habitica-self-host/website/common/locales/ja/rebirth.json
Matteo Pagliazzi 13d1f1b48b Merge #12553 - Removed unused I18N strings from the rebirth.json files
Squashed commit of the following:

commit 9de806e00296e9e8659ccde25085eb3b8a6639c4
Merge: 7c4faf8b7a 7361029289
Author: Matteo Pagliazzi <matteopagliazzi@gmail.com>
Date:   Tue Sep 22 19:52:09 2020 +0200

    Merge branch 'remove-unused-rebirth' of https://github.com/RaitheOfDureya/habitica into RaitheOfDureya-remove-unused-rebirth

commit 736102928900ecc770d3851773524da520227c9e
Author: Raithe Of Dureya <raitheofdureya@gmail.com>
Date:   Fri Sep 11 13:43:59 2020 +0200

    Removed `rebirth.json`'s unused I18N strings from other languages

commit acd7786580fbd21129b419232ebbdb45b3798873
Author: Raithe Of Dureya <raitheofdureya@gmail.com>
Date:   Tue Sep 8 20:47:59 2020 +0200

    Removed unused I18N strings from the `rebirth.json` file (locales/en)
2020-09-22 19:52:55 +02:00

15 lines
2.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"rebirthNew": "転生: 新しい冒険が始められます!",
"rebirthUnlock": "「転生」の機能を解除しました! この特別なアイテムを市場で買うと、登録したタスク・実績・ペットなどは維持したままでレベル1から新しいゲームを始めることができます。もし全てを達成したと感じているなら、もしくは始めたばかりのキャラクターの新鮮な目で新機能を体験したいなら、この機能を使ってHabiticaでの新しい命に息を吹きこんでください",
"rebirthAchievement": "あなたは新しい冒険をはじめました! これはあなたの<%= number %>度目の「転生」で、あなたが達成した最高レベルは<%= level %>です。この実績を上積みするために、より高いレベルに達したときに、次の新しい冒険をはじめましょう!",
"rebirthAchievement100": "あなたは新しい冒険をはじめました! これはあなたの<%= number %>度目の「転生」で、あなたが達成した最高レベルは100以上です。この実績を上積みするためには、100レベル以上に達したときに、次の新しい冒険をはじめましょう",
"rebirthBegan": "新しい冒険が始まりました",
"rebirthText": "<%= rebirths %> 新しい冒険を始めました",
"rebirthOrb": "レベル<%= level %>に到達した後で、「転生のオーブ」を使って再スタートしました。",
"rebirthOrb100": "レベル100以上に到達したので「転生のオーブ」を使って再スタートしました。",
"rebirthOrbNoLevel": "「転生のオーブ」を使って再スタートしました。",
"rebirthPop": "実績、収集したアイテムやペット、装備などは保持したまま、あなたのキャラクターを今すぐにレベルの戦士から再スタートさせます。タスクとその履歴は残りますが、黄色にリセットされます。チャレンジとグループプランの活動に属するタスク以外は、連続実行回数がなくなります。あなたのゴールド、経験値、マナ、スキルの効果はなくなります。このすべてがすぐに実施されます。詳しくは、Wikiの<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth転生のオーブ</a>のページをご覧ください。",
"rebirthName": "転生のオーブ",
"rebirthComplete": "復活しました!",
"nextFreeRebirth": "転生のオーブが<strong>無料</strong>になるまで残り<strong><%= days %> 日</strong>"
}