chore(i18n): update locales

This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi 2015-02-09 18:21:09 +01:00
parent e5e9f054d1
commit fb72b10e3d
55 changed files with 246 additions and 206 deletions

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -56,11 +56,11 @@
"backgroundFrigidPeakNotes": "Kom til tops på en Iskold Bjergtop.",
"backgroundSnowyPinesText": "Tilsneede Grantræer",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Find læ mellem Tilsneede Grantræer.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgrounds022015": "Sæt 9: Udgivet Februar 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Grovsmedje",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Arbejd i Grovsmedjen.",
"backgroundCrystalCaveText": "Krystalgrotte",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Udforsk en Krystalgrotte.",
"backgroundDistantCastleText": "Fjernt Slot",
"backgroundDistantCastleNotes": "Forsvar et Fjernt Slot."
}

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"questEggPenguinAdjective": "Skarpsindig",
"questEggTRexText": "Tyrannosaurus",
"questEggTRexAdjective": "kortarmet",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"eggNotes": "Find en udrugningseliksir til at hælde på dit æg, og det vil udklække en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Almindelig",
"hatchingPotionWhite": "Hvid",
"hatchingPotionDesert": "Ørken",
@ -60,7 +60,7 @@
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Candyfloss-lyserød",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Candyfloss-blå",
"hatchingPotionGolden": "Gylden",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"hatchingPotionNotes": "Hæld på et æg, og det vil udklække til et <%= potText(locale) %> kæledyr.",
"foodMeat": "Kød",
"foodMilk": "Mælk",
"foodPotatoe": "Kartoffel",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Vis Sidehoved",
"changePass": "Skift Kodeord",
"changeUsername": "Skift Loginnavn",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "Skift email-adresse",
"newEmail": "Ny email-adresse",
"oldPass": "Gammelt Kodeord",
"newPass": "Nyt Kodeord",
"confirmPass": "Bekræft Nyt Kodeord",
@ -69,12 +69,12 @@
"deleteDo": "Gør det, slet min konto!",
"enterNumber": "Indtast venligst et tal mellem 0 og 24",
"fillAll": "Udfyld venligst alle felter",
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"passwordSuccess": "Dit Kodeord er skiftet",
"usernameSuccess": "Dit Loginnavn er nu ændret",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"emailSuccess": "Din Email er skiftet",
"detachFacebook": "Afregistrér Facebook",
"detachedFacebook": "Facebook er nu fjernet fra din konto",
"addedLocalAuth": "Lokal godkendelse er nu tilføjet",
"data": "Data",
"exportData": "Eksportér Data",
"emailChange1": "For at ændre din email-adresse bedes du sende en email til",
@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Gruppeinvitation",
"invitedGuild": "Klaninvitation",
"importantAnnouncements": "Vigtige Meddelelser",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Påmindelser om at tjekek ind på HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Markér for at afmelde emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "Ved at markere denne boks er jeg indforstået med, at ved at afmelde alle emails vil HabitRPG aldrig være i stand til at informere mig via email om vigtige ændringer på siden eller min konto.",

View file

@ -57,10 +57,10 @@
"backgroundSnowyPinesText": "Verschneite Fichten",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Suche Zuflucht unter verschneiten Fichten.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgroundBlacksmithyText": "Schmiede",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Schufte in der Schmiede.",
"backgroundCrystalCaveText": "Kristallhöhle",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Entdecke eine Kristallhöhle.",
"backgroundDistantCastleText": "Fernes Schloss",
"backgroundDistantCastleNotes": "Verteidige ein fernes Schloss."
}

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"questEggPenguinAdjective": "scharfsinning",
"questEggTRexText": "Tyrannosaurus",
"questEggTRexAdjective": "kleinarmig",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"eggNotes": "Übergieße dieses Ei mit einem Schlüpftrank und ein <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> wird schlüpfen.",
"hatchingPotionBase": "Normaler",
"hatchingPotionWhite": "Weißer",
"hatchingPotionDesert": "Wüstenfarbener",
@ -60,7 +60,7 @@
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Zuckerwattenrosaner",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Zuckerwattenblauer",
"hatchingPotionGolden": "Goldener",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"hatchingPotionNotes": "Gieße das über ein Ei und es wird ein <%= potText(locale) %> Tierwelpe daraus schlüpfen.",
"foodMeat": "Fleisch",
"foodMilk": "Milch",
"foodPotatoe": "Kartoffel",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Header anzeigen",
"changePass": "Passwort ändern",
"changeUsername": "Login Name ändern",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "E-Mail-Adresse ändern",
"newEmail": "Neue E-Mail-Adresse",
"oldPass": "Altes Passwort",
"newPass": "Neues Passwort",
"confirmPass": "Neues Passwort bestätigen",
@ -69,11 +69,11 @@
"deleteDo": "Ja, löscht jetzt meine Konto!",
"enterNumber": "Bitte gib' eine Zahl zwischen 0 und 24 ein",
"fillAll": "Bitte fülle alle Felder aus",
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"passwordSuccess": "Das Passwort wurde erfolgreich geändert",
"usernameSuccess": "Dein Login Name wurde erfolgreich geändert!",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"emailSuccess": "Die E-Mail-Adresse wurde erfolgreich geändert",
"detachFacebook": "Facebook ent-registrieren",
"detachedFacebook": "Facebook wurde erfolgreich von deinem Konto entfernt",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"data": "Daten",
"exportData": "Daten exportieren",
@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "In die Gruppe eingeladen",
"invitedGuild": "In die Gilde eingeladen",
"importantAnnouncements": "Wichtige Ankündigungen",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Erinnerungen, HabitRPG zu überprüfen",
"unsubscribeAllEmails": "Häkchen setzen, um keine weiteren Emails zu erhalten",
"unsubscribeAllEmailsText": "Indem ich hier ein Häkchen gesetzt habe, bestätige ich, dass ich verstanden habe, dass ich aus allen HabitRPG Email-Listen ausgetragen wurde. HabitRPG kann mir keine Emails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder meines Accounts schicken.",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -16,10 +16,10 @@
"defaultDaily4Checklist1": "Estiramiento",
"defaultDaily4Checklist2": "Abdominales",
"defaultDaily4Checklist3": "Flexiones",
"defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.",
"defaultTodoNotes": "Usted puede completar este Pendiente, editarlo, o removerlo.",
"defaultTodo1Text": "Join HabitRPG (Check me off!)",
"defaultTodo2Text": "Set up a Habit",
"defaultTodo2Checklist1": "create a Habit",
"defaultTodo2Checklist1": "Crear un Habito.",
"defaultTodo2Checklist2": "make it \"+\" only, \"-\" only, or \"+/-\" under Edit",
"defaultTodo2Checklist3": "set difficulty under Advanced Options",
"defaultTodo3Text": "Set up a Daily",
@ -27,7 +27,7 @@
"defaultTodo3Checklist2": "if so, add a Daily (don't add too many at first!)",
"defaultTodo3Checklist3": "set its due days under Edit",
"defaultTodo4Text": "Set up a To-Do (can be checked off without ticking all checkboxes!)",
"defaultTodo4Checklist1": "create a To-Do",
"defaultTodo4Checklist1": "Crear un Pendiente.",
"defaultTodo4Checklist2": "set difficulty under Advanced Options",
"defaultTodo4Checklist3": "optional: set a Due Date",
"defaultTodo5Text": "Start a Party (private group) with your friends (Social > Party)",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Anuncios importantes",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -56,11 +56,11 @@
"backgroundFrigidPeakNotes": "Atteignez le sommet d'un Pic Glacé.",
"backgroundSnowyPinesText": "Pins Enneigés",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Réfugiez-vous sous des Pins Enneigés.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgrounds022015": "SET 9: Sortie en Février 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgroundCrystalCaveText": "Grotte de crystal",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explorer la Grotte de Crystal",
"backgroundDistantCastleText": "Château Distant",
"backgroundDistantCastleNotes": "Défendre le Château Distant"
}

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"questEggPenguinAdjective": "perspicace",
"questEggTRexText": "Tyrannosaure",
"questEggTRexAdjective": "court-sur-pattes",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"eggNotes": "Trouver une potion d'éclosion à verser sur cette œuf, et il va en sortir un <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>",
"hatchingPotionBase": "de Base",
"hatchingPotionWhite": "Blanc",
"hatchingPotionDesert": "du Désert",
@ -60,7 +60,7 @@
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Rose Barbe à Papa",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Bleu Barbe à Papa",
"hatchingPotionGolden": "Doré",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"hatchingPotionNotes": "Versez-la sur un œuf, et il en sortira un familier <%= potText(locale) %>",
"foodMeat": "Viande",
"foodMilk": "Lait",
"foodPotatoe": "Patate",

View file

@ -27,7 +27,7 @@
"questGhostStagDropDeerEgg": "Cerf (Œuf)",
"questRatText": "Le Roi des Rats",
"questRatNotes": "Des ordures ! De massives piles de Quotidiennes non remplies s'étalent au travers d'Habitica. Le problème est devenu si sérieux que des hordes de rats sont maintenant visibles partout. Vous remarquez @Pandah caressant affectueusement l'une des bêtes. Elle explique que les rats sont de gentilles créatures qui se nourrissent de Quotidiennes non effectuées. Le vrai problème est que ces Quotidiennes sont tombées dans les égouts, créant une dangereuse fosse qui doit être nettoyée. Alors que vous descendez dans les égouts, un énorme rat aux yeux rougis par le sang et aux dents jaunes mutilées vous attaque, défendant sa horde. Vous recroquevillerez-vous de peur ou ferez-vous face au légendaire Roi des Rats ? ",
"questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked Dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles, \"They make wonderful pets.\"",
"questRatCompletion": "Votre coup final vient à bout de la force du gigantesque rat, tandis que ses yeux se ternissent. La bête se scinde en une multitude de minuscules rats, qui se dispersent en couinant avec frayeur. Vous remarquez @Pandah se tenant derrière vous, observant ce qu'il reste de la puissante créature. Elle vous explique que les citoyens d'Habitica ont été inspiré par votre courage et se hâte désormais d'accomplir leurs quêtes inachevées. Elle vous prévient que vous devez rester vigilant, car dès que nous baisserons notre garde, le Roi des Rats reviendra. en guise de paiement, @Pandah vous offres de nombreux œufs de rat. Remarquant votre expression inquiète, elle vous sourit, \"Ils font de merveilleux familiers.\"",
"questRatBoss": "Roi des Rats",
"questRatDropRatEgg": "Rat (Œuf)",
"questOctopusText": "L'Appel d'Octothulu",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Montrer le Bandeau",
"changePass": "Changer le mot de passe",
"changeUsername": "Changer le nom d'utilisateur",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "Changer votre adresse e-mail",
"newEmail": "Nouvelle adresse e-mail",
"oldPass": "Ancien mot de passe",
"newPass": "Nouveau mot de passe",
"confirmPass": "Confirmer le nouveau mot de passe",
@ -69,12 +69,12 @@
"deleteDo": "Allez-y, supprimez mon compte !",
"enterNumber": "Veuillez entrer un chiffre entre 0 et 24",
"fillAll": "Veuillez remplir tous les champs",
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"passwordSuccess": "Mot de passe modifié avec succès",
"usernameSuccess": "Nom d'utilisateur changé avec succès",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"emailSuccess": "E-mail modifiée avec succès",
"detachFacebook": "Inscription / connexion via Facebook",
"detachedFacebook": "Facebook retiré de votre compte avec succès",
"addedLocalAuth": "Authentification locale ajoutée avec succès",
"data": "Données",
"exportData": "Exporter les Données",
"emailChange1": "Pour modifier votre adresse mail, envoyez un mail à",
@ -94,7 +94,9 @@
"invitedParty": "Invitation dans une Équipe",
"invitedGuild": "Invitation dans une Guilde",
"importantAnnouncements": "Annonces Importantes",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Penser à vérifier HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Cocher pour se désabonner des e-mails",
"unsubscribeAllEmailsText": "En cochant cette case, je certifie comprendre qu'en me désabonnant de tous les e-mails, HabitRPG n'aura jamais la possibilité de m'avertir par e-mail de changements importants au niveau du site ou de mon compte.",
"subscriptionRateText": "$<%= price %> tous les <%= months %> mois",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -56,11 +56,11 @@
"backgroundFrigidPeakNotes": "Mássz meg egy Rideg Csúcsot ",
"backgroundSnowyPinesText": "Havas Fenyves",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Húzódj meg a Havas Fenyvesben.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgrounds022015": "Készlet 9: Kiadva 2015 februárjában",
"backgroundBlacksmithyText": "Kovácsműhely",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Dolgozz a Kovácsműhelyben",
"backgroundCrystalCaveText": "Kristály Barlang",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Fedezz fel egy Kristály Barlangot",
"backgroundDistantCastleText": "Távoli Kastély",
"backgroundDistantCastleNotes": "Védj meg egy távoli kastélyt"
}

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"questEggPenguinAdjective": "éles eszű",
"questEggTRexText": "Tyrannosaurus",
"questEggTRexAdjective": "kis-kezű",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"eggNotes": "Keress egy keltetőfőzetet ehhez a tojáshoz, és egy <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> kel majd ki belőle.",
"hatchingPotionBase": "Alap",
"hatchingPotionWhite": "Fehér",
"hatchingPotionDesert": "Sivatag",
@ -60,7 +60,7 @@
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Rózsaszín vattacukor",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Kék vattacukor",
"hatchingPotionGolden": "Arany",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"hatchingPotionNotes": "Öntsd ezt egy tojásra, és egy <%= potText(locale) %> háziállat fog belőle kikelni.",
"foodMeat": "Hús",
"foodMilk": "Tej",
"foodPotatoe": "Burgonya",

View file

@ -200,13 +200,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Fátyolszerű Felszerelés",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Rohanj a csatába előre bekötözve! <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Jeges Sárkány Páncél",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Ez a páncél rettentő fagyos, de mindenképp megéri viselni amikor megleled a tömérdek kincset a Jégtüskés Sárkányok fészkének közepén. Nem mintha bármiféle tömérdek kincs után kutakodnál, hiszen te igazán, biztosan és abszolút egy valódi Jégtüskés Sárkány vagy, érted?! Ne kérdezz többet! Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés!",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Mézeskalács páncél",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Kényelmes és meleg, egyenesen a sütőből! Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Örökzöld köpeny",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "Az északi fény játékát látod ezen a köpenyen. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés!",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Korcsolya szerelés",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "A jégkorcsolya nagyon pihentető, de nem érdemes kipróbálni enélkül a védőfelszerelés nélkül főleg ha bármikor megtámadhatnak a Jégtüskés Sárkányok. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-2015-ös Téli Felszerelés.",
"armorMystery201402Text": "Hirvivő köpeny",
"armorMystery201402Notes": "Csillámlóak és erősek, ezeknek a köpenyeknek sok zsebük van levelek hordásához. Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"armorMystery201403Text": "Erdőjáró páncél",
@ -226,9 +226,9 @@
"armorMystery201412Text": "Pingvin öltözet",
"armorMystery201412Notes": "Pingvin vagy! Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201501Text": "Csillagos Páncél",
"armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.",
"armorMystery201501Notes": "Galaxisok csillannak meg e páncél acélján, erősítve ezzel viselője elhatározását. Nem ad semmi előnyt. 2015 januári előfizetői tárgy.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, mi! Nem ad semmi előnyt. 3015 februári előfizetői tárgy.",
"headgear": "Fejviselet",
"headBase0Text": "Nincs sisak",
"headBase0Notes": "Nincs fejfedő",
@ -305,9 +305,9 @@
"headSpecialSummerHealerText": "Korall korona",
"headSpecialSummerHealerNotes": "A viselője képessé válik a sérült korallzátonyok meggyógyítására. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialFallRogueText": "Vérvörös Csuklya",
"headSpecialFallRogueNotes": "A Vampire Smiter's identity must always be hidden. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialFallRogueNotes": "Egy Vámpír Sújtó kiléte mindig rejtve kell legyen. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Őszi felszerelés!",
"headSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Szörnyű Skalpja",
"headSpecialFallWarriorNotes": "Graft on this helm! It's only SLIGHTLY used. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialFallWarriorNotes": "Ezt a sisakot csipázd! Csak ÉPPENHOGY használt. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Őszi Felszerelés.",
"headSpecialFallMageText": "Hegyes kalap",
"headSpecialFallMageNotes": "Varázslat van beleszőve ennek a kalapnak minden fonalába. <%= per %> pontot ad az észleléshez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"headSpecialFallHealerText": "Géz fejre",
@ -315,15 +315,15 @@
"headSpecialNye2014Text": "Idétlen Bulisüveg",
"headSpecialNye2014Notes": "Megkaptad az Idióta bulisapkát! Viseld büszkén, miközben átlépsz az Újévbe! Nem ad semmi előnyt.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Jégtüskés Sárkány Maszk",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Te igazán, biztosan és abszolút egy valódi Jégtüskés Sárkány vagy. Nem a Jégtüskés sárkányok fészkébe próbálsz beszivárogni. Semennyire sem érdekel az hatalmas vagyon mely a fagyos alagútjaikban állítólag hever. Rarr. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés!",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Mézeskalács sisak",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Gondolkodj, gondolkodj, gondolkodj olyan keményen ahogy csak tudsz. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Auróra kalap",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "E sapka anyaga változik és világít amikor a viselője tanul. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés!",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Körülölelő Fülvédő",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Ezek a meleg fülvédők megvédenek a hidegrázástól és a zavaró hangoktól. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"headSpecialGaymerxText": "Szívárványos harcisisak",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headSpecialGaymerxNotes": "A GaymerX ünnepi szezon alkalmával ez a spéci sisak sugárzó szivárványszín mintában pompázik. A GaymerX egy játék konferencia, ami az LGBTQ-t ünnepli és itt a játék mindenkinek szabad. Az InterContinental-ban tartják, San Francisco belvárosában, Július 11-13-ig. Nem ad semmilyen bónuszt.",
"headMystery201402Text": "Szárnyas sisak",
"headMystery201402Notes": "Ez a szárnyas diadém szélsebessé tesz! Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201405Text": "Az elme tüze",
@ -335,7 +335,7 @@
"headMystery201408Text": "Napkorona",
"headMystery201408Notes": "Ez a lángoló korona hatalmas akaraterővel ruházza fel a viselőjét. 2014 Augusztusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen előnyt.",
"headMystery201411Text": "A Sportolás Acél Sisakja",
"headMystery201411Notes": "This is the traditional helmet worn in the beloved Habitican sport of Balance Ball, which consists of covering yourself with heavy protective gear and then committing to a healthy work-life balance..... WHILE PURSUED BY HIPPOGRIFFS. Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"headMystery201411Notes": "Ezt a tradicionális sisakot a közkedvelt Habitikai sport az Egyensúly Labda közben hordják, mely során nehéz védőfelszerelésbe öltözve elkötelezed magad az egészséges munka-magánélet egyensúly mellett...... MIKÖZBEN HIPPOGRIFFEK ÜLDÖZNEK. Nem ad semmi előnyt. 2014 Novemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201412Text": "Pingvin kalap",
"headMystery201412Notes": "Na ki a pingvin? Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery201501Text": "Csillagos Sisak",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Mutasd a fejlécet",
"changePass": "Jelszó megváltoztatása",
"changeUsername": "Bejelentkezési név megváltoztatása",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "Email cím megváltoztatása",
"newEmail": "Új Email cím",
"oldPass": "Régi jelszó",
"newPass": "Új jelszó",
"confirmPass": "Új jelszó megerősítése",
@ -69,12 +69,12 @@
"deleteDo": "Csináld, töröld a fiókomat!",
"enterNumber": "Kérlek üss be egy 0 és 24 közötti számot",
"fillAll": "Kérlek töltsd ki a az össszes mezőt",
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"passwordSuccess": "A jelszó sikeresen módosítva",
"usernameSuccess": "sikeresen megváltoztattad a bejelentkezési nevedet",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"emailSuccess": "Az Email cím sikeresen módosítva",
"detachFacebook": "Facebook regisztráció visszavonása",
"detachedFacebook": "Sikeresen eltávolítottuk a Facebook kapcsolatot a fiókról",
"addedLocalAuth": "Sikeresen hozzáadtuk a helyi azonosítást",
"data": "Adatok",
"exportData": "Adatok exportálása",
"emailChange1": "Az email címed megváltoztatásához kérjük küldj egy emailt a",
@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Meghívva egy csapatba",
"invitedGuild": "Meghívva egy céhbe",
"importantAnnouncements": "Fontos Bejelentések",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Emlékeztetők a HabitRPG-be történő bejelentkezésre",
"unsubscribeAllEmails": "Pipáld ki hogyha le akarsz iratkozni az Email-ekről",
"unsubscribeAllEmailsText": "Ennek a mezőnek a kipipálásával elismerem, hogy megértettem azt, hogyha leiratkozom minden emailről, akkor a HabitRPG nem fog tudni értesíteni engem Email-en keresztül semmilyen fontos változásról az oldallal vagy a felhasználói fiókommal kapcsolatban.",

View file

@ -1,66 +1,66 @@
{
"backgrounds": "Sfondi",
"backgrounds062014": "SET 1: Giugno 2014",
"backgrounds062014": "SERIE 1: Giugno 2014",
"backgroundBeachText": "Spiaggia",
"backgroundBeachNotes": "Rilassati su una calda spiaggia.",
"backgroundFairyRingText": "Cerchio fatato",
"backgroundFairyRingNotes": "Danza in un luogo magico.",
"backgroundForestText": "Foresta",
"backgroundForestNotes": "Gironzola attraverso la foresta estiva.",
"backgrounds072014": "SET 2: Luglio 2014",
"backgrounds072014": "SERIE 2: Luglio 2014",
"backgroundCoralReefText": "Barriera corallina",
"backgroundCoralReefNotes": "Nuota tra i coralli.",
"backgroundOpenWatersText": "Mare aperto",
"backgroundOpenWatersNotes": "Ammira le grandi distese d'acqua.",
"backgroundSeafarerShipText": "Nave da esplorazione",
"backgroundSeafarerShipNotes": "Salpa verso i grandi mari.",
"backgrounds082014": "SET 3: Agosto 2014",
"backgrounds082014": "SERIE 3: Agosto 2014",
"backgroundCloudsText": "Nuvole",
"backgroundCloudsNotes": "Librati attraverso le nuvole.",
"backgroundDustyCanyonsText": "Canyon polveroso",
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Vaga per i canyon.",
"backgroundDustyCanyonsText": "Gola polverosa",
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Vaga per le gole.",
"backgroundVolcanoText": "Vulcano",
"backgroundVolcanoNotes": "Scaldati all'interno di un vulcano.",
"backgrounds092014": "SET 4: Settembre 2014",
"backgrounds092014": "SERIE 4: Settembre 2014",
"backgroundThunderstormText": "Tempesta",
"backgroundThunderstormNotes": "Padroneggia i fulmini.",
"backgroundAutumnForestText": "Foresta autunnale",
"backgroundAutumnForestNotes": "Gironzola attraverso la foresta autunnale.",
"backgroundHarvestFieldsText": "Terre coltivate",
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Coltiva i tuoi campi.",
"backgrounds102014": "SET 5: Ottobre 2014",
"backgrounds102014": "SERIE 5: Ottobre 2014",
"backgroundGraveyardText": "Cimitero",
"backgroundGraveyardNotes": "Visita un cimitero spaventoso.",
"backgroundHauntedHouseText": "Casa Stregata",
"backgroundHauntedHouseNotes": "Esplora furtivamente una casa stregata.",
"backgroundPumpkinPatchText": "Campo di zucche",
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Trasforma le zucche nei campi in lanterne.",
"backgrounds112014": "SET 6: Novembre 2014",
"backgrounds112014": "SERIE 6: Novembre 2014",
"backgroundHarvestFeastText": "Festa del Raccolto",
"backgroundHarvestFeastNotes": "Goditi una festa del raccolto.",
"backgroundStarrySkiesText": "Cielo Stellato",
"backgroundStarrySkiesNotes": "Scruta il cielo stellato.",
"backgroundSunsetMeadowText": "Campi al tramonto",
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Ammira i campi al tramonto.",
"backgrounds122014": "SET 7: Dicembre 2014",
"backgroundIcebergText": "Iceberg",
"backgroundIcebergNotes": "Cavalca un iceberg.",
"backgrounds122014": "SERIE 7: Dicembre 2014",
"backgroundIcebergText": "Blocco di ghiaccio",
"backgroundIcebergNotes": "Cavalca un blocco di ghiaccio.",
"backgroundTwinklyLightsText": "Brillanti Luci Invernali",
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Passeggia tra alberi adornati di luci festive.",
"backgroundSouthPoleText": "Polo Sud",
"backgroundSouthPoleNotes": "Visita il ghiacciato Polo Sud.",
"backgrounds012015": "SET 8: Gennaio 2015",
"backgrounds012015": "SERIE 8: Gennaio 2015",
"backgroundIceCaveText": "Caverna di Ghiaccio",
"backgroundIceCaveNotes": "Addentrati in una caverna ghiacciata.",
"backgroundFrigidPeakText": "Picco Gelido",
"backgroundFrigidPeakNotes": "Raggiungi il Picco Gelido.",
"backgroundSnowyPinesText": "Pini Innevati",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Rifugiati tra i pini innevati.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgrounds022015": "SERIE 9: Febbraio 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Fucina",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Lavora nell'officina del fabbro.",
"backgroundCrystalCaveText": "Cava di cristallo",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Esplora una cava di cristallo.",
"backgroundDistantCastleText": "Castello lontano",
"backgroundDistantCastleNotes": "Difendi un castello lontano."
}

View file

@ -48,8 +48,8 @@
"questEggPenguinText": "Pinguino",
"questEggPenguinAdjective": "un perspicace",
"questEggTRexText": "Tirannosauro",
"questEggTRexAdjective": "un antico",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"questEggTRexAdjective": "un preistorico",
"eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "Bianco",
"hatchingPotionDesert": "Deserto",
@ -60,7 +60,7 @@
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Rosa Zucchero Filato",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Blu Zucchero Filato",
"hatchingPotionGolden": "Oro",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"hatchingPotionNotes": "Versa questa pozione su un uovo, e nascerà un animale <%= potText(locale) %>.",
"foodMeat": "Carne",
"foodMilk": "Latte",
"foodPotatoe": "Patata",

View file

@ -20,7 +20,7 @@
"none": "Nessuno",
"or": "Oppure",
"and": "e",
"loginSuccess": "Login eseguito con successo!",
"loginSuccess": "Accesso eseguito con successo!",
"youSure": "Sei sicuro?",
"submit": "Invia",
"close": "Chiudi",
@ -66,7 +66,7 @@
"notifications": "Notifiche",
"noNotifications": "Non ci sono nuovi messaggi.",
"clear": "Pulisci",
"endTour": "Fine tour",
"endTour": "Fine giro",
"audioTheme": "Tema sonoro",
"audioTheme_off": "Off",
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel il Bardo",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Mostra header",
"changePass": "Cambia password",
"changeUsername": "Modifica il Nome Utente",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "Cambia indirizzo email",
"newEmail": "Nuovo indirizzo email",
"oldPass": "Vecchia password",
"newPass": "Nuova password",
"confirmPass": "Conferma la nuova password",
@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invitato in una squadra",
"invitedGuild": "Invitato in una Gilda",
"importantAnnouncements": "Annunci importanti",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Promemoria per accedere ad HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Non ricevere nessuna email",
"unsubscribeAllEmailsText": "Selezionando questa opzione, confermo di essere cosciente del fatto che, disattivando le notifiche via email, HabitRPG non sarà mai in grado di notificarmi via email cambiamenti importanti riguardo al sito o al mio account.",

View file

@ -56,11 +56,11 @@
"backgroundFrigidPeakNotes": "Beklim een ijzige bergtop.",
"backgroundSnowyPinesText": "Besneeuwde dennen",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Schuil tussen besneeuwde dennen.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgrounds022015": "SET 9: Uitgebracht in februari 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Smidse",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Ga hard aan het werk in de smidse",
"backgroundCrystalCaveText": "Kristallen grot",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Verken een kristallen grot",
"backgroundDistantCastleText": "Kasteel in de verte",
"backgroundDistantCastleNotes": "Verdedig een kasteel in de verte"
}

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"questEggPenguinAdjective": "oplettende",
"questEggTRexText": "Tyrannosaurus",
"questEggTRexAdjective": "kortarmige",
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"eggNotes": "Vind een uitbroedtoverdrank om op dit ei te gieten, en er zal een <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %> uitkomen.",
"hatchingPotionBase": "Normale",
"hatchingPotionWhite": "Witte",
"hatchingPotionDesert": "Woestijnkleurige",
@ -60,7 +60,7 @@
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Suikerspinroze",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Suikerspinblauwe",
"hatchingPotionGolden": "Gouden",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"hatchingPotionNotes": "Giet dit over een ei, en het zal uitkomen als een <%= potText(locale) %> dier.",
"foodMeat": "Vlees",
"foodMilk": "Melk",
"foodPotatoe": "Aardappel",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Bovenbalk laten zien",
"changePass": "Wachtwoord veranderen",
"changeUsername": "Inlognaam wijzigen",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "Emailadres veranderen",
"newEmail": "Nieuw emailadres",
"oldPass": "Oud wachtwoord",
"newPass": "Nieuw wachtwoord",
"confirmPass": "Nieuw wachtwoord bevestigen",
@ -69,12 +69,12 @@
"deleteDo": "Ja, verwijder mijn account!",
"enterNumber": "Vul een nummer tussen 0 en 24 in",
"fillAll": "Vul alsjeblieft alle velden in",
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"passwordSuccess": "Wachtwoord succesvol aangepast",
"usernameSuccess": "Inlognaam succesvol gewijzigd",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"emailSuccess": "Emailadres succesvol aangepast",
"detachFacebook": "Facebookregistratie verwijderen",
"detachedFacebook": "Facebook succesvol verwijderd uit je account",
"addedLocalAuth": "Plaatselijke authenticatie succesvol toegevoegd",
"data": "Gegevens",
"exportData": "Gegevens exporteren",
"emailChange1": "Stuur om je emailadres te veranderen een email naar",
@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Uitgenodigd voor groep",
"invitedGuild": "Uitgenodigd voor gilde",
"importantAnnouncements": "Belangrijke aankondigingen",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Herinneringsberichten om HabitRPG te checken",
"unsubscribeAllEmails": "Klik hier om emails uit te zetten",
"unsubscribeAllEmailsText": "Door dit aan te klikken geef ik aan dat ik begrijp dat als ik me uitschrijf van emails, HabitRPG nooit per email contact met me op kan nemen om belangrijke wijzigingen in de site of mijn account door te geven.",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Zaproszony do Drużyny",
"invitedGuild": "Zaproszony do Gildii",
"importantAnnouncements": "Ważne ogłoszenia",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Zaznacz by zrezygnować z otrzymywania emaili",
"unsubscribeAllEmailsText": "Przez zaznaczenie tego pola poświadczam, że rozumiem, że po zrezygnowaniu z otrzymywania wszystkich emaili HabitRPG nie będzie mogło powiadamiać mnie przez email o ważnych zmianach na stronie i na moim koncie.",

View file

@ -56,11 +56,11 @@
"backgroundFrigidPeakNotes": "Top do pico gelado",
"backgroundSnowyPinesText": "Pinheiros",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgio \"Pinheiros de Neve\"",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgrounds022015": "Conjunto 9:Lançado em Fevereiro de 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Forja",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Trabalho na Forja",
"backgroundCrystalCaveText": "Caverna de Cristal",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore uma Caverna de Cristal",
"backgroundDistantCastleText": "Castelo Distante",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defenda um Castelo Distante"
}

View file

@ -9,13 +9,13 @@
"championFifth": "Quando sua <strong>quinta</strong> contribuição for implementada, o <strong>Escudo de Cristal</strong> ficará disponível para compra na loja de Recompensas. Como recompensa pelo seu trabalho contínuo, você também receberá <strong>4 Gemas</strong>.",
"championSixth": "Quando sua <strong>sexta</strong> contribuição for implementada, você receberá o <strong>Mascote Hidra</strong>. Você também receberá <strong>4 Gemas</strong>.",
"legendary": "Lendário",
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> set of submissions is deployed, you will receive <strong>4 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of HabitRPG! Further contributions do not increase your tier, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
"legSeventh": "Quando sua <strong>sétima</strong> contribuição for implementada, você receberá <strong>4 Gemas</strong> e se tornará um membro da honrada Guilda de Contribuidores e será privilegiado com os detalhes secretos do HabitRPG! Contribuições adicionais não aumentam seu nível, mas você pode continuar ganhando Gemas e títulos.",
"moderator": "Moderador",
"guardian": "Guardião",
"guardianText": "Moderators were selected carefully from high tier contributors, so please give them your respect and listen to their suggestions.",
"guardianText": "Os moderadores foram cuidadosamente selecionados a partir dos mais altos contribuidores,então seja respeitoso e ouça suas sugestões.",
"staff": "Equipe",
"heroic": "Heróico",
"heroicText": "The Heroic tier contains HabitRPG staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
"heroicText": "O nível Heróico contém a equipe do HabitRPG e contribuidores do nível da equipe. Se você possui esse título, você foi nomeado (ou contratado!).",
"npcText": "NPCs apoiaram o Kickstarter do HabitRPG ao nível mais alto. Você pode encontrar seus avatares olhando as funcionalidades do site!",
"modalContribAchievement": "Conquista de Colaborador!",
"contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping HabitRPG. See",

View file

@ -46,7 +46,7 @@
"originalUserText": "Um dos <em>muitos</em> adotadores originais. Pense em testadores alpha!",
"habitBirthday": "HabitRPG Birthday Bash",
"habitBirthdayText": "Celebrated the HabitRPG Birthday Bash!",
"habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= number %> HabitRPG Birthday Bashes!",
"habitBirthdayPluralText": "Celebrou <%= number %> Festanças de Aniversário do HabitRPG",
"achievementDilatory": "Salvador de Dilatory",
"achievementDilatoryText": "Ajudou a derrotar o Dread Drag'on de Dilatory durante o Evento Summer Splash 2014!",
"costumeContest": "Concurso de Fantasia 2014",

View file

@ -46,8 +46,8 @@
"showHeader": "Mostrar Cabeçalho",
"changePass": "Alterar Senha",
"changeUsername": "Mudar nome do usuário",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"changeEmail": "Alterar Endereço de Email",
"newEmail": "Novo Endereço de Email",
"oldPass": "Senha Antiga",
"newPass": "Senha Nova",
"confirmPass": "Confirmar Senha Nova",
@ -69,12 +69,12 @@
"deleteDo": "Faça, delete minha conta!",
"enterNumber": "Favor digitar um número entre 0 e 24",
"fillAll": "Favor preencher todos campos",
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"passwordSuccess": "Senha alterada com sucesso",
"usernameSuccess": "Nome de usuário alterado com sucesso",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"emailSuccess": "Email alterado com sucesso",
"detachFacebook": "Desconectar do Facebook",
"detachedFacebook": "Facebook removido da sua conta com sucesso",
"addedLocalAuth": "Autenticação local adicionada com sucesso",
"data": "Dados",
"exportData": "Exportar Dados",
"emailChange1": "Para alterar seu endereço de e-mail, por favor envie um e-mail a",
@ -94,12 +94,14 @@
"invitedParty": "Convidado para Equipe",
"invitedGuild": "Convidado para Guilda",
"importantAnnouncements": "Anúncios Importantes",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Lembretes para checar no HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Cheque para cancelar assinatura de Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "Checando esta caixa, Eu certifico que entendo que, por não assinar nenhum email, HabitRPG nunca será capaz de me notificar via email sobre mudanças importantes do site ou minha conta.",
"subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> every <%= months %> months",
"subscriptionRateText": "Redepositar <%= price %> a cada <%= months %> meses",
"benefits": "Benefícios",
"coupon": "Cupom",
"couponPlaceholder": "Inserir Código de Cupom",
"couponText": "We sometimes have events and give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)"
"couponText": "As vezes nós temos eventos e distribuímos códigos de cupom para equipamentos especiais (exemplo, para aqueles que param nas nossas barracas da Wondercon)"
}

View file

@ -49,18 +49,18 @@
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Stroll between trees bedecked in festive lights.",
"backgroundSouthPoleText": "Polul Sud",
"backgroundSouthPoleNotes": "Vizitează îngheţatul Pol Sud",
"backgrounds012015": "SET 8: Released January 2015",
"backgrounds012015": "Setul 8:Eliberat in Ianuarie 2015",
"backgroundIceCaveText": "Peştera de Gheaţă",
"backgroundIceCaveNotes": "Descend into an Ice Cave.",
"backgroundIceCaveNotes": "Cobori intr-o pesterea de gheata",
"backgroundFrigidPeakText": "Frigid Peak",
"backgroundFrigidPeakNotes": "Summit a Frigid Peak.",
"backgroundSnowyPinesText": "Snowy Pines",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Shelter amid Snowy Pines.",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explore a Crystal Cave.",
"backgroundDistantCastleText": "Distant Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Distant Castle."
"backgroundSnowyPinesText": "Brazi inzapeziti",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Adapost in mijlocul unor brazi inzapeziti",
"backgrounds022015": "Setul 9 :Eliberat in Februarie 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Fierarie",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Treaba in fierarie",
"backgroundCrystalCaveText": "Pestera de cristal",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Exploreaza o pesterea de cristale ",
"backgroundDistantCastleText": "Castel indepartat ",
"backgroundDistantCastleNotes": "A apara un castel indepartat"
}

View file

@ -18,10 +18,10 @@
"defaultDaily4Checklist3": "Flotări",
"defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.",
"defaultTodo1Text": "Join HabitRPG (Check me off!)",
"defaultTodo2Text": "Set up a Habit",
"defaultTodo2Checklist1": "create a Habit",
"defaultTodo2Checklist2": "make it \"+\" only, \"-\" only, or \"+/-\" under Edit",
"defaultTodo2Checklist3": "set difficulty under Advanced Options",
"defaultTodo2Text": "Defineşte un Obicei",
"defaultTodo2Checklist1": "creează un Obicei",
"defaultTodo2Checklist2": "fă-l doar pe \"+\", \"-\" sau \"+/-\" folosind Editarea",
"defaultTodo2Checklist3": "setează gradul de dificultate în Opţiuni Avansate",
"defaultTodo3Text": "Set up a Daily",
"defaultTodo3Checklist1": "decide whether to use Dailies (they hurt you if you don't do them every day)",
"defaultTodo3Checklist2": "if so, add a Daily (don't add too many at first!)",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Поставьте галочку, чтобы отписаться от е-мейлов.",
"unsubscribeAllEmailsText": "Отписываясь от е-мейлов, я понимаю, что HabitRPG никогда не сможет известить меня по электронной почте о важных изменениях на сайте или в моем аккаунте.",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -65,7 +65,7 @@
"allocateConPop": "Lägg till ett poäng till Tålighet",
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
"allocatePerPop": "Lägg till ett poäng till Uppmärksamhet",
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
"allocateInt": "Poäng tilldelas Intelligens",
"allocateIntPop": "Lägg till ett poäng till Intelligens",
"stats": "Statistik",
"strength": "Styrka",
@ -90,7 +90,7 @@
"healer": "Helare",
"rogue": "Smygare",
"mage": "Magiker",
"mystery": "Mystery",
"mystery": "Mysterium",
"changeClass": "Byt Klass, Återbetala Egenskapspoäng",
"levelPopover": "Varje level ger dig en poäng att dela ut till valfri egenskap. Du kan antingen göra det manuellt eller låta spelet bestämma åt dig genom att använda ett av alternativen under Automatisk Utdelning.",
"unallocated": "Outdelade Egenskapspoäng",
@ -129,8 +129,8 @@
"youCast": "Du kastar <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Du kastar <%= spell %> på <%= target %>.",
"youCastParty": "Du kastar <%= spell %> på sällskapet.",
"critBonus": "Critical Hit! Bonus:",
"critBonus": "Kritisk träff! Bonus:",
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. Go to",
"displayNameDescription2": "Settings->Site",
"displayNameDescription3": "and scroll down to the Registration section to change your login name."
"displayNameDescription3": "och scrolla ner till Registrerings sektionen för att ändra ditt inloggningsnamn."
}

View file

@ -16,7 +16,7 @@
"defaultDaily4Checklist1": "Stretcha",
"defaultDaily4Checklist2": "Sit-ups",
"defaultDaily4Checklist3": "Armhävningar",
"defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.",
"defaultTodoNotes": "Du kan antingen slutföra denna att-göra, redigera den, eller ta bort den.",
"defaultTodo1Text": "Join HabitRPG (Check me off!)",
"defaultTodo2Text": "Set up a Habit",
"defaultTodo2Checklist1": "create a Habit",

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"weapon": "weapon",
"weapon": "vapen",
"weaponBase0Text": "Inget Vapen",
"weaponBase0Notes": "Inget Vapen.",
"weaponWarrior0Text": "Träningssvärd",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"tavernAlert2": "använd Github istället.",
"moderatorIntro1": "Tavern and guild moderators are:",
"communityGuidelines": "Community Guidelines",
"communityGuidelinesRead1": "Please read our",
"communityGuidelinesRead1": "Vänligen läs vår",
"communityGuidelinesRead2": "before chatting.",
"party": "Sällskap",
"createAParty": "Starta ett Sällskap",

View file

@ -47,7 +47,7 @@
"changePass": "Ändra lösenord",
"changeUsername": "Change Login Name",
"changeEmail": "Change Email Address",
"newEmail": "New Email Address",
"newEmail": "Ny e-postadress",
"oldPass": "Gammalt lösenord",
"newPass": "Nytt lösenord",
"confirmPass": "Bekräfta nytt lösenord",
@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"spellRogueStealthText": "Smygande",
"spellRogueStealthNotes": "You duck into the shadows, pulling up your hood. Many Dailies won't find you this night; fewer yet the higher your Perception.",
"spellHealerHealText": "Helande ljus",
"spellHealerHealNotes": "Light covers your body, healing your wounds. You recover Health.",
"spellHealerHealNotes": "Ljus täcker din kropp, läker dina sår. Du återvinner Hälsa.",
"spellHealerBrightnessText": "Searing Brightness",
"spellHealerBrightnessNotes": "You cast a burst of light that blinds all of your tasks. The redness of your tasks is reduced.",
"spellHealerProtectAuraText": "Skyddande aura",
@ -36,7 +36,7 @@
"spellSpecialSaltText": "Salt",
"spellSpecialSaltNotes": "Någon kastade en snöboll på dig. Ha ha, väldigt roligt. Se nu till att få bort den här snön från mig!",
"spellSpecialSpookDustText": "Spöklik hud",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Turn your friends into a floating blanket with eyes!",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Förvandla dina vänner till en svävande filt med ögon!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Ogenomskinlig Dryck",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Cancel the effects of Spooky Sparkles."
}

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"clearCompleted": "Delete Completed",
"clearCompleted": "Radering slutfört",
"lotOfToDos": "Completed To-Dos are automatically archived after 3 days. You can access them from Settings > Export.",
"deleteToDosExplanation": "Om du klickar på knappen nedan, kommer alla dina Att-Göra uppgifter, och arkiverade Att-Göra uppgifter att bli permanent raderade. Exportera dem först om du vill behålla datan.",
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder users: <strong>First</strong> read <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Deleting Completed To-Dos Without Confusing Beeminder</a>!",
@ -36,9 +36,9 @@
"todos": "Att-Göra-Uppgifter",
"newTodo": "Ny Att-Göra-Uppgift",
"dueDate": "Förfallodag",
"remaining": "Active",
"remaining": "Aktiv",
"complete": "Done",
"dated": "Dated",
"dated": "Daterad",
"datedNotSorted": "Dated To-Dos are NOT sorted by date. Sorting will probably be implemented in future.",
"due": "Due",
"grey": "Grå",

View file

@ -94,6 +94,8 @@
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",

View file

@ -2,7 +2,7 @@
"backgrounds": "背景",
"backgrounds062014": "第一组2014年6月推出",
"backgroundBeachText": "沙滩",
"backgroundBeachNotes": "在一个温暖的沙滩松弛。",
"backgroundBeachNotes": "懒洋洋的躺在温暖的沙滩上",
"backgroundFairyRingText": "蘑菇圈",
"backgroundFairyRingNotes": "在蘑菇圈里和小仙子舞蹈。",
"backgroundForestText": "夏季森林",
@ -35,7 +35,7 @@
"backgroundHauntedHouseNotes": "潜行通过一间鬼屋",
"backgroundPumpkinPatchText": "南瓜田",
"backgroundPumpkinPatchNotes": "在南瓜田雕刻杰克南瓜灯笼",
"backgrounds112014": "第6组:2014年11月退出",
"backgrounds112014": "第6组:2014年11月出",
"backgroundHarvestFeastText": "大丰收",
"backgroundHarvestFeastNotes": "享受着一场大丰收",
"backgroundStarrySkiesText": "布满繁星的苍穹",
@ -56,7 +56,7 @@
"backgroundFrigidPeakNotes": "登上寒冰山顶",
"backgroundSnowyPinesText": "落雪的松林",
"backgroundSnowyPinesNotes": "躲在落雪的松林中",
"backgrounds022015": "SET 9: Released February 2015",
"backgrounds022015": "第9组2015年2月推出",
"backgroundBlacksmithyText": "Blacksmithy",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Labor in the Blacksmithy.",
"backgroundCrystalCaveText": "Crystal Cave",

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "我同意遵守社区守则",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines below if you have questions.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "友情提示:这里的讨论适合所有年龄层,所以请保持适当的内容和言语!如果你有问题,请查阅以下社区指南。",
"commGuideHeadingWelcome": "欢迎来到Habitica!",
"commGuidePara001": "你好,冒险者!欢迎来到Habitica,这里是一个高效的,健康,偶尔搞怪一下的地方.我们有个令人愉快的社区,那里充满了自我进步的同时,乐于助人并互相支持的人们.",
"commGuidePara002": "为了保证社区中的所有人都能安全,快乐并且高效,我们制定了一些守则.我们尽量使它们友好,并且容易阅读.请花些时间阅读一下.",
@ -99,17 +99,17 @@
"commGuidePara055": "以下是一些中度违规的例子。这不是完整列表。",
"commGuideList06A": "忽视或不尊重 Mod。其中包括公开抱怨版主或者其他用户/公开美化被禁用户或为其辩护。如果你关心某条规则或者 Mods请通过 email 联系 Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>)。",
"commGuideList06B": "Backseat Modding。为了快速澄清有关问题友情地提示规则是很好的做法。Backseat Modding 包含告知、要求或强烈地暗示某人当你描述纠正一个错误的时候,必须采取行动。你可以警告某人他已经违规,但是请不要要求他做什么——例如,说:“就如你所知的,脏话是泄气的在酒馆,所以你想要删去它。”会比说:“我将不得不要求你删去那个帖子。”好得多。",
"commGuideList06C": "Repeated Violation of Public Space Guidelines",
"commGuideList06C": "多次违反公共空间指南。",
"commGuideList06D": "反复轻微违规",
"commGuideHeadingMinorInfractions": "轻微违规",
"commGuidePara056": "Minor Infractions, while discouraged, still have minor consequences. If they continue to occur, they can lead to more severe consequences over time.",
"commGuidePara057": "The following are some examples of Minor Infractions. This is not a comprehensive list.",
"commGuideList07A": "First-time violation of Public Space Guidelines",
"commGuideList07B": "Any statements or actions that trigger a \"Please Don't\". When a Mod has to say \"Please Don't do this\" to a user, it can count as a very minor infraction for that user. An example might be \"Mod Talk: Please Don't keep arguing in favor of this feature idea after we've told you several times that it isn't feasible.\" In many cases, the Please Don't will be the minor consequence as well, but if Mods have to say \"Please Don't\" to the same user enough times, the triggering Minor Infractions will start to count as Moderate Infractions.",
"commGuidePara056": "轻度违规,虽然被劝阻,但是仍带来一定的后果。如果他们继续违规,随着时间的推移,他们可能导致更为严重的后果。",
"commGuidePara057": "以下是一些轻度违规的例子。这不是一个完整的列表。",
"commGuideList07A": "初次违反公共空间指南",
"commGuideList07B": "任何触发了“请不要”的陈述和行动。当Mod不得不对玩家说“请不要这样做”时这就算作玩家一次非常小的违规。例如“Mod说请不要继续赞成这个功能的想法在我们多次告诉你这是不行的情况下。”在许多例子中“请不要”也会带来轻微的后果但是如果Mods不得不对同一个玩家足够多次说\"请不要\"时,引发的轻度违规将算作中度违规。",
"commGuideHeadingConsequences": "后果",
"commGuidePara058": "In Habitica -- as in real life -- every action has a consequence, whether it is getting fit because you've been running, getting cavities because you've been eating too much sugar, or passing a class because you've been studying.",
"commGuidePara059": "<strong>Similarly, all infractions have direct consequences.</strong> Some sample consequences are outlined below.",
"commGuidePara060": "If your infraction has a moderate or severe consequence, you will receive an email explaining:",
"commGuidePara058": "在Habitica——与现实生活一样——每一个行为都有一个结果无论是一直跑步的你会变得健康是吃太多糖的你会蛀牙还是一直学习的你会通过考试。",
"commGuidePara059": "<strong>同样地,所有的违规有着不同的后果。</strong> 以下列出一些后果的例子。",
"commGuidePara060": "如果你的违规带来中等或严重的后果,那么你将收到一封电子邮件说明:",
"commGuideList08A": "你违反的规定是",
"commGuideList08B": "这样的后果是",
"commGuideList08C": "怎样做才能纠正这种处境,恢复自己的状态,如果可能的话。",
@ -120,19 +120,19 @@
"commGuideHeadingModerateConsequences": "中等后果的例子",
"commGuideList10A": "限制公共聊天权",
"commGuideList10B": "限制私人聊天权 ",
"commGuideList10C": "Restricted guild/challenge creation privileges",
"commGuideList10D": "Temporarily disabling (\"freezing\") progression through Contributor Tiers",
"commGuideList10E": "Demotion of Contributor Tiers",
"commGuideList10F": "Putting users on \"Probation\"",
"commGuideHeadingMinorConsequences": "Examples of Minor Consequences",
"commGuideList11A": "Reminders of Public Space Guidelines",
"commGuideList10C": "限制工会/挑战的创建权。",
"commGuideList10D": "暂时禁用 (“冻结”)在贡献者级别的进展",
"commGuideList10E": "降低贡献者级别",
"commGuideList10F": "将用户级别变成“试用”",
"commGuideHeadingMinorConsequences": "轻微后果的例子",
"commGuideList11A": "公共空间指南的提醒",
"commGuideList11B": "警告",
"commGuideList11C": "需求",
"commGuideList11D": "Deletions (Mods/Staff may delete problematic content)",
"commGuideList11E": "Edits (Mods/Staff may edit problematic content)",
"commGuideList11D": "删除 (Mods/员工可能会删除有问题的内容)",
"commGuideList11E": "编辑 (Mods/员工可能会删除有问题的内容)",
"commGuideHeadingRestoration": "恢复",
"commGuidePara061": "Habitica is a land devoted to self-improvement, and we believe in second chances. <strong>If you commit an infraction and receive a consequence, view it as a chance to evaluate your actions and strive to be a better member of the community.</strong>",
"commGuidePara062": "The email that you receive explaining the consequences of your actions (or, in the case of minor consequences, the Mod/Staff announcement) is a good source of information. <strong>Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.</strong>",
"commGuidePara061": "Habitica 是一块致力于自我改善的地方,我们相信第二次机会。<strong>如果你违了规且得到结果,将其视为一个评估你行为的机会,并努力成为一名更好的社区成员。</strong>",
"commGuidePara062": "你收到的说明你行为后果的电子邮件(或者轻度违规的情况Mod/员工声明)是个很好的信息来源。<strong>配合被施加的限制,并努力符合要求以撤销处罚。</strong>",
"commGuidePara063": "<strong>If you do not understand your consequences, or the nature of your infraction, ask the Staff/Moderators</strong> for help so you can avoid committing infractions in the future.",
"commGuideHeadingContributing": "Contributing to Habitica",
"commGuidePara064": "HabitRPG 是一个开源项目,这意味着我们欢迎任何 Habiticans 的加入!每一位加入的玩家都会按照以下贡献等级获得奖励:",

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"potionText": "治疗药水",
"potionNotes": "回复15点生命值 (立即使用)",
"potionNotes": "回复15点生命值 (立即生效)",
"dropEggWolfText": "狼",
"dropEggWolfAdjective": "忠诚的",
"dropEggTigerCubText": "小老虎",

View file

@ -16,8 +16,8 @@
"defaultDaily4Checklist1": "伸展身体",
"defaultDaily4Checklist2": "仰卧起坐",
"defaultDaily4Checklist3": "俯卧撑",
"defaultTodoNotes": "You can either complete this To-Do, edit it, or remove it.",
"defaultTodo1Text": "Join HabitRPG (Check me off!)",
"defaultTodoNotes": "你可以选择完成这个任务,编辑这个任务,或者删除这个任务。",
"defaultTodo1Text": "加入HabitRPG (可以从列表删除啦!)",
"defaultTodo2Text": "Set up a Habit",
"defaultTodo2Checklist1": "创建新习惯",
"defaultTodo2Checklist2": "make it \"+\" only, \"-\" only, or \"+/-\" under Edit",
@ -27,9 +27,9 @@
"defaultTodo3Checklist2": "if so, add a Daily (don't add too many at first!)",
"defaultTodo3Checklist3": "set its due days under Edit",
"defaultTodo4Text": "Set up a To-Do (can be checked off without ticking all checkboxes!)",
"defaultTodo4Checklist1": "create a To-Do",
"defaultTodo4Checklist1": "添加一个待办事项",
"defaultTodo4Checklist2": "set difficulty under Advanced Options",
"defaultTodo4Checklist3": "optional: set a Due Date",
"defaultTodo4Checklist3": "设定截止日期",
"defaultTodo5Text": "Start a Party (private group) with your friends (Social > Party)",
"defaultReward1Text": "1集权力的游戏",
"defaultReward1Notes": "自定义奖励可以是多种形式的。有些人会不看他们喜欢的电视节目除非花金币购买。",

View file

@ -92,5 +92,5 @@
"watchVideos": "观看视频",
"presskit": "Press Kit",
"presskitText": "Thanks for your interest in HabitRPG! The following images can be used for articles or videos about HabitRPG. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitrpg.com.",
"presskitDownload": "Download all images:"
"presskitDownload": "下载图片"
}

View file

@ -199,9 +199,9 @@
"armorSpecialFallMageNotes": "This robe has plenty of pockets to hold extra helpings of eye of newt and tongue of frog. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialFallHealerText": "轻型装备",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "德雷克寒冰护甲",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "姜饼护甲",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
@ -225,7 +225,7 @@
"armorMystery201410Notes": "Scaly, slimy, and strong! Confers no benefit. October 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201412Text": "企鹅套装",
"armorMystery201412Notes": "你是一个企鹅没有属性加成。2014年12月订阅者物品。",
"armorMystery201501Text": "Starry Armor",
"armorMystery201501Text": "繁星护甲",
"armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
@ -316,7 +316,7 @@
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "姜饼头盔",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",

View file

@ -17,7 +17,7 @@
"messageHatched": "你的蛋孵化了,造访你的马厩来装备你的宠物吧。",
"messageNotEnoughGold": "金币不够",
"messageTwoHandled": "<%= gearText %>是双手武器",
"messageDropFood": "你找到了<%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropFood": "你找到了 <%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "你找到了一粒<%= dropText %>蛋!<%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "你找到了一瓶 <%= dropText %> 药水! <%= dropNotes %>",
"messageFoundQuest": "你有个新任务\"<%= questText %>\"!"

View file

@ -46,7 +46,7 @@
"showHeader": "显示顶部",
"changePass": "修改密码",
"changeUsername": "更改登陆名",
"changeEmail": "Change Email Address",
"changeEmail": "更改邮箱地址",
"newEmail": "New Email Address",
"oldPass": "旧密码",
"newPass": "新密码",
@ -72,7 +72,7 @@
"passwordSuccess": "Password successfully changed",
"usernameSuccess": "登陆名更改成功",
"emailSuccess": "Email successfully changed",
"detachFacebook": "De-register Facebook",
"detachFacebook": "注销Facebook的链接",
"detachedFacebook": "Successully removed Facebook from your account",
"addedLocalAuth": "Successully added local authentication",
"data": "数据",
@ -93,10 +93,12 @@
"giftedSubscription": "Gifted Subscription",
"invitedParty": "Invited To Party",
"invitedGuild": "Invited To Guild",
"importantAnnouncements": "Important Announcements",
"importantAnnouncements": "重要通告",
"questStarted": "Your Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited to Quest",
"remindersToLogin": "Reminders to check in to HabitRPG",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, HabitRPG will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
"unsubscribeAllEmailsText": "以此确认我明白在我取消邮箱订阅后HabitRPG不会再通过邮件通知我关于我的账号或关于网站的重要更改。",
"subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> every <%= months %> months",
"benefits": "Benefits",
"coupon": "Coupon",

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"clearCompleted": "删除已完成任务",
"lotOfToDos": "已经完成的任务将会在3天后自动归档。你可以在选项>设定>数据导出中找到它们。",
"lotOfToDos": "已经完成的待办事项将会在3天后自动归档。你可以在选项>设定>数据导出中找到它们。",
"deleteToDosExplanation": "点击下面的按钮后,所有已完成的和被归档的待办事项会被永久删除。如果你希望保留记录,先导出它们。",
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder 用户: <strong>首先</strong> 请阅读<a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">删除已完成的待办事项而不影响你的Beeminder</a>!",
"habits": "习惯",
@ -42,7 +42,7 @@
"datedNotSorted": "过期的待办事项不以日期排序。排序功能可能会在未来实现。",
"due": "待办",
"grey": "已完成",
"score": "Score",
"score": "成绩",
"rewards": "奖励",
"ingamerewards": "装备&技能",
"gold": "金币",