habitica-self-host/common/locales/ru/generic.json
2015-03-26 17:14:28 -04:00

94 lines
No EOL
6.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"languageName": "Русский",
"stringNotFound": "Строка '<%= string %>' не найдена.",
"titleIndex": "HabitRPG | Ваша жизнь ролевая игра",
"habitica": "Habitica",
"expandToolbar": "Показать панель",
"collapseToolbar": "Скрыть панель",
"formattingMarkdown": "Разрешено форматирование Markdown",
"achievements": "Достижения",
"modalAchievement": "Достижение!",
"special": "Особый",
"site": "Сайт",
"help": "Помощь",
"user": "Пользователь",
"market": "Рынок",
"subscriberItem": "Таинственный предмет",
"newSubscriberItem": "Новый таинственный предмет",
"subscriberItemText": "Каждый месяц подписчики получают таинственный предмет. Обычно это происходит примерно за неделю до конца месяца. Точную дату можно увидеть на вики-странице \"Таинственный Предмет\"",
"all": "Все",
"none": "Ничего",
"or": "Или",
"and": "и",
"loginSuccess": "Вход выполнен!",
"youSure": "Вы уверены?",
"submit": "Отправить",
"close": "Закрыть",
"saveAndClose": "Сохранить и закрыть",
"cancel": "Отмена",
"ok": "ОК",
"add": "Добавить",
"undo": "Отменить",
"continue": "Продолжить",
"accept": "Принять",
"reject": "Отклонить",
"neverMind": "Не надо",
"buyMoreGems": "Купите еще самоцветов",
"notEnoughGems": "Недостаточно самоцветов",
"alreadyHave": "Упс! У вас уже есть эта вещь. Нет нужды покупать ее снова!",
"delete": "Удалить",
"gems": "самоцв.",
"gemButton": "У вас <%= number %> самоцветов.",
"moreInfo": "Узнать больше",
"gemsWhatFor": "Покупаются за настоящие деньги. Используются для покупки особых предметов и услуг (яйца, эликсиры для инкубации, эликсиры укрепления и т.д.). Вам нужно будет разблокировать эти вещи прежде, чем вы сможете потратить на них самоцветы.",
"veteran": "Ветеран",
"veteranText": "Получено множество боевых шрамов от багов Habit The Grey (наш сайт до перехода на Angular) и проявлена небывалая стойкость.",
"originalUser": "Пользователь-первопроходец!",
"originalUserText": "Один из <em>очень</em> ранних пользователей, самый настоящий альфа-тестер!",
"habitBirthday": "Вечеринка дня рождения HabitRPG 2014",
"habitBirthdayText": "Участвовал в праздновании дня рождения HabitRPG в 2014 г.",
"habitBirthdayPluralText": "Участвовал в <%= number %> празднованиях дня рождения HabitRPG.",
"achievementDilatory": "Спаситель Промедления",
"achievementDilatoryText": "Помог уничтожить Повелителя Откладываемых-На-Завтра Заданий на протяжении фестиваля лета 2014.",
"costumeContest": "Конкурс костюмов 2014",
"costumeContestText": "Участвовал в Костюмированном Фестивале на Хэллоуине 2014. Вы можете увидеть некоторые из записей в blog.habitrpg.com/tagged/cosplay!",
"memberSince": " - Участник с ",
"lastLoggedIn": " - Последний вход",
"notPorted": "Эта функция еще не перенесена со старого сайта.",
"buyThis": "Купить <%= text %> за <%= price %> из ваших <%= gems %> самоцветов?",
"untilNoFace": "Пока мы не добавим Facebook, используйте ваш UUID и API Token для входа (смотрите https://habitrpg.com > Опции > Настройки).",
"noReachServer": "Сервер сейчас недоступен, попробуйте позже",
"errorUpCase": "ОШИБКА: ",
"newPassSent": "Новый пароль отправлен.",
"serverUnreach": "Сервер сейчас недоступен.",
"seeConsole": " (см. подробности в консоли Chrome).",
"error": "Ошибка",
"menu": "Меню",
"notifications": "Уведомления",
"noNotifications": "У вас нет новых сообщений.",
"clear": "Очистить",
"endTour": "Завершить тур",
"audioTheme": "Музыкальное сопровождение",
"audioTheme_off": "Выкл.",
"audioTheme_danielTheBard": "Бард Даниэль",
"audioTheme_wattsTheme": "Watts' Theme",
"askQuestion": "Задать вопрос",
"reportBug": "Сообщить о проблеме",
"contributeToHRPG": "Внести вклад в HabitRPG",
"overview": "Информация для новичков",
"January": "Январь",
"February": "Февраль",
"March": "Март",
"April": "Апрель",
"May": "Май",
"June": "Июнь",
"July": "Июль",
"August": "Август",
"September": "Сентябрь",
"October": "Октябрь",
"November": "Ноябрь",
"December": "Декабрь",
"dateFormat": "Формат даты",
"achievementStressbeast": "Спаситель от Промедления",
"achievementStressbeastText": "Помог победить Ужасное Стресс-чудище во время события Зимняя Страна Чудес 2015!"
}