contentQuestion7": "Qu'en est-il des autres objets disponibles dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s en dehors des Équipements d'Abonnement ?",
|
||||
"contentAnswer71": "Restez à l'affût pour les prochaines mises à jour d'amélioration de la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s.",
|
||||
"contentAnswer21": "Tous les objets de Gala (équipement de classe, Couleurs de Peau et de Cheveux, Objet de Métamorphose, Quêtes Saisonnières) seront disponibles dès le début du Gala et jusqu'à la fin de celui-ci.",
|
||||
"contentAnswer30": "Les boutiques vont proposer une sélection d'objets tous les mois. Cela permettra de gérer la quantité de marchandise et son achalandage. Grâce à ce nouveau planning, de nouveaux objets apparaitront mensuellement que les nouve·aux·elles joueu·r·se·s pourront découvrir, et les collectionneu·r·se·s invétéré·e·s pourront prévoir leurs dépenses.",
|
||||
"contentAnswer301": "<strong>Le 7 de chaque mois :</strong> De nouveaux objets de l'Armoire Enchantée et une nouvel Arrière-plan sont déployés. Les Arrière-plans disponibles dans la Boutique de Personnalisation sont réachalandés.",
|
||||
"contentAnswer40": "Pour combler ce nouveau planning, nous avons travaillé dur pour créer de nouveaux objets dans de nombreuses catégories telles que :",
|
||||
"contentAnswer303": "<strong>Le 21 de chaque mois :</strong> Les Potions d'Éclosion Magiques disponibles au Marché sont réachalandées.",
|
||||
"contentAnswer41": "Quels seront ces nouveaux ajouts de contenu ?",
|
||||
"contentAnswer410": "Restez dans le coin pour le découvrir ! De nombreux ajouts très demandés seront déployés tout au long de l'année.",
|
||||
"contentAnswer50": "La Boutique de Personnalisation est le nouvel endroit pour acheter des Personnalisations d'Avatar telles que :",
|
||||
"contentAnswer52": "Nous souhaitons que ces changements aident les joueu·r·se·s à trier les personnalisations qu'il·elle·s possèdent pendant qu'il·elle·s éditent leur avatar, tout en conservant leurs habitudes de shopping dans les boutiques habituelles pour les autres objets achetables.",
|
||||
"contentQuestion6": "Que va-t-il arriver aux autres évènements saisonniers tels qu'Habitoween, le Jour du Fou d'Avril et l'Anniversaire ?",
|
||||
"contentAnswer60": "Tous les autres évènements auront lieu comme d'habitude ! Tout le monde recevra ses récompenses spéciales et sa nourriture à thème de la même façon qu'aujourd'hui.",
|
||||
"contentAnswer62": "Les Potions Magiques d'Éclosion de la St. Valentin apparaîtront désormais dans le planning mensuel.",
|
||||
"contentAnswer51": "Les Personnalisations que vous possédez (de base et acquises) seront disponibles depuis le menu de Personnalisation d'Avatar actuel.",
|
||||
"contentAnswer70": "Les Arrière-Plans, Quêtes, Familiers et Montures présents dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s resteront disponibles tout au long de l'année.",
|
||||
"contentFaqPara3": "Si vous avez des questions auxquelles vous n'avez pas trouvé de réponse ci-dessus, vous pouvez contacter notre équipe à <%= mailto %> ! Nous sommes très enthousiastes de voir ce nouveau planning de contenu apparaître et avons hâte de développer toujours plus de projets qui permettront à Habitica de s'améliorer pour tou·te·s les joueu·r·se·s."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -841,7 +841,7 @@
|
|||
"backgroundDogParkText": "ドッグパーク",
|
||||
"backgrounds022024": "セット117：2024年2月リリース",
|
||||
"backgroundDogParkNotes": "ドッグパークで遊ぶ。",
|
||||
"backgrounds032024": "セット117：2024年3月リリース",
|
||||
"backgrounds032024": "セット118：2024年3月リリース",
|
||||
"backgroundWinterMountainRangeText": "冬山脈",
|
||||
"backgroundWinterMountainRangeNotes": "冬山脈を登る。",
|
||||
"backgroundFrozenBluePondText": "凍った青い池"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -374,5 +374,7 @@
|
|||
"hatchingPotionVirtualPet": "ヴァーチャルペットの",
|
||||
"hatchingPotionPorcelain": "白磁の",
|
||||
"hatchingPotionTeaShop": "喫茶店",
|
||||
"hatchingPotionPinkMarble": "ピンク大理石"
|
||||
"hatchingPotionPinkMarble": "ピンク大理石",
|
||||
"hatchingPotionFungi": "菌類",
|
||||
"hatchingPotionRoseGold": "ローズゴールド色の"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -236,5 +236,56 @@
|
|||
"sunsetFaqList6": "現在ギルドでホストされているチャレンジは、参加者が現在のチャレンジリストからアクセスできるようになりますが、プライバシーの問題により公開リストでは見つけることはできません。新しいギルドベースのチャレンジを作成することはできません。",
|
||||
"sunsetFaqList8": "<a href='https://habitica.com/static/faq'>既存のFAQ</a>は素晴らしいリソースであり、ヘルプメニューやモバイル版のサポートから見つけることができます。私たちは、プレイヤーをこれから先のガイドに役立てるために、より包括的で改善されたFAQを作成中です。",
|
||||
"sunsetFaqPara20": "Habiticaのコミュニティガイドラインは、キャンプ場とギルドサービスが廃止される時点で更新されます。これにより、行動のためのコミュニティルールがプレイヤープロフィール、チャレンジ、およびプライベートスペースのメッセージに関連していることが反映されます。私たちの利用規約は常に公共およびプライベートのスペースの両方に適用され、この変更に関して即時の更新は必要ありません。",
|
||||
"sunsetFaqList5": "パーティーやグループプランに基づくチャレンジは続行され、キャンプ場とギルドのサービスが終了しても影響を受けません。"
|
||||
"sunsetFaqList5": "パーティーやグループプランに基づくチャレンジは続行され、キャンプ場とギルドのサービスが終了しても影響を受けません。",
|
||||
"contentFaqTitle": "Habiticaコンテンツ・リリースの変更",
|
||||
"contentFaqPara1": "もっと知りたいですか？以下をお読みください！",
|
||||
"contentQuestion0": "何が変わりますか？",
|
||||
"contentAnswer00": "魔法のたまごがえしの薬、再リリースされた背景、過去の有料会員セット、ペットクエストは、予測可能な月間スケジュールで入れ替わります。",
|
||||
"contentAnswer02": "新しい<strong>ペットクエスト、魔法のたまごがえしの薬クエスト、魔法のたまごがえしの薬</strong>は新しいスケジュールを埋めるためにリリースされます！",
|
||||
"contentQuestion1": "なぜHabiticaはこのような変更を行うのですか？",
|
||||
"contentAnswer11": "大祭の期間中に新規プレーヤーが参加する場合、これらのイベントを知らず、楽しみを逃してしまうことがよくあります。私たちは、すべての新規プレーヤーが季節のお祭りに参加できるようにしたいと考えています。",
|
||||
"contentAnswer12": "プレーヤーは、アイテムがより予測可能なスケジュールでリリースされることで、コレクションを完成させやすくなります。",
|
||||
"contentQuestion2": "大祭はどのように変わりますか？",
|
||||
"contentAnswer20": "スケジュール変更が実施されると、大祭は一年中毎日開催されます。",
|
||||
"contentAnswer200": "<strong>夏のスプラッシュ</strong>：6月21日～9月20日",
|
||||
"contentAnswer201": "<strong>秋の収穫祭</strong>：9月21日～12月20日",
|
||||
"contentAnswer203": "<strong>春の元気なダンス</strong>：3月21日～6月20日",
|
||||
"contentQuestion3": "コンテンツのリリーススケジュールはどのように変わりますか？",
|
||||
"contentAnswer300": "<strong>毎月1日：</strong>新しい有料会員セットがリリースされます。タイムトラベラーズショップで購入可能な有料会員セットはローテーションで変わります。",
|
||||
"contentAnswer301": "<strong>毎月7日：</strong>新しいラッキー宝箱のアイテムと新しい背景が1つリリースされます。背景はカスタマイズショップで購入できます。",
|
||||
"contentAnswer303": "<strong>毎月21日:</strong> 魔法のたまごがえしの薬が市場で販売されます。",
|
||||
"contentQuestion4": "どのような新コンテンツが登場しますか？",
|
||||
"contentAnswer40": "この新しいスケジュールを埋めるため、私たちは様々なカテゴリーで新アイテムの制作に励んできました：",
|
||||
"contentAnswer400": "ペットクエスト",
|
||||
"contentAnswer401": "魔法のたまごがえしの薬クエスト",
|
||||
"contentAnswer402": "魔法のたまごがえしの薬",
|
||||
"contentAnswer403": "夏のヘアカラー",
|
||||
"contentAnswer41": "これらの新アイテムはなんでしょう？",
|
||||
"contentQuestion5": "カスタマイズ・ショップとは何ですか？",
|
||||
"contentAnswer50": "カスタマイズ・ショップは、購入可能なすべてのアバター・カスタマイズ・アイテムの新しいホームです：",
|
||||
"contentAnswer501": "スキン",
|
||||
"contentAnswer502": "ヘアカラーとヘアスタイル",
|
||||
"contentAnswer53": "カスタマイズショップは、メニューの他のショップと並ぶ予定です。",
|
||||
"contentQuestion6": "Habitoween（Habiticaハロウィン）、エイプリルフール、誕生祭など、他の季節のイベントはどうなりますか？",
|
||||
"contentAnswer60": "その他のイベントは今まで通り開催されます！特別なごほうびやテーマに沿った食べ物も、今まで通り全員が手に入れることができます。",
|
||||
"contentAnswer61": "バレンタインデーカードと年賀状は決まった日に発売されます。",
|
||||
"contentAnswer63": "へんてこなペットは4月いっぱい利用できます。",
|
||||
"contentQuestion7": "タイムトラベラーズショップで販売されている、過去の有料会員セット以外の商品はどうなりますか？",
|
||||
"contentAnswer71": "タイムトラベラーズショップ体験の改善計画については、続報をお待ちください。",
|
||||
"contentReleaseChanges": "コンテンツ・リリースの変更",
|
||||
"contentFaqPara0": "Habiticaには楽しくて魅力的なコンテンツがたくさんあります！Habiticaでは、新しいプレイヤーがコレクションを始めやすく、またベテランプレイヤーがコレクションをコンプリートしやすくするための変更を行います！",
|
||||
"contentAnswer01": "<strong>大祭が延長されます</strong>クラス装備、アバターカスタマイズ、その他のグッズとともに、シーズンを通して開催されます。",
|
||||
"contentAnswer30": "ショップは、毎月アイテムの一部を入れ替えます。これにより、ショップのコンテンツ量が管理しやすくなり、閲覧しやすくなります。新しいスケジュールは、新しいプレイヤーには毎月新鮮なアイテムを提供し、ベテランのコレクターには予測可能なスケジュールを作成します。",
|
||||
"contentAnswer302": "<strong>毎月14日：</strong>クエストショップで入手できるペットクエスト、たまごがえしの薬クエスト、クエスト割引セットが入れ替わります。",
|
||||
"contentAnswer03": "背景、ヘアカラー、ヘアスタイル、スキン、獣の耳、獣のしっぽ、シャツが、新しくなった<strong>カスタマイズショップ</strong>で購入できるようになりました！",
|
||||
"contentAnswer10": "Habiticaは2013年にスタートし（なんと！）、これまでに何千ものアイテムをリリースしてきました。これは、特に新規プレーヤーにとっては圧倒されることでしょう。私たちはHabiticaが提供するすべてのアイテムを紹介し、ハビティカの歴史の中で早くにリリースされた優れたアイテムが見落とされないようにしたいと考えています。",
|
||||
"contentAnswer202": "<strong>冬のワンダーランド</strong>：12月21日～3月20日",
|
||||
"contentAnswer21": "すべての大祭グッズ（クラス装備、スキンとヘアカラー、変身アイテム、シーズンクエスト）は大祭開始時にリリースされ、ガラが開催されている間中入手可能です。",
|
||||
"contentAnswer22": "魔法のたまごがえしの薬は、大祭の日程に縛られることはなくなり、開催中のお祭りをテーマとした独自の月間リリース・スケジュールとなります。",
|
||||
"contentAnswer410": "その目で確かめてください！新アイテムの多くはリクエストの多かったもので、年間を通してリリースされる予定です。",
|
||||
"contentAnswer51": "あなたが所有するカスタマイズ（標準および購入済み）は、現在の「アバターカスタマイズ」からアクセスできます。",
|
||||
"contentAnswer62": "バレンタインデーの魔法のたまごがえしの薬が毎月のスケジュールに組み込まれるようになりました。",
|
||||
"contentAnswer70": "タイムトラベラーズショップで入手可能な背景、クエスト、ペット、乗騎は一年中入手可能です。",
|
||||
"contentAnswer52": "この変更により、アバターの外観を編集する際に、プレーヤーが所有しているカスタマイズを分類しやすくなると同時に、その他の購入可能なアイテムについては、慣れ親しんだショップの体験を引き継ぐことができるようになることを期待しています。",
|
||||
"contentFaqPara3": "上記の回答でカバーされていない質問があれば、いつでも<%= mailto %>までお問い合わせください！私たちはこの新しいコンテンツリリーススケジュールに興奮しており、すべてのプレーヤーにとってハビティカをより良いものにするために、今後さらに多くのプロジェクトが行われることを楽しみにしています。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3005,5 +3005,7 @@
|
|||
"shieldArmoireSaucepanNotes": "人生で最も厳重に秘密にされている質問の答えは、この蒸し暑い片手鍋の中にあります！（スープ。答えはいつもスープです。）知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱: 調理器具セット2（アイテム1/2）。",
|
||||
"eyewearMystery202312Text": "冬の青き瞳",
|
||||
"eyewearMystery202312Notes": "これらの氷のような青は、寒くて暗い季節を透視し、先の暖かさを見るのに役立ちます。効果なし。2023年12月の有料会員アイテム。",
|
||||
"weaponSpecialWinter2024RogueText": "雪フクロウの籠手"
|
||||
"weaponSpecialWinter2024RogueText": "雪フクロウの籠手",
|
||||
"weaponMystery202404Text": "菌糸魔術師の杖",
|
||||
"headMystery202404Text": "菌糸魔術師の帽子"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -284,5 +284,9 @@
|
|||
"winter2024NarwhalWizardMageSet": "イッカククジラの魔術使いセット (魔道士)",
|
||||
"winter2024SnowyOwlRogueSet": "雪フクロウ (盗賊)",
|
||||
"winter2024FrozenHealerSet": "氷漬け (治療師)",
|
||||
"winter2024PeppermintBarkWarriorSet": "ペパーミントの樹皮セット (戦士)"
|
||||
"winter2024PeppermintBarkWarriorSet": "ペパーミントの樹皮セット (戦士)",
|
||||
"spring2024FluoriteWarriorSet": "ホタル石のセット（戦士）",
|
||||
"spring2024HibiscusMageSet": "ハイビスカスのセット（魔道士）",
|
||||
"spring2024BluebirdHealerSet": "青い鳥のセット（治療師）",
|
||||
"spring2024MeltingSnowRogueSet": "雪解けのセット（盗賊）"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -762,5 +762,11 @@
|
|||
"questPinkMarbleRageEffect": "キューピッドはピンクパンチを使った！まったく愛情がこもっていない！パーティーの仲間は驚いている。保留中のダメージが減少する。",
|
||||
"questPinkMarbleDropPinkMarblePotion": "ピンク大理石のたまごがえしの薬",
|
||||
"QuestPinkMarbleUnlockText": "市場でピンク大理石のたまごがえしの薬を買えるようになります。",
|
||||
"questPinkMarbleRageTitle": "ピンクパンチ"
|
||||
"questPinkMarbleRageTitle": "ピンクパンチ",
|
||||
"questPinkMarbleUnlockText": "市場で購入できる「ピンクマーブルのたまごがえしの薬」をアンロックします。",
|
||||
"questFungiDropFungiPotion": "キノコのたまごがえしの薬",
|
||||
"questFungiRageTitle": "憂鬱キノコの霧",
|
||||
"questFungiBoss": "憂鬱キノコ",
|
||||
"questFungiText": "憂鬱キノコ",
|
||||
"questFungiUnlockText": "市場でキノコのたまごがえしの薬を買えるようになります。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -277,5 +277,8 @@
|
|||
"changePasswordDisclaimer": "パスワードは8文字以上でなければなりません。他で使用していない強力なパスワードをお勧めします。",
|
||||
"audioThemeDisclaimer": "効果音のテーマは、Habiticaのウェブサイトにオプションの効果音を追加します。音量レベルはコンピュータの音量設定で調節できます。",
|
||||
"noClassSelected": "クラス選択なし",
|
||||
"changeClassDisclaimer": "クラスを変更すると、既存のステータスポイントはすべて払い戻されます。新しいクラスを選択したら、プロフィールのステータスセクションからステータスポイントを調整してください。"
|
||||
"changeClassDisclaimer": "クラスを変更すると、既存のステータスポイントはすべて払い戻されます。新しいクラスを選択したら、プロフィールのステータスセクションからステータスポイントを調整してください。",
|
||||
"resetTextLocal": "本当に間違いない場合は、下記のテキストボックスにパスワードを入力してください。",
|
||||
"resetTextSocial": "本当に間違いない場合は、下のテキストボックスに<b>\"<%= magicWord %>\"</b>と入力してください。",
|
||||
"contentRelease": "コンテンツリリースとイベント"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -232,5 +232,9 @@
|
|||
"mysterySet202309": "巨大彗星の蛾セット",
|
||||
"mysterySet202310": "幽光のレイスセット",
|
||||
"mysterySet202312": "冬の青セット",
|
||||
"mysterySet202401": "雪の雄弁家セット"
|
||||
"mysterySet202401": "雪の雄弁家セット",
|
||||
"mysterySet202403": "幸運伝説のセット",
|
||||
"mysterySet202404": "菌糸魔術師のセット",
|
||||
"mysterySet202405": "金メッキドラゴンのセット",
|
||||
"mysterySet202402": "パラダイスピンクのセット"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,8 +3,8 @@
|
|||
"profile": "Профіль",
|
||||
"avatar": "Налаштувати аватар",
|
||||
"editAvatar": "Змінити аватар",
|
||||
"noDescription": "Цей житель країни Habitica не додав опису.",
|
||||
"noPhoto": "Цей житель країни Habitica не додав фото.",
|
||||
"noDescription": "Цей габітиканець не додав опису.",
|
||||
"noPhoto": "Цей габітиканець не додав фото.",
|
||||
"other": "Інше",
|
||||
"fullName": "Повне ім'я",
|
||||
"displayName": "Відображуване ім'я",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -375,5 +375,6 @@
|
|||
"hatchingPotionPorcelain": "Порцеляновий",
|
||||
"hatchingPotionPinkMarble": "Рожево-мармуровий",
|
||||
"hatchingPotionTeaShop": "Чайний магазин",
|
||||
"hatchingPotionRoseGold": "Рожеве золото"
|
||||
"hatchingPotionRoseGold": "Рожеве золото",
|
||||
"hatchingPotionFungi": "Грибний"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -458,8 +458,8 @@
|
|||
"armorSpecialYetiNotes": "Розпатлана і люта. Збільшує витривалість на <%= con %>. Обмежене видання зими 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Куртка лижника-вбивці",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Повна потаємних кинджалів і карт лижних трас. Збільшує спритність на <%= per %>. Обмежене видання зими 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Кирея карамельної тростинки",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Спрядена з цукру та шовку. Збільшує інтелект на <%= int %>. Обмежене видання зими 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Кирея карамельної тростини",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Спрядена з цукру та шовку. Збільшує Інтелект на <%= int %>. Обмежене видання зими 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Кирея „Сніжинка“",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Ця кирея зігріє вас навіть у заметіль. Збільшує витривалість на <%= con %>. Обмежене видання зими 2013-2014.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Безглузде вбрання для вечірки",
|
||||
|
|
@ -904,8 +904,8 @@
|
|||
"headSpecialYetiNotes": "Чарівний страхітливий капелюх. Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання зимового спорядження 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Шолом лижника-вбивці",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Зберігає особистість власника в таємниці... і його обличчя підсмаженим. Збільшує спритність на <%= на %>. Обмежене видання зимового спорядження 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Карамельний капелюх",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Карамельнотростиновий капелюх",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Це найсмачніша шапка в світі. Також відомо, що він з’являється та зникає таємничим чином. Збільшує спртність на <%= за %>. Обмежене видання зими 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Корона „Сніжинка“",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Власник цієї корони ніколи не замерзне. Збільшує інтелект на <%= int %>. Обмежене видання зимового спорядження 2013-2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Таємнича котяча маска",
|
||||
|
|
@ -2079,7 +2079,7 @@
|
|||
"armorMystery202110Text": "Моховий гаргулейний обладунок",
|
||||
"offHandCapitalized": "Ліва рука",
|
||||
"weaponSpecialWinter2022WarriorText": "Меч з карамельної тростини",
|
||||
"weaponSpecialWinter2022WarriorNotes": "Скільки разів потрібно лизнути, щоб заточити цю тростину до ідеального меча? Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання зими 2021-2022.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2022WarriorNotes": "Скільки разів потрібно лизнути, щоб заточити цю тростину до ідеального меча? Збільшує Силу на <%= str %>. Обмежене видання зими 2021-2022.",
|
||||
"weaponSpecialFall2021RogueText": "Капаючий слиз",
|
||||
"weaponSpecialFall2021RogueNotes": "Чорт забирай, у що ти вляпався? Коли люди кажуть, що у розбійників липкі пальці, вони мають на увазі не це! Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання осені 2021 року.",
|
||||
"weaponSpecialFall2021WarriorNotes": "Ця стилізована одностороння сокира ідеально підходить для того, щоб розсікати ... гарбузи! Збільшує силу на <%= str %>. Обмежене видання осені 2021 року.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"noItemsAvailableForType": "У вас немає <%= type %>.",
|
||||
"foodItemType": "Корм",
|
||||
"eggsItemType": "Яйця",
|
||||
"hatchingPotionsItemType": "Інкубаційні зілля",
|
||||
"hatchingPotionsItemType": "Інкубаційні еліксири",
|
||||
"specialItemType": "Особливі предмети",
|
||||
"lockedItem": "Заблокований предмет",
|
||||
"petAndMount": "Улюбленець та скакун",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
{
|
||||
"annoyingFriends": "Набридливі друзі",
|
||||
"annoyingFriendsText": "У Вас прилетіло <%= count %> сніжок від членів команди.",
|
||||
"annoyingFriends": "Дошкульні друзі",
|
||||
"annoyingFriendsText": "У вас прилетіло <%= count %> сніжок від членів команди.",
|
||||
"alarmingFriends": "Лякаючi друзi",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Вас налякали <%= count %> рази інші члени команди.",
|
||||
"alarmingFriendsText": "Вас налякали <%= count %> разів члени команди.",
|
||||
"agriculturalFriends": "Друзі-Садівники",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Перетворені в квітку <%= count %> разів учасниками команди.",
|
||||
"agriculturalFriendsText": "Ви перетворені на квітку <%= count %> разів членами команди.",
|
||||
"aquaticFriends": "Водяні друзі",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Облиті водою <%= count %> разів учасниками команди.",
|
||||
"aquaticFriendsText": "Облиті водою <%= count %> разів членами команди.",
|
||||
"valentineCard": "Валентинка",
|
||||
"valentineCardExplanation": "За те, що витримали такий солодкий вірш, ви обидва отримуєте значок «Любі друзі»!",
|
||||
"valentineCardNotes": "Відправити Валентинку члену гурту.",
|
||||
"valentine0": "\"Я не вмру, і не ховайте\n\nМене на могилі,\n\nБо я в компанії із другом\n\nВ Габітиці милій!\"",
|
||||
"valentineCardNotes": "Відправити Валентинку члену команди.",
|
||||
"valentine0": "\"Я не вмру, і не ховайте\n\nМене на могилі,\n\nБо я в команді із другом\n\nВ Габітиці милій!\"",
|
||||
"valentine1": "\"Як умре, то поховайте\n\nВайса на могилі\n\nСеред степу широкого\n\nВ Габітиці милій!\"",
|
||||
"valentine2": "\"Як умру, то прочитайте\n\nЦей вірш дуже милий\n\nТільки ж коштував мені він\n\nЦілих десять гривень.\"",
|
||||
"valentine3": "Я не вмру, бо пам'ятаю\n\nПостать милу твою\n\nНайцінніший скарб для мене\n\nМиті із тобою",
|
||||
|
|
@ -18,15 +18,15 @@
|
|||
"valentineCardAchievementText": "Ой, ви та ваш (по)друг(а), мабуть, справді дбаєте один про одного! Надіслано або отримано <%= count %> листівки до Дня Святого Валентина.",
|
||||
"polarBear": "Білий ведмідь",
|
||||
"turkey": "Індичка",
|
||||
"gildedTurkey": "Позолочений індик",
|
||||
"gildedTurkey": "Золочена індичка",
|
||||
"polarBearPup": "Біле ведмежа",
|
||||
"jackolantern": "Джек-ліхтар",
|
||||
"ghostJackolantern": "Привид Джека-ліхтаря",
|
||||
"ghostJackolantern": "Примарний Джек-ліхтар",
|
||||
"glowJackolantern": "Джек-ліхтар-що-світиться-в-темряві",
|
||||
"seasonalShop": "Ярмарок",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Леся<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Сезонна чарівниця<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Сезонна крамниця не працює! Вона відкрита лише під час чотирьох Великих свят Habitica.",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Леслі<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Чарівниця Ярмарку<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopClosedText": "Ярмарок зараз не працює! Він відкритий лише під час чотирьох Великих свят Habitica.",
|
||||
"seasonalShopSummerText": "Веселого літнього сплеску!! Чи хотіли б ви придбати деякі рідкісні речі? Обов’язково отримайте їх до закінчення Гали!",
|
||||
"seasonalShopFallText": "Зі святом осені!! Чи хотіли б ви придбати деякі рідкісні речі? Обов’язково отримайте їх до закінчення Гали!",
|
||||
"seasonalShopWinterText": "Веселих зимових свят! Бажаєте придбати рідкісні речі? Поспішіть придбати їх до закінчення свята!",
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"seasonalShopFallTextBroken": "О.... Ласкаво просимо на ярмарок... Ми пропонуємо товари спеціально до осіннього сезону і ще всяке-різне... Усе, що ви тут бачите можна буде придбати щороку під час Осіннього фестивалю, але, зауважте, ми працюємо лише до 31 жовтня... Гадаю, вам варто запастися зараз, або ж доведеться чекати... і чекати... і чекати... <strong>*зітхає*</strong>",
|
||||
"seasonalShopBrokenText": "Мій павільйон!!!!!!! Мої прикраси!!!! Ох, Серцеїд знищив усе :( Будь ласка, допоможіть перемогти його в таверні, щоб я міг відбудуватись!",
|
||||
"seasonalShopRebirth": "Якщо ви раніше купували що-небудь з цього спорядження, але зараз не володієте ним, ви можете викупити його в стовпці Нагороди. Спочатку ви зможете придбати предмети лише для свого поточного класу (за замовчуванням «Воїн»), але не лякайтеся, предмети для інших класів стануть доступними, якщо ви перейдете на них.",
|
||||
"candycaneSet": "Карамельна паличка (маг)",
|
||||
"candycaneSet": "Карамельна тростина (маг)",
|
||||
"skiSet": "Лижник-ассасин (розбійник)",
|
||||
"snowflakeSet": "Сніжинка (цілитель)",
|
||||
"yetiSet": "Приборкувач Єті (воїн)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,47 +1,47 @@
|
|||
{
|
||||
"npc": "НІП",
|
||||
"npcAchievementName": "<%= key %> НІП",
|
||||
"npcAchievementText": "Підтримав проект на Kickstarter по-максимуму!",
|
||||
"npcAchievementText": "Підтримав проект на Kickstarter на максимум!",
|
||||
"welcomeTo": "Ласкаво просимо до",
|
||||
"welcomeBack": "З поверненням!",
|
||||
"justin": "Джастін",
|
||||
"justinIntroMessage1": "Привіт! Ви, мабуть, новачок тут. Мене звати <strong>Джастін</strong>, і я буду Вашим гідом у Habitica.",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Чудово! Тепер, над чим Вам цікаво працювати протягом цієї подорожі?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Перш ніж ми почнемо, давайте з’ясуємо, як Вас називати. Нижче Ви знайдете ім’я та нікнейм користувача, які я створив для Вас. Після того як Ви виберете ім’я та нікнейм користувача, ми почнемо зі створення аватара!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "Тож як би Ви хотіли виглядати? Не хвилюйтеся, Ви можете змінити це пізніше.",
|
||||
"introTour": "Ось так! Я заповнив для Вас кілька завдань на основі Ваших інтересів, тож ви можете розпочати роботу відразу. Клацніть завдання, щоб відредагувати або додати нові завдання, що відповідатимуть Вашому режиму!",
|
||||
"justinIntroMessage3": "Чудово! А тепер, над чим вам було б цікаво працювати протягом цієї подорожі?",
|
||||
"justinIntroMessageUsername": "Перш ніж ми почнемо, давайте з’ясуємо, як вас називати. Нижче ви знайдете ім’я та нікнейм користувача, які я створив для вас. Після того як ви виберете ім’я та нікнейм користувача, ми почнемо зі створення аватару!",
|
||||
"justinIntroMessageAppearance": "Тож як би ви хотіли виглядати? Не хвилюйтеся, ви можете змінити свій вигдяд пізніше.",
|
||||
"introTour": "Ось так! Я заповнив для вас кілька завдань на основі ваших інтересів, тож ви можете розпочати роботу відразу. Клацніть на завдання, щоб відредагувати його або додати нові завдання, що відповідатимуть вашому розпорядку!",
|
||||
"prev": "Попер",
|
||||
"next": "Далі",
|
||||
"next": "Наст",
|
||||
"randomize": "Перемішати",
|
||||
"mattBoch": "Мет Бок",
|
||||
"mattBochText1": "Ласкаво просимо до хліва! Я - Мет, доглядач тварин. Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення тваринки, щоб додати її до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у скакуна.",
|
||||
"mattBochText1": "Ласкаво просимо до хліва! Я - Мет, доглядач тварин. Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційний еліксир, щоб виростити домашнього улюбленця. Коли ви виростите вихованця з яйця, він з’явиться тут! Натисніть на зображення улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у відважних скакунів.",
|
||||
"welcomeToTavern": "Ласкаво просимо до таверни!",
|
||||
"sleepDescription": "Потрібна перерва? Призупиніть шкоду (знаходиться в Налаштуваннях), щоб призупинити деякі ігрові механіки Habitica:",
|
||||
"sleepBullet1": "Ваші пропущені щоденники не зашкодять Вам (боси все одно завдадуть шкоди, спричиненої пропущеними щоденниками інших учасників команди)",
|
||||
"sleepBullet2": "Лічильники серії у ваших завдань та звичок не будуть скидатись",
|
||||
"sleepBullet3": "Завдана босу квесту шкода або знайдені предмети залишатимуться \"замороженими\", доки ви не відновите функцію Шкоди",
|
||||
"sleepBullet1": "Ваші пропущені Щоденки не зашкодять вам (боси все одно завдадуть шкоди, спричиненої пропущеними щоденками інших членів команди)",
|
||||
"sleepBullet2": "Лічильники серії у ваших Завдань та Звичок не будуть скидатись",
|
||||
"sleepBullet3": "Завдана квестовому босу шкода або знайдені предмети залишатимуться \"замороженими\", доки ви не поновите отримання шкоди",
|
||||
"sleepBullet4": "Пошкодження боса або збір квестових предметів залишаться в очікуванні до виїзду",
|
||||
"pauseDailies": "Призупинити пошкодження",
|
||||
"unpauseDailies": "Відновити пошкодження",
|
||||
"pauseDailies": "Призупинити шкоду",
|
||||
"unpauseDailies": "Відновити шкоду",
|
||||
"staffAndModerators": "Персонал та модератори",
|
||||
"communityGuidelinesIntro": "Habitica намагається створити приємне середовище для користувачів різного віку та походження, особливо в таких місцях, як Групи і Команди. Якщо у вас виникли запитання, зверніться до наших <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Правил спільноти</a>.",
|
||||
"acceptCommunityGuidelines": "Я погоджуюся дотримуватись Правил спільноти",
|
||||
"worldBossEvent": "Світова подія",
|
||||
"worldBossDescription": "Опис світового боса",
|
||||
"welcomeMarketMobile": "Ласкаво просимо на ринок! Купуйте важкодоступні яйця та зілля! Огляньте все, що ми можемо запропонувати.",
|
||||
"howManyToSell": "Скільки б Ви хотіли продати?",
|
||||
"yourBalance": "Ваш баланс:",
|
||||
"welcomeMarketMobile": "Ласкаво просимо на ринок! Купуйте важкодоступні яйця та еліксири! Огляньте все, що ми можемо запропонувати.",
|
||||
"howManyToSell": "Скільки б ви хотіли продати?",
|
||||
"yourBalance": "Ваші заощадження:",
|
||||
"sell": "Продати",
|
||||
"buyNow": "Купити зараз",
|
||||
"sortByNumber": "Кількість",
|
||||
"featuredItems": "Особливі предмети!",
|
||||
"hideLocked": "Сховати заблоковані",
|
||||
"hidePinned": "Сховати закріплені",
|
||||
"hideMissing": "Приховати відсутні",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> Досвіду",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %> Золота",
|
||||
"namedHatchingPotion": "<%= type %> інкубаційне зілля",
|
||||
"buyGems": "Придбати cамоцвіти",
|
||||
"sortByNumber": "Кількістю",
|
||||
"featuredItems": "Рекомендовані предмети!",
|
||||
"hideLocked": "Приховати заблоковані",
|
||||
"hidePinned": "Приховати закріплені",
|
||||
"hideMissing": "Приховати відсутніх",
|
||||
"amountExperience": "<%= amount %> досвіду",
|
||||
"amountGold": "<%= amount %> золота",
|
||||
"namedHatchingPotion": "<%= type %> інкубаційний еліксир",
|
||||
"buyGems": "Купити cамоцвіти",
|
||||
"purchaseGems": "Придбати самоцвіти",
|
||||
"items": "Предмети",
|
||||
"AZ": "А-Я",
|
||||
|
|
@ -51,9 +51,9 @@
|
|||
"sortByName": "Назвою",
|
||||
"quantity": "Кількістю",
|
||||
"cost": "Вартістю",
|
||||
"shops": "Магазини",
|
||||
"shops": "Крамниці",
|
||||
"custom": "Індивідуальні",
|
||||
"wishlist": "Відібрані",
|
||||
"wishlist": "Бажані",
|
||||
"wrongItemType": "Тип елементу \"<%= type %>\" недоступний.",
|
||||
"wrongItemPath": "Шлях до елементу \"<%= path %>\" недійсний.",
|
||||
"unpinnedItem": "Ви відкріпили <%= item %>! Він більше не відображатиметься у Вашому стовпці нагород.",
|
||||
|
|
@ -71,30 +71,30 @@
|
|||
"typeNotSellable": "Тип не продається. Має бути одним із наступних: <%= acceptedTypes %>",
|
||||
"userItemsKeyNotFound": "Ключ не знайдено для user.items <%= type %>",
|
||||
"userItemsNotEnough": "У вас недостатньо <%= type %>",
|
||||
"pathRequired": "Потрібен рядок шляху",
|
||||
"unlocked": "Елементи розблоковано",
|
||||
"alreadyUnlocked": "Повний комплект уже розблоковано.",
|
||||
"alreadyUnlockedPart": "Набір частково розблоковано. Дешевше купити елементи, що залишились.",
|
||||
"pathRequired": "Необхідний рядок шляху",
|
||||
"unlocked": "Предмети розблоковано",
|
||||
"alreadyUnlocked": "Повний набір вже розблоковано.",
|
||||
"alreadyUnlockedPart": "Набір частково розблоковано. Дешевше окремо купити предмети, що залишились.",
|
||||
"invalidQuantity": "Кількість предметів для купівлі має бути цілим додатним числом.",
|
||||
"USD": "(USD)",
|
||||
"newStuff": "Новини від Бейлі",
|
||||
"newBaileyUpdate": "Оновлення від Бейлі!",
|
||||
"tellMeLater": "Нагадати пізніше",
|
||||
"dismissAlert": "Сховати новини",
|
||||
"donateText3": "Habitica — це проєкт з відкритим кодом, який залежить від підтримки наших користувачів. Гроші, які ви витрачаєте на самоцвіти, допомагають нам оплачувати роботу серверів, утримувати невеликий штат, розробляти нові функції та стимулювати наших добровольців",
|
||||
"donateText3": "Habitica — це проєкт з відкритим кодом, який залежить від підтримки наших користувачів. Гроші, які ви витрачаєте на самоцвіти, допомагають нам підтримувати роботу серверів, утримувати невеликий штат, розробляти нові функції та стимулювати наших помічників-волонтерів",
|
||||
"card": "Платіжна карта",
|
||||
"paymentMethods": "Придбати за допомогою",
|
||||
"paymentSuccessful": "Ваш платіж пройшов успішно!",
|
||||
"paymentYouReceived": "Ви отримали:",
|
||||
"paymentYouSentGems": "Ви надіслали <strong><%- name %></strong>:",
|
||||
"paymentYouSentSubscription": "Ви надіслали <strong><%- name %></strong><br> <%= months %>-міс. підписку на Habitica.",
|
||||
"paymentYouSentSubscription": "Ви надіслали <strong><%- name %></strong><br> <%= months %>-міс. підписки на Habitica.",
|
||||
"paymentSubBilling": "Ваша підписка буде оплачуватись <strong>$<%= amount %></strong> кожні <strong><%= months %> міс.</strong>.",
|
||||
"success": "Успішно!",
|
||||
"classGear": "Спорядження класу",
|
||||
"classGearText": "Вітаємо з вибором класу! Я додав Вашу нову основну зброю до вашого інвентарю. Подивіться нижче - там Ви зможете озброїтись нею!",
|
||||
"classGear": "Класове спорядження",
|
||||
"classGearText": "Вітаємо з вибором класу! Я додав нову базову зброю до вашого інвентарю. Подивіться нижче - там ви зможете озброїтись нею!",
|
||||
"autoAllocate": "Авторозподіл",
|
||||
"spells": "Вміння",
|
||||
"skillsTitle": "Вміння класу <%= classStr %>",
|
||||
"spells": "Навички",
|
||||
"skillsTitle": "Навички класу <%= classStr %>",
|
||||
"toDo": "Завдання",
|
||||
"tourStatsPage": "Це Ваша сторінка статистики! Заробляйте досягнення, виконуючи перераховані завдання.",
|
||||
"tourTavernPage": "Ласкаво просимо до таверни, чату для всіх віків! Тут Ви можете запобігти пошкодженням від пропущених Вами щоденок у разі хвороби або подорожей, натиснувши «Призупинити пошкодження». Заходьте, щоб поспілкуватись!",
|
||||
|
|
@ -105,34 +105,34 @@
|
|||
"tourHallPage": "Ласкаво просимо до Залу Героїв, де прославляються контриб'ютори до відкритого проєкту Habitica. Чи то за допомогою коду, мистецтва, музики, письма чи навіть просто корисністю, вони здобули дорогоцінні камені, ексклюзивне обладнання та престижні звання. Ви також можете зробити свій внесок у Habitica!",
|
||||
"tourPetsPage": "Ласкаво просимо до хліва! Кожного разу, коли ви виконуєте завдання, ви матимете шанс отримати яйце або інкубаційне зілля, щоб вилупити тваринку. Коли ви вилупите вихованця, він з’явиться тут! Натисніть зображення улюбленця, щоб додати його до свого аватара. Годуйте їх знайденим кормом, і вони виростуть у скакуна.",
|
||||
"tourMountsPage": "Після того, як Ви нагодуєте вихованця достатньою кількістю їжі, щоб перетворити його на скакуна, він з’явиться тут. Натисніть на сідло, щоб осідлати його!",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Тут зберігається ваше спорядження! Ваше бойове спорядження впливає на Вашу статистику. Якщо Ви хочете показати відмінне спорядження на своєму аватарі, не змінюючи статистику, натисніть «Одягти костюм».",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Ви вже володієте цим спорядженням",
|
||||
"tourEquipmentPage": "Тут зберігається ваше спорядження! Ваші обладунки впливають на вашу характеристики. Якщо ви хочете показати відмінне спорядження на своєму аватарі, не змінюючи статистику, натисніть «Одягти костюм».",
|
||||
"equipmentAlreadyOwned": "Ви вже маєте це спорядження",
|
||||
"tourOkay": "Гаразд!",
|
||||
"tourAwesome": "Круто!",
|
||||
"tourSplendid": "Чудово!",
|
||||
"welcomeToHabit": "Ласкаво просимо в Habitica!",
|
||||
"welcome1": "Створіть свій аватар.",
|
||||
"welcome1notes": "Цей аватар представлятиме Вас під час вашого прогресу.",
|
||||
"welcome1notes": "Цей аватар уособлюватиме вас під час вашого прогресу.",
|
||||
"welcome2": "Створіть свої завдання.",
|
||||
"welcome2notes": "Від того, наскільки добре Ви виконуєте своїми реальні завданнями, настільки добре будете розвиватись ваш аватар у грі!",
|
||||
"welcome3": "Розвивайтеся у житті та у грі!",
|
||||
"welcome3notes": "Коли Ви покращуєте своє життя, Ваш аватар підвищуватиме рівень і відкриватиме нових тварин, квести, спорядження тощо!",
|
||||
"welcome2notes": "Від того, наскільки добре ви виконуєте свої реальні завдання, залежатиме як буде розвиватися ваш персонаж у грі!",
|
||||
"welcome3": "Удосконалюйтеся у житті та у грі!",
|
||||
"welcome3notes": "По мірі того як ви покращуєте своє життя, ваш аватар підвищуватиме рівень і відкриватиме нових улюбленців, квести, спорядження тощо!",
|
||||
"imReady": "Enter Habitica",
|
||||
"limitedOffer": "Доступно до <%= date %>",
|
||||
"amountExp": "<%= amount %> досвіду",
|
||||
"nGems": "<%= nGems %> самоцвітів",
|
||||
"nGemsGift": "<%= nGems %> самоцвітів(подарунок)",
|
||||
"cannotUnpinItem": "Це предмет неможливо відкріпити.",
|
||||
"nGemsGift": "<%= nGems %> самоцвітів (подарунок)",
|
||||
"cannotUnpinItem": "Цей предмет неможливо відкріпити.",
|
||||
"limitedAvailabilityHours": "Доступно <%= hours %>год <%= minutes %>хв",
|
||||
"limitedAvailabilityDays": "Доступно <%= days %>д <%= hours %>год <%= minutes %>хв",
|
||||
"invalidUnlockSet": "Цей набір предметів недоступний і не може бути розблокований.",
|
||||
"invalidUnlockSet": "Цей набір недоступний і не може бути розблокований.",
|
||||
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> міс. підписки (подарунок)",
|
||||
"limitedAvailabilityMinutes": "Доступно <%= minutes %>хв <%= seconds %>сек",
|
||||
"paymentSubBillingWithMethod": "За Вашу підписку стягуватиметься плата у розмірі <strong>$<%= amount %></strong> кожен(-ні) <strong><%= months %> місяць(ці) </strong> через <strong><%= paymentMethod %></strong>.",
|
||||
"paymentAutoRenew": "Ця підписка буде автоматично поновлюватися, доки її не буде скасовано. Якщо вам потрібно скасувати цю підписку, Ви можете зробити це у своїх налаштуваннях.",
|
||||
"paymentCanceledDisputes": "Ми надіслали підтвердження скасування на Вашу електронну пошту. Якщо Ви не бачите електронного листа, зв’яжіться з нами, щоб запобігти майбутнім суперечкам щодо розрахунків.",
|
||||
"paymentSubBillingWithMethod": "Плата за вашу підписку стягуватиметься у розмірі <strong>$<%= amount %></strong> кожен(-ні) <strong><%= months %> місяць(ці) </strong> за допомогою <strong><%= paymentMethod %></strong>.",
|
||||
"paymentAutoRenew": "Підписка буде автоматично поновлюватися, доки її не буде скасовано. Якщо вам потрібно скасувати підписку, ви можете зробити це у налаштуваннях.",
|
||||
"paymentCanceledDisputes": "Ми надіслали підтвердження скасування на вашу електронну пошту. Якщо ви не отримали цього листа, зв’яжіться з нами, щоб запобігти суперечкам щодо оплати рахунків у майбутньому.",
|
||||
"helpSupportHabitica": "Підтримайте Habitica",
|
||||
"groupsPaymentSubBilling": "Дата вашого наступного платежу - <strong><%= renewalDate %></strong>.",
|
||||
"groupsPaymentAutoRenew": "Ця підписка буде продовжуватись автоматично до тих пір, поки не буде відмінена. Якщо вам потрібно відмінити підписку, ви можете зробити це у вкладці \"груповий рахунок\".",
|
||||
"groupsPaymentAutoRenew": "Підписка буде автоматично поновлюватися, доки її не буде скасовано. Якщо вам потрібно скасувати підписку, ви можете зробити це у вкладці \"Рахунки спільноти\".",
|
||||
"sellItems": "Продати предмети"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"needTips": "Потрібні підказки як розпочати? Ось проста інструкція !",
|
||||
"step1": "Крок 1: Введіть Задачі",
|
||||
"webStep1Text": "Habitica - це ніщо без реальних цілей, тому введіть кілька задач. Ви можете додати ще пізніше, коли ви придумаєте їх! Всі завдання можна додати, натиснувши зелену кнопку \"Додати\".\n* **Налаштуйте [Завдання](https://habitica.fandom.com/wiki/To_Do%27s):** Введіть завдання, які ви виконуєте один раз або рідко в колонці Завдання, по одному за раз. Ви можете натиснути на задачу, щоб відредагувати її та додати переліки, термін виконання задачі та інше!\n* **Налаштуйте [Щоденки](https://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Введіть потрібні вам задачі, які потрібно виконувати щодня або в певний день тижня, місяця чи року у стовпці \"Щоденки\". Натисніть кнопку завдання, щоб встановити термін виконання, і/або встановіть дату початку. Ви також можете встановити терміни на повторюваній основі, наприклад, кожні 3 дні.\n* **Налаштуйте [Звички](https://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** Введіть звички, які ви хочете виховати в собі у стовпці \"Звички\". Ви можете відредагувати Звичку, щоб змінити її лише на хорошу звичку :heavy_plus_sign: або на погану звичку :heavy_minus_sign:\n* **Налаштуйте [Нагороди](https://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** Окрім запропонованих нагород у грі, додайте активності та об'єкти, які ви хочете використовувати як мотивацію до стовпця Нагороди. Важливо дати собі перерву або допустити деяку поблажливість у модерації!\n* Якщо вам потрібне натхнення для додавання завдань, ви можете подивитися на сторінках вікі в [Приклади Звичок](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Приклади Щоденок](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Приклади Завдань](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s) та [Приклади Нагород](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
|
||||
"step2": "Крок 2: Отримуйте очки за виконання задач у реальному житті",
|
||||
"webStep2Text": "Тепер почніть виконувати свої цілі зі списку! Коли Ви виконуєте завдання і відмічаєте їх в Habitica, Ви отримуєте [Досвід](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), що допомагає Вам підвищити рівень, та [Золото](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), що дозволяє придбати нагороди. Якщо Ви піддаєтесь шкідливим звичкам або пропускаєте свої щоденні завдання, ви втрачаєте [Здоров'я](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). Таким чином, смуги досвіду та здоров'я у Habitica служать індикатором Вашого прогресу у досягненні Ваших цілей. Ви почнете бачити, як Ваше справжнє життя поліпшується, коли Ваш персонаж розвивається в грі.",
|
||||
"needTips": "Потрібні поради як розпочати? Ось проста інструкція!",
|
||||
"step1": "Крок 1: Створіть Завдання",
|
||||
"webStep1Text": "Habitica - це ніщо без реальних цілей, тому створіть кілька завдань. Пізніше ви зможете додати ще, коли придумаєте щось нове! Будь-який тип завдань можна додати, натиснувши кнопку \"Додати\".\n* **Налаштуйте [Завдання](https://habitica.fandom.com/wiki/To_Do%27s):** Введіть завдання, які ви виконаєте один раз або рідко в колонці Завдання, по одному за раз. Ви можете натиснути на завдання, щоб відредагувати його та додати список підзавдань, термін виконання тощо!\n* **Налаштуйте [Щоденки](https://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Введіть завдання, які вам потрібно виконувати щодня або в певний день тижня, місяця чи року в колонці Щоденки. Натисніть на завдання, щоб встановити термін виконання і/або встановіть дату початку. Ви також можете встановити термін для постійного повторення, наприклад, кожні 3 дні.\n* **Налаштуйте [Звички](https://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** Введіть звички, які ви хочете виховати в собі в колонці Звички. Ви можете відредагувати Звичку, щоб змінити її лише на хорошу :heavy_plus_sign: або лише на погану :heavy_minus_sign: звичку.\n* **Налаштуйте [Нагороди](https://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** Окрім запропонованих нагород у грі, додайте активності, лачощі чи бажанки, які ви хочете використовувати як мотивацію, до колонки Нагороди. Важливо дати собі перерву або іноді бути до себе поблажливішим!\n* Якщо вам потрібне натхнення для додавання завдань, ви можете подивитися на сторінках вікі в [прикладах Звичок](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [прикладах Щоденок](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [прикладах Завдань](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s) та [прикладах Нагород](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
|
||||
"step2": "Крок 2: Отримуйте очки за виконання завдань у реальному житті",
|
||||
"webStep2Text": "Тепер почніть виконувати свої цілі зі списку! Коли ви виконуєте завдання і відмічаєте їх в Habitica, ви отримуєте [Досвід](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), що допомагає вам підвищити рівень, та [Золото](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), що дозволяє придбати Нагороди. Якщо ви піддаєтесь шкідливим звичкам або пропускаєте свої Щоденки, ви втрачаєте [Здоров'я](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). Таким чином, шкала досвіду та шкала здоров'я у Habitica слугують за індикатори прогресу у досягненні ваших цілей. З часом ви побачите, як ваше життя поліпшується, коли ваш персонаж розвивається в грі.",
|
||||
"step3": "Крок 3: Налаштуйте та досліджуйте Habitica",
|
||||
"webStep3Text": "Ознайомившись з основами, ви зможете отримати ще більше від Habitica за допомогою цих чудових функцій:\n * Організуйте свої завдання за допомогою [ярликів](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (відредагуйте завдання, щоб додати їх).\n * Налаштуйте свій [Аватар](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar), натиснувши значок користувача у верхньому правому куті.\n * Купіть [Спорядження](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) у колонці \"Нагороди\" або в [Магазинах](<%= shopUrl %>) і змініть його в розділі [Інвентар > Спорядження](<%= equipUrl %>).\n * Спілкуйтеся з іншими користувачами за допомогою [функції Шукаю команду](https://habitica.com/looking-for-party)\n * Вирощуйте [Улюбленців](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets), зібравши [Яйця](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) та [Зілля](https:// habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Годуйте](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) їх, щоб створити [Скакунів](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * На рівні 10: виберіть конкретний [Клас](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), а потім скористайтеся спеціальними [Вміннями] (https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) цього класу (рівні з 11 по 14).\n * Створіть Команду зі своїми друзями (натиснувши [Команда](<%= partyUrl %>) на навігаційній панелі), щоб залишатися відповідальними і отримати сувій Квесту.\n * Перемагайте монстрів і збирайте предмети під час [Квестів](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (Ви отримаєте перший квест на рівні 15).",
|
||||
"webStep3Text": "Ознайомившись з основами Habitica, ви зможете отримати більше можливостей за допомогою цих чудових функцій:\n * Організуйте свої Завдання за допомогою [ярликів](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (редагуйте завдання, щоб додати їх).\n * Налаштуйте свій [Аватар](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar), натиснувши значок користувача у верхньому правому куті.\n * Купіть собі [Спорядження](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) у колонці Нагороди або у [Крамницях](<%= shopUrl %>) і змінюйте його в розділі [Інвентар > Спорядження](<%= equipUrl %>).\n * Спілкуйтеся з іншими користувачами за допомогою [функції Шукаю команду](https://habitica.com/looking-for-party)\n * Вирощуйте [Улюбленців](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets), збираючи [Яйця](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) та [Інкубаційні еліксири](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Годуйте](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) їх, щоб перетворити на [Скакунів](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * На 10 рівні: виберіть свій [Клас](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), а потім скористайтеся вашими новими класовими [Навичками](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (рівні з 11 по 14).\n * Створіть Команду зі своїми друзями (натиснувши [Команда](<%= partyUrl %>) в навігаційному меню), щоб підтримати відповідальність і виконувати завдання Квестових сувоїв.\n * Перемагайте монстрів і збирайте предмети під час [Квестів](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (ви отримаєте перший квест на 15 рівні).",
|
||||
"overviewQuestions": "Маєте запитання? Перегляньте [ЧаПи](<%= faqUrl %>)! Якщо Вашого запитання там немає, Ви можете звернутися за додатковою допомогою до [гільдії Habitica Help](<%= helpGuildUrl %>).\n\nУспіхів у виконанні завдань!",
|
||||
"overviewQuestionsRevised": "Є питання? Перегляньте <a href='/static/faq'>ЧаПи</a>! Якщо ваше питання тут не зазначено, ви можете попросити про допомогу використовуючи цю форму: "
|
||||
"overviewQuestionsRevised": "Є запитання? Перегляньте <a href='/static/faq'>ЧаПи</a>! Якщо вашого запитання немає серед них, ви можете звернутися за допомогою використовуючи цю форму: "
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,58 +4,58 @@
|
|||
"activePet": "Вибраний улюбленець",
|
||||
"noActivePet": "Улюбленця не вибрано",
|
||||
"petsFound": "Знайдені улюбленці",
|
||||
"magicPets": "Улюбленці з магічного зілля",
|
||||
"magicPets": "Улюбленці з магічного еліксиру",
|
||||
"questPets": "Квестові улюбленці",
|
||||
"mounts": "Скакуни",
|
||||
"activeMount": "Active Mount",
|
||||
"activeMount": "Вибраний скакун",
|
||||
"noActiveMount": "Скакуна не вибрано",
|
||||
"mountsTamed": "Приборкані скакуни",
|
||||
"mountsTamed": "Приручені скакуни",
|
||||
"questMounts": "Квестові скакуни",
|
||||
"magicMounts": "Скакуни з магічного зілля",
|
||||
"magicMounts": "Скакуни з магічного еліксиру",
|
||||
"etherealLion": "Етерний лев",
|
||||
"veteranWolf": "Лютий вовк",
|
||||
"veteranTiger": "Лютий Тигр",
|
||||
"veteranLion": "Лютий Лев",
|
||||
"veteranBear": "Лютий Ведмідь",
|
||||
"veteranFox": "Лютий Лис",
|
||||
"cerberusPup": "Церберятко",
|
||||
"veteranWolf": "Вовк-вояка",
|
||||
"veteranTiger": "Тигр-вояка",
|
||||
"veteranLion": "Лев-вояка",
|
||||
"veteranBear": "Ведмідь-вояка",
|
||||
"veteranFox": "Лис-вояка",
|
||||
"cerberusPup": "Церберя",
|
||||
"hydra": "Гідра",
|
||||
"mantisShrimp": "Рак-богомол",
|
||||
"mammoth": "Шерстяний Мамонт",
|
||||
"mammoth": "Волохатий мамонт",
|
||||
"orca": "Косатка",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Королівський Фіолетовий Грифон",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Королівський фіолетовий Ґрифон",
|
||||
"phoenix": "Фенікс",
|
||||
"magicalBee": "Магічна Бджола",
|
||||
"magicalBee": "Чарівна бджілка",
|
||||
"hopefulHippogriffPet": "Обнадійливий гіпогриф",
|
||||
"hopefulHippogriffMount": "Обнадійливий гіпогриф",
|
||||
"royalPurpleJackalope": "Королівський фіолетовий Кролень",
|
||||
"invisibleAether": "Невидимий Ефір",
|
||||
"invisibleAether": "Незримий етер",
|
||||
"potion": "<%= potionType %> еліксир",
|
||||
"egg": "<%= eggType %> в яйці",
|
||||
"eggs": "Яйця",
|
||||
"eggSingular": "яйце",
|
||||
"hatchingPotions": "Зілля дозрівання",
|
||||
"magicHatchingPotions": "Магічні інкубаційні зілля",
|
||||
"hatchingPotion": "зілля вилуплення",
|
||||
"haveHatchablePet": "Ви маєте <%= potion %> магічний еліксир і <%= egg %> яйце, щоб виростити цього улюбленця! <b>Натисніть</b>, щоб виростити!",
|
||||
"hatchingPotions": "Інкубаційні еліксири",
|
||||
"magicHatchingPotions": "Магічні інкубаційні еліксири",
|
||||
"hatchingPotion": "інкубаційний еліксир",
|
||||
"haveHatchablePet": "Ви маєте <%= potion %> інкубаційний еліксир і <%= egg %> яйце, щоб виростити цього улюбленця! <b>Натисніть</b>, щоб виростити!",
|
||||
"quickInventory": "Інвентар",
|
||||
"foodText": "їжа",
|
||||
"food": "Корм та сідла",
|
||||
"noFoodAvailable": "У вас немає корму.",
|
||||
"noSaddlesAvailable": "У вас немає жодного сідла.",
|
||||
"noSaddlesAvailable": "У вас немає сідел.",
|
||||
"noFood": "У Вас немає жодної їжі чи сідла.",
|
||||
"dropsExplanation": "Отримайте ці предмети швидше за допомогою самоцвітів, якщо Ви не хочете чекати, поки вони випадуть під час виконання завдання. <a href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Дізнатись більше про систему випадіння призів</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Витрачайте самоцвіти, щоб швидше отримувати яйця, якщо Ви не хочете чекати, поки випадуть стандартні яйця, або повторювати квести, щоб заробити квестові яйця. <a href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Про систему трофеїв.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Магічні інкубаційні зілля не можна використовувати на яйцях, отриманих з квестів. Єдиний спосіб отримати магічні зілля для інкубації – це купити їх нижче. Вони не випадаю як трофеї.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Прогрес Володаря звірів",
|
||||
"beastAchievement": "Ви здобули досягнення „Звіролов“ за збір усіх улюбленців!",
|
||||
"dropsExplanation": "Отримайте ці предмети швидше за допомогою самоцвітів, якщо ви не хочете чекати, поки вони випадуть під час виконання завдань. <a href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Докладніше про систему випадіння предметів.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Витрачайте самоцвіти, щоб швидше отримати яйця, якщо ви не хочете чекати, поки випадуть стандартні яйця, або повторювати квести, щоб збирати квестові яйця. <a href=\"https://habitica.fandom.com/wiki/Drops\">Докладніше про систему випадіння предметів.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Магічні інкубаційні еліксири не можна використати на яйцях, отриманих з квестів. Єдиний спосіб отримати магічні інкубаційні еліксири – це купити їх нижче. Вони не випадають як трофеї.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Прогрес Володаря Звірів",
|
||||
"beastAchievement": "Ви здобули досягнення «Володар Звірів» за збір усіх стандартних улюбленців!",
|
||||
"beastMasterName": "Володар Звірів",
|
||||
"beastMasterText": "Зібрав усіх 90 улюбленців (шалено важко, привітайте цього гравця!)",
|
||||
"beastMasterText": "Знайшов усі 90 улюбленців (шалено важко, привітайте цього гравця!)",
|
||||
"beastMasterText2": " і звільнив своїх улюбленців <%= count %> раз(и/ів)",
|
||||
"mountMasterProgress": "Прогрес Майстра Скакунів",
|
||||
"mountAchievement": "Ви здобули досягнення \"Майстер скакунів\" за збір усіх скакунів!",
|
||||
"mountMasterName": "Майстер Скакунів",
|
||||
"mountMasterText": "Виростив усіх 90 скакунів (це збіса важко, похваліть цього гравця!)",
|
||||
"mountMasterProgress": "Прогрес Володаря Скакунів",
|
||||
"mountAchievement": "Ви здобули досягнення «Володар Скакунів» за збір усіх стандартних скакунів!",
|
||||
"mountMasterName": "Володар Скакунів",
|
||||
"mountMasterText": "Приручив всі 90 скакунів (це збіса важко, похваліть цього гравця!)",
|
||||
"mountMasterText2": " і звільнив усіх 90 своїх скакунів <%= count %> раз(и/ів)",
|
||||
"triadBingoName": "Потрійне бінго",
|
||||
"triadBingoText": "Зібрав усіх 90 улюбленців, усіх 90 скакунів, і повторно знайшов усіх 90 улюбленців ЗНОВУ (ЯК ТИ ЦЕ ЗРОБИВ, СИНКУ?!?)",
|
||||
|
|
@ -115,5 +115,5 @@
|
|||
"gryphatrice": "Грифолиск",
|
||||
"filterByWacky": "Дивакуваті",
|
||||
"jubilantGryphatrice": "Радісний грифолиск",
|
||||
"veteranDragon": "Лютий Дракон"
|
||||
"veteranDragon": "Дракон-вояка"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,20 +1,20 @@
|
|||
{
|
||||
"quests": "Квести",
|
||||
"quest": "квест",
|
||||
"petQuests": "Квести на улюбленців та скакунів",
|
||||
"petQuests": "Квести улюбленців та скакунів",
|
||||
"unlockableQuests": "Основні квести",
|
||||
"goldQuests": "Квести ордену Майстра",
|
||||
"goldQuests": "Квести ордену Майстрів",
|
||||
"questDetails": "Подробиці квесту",
|
||||
"questDetailsTitle": "Подробиці квесту",
|
||||
"questDescription": "Квести допомагають гравцям фокусуватися на довготривалих внутрішньоігрових цілях разом із членами їх команди.",
|
||||
"invitations": "Запрошення",
|
||||
"completed": "завершено!",
|
||||
"completed": "Завершено!",
|
||||
"rewardsAllParticipants": "Нагороди для всіх учасників квесту",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Додаткові нагороди для лідера квесту",
|
||||
"inviteParty": "Запросити команду на квест",
|
||||
"questInvitation": "Запрошення до квесту: ",
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Додаткові нагороди для власника квесту",
|
||||
"inviteParty": "Запросити команду до участі у квесті",
|
||||
"questInvitation": "Запрошення на квест: ",
|
||||
"questInvitationInfo": "Запрошення до Квесту: <%= quest %>",
|
||||
"invitedToQuest": "Ви були запрошені до квесту <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"invitedToQuest": "Ви були запрошені на квест <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
|
||||
"askLater": "Пізніше",
|
||||
"buyQuest": "Придбати квест",
|
||||
"accepted": "Прийнято",
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
|
||||
"begin": "Почати",
|
||||
"bossHP": "ОЗ боса",
|
||||
"bossStrength": "Сила Боса",
|
||||
"bossStrength": "Сила боса",
|
||||
"rage": "Лють",
|
||||
"collect": "Зібрати",
|
||||
"collected": "Зібрано",
|
||||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"selectQuest": "Обрати квест",
|
||||
"sureLeaveInactive": "Ви впевнені, що хочете покинути квест? Ви не зможете повернутись.",
|
||||
"bossDamage": "Ви завдали шкоди босові!",
|
||||
"questItemsPending": "Речей буде зібрано: <%= amount %>",
|
||||
"questInvitationNotificationInfo": "Вас запросили до квесту",
|
||||
"hatchingPotionQuests": "Квести на магічні зілля дозрівання"
|
||||
"questItemsPending": "Предметів буде зібрано: <%= amount %>",
|
||||
"questInvitationNotificationInfo": "Вас запросили на квест",
|
||||
"hatchingPotionQuests": "Квести магічних інкубаційних еліксирів"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -277,5 +277,8 @@
|
|||
"chooseClassSetting": "Обрати Клас",
|
||||
"changeClassDisclaimer": "Зміна класу призведе до повернення всіх наявних Очок Статистики. Після того, як ви вибрали свій новий клас, налаштуйте свої Очки Статистики в розділі \"Статистика\" вашого профілю.",
|
||||
"connect": "Підключити",
|
||||
"remove": "Видалити"
|
||||
"remove": "Видалити",
|
||||
"contentRelease": "Релізи контенту + Події",
|
||||
"resetTextLocal": "Якщо ви абсолютно впевнені, введіть свій пароль у полі нижче.",
|
||||
"resetTextSocial": "Якщо ви абсолютно впевнені, введіть <b>\"<%= magicWord %>\"</b> у полі нижче."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"achievementRosyOutlook": "玫瑰前景",
|
||||
"achievementTickledPinkModalText": "你集齐了所有粉色棉花糖宠物！",
|
||||
"achievementTickledPinkText": "已集齐所有粉色棉花糖宠物。",
|
||||
"achievementTickledPink": "羞脸粉生红",
|
||||
"achievementTickledPink": "粉里透红",
|
||||
"foundNewItemsCTA": "前往背包，尝试用新的孵化药水孵化宠物蛋！",
|
||||
"foundNewItemsExplanation": "完成任务使你有机会获得掉落物，例如蛋、孵化药水和食物。",
|
||||
"foundNewItems": "你找到了新物品！",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,210 +4,210 @@
|
|||
"backgroundShop": "背景商店",
|
||||
"backgroundShopText": "背景商店",
|
||||
"noBackground": "未选择背景",
|
||||
"backgrounds062014": "第1组：2014年6月推出",
|
||||
"backgrounds062014": "第1组：2014年6月发布",
|
||||
"backgroundBeachText": "沙滩",
|
||||
"backgroundBeachNotes": "懒洋洋的躺在温暖的沙滩上。",
|
||||
"backgroundBeachNotes": "懒洋洋地躺在温暖的沙滩上。",
|
||||
"backgroundFairyRingText": "蘑菇圈",
|
||||
"backgroundFairyRingNotes": "在蘑菇圈里和小仙子舞蹈。",
|
||||
"backgroundFairyRingNotes": "在蘑菇圈中跳舞。",
|
||||
"backgroundForestText": "森林",
|
||||
"backgroundForestNotes": "漫步在夏季的森林。",
|
||||
"backgrounds072014": "第2组：2014年7月推出",
|
||||
"backgrounds072014": "第2组：2014年7月发布",
|
||||
"backgroundCoralReefText": "珊瑚礁",
|
||||
"backgroundCoralReefNotes": "惬意地在珊瑚礁附近游泳。",
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "海洋",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "享受茫茫大海。",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "船舶",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "搭乘一艘船舶。",
|
||||
"backgrounds082014": "第3组：2014年8月推出",
|
||||
"backgroundCoralReefNotes": "在珊瑚礁中游泳。",
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "开阔水域",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "享受开阔的水域。",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "海船",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "搭乘一艘海船航行。",
|
||||
"backgrounds082014": "第3组：2014年8月发布",
|
||||
"backgroundCloudsText": "云端",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "在云端飞翔。",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "尘封的峡谷",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "在尘封的峡谷漫游。",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "在云端翱翔。",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "多尘的峡谷",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "在多尘的峡谷中漫游。",
|
||||
"backgroundVolcanoText": "火山",
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "在熔岩里泡一泡。",
|
||||
"backgrounds092014": "第4组：2014年9月推出",
|
||||
"backgroundThunderstormText": "雷暴",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "在暴风骤雨中享受雷霆。",
|
||||
"backgroundVolcanoNotes": "在火山内部取暖。",
|
||||
"backgrounds092014": "第4组：2014年9月发布",
|
||||
"backgroundThunderstormText": "雷雨",
|
||||
"backgroundThunderstormNotes": "在雷雨中引导闪电。",
|
||||
"backgroundAutumnForestText": "秋季森林",
|
||||
"backgroundAutumnForestNotes": "漫步在秋季的森林。",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "田地",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "努力耕耘。",
|
||||
"backgrounds102014": "第5组：2014年10月推出",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsText": "丰收田野",
|
||||
"backgroundHarvestFieldsNotes": "耕种你的丰收田野。",
|
||||
"backgrounds102014": "第5组：2014年10月发布",
|
||||
"backgroundGraveyardText": "墓地",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "探访一个毛骨悚然的墓地。",
|
||||
"backgroundGraveyardNotes": "探访一个令人毛骨悚然的墓地。",
|
||||
"backgroundHauntedHouseText": "鬼屋",
|
||||
"backgroundHauntedHouseNotes": "悄悄穿过一间鬼屋。",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchText": "南瓜田",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "在南瓜田里雕刻杰克南瓜灯。",
|
||||
"backgrounds112014": "第6组：2014年11月推出",
|
||||
"backgroundHarvestFeastText": "大丰收",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "享受着一场大丰收。",
|
||||
"backgroundStarrySkiesText": "布满繁星的苍穹",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "凝望着布满繁星的苍穹。",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowText": "日落的牧场",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "欣赏着日落中的牧场。",
|
||||
"backgrounds122014": "第7组：2014年12月推出",
|
||||
"backgroundPumpkinPatchNotes": "在南瓜田里雕刻南瓜灯。",
|
||||
"backgrounds112014": "第6组：2014年11月发布",
|
||||
"backgroundHarvestFeastText": "丰收盛宴",
|
||||
"backgroundHarvestFeastNotes": "享受一场丰收盛宴。",
|
||||
"backgroundStarrySkiesText": "星空",
|
||||
"backgroundStarrySkiesNotes": "仰望星空。",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowText": "日落牧场",
|
||||
"backgroundSunsetMeadowNotes": "欣赏日落时的牧场。",
|
||||
"backgrounds122014": "第7组：2014年12月发布",
|
||||
"backgroundIcebergText": "冰山",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "在冰山上滑雪。",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsText": "冬日闪光",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsNotes": "漫步在满是节日灯光的树林中。",
|
||||
"backgroundIcebergNotes": "在一座冰山上漂流。",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsText": "冬日闪灯",
|
||||
"backgroundTwinklyLightsNotes": "漫步在装饰着节日彩灯的树木之间。",
|
||||
"backgroundSouthPoleText": "南极",
|
||||
"backgroundSouthPoleNotes": "造访冰雪纷飞的南极。",
|
||||
"backgrounds012015": "第8组：2015年1月推出",
|
||||
"backgroundSouthPoleNotes": "探访冰冷的南极。",
|
||||
"backgrounds012015": "第8组：2015年1月发布",
|
||||
"backgroundIceCaveText": "冰穴",
|
||||
"backgroundIceCaveNotes": "落入冰穴。",
|
||||
"backgroundFrigidPeakText": "寒冰山顶",
|
||||
"backgroundFrigidPeakNotes": "登上寒冰山顶。",
|
||||
"backgroundSnowyPinesText": "落雪的松林",
|
||||
"backgroundSnowyPinesNotes": "躲入落雪的松林中。",
|
||||
"backgrounds022015": "第9组：2015年2月推出",
|
||||
"backgrounds022015": "第9组：2015年2月发布",
|
||||
"backgroundBlacksmithyText": "铁匠坊",
|
||||
"backgroundBlacksmithyNotes": "铁匠坊里的工人。",
|
||||
"backgroundCrystalCaveText": "水晶洞穴",
|
||||
"backgroundCrystalCaveNotes": "探索水晶洞穴。",
|
||||
"backgroundDistantCastleText": "远方的城堡",
|
||||
"backgroundDistantCastleNotes": "守卫远方的城堡。",
|
||||
"backgrounds032015": "第10组：2015年3月推出",
|
||||
"backgrounds032015": "第10组：2015年3月发布",
|
||||
"backgroundSpringRainText": "春雨",
|
||||
"backgroundSpringRainNotes": "在春天的细雨中舞蹈。",
|
||||
"backgroundStainedGlassText": "花窗玻璃",
|
||||
"backgroundStainedGlassNotes": "欣赏绚丽的彩色玻璃花窗。",
|
||||
"backgroundRollingHillsText": "起伏的山丘",
|
||||
"backgroundRollingHillsNotes": "在起伏的山丘上嬉戏。",
|
||||
"backgrounds042015": "第11组：2015年4月推出",
|
||||
"backgrounds042015": "第11组：2015年4月发布",
|
||||
"backgroundCherryTreesText": "樱花",
|
||||
"backgroundCherryTreesNotes": "欣赏绽放的樱花树。",
|
||||
"backgroundFloralMeadowText": "花田牧场",
|
||||
"backgroundFloralMeadowNotes": "在开满鲜花的牧场野餐。",
|
||||
"backgroundGumdropLandText": "棒棒糖大陆",
|
||||
"backgroundGumdropLandNotes": "舔一舔甜甜的棒棒糖。",
|
||||
"backgrounds052015": "第12组：2015年5月推出",
|
||||
"backgrounds052015": "第12组：2015年5月发布",
|
||||
"backgroundMarbleTempleText": "大理石寺",
|
||||
"backgroundMarbleTempleNotes": "在大理石寺前摆个姿势吧。",
|
||||
"backgroundMountainLakeText": "高山湖泊",
|
||||
"backgroundMountainLakeNotes": "用脚趾沾沾冰凉的湖水。",
|
||||
"backgroundPagodasText": "宝塔",
|
||||
"backgroundPagodasNotes": "欲穷千里目，更上一层楼。",
|
||||
"backgrounds062015": "第13组：2015年6月推出",
|
||||
"backgrounds062015": "第13组：2015年6月发布",
|
||||
"backgroundDriftingRaftText": "漂流筏",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "泛舟漂流筏。",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesText": "梦幻气泡",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "海市蜃楼梦晶莹，七彩人生一时成。",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsText": "瀑布岛",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "今古长如白练飞，一条界破青山色。",
|
||||
"backgrounds072015": "第14组：2015年7月推出",
|
||||
"backgrounds072015": "第14组：2015年7月发布",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsText": "迂缓遗迹",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "潜入迂缓遗迹。",
|
||||
"backgroundGiantWaveText": "巨浪",
|
||||
"backgroundGiantWaveNotes": "在巨浪上冲浪！",
|
||||
"backgroundSunkenShipText": "沉船",
|
||||
"backgroundSunkenShipNotes": "探索海底的沉船。",
|
||||
"backgrounds082015": "第15组：2015年8月推出",
|
||||
"backgrounds082015": "第15组：2015年8月发布",
|
||||
"backgroundPyramidsText": "金字塔",
|
||||
"backgroundPyramidsNotes": "欣赏金字塔。",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahText": "日落的大草原",
|
||||
"backgroundSunsetSavannahNotes": "悄悄穿过日落的大草原。",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "闪耀的派对灯光",
|
||||
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "在闪耀的派对灯光下舞蹈！",
|
||||
"backgrounds092015": "第16组：2015年9月推出",
|
||||
"backgrounds092015": "第16组：2015年9月发布",
|
||||
"backgroundMarketText": "Habitica市场",
|
||||
"backgroundMarketNotes": "在Habitica市场里购物。",
|
||||
"backgroundStableText": "Habitica马厩",
|
||||
"backgroundStableNotes": "照顾在Habitica马厩里的坐骑。",
|
||||
"backgroundTavernText": "Habitica酒馆",
|
||||
"backgroundTavernNotes": "前往Habitica酒馆。",
|
||||
"backgrounds102015": "第17组：2015年10月推出",
|
||||
"backgrounds102015": "第17组：2015年10月发布",
|
||||
"backgroundHarvestMoonText": "丰收之月",
|
||||
"backgroundHarvestMoonNotes": "丰收之月的欢乐。",
|
||||
"backgroundSlimySwampText": "泥泞沼泽",
|
||||
"backgroundSlimySwampNotes": "在泥泞沼泽中奋勇前进。",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessText": "黑暗深渊",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "当你远远凝视深渊时，深渊也在凝视你。",
|
||||
"backgrounds112015": "第18组：2015年11月推出",
|
||||
"backgrounds112015": "第18组：2015年11月发布",
|
||||
"backgroundFloatingIslandsText": "浮游岛",
|
||||
"backgroundFloatingIslandsNotes": "在浮游岛上跳跃。",
|
||||
"backgroundNightDunesText": "夜幕沙丘",
|
||||
"backgroundNightDunesNotes": "在夜幕沙丘中静静穿行。",
|
||||
"backgroundSunsetOasisText": "日落绿洲",
|
||||
"backgroundSunsetOasisNotes": "在日落绿洲里沐浴。",
|
||||
"backgrounds122015": "第19组：2015年12月推出",
|
||||
"backgrounds122015": "第19组：2015年12月发布",
|
||||
"backgroundAlpineSlopesText": "滑雪山坡",
|
||||
"backgroundAlpineSlopesNotes": "在山坡上滑雪。",
|
||||
"backgroundSnowySunriseText": "雪地日出",
|
||||
"backgroundSnowySunriseNotes": "凝视冬阳。",
|
||||
"backgroundWinterTownText": "冬日小镇",
|
||||
"backgroundWinterTownNotes": "穿行在冬日小镇。",
|
||||
"backgrounds012016": "第20组：2016年1月推出",
|
||||
"backgrounds012016": "第20组：2016年1月发布",
|
||||
"backgroundFrozenLakeText": "冰封湖泊",
|
||||
"backgroundFrozenLakeNotes": "在冰封湖泊上溜冰。",
|
||||
"backgroundSnowmanArmyText": "雪人兵团",
|
||||
"backgroundSnowmanArmyNotes": "雪人兵团军团长。",
|
||||
"backgroundWinterNightText": "冬夜",
|
||||
"backgroundWinterNightNotes": "凝望冬夜星辰。",
|
||||
"backgrounds022016": "第21组：2016年2月推出",
|
||||
"backgrounds022016": "第21组：2016年2月发布",
|
||||
"backgroundBambooForestText": "竹林",
|
||||
"backgroundBambooForestNotes": "竹林漫步。",
|
||||
"backgroundCozyLibraryText": "舒适的图书馆",
|
||||
"backgroundCozyLibraryNotes": "在舒适的图书馆阅读。",
|
||||
"backgroundGrandStaircaseText": "皇家宫殿",
|
||||
"backgroundGrandStaircaseNotes": "闲庭信步。",
|
||||
"backgrounds032016": "第22组：2016年3月推出",
|
||||
"backgrounds032016": "第22组：2016年3月发布",
|
||||
"backgroundDeepMineText": "深矿",
|
||||
"backgroundDeepMineNotes": "在深矿中发现稀有金属。",
|
||||
"backgroundRainforestText": "热带雨林",
|
||||
"backgroundRainforestNotes": "冒险进入雨林。",
|
||||
"backgroundStoneCircleText": "巨石阵",
|
||||
"backgroundStoneCircleNotes": "在巨石阵里释放魔法。",
|
||||
"backgrounds042016": "第23组：2016年4月推出",
|
||||
"backgrounds042016": "第23组：2016年4月发布",
|
||||
"backgroundArcheryRangeText": "射箭场",
|
||||
"backgroundArcheryRangeNotes": "在射箭场练习。",
|
||||
"backgroundGiantFlowersText": "巨人之花",
|
||||
"backgroundGiantFlowersNotes": "在巨大的花顶嬉戏。",
|
||||
"backgroundRainbowsEndText": "彩虹尽头",
|
||||
"backgroundRainbowsEndNotes": "我欲穿花寻路，直入白云深处。",
|
||||
"backgrounds052016": "第24组：2016年5月推出",
|
||||
"backgrounds052016": "第24组：2016年5月发布",
|
||||
"backgroundBeehiveText": "蜂窝",
|
||||
"backgroundBeehiveNotes": "作蜜不忙采蜜忙，蜜成又带百花香。",
|
||||
"backgroundGazeboText": "观景亭",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "寒食寻芳游不足，溪亭还醉绿杨烟。",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "树根",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "探索茂密的树根。",
|
||||
"backgrounds062016": "第25组：2016年6月推出",
|
||||
"backgrounds062016": "第25组：2016年6月发布",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "灯塔海岸",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "在灯塔海岸边漫步。",
|
||||
"backgroundLilypadText": "莲叶",
|
||||
"backgroundLilypadNotes": "跳上莲叶。",
|
||||
"backgroundWaterfallRockText": "飞瀑拍石",
|
||||
"backgroundWaterfallRockNotes": "飞流直下三千尺，疑似银河落九天。",
|
||||
"backgrounds072016": "第26组：2016年7月推出",
|
||||
"backgrounds072016": "第26组：2016年7月发布",
|
||||
"backgroundAquariumText": "水族箱",
|
||||
"backgroundAquariumNotes": "在水族箱里上下浮动。",
|
||||
"backgroundDeepSeaText": "深海",
|
||||
"backgroundDeepSeaNotes": "深海潜水。",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleText": "拖延城堡",
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "游过拖延城堡。",
|
||||
"backgrounds082016": "第27组：2016年8月推出",
|
||||
"backgrounds082016": "第27组：2016年8月发布",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "田园小屋",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "隐居在田园小屋。",
|
||||
"backgroundMountainPyramidText": "高山金字塔",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "攀登高山金字塔。",
|
||||
"backgroundStormyShipText": "风暴船",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "在风暴船上保持稳定，抵抗风和海浪。",
|
||||
"backgrounds092016": "第28组：2016年9月推出",
|
||||
"backgrounds092016": "第28组：2016年9月发布",
|
||||
"backgroundCornfieldsText": "玉米地",
|
||||
"backgroundCornfieldsNotes": "在玉米地里享受外出的美好时光。",
|
||||
"backgroundFarmhouseText": "农舍",
|
||||
"backgroundFarmhouseNotes": "对去农舍路上遇到的动物们打招呼。",
|
||||
"backgroundOrchardText": "果林",
|
||||
"backgroundOrchardNotes": "在果园里采摘成熟的水果。",
|
||||
"backgrounds102016": "第29组：2016年10月推出",
|
||||
"backgrounds102016": "第29组：2016年10月发布",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "蜘蛛网",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "被蜘蛛网缠住。",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "奇怪的下水道",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "滑行通过奇怪的下水道。",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "雨中城市",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "在下雨的城市中飞跑着前进。",
|
||||
"backgrounds112016": "第30组：2016年11月推出",
|
||||
"backgrounds112016": "第30组：2016年11月发布",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "午夜之云",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "飞过午夜之云。",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "暴风屋顶",
|
||||
|
|
@ -227,196 +227,196 @@
|
|||
"backgroundRedNotes": "有趣的红色背景。",
|
||||
"backgroundYellowText": "黄色",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "美味的黄色背景。",
|
||||
"backgrounds122016": "第31组：2016年12月推出",
|
||||
"backgrounds122016": "第31组：2016年12月发布",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "闪闪发光的冰棱",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "跳着舞通过闪闪发光的冰棱。",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "冬日烟火",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "燃放冬日烟火。",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "冬季商店",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "从冬季商店购买礼物。",
|
||||
"backgrounds012017": "第32组：2017年1月推出",
|
||||
"backgrounds012017": "第32组：2017年1月发布",
|
||||
"backgroundBlizzardText": "暴风雪",
|
||||
"backgroundBlizzardNotes": "勇敢地面对这凶猛的暴风雪吧。",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeText": "闪烁的雪花",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "在闪闪发光的雪花中飞行。",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "坚忍火山",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "探索坚忍火山。",
|
||||
"backgrounds022017": "第33组：2017年2月推出",
|
||||
"backgrounds022017": "第33组：2017年2月发布",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "钟塔",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "登上钟塔。",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "珍藏室",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "沐浴在珍藏室的荣光中。",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "婚礼拱门",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "在婚礼拱门下摆pose。",
|
||||
"backgrounds032017": "第34组：2017年3月推出",
|
||||
"backgrounds032017": "第34组：2017年3月发布",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "魔法豌豆藤",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "爬上魔法豌豆藤。",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "曲折的洞穴",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "探索曲折的洞穴。",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "浮空城中心广场",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "浮空城中心广场上开办了一场盛会。",
|
||||
"backgrounds042017": "第35组：2017年4月推出",
|
||||
"backgrounds042017": "第35组：2017年4月发布",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogText": "错误覆盖记录",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogNotes": "夏虫不可语于冰，笃于时也；井蛙不可语于海，拘于虚也；曲士不可语于道，束于教也。",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseText": "巨大的鸟巢",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "在一个巨大的鸟巢栖息。",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "云雾萦绕的山峰",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "云雾萦绕的山峰顶端。",
|
||||
"backgrounds052017": "第36组：2017年5月推出",
|
||||
"backgrounds052017": "第36组：2017年5月发布",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "石狮守护",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "在守护神雕像前站立。",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit城市的街道",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "探索Habit城市的街道。",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "在树枝上",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "栖息在树枝上。",
|
||||
"backgrounds062017": "第37组：2017年6月推出",
|
||||
"backgrounds062017": "第37组：2017年6月发布",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "埋藏的宝藏",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "发掘被埋没的珍宝。",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "海上日出",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "欣赏海上日出。",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "沙堡",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "统治一座沙堡。",
|
||||
"backgrounds072017": "第38组：2017年7月推出",
|
||||
"backgrounds072017": "第38组：2017年7月发布",
|
||||
"backgroundGiantSeashellText": "巨大的贝壳",
|
||||
"backgroundGiantSeashellNotes": "在一个巨大的贝壳里闲逛。",
|
||||
"backgroundKelpForestText": "海带森林",
|
||||
"backgroundKelpForestNotes": "勇闯海带森林。",
|
||||
"backgroundMidnightLakeText": "午夜之湖",
|
||||
"backgroundMidnightLakeNotes": "在午夜之湖旁边小憩。",
|
||||
"backgrounds082017": "第39组：2017年8月推出",
|
||||
"backgrounds082017": "第39组：2017年8月发布",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastText": "巨兽后背",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "骑在巨兽的后背上。",
|
||||
"backgroundDesertDunesText": "沙漠之丘",
|
||||
"backgroundDesertDunesNotes": "勇敢地探索沙漠之丘。",
|
||||
"backgroundSummerFireworksText": "夏日烟火",
|
||||
"backgroundSummerFireworksNotes": "在夏日焰火中庆祝Habitica命名日！",
|
||||
"backgrounds092017": "第40组：2017年9月推出",
|
||||
"backgrounds092017": "第40组：2017年9月发布",
|
||||
"backgroundBesideWellText": "在古井边",
|
||||
"backgroundBesideWellNotes": "在古井边漫步。",
|
||||
"backgroundGardenShedText": "棚屋",
|
||||
"backgroundGardenShedNotes": "布谷飞飞劝早耕，舂锄扑扑趁春晴。",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopText": "画室",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "风情意自足，横斜不可加。须知自古来，画家须诗家。",
|
||||
"backgrounds102017": "第41组：2017年10月推出",
|
||||
"backgrounds102017": "第41组：2017年10月发布",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesText": "魔法烛室",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesNotes": "游荡在魔法烛室中。",
|
||||
"backgroundSpookyHotelText": "幽冥旅馆",
|
||||
"backgroundSpookyHotelNotes": "潜行在幽冥旅馆中。",
|
||||
"backgroundTarPitsText": "焦油坑",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "在焦油坑上蹑手蹑脚地走。",
|
||||
"backgrounds112017": "第42组：2017年11月推出",
|
||||
"backgrounds112017": "第42组：2017年11月发布",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomText": "纤维艺术室",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "在纤维艺术室纺织。",
|
||||
"backgroundMidnightCastleText": "午夜城堡",
|
||||
"backgroundMidnightCastleNotes": "漫步在午夜城堡。",
|
||||
"backgroundTornadoText": "龙卷风",
|
||||
"backgroundTornadoNotes": "飞跃龙卷风。",
|
||||
"backgrounds122017": "第43组：2017年12月推出",
|
||||
"backgrounds122017": "第43组：2017年12月发布",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "跨国雪道",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "沿着跨国雪道滑行。",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightText": "星光闪闪的冬夜",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightNotes": "赞美一个星光闪闪的冬夜。",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopText": "玩具制造者的工作室",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "享受玩具制造工作室的奇妙。",
|
||||
"backgrounds012018": "第44组：2018年1月推出",
|
||||
"backgrounds012018": "第44组：2018年1月发布",
|
||||
"backgroundAuroraText": "极光",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "沐浴在极光的寒冷的光芒里。",
|
||||
"backgroundDrivingASleighText": "雪橇",
|
||||
"backgroundDrivingASleighNotes": "在雪域驾着雪橇。",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "冰冷的草原",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "飞过冰冷的平原。",
|
||||
"backgrounds022018": "第45组：2018年2月推出",
|
||||
"backgrounds022018": "第45组：2018年2月发布",
|
||||
"backgroundChessboardLandText": "棋盘之地",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "在棋盘之地来一场游戏。",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "魔法博物馆",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "参观魔法博物馆。",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "玫瑰园",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "在香气四溢的玫瑰园中来一场邂逅。",
|
||||
"backgrounds032018": "第46组：2018年3月推出",
|
||||
"backgrounds032018": "第46组：2018年3月发布",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "华丽温室",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "漫步在华丽温室的植物群中。",
|
||||
"backgroundElegantBalconyText": "高雅阳台",
|
||||
"backgroundElegantBalconyNotes": "从一个高雅阳台向外眺望风景。",
|
||||
"backgroundDrivingACoachText": "驾驶马车",
|
||||
"backgroundDrivingACoachNotes": "享受着驾驶马车穿越花丛的奇妙体验。",
|
||||
"backgrounds042018": "第47组：2018年4月推出",
|
||||
"backgrounds042018": "第47组：2018年4月发布",
|
||||
"backgroundTulipGardenText": "郁金香花园",
|
||||
"backgroundTulipGardenNotes": "蹑手蹑脚地通过郁金香花园。",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "一片野花",
|
||||
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "在一片野花上方翱翔。",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "古老的森林",
|
||||
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "飞越古老的森林。",
|
||||
"backgrounds052018": "第48组：2018年5月推出",
|
||||
"backgrounds052018": "第48组：2018年5月发布",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldText": "水稻梯田",
|
||||
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "在生长的季节享受水稻梯田吧。",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "梦幻鞋店",
|
||||
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "在梦幻鞋店寻找有趣的新鞋。",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumText": "冠军斗兽场",
|
||||
"backgroundChampionsColosseumNotes": "沉浸在冠军斗兽场的荣耀之中。",
|
||||
"backgrounds062018": "第49组：2018年6月推出",
|
||||
"backgrounds062018": "第49组：2018年6月发布",
|
||||
"backgroundDocksText": "码头",
|
||||
"backgroundDocksNotes": "在码头上钓鱼吧。",
|
||||
"backgroundRowboatText": "划艇",
|
||||
"backgroundRowboatNotes": "在小船上轮唱。",
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "海盗旗",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "悬挂起令人生畏的海盗旗。",
|
||||
"backgrounds072018": "第50组：2018年7月推出",
|
||||
"backgrounds072018": "第50组：2018年7月发布",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "黑暗深海",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "与荧光生物一起在黑暗深海中遨游吧。",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "拖延城",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "在海底的拖延城漫步吧。",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "潮汐水池",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "在潮汐水池旁观察海洋生物吧。",
|
||||
"backgrounds082018": "第51组：2018年8月推出",
|
||||
"backgrounds082018": "第51组：2018年8月发布",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "训练场地",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "在训练场地中练习。",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "岩石峡谷",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "当您飞越岩石峡谷时，俯视一个令人惊叹的风景。",
|
||||
"backgroundBridgeText": "桥",
|
||||
"backgroundBridgeNotes": "通过拥有迷人风景的桥。",
|
||||
"backgrounds092018": "第52组：2018年9月推出",
|
||||
"backgrounds092018": "第52组：2018年9月发布",
|
||||
"backgroundApplePickingText": "摘苹果",
|
||||
"backgroundApplePickingNotes": "去摘苹果然后满载而归。",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "鸿篇巨著",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "慢慢浏览这部鸿篇巨著。",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "舒适的谷仓",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "与你的宠物和坐骑在舒适的谷仓放松。",
|
||||
"backgrounds102018": "第53组：2018年10月推出",
|
||||
"backgrounds102018": "第53组：2018年10月发布",
|
||||
"backgroundBayouText": "黑暗河口",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "在朦胧的河口上沐浴萤火虫的光芒。",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "恐怖城堡",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "勇气十足的接近一个令人毛骨悚然的城堡。",
|
||||
"backgroundDungeonText": "地牢",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "拯救一个幽灵地牢的囚犯。",
|
||||
"backgrounds112018": "第54组：2018年11月推出",
|
||||
"backgrounds112018": "第54组：2018年11月发布",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "后巷",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "在后巷徘徊，寻找阴凉地。",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "发光的蘑菇洞",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "凝视着一个发光的蘑菇洞。",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "温馨的卧室",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "蜷缩在舒适的卧室里。",
|
||||
"backgrounds122018": "第55组：2018年12月推出",
|
||||
"backgrounds122018": "第55组：2018年12月发布",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "雪山",
|
||||
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "在夜晚飞过雪山。",
|
||||
"backgroundFrostyForestText": "霜冻林",
|
||||
"backgroundFrostyForestNotes": "匆匆走过霜冻林。",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "雪天的壁炉",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "在雪天紧靠在壁炉旁。",
|
||||
"backgrounds012019": "第56组：2019年1月推出",
|
||||
"backgrounds012019": "第56组：2019年1月发布",
|
||||
"backgroundAvalancheText": "雪崩",
|
||||
"backgroundAvalancheNotes": "逃离雷鸣般的威力的雪崩。",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigText": "考古挖掘",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "在考古挖掘中发现古老过去的秘密。",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopText": "抄写员的工作坊",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopNotes": "在抄写员的工作室里撰写你的下一个伟大卷轴。",
|
||||
"backgrounds022019": "第57组：2019年2月推出",
|
||||
"backgrounds022019": "第57组：2019年2月发布",
|
||||
"backgroundMedievalKitchenText": "中古厨房",
|
||||
"backgroundMedievalKitchenNotes": "在一间中世纪风的厨房里，制造一场风暴。",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryText": "复古面包店",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryNotes": "享受复古面包店外诱人的香味。",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallText": "情人节庆典宴会厅",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "感受情人节庆典宴会厅中的浓浓爱意。",
|
||||
"backgrounds032019": "第58组：2019年3月推出",
|
||||
"backgrounds032019": "第58组：2019年3月发布",
|
||||
"backgroundDuckPondText": "鸭鸭池塘",
|
||||
"backgroundDuckPondNotes": "给鸭鸭池塘里的水鸟喂食。",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "彩蛋田野",
|
||||
|
|
@ -426,34 +426,34 @@
|
|||
"backgroundSeasideCliffsText": "海边悬崖",
|
||||
"backgroundSchoolOfFishNotes": "与鱼群共游。",
|
||||
"backgroundSchoolOfFishText": "欢游鱼群",
|
||||
"backgrounds062019": "第61组：2019年6月推出",
|
||||
"backgrounds062019": "第61组：2019年6月发布",
|
||||
"backgroundRainbowMeadowNotes": "在草甸上找到彩虹末端的金罐。",
|
||||
"backgroundRainbowMeadowText": "彩虹草甸",
|
||||
"backgroundParkWithStatueNotes": "沿着鲜花盛开的小路穿过雕像公园。",
|
||||
"backgroundParkWithStatueText": "雕像公园",
|
||||
"backgroundDojoNotes": "在道场学习新招式。",
|
||||
"backgroundDojoText": "道场",
|
||||
"backgrounds052019": "第60组：2019年5月推出",
|
||||
"backgrounds052019": "第60组：2019年5月发布",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertNotes": "在盛花沙漠见证一场稀有的盛大花开。",
|
||||
"backgroundBlossomingDesertText": "盛花沙漠",
|
||||
"backgroundHalflingsHouseNotes": "探访迷人的半身人之屋。",
|
||||
"backgroundHalflingsHouseText": "半身人之屋",
|
||||
"backgroundBirchForestNotes": "在平静的桦木森林里闲逛。",
|
||||
"backgroundBirchForestText": "桦木森林",
|
||||
"backgrounds042019": "第59组：2019年4月推出",
|
||||
"backgrounds042019": "第59组：2019年4月发布",
|
||||
"backgroundTreehouseNotes": "隐匿于树林中，居住在你独有的树屋里。",
|
||||
"backgroundTreehouseText": "树屋",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsNotes": "在巨型蒲公英间嬉戏。",
|
||||
"backgroundGiantDandelionsText": "巨型蒲公英",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "怀着崇敬的心情站在古代遗迹中遥想神秘的过去。",
|
||||
"backgroundAmidAncientRuinsText": "在古代遗迹中",
|
||||
"backgrounds082019": "第63组：2019年8月推出",
|
||||
"backgrounds082019": "第63组：2019年8月发布",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "探索暗礁生命，在巨型海葵间躲避掠食者。",
|
||||
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "在巨型海葵间",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "飞越热带岛屿时，屏息俯瞰美景。",
|
||||
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "飞越热带岛屿",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "在浮灯湖面的节日气氛中眺望星空。",
|
||||
"backgrounds092019": "第64组：2019年9月推出",
|
||||
"backgrounds092019": "第64组：2019年9月发布",
|
||||
"backgroundAutumnFlowerGardenText": "秋日花园",
|
||||
"backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "享受秋日花园的温暖。",
|
||||
"backgroundInAnAncientTombNotes": "勇敢地探索古墓的奥秘。",
|
||||
|
|
@ -461,11 +461,11 @@
|
|||
"backgroundInAClassroomNotes": "在教室里向导师学习知识。",
|
||||
"backgroundInAClassroomText": "教室",
|
||||
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "浮灯湖面",
|
||||
"backgrounds072019": "第62组：2019年7月推出",
|
||||
"backgrounds072019": "第62组：2019年7月发布",
|
||||
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "深潜水下，直至水下通风口。",
|
||||
"backgroundUnderwaterVentsText": "水下通风口",
|
||||
"backgroundSeasideCliffsNotes": "站在海边悬崖下的沙滩上。",
|
||||
"backgrounds102019": "第65组：2019年10月推出",
|
||||
"backgrounds102019": "第65组：2019年10月发布",
|
||||
"backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "在魔鬼制造者的工作室，用非主流的科学进行实验。",
|
||||
"backgroundMonsterMakersWorkshopText": "魔鬼制造者的工作室",
|
||||
"backgroundFoggyMoorNotes": "小心穿过雾蒙蒙的沼泽。",
|
||||
|
|
@ -473,7 +473,7 @@
|
|||
"backgroundPumpkinCarriageText": "南瓜马车",
|
||||
"backgroundFoggyMoorText": "雾蒙蒙的沼泽",
|
||||
"backgroundFarmersMarketText": "农贸市场",
|
||||
"backgrounds112019": "第66组：2019年11月推出",
|
||||
"backgrounds112019": "第66组：2019年11月发布",
|
||||
"backgroundFlyingInAThunderstormNotes": "尽你所能地紧追喧嚣雷雨。",
|
||||
"backgroundFlyingInAThunderstormText": "喧嚣雷雨",
|
||||
"backgroundFarmersMarketNotes": "在农贸市场购买最新鲜的食物。",
|
||||
|
|
@ -485,20 +485,20 @@
|
|||
"backgroundHolidayMarketNotes": "在假日市场上发现完美的礼物和装饰品。",
|
||||
"backgroundHolidayWreathText": "节日花环",
|
||||
"backgroundHolidayMarketText": "假日市场",
|
||||
"backgrounds122019": "第67组：2019年12月推出",
|
||||
"backgrounds122019": "第67组：2019年12月发布",
|
||||
"backgroundSnowglobeNotes": "摇一摇雪景球，在冬季风景的缩影中占据一席之地。",
|
||||
"backgroundSnowglobeText": "雪景球",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowNotes": "观赏白雪沙漠的稀世宁静之美。",
|
||||
"backgroundDesertWithSnowText": "白雪皑皑的沙漠",
|
||||
"backgroundBirthdayPartyNotes": "庆祝你最喜欢的Habitica居民的生日派对。",
|
||||
"backgroundBirthdayPartyText": "生日派对",
|
||||
"backgrounds012020": "第68组：2020年1月推出",
|
||||
"backgrounds012020": "第68组：2020年1月发布",
|
||||
"backgroundClocktowerNotes": "将你的秘密巢穴放在钟楼后面。",
|
||||
"backgroundClocktowerText": "钟楼",
|
||||
"backgroundSteamworksNotes": "在蒸汽工坊里用蒸汽和钢铁制造强大的装置。",
|
||||
"backgroundSteamworksText": "蒸汽工坊",
|
||||
"backgroundAirshipNotes": "在你自己的飞艇上成为一名空中水手。",
|
||||
"backgroundAirshipText": "飞艇",
|
||||
"backgroundAirshipNotes": "在你自己的飞船上成为一名空中水手。",
|
||||
"backgroundAirshipText": "飞船",
|
||||
"timeTravelBackgrounds": "蒸汽朋克背景",
|
||||
"backgroundTeaPartyNotes": "参加一场华丽的茶会。",
|
||||
"backgroundTeaPartyText": "茶会",
|
||||
|
|
@ -506,22 +506,22 @@
|
|||
"backgroundHallOfHeroesText": "英雄殿堂",
|
||||
"backgroundElegantBallroomNotes": "在优雅的宴会厅里彻夜曼舞。",
|
||||
"backgroundElegantBallroomText": "优雅的宴会厅",
|
||||
"backgrounds022020": "第69组：2020年2月推出",
|
||||
"backgrounds022020": "第69组：2020年2月发布",
|
||||
"backgroundSucculentGardenNotes": "欣赏多肉植物花园的干旱之美。",
|
||||
"backgroundSucculentGardenText": "多肉植物花园",
|
||||
"backgroundButterflyGardenNotes": "在蝴蝶花园里与传粉昆虫举办宴会。",
|
||||
"backgroundButterflyGardenText": "蝴蝶花园",
|
||||
"backgroundAmongGiantFlowersNotes": "在巨大的花丛中嬉戏。",
|
||||
"backgroundAmongGiantFlowersText": "在巨大的花丛中",
|
||||
"backgrounds032020": "第70组：2020年3月推出",
|
||||
"backgrounds032020": "第70组：2020年3月发布",
|
||||
"backgroundRainyBarnyardNotes": "漫步在多雨的农家庭院。",
|
||||
"backgroundRainyBarnyardText": "多雨的农家庭院",
|
||||
"backgroundHeatherFieldNotes": "享受杂色田野的芬芳。",
|
||||
"backgroundHeatherFieldText": "杂色田野",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsNotes": "发挥你的想象力，找到动物形的云朵。",
|
||||
"backgroundAnimalCloudsText": "动物型的云朵",
|
||||
"backgrounds042020": "第71组：2020年4月推出",
|
||||
"backgrounds052020": "第72组：2020年5月推出",
|
||||
"backgrounds042020": "第71组：2020年4月发布",
|
||||
"backgrounds052020": "第72组：2020年5月发布",
|
||||
"backgroundStrawberryPatchNotes": "在草莓园中采摘新鲜果实。",
|
||||
"backgroundStrawberryPatchText": "草莓园",
|
||||
"backgroundHotAirBalloonNotes": "乘坐热气球俯视风景。",
|
||||
|
|
@ -534,99 +534,99 @@
|
|||
"backgroundSaltLakeText": "盐湖",
|
||||
"backgroundRelaxationRiverNotes": "悠闲地沿着放松河漂流。",
|
||||
"backgroundRelaxationRiverText": "放松河",
|
||||
"backgrounds062020": "第73组：2020年6月推出",
|
||||
"backgrounds072020": "第74组：2020年7月推出",
|
||||
"backgrounds062020": "第73组：2020年6月发布",
|
||||
"backgrounds072020": "第74组：2020年7月发布",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "探寻沉溺海底的废墟。",
|
||||
"backgroundUnderwaterRuinsText": "水下废墟",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "与水母群共游，既美丽危险，又惊险刺激。",
|
||||
"backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "在水母群中穿梭",
|
||||
"backgroundBeachCabanaNotes": "躺在海滩小屋。",
|
||||
"backgroundBeachCabanaText": "海滩小屋",
|
||||
"backgroundProductivityPlazaNotes": "漫步Habit城的生产力广场来获取一些灵感。",
|
||||
"backgroundProductivityPlazaText": "生产力广场",
|
||||
"backgroundProductivityPlazaNotes": "在习惯城的效率广场进行一次启发灵感的散步。",
|
||||
"backgroundProductivityPlazaText": "效率广场",
|
||||
"backgroundJungleCanopyNotes": "阳光穿过绿荫洒向林间小道。",
|
||||
"backgroundJungleCanopyText": "树揽苍穹",
|
||||
"backgroundCampingOutNotes": "享受户外露营。",
|
||||
"backgroundCampingOutText": "露营",
|
||||
"backgrounds082020": "第75组：2020年8月推出",
|
||||
"backgrounds082020": "第75组：2020年8月发布",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "与羊群同行。",
|
||||
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "羊群",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "在巨大的叶子落下前，栖息在叶片上。",
|
||||
"backgroundGiantAutumnLeafText": "巨大的叶子",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "飞越秋林的同时，欣赏下方的绚丽色彩。",
|
||||
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "鸟瞰秋天的森林",
|
||||
"backgrounds092020": "第76组：2020年9月推出",
|
||||
"backgrounds092020": "第76组：2020年9月发布",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "想证明你比鸟大胆，请勇敢地踏入稻草人幽灵的栖息地。",
|
||||
"backgroundSpookyScarecrowFieldText": "稻草人坟地",
|
||||
"backgroundHauntedForestNotes": "别在闹鬼森林里迷路。",
|
||||
"backgroundHauntedForestText": "闹鬼森林",
|
||||
"backgroundCrescentMoonNotes": "坐在新月上，做梦想的工作。",
|
||||
"backgroundCrescentMoonText": "新月",
|
||||
"backgrounds102020": "第77组：2020年10月推出",
|
||||
"backgrounds102020": "第77组：2020年10月发布",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaNotes": "藐视熔浆，在河畔散步。",
|
||||
"backgroundRiverOfLavaText": "熔浆河",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnNotes": "入住酒馆，你可以在舒适安全的房间里工作。",
|
||||
"backgroundRestingInTheInnText": "在酒馆休息",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryNotes": "从神秘天文台的星空中解读你的命运。",
|
||||
"backgroundMysticalObservatoryText": "神秘天文台",
|
||||
"backgrounds112020": "第78组：2020年11月推出",
|
||||
"backgrounds112020": "第78组：2020年11月发布",
|
||||
"backgroundInsideAnOrnamentNotes": "在饰品内部感受节日的气氛。",
|
||||
"backgroundInsideAnOrnamentText": "饰品内部",
|
||||
"backgroundHolidayHearthNotes": "在假日围炉旁放松、暖身、烘干。",
|
||||
"backgroundHolidayHearthText": "假日围炉",
|
||||
"backgroundGingerbreadHouseNotes": "欣赏姜饼屋的美景，体验其香气，（如果你敢的话）品尝其味道。",
|
||||
"backgroundGingerbreadHouseText": "姜饼屋",
|
||||
"backgrounds122020": "第79组：2020年12月推出",
|
||||
"backgrounds122020": "第79组：2020年12月发布",
|
||||
"backgroundWintryCastleNotes": "透过寒冷的薄雾，冬日城堡若隐若现。",
|
||||
"backgroundWintryCastleText": "冬日城堡",
|
||||
"backgroundIcicleBridgeNotes": "小心翼翼地跨过冰柱桥。",
|
||||
"backgroundIcicleBridgeText": "冰柱桥",
|
||||
"backgroundHotSpringNotes": "让温泉融化你的烦恼。",
|
||||
"backgroundHotSpringText": "温泉",
|
||||
"backgrounds012021": "第80组：2021年1月推出",
|
||||
"backgrounds012021": "第80组：2021年1月发布",
|
||||
"backgroundThroneRoomNotes": "邀请一位听众来到王座前。",
|
||||
"backgroundThroneRoomText": "王座之殿",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesText": "心形泡泡",
|
||||
"backgroundHeartShapedBubblesNotes": "快乐地漂浮在心形泡泡中。",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierNotes": "飞越冰川，见证冰冻的威严。",
|
||||
"backgroundFlyingOverGlacierText": "飞越冰川",
|
||||
"backgrounds022021": "第81组：2021年2月推出",
|
||||
"backgrounds022021": "第81组：2021年2月发布",
|
||||
"backgroundSpringThawNotes": "见证冬天屈服于春天。",
|
||||
"backgroundSpringThawText": "春季解冻",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleNotes": "欣赏暴风骤雨的续集——跳水坑，溅水花。",
|
||||
"backgroundSplashInAPuddleText": "踩水坑",
|
||||
"backgroundInTheArmoryNotes": "在军械库武装自己。",
|
||||
"backgroundInTheArmoryText": "军械库",
|
||||
"backgrounds032021": "第82组：2021年3月推出",
|
||||
"backgrounds032021": "第82组：2021年3月发布",
|
||||
"backgroundElegantGardenNotes": "漫步在修剪整齐的雅园小径上。",
|
||||
"backgroundElegantGardenText": "典雅花园",
|
||||
"backgroundCottageConstructionNotes": "帮帮忙，或者说监督在建的平房。",
|
||||
"backgroundCottageConstructionText": "建造中的别墅",
|
||||
"backgroundAmongCattailsNotes": "欣赏湿地野生动物在猫尾草中的表现。",
|
||||
"backgroundAmongCattailsText": "猫尾草中",
|
||||
"backgrounds042021": "第83组：2021年4月推出",
|
||||
"backgrounds042021": "第83组：2021年4月发布",
|
||||
"backgroundWindmillsNotes": "骑上快马，同假想的敌人作战。",
|
||||
"backgroundWindmillsText": "风车",
|
||||
"backgroundDragonsLairNotes": "尽量不要打扰龙穴的居住者。",
|
||||
"backgroundDragonsLairText": "龙穴",
|
||||
"backgroundAfternoonPicnicNotes": "独自享受午后野餐，你也可以选择与宠物一起。",
|
||||
"backgroundAfternoonPicnicText": "午后野餐",
|
||||
"backgrounds052021": "第84组：2021年5月推出",
|
||||
"backgrounds052021": "第84组：2021年5月发布",
|
||||
"backgroundWaterMillNotes": "看水磨坊的轮子转啊转。",
|
||||
"backgroundWaterMillText": "水磨坊",
|
||||
"backgroundForestedLakeshoreNotes": "森林湖畔的美景让你的队伍羡慕不已。",
|
||||
"backgroundClotheslineNotes": "将衣服挂在晾衣绳上晒干。",
|
||||
"backgroundForestedLakeshoreText": "森林湖畔",
|
||||
"backgroundClotheslineText": "晾衣绳",
|
||||
"backgrounds062021": "第85组：2021年6月推出",
|
||||
"backgrounds062021": "第85组：2021年6月发布",
|
||||
"backgroundUnderwaterAmongKoiText": "混入锦鲤群",
|
||||
"backgrounds072021": "第86组：2021年7月推出",
|
||||
"backgrounds072021": "第86组：2021年7月发布",
|
||||
"backgroundRagingRiverNotes": "站在汹涌澎湃的河水中。",
|
||||
"backgroundRagingRiverText": "汹涌的河流",
|
||||
"backgroundGhostShipNotes": "你尝试登上幽灵船，想要证实传说。",
|
||||
"backgroundGhostShipText": "幽灵船",
|
||||
"backgroundUnderwaterAmongKoiNotes": "混入水下的锦鲤群中，锦鲤金光闪闪，让人眼花缭乱。",
|
||||
"backgrounds082021": "第87组：2021年8月推出",
|
||||
"backgrounds082021": "第87组：2021年8月发布",
|
||||
"backgroundDaytimeMistyForestNotes": "沐浴在迷雾森林的阳光中。",
|
||||
"backgroundDaytimeMistyForestText": "迷雾森林",
|
||||
"backgroundRopeBridgeNotes": "向怀疑者证明这个绳索桥是完全安全的。",
|
||||
|
|
@ -635,12 +635,12 @@
|
|||
"backgroundStoneTowerText": "石塔",
|
||||
"backgroundAutumnLakeshoreNotes": "在秋天的湖边驻足，欣赏树林在水面上的倒影。",
|
||||
"backgroundAutumnPoplarsText": "秋天的白杨林",
|
||||
"backgrounds092021": "第88组：2021年9月推出",
|
||||
"backgrounds092021": "第88组：2021年9月发布",
|
||||
"backgroundAutumnLakeshoreText": "秋天的湖畔",
|
||||
"backgroundAutumnPoplarsNotes": "欣喜秋季白杨林棕色和金色的辉煌色调。",
|
||||
"backgroundVineyardText": "葡萄园",
|
||||
"backgroundVineyardNotes": "探索一个丰收的葡萄园。",
|
||||
"backgrounds102021": "第89组：2021年10月推出",
|
||||
"backgrounds102021": "第89组：2021年10月发布",
|
||||
"backgroundCrypticCandlesText": "神秘蜡烛",
|
||||
"backgroundCrypticCandlesNotes": "在神秘蜡烛中召唤神秘力量。",
|
||||
"backgroundHauntedPhotoText": "闹鬼相片",
|
||||
|
|
@ -649,7 +649,7 @@
|
|||
"backgroundUndeadHandsNotes": "尝试从抓住你的亡灵之手中逃离。",
|
||||
"backgroundSpiralStaircaseNotes": "爬上爬下，爬下爬上，绕着旋转楼梯转啊转。",
|
||||
"backgroundFortuneTellersShopNotes": "在算命师的小屋中寻觅关于你的未来的微妙预言。",
|
||||
"backgrounds112021": "第90组：2021年11月推出",
|
||||
"backgrounds112021": "第90组：2021年11月发布",
|
||||
"backgroundFortuneTellersShopText": "算命师的小屋",
|
||||
"backgroundInsideAPotionBottleText": "在药水瓶中",
|
||||
"backgroundInsideAPotionBottleNotes": "透过玻璃向外张望，满心希望能从这药水瓶里被救出来。",
|
||||
|
|
@ -660,8 +660,8 @@
|
|||
"backgroundWinterCanyonNotes": "在冬日峡谷探险！",
|
||||
"backgroundIcePalaceText": "冰雪宫殿",
|
||||
"backgroundIcePalaceNotes": "统治冰宫。",
|
||||
"backgrounds122021": "第91组：2021年12月推出",
|
||||
"backgrounds012022": "第92组：2022年1月推出",
|
||||
"backgrounds122021": "第91组：2021年12月发布",
|
||||
"backgrounds012022": "第92组：2022年1月发布",
|
||||
"backgroundMeteorShowerText": "流星雨",
|
||||
"backgroundMeteorShowerNotes": "观看一场令人目眩神迷的夜间流星雨。",
|
||||
"backgroundPalmTreeWithFairyLightsText": "挂着仙女灯的棕榈树",
|
||||
|
|
@ -672,8 +672,8 @@
|
|||
"backgroundWinterWaterfallNotes": "惊叹于冬季瀑布。",
|
||||
"backgroundOrangeGroveNotes": "漫步在芬芳的橙树林中。",
|
||||
"backgroundWinterWaterfallText": "冬季瀑布",
|
||||
"backgrounds022022": "第93组：2022年2月推出",
|
||||
"backgrounds032022": "第94组：2022年3月推出",
|
||||
"backgrounds022022": "第93组：2022年2月发布",
|
||||
"backgrounds032022": "第94组：2022年3月发布",
|
||||
"backgroundAnimalsDenText": "林地的动物巢穴",
|
||||
"backgroundAnimalsDenNotes": "舒适的蜷缩在林地的动物巢穴中。",
|
||||
"backgroundBrickWallWithIvyText": "布满常春藤的砖墙",
|
||||
|
|
@ -684,27 +684,27 @@
|
|||
"backgroundFlowerShopNotes": "在花店里享受甜蜜气息。",
|
||||
"backgroundSpringtimeLakeText": "春季的湖",
|
||||
"backgroundSpringtimeLakeNotes": "在春季的湖边享受这一份美景。",
|
||||
"backgrounds042022": "第95组：2022年4月推出",
|
||||
"backgrounds042022": "第95组：2022年4月发布",
|
||||
"backgroundBlossomingTreesText": "绽放鲜花的大树",
|
||||
"backgroundBlossomingTreesNotes": "在绽放鲜花的大树下嬉戏玩闹。",
|
||||
"backgroundIridescentCloudsText": "彩虹之云",
|
||||
"backgroundIridescentCloudsNotes": "漂浮在彩虹之云中。",
|
||||
"hideLockedBackgrounds": "隐藏未解锁的背景",
|
||||
"backgrounds052022": "第96组：2022年5月推出",
|
||||
"backgrounds052022": "第96组：2022年5月发布",
|
||||
"backgroundCastleGateText": "城堡大门",
|
||||
"backgroundOnACastleWallText": "在城堡的墙上",
|
||||
"backgroundOnACastleWallNotes": "站在城堡的高墙上眺望。",
|
||||
"backgroundCastleGateNotes": "在城堡门口做警卫。",
|
||||
"backgroundEnchantedMusicRoomText": "魔法音乐室",
|
||||
"backgroundEnchantedMusicRoomNotes": "在魔法音乐室里演奏。",
|
||||
"backgrounds062022": "第97组：2022年6月推出",
|
||||
"backgrounds062022": "第97组：2022年6月发布",
|
||||
"backgroundBeachWithDunesText": "海浪沙滩",
|
||||
"backgroundBeachWithDunesNotes": "探索海浪沙滩。",
|
||||
"backgroundMountainWaterfallText": "高山瀑布",
|
||||
"backgroundMountainWaterfallNotes": "欣赏高山上的瀑布。",
|
||||
"backgroundSailboatAtSunsetText": "夕阳下的帆船",
|
||||
"backgroundSailboatAtSunsetNotes": "在夕阳下欣赏帆船之美。",
|
||||
"backgrounds072022": "第98组：2022年7月推出",
|
||||
"backgrounds072022": "第98组：2022年7月发布",
|
||||
"backgroundBioluminescentWavesNotes": "欣赏荧光海浪。",
|
||||
"backgroundBioluminescentWavesText": "荧光海浪",
|
||||
"backgroundUnderwaterCaveText": "水下洞穴",
|
||||
|
|
@ -716,16 +716,16 @@
|
|||
"backgroundMessyRoomText": "凌乱的房间",
|
||||
"backgroundMessyRoomNotes": "收拾好凌乱的房间。",
|
||||
"backgroundByACampfireText": "燃起篝火",
|
||||
"backgrounds082022": "第99组：2022年8月推出",
|
||||
"backgrounds082022": "第99组：2022年8月发布",
|
||||
"backgroundByACampfireNotes": "篝火旁的微光。",
|
||||
"backgrounds092022": "第100组：2022年9月推出",
|
||||
"backgrounds092022": "第100组：2022年9月发布",
|
||||
"backgroundTheatreStageText": "剧场舞台",
|
||||
"backgroundTheatreStageNotes": "粉墨登场。",
|
||||
"backgroundAutumnPicnicText": "秋日野炊",
|
||||
"backgroundAutumnPicnicNotes": "享受秋日野炊。",
|
||||
"backgroundOldPhotoText": "老照片",
|
||||
"backgroundOldPhotoNotes": "在老照片里抢占C位。",
|
||||
"backgrounds102022": "第101组：2022年10月推出",
|
||||
"backgrounds102022": "第101组：2022年10月发布",
|
||||
"backgroundSpookyRuinsText": "幽灵废墟",
|
||||
"backgroundSpookyRuinsNotes": "探索某些幽灵废墟。",
|
||||
"backgroundMaskMakersWorkshopNotes": "尝试在面具工坊换一张新面孔。",
|
||||
|
|
@ -733,20 +733,20 @@
|
|||
"backgroundCemeteryGateText": "墓地大门",
|
||||
"backgroundCemeteryGateNotes": "厉鬼出没的墓地大门。",
|
||||
"backgroundAutumnBridgeText": "秋日小桥",
|
||||
"backgrounds112022": "第102组：2022年11月推出",
|
||||
"backgrounds112022": "第102组：2022年11月发布",
|
||||
"backgroundAmongGiantMushroomsNotes": "惊叹于巨型蘑菇丛。",
|
||||
"backgroundAmongGiantMushroomsText": "在巨型蘑菇丛",
|
||||
"backgroundMistyAutumnForestNotes": "漫步在雾秋森林。",
|
||||
"backgroundMistyAutumnForestText": "雾秋森林",
|
||||
"backgroundAutumnBridgeNotes": "欣赏秋日小桥的美丽。",
|
||||
"backgrounds122022": "第103组：2022年12月推出",
|
||||
"backgrounds122022": "第103组：2022年12月发布",
|
||||
"backgroundSnowyVillageNotes": "欣赏雪乡美景。",
|
||||
"backgroundBranchesOfAHolidayTreeText": "假日树的树枝",
|
||||
"backgroundBranchesOfAHolidayTreeNotes": "在假日树的树枝上嬉戏。",
|
||||
"backgroundInsideACrystalText": "在水晶内部",
|
||||
"backgroundInsideACrystalNotes": "在水晶内部观察外界。",
|
||||
"backgroundSnowyVillageText": "雪之乡",
|
||||
"backgrounds012023": "第104组：2023年1月推出",
|
||||
"backgrounds012023": "第104组：2023年1月发布",
|
||||
"backgroundRimeIceText": "雾凇之冰",
|
||||
"backgroundRimeIceNotes": "欣赏闪闪发光的雾凇冰。",
|
||||
"backgroundSnowyTempleText": "雪神庙",
|
||||
|
|
@ -761,13 +761,13 @@
|
|||
"backgroundGoldenBirdcageNotes": "躲在纯金鸟笼里。",
|
||||
"backgroundFancyBedroomText": "豪华卧房",
|
||||
"backgroundFancyBedroomNotes": "在豪华卧房里尽情享受。",
|
||||
"backgrounds022023": "第105组：2023年2月推出",
|
||||
"backgrounds022023": "第105组：2023年2月发布",
|
||||
"backgroundInFrontOfFountainNotes": "在喷泉前方漫步。",
|
||||
"backgroundInAPaintingText": "沉浸在画中",
|
||||
"backgroundOldTimeyBasketballCourtNotes": "在昔日的篮球场上投篮。",
|
||||
"backgroundJungleWateringHoleText": "丛林水坑",
|
||||
"backgrounds032023": "第106组：2023年3月推出",
|
||||
"backgrounds052023": "第108组：2023年5月推出",
|
||||
"backgrounds032023": "第106组：2023年3月发布",
|
||||
"backgrounds052023": "第108组：2023年5月发布",
|
||||
"backgroundLeafyTreeTunnelNotes": "漫步在落叶隧道。",
|
||||
"backgroundSpringtimeShowerText": "春日阵雨",
|
||||
"backgroundSpringtimeShowerNotes": "观赏春日阵雨。",
|
||||
|
|
@ -781,57 +781,57 @@
|
|||
"backgroundJungleWateringHoleNotes": "在丛林水坑边停下，喝一口解解渴。",
|
||||
"backgroundMangroveForestText": "红树林",
|
||||
"backgroundMangroveForestNotes": "探索红树林的边缘。",
|
||||
"backgrounds042023": "第107组：2023年4月推出",
|
||||
"backgrounds042023": "第107组：2023年4月发布",
|
||||
"backgroundLeafyTreeTunnelText": "落叶隧道",
|
||||
"backgroundFlyingOverHedgeMazeNotes": "飞越树篱迷宫时的惊奇体验。",
|
||||
"backgrounds062023": "第109组：2023年6月推出",
|
||||
"backgrounds062023": "第109组：2023年6月发布",
|
||||
"backgroundInAnAquariumText": "水族箱中",
|
||||
"backgroundInAnAquariumNotes": "和鱼儿一起在水族箱中安静畅游。",
|
||||
"backgroundInsideAdventurersHideoutText": "冒险家藏身之处",
|
||||
"backgroundInsideAdventurersHideoutNotes": "在冒险家的藏身之处内规划旅程。",
|
||||
"backgroundCraterLakeText": "火山口湖",
|
||||
"backgroundCraterLakeNotes": "欣赏美丽的火山口湖。",
|
||||
"backgrounds072023": "第110组：2023年7月推出",
|
||||
"backgrounds072023": "第110组：2023年7月发布",
|
||||
"backgroundOnAPaddlewheelBoatText": "明轮船上",
|
||||
"backgroundOnAPaddlewheelBoatNotes": "乘坐明轮船。",
|
||||
"backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "栈道漫步入斜晖。",
|
||||
"backgroundColorfulCoralText": "多彩珊瑚",
|
||||
"backgroundColorfulCoralNotes": "在多彩的珊瑚间潜水。",
|
||||
"backgroundBoardwalkIntoSunsetText": "夕阳下的木栈道",
|
||||
"backgrounds082023": "第111组：2023年8月推出",
|
||||
"backgrounds082023": "第111组：2023年8月发布",
|
||||
"backgroundDreamyIslandText": "梦幻之岛",
|
||||
"backgroundDreamyIslandNotes": "在梦幻般的小岛上欣赏美景。",
|
||||
"backgroundRockGardenText": "岩石花园",
|
||||
"backgroundRockGardenNotes": "在岩石花园中休息。",
|
||||
"backgroundBonsaiCollectionText": "盆景收藏",
|
||||
"backgroundBonsaiCollectionNotes": "欣赏美丽的盆景。",
|
||||
"backgrounds092023": "第112组：2023年9月推出",
|
||||
"backgrounds092023": "第112组：2023年9月发布",
|
||||
"backgroundMovingDayText": "搬家日",
|
||||
"backgroundMovingDayNotes": "为搬家日打包。",
|
||||
"backgroundCoveredBridgeInAutumnText": "秋日廊桥",
|
||||
"backgroundCoveredBridgeInAutumnNotes": "穿越秋天的廊桥。",
|
||||
"backgroundBaobabForestText": "猴面包树森林",
|
||||
"backgroundBaobabForestNotes": "惊叹地注视猴面包树森林。",
|
||||
"backgrounds102023": "第 113 组：2023 年 10 月推出",
|
||||
"backgrounds102023": "第113组：2023年10月发布",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomText": "幽灵蜡烛室",
|
||||
"backgroundSpectralCandleRoomNotes": "在幽灵蜡烛室与灵魂交流。",
|
||||
"backgroundMonstrousCaveText": "怪兽洞穴",
|
||||
"backgroundIceBubbleLakeNotes": "小心地站在冰泡湖上。",
|
||||
"backgrounds112023": "第 114 组：2023 年 11 月推出",
|
||||
"backgrounds112023": "第114组：2023年11月发布",
|
||||
"backgroundGiantCatText": "巨猫",
|
||||
"backgroundGiantCatNotes": "同巨猫小憩。",
|
||||
"backgroundBarrelCellarText": "木桶酒窖",
|
||||
"backgroundBarrelCellarNotes": "在木桶酒窖中寻找美味佳肴。",
|
||||
"backgroundAutumnTreeTunnelNotes": "欣赏秋季林间道路的美景。",
|
||||
"backgroundAutumnTreeTunnelText": "秋天的林间道路",
|
||||
"backgrounds122023": "第115组：2023年12月推出",
|
||||
"backgrounds122023": "第115组：2023年12月发布",
|
||||
"backgroundHolidayTreeForestText": "节日树林",
|
||||
"backgroundHolidayTreeForestNotes": "在森林中装饰一棵节日树。",
|
||||
"backgroundIceSculptureFestivalText": "冰雕节",
|
||||
"backgroundIceSculptureFestivalNotes": "参观冰雕节。",
|
||||
"backgroundWinterFullMoonNotes": "凝望冬日的满月。",
|
||||
"backgroundWinterFullMoonText": "冬日满月",
|
||||
"backgrounds012024": "第116组：2024年1月推出",
|
||||
"backgrounds012024": "第116组：2024年1月发布",
|
||||
"backgroundWinterMountainRangeText": "冬日山脉",
|
||||
"backgroundWinterMountainRangeNotes": "攀登冬日的山脉。",
|
||||
"backgroundFrozenBluePondText": "冰封的蓝色池塘",
|
||||
|
|
@ -840,28 +840,28 @@
|
|||
"backgroundMonstrousCaveNotes": "凝视怪物洞穴的洞口。",
|
||||
"backgroundJackOLanternStacksText": "南瓜灯笼堆",
|
||||
"backgroundJackOLanternStacksNotes": "欣赏南瓜灯笼堆。",
|
||||
"backgrounds022024": "第117组：2024年2月推出",
|
||||
"backgrounds022024": "第117组：2024年2月发布",
|
||||
"backgroundColorfulStreetText": "多彩的街道",
|
||||
"backgroundColorfulStreetNotes": "观赏一条多彩的街道。",
|
||||
"backgroundSwanBoatText": "天鹅船",
|
||||
"backgroundSwanBoatNotes": "乘坐天鹅船。",
|
||||
"backgroundHeartTreeTunnelText": "心形树道",
|
||||
"backgroundHeartTreeTunnelNotes": "穿过心形树道。",
|
||||
"backgrounds032024": "第118组：2024年3月推出",
|
||||
"backgrounds032024": "第118组：2024年3月发布",
|
||||
"backgroundFloweringForestText": "繁花森林",
|
||||
"backgroundFloweringForestNotes": "呼吸繁花森林的芳香。",
|
||||
"backgroundRainyRainforestText": "多雨的雨林",
|
||||
"backgroundRainyRainforestNotes": "在雨林中享受一场凉爽的倾盆大雨。",
|
||||
"backgroundDogParkText": "狗狗公园",
|
||||
"backgroundDogParkNotes": "在狗狗公园中嬉戏。",
|
||||
"backgrounds042024": "第119组：2024年4月推出",
|
||||
"backgrounds042024": "第119组：2024年4月发布",
|
||||
"backgroundForestSunsetText": "森林日落",
|
||||
"backgroundForestSunsetNotes": "沐浴在森林日落的霞光中。",
|
||||
"backgroundWallFloweringVinesText": "花藤之墙",
|
||||
"backgroundWallFloweringVinesNotes": "在花藤墙边闲逛。",
|
||||
"backgroundContainerGardenText": "容器花园",
|
||||
"backgroundContainerGardenNotes": "在容器花园中劳作。",
|
||||
"backgrounds052024": "第120组：2024年5月推出",
|
||||
"backgrounds052024": "第120组：2024年5月发布",
|
||||
"backgroundDragonsBackText": "龙背",
|
||||
"backgroundDragonsBackNotes": "在龙背上遨游天际。",
|
||||
"backgroundMaypoleText": "五朔节花柱",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,9 +20,9 @@
|
|||
"bodyBody": "身体",
|
||||
"size": "体型",
|
||||
"locked": "未解锁",
|
||||
"shirts": "上衣",
|
||||
"shirt": "上衣",
|
||||
"specialShirts": "特殊上衣",
|
||||
"shirts": "衬衣",
|
||||
"shirt": "衬衣",
|
||||
"specialShirts": "特殊衬衣",
|
||||
"skin": "皮肤",
|
||||
"color": "颜色",
|
||||
"hair": "头发",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -133,14 +133,14 @@
|
|||
"faqQuestion35": "我喂了宠物后它消失了！发生了什么？",
|
||||
"webFaqAnswer35": "在你喂了宠物足够的食物使其成长为坐骑后，你就需要再次孵化这种类型的宠物才能在马厩中重新拥有它。\n\n在移动客户端上查看坐骑的方法：\n\n * 从菜单中选择 \"宠物和坐骑\"，然后切换到坐骑选项卡。\n\n在网页版上查看坐骑的方法：\n\n * 在背包菜单中选择“马厩”，然后向下滚动鼠标至坐骑的部分",
|
||||
"faqQuestion36": "我该如何改变我的头像的外观？",
|
||||
"webFaqAnswer36": "有很多种方法来自定义你的Habitica头像！你可以从菜单中选择“编辑角色形象”，更改头像的体型、发型和发色、肤色，或添加眼镜及轮椅。\n\n在移动客户端上自定义你的头像的方法：\n * 在菜单中选择“自定义角色形象”。\n\n在网页版上自定义你的头像的方法：\n * 在导航栏的用户菜单中选择“编辑角色形象”",
|
||||
"webFaqAnswer36": "有很多种方法来自定义你的Habitica头像！你可以从菜单中选择自定义（或编辑）头像，更改头像的体型、发型和发色、肤色，或添加眼镜及轮椅。\n\n在移动客户端上自定义你的头像的方法：\n * 在菜单中选择“自定义头像”。\n\n在网页版上自定义你的头像的方法：\n * 在导航栏的用户菜单中选择“编辑头像”",
|
||||
"faqQuestion37": "为什么我的头像上没有显示我的装备？",
|
||||
"webFaqAnswer37": "请检查是否启用了“显示装扮”选项。如果你的角色穿着装扮，那么头像将会显示装扮而不是你的战斗装备。\n\n在移动客户端上启用装扮的方法：\n * 在菜单中选择“装备”，找到服装栏\n\n在网页版上启用装扮的方法：\n * 在背包中选择“装备”，然后在装备栏中选择“装扮”，找到“显示装扮”选项",
|
||||
"faqQuestion38": "为什么我不能购买某些物品？",
|
||||
"webFaqAnswer38": "Habitica的新玩家只能购买战士职业的基础装备。玩家必须按照顺序购买装备，才能依次解锁下一件装备。\n\n很多装备是职业限定的，因此玩家只能购买属于自己当前职业的装备。",
|
||||
"faqQuestion39": "我从哪里能得到更多装备？",
|
||||
"webFaqAnswer39": "如果你想要获得更多装备，你可以成为Habitica的订阅者、在魔法宝箱上碰碰运气，或者在Habitica的四次盛典期间挥金如土。\n\nHabitica的订阅者每个月都能获得一套特殊的专属装备，还可以使用神秘沙漏在时空旅行者商店购买以前的装备套装。\n\n你的奖励栏中的魔法宝箱中有超过350件装备！只需花费100金币，你就有机会获得特殊装备、能让宠物成长为坐骑的食物或用于提升等级的经验！\n\n在四次季节盛典期间，你可以花费金币购买新的职业装备，也可以花费宝石购买以前的盛典套装。",
|
||||
"webFaqAnswer40": "宝石是Habitica的应用内付费货币，可以用于购买装备、自定义角色头像和背景等！宝石可以批量购买，如果你是Habitica的订阅者，则可以使用金币购买宝石。你还可以通过赢得一项挑战来获取宝石。",
|
||||
"webFaqAnswer40": "宝石是Habitica的应用内付费货币，可以用于购买装备、头像自定义装扮和背景等！宝石可以批量购买，如果你是Habitica的订阅者，则可以使用金币购买宝石。你还可以通过赢得一项挑战来获取宝石。",
|
||||
"faqQuestion41": "什么是神秘沙漏？我该如何获得神秘沙漏？",
|
||||
"faqQuestion40": "什么是宝石？我该如何获得宝石？",
|
||||
"webFaqAnswer41": "神秘沙漏是在Habitica的时空旅行者商店中使用的订阅者专属货币！神秘沙漏将按照你的订阅计划以固定时间表交付。\n\n沙漏交付时间：\n * 1个月的订阅者将在第3次连续订阅后的月初获得 1 个沙漏。\n * 3个月的订阅者将在订购后立即获得1个沙漏，然后在每次续订后的月初再获得 1 个沙漏。\n * 6个月的订阅者将在订购后立即获得2个沙漏，然后在每次续订后的月初再获得 2 个沙漏。\n * 12个月的订阅者将在订购后立即获得4个沙漏，然后在每次续订后的月初再获得 4 个沙漏。",
|
||||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@
|
|||
"faqQuestion58": "我该如何筛选寻找队伍的玩家名单？",
|
||||
"webFaqAnswer58": "目前还无法筛选寻找队伍的玩家名单。不过，我们计划在未来加入筛选功能，如按职业、等级和语言筛选。",
|
||||
"groupPlan": "团队计划",
|
||||
"faqQuestion59": "什么是团队计划？",
|
||||
"faqQuestion59": "团队计划是什么？",
|
||||
"webFaqAnswer59": "Habitica团队计划可以让成员通过共享任务栏轻松添加、分配和完成任务，从而提供共享体验。团队计划具有成员职能、状态视图和任务分配等功能，非常适合拥有共同目标的家庭或工作团队。它们也是让你在对抗怪物和改善生活的旅途中相互激励的一种很好的方式。",
|
||||
"faqQuestion60": "我该如何开始我的团队计划？",
|
||||
"faqQuestion61": "其他团队计划成员可以创建任务吗？",
|
||||
|
|
@ -194,5 +194,56 @@
|
|||
"faqQuestion65": "移动客户端上是否支持团队计划？",
|
||||
"webFaqAnswer65": "移动客户端尚未完全支持所有的团队计划功能，但你依然可以通过iOS和安卓客户端来完成共享任务！\n\n在安卓客户端上，你可以在查看你的任务栏时点击屏幕上方的你的昵称来切换到共享任务栏。你可以在那里查看成员，进入聊天，创建、完成或分配任务。\n\n你还可以打开偏好设置，将共享任务复制到你的个人任务栏，这样你就可以在任何地方完成你的任务。\n\n在移动客户端上执行此操作：\n * 打开设置并打开“复制共享任务”开关。\n\n在Habitica网页版上执行此操作：\n * 从导航栏进入团队计划，并打开共享任务栏上的“复制任务”切换开关",
|
||||
"faqQuestion66": "团队计划的共享任务和挑战任务有什么区别？",
|
||||
"webFaqAnswer66": "与挑战相比，团队计划的共享任务栏更加动态，因为它们可以被不断地更新和互动。挑战更适合将一组任务发送给很多人。\n\n团队计划是付费功能，而挑战则对所有人免费开放。\n\n挑战不能分配特定的任务，挑战也没有共享日期重置功能。总之，挑战提供的控制和直接互动功能更少。"
|
||||
"webFaqAnswer66": "与挑战相比，团队计划的共享任务栏更加动态，因为它们可以被不断地更新和互动。挑战更适合将一组任务发送给很多人。\n\n团队计划是付费功能，而挑战则对所有人免费开放。\n\n挑战不能分配特定的任务，挑战也没有共享日期重置功能。总之，挑战提供的控制和直接互动功能更少。",
|
||||
"contentReleaseChanges": "内容发布更改",
|
||||
"contentFaqTitle": "Habitica内容发布更改常见问题解答",
|
||||
"contentFaqPara1": "想要了解更多信息？请阅读下文！",
|
||||
"contentQuestion0": "哪些内容有变化？",
|
||||
"contentAnswer01": "<strong>盛典将延长</strong>活动时间至整个季节，同时还将出售全部职业装备、自定义头像装扮和其他商品。",
|
||||
"contentAnswer03": "背景、发色、发型、皮肤、动物耳朵、动物尾巴和衬衣现在都将可以在全新的<strong>自定义商店</strong>中购买！",
|
||||
"contentQuestion1": "Habitica为什么要进行这些更改？",
|
||||
"contentAnswer12": "由于物品的发布时间将按照更加固定的时间表进行，玩家将更容易完成他们的收藏。",
|
||||
"contentAnswer201": "<strong>秋季庆典节</strong>：9月21日至12月20日",
|
||||
"contentAnswer200": "<strong>夏季嬉水节</strong>：6月21日至9月20日",
|
||||
"contentAnswer203": "<strong>春季狂欢节</strong>：3月21日至6月20日",
|
||||
"contentAnswer22": "魔法孵化药水将不再与盛典活动绑定，而会根据时间表中正在进行的庆祝活动的主题按月发布。",
|
||||
"contentQuestion3": "内容发布时间表有哪些变化？",
|
||||
"contentAnswer300": "<strong>每月1日：</strong>发布新的订阅者套装。订阅者套装在时空旅行者商店中轮流出售。",
|
||||
"contentQuestion4": "有哪些即将推出的全新内容？",
|
||||
"contentAnswer40": "为了充实新的活动时间表，我们一直在努力创作各种类型的新物品，包括：",
|
||||
"contentAnswer400": "宠物副本",
|
||||
"contentAnswer401": "魔法孵化药水副本",
|
||||
"contentAnswer402": "魔法孵化药水",
|
||||
"contentAnswer41": "新增加的内容会是什么？",
|
||||
"contentQuestion5": "自定义商店是什么？",
|
||||
"contentAnswer50": "自定义商店是所有可购买的自定义头像物品的新家，包括：",
|
||||
"contentAnswer502": "发色和发型",
|
||||
"contentAnswer51": "你拥有的自定义物品（包括基础物品和已购买的物品）将可以在当前的头像自定义界面中访问。",
|
||||
"contentAnswer52": "我们希望这项改动能帮助玩家在编辑头像外观时对自己所拥有的自定义装扮进行分类，同时为其他可购买的物品提供熟悉的商店体验。",
|
||||
"contentQuestion6": "其他的季节性活动，比如Habitica万圣节、愚人节和生日会怎样？",
|
||||
"contentAnswer61": "情人节贺卡和新年贺卡将在固定日期开放。",
|
||||
"contentAnswer62": "情人节魔法孵化药水现已纳入每月活动时间表。",
|
||||
"contentAnswer63": "搞怪宠物依然将在四月的大部分时间里开放购买。",
|
||||
"contentAnswer70": "时空旅行者商店中的背景、副本、宠物、坐骑依然将全年开放购买。",
|
||||
"contentAnswer71": "请继续关注有关时空旅行者商店体验改进计划的进一步更新。",
|
||||
"contentFaqPara0": "Habitica提供了大量有趣和引人入胜的内容，我们希望每个人都能享受这一切！为了让新玩家和老玩家都能更轻松地开始或完成他们的收藏，我们将对游戏进行更改！",
|
||||
"contentAnswer02": "将会发布全新的<strong>宠物副本、魔法孵化药水副本和魔法孵化药水</strong>，以充实新的活动时间表！",
|
||||
"contentAnswer10": "Habitica自2013年开始运营以来（哇哦！），我们已经发布了数千种可供玩家收集的物品。这可能会让人不知所措，尤其是对于新玩家来说。我们希望确保展示我们能提供所有物品，并且不忽略我们于早期历史发布的优秀物品。",
|
||||
"contentAnswer11": "在两次盛典之间的时间加入游戏的新玩家往往因为不知道这些活动而错过了乐趣。 我们希望确保所有新玩家都能参加我们的季节性庆祝活动，无论他们选择何时在开始他们的旅程。",
|
||||
"contentQuestion2": "盛典有哪些变化？",
|
||||
"contentAnswer20": "在活动时间表的更改生效后，一年之中的每一天都会有一个进行中的盛典。",
|
||||
"contentAnswer21": "所有盛典内容（职业装备、皮肤和发色、变身道具、季节副本）将会在盛典开始时发布，并将在整个盛典期间开放购买。",
|
||||
"contentAnswer00": "魔法孵化药水、重新开放购买的背景、之前的订阅者套装和宠物副本将按照固定的时间表每月切换。",
|
||||
"contentAnswer202": "<strong>冬季仙境节</strong>：12月21日至3月20日",
|
||||
"contentAnswer30": "商店将会每月轮换精选商品。这将有助于使商店中的商品数量更易于操作和浏览。新的时间表将为新玩家每月提供不同的商品，同时也为老玩家收集者创建一个可预测的时间表。",
|
||||
"contentAnswer301": "<strong>每月7日：</strong>发布新的魔法宝箱装备和一个新的背景。背景在自定义商店中轮流出售。",
|
||||
"contentAnswer302": "<strong>每月14日：</strong>宠物副本、药水副本和副本包在副本商店中轮流出售。",
|
||||
"contentAnswer303": "<strong>每月21日：</strong>魔法孵化药水在市场中轮流出售。",
|
||||
"contentAnswer403": "夏季发色",
|
||||
"contentAnswer410": "请继续关注！许多新增加的内容都是大家强烈要求的，并将全年发布。",
|
||||
"contentAnswer501": "皮肤",
|
||||
"contentAnswer53": "自定义商店将会与菜单中的其他商店并列。",
|
||||
"contentAnswer60": "所有其他的现有活动都将照常进行！每个人都能像现在一样获得特殊奖励和主题食物。",
|
||||
"contentQuestion7": "除了之前的订阅者套装，时空旅行者商店中还有哪些其他商品可以购买？",
|
||||
"contentFaqPara3": "如果你有任何在上述解答中未涵盖的问题，你可以随时通过<%= mailto %>联系我们的团队！ 我们对这次的新内容发布时间表感到兴奋不已，并期待在未来发布更多方案以帮助Habitica更好地为所有玩家服务。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"code": "`代码`",
|
||||
"achievements": "成就",
|
||||
"basicAchievs": "基本成就",
|
||||
"seasonalAchievs": "季节性成就",
|
||||
"seasonalAchievs": "季节成就",
|
||||
"specialAchievs": "特殊成就",
|
||||
"modalAchievement": "获得成就！",
|
||||
"special": "特殊",
|
||||
|
|
@ -99,12 +99,12 @@
|
|||
"achievementBewilderText": "在2016年的春季狂欢节活动期间帮助击败了迷惑者！",
|
||||
"achievementDysheartener": "破碎的心的拯救者",
|
||||
"achievementDysheartenerText": "在2018年的情人节活动期间帮助击败了灰心怪！",
|
||||
"cards": "卡片",
|
||||
"sentCardToUser": "你寄给<%= profileName %>一张卡片",
|
||||
"cards": "贺卡",
|
||||
"sentCardToUser": "你发送给<%= profileName %>一张贺卡",
|
||||
"cardReceived": "你收到一张<span class=\"notification-bold-blue\"><%= card %></span>",
|
||||
"greetingCard": "问候卡",
|
||||
"greetingCardExplanation": "你们两个人都获得了“欢乐伙伴”成就！",
|
||||
"greetingCardNotes": "给一个队友发一张祝贺卡。",
|
||||
"greetingCardNotes": "向一位队友发送一张问候卡。",
|
||||
"greeting0": "嗨！你好！",
|
||||
"greeting1": "就说声你好 :)",
|
||||
"greeting2": "`疯狂的招手`",
|
||||
|
|
@ -113,22 +113,22 @@
|
|||
"greetingCardAchievementText": "嘿！嗨！你好！寄出或收到了<%= count %> 张问候卡片。",
|
||||
"thankyouCard": "感谢卡",
|
||||
"thankyouCardExplanation": "你们两个人都获得了“衷心感谢”成就！",
|
||||
"thankyouCardNotes": "给一个队友发一张感谢卡。",
|
||||
"thankyouCardNotes": "向一位队友发送一张感谢卡。",
|
||||
"thankyou0": "非常感谢！",
|
||||
"thankyou1": "谢谢你！谢谢你！谢谢你！",
|
||||
"thankyou1": "谢谢！谢谢！谢谢你！",
|
||||
"thankyou2": "感激之情，难以言表。",
|
||||
"thankyou3": "我很感激——谢谢你！",
|
||||
"thankyouCardAchievementTitle": "衷心感激",
|
||||
"thankyouCardAchievementText": "感谢你保持感恩的态度！寄出或收到了<%= count %> 张感谢卡片。",
|
||||
"birthdayCard": "生日卡片",
|
||||
"birthdayCard": "生日贺卡",
|
||||
"birthdayCardExplanation": "你们两个人都获得了“生日幸运”成就！",
|
||||
"birthdayCardNotes": "给一个队友发一张生日卡片。",
|
||||
"birthdayCardNotes": "向一位队友发送一张生日贺卡。",
|
||||
"birthday0": "生日快乐！",
|
||||
"birthdayCardAchievementTitle": "生日幸运",
|
||||
"birthdayCardAchievementText": "生日快乐！寄出或收到了<%= count %>张生日卡片。",
|
||||
"congratsCard": "祝贺卡",
|
||||
"congratsCardExplanation": "你们两个人都获得了“祝贺伙伴”成就！",
|
||||
"congratsCardNotes": "送一张祝贺卡给队伍里的成员。",
|
||||
"congratsCardNotes": "向一位队友发送一张祝贺卡。",
|
||||
"congrats0": "祝贺你成功啦！",
|
||||
"congrats1": "我为你骄傲！",
|
||||
"congrats2": "干得漂亮！",
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@
|
|||
"congratsCardAchievementText": "庆祝朋友的成就太棒了！发送或接收了<%= count %>张祝贺卡片。",
|
||||
"getwellCard": "慰问卡",
|
||||
"getwellCardExplanation": "你们两个人都获得了“爱心知己”成就！",
|
||||
"getwellCardNotes": "给一个队友发一张慰问卡。",
|
||||
"getwellCardNotes": "向一位队友发送一张慰问卡。",
|
||||
"getwell0": "希望你快点好起来！",
|
||||
"getwell1": "照顾好自己！ˇε ˇ",
|
||||
"getwell2": "我很关心你！",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@
|
|||
"getwellCardAchievementText": "祝福永远被感激。发送或接收<%= count %>张慰问卡。",
|
||||
"goodluckCard": "好运卡",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "你们两个人都获得了“幸运信”成就！",
|
||||
"goodluckCardNotes": "给一个队友发一张好运卡。",
|
||||
"goodluckCardNotes": "向一位队友发送一张好运卡。",
|
||||
"goodluck0": "愿好运永远伴随着你！",
|
||||
"goodluck1": "祝你好运！",
|
||||
"goodluck2": "我希望好运永远伴随着你！！",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
"worldBossBullet3": "你可以继续挑战普通副本Boss，两者均会受到伤害",
|
||||
"worldBossBullet4": "定期访问酒馆，查看世界Boss的进度和怒气攻击",
|
||||
"worldBoss": "世界Boss",
|
||||
"groupPlanTitle": "需要更多的成员？",
|
||||
"groupPlanTitle": "你的团队需要更多的功能？",
|
||||
"groupPlanDesc": "管理着一个小团队或准备组织家务？我们的团队计划可为您提供专属于您和团队成员的私人任务栏和聊天区！",
|
||||
"billedMonthly": "*按月捐助收费",
|
||||
"teamBasedTasksList": "基于团队的任务清单",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,9 @@
|
|||
"agriculturalFriendsText": "被队友变成花朵 <%= count %> 次。",
|
||||
"aquaticFriends": "水生的朋友",
|
||||
"aquaticFriendsText": "被队友泼水 <%= count %> 次。",
|
||||
"valentineCard": "情人节卡片",
|
||||
"valentineCard": "情人节贺卡",
|
||||
"valentineCardExplanation": "因为忍受住了如此肉麻的诗，你们两个人都获得了“爱慕的朋友”徽章！",
|
||||
"valentineCardNotes": "向你的一位队友发送情人节贺卡。",
|
||||
"valentineCardNotes": "向一位队友发送情人节贺卡。",
|
||||
"valentine0": "“赤色的玫瑰盛开，\n\n青蓝的任务成排，\n\n此刻我心潮澎湃，\n\n你是我唯一之爱。”",
|
||||
"valentine1": "“赤红的玫瑰动人，\n\n紫罗兰美丽缤纷，\n\n我喜欢看你认真，\n\n克服困难的勤奋。”",
|
||||
"valentine2": "“红玫瑰与钢琴邂逅，\n\n十四行诗流传许久，\n\n这张卡请你把它收，\n\n它足足以十金出售。”",
|
||||
|
|
@ -49,8 +49,8 @@
|
|||
"toAndFromCard": "发送至：<%= toName %>，来自: <%= fromName %>",
|
||||
"nyeCard": "新年贺卡",
|
||||
"nyeCardExplanation": "因为一起庆祝新年，你们两个人都获得了“老朋友”徽章！",
|
||||
"nyeCardNotes": "向你的一位队友发送新年贺卡。",
|
||||
"seasonalItems": "季节性商品",
|
||||
"nyeCardNotes": "向一位队友发送新年贺卡。",
|
||||
"seasonalItems": "季节商品",
|
||||
"nyeCardAchievementTitle": "老朋友",
|
||||
"nyeCardAchievementText": "新年快乐！已经发送或接受了<%= count %> 张新年贺卡。",
|
||||
"nye0": "新年快乐！愿你能改掉很多坏习惯。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@
|
|||
"questRoosterDropRoosterEgg": "公鸡（宠物蛋）",
|
||||
"questRoosterUnlockText": "已解锁公鸡蛋，可在市场购买",
|
||||
"questSpiderText": "冰冻魔蛛",
|
||||
"questSpiderNotes": "随着天气逐渐寒冷，Habitica居民的窗玻璃上开始结出精美的霜花......但@Arcosine除外，他家的窗户被最近在他家住下来的冰冻魔蛛完全冻住了。哦天呐。",
|
||||
"questSpiderNotes": "随着天气逐渐寒冷，Habitica居民的窗玻璃上开始结出精美的霜花……但@Arcosine除外，他家的窗户被最近在他家住下来的冰冻魔蛛完全冻住了。哦天呐。",
|
||||
"questSpiderCompletion": "冰冻魔蛛倒下了，只留下一小堆冰霜和她的几个魔法卵囊。@Arcosine急忙把它们当作奖励送给了你——也许你可以养育出一些无害的蜘蛛作为自己的宠物？",
|
||||
"questSpiderBoss": "蜘蛛",
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "蜘蛛（宠物蛋）",
|
||||
|
|
@ -78,7 +78,7 @@
|
|||
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "暗影孵化药水",
|
||||
"questGroupMoonstone": "故态复萌",
|
||||
"questMoonstone1Text": "故态复萌，第1部：月长石链",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "一场可怕的灾难袭击了Habitica的居民。本以为早已逝去的坏习惯又回来复仇了。盘子堆放着未洗，课本磨蹭着没看，拖延症四处横行！<br><br>你追踪自己复发的一些坏习惯来到了停滞沼泽，发现了罪魁祸首：幽灵般的通灵术士——累犯者。你挥舞着武器冲了过去，但武器在她的灵体上穿过，毫无作用。<br><br>\"别费劲了，\"她毫无感情地嘶嘶道。\"没有月长石链，什么都伤害不了我——而珠宝大师@aurakami 很久以前就把所有的月长石分散到了Habitica各处！\" 你气喘吁吁地撤退了......但你知道你该怎么做了。",
|
||||
"questMoonstone1Notes": "一场可怕的灾难袭击了Habitica的居民。本以为早已逝去的坏习惯又回来复仇了。盘子堆放着未洗，课本磨蹭着没看，拖延症四处横行！<br><br>你追踪自己复发的一些坏习惯来到了停滞沼泽，发现了罪魁祸首：幽灵般的通灵术士——累犯者。你挥舞着武器冲了过去，但武器在她的灵体上穿过，毫无作用。<br><br>\"别费劲了，\"她毫无感情地嘶嘶道。\"没有月长石链，什么都伤害不了我——而珠宝大师@aurakami 很久以前就把所有的月长石分散到了Habitica各处！\" 你气喘吁吁地撤退了……但你知道你必须做什么了。",
|
||||
"questMoonstone1CollectMoonstone": "月长石",
|
||||
"questMoonstone1Completion": "最后，你设法从沼泽淤泥中挖出了最后一颗月长石。现在是时候把你收集到的这些宝石打造成一件能够击败累犯者的武器了！",
|
||||
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "故态复萌，第2部：通灵术士累犯者（卷轴）",
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@
|
|||
"questGoldenknight2Text": "黄金骑士，第2部：黄金骑士",
|
||||
"questGoldenknight2Notes": "带着几十位Habitica居民的证词，你终于站在了黄金骑士的面前。你开始向她逐一复述Habitica居民们的抱怨。“而且@Pfeffernusse说你一直在吹嘘——” 骑士举手打断你并嘲笑道：“拜托，这些人只不过是嫉妒我的成功罢了。与其抱怨，不如像我一样努力工作！也许我应该让你看看，如果你像我一样勤奋你能获得怎样的力量！\" 她举起了她的晨星锤，准备攻击你！",
|
||||
"questGoldenknight2Boss": "黄金骑士",
|
||||
"questGoldenknight2Completion": "黄金骑士惊愕地放下了她的晨星锤。“我为我的鲁莽行为道歉，”她说，“事实上，一想到我无意中伤害了别人，我就感到很痛苦，这让我不得不出言狡辩......但也许我现在仍然可以道歉？”",
|
||||
"questGoldenknight2Completion": "黄金骑士惊愕地放下了她的晨星锤。“我为我的鲁莽行为道歉，”她说，“事实上，一想到我无意中伤害了别人，我就感到很痛苦，这让我不得不出言狡辩……但也许我现在仍然可以道歉？”",
|
||||
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "黄金骑士，第3部：钢铁骑士（卷轴）",
|
||||
"questGoldenknight3Text": "黄金骑士，第3部：钢铁骑士",
|
||||
"questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn向你大喊，试图引起你的注意。战斗结束后，一个新的身影出现了。一位身披漆黑铁铠的骑士手持长剑缓缓向你走来。黄金骑士向那个身影喊道：“父亲，不要！”但骑士丝毫没有停下的迹象。她转身对你说：“对不起。我是个傻瓜，太过自负而看不到自己有多残忍。但我父亲比过去的我还要残忍。如果不阻止他，他会毁了我们所有人。来，拿着我的晨星锤阻止钢铁骑士！”",
|
||||
|
|
@ -162,7 +162,7 @@
|
|||
"questOwlUnlockText": "已解锁猫头鹰蛋，可在市场购买",
|
||||
"questPenguinText": "冰霜禽类",
|
||||
"questPenguinNotes": "虽然这是Habitica最南端的一个炎热的夏日，但活力湖上却笼罩着一股不自然的寒意。凛风呼啸，湖岸开始结冰。冰锥从地面突起，取代了青草和泥土。@Melynnrose和@Breadstrings向你跑来。<br><br>“帮帮我们！”@Melynnrose喊道。“我们把一只巨型企鹅带了进来，想让他冰冻住湖面，这样大家就都可以滑冰了，但我们没有鱼喂他了！”<br><br>“他生气了，对看到的所有东西都用冰冻之息！”@Breadstrings说道。“求你了，你必须在我们所有人都被冰雪覆盖之前制服他！”看来你得让这只企鹅……<em>冷静下来。</em>",
|
||||
"questPenguinCompletion": "随着这只企鹅被打败，冰雪也融化了。巨大的企鹅在阳光下平静下来，大口大口地又吃了一桶你捞的鱼。接着他在湖面上一边滑行一边轻柔地向下吹气，创造出了光滑闪耀的冰。真是只奇怪的鸟！“看来他除此之外还留下了一些蛋，”@Painter de Cluster说道。<br><br>@Rattify笑着说道：“也许这些企鹅会更......冷酷一些？”",
|
||||
"questPenguinCompletion": "随着这只企鹅被打败，冰雪也融化了。巨大的企鹅在阳光下平静下来，大口大口地又吃了一桶你捞的鱼。接着他在湖面上一边滑行一边轻柔地向下吹气，创造出了光滑闪耀的冰。真是只奇怪的鸟！“看来他除此之外还留下了一些蛋，”@Painter de Cluster说道。<br><br>@Rattify笑着说道：“也许这些企鹅会更……冷静一些？”",
|
||||
"questPenguinBoss": "冰霜企鹅",
|
||||
"questPenguinDropPenguinEgg": "企鹅（宠物蛋）",
|
||||
"questPenguinUnlockText": "已解锁企鹅蛋，可在市场购买",
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"questStressbeastDropMammothMount": "猛犸象（坐骑）",
|
||||
"questStressbeastBossRageStables": "`可恶压力兽使用了压力打击！`\n\n激增的压力治愈了可恶压力兽！\n\n哦不！尽管我们尽了最大努力，我们还是有一些日常任务没做完，而它们深红的颜色激怒了可恶压力兽，使得它恢复了一些生命值！这只可怕的生物猛冲向马厩，但驯兽师Matt为了保护宠物和坐骑，英勇地跳入了战场。压力兽凶狠地抓住了Matt，但至少这暂时分散了它的注意力。赶快！让我们继续完成我们的日常任务，在这只怪物再次攻击之前击败它！",
|
||||
"questStressbeastBossRageBailey": "`可恶压力兽使用了压力打击！`\n\n激增的压力治愈了可恶压力兽！\n\n啊！！！我们未能完成的日常任务让可恶压力兽变得前所未有的疯狂，并恢复了它的一些生命值！街头公告员Bailey正在大声呼喊市民前往安全地带，但现在可恶压力兽用另一只手抓住了她！看看她，在压力兽凶狠地把她甩来甩去的时候还在英勇地报道新闻……让我们尽可能地提高效率来拯救我们的 NPC，不辜负她的勇敢！",
|
||||
"questStressbeastBossRageGuide": "`可恶压力兽使用了压力打击！`\n\n激增的压力治愈了可恶压力兽！\n\n 小心！向导Justin绕着压力兽的脚踝跑来跑去，大声喊着生产率提示，试图分散它的注意力！可恶压力兽在疯狂地跺脚，不过我们好像真的把这头野兽累坏了。我怀疑它是否还有足够的能量再来一击。不要放弃……我们就快要干掉它了！",
|
||||
"questStressbeastBossRageGuide": "`可恶压力兽使用了压力打击！`\n\n激增的压力治愈了可恶压力兽！\n\n小心！向导Justin绕着压力兽的脚踝跑来跑去，大声喊着效率提示，试图分散它的注意力！可恶压力兽在疯狂地跺脚，不过我们好像真的把这头野兽累坏了。我怀疑它是否还有足够的能量再来一击。不要放弃……我们就快要干掉它了！",
|
||||
"questStressbeastDesperation": "`可恶压力兽的生命值降到了50万！可恶压力兽使用了绝望防御！`\n\n我们快成功了，Habitica居民们！通过勤勉地完成我们的日常任务，我们已经让压力兽的生命值下降到了50万！这头畜生在绝望中吼叫挣扎，怒气值积累得越来越快。Bailey和Matt吓得大叫起来，因为怪物开始以吓人的速度甩动他们，并激起了一阵炫目的暴风雪，使得攻击它变得更加困难。\n\n我们必须加倍努力，并保持信心——这是压力兽知道自己即将被打败的信号。现在不要放弃！",
|
||||
"questStressbeastCompletion": "<strong>可恶压力兽已被击败！</strong><br><br>我们成功了！随着最后一声怒吼，可恶压力兽化作一团雪云消散了。当欢呼的Habitica居民们拥抱他们的宠物和坐骑的时候，雪花在空中闪烁着飘下。我们的动物和NPC们再一次安全了！<br><br><strong>坚忍大草原得救了！</strong><br><br>SabreCat温柔地和一只小剑齿虎说着话。“请找到坚忍大草原的居民，并把他们带到我们这里来。”他说。几个小时后，剑齿虎回来了，后面还慢慢地跟着一群猛犸骑士。你认出了领头的骑士就是坚忍大草原的领袖冰川女士。<br><br>“强大的Habitica居民们，”她说，“我和我的人民向你们致以最深切的感谢，及最沉重的歉意。为了保护我们的大草原不受焦虑的影响，我们悄悄地将我们所有的压力放逐到了冰山中。我们不知道经过几代人的积累它会变成这样的压力兽！在挣脱束缚后，它把我们所有人都困在了山里，并对我们心爱的动物们大肆攻击。”她忧伤的目光追随着飘落的雪花。“我们的愚蠢让所有人都处于危险之中。请放心，以后我们遇到问题会主动来找你们，而不是让成为灾难的问题自己找上门。”<br><br>她转过身去，看到@Baconsaur正和几只猛犸象宝宝依偎在一起。“我们给你们的动物们带来了食物，对惊吓到它们表示歉意。另外作为信任的象征，我们将把我们的一些宠物和坐骑留给你们。我们知道你们一定能好好照顾它们。”",
|
||||
"questStressbeastCompletionChat": "`可恶压力兽已被击败！`\n\n我们成功了！随着最后一声怒吼，可恶压力兽化作一团雪云消散了。当欢呼的Habitica居民们拥抱他们的宠物和坐骑的时候，雪花在空中闪烁着飘下。我们的动物和NPC们再一次安全了！\n\n`坚忍大草原得救了！`\n\nSabreCat温柔地和一只小剑齿虎说着话。“请找到坚忍大草原的居民，并把他们带到我们这里来。”他说。几个小时后，剑齿虎回来了，后面还慢慢地跟着一群猛犸骑士。你认出了领头的骑士就是坚忍大草原的领袖冰川女士。\n\n“强大的Habitica居民们，”她说，“我和我的人民向你们致以最深切的感谢，及最沉重的歉意。为了保护我们的大草原不受焦虑的影响，我们悄悄地将我们所有的压力放逐到了冰山中。我们不知道经过几代人的积累它会变成这样的压力兽！在挣脱束缚后，它把我们所有人都困在了山里，并对我们心爱的动物们大肆攻击。”她忧伤的目光追随着飘落的雪花。“我们的愚蠢让所有人都处于危险之中。请放心，以后我们遇到问题会主动来找你们，而不是让成为灾难的问题自己找上门。”\n\n她转过身去，看到@Baconsaur正和几只猛犸象宝宝依偎在一起。“我们给你们的动物们带来了食物，对惊吓到它们表示歉意。另外作为信任的象征，我们将把我们的一些宠物和坐骑留给你们。我们知道你们一定能好好照顾它们。”",
|
||||
|
|
@ -199,9 +199,9 @@
|
|||
"questRockDropRockEgg": "岩石（宠物蛋）",
|
||||
"questRockUnlockText": "已解锁岩石蛋，可在市场购买",
|
||||
"questBunnyText": "杀人兔",
|
||||
"questBunnyNotes": "你在历尽艰辛后终于登上了延宕山的顶峰，站在了忽视堡垒壮观的大门前。你阅读了石头上的铭文。“里面居住的生物是你最恐惧的事物的化身，是你无所作为的根源。敲门，直面你的恶魔！”你颤抖着，想象着里面的恐怖景象，有种想逃离的冲动，就像你以前多次做的那样。@Draayder拉住了你。“稳住，我的朋友！时机终于到了！你必须这么做！”<br><br>你敲了敲门，门向内打开了。昏暗之中你听到整耳欲聋的吼声，你拔出了武器。",
|
||||
"questBunnyNotes": "你在历尽艰辛后终于登上了拖延山的顶峰，站在了忽视堡垒壮观的大门前。你阅读了石头上的铭文。“里面居住的生物是你最恐惧的事物的化身，是你无所作为的根源。敲门，直面你的恶魔！”你颤抖着，想象着里面的恐怖景象，有种想逃离的冲动，就像你以前多次做的那样。@Draayder拉住了你。“稳住，我的朋友！时机终于到了！你必须这么做！”<br><br>你敲了敲门，门向内打开了。昏暗之中你听到整耳欲聋的吼声，你拔出了武器。",
|
||||
"questBunnyBoss": "杀人兔",
|
||||
"questBunnyCompletion": "随着最后一击，杀人兔倒在了地上。随着一团闪烁的雾气从身体里升起，她缩小成了一只小兔子……与你刚才面对的残暴野兽完全不同。她可爱地抽动着鼻子，跳着离开了，留下了一些蛋。@Gully大笑起来：“延宕山就是会让最小的挑战看起来都难以逾越。让我们收起这些蛋回家吧。”",
|
||||
"questBunnyCompletion": "随着最后一击，杀人兔倒在了地上。随着一团闪烁的雾气从身体里升起，她缩小成了一只小兔子……与你刚才面对的残暴野兽完全不同。她可爱地抽动着鼻子，跳着离开了，留下了一些蛋。@Gully大笑起来：“拖延山就是会让最小的挑战看起来都难以逾越。让我们收起这些蛋回家吧。”",
|
||||
"questBunnyDropBunnyEgg": "兔子（宠物蛋）",
|
||||
"questBunnyUnlockText": "已解锁兔子蛋，可在市场购买",
|
||||
"questSlimeText": "胶质摄政王",
|
||||
|
|
@ -228,24 +228,24 @@
|
|||
"questWhaleCompletion": "经过一番努力，鲸鱼终于停下了她雷鸣般的叫声，“看来她之前是被负面习惯的浪潮淹没了，”@zoebeagle解释道，“多亏了你们的不懈努力，我们才能扭转局势！”当你踏入潜水艇时，有几枚鲸蛋向你漂来，你把它们捞了起来。",
|
||||
"questWhaleDropWhaleEgg": "鲸（宠物蛋）",
|
||||
"questWhaleUnlockText": "已解锁鲸蛋，可在市场购买",
|
||||
"questGroupDilatoryDistress": "拖延危机",
|
||||
"questDilatoryDistress1Text": "拖延危机，第1部：瓶中信",
|
||||
"questGroupDilatoryDistress": "拖延城之困",
|
||||
"questDilatoryDistress1Text": "拖延城之困，第1部：瓶中信",
|
||||
"questDilatoryDistress1Notes": "一封来自新重建的拖延城的瓶中信寄到了！上面写着：“亲爱的Habitica居民，我们再次需要你们的帮助。我们的公主失踪了，城市正被一群未知的水怪围攻！螳螂虾正在阻挡攻击者。请帮帮我们！”要想长途跋涉到达这座沉没的城市，必须要能够在水下呼吸。幸运的是，炼金术士@Benga和@hazel可以让这成为可能！你们只需要找到合适的材料。",
|
||||
"questDilatoryDistress1Completion": "你穿上了这件带鳍护甲，以最快的速度游向拖延城。人鱼和他们的螳螂虾盟友暂时将怪物们勉强挡在了城外，但他们正在节节败退。你刚进入城堡墙内，恐怖的围攻就开始了！",
|
||||
"questDilatoryDistress1CollectFireCoral": "火珊瑚",
|
||||
"questDilatoryDistress1CollectBlueFins": "蓝色鱼鳍",
|
||||
"questDilatoryDistress1DropArmor": "海鳍护甲（护甲）",
|
||||
"questDilatoryDistress2Text": "拖延危机，第2部：裂隙生物",
|
||||
"questDilatoryDistress2Text": "拖延城之困，第2部：裂隙生物",
|
||||
"questDilatoryDistress2Notes": "从几英里之外就能看到这场围攻：数以千计的幽灵骷髅冲过裂隙岩壁上的传送门，向拖延城行进。<br><br>当你在蝠鲼王的作战室见到他时，他双目深陷，满脸忧虑。“我的女儿Adva在这次围攻开始前消失在了黑暗裂隙中。请找到她，把她平安地带回家！我会把我的火珊瑚饰环借给你以助你一臂之力。如果你成功了，它就是你的了。”",
|
||||
"questDilatoryDistress2Completion": "你消灭了噩梦般的骷髅大军，但你感觉距离找到Adva还差得远。你与皇家追踪者@Kiwibot交谈，看看她是否有什么主意。“守城的螳螂虾一定看到了Adva的逃跑，”@Kiwibot说，“试试跟随它们进入黑暗裂隙。”",
|
||||
"questDilatoryDistress2Boss": "水骷髅群",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageTitle": "骨群重生",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageDescription": "骨群重生：你未完成的日常任务将增加此怒气值，当此条蓄满时，水骷髅群会恢复剩余生命值的30%！",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`水骷髅群使用了骨群重生！`\n\n胜利的鼓舞使更多的骷髅从裂隙中涌出，壮大了骷髅群！",
|
||||
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`水骷髅群使用了骨群重生！`\n\n更多的骷髅在胜利的鼓舞下从裂隙中涌出，壮大了骷髅群！",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "骸骨孵化药水",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "蓝色棉花糖孵化药水",
|
||||
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "火珊瑚饰环（头盔）",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "拖延危机，第3部：不是一个普通的少女",
|
||||
"questDilatoryDistress3Text": "拖延城之困，第3部：不是一个普通的少女",
|
||||
"questDilatoryDistress3Notes": "你跟随螳螂虾深入裂隙，发现了一座水下堡垒。Adva公主被更多的水骷髅的护卫着， 在大厅里等待你。“我父亲派你来的，不是吗？告诉他我拒绝回去。我满足于留在这里练习我的巫术。现在就走，否则你会感受到这片海洋的新女王的愤怒！”Adva看起来非常坚决，但当她说话时，你注意到她脖子上有一个奇怪的红宝石吊坠在不详地闪烁着……也许你打破它后，她的妄想就会停止？",
|
||||
"questDilatoryDistress3Completion": "终于，你设法从Adva的脖子上扯下了被施了魔法的吊坠并将其扔掉。Adva紧捂着自己的头。“我这是在哪？这里发生了什么？”听完你的故事，她皱起了眉头。“这条项链是一位陌生的大使送给我的——一位名叫Tzina的女士。之后我就什么都不记得了！”<br><br>回到拖延城，蝠鲼王为你的成功而欣喜若狂。“请允许我用这三叉戟和盾牌奖励你！我从@asieant和@starsystemic那里订购了它们，作为给Adva的礼物，但是……我不想这么快把武器再放到她手里。”",
|
||||
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva，篡位的美人鱼",
|
||||
|
|
@ -356,10 +356,10 @@
|
|||
"questArmadilloBoss": "纵容的犰狳",
|
||||
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "犰狳（宠物蛋）",
|
||||
"questArmadilloUnlockText": "已解锁犰狳蛋，可在市场购买",
|
||||
"questCowText": "变异奶牛",
|
||||
"questCowText": "变异的奶牛",
|
||||
"questCowNotes": "在对练农场度过了漫长又炎热的一天后，你最想做的事就是喝一大口水然后睡上一觉。正当你站在那里沉浸在幻想中时，@Soloana突然尖叫起来：“大家快跑！获奖奶牛变异了！”<br><br>@eevachu倒吸了一口气：“一定是我们的坏习惯感染了它。”<br><br>“快！”@Feralem Tau说，“在其他奶牛也发生变异之前，我们得做点什么。”<br><br>你已经听够了。别再幻想了——是时候控制住这些坏习惯了！",
|
||||
"questCowCompletion": "你充分地利用了自己的好习惯的价值，直至奶牛恢复成原来的样子。奶牛用她漂亮的棕色眼睛看着你，并轻轻地推来三枚蛋。<br><br>@fuzzytrees笑着把蛋递给你：“即使这些蛋里有牛宝宝，也许也仍然是变异的。但我相信你在养育它们时会坚持你的好习惯！”",
|
||||
"questCowBoss": "变异奶牛",
|
||||
"questCowBoss": "变异的奶牛",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "奶牛（宠物蛋）",
|
||||
"questCowUnlockText": "已解锁奶牛蛋，可在市场购买",
|
||||
"questBeetleText": "严重BUG",
|
||||
|
|
@ -369,65 +369,65 @@
|
|||
"questBeetleDropBeetleEgg": "甲虫（宠物蛋）",
|
||||
"questBeetleUnlockText": "已解锁甲虫蛋，可在市场购买",
|
||||
"questGroupTaskwoodsTerror": "任务森林中的恐怖",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Text": "任务森林中的恐怖，第1部：任务树林中的大火",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Notes": "从未见过快乐收获者如此不安。全盛田野的主人乘坐着她的骷髅狮鹫降落在生产力广场中央，来不及下坐骑，便开始呼喊。“可爱的Habitica居民们，我们需要帮忙！任务树林在燃烧，而我们还没有完全从战斗的劳累中恢复。如果火焰不停止，它会吞噬我们所有的野生果树、浆果！”<br><br>你马上答应前去帮忙，加速到达了任务树林。你进入Habitica最大的果林，突然听到叮当声和破裂声从前方的远处传来，还嗅到了淡淡的烟味。很快，一群咯咯叫、燃烧着的骷髅怪物向你飞来，将咬断的树枝丢向火焰！",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Completion": "在快乐收获者和著名的火占师@Beffymaroo 的帮助下，你击退了骷髅群。Beffymaroo将她的烈焰术士头巾交给你，表示团结的决心，你们前往森林的更深处。",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Text": "任务森林中的恐怖，第1部：任务森林中的大火",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Notes": "你从未见过快乐收获者如此焦虑不安。繁盛田野的统治者将她的骸骨狮鹫坐骑降落了在效率广场的正中央，还没有下坐骑便开始大声呼喊。“亲爱的Habitica居民们，我们需要你们的帮助！有什么东西正在任务森林中放火，而我们还没有从与倦怠魔的战斗中完全恢复过来。如果不加以阻止，火焰可能会吞没我们所有的野生果园和浆果丛！”<br><br>你立即自告奋勇，急忙赶往任务森林。在你悄悄地走进Habitica最大的果林时，你突然听到前方远处传来叮当声和爆裂声，并闻到了淡淡的烟味。很快，一大群嘎嘎大笑、燃烧着的骷髅生物从你身边飞过，它们在咬断树枝并点燃树梢！",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Completion": "在快乐收获者和著名的烈焰术士@Beffymaroo的帮助下，你设法击退了骷髅群。为了表示支持，Beffymaroo在你们走向更深处的森林时将她的烈焰术士头巾给予了你。",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Boss": "火骷髅群",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "骨群重生",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "骨群重生：你未完成的日常任务将增加此怒气值，当此条蓄满时，火骷髅群会恢复剩余生命值的30%！",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`火骷髅群使用了骨群重生！`\n\n受到胜利的激励，更多的骸骨从火焰中冲了出来，壮大队伍！",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`火骷髅群使用了骨群重生！`\n\n更多的骷髅在胜利的鼓舞下于火焰中围绕你旋转！",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "骸骨孵化药水",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "红色孵化药水",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "烈焰术士头巾（头盔）",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Text": "任务森林中的恐怖，第2部：寻找繁盛精灵",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Notes": "大战火骷髅群之后，你在森林的边缘遇到了一大群逃难的农民。“他们的村庄被叛变的秋天精灵烧毁了，”一个熟悉的声音说道，是@Kiwibot，传奇追踪者！“我已经把难民们都聚集到了这里，但却没有找到丰收精灵的踪迹。丰收精灵可以帮助森林里的野生水果生长。请你帮我救救他们！”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Completion": "你尝试着定位最后一只树妖，引导她远离怪物。当你回到逃难的农夫那里时，你被充满感激的妖精们迎接，他们用闪光魔法和丝绸为你编织了一件长袍。突然，一阵隆隆的回声从树中传出，震动地表。“那一定是叛变的精灵，”快乐收获者说。“快！”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Notes": "在与燃烧的骷髅群战斗之后，你引起了森林边缘的一大群逃难的农民的注意。“他们的村子被一个叛变的秋之幽灵烧毁了。”一个熟悉的声音说道。是@Kiwibot，传奇的追踪者！“我设法聚集了幸存者，但没有找到帮助任务森林野果生长的繁盛精灵的踪迹。拜托，你一定要帮我救出他们！”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2Completion": "你设法找到了最后一只树妖的下落，并带她远离了怪物。当你回到逃难的农民那里时，你受到了感激的精灵们的迎接，他们送给你一件用闪亮的魔法和丝绸织成的长袍。突然，一阵低沉的隆隆声在树林中回荡，震动了大地。“那一定是叛变的幽灵，”快乐收获者说，“快！”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "小精灵",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "小妖精",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "树妖",
|
||||
"questTaskwoodsTerror2DropArmor": "烈焰术士长袍（护甲）",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Text": "任务森林中的恐怖，第3部：南瓜灯杰克",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Notes": "你的队伍走到森林深处，准备战斗。在那里，一个叛变的精灵正试图摧毁被肥沃浆果丛林包围的古老苹果树。他的南瓜头不管转向哪里都散发出一种可怕的光，左手持一根顶端挂着灯笼的长杆。然而，灯笼中的并不是火焰或者焰光，而是一种黑色晶体，令你脊背发寒。<br><br>快乐收获者骨瘦如柴的手捂住了嘴。“那——那是Jacko，灯笼精灵！但他指导收获，指导着我们的农民。是什么让这位亲爱的精灵去做这样的事？”<br><br>“我不知道，”@bridgetteempress 说，“但看起来这个‘亲爱的精灵’要攻击我们了！”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Completion": "一番争斗之后，你看准时机打落了Jacko携带的那个灯笼！里面的晶体被砸碎了！Jacko突然恢复了理智，流下发光的泪水。“哦，我美丽的森林！我做了什么？！”他痛哭着。他的眼泪熄灭了余火，救下了苹果树和野生浆果。<br><br>在你让他平静下来之后，他解释说：“我遇见了一个很有魅力的女士，叫Tzina，她给了我这个发光的晶体，作为礼物。在她的催促下，我把它放进我的灯笼……这是我能回忆起的最后一件事。”他金黄色的脑袋转向你微笑着说：“在重建野生果园时，请你保管好它。”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Boss": "杰克南瓜灯",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Text": "任务森林中的恐怖，第3部：灯笼杰克",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Notes": "你的队伍做好了战斗准备，向着森林中心行进。在那里，叛变的幽灵正试图毁坏一棵被结满果实的浆果丛环绕的古老苹果树。他那南瓜般的脑袋无论转向哪边都会散发出可怕的光芒，而他的左手拿着一根长杆，长杆的顶端挂着一盏灯笼。然而，灯笼里装的不是火或火焰，而是一种让你毛骨悚然的黑水晶。<br><br>快乐收获者用她的骨手捂住了嘴巴。“那是——那是杰克，灯笼幽灵！但他是一个乐于助人的丰收幽灵，指导着我们的农民。是什么驱使这位亲爱的灵魂做出这样的举动？”<br><br>“我不知道，”@bridgetteempress说，“但看起来那个‘亲爱的灵魂’马上要攻击我们了！”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Completion": "经过长时间的战斗，你设法精准地重击了杰克提着的灯笼，里面的水晶碎裂了。杰克突然恢复了理智，流下了发光的泪水。“哦，我美丽的森林！我都做了些什么？！”他嚎啕大哭道。他的眼泪熄灭了剩余的火焰，苹果树和野生浆果得救了。<br><br>在你帮助他平静下来之后，他解释说：“我遇见了一位名叫Tzina的迷人女士，她将这块发光的水晶作为礼物送给了我。在她的催促下，我把它放进了我的灯笼……但这是我记得的最后一件事。”他转向你，露出了金色的微笑：“也许你应该能在我帮助野生果园重新生长时妥善保管它。”",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Boss": "灯笼杰克",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "草莓（食物）",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "任务森林灯笼（双手武器）",
|
||||
"questFerretText": "恶毒的雪貂",
|
||||
"questFerretNotes": "你经过习惯城市，突然看到一群不开心的人围着一只穿红色长袍的雪貂。<br><br>“你卖给我的生产力药水没用！” @Beffymaroo 控诉。”我昨晚看了三小时的电视，而还是没有做家务！”<br><br>“是的！”@Pandah 大叫。“而且今天我花了一个小时整理书，但还是没有读它们！”<br><br>恶毒的雪貂无辜地摊开手。”那你们看电视和整理书的时间比平常多了呀~不是吗？”<br><br>人群中爆发出了愤怒。<br><br>“不！退！钱！”恶毒的雪貂洋洋得意地大叫着。他发射了一束魔法到人群中，准备在烟雾中逃离。<br><br>“拜托了！Habitica居民！”@Faye 抓住你的胳膊说。”打败那只雪貂！让他把欺诈的钱款还回来！”",
|
||||
"questFerretCompletion": "你击败了这头软毛的骗子，@UncommonCriminal 给了你丰厚的报酬，还有给了你一小堆金币。而且邪恶的雪貂匆忙逃走时，还落下了一些蛋！",
|
||||
"questFerretBoss": "恶毒的雪貂",
|
||||
"questFerretText": "邪恶的雪貂",
|
||||
"questFerretNotes": "你走在习惯城中，看到一群不高兴的人围着一只身穿红色长袍的雪貂。<br><br>“你卖给我的效率药水没用！”@Beffymaroo抱怨道，“我昨晚没有做家务，而是看了三个小时的电视！”<br><br>“对！”@Pandah喊道，“而我今天花了一个小时重新整理我的书，而不是阅读它们！”<br><br>邪恶的雪貂佯装无知地摊开双手：“但你们看电视和整理书的时间比平时多了，不是吗？”<br><br>人群勃然大怒。<br><br>“不能退款！”邪恶的雪貂得意地叫道。他向人群发射了一道魔法，准备在烟雾中逃跑。<br><br>“拜托了，Habitica居民！”@Faye抓着你的胳膊说，“打败那只雪貂，让他退还这笔不义之财！”",
|
||||
"questFerretCompletion": "你击败了这只软毛骗子，@UncommonCriminal给人群退了钱，甚至还为你留下了一点金币。另外，看起来邪恶的雪貂在他匆忙逃离时落下了一些蛋！",
|
||||
"questFerretBoss": "邪恶的雪貂",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "雪貂（宠物蛋）",
|
||||
"questFerretUnlockText": "已解锁雪貂蛋，可在市场购买",
|
||||
"questDustBunniesText": "野生的灰尘兔子",
|
||||
"questDustBunniesNotes": "你已经很久没有在这里打扫过灰尘了，但你并不太担心——一点灰尘不会伤害任何人，不是吗？但直到把手伸进一个灰尘最多的角落，感觉到被什么东西咬了一口，你才想起 @InspectorCaracal 的警告：把无害的灰尘放太久，就会变成凶恶的灰尘兔子！最好在 Habitica 被细小的灰尘颗粒覆盖之前把它们打败！",
|
||||
"questDustBunniesCompletion": "灰尘兔子消失在一蓬......嗯，灰尘中。灰尘散去后，你环顾四周。你都忘了这里干净的时候有多美了。你在之前的灰尘角落里突然看见了一小堆金子。哦，你一直在想把它们放哪儿了！",
|
||||
"questDustBunniesBoss": "野生的灰尘兔子",
|
||||
"questDustBunniesText": "野生灰尘兔",
|
||||
"questDustBunniesNotes": "你已经有一段时间没有打扫这里的灰尘了，但你并不太担心——一点灰尘不会伤害任何人，不是吗？直到你把手伸进灰尘最多的角落之一，感觉到有什么东西咬了你，你才想起@InspectorCaracal的警告：无害的灰尘放置太久就会变成凶猛危险的灰尘兔！你最好在它们用细小的尘土颗粒覆盖整个Habitica之前击败它们！",
|
||||
"questDustBunniesCompletion": "灰尘兔化为了一缕……好吧，灰尘。灰尘散去后，你环顾四周。你都忘了这个地方干净的时候有多棒了。你在原来灰尘所在的地方发现了一小摞金币。哈，你一直在想它们在哪儿呢！",
|
||||
"questDustBunniesBoss": "野生灰尘兔",
|
||||
"questGroupMoon": "月亮之战",
|
||||
"questMoon1Text": "月亮战争，第1部：寻找神秘碎片",
|
||||
"questMoon1Notes": "Habitica居民被一些奇怪的东西吸引了注意力——扭曲的石头碎片散落在地面。出于担心，@Starsystemic 先知将你召唤到她的塔。她说，“我致力于研究碎片的征兆，这些碎片会使大地破坏，使努力的Habitica居民分心。我想我可以追溯它们的源头，但我首先需要研究那些碎片。你能给我捡些碎片来吗？”",
|
||||
"questMoon1Completion": "@Starsystemic 进入她的塔楼研究你交给她的碎片。“这也许比我们想象的更复杂” 她信任的助手@Beffymaroo说道。“找到原因还需要一些时间，继续完成你的每日任务，了解更多后会给你寄下一个副本卷轴。”",
|
||||
"questMoon1Text": "月亮之战，第1部：寻找神秘碎片",
|
||||
"questMoon1Notes": "Habitica居民在任务中被一些奇怪的东西分散了注意力：扭曲的石头碎片正在这片大地的各处不断出现。出于担忧，先知@Starsystemic将你召唤到了她的塔楼。她说：“我看到了关于这些碎片的骇人预兆，它们正在伤害这片大地，让辛勤工作的Habitica居民心烦意乱。我可以追踪来源，但首先我需要检查一下碎片。你能给我带一些吗？”",
|
||||
"questMoon1Completion": "@Starsystemic隐入塔中检查你收集到的碎片。“这可能比我们担心的还要复杂，” 她值得信赖的助手@Beffymaroo说，“我们还需要一些时间才能查明原因。坚持每天签到，当我们了解到更多信息后会向你发送下一个副本卷轴。”",
|
||||
"questMoon1CollectShards": "月之碎片",
|
||||
"questMoon1DropHeadgear": "月战士头盔（头盔）",
|
||||
"questMoon2Text": "月亮战争，第2部：驱逐遮天蔽日的压力",
|
||||
"questMoon2Notes": "研究了这些碎片后，先知@Starsystemic 得到了一些坏消息。“一只远古时的怪物正在接近Habitica，它能让公民笼罩在“压力”的阴影之下。我可以把人们心中的阴影拖出来，放到塔中，但你得尽快打败它，避免它再次逃脱。”你点点头，于是先知开始咏唱……舞动的影子充满房间，推搡着挤在一起。冷风打着旋，黑暗渐深。遮天蔽日的压力从地面上升起，笑得仿佛噩梦成真……它开始攻击了！",
|
||||
"questMoon2Completion": "阴影在一团黑气中爆炸了，房间变再次得明亮，你稍稍放松。覆盖着Habitica的压力逐渐减少，你终于可以大松一口气。但看向天空时，你知道一切并没有结束：那个怪物知道有人摧毁了它的阴影。“我们还会继续小心观察几周，”@Starsystemic 说，“等怪物再有动静，会继续给你寄副本卷轴。”",
|
||||
"questMoon2Boss": "遮天蔽日的压力",
|
||||
"questMoon2Text": "月亮之战，第2部：阻止蔽日的压力",
|
||||
"questMoon2Notes": "在研究了这些碎片后，先知@Starsystemic有了一些坏消息。“一个古老的怪物正在靠近Habitica，它造成了笼罩于居民们身上的可怕压力。我可以将人们心中的阴影拖出并引到这座塔里，让它在这里以实体的形式出现，但你必须在它挣脱并再度蔓延之前击败它。”你点点头，她便开始吟唱。舞动的阴影紧紧地压在一起，挤满了整个房间。寒风旋转，黑暗愈深。蔽日的压力从地板上升起，咧嘴笑得如同噩梦成真……然后它发动了攻击！",
|
||||
"questMoon2Completion": "阴影在一团黑气中爆炸了，房间变得更加明亮，而你的心情也变得更加轻松。笼罩在Habitica的压力减轻了，你们都可以松一口气了。然而，当你仰望天空时，你意识到这一切尚未结束：那个怪物知道有人摧毁了它的阴影。“我们将在未来几周继续仔细观察，”@Starsystemic说，“当它显现时，我会给你发送一个副本卷轴。”",
|
||||
"questMoon2Boss": "蔽日的压力",
|
||||
"questMoon2DropArmor": "月战士护甲（护甲）",
|
||||
"questMoon3Text": "月亮战争，第3部：巨大的月亮",
|
||||
"questMoon3Notes": "午夜钟声敲响，你得到了@Starsystemic 的紧急卷轴，飞奔到她的塔。“怪物正试图利用满月闯入我们的地带，”她说。“如果成功，那压力的冲击波将势不可挡！”<br><br>你正焦急时，看到怪物事实上是利用月亮来显化的。一个发光的眼睛在岩石表面打开，一条长长的舌头从一个张开的布满尖牙的口里卷着出来。你绝对不能让它完全显形！",
|
||||
"questMoon3Completion": "刚刚登场的怪物又匆匆躲回阴影，月亮重新变回银色，这昭示着危险已经过去。龙群再次开始吟唱，星星闪烁着柔和的光。@Starsystemic 先知弯腰捡起一片月球碎片。它闪耀着银光在她的手中变成华丽的水晶镰。",
|
||||
"questMoon3Boss": "怪化的月亮",
|
||||
"questMoon3Text": "月亮之战，第3部：骇人的月亮",
|
||||
"questMoon3Notes": "你在午夜钟声敲响时收到了@Starsystemic的紧急卷轴，然后飞奔到了她的塔楼。“怪物正试图利用满月穿过我们的世界，”她说，“如果它成功了，压力的冲击波将是无法抵挡的！”<br><br>令你惊愕的是，你看到怪物确实是利用月亮显现的。月球表面的岩石上睁开了一只发光的眼睛，一条长长的舌头从张开的獠牙巨口中卷了出来。你不能让它完全显现！",
|
||||
"questMoon3Completion": "显现出的怪物突然消散为阴影，危险过去后月亮变回了银色。龙再次开始歌唱，星星闪烁着抚慰的光芒。先知@Starsystemic弯下腰捡起一块月之碎片。它在她手中发出银色的光，然后化为了一把华丽的水晶镰刀。",
|
||||
"questMoon3Boss": "骇人的月亮",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "月镰（双手武器）",
|
||||
"questSlothText": "昏昏欲睡的树懒",
|
||||
"questSlothNotes": "你跟着队伍行走在昏睡雪林中，看着白色雪地中泛出的微弱绿光，你松了一口气……直到一只巨大的树懒突然出现在结霜的树丛中！它背上的绿宝石闪烁着催眠的光芒。<br><br>“你们好，冒险者……你们为什么不慢点走？你们已经走了太久了……为什么不……停下呢？只需要躺下，然后闭上眼……”<br><br>你感觉到眼皮变重，但又立即意识到它可是昏睡的树懒！据 @JaizakAripaik 说，它由于背上有散发出令人产生睡意的绿宝石得名。<br><br>你摇摇头使自己清醒，对抗着倦意。就在这时，@awakebyjava 和 @PainterProphet 开始吟唱咒语，整个队伍清醒过来。“现在轮到我们了！” @Kiwibot 怒吼。",
|
||||
"questSlothCompletion": "你成功了！你击败了昏睡的树懒，它的绿宝石掉落在地。“谢谢你解除了我的诅咒，”树懒道谢，“我终于摆脱这些沉重的宝石，可以好好睡觉了。作为酬谢这些蛋给你，当然你们也可以拿走那些绿宝石”。树懒给了你们三个蛋，转身去寻找更温暖的地方。",
|
||||
"questSlothBoss": "昏昏欲睡的树懒",
|
||||
"questSlothText": "催眠的树懒",
|
||||
"questSlothNotes": "当你和你的队伍冒险穿越催眠雪林时，白色雪堆中的绿色闪光使你感到安心……直到一只巨大的树懒从霜冻的树林中出现！绿色的宝石在它的背上闪烁着催眠的光芒。<br><br>“你们好，冒险者们……为什么你们不慢慢走呢？你们已经走了一段时间了……那么为什么不……停下来呢？躺下来休息一下吧……”<br><br>你感觉眼皮越来越重，然后你意识到：这是催眠的树懒！据@JaizakAripaik说，它的名字来源于它背上的绿宝石，传言说这些绿宝石可以……让人……睡着……<br><br>你摇摇头使自己清醒，抵抗睡意。在最后关头，@awakebyjava和@PainterProphet开始高喊咒语，迫使你的队伍清醒过来。“现在我们的机会来了！”@Kiwibot喊道。",
|
||||
"questSlothCompletion": "你成功了！当你击败催眠的树懒时，它的绿宝石也碎裂了。“谢谢你让我摆脱了诅咒，”树懒说，“没了背上那些沉重的绿宝石，我终于可以睡个好觉了。收下这些蛋作为谢礼，你也可以拿走那些绿宝石。”树懒给了你三枚树懒蛋，然后离开走向气候温暖的地方。",
|
||||
"questSlothBoss": "催眠的树懒",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "树懒（宠物蛋）",
|
||||
"questSlothUnlockText": "已解锁树懒蛋，可在市场购买",
|
||||
"questTriceratopsText": "跺脚的三角龙",
|
||||
"questTriceratopsText": "践踏的三角龙",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "白雪皑皑的Stoïkalm火山总是熙攘着登山者与观光客。旅行者@plumilla突然在人群中大叫：“看啊！我使用魔法让地面发光了，这样我们就能在上面玩游戏，来完成我们的户外每日活动了！”果然，地面旋转着炽热的红色图案。甚至一些史前宠物也出来凑热闹了。<br><br>突然，喀嚓一声——一只好奇的三角龙正站在@plumilla 的魔杖上！！它被一股神奇的能量所吞噬，大地开始颤抖，并变得越来越热。那只三角龙的眼里开始泛起红光，它吼叫着开始跺脚。<br><br>“……这可不好，”@McCoyly 说，他指了指远方。每一次跺脚都在用魔法驱动远处火山的喷发，而发光的土地在恐龙足下也开始变成了熔岩！快，你必须控制住那只跺脚的三角龙，直到有人能施展逆转法术！",
|
||||
"questTriceratopsCompletion": "你灵机一动，决定把它赶向Stoïkalm平原，这样就能让@*~Seraphina~* 和 @PainterProphet 不受干扰地施展逆转熔岩法术。草原的平静气氛起了作用，三角龙绕着火山跑，渐渐又重新入睡。@PainterProphet 丢给了你一些从熔岩中救出的蛋。“没有你，我们就不能专注地阻止火山爆发。照顾好这些孩子。”",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "跺脚的三角龙",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "践踏的三角龙",
|
||||
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "三角龙（宠物蛋）",
|
||||
"questTriceratopsUnlockText": "已解锁三角龙蛋，可在市场购买",
|
||||
"questGroupStoikalmCalamity": "Stoïkalm灾难",
|
||||
|
|
@ -513,11 +513,11 @@
|
|||
"questHippoDropHippoEgg": "河马（宠物蛋）",
|
||||
"questHippoUnlockText": "已解锁河马蛋，可在市场购买",
|
||||
"farmFriendsText": "农场朋友副本包",
|
||||
"farmFriendsNotes": "包含“变异奶牛”、“驾驭夜魇”和“雷霆公羊”。<%= date %>前可购买。",
|
||||
"farmFriendsNotes": "包含“变异的奶牛”、“驾驭夜魇”和“雷霆公羊”。<%= date %>前可购买。",
|
||||
"witchyFamiliarsText": "女巫魔宠副本包",
|
||||
"witchyFamiliarsNotes": "包含“鼠王”、“冰冻魔蛛”和“杂乱蛙沼泽”。<%= date %>前可购买。",
|
||||
"questGroupLostMasterclasser": "大师鉴别者的秘密",
|
||||
"questUnlockLostMasterclasser": "要解锁此副本，需要先完成以下副本线的最终副本：“拖延危机”、“浮空城的混乱”、“Stoïkalm灾难”和“恐怖的任务森林”。",
|
||||
"questUnlockLostMasterclasser": "要解锁此副本，需要先完成以下副本线的最终副本：“拖延城之困”、“浮空城的混乱”、“Stoïkalm灾难”和“任务森林中的恐怖”。",
|
||||
"questLostMasterclasser1Text": "大师鉴别者的秘密，第1部：字里行间",
|
||||
"questLostMasterclasser1Notes": "@beffymaroo 和@Lemoness 突然把你叫到习惯大厅。当你到达，惊讶地发现昏暗的晨光中，Habitica的4位大师鉴别者已在等待。即使是“快乐收获者”也挂着一副严峻的表情。<br><br>“哦豁，你来了，”愚人说。“要不是真的发生了这么可怕的事情，我们也不会来打扰你休息的——”<br><br>“帮我们调查一下这阵子恶灵附身的事件吧，”冰川夫人打断了他，“所有的受害者都说是个叫Tzina的人干的。”<br><br>很明显，这么简单粗暴的总结冒犯到了愚人：“你不应当浓缩如此精彩的故事。我的雷暴实验呢？我可打算演讲一通呢！”<br><br>“咱现在赶时间，”冰川夫人回怼，“可拉倒吧，我的猛犸象被那你没完没了的破实验浇了个湿透。”<br><br>“那位战士大师说的对，”魟鱼国王说道，“时间宝贵。你能帮助我们吗？”<br><br>你点了点头，他挥挥手便开启了一个传送阵，一间水下的屋子展露于眼前。“和我一起游往拖拉城，前往我的图书馆看看能不能从文献里找到线索。”看到你一脸懵，他解释说：“别担心，早在拖拉城下沉之前，书卷就附过魔了。那些书不会被水给弄糊。”他挤了挤眼：“不像冰川夫人的猛犸象。”<br><br>“魟鱼，我听见你在背后说我坏话了。”<br><br>你跟在法师大师身后潜下水底，双腿神奇地变成了鱼鳍。虽然你的身躯灵活轻快，但看到成千上万的书架之后，你的心不由得沉了下去。趁早开工为妙……",
|
||||
"questLostMasterclasser1Completion": "连续翻阅了几小时，你们仍然毫无头绪。<br><br>“这简直是不可能完成的任务，我们连一点相关的内容都找不到，”图书管理员@Tuqjoi说道，助手@stefalupagus挫败地点了点头。<br><br>魟鱼国王眯了眯眼。“不可能……”他说。“<em>有意为之</em>。”他手上的水泛起微光，几本书抖动起来。“有什么东西在隐藏信息，”他说。“不是静态咒语，而是某种拥有自己意志的东西。某种……有生命力的东西。”他从桌子边游开。“快乐收获者必须知道这件事。拿好上路的饭。”",
|
||||
|
|
@ -602,7 +602,7 @@
|
|||
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "松鼠（宠物蛋）",
|
||||
"questSquirrelUnlockText": "已解锁松鼠蛋，可在市场购买",
|
||||
"cuddleBuddiesText": "拥抱伙伴副本包",
|
||||
"cuddleBuddiesNotes": "包含“杀人兔”、“恶毒的雪貂”和“豚鼠团伙”。<%= date %>前可购买。",
|
||||
"cuddleBuddiesNotes": "包含“杀人兔”、“邪恶的雪貂”和“豚鼠团伙”。<%= date %>前可购买。",
|
||||
"aquaticAmigosText": "水生朋友副本包",
|
||||
"aquaticAmigosNotes": "包含“魔法蝾螈”、“未完成海妖”和“章苏鲁的呼唤”。<%= date %>前可购买。",
|
||||
"questSeaSerpentText": "深度危险：海蛇冲撞！",
|
||||
|
|
@ -693,7 +693,7 @@
|
|||
"questWaffleCompletion": "尽管到处都是糊成一团的奶油，但无论如何，你们胜利了。可怕的华夫饼崩塌成一团黏糊糊的烂泥，你们品尝胜利的甜蜜。<br><br>“哇，你们真的打扁了怪兽，”冰川夫人说。<br><br>“小菜一碟！”愚人欢呼。<br><br>“但有点可惜，”@beffymaroo 说。“它看起来好像很好吃。”<br><br>愚人从他的披肩中的某个地方掏出一堆药水瓶，装入华夫饼干糖浆的残渣，再混入一小撮闪闪发光的灰尘。液体随着颜色旋转——全新的孵化药水！他把它们扔在你的怀里。 “这冒险大开我的胃口。谁想和我一起吃早餐？”",
|
||||
"questWaffleNotes": "“愚人！”冰川夫人慌慌张张地跑来。“你曾说过甜点的恶作剧‘已经被彻底清除了’！”<br><br>“亲爱的，确实被彻底清除了，”愚人困惑地回答。“我可是最诚实的愚人。怎么了？”<br><br>“一个巨大的甜品怪物正在接近Habit城市！”<br><br>“嗯，”愚人沉思。“在上次活动中，我彻底地搜查了一些巢穴，寻找神秘试剂。但也许我吸引了一些不想要的注意。糖精蛇？果仁蛋糕乌龟？提拉米苏恐龙？”<br><br>“不是！是... 可怕的华夫饼！”<br><br>“嗯。 那是新的麻烦！也许它是吸收了周围的恶作剧能源而诞生的。”愚人向你和@beffymaroo 望去，露出微笑。 “你们愿意成为英雄吗？”",
|
||||
"questWaffleText": "跟愚者胡扯：灾难早餐！",
|
||||
"jungleBuddiesNotes": "包含“怪物山魈与淘气的猴子”、“昏昏欲睡的树懒”和“混乱树”。 <%= date %>前可购买。",
|
||||
"jungleBuddiesNotes": "包含“怪物山魈与淘气的猴子”、“催眠的树懒”和“混乱树”。 <%= date %>前可购买。",
|
||||
"jungleBuddiesText": "丛林伙伴副本包",
|
||||
"questFluoriteText": "吓人的发光萤石",
|
||||
"questFluoriteUnlockText": "已解锁萤石孵化药水，可在市场购买",
|
||||
|
|
@ -760,9 +760,10 @@
|
|||
"questPinkMarbleText": "安抚堕落的丘比特",
|
||||
"questPinkMarbleRageDescription": "你未完成的日常任务将增加此怒气值，当此条蓄满时，丘比特会减少队伍积累的待定伤害！",
|
||||
"questPinkMarbleRageEffect": "`丘比特使用了粉红小拳拳！`这可一点也不迷人！你的队友们吓了大一跳。队伍积累的待定伤害减少了。",
|
||||
"questPinkMarbleDropPinkMarblePotion": "粉红大理石孵化药水",
|
||||
"questPinkMarbleDropPinkMarblePotion": "粉色大理石孵化药水",
|
||||
"QuestPinkMarbleUnlockText": "已解锁粉红大理石孵化药水，可在市场购买。",
|
||||
"questPinkMarbleRageTitle": "粉红小拳拳",
|
||||
"questFungiDropFungiPotion": "蘑菇孵化药水",
|
||||
"questFungiUnlockText": "已解锁蘑菇孵化药水，可在市场购买。"
|
||||
"questFungiUnlockText": "已解锁蘑菇孵化药水，可在市场购买。",
|
||||
"questPinkMarbleUnlockText": "已解锁粉色大理石孵化药水，可在市场购买。"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -77,9 +77,9 @@
|
|||
"streakSingular": "连击者",
|
||||
"streakSingularText": "已完成一次21天的日常任务连击",
|
||||
"perfectName": "<%= count %>次完美日",
|
||||
"perfectText": "已有<%= count %>天完成了全部日常任务。达成此成就后，你会在次日得到全属性+“等级÷2”的增益。等级大于 100 级时，增益不会有任何额外效果。",
|
||||
"perfectText": "已有<%= count %>天完成了全部日常任务。达成此成就后，你将在次日得到全属性+等级÷2的增益。等级超过100级时增益不会产生任何效果。",
|
||||
"perfectSingular": "完美日",
|
||||
"perfectSingularText": "已在一天内完成了全部的日常任务。达成此成就后，你会在次日得到全属性+“等级÷2”的增益。等级大于 100 级时，增益不会有任何额外效果。",
|
||||
"perfectSingularText": "已有一天完成了全部日常任务。达成此成就后，你将在次日得到全属性+等级÷2的增益。等级超过100级时增益不会产生任何效果。",
|
||||
"fortifyName": "稳固药水",
|
||||
"fortifyPop": "将所有任务恢复至中性状态（黄色），并回满生命值。",
|
||||
"fortify": "稳固",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue