{ "titleFront": "HabitRPG | Život je hra", "tagline": "Bezplatná aplikácia na vytváranie dobrých návykov, ktorá berie tvoj život ako hru.", "landingp1": "Problém väčšiny aplikácii na zlepšenie produktivity, ktoré sú na trhu, je, že neponúkajú žiadnu motiváciu, ktorá by pri nich človeka udržala. HabitRPG tento problém rieši tým, že vytváranie dobrých návykov mení na zábavu! Odmeňuje ťa za tvoje úspechy a trestá za pošmyknutia, HabitRPG ti poskytuje externú motiváciu za plnenie denno-denných aktivít.", "landingp2header": "Okamžitá odmena", "landingp2": "Kedykoľvek posilníš svoj dobrý návyk, dokončíš dennú úlohu, alebo sa postaráš o staré to-do, HabitRPG ťa ihneď odmení bodmi skúseností a zlatom. Ako získavaš skúsenosti, zvyšuje sa ti level, zlepšuješ si štatistky a odomykáš nové funkcie, ako tnapríklad povolania a zvieratká. Zlato môžeš míňať na herné predmety, ktoré zmenia tvoj zážitok z hry, alebo za také odmeny, ktoré si vytvoríš v reálnom svete tak, aby ťa motivovali. Aj ten najmenší úspech ťa ihneď odmení a teda znižuje náchylnosť k prokrastinácii.", "landingp3header": "Dôsledky", "landingp3": "Kedykoľvek si dopraješ zlý návyk alebo sa ti nepodarí dokončiť jednu z denných úloh, prídeš o zdravie. Ak ti zdravie klesne príliš nízko, zomrieš a stratíš časť z toho, čo si získal. V HabitRPG má každá akcia reakciu, a teda pomáha bojovať so zlými návykmi a prokrastinačnými cyklami skôr, než stihnú spôsobiť problémy v skutočnom živote.", "landingp4header": "Zodpovednosť", "landingp4": "Vďaka aktívnej komunite ti HabitRPG ponúka zodpovednosť, ktorú potrebuješ, aby si sa venoval svojim úlohám. Môžeš si založiť družinu a spolupracovať s najbližšími kamarátmi, ktorí ťa budú povzbudzovať. Môžeš sa pridať do cechu a nájsť ľudí s podobnými záujmami a problémami. Môžete spolu zdieľať svoje ciele a vymieňať si rady, ako sa vysporiadať s prekážkami. Komunita na HabitRPG znamená, že máš zároveň podporu aj dohľad, ktorý potrebuješ na dosiahnutie úspechu.", "landingend": "Ešte stále sme ťa nepresvedčili?", "landingend2": "Pozri si podrobný zoznam", "landingfeatureslink": "našich funkcií", "landingend3": ". Chceš osobnejší prístup? Pozri sa na naše", "landingadminlink": "balíčky", "landingend4": ", ktoré sú ideálne pre rodiny, učiteľov, podporné skupiny, a firmy.", "marketing1Header": "Improve Your Habits By Playing A Game", "marketing1Lead1": "HabitRPG is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.", "marketing1Lead2": "Get Sweet Gear. Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned", "marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear", "marketing1Lead3": "Find Random Prizes. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". HabitRPG accomodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.", "marketing1Lead3Title": "Find Random Prizes", "marketing2Header": "Compete With Friends, Join Interest Groups", "marketing2Lead1": "While you can solo-play HabitRPG, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?", "marketing2Lead2": "Fight Bosses. What's a Role Playing Game without battles? Fight bosses with your party. Bosses are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the boss hurts everyone.", "marketing2Lead2Title": "Bosses", "marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.", "marketing3Header": "Apps", "marketing3Lead1Title": "Iphone & Android", "marketing3Lead1": "The iPhone & Android apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.", "marketing3Lead2": " Other 3rd Party Tools tie HabitRPG into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the Chrome Extension, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. See more here", "marketing4Header": "Organizational Use", "marketing4Lead1Title": "Gamification In Education", "marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days, harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.", "marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness", "marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe HabitRPG can pave a substantial path towards healthy lifestyles.", "marketing4Lead3Title": "Gamify Everything", "marketing4Lead3-1": "Want to gamify your life?", "marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?", "marketing4Lead3-3": "Want to learn more?", "playButton": "Hrať", "username": "Používateľské meno", "password": "Heslo", "useUUID": "Použi UUID / API Token (Pre používateľov Facebooku)", "passMan": "V prípade, že používaš správcu hesiel (napr. 1Password) a máš problém s prihlásením, vyskúšaj zadať svoje meno a heslo ručne.", "forgotPass": "Zabudnuté heslo", "emailNewPass": "Poslať nové heslo e-mailom", "email": "E-mail", "passConfirm": "Potvrdiť heslo", "accept1Terms": "Kliknutím na tlačidlo \"Registrovať\" súhlasím s", "terms": "Podmienkami používania", "accept2Terms": "a ", "privacy": "Zásadami ochrany osobných údajov", "home": "Domov", "learnMore": "Zisti viac", "contact": "Kontakt", "history": "História", "anonymous": "Anonym", "tasks": "Úlohy", "loginAndReg": "Prihlásiť / Registrovať", "loginFacebookAlt": "Prihlásiť / Registrovať pomocou Facebook účtu", "login": "Prihlásiť", "register": "Registrovať", "options": "Možnosti", "logout": "Odhlásiť", "sync": "Synchronizovať", "FAQ": "FAQ", "tutorials": "Návody", "psst": "Psst", "footerMobile": "Mobilné", "mobileIOS": "iOS", "mobileAndroid": "Android", "footerCompany": "Naša spoločnosť", "companyDonate": "Darovať", "companyAbout": "Funkcie", "companyVideos": "Videá", "companyBlog": "Blog", "companyExtensions": "Rozšírenia", "companyPrivacy": "Súkromie", "companyTerms": "Podmienky", "footerCommunity": "Komunita", "communityBug": "Odoslať bug", "communityFeature": "Navrhnúť funkciu", "communityExtensions": "Rozšírenia", "communityForum": "Fórum", "communityKickstarter": "Kickstarter", "communityFacebook": "Facebook", "communityReddit": "Reddit", "footerSocial": "Sociálne siete", "socialTitle": "HabitRPG - Život je hra", "watchVideos": "Watch Videos" }