{
"pets": "Mazlíčci",
"petsFound": "nalezených mazlíčků ",
"rarePets": "Vzácní mazlíčci",
"questPets": "Mazlíčci z výprav",
"mounts": "Stáj",
"mountsTamed": "zkrocených zvířat",
"questMounts": "Zkrocená zvířata z výprav",
"rareMounts": "Vzácná zkrocená zvířata",
"etherealLion": "Éterický lev",
"veteranWolf": "Vlk veterán",
"cerberusPup": "Štěně Kerbera",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Strašek paví",
"mammoth": "Huňatý mamut",
"rarePetPop1": "Klikni na zlatou packu pro více informací o tom, jak získat toto vzácné zvíře za přispívání HabitRPG!",
"rarePetPop2": "Jak získat toto zvíře!",
"potion": "<%= potionType %> lektvar",
"egg": "<%= eggType %> - vejce",
"eggs": "Vejce",
"eggSingular": "vejce",
"noEggs": "Nemáš žádná vejce.",
"hatchingPotions": "Líhnoucí lektvary",
"hatchingPotion": "líhnoucí lektvar",
"noHatchingPotions": "Nemáš žádné líhnoucí lektvary.",
"inventoryText": "Po kliknutí na vejce se zeleně zvýrazní použitelné lektvary. Poté klikni na jeden z nich pro vylíhnutí mazlíčka. Pokud nejsou žádné lektvary zvýrazněny, klikni na vejce znovu pro zrušení jeho výběru a místo toho klikni nejprve na lektvar, aby se označila použitelná vejce. Také můžeš nechtěné nalezené předměty prodat obchodníku Alexanderovi.",
"food": "Jídlo a sedla",
"noFood": "Nemáš žádné jídlo ani žádná sedla.",
"beastMasterProgress": "Pokrok Pána šelem",
"beastAchievement": "Získal jsi ocenění \"Pán šelem\" za získání všech mazlíčků!",
"beastMasterName": "Pán šelem",
"beastMasterText": "Nalezl všech 90 zvířátek ( šíleně obtížné, zaslouží si uznání!)",
"beastMasterText2": "a vypustil své mazlíčky celkem <%= count %>krát",
"mountMasterProgress": "Pokrok Pána zvířat",
"mountAchievement": "Získal jsi ocenění \"Pán zvířat\" za získán všech zkrocených zvířat!",
"mountMasterName": "Pán zvířat",
"mountMasterText": "Zkrotil všech 90 zvířátek ( šíleně obtížné, zaslouží si uznání!)",
"mountMasterText2": "a vypustil všech svých 90 zkrocených zvířat <%= count %>krát",
"beastMountMasterName": "Pán šelem a Pán zvířat",
"triadBingoName": "Bingo trojice",
"triadBingoText": "Našel všech 90 mazlíčků, zkrotil všech 90 zkrocených zvířat, a našel všech 90 mazlíčků ZNOVU (JAK JSI TO UDĚLAL!)",
"triadBingoText2": "a vypustil celou stáj celkem <%= count %>krát",
"triadBingoAchievement": "Získal jsi ocenění \"Bingo trojice\" za nalezení všech mazlíčků, zkrocení všech zvířat, a nalezení mazlíčku znovu!",
"dropsEnabled": "Nalézání přemětů povoleno",
"itemDrop": "Nalezen předmět",
"firstDrop": "Odemknuto nalézání předmětů! Od teď máš malou šanci nalézt předmět při dokončení úkolů. Právě nalezeno vejce zvířátka <%= eggText %>! <%= eggNotes %>",
"useGems": "Pokud ti padl do oka mazlíček a nemůžeš se dočkat až ho najdeš, použij drahokamy v Nastavení > Inventář a kup si ho!",
"hatchAPot": "<%= potion %> <%= egg %>, jsi si jistý?",
"feedPet": "Myslíš, že <%= name %> si pochutná na něčem takovém jako je <%= article %><%= text %> ?",
"useSaddle": "Koho osedláme? Bude to <%= pet %>?",
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
"mountName": "<%= potion %> <%= zkrocené zvíře %>",
"petKeyName": "Klíč ke kotcům",
"petKeyPop": "Nech své mazlíčky pobíhat na svobodě, vypusť je aby mohli začít své vlastní dobrodružství a zažij znovu vzrušení a staň se znovu pánem šelem!",
"petKeyBegin": "Klíč ke kotcům: Zažij znovu vzrušení z titulu <%= title %>!",
"petKeyInfo": "Chybí ti to vzrušení z nalézání mazlíčků? Nyní je můžeš vypustit a každý nový objev bude zase vzrušující!",
"petKeyInfo2": "Použij Klíč ke kotcům a resetuj tak všechny mazlíčky a/nebo zkrocená zvířata (kromě těch z výprav a těch vzácných, ta nebudou ovlivněna.)",
"petKeyInfo3": "Klíče ke kotcům jsou tři: Vypusť pouze mazlíčky (4 drahokamy), Vypusť pouze zkrocená zvířata (4 drahokamy), nebo Vypusť mazlíčky a zkrocená zvířata (6 drahokamů). Použití Klíče ti umožní znovuzískávat ocenění Pán šelem a Pán zvířat. Ocenění Bingo trojice však znovu získáš pouze pokud použiješ klíč \"Vypusť mazlíčky a zkrocená zvířata\" a znovu najdeš všech 90 mazlíčků. Ukaž světu jaký jsi mistr v nalézání. Ale vybírej moudře, protože jakmile použiješ Klíč a otevřeš bránu ke stáji, nebudeš je moci získat zpět, dokud je všechny znovu neposbíráš....",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyPets": "Vypusťte mé mazlíčky",
"petKeyMounts": "Vypusť má zkrocená zvířata",
"petKeyBoth": "Vypusť oba",
"petKeyNeverMind": "Ještě ne",
"gemsEach": "drahokamů každý"
}