habitica-self-host/website/common/locales/el/backgrounds.json

{
    "backgrounds": "Φόντα",
    "background": "Φόντο",
    "backgroundShop": "Κατάστημα Φόντων",
    "backgroundShopText": "Κατάστημα Φόντων",
    "noBackground": "Δεν επιλέχθηκε Φόντο",
    "backgrounds062014": "ΣΕΤ 1: Κυκλοφόρησε τον Ιούνιο 2014",
    "backgroundBeachText": "Παραλία",
    "backgroundBeachNotes": "Χαλάρωσε σε μια ζεστή παραλία.",
    "backgroundFairyRingText": "Νεραϊδόκυκλος",
    "backgroundFairyRingNotes": "Χόρεψε σ' ένα νεραϊδόκυκλο.",
    "backgroundForestText": "Δάσος",
    "backgroundForestNotes": "Καλοκαιρινός περίπατος στο δάσος.",
    "backgrounds072014": "ΣΕΤ 2: Κυκλοφόρησε τον Ιούλιο 2014",
    "backgroundCoralReefText": "Κοραλλιογενής Ύφαλος",
    "backgroundCoralReefNotes": "Κολύμπι σε ένα κοραλλιογενή ύφαλο.",
    "backgroundOpenWatersText": "Ανοιχτή Θάλασσα",
    "backgroundOpenWatersNotes": "Απόλαυσε την ανοιχτή θάλασσα.",
    "backgroundSeafarerShipText": "Ναυτικό Πλοίο",
    "backgroundSeafarerShipNotes": "Ταξίδεψε με ένα ναυτικό πλοίο.",
    "backgrounds082014": "ΣΕΤ 3: Κυκλοφόρησε Αύγουστο 2014",
    "backgroundCloudsText": "Σύννεφα",
    "backgroundCloudsNotes": "Πέτα ανάμεσα στα Σύννεφα",
    "backgroundDustyCanyonsText": "Αμμώδες Φαράγγι",
    "backgroundDustyCanyonsNotes": "Περιπλάνηση σε ένα αμμώδες φαράγγι",
    "backgroundVolcanoText": "Ηφαίστειο",
    "backgroundVolcanoNotes": "Ζεσταθείτε μέσα σε ένα ηφαίστειο",
    "backgrounds092014": "ΣΕΤ 4: Κυκλοφόρησε Σεπτέμβριο 2014",
    "backgroundThunderstormText": "Καταιγίδα",
    "backgroundThunderstormNotes": "Κυνήγι μιας αστραπής στη διάρκεια μιας καταιγίδας.",
    "backgroundAutumnForestText": "Φθινοπωρινό Δάσος",
    "backgroundAutumnForestNotes": "Περίπατος στο δάσος το φθινόπωρο.",
    "backgroundHarvestFieldsText": "Συγκομιδή σοδειάς χωραφιού",
    "backgroundHarvestFieldsNotes": "Καλλιέργεια των χωραφιών, παραγωγή σοδειάς και συγκομιδή.",
    "backgrounds102014": "ΣΕΤ 5: Κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2014",
    "backgroundGraveyardText": "Νεκροταφείο",
    "backgroundGraveyardNotes": "Επίσκεψη σε ένα ανατριχιαστικό νεκροταφείο.",
    "backgroundHauntedHouseText": "Στοιχειωμένο Σπίτι",
    "backgroundHauntedHouseNotes": "Τρύπωμα κρυφά σε ένα στοιχειωμένο σπίτι.",
    "backgroundPumpkinPatchText": "Κολοκύθα",
    "backgroundPumpkinPatchNotes": "Σκάλισμα σχεδίων σε μια κολοκύθα.",
    "backgrounds112014": "ΣΕΤ 6: Κυκλοφόρησε Νοέμβριο 2014",
    "backgroundHarvestFeastText": "Γιορτή Σοδειάς",
    "backgroundHarvestFeastNotes": "Εορτασμός γιορτής σοδειάς.",
    "backgroundStarrySkiesText": "Έναστρος Ουρανός",
    "backgroundStarrySkiesNotes": "Ενατένιση έναστρου ουρανού.",
    "backgroundSunsetMeadowText": "Δύση ήλιου στο λιβάδι",
    "backgroundSunsetMeadowNotes": "Θαυμασμός της δύσης του ήλιου σε κάποιο λιβάδι.",
    "backgrounds122014": "ΣΕΤ 7: Κυκλοφόρησε Δεκέμβριο 2014",
    "backgroundIcebergText": "Παγόβουνο",
    "backgroundIcebergNotes": "Τσουλήθρα σε ένα παγόβουνο.",
    "backgroundTwinklyLightsText": "Φώτα που λαμπυρίζουν το χειμώνα",
    "backgroundTwinklyLightsNotes": "Περίπατος μέσα στα δέντρα κάτω από τα γιορτινά φώτα.",
    "backgroundSouthPoleText": "Νότιος Πόλος",
    "backgroundSouthPoleNotes": "Επίσκεψη στον παγωμένο Ν. πόλο.",
    "backgrounds012015": "ΣΕΤ 8: Κυκλοφόρησε Ιανουάριο 2015",
    "backgroundIceCaveText": "σπηλιά απο πάγο",
    "backgroundIceCaveNotes": "Κατάβαση σε μια παγωμένη σπηλιά.",
    "backgroundFrigidPeakText": "Παγωμένη Βουνοκορφή",
    "backgroundFrigidPeakNotes": "Σκαρφάλωμα σε μια παγωμένη βουνοκορφή.",
    "backgroundSnowyPinesText": "Χιονισμένα Έλατα",
    "backgroundSnowyPinesNotes": "Δημιουργία καταφυγίου ανάμεσα στα χιονισμένα έλατα.",
    "backgrounds022015": "ΣΕΤ 9: Κυκλοφόρησε Φεβρουάριο 2015",
    "backgroundBlacksmithyText": "Σιδηρουργείο",
    "backgroundBlacksmithyNotes": "Εργασία σε ένα σιδηρουργείο.",
    "backgroundCrystalCaveText": "Σπηλιά Κρυστάλλων",
    "backgroundCrystalCaveNotes": "Εξερεύνηση μιας σπηλιάς με κρυστάλλους.",
    "backgroundDistantCastleText": "Απομακρυσμένο Κάστρο",
    "backgroundDistantCastleNotes": "Υπεράσπιση ενός απομακρυσμένου κάστρου.",
    "backgrounds032015": "ΣΕΤ 10: Κυκλοφόρησε Μάρτιο 2015",
    "backgroundSpringRainText": "Ανοιξιάτικη βροχή",
    "backgroundSpringRainNotes": "Χορός στην ανοιξιάτικη βροχή.",
    "backgroundStainedGlassText": "Υαλογράφημα",
    "backgroundStainedGlassNotes": "Θαυμασμός κάποιου υαλογραφήματος.",
    "backgroundRollingHillsText": "Κυματιστές πλαγιές",
    "backgroundRollingHillsNotes": "Παιχνίδισμα σε κυματιστές πλαγιές",
    "backgrounds042015": "ΣΕΤ 11: Κυκλοφόρησε Απρίλιο 2015",
    "backgroundCherryTreesText": "Κερασιές",
    "backgroundCherryTreesNotes": "Θαύμασε τις ανθισμένες Κερασιές.",
    "backgroundFloralMeadowText": "Ολάνθιστο Λιβάδι",
    "backgroundFloralMeadowNotes": "Πικνίκ σε κάποιο ολάνθιστο λιβάδι.",
    "backgroundGumdropLandText": "Χώρα από Ζελεδάκια",
    "backgroundGumdropLandNotes": "Τσιμπολόγημα του σκηνικού της χώρας από ζελεδάκια.",
    "backgrounds052015": "ΣΕΤ 12: Κυκλοφόρησε Μάιο 2015",
    "backgroundMarbleTempleText": "Μαρμάρινο Μνημείο",
    "backgroundMarbleTempleNotes": "Πόζα μπροστά από κάποιο μαρμάρινο μνημείο.",
    "backgroundMountainLakeText": "Λίμνη Βουνού",
    "backgroundMountainLakeNotes": "Βούτηγμα των ποδιών σε μια λίμνη στο βουνό.",
    "backgroundPagodasText": "Παγόδα (βουδιστικός ναός)",
    "backgroundPagodasNotes": "Σκαρφάλωμα στην κορυφή μιας Παγόδας.",
    "backgrounds062015": "ΣΕΤ 13: Κυκλοφόρησε Ιούνιο 2015",
    "backgroundDriftingRaftText": "Φουσκωτή βάρκα",
    "backgroundDriftingRaftNotes": "Κωπηλασία σε μια φουσκωτή βάρκα (ράφτινγκ).",
    "backgroundShimmeryBubblesText": "Γυαλιστερές Μπουρμπουλήθρες",
    "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Χαλάρωση επιπλέοντας σε μια θάλασσα από γυαλιστερές μπουρμπουλήθρες.",
    "backgroundIslandWaterfallsText": "Καταρράκτες σε Νησί",
    "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Πικνίκ κοντά σε καταρράκτες κάποιου νησιού.",
    "backgrounds072015": "ΣΕΤ 14: Κυκλοφόρησε Ιούλιο 2015",
    "backgroundDilatoryRuinsText": "Τα ερείπια του *Dilatory",
    "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Βουτιά στα ερείπια του *Dilatory.",
    "backgroundGiantWaveText": "Γιγαντιαίο κύμα",
    "backgroundGiantWaveNotes": "Σερφ σε ένα γιγαντιαίο κύμα!",
    "backgroundSunkenShipText": "Ναυάγιο",
    "backgroundSunkenShipNotes": "Εξερεύνησε ένα Ναυάγιο.",
    "backgrounds082015": "ΣΕΤ 15: Κυκλοφόρησε Αύγουστο 2015",
    "backgroundPyramidsText": "Πυραμίδες",
    "backgroundPyramidsNotes": "Θαυμασμός των Πυραμίδων.",
    "backgroundSunsetSavannahText": "Ηλιοβασίλεμα στη σαβάνα",
    "backgroundSunsetSavannahNotes": "Παρακολούθηση του ηλιοβασιλέματος σε μια σαβάνα.",
    "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Φώτα που λάμπουν σε πάρτι",
    "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Χορός σε πάρτι κάτω από φώτα που λαμπυρίζουν.",
    "backgrounds092015": "ΣΕΤ 16: Κυκλοφόρησε Σεπτέμβριο 2015",
    "backgroundMarketText": "Κατάστημα του Habitica",
    "backgroundMarketNotes": "Αγορές από το κατάστημα του Habitica.",
    "backgroundStableText": "Στάβλοι του Habitica",
    "backgroundStableNotes": "Φροντίδα των αλόγων στους στάβλους του Habitica",
    "backgroundTavernText": "Ταβέρνα του Habitica",
    "backgroundTavernNotes": "Επίσκεψη στην ταβέρνα του Habitica.",
    "backgrounds102015": "ΣΕΤ 17: Κυκλοφόρησε Οκτώβριο 2015",
    "backgroundHarvestMoonText": "Αυγουστιάτικο Φεγγάρι",
    "backgroundHarvestMoonNotes": "Κακάρισμα υπό το φως του αυγουστιάτικου φεγγαριού.",
    "backgroundSlimySwampText": "Γλοιώδης βάλτος",
    "backgroundSlimySwampNotes": "Πέρνα μέσα από έναν γλοιώδη βάλτο.",
    "backgroundSwarmingDarknessText": "Πλήθος σκοταδιού",
    "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Ανατρίχιασμα μέσα στο πλήθος σκοταδιού.",
    "backgrounds112015": "ΣΕΤ 18: Κυκλοφόρησε Νοέμβριο 2015",
    "backgroundFloatingIslandsText": "Ιπτάμενα νησιά",
    "backgroundFloatingIslandsNotes": "Χοροπήδα απέναντι στα Ιπτάμενα νησιά",
    "backgroundNightDunesText": "Βραδινοί αμμόλοφοι",
    "backgroundNightDunesNotes": "Πέρνα ήρεμα μέσα από τους Βραδινούς Αμμόλοφους",
    "backgroundSunsetOasisText": "Όαση Ηλιοβασιλέματος",
    "backgroundSunsetOasisNotes": "Απόλαυσε την όαση ηλιοβασιλέματος.",
    "backgrounds122015": "ΣΕΤ 19: Κυκλοφόρησε Δεκέμβριο 2015",
    "backgroundAlpineSlopesText": "Αλπικές Πλαγιές",
    "backgroundAlpineSlopesNotes": "Κάνε σκι στις Αλπικές Πλαγιές.",
    "backgroundSnowySunriseText": "Χιονισμένη Ανατολή",
    "backgroundSnowySunriseNotes": "Ατένισε την Χιονισμένη Ανατολή.",
    "backgroundWinterTownText": "Χειμερινή Πόλη",
    "backgroundWinterTownNotes": "Πέρνα από την Χειμερινή Πόλη.",
    "backgrounds012016": "ΣΕΤ 20: Κυκλοφόρησε Ιανουάριο 2016",
    "backgroundFrozenLakeText": "Παγωμένη Λίμνη",
    "backgroundFrozenLakeNotes": "κάνετε πατινάζ σε μια παγωμένη λίμνη",
    "backgroundSnowmanArmyText": "στρατός από χιονάνθρωπους",
    "backgroundSnowmanArmyNotes": "Οδήγησε τον Στρατό Χιονανθρώπων.",
    "backgroundWinterNightText": "Χειμωνιάτικη Νύχτα",
    "backgroundWinterNightNotes": "Κοιτάξτε τα αστέρια μια χειμωνιάτικη νύχτα",
    "backgrounds022016": "ΣΕΤ 21: Κυκλοφόρησε Φεβρουάριο 2016",
    "backgroundBambooForestText": "Δάσος με μπαμπού",
    "backgroundBambooForestNotes": "Κάνε βόλτα μέσα από το Δάσος Bamboo.",
    "backgroundCozyLibraryText": "Χουχουλιάρικη Βιβλιοθήκη",
    "backgroundCozyLibraryNotes": "Διάβασε στην Χουχουλιάρικη Βιβλιοθήκη.",
    "backgroundGrandStaircaseText": "Μεγαλοπρεπή Σκάλα",
    "backgroundGrandStaircaseNotes": "Τσούλα στην Μεγαλοπρεπή Σκάλα.",
    "backgrounds032016": "ΣΕΤ 22: Κυκλοφόρησε Μάρτιο 2016",
    "backgroundDeepMineText": "Βαθύ Ορυχείο",
    "backgroundDeepMineNotes": "Βρες πολύτιμα μέταλλα στο Βαθύ Ορυχείο.",
    "backgroundRainforestText": "Τροπικό Δάσος",
    "backgroundRainforestNotes": "Εξόρμα σε ένα Τροπικό Δάσος",
    "backgroundStoneCircleText": "Κύκλος από πέτρες",
    "backgroundStoneCircleNotes": "Κάνε ένα ξόρκι σε έναν κύκλο από Πέτρες",
    "backgrounds042016": "ΣΕΤ 23: Κυκλοφόρησε Απρίλιο 2016",
    "backgroundArcheryRangeText": "Διάδρομος Τοξοβολίας",
    "backgroundArcheryRangeNotes": "Κάνε εξάσκηση στον διάδρομο τοξοβολίας.",
    "backgroundGiantFlowersText": "Γιγάντια Λουλούδια",
    "backgroundGiantFlowersNotes": "Παιχνίδι επάνω σε Γιγάντια Λουλούδια",
    "backgroundRainbowsEndText": "Τέλος του Ουράνιου Τόξου",
    "backgroundRainbowsEndNotes": "Ανακάλυψε χρυσό στο Τέλος του Ουράνιου Τόξου",
    "backgrounds052016": "ΣΕΤ 24: Κυκλοφόρησε τον Μάιο 2016",
    "backgroundBeehiveText": "Κυψέλη",
    "backgroundBeehiveNotes": "Βούιξε και χόρεψε σε μία Κυψέλη",
    "backgroundGazeboText": "Gazebo",
    "backgroundGazeboNotes": "Πολέμησε ένα Gazebo",
    "backgroundTreeRootsText": "Ρίζες δέντρων",
    "backgroundTreeRootsNotes": "Εξερεύνησε τις Ρίζες Δέντρων.",
    "backgrounds062016": "ΣΕΤ 25: Κυκλοφόρησε τον Ιούνιο 2016",
    "backgroundLighthouseShoreText": "Φάρος της Ακτής",
    "backgroundLighthouseShoreNotes": "Βόλτα στην ακτή του Φάρου",
    "backgroundLilypadText": "Νούφαρο",
    "backgroundLilypadNotes": "Πήδα πάνω σε ένα νούφαρο.",
    "backgroundWaterfallRockText": "Καταρρακτώδες Βράχος",
    "backgroundWaterfallRockNotes": "Πλατσούρισε σε ένα Βραχώδη Καταρράχτη",
    "backgrounds072016": "ΣΕΤ 26: Κυκλοφόρησε Ιούλιος 2016",
    "backgroundAquariumText": "Ενυδρείο",
    "backgroundAquariumNotes": "Ο μπομπ σε ένα ενυδρείο.",
    "backgroundDeepSeaText": "Βαθιά Θάλασσα",
    "backgroundDeepSeaNotes": "Βούτα στην Βαθιά Θάλασσα",
    "backgroundDilatoryCastleText": "Κάστρο της Αναβολίας",
    "backgroundDilatoryCastleNotes": "Κολύμπησε μπροστά στο Κάστρο της Αναβολίας",
    "backgrounds082016": "Σετ 27: Κυκλοφόρησε τον Αύγουστο 2016",
    "backgroundIdyllicCabinText": "Ειδυλλιακή Καμπίνα",
    "backgroundIdyllicCabinNotes": "Υποχώρησε σε μια ειδυλλιακή καμπίνα.",
    "backgroundMountainPyramidText": "Πυραμιδώδες Βουνό",
    "backgroundMountainPyramidNotes": "Σκαρφάλωσε τα πολλά σκαλιά ενός Πυραμιδώδες Βουνού.",
    "backgroundStormyShipText": "Πλοίο Καταιγίδων",
    "backgroundStormyShipNotes": "Κράτα γερά ενάντια του αέρα και κυμάτων στο κατάστρωμα ενός Πλοίου Καταιγίδων.",
    "backgrounds092016": "ΣΕΤ 28: Κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο 2016",
    "backgroundCornfieldsText": "Καλαμποκοχώραφα",
    "backgroundCornfieldsNotes": "Απόλαυσε μία όμορφη μέρα έξω στα καλαμποκοχώραφα.",
    "backgroundFarmhouseText": "Φάρμα",
    "backgroundFarmhouseNotes": "Χαιρέτα τα ζώα στο δρόμο σου προς την φάρμα.",
    "backgroundOrchardText": "Οπωρώνας",
    "backgroundOrchardNotes": "Μάζεψε τα ώριμα φρούτα σε έναν οπωρώνα.",
    "backgrounds102016": "ΣΕΤ 29: Κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο 2016",
    "backgroundSpiderWebText": "Ιστός Αράχνης",
    "backgroundSpiderWebNotes": "Ξέσκισε τον Ιστό της Αράχνης",
    "backgroundStrangeSewersText": "Περίεργοι Υπόνομοι",
    "backgroundStrangeSewersNotes": "Γλίστρα μέσα απο τους Περίεργους Υπόνομους",
    "backgroundRainyCityText": "Βροχώδες Πόλη",
    "backgroundRainyCityNotes": "Πλατσούρισε στη Βροχερή Πόλη",
    "backgrounds112016": "ΣΕΤ 30: Κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο 2016",
    "backgroundMidnightCloudsText": "Μεσονύκτια σύννεφα",
    "backgroundMidnightCloudsNotes": "Πέτα μέσα απο τα μεσονύνκτια σύννεφα.",
    "backgroundStormyRooftopsText": "Θυελλώδεις Σκεπές",
    "backgroundStormyRooftopsNotes": "Σκαρφάλωσε σε Θυελλώδεις Σκεπές",
    "backgroundWindyAutumnText": "Ανεμώδες Φθινόπωρο",
    "backgroundWindyAutumnNotes": "Ο Τσέις φεύγεις κατά τη διάρκεια του Ανεμώδους Φθινοπώρου.",
    "incentiveBackgrounds": "Ένα απλό Φόντο.",
    "backgroundVioletText": "Βιολετί",
    "backgroundVioletNotes": "Ένα έντονο βιολετί φόντο.",
    "backgroundBlueText": "Μπλε",
    "backgroundBlueNotes": "Ένα βασικό μπλε φόντο.",
    "backgroundGreenText": "Πράσινο",
    "backgroundGreenNotes": "Ένα ωραίο πράσινο φόντο.",
    "backgroundPurpleText": "Μώβ",
    "backgroundPurpleNotes": "Ένα ευχάριστο μωβ φόντο.",
    "backgroundRedText": "Κόκκινο",
    "backgroundRedNotes": "Ένα απίθανο κόκκινο φόντο",
    "backgroundYellowText": "Κίτρινο",
    "backgroundYellowNotes": "Ένα νόστιμο κίτρινο φόντο.",
    "backgrounds122016": "ΣΕΤ 31: Κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο 2016",
    "backgroundShimmeringIcePrismText": "Αστραφτερά Παγοπρίσματα",
    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Χόρεψε μέσα από τα Αστραφτερά Παγοπρίσματα",
    "backgroundWinterFireworksText": "Χειμερινά Πυροτεχνήματα",
    "backgroundWinterFireworksNotes": "Άναψε τα Χειμερινά Πυροτεχνήματα.",
    "backgroundWinterStorefrontText": "Χειμερινό Μαγαζί",
    "backgroundWinterStorefrontNotes": "Αγόρασε δώρα από ένα Χειμερινό Μαγαζί.",
    "backgrounds012017": "ΣΕΤ 32: Κυκλοφόρησε τον Ιανουάριο 2017",
    "backgroundBlizzardText": "Χιονοθύελλα",
    "backgroundBlizzardNotes": "Πέρνα μέσα από μία άγρια Χιονοθύελλα.",
    "backgroundSparklingSnowflakeText": "Λαμπερή Χιονονιφάδα",
    "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Τσούλα πάνω σε μία Λαμπερή Χιονονιφάδα.",
    "backgroundStoikalmVolcanoesText": "Ηφαίστεια Στόικαλμ",
    "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Εξερεύνησε τα Ηφαίστεια Στόικαλμ",
    "backgrounds022017": "ΣΕΤ 33: Κυκλοφόρησε Φεβρουάριο 2017",
    "backgroundBellTowerText": "Καμπαναρίο",
    "backgroundBellTowerNotes": "Ανάβαση στο καμπαναρίο.",
    "backgroundTreasureRoomText": "Δωμάτιο Θησαυρού",
    "backgroundTreasureRoomNotes": "Βυθίσου στα πλούτη του Δωματίου Θησαυρού.",
    "backgroundWeddingArchText": "Γαμήλια Αψίδα",
    "backgroundWeddingArchNotes": "Πόζαρε κάτω από την Γαμήλια Αψίδα.",
    "backgrounds032017": "ΣΕΤ 34: Κυκλοφόρησε Μάρτιο 2017",
    "backgroundMagicBeanstalkText": "Μαγική Φασολιά",
    "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Σκαρφάλωσε τη Μαγική Φασολιά",
    "backgroundMeanderingCaveText": "Σπηλιά των Ανέμων",
    "backgroundMeanderingCaveNotes": "Εξερεύνησε τη Σπιλιά των Ανέμων",
    "backgroundMistiflyingCircusText": "Τσίρκο Δροσοπεταλούδων",
    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Γλέντησε στο Τσίρκο των Δροσοπεταλούδων",
    "backgrounds042017": "ΣΕΤ 35: Κυκλοφόρησε τον Απρίλιο 2017",
    "backgroundBugCoveredLogText": "Κορμός Γεμάτος Ζουζούνια",
    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Εξερεύνησε έναν Κορμό γεμάτο Ζουζούνια",
    "backgroundGiantBirdhouseText": "Γιγάντιο Σπίτι Πουλιών",
    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Κούρνιασε σε ένα Γιγάγτιο Σπίτι Πουλιών",
    "backgroundMistShroudedMountainText": "Ομιχλώδες Βουνό",
    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Φτάσε στην κορυφή του Ομιχλώδους Βουνού.",
    "backgrounds052017": "ΣΕΤ 36: Κυκλοφόρησε τον Μάιο 2017",
    "backgroundGuardianStatuesText": "Αγάλματα Φρουροί",
    "backgroundGuardianStatuesNotes": "Στάσου άγρυπνος/η μπροστά στα Αγάλματα Φρουρούς.",
    "backgroundHabitCityStreetsText": "Δρόμοι της Πόλης Habit",
    "backgroundHabitCityStreetsNotes": "Εξερεύνησε τους Δρόμους της Πόλης Habit.",
    "backgroundOnATreeBranchText": "Σε ενα Κλαδί Δέντρου",
    "backgroundOnATreeBranchNotes": "Ξεκουράσου σε ενα Κλαδί Δέντρου",
    "backgrounds062017": "ΣΕΤ 37: Κυκλοφόρησε Ιούνιο 2017",
    "backgroundBuriedTreasureText": "Θαμμένος Θησαυρός",
    "backgroundBuriedTreasureNotes": "Ξέθαψε Θαμμένους Θησαυρούς.",
    "backgroundOceanSunriseText": "Ανατολή στον Οκεανό",
    "backgroundOceanSunriseNotes": "Θαύμασε την Ανατολή στον Οκεανό.",
    "backgroundSandcastleText": "Κάστρο από άμμο",
    "backgroundSandcastleNotes": "Κυβέρνησε ένα Κάστρο από άμμο.",
    "backgrounds072017": "ΣΕΤ 38: Κυκλοφόρησε Ιούλιο 2017",
    "backgroundGiantSeashellText": "Γιγάντιο Κοχύλι",
    "backgroundGiantSeashellNotes": "Άραξε μέσα σε ένα Γιγάντιο Κοχύλι.",
    "backgroundKelpForestText": "Δάσος Φυκιού",
    "backgroundKelpForestNotes": "Κολύμπα μέσα από ένα Δάσος Φυκιού",
    "backgroundMidnightLakeText": "Μεσονύκτια Λίμνη",
    "backgroundMidnightLakeNotes": "Ξεκουράσου δίπλα σε μια Μεσονύκτια Λίμνη",
    "backgrounds082017": "Σετ 39: Κυκλοφόρησε τον Αύγουστο 2017",
    "backgroundBackOfGiantBeastText": "Η πλάτη ενός Γιγαντιαίου Θηρίου",
    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Καβάλησε στην Πλάτη ενός Γιγαντιαίου Θηρίου",
    "backgroundDesertDunesText": "Ερημικοί Αμμόλοφοι",
    "backgroundDesertDunesNotes": "Εξερεύνησε με γενναιότητα τους Ερημικούς Αμμόλοφους",
    "backgroundSummerFireworksText": "Καλοκαιρινά Πυροτεχνήματα",
    "backgroundSummerFireworksNotes": "Γιόρτασε την ονομαστική εορτή του Habitica με Καλοκαιρινά Πυροτεχνήματα!",
    "backgrounds092017": "ΣΕΤ 40: Κυκλοφόρησε τον Σεπτέμβριο 2017",
    "backgroundBesideWellText": "Δίπλα σε ενα Πηγάδι",
    "backgroundBesideWellNotes": "Περπάτα Δίπλα σε ενα Πηγάδι.",
    "backgroundGardenShedText": "Υπόστεγου Κήπου",
    "backgroundGardenShedNotes": "Δούλεψε στο Υπόστεγο του Κήπου",
    "backgroundPixelistsWorkshopText": "Εργαστήριο Πιξελίστα",
    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Φτιάξε αριστουργήματα στο Εργαστήριο του Πιξελίστα",
    "backgrounds102017": "ΣΕΤ 41: Κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο 2017",
    "backgroundMagicalCandlesText": "Μαγικά κεριά",
    "backgroundMagicalCandlesNotes": "Απόλαυσε την λάμψη των Μαγικών Κεριών",
    "backgroundSpookyHotelText": "Στοιχειωμένο Ξενοδοχείο",
    "backgroundSpookyHotelNotes": "Ξεγλύστρησε στο χολ ενός Τρομακτικού Ξενοδοχείου",
    "backgroundTarPitsText": "Λακκούβες με Πίσσα",
    "backgroundTarPitsNotes": "Ξεγλίστρα μέσα από τις Λακκούβες από Πίσσα",
    "backgrounds112017": "ΣΕΤ 42: Κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο 2017",
    "backgroundFiberArtsRoomText": "Αίθουσα Κλωστικών Τεχνών",
    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Στρίψε το νήμα σε μια Αίθουσα Κλωστικών Τεχνών",
    "backgroundMidnightCastleText": "Κάστρο του Μεσονυκτίου",
    "backgroundMidnightCastleNotes": "Περπάτησε στο Κάστρο του Μεσονυκτίου",
    "backgroundTornadoText": "Ανεμοστρόβιλος",
    "backgroundTornadoNotes": "Πέτα μέσα απο εναν Ανεμοστρόβιλο",
    "backgrounds122017": "ΣΕΤ 43: Κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο 2017",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Ανώμαλη Πίστα του Σκι",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Γλυστρήστε σε μια Ανώμαλη Πίστα του Σκι",
    "backgroundStarryWinterNightText": "Έναστρη Χειμωνιάτικη Νύχτα",
    "backgroundStarryWinterNightNotes": "Απολαύστε μιαν Έναστρη Χειμωνιάτικη Νύχτα",
    "backgroundToymakersWorkshopText": "Εργαστήριο Παιχνιδοποιού",
    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "Βυθίσου στο θαύμα ενός Εργαστηρίου Παιχνιδοποιού",
    "backgrounds012018": "ΣΕΤ 44: Κυκλοφόρησε Ιανουάριο 2018",
    "backgroundAuroraText": "Σέλας",
    "backgroundAuroraNotes": "Βυθίσου στη ψυχρή λάμψη του Σέλαος",
    "backgroundDrivingASleighText": "Έλκηθρο",
    "backgroundDrivingASleighNotes": "Οδήγησε ένα Έλκηθρο στα χιονισμένα χωράφια",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Παγωμένες Στέπες",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Πέτα πάνω από τις Παγωμένες Στέπες",
    "backgrounds022018": "ΣΕΤ 45: Κυκλοφόρησε Φεβρουάριου 2018",
    "backgroundChessboardLandText": "Χώρα της Σκακιέρας",
    "backgroundChessboardLandNotes": "Παίξε στη Χώρα της Σκακιέρας",
    "backgroundMagicalMuseumText": "Μαγικό Μουσείο",
    "backgroundMagicalMuseumNotes": "Ξεναγηθείτε στο Μαγικό Μουσείο",
    "backgroundRoseGardenText": "Κήπος με τα Τριαντάφυλλα",
    "backgroundRoseGardenNotes": "Χαλάρωσε στο μοσχομυριστό Κήπο με τα Τριαντάφυλλα",
    "backgrounds032018": "ΣΕΤ 46: Κυκλοφόρησε Μάρτιο 2018",
    "backgroundGorgeousGreenhouseText": "Υπέροχο Θερμοκήπιο",
    "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Περιδιάβασε την χλωρίδα σε ένα Υπέροχο Θερμοκήπιο",
    "backgroundElegantBalconyText": "Έξοχος Εξώστης",
    "backgroundElegantBalconyNotes": "Αγνάντεψε το τοπίο από έναν Έξοχο Εξώστη",
    "backgroundDrivingACoachText": "Οδήγηση Κάρου",
    "backgroundDrivingACoachNotes": "Απόλαυσε την Οδήγηση ενός Κάρου μέσα από τα χωράφια των λουλουδιών",
    "backgrounds042018": "ΣΕΤ 47: Κυκλοφόρησε Απρίλιο 2018",
    "backgroundTulipGardenText": "Ο Κήπος με τις Τουλίπες",
    "backgroundTulipGardenNotes": "Ξεγλίστρα μέσα από τον Κήπο με τις Τουλίπες.",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Λιβάδι Αγριολούλουδων",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Πέταξε πάνω από ένα Λιβάδι Αγριολούλουδων.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Αρχαίο Δάσος",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Πέταξε πάνω από τη φυλλωσιά του Αρχαίου Δάσους.",
    "backgrounds052018": "ΣΕΤ 48: Κυκλοφόρησε Μάιο 2018",
    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Βαθμιδωτό Χωράφι Ρυζιού",
    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Απολαύστε ένα Βαθμιδωτό Χωράφι Ρυζιού στην περίοδο της καλλιέργειας.",
    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Φανταστικό Υποδηματοπωλείο",
    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Αναζητήστε για διασκεδαστικά νέα υποδήματα στο Φανταστικό Υποδηματοπωλείο.",
    "backgroundChampionsColosseumText": "Το Κολοσσαίο των Πρωταθλητών",
    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Απολαύστε το μεγαλείο του Κολοσσαίου των Πρωταθλητών.",
    "backgrounds062018": "ΣΕΤ 49: Κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 2018",
    "backgroundDocksText": "Λιμάνι",
    "backgroundDocksNotes": "Ψαρέψτε στο Λιμάνι.",
    "backgroundRowboatText": "Βαρκούλα",
    "backgroundRowboatNotes": "Τραγουδήστε σε μία Βαρκούλα",
    "backgroundPirateFlagText": "Πειρατική Σημαία",
    "backgroundPirateFlagNotes": "Κυματίστε μία τρομερή Πειρατική Σημαία.",
    "backgrounds072018": "ΣΕΤ 50: Κυκλοφόρησε τον Ιούλιο του 2018",
    "backgroundDarkDeepText": "Βαθύ Μπλε",
    "backgroundDarkDeepNotes": "Κολυμπήστε στο Βαθύ Μπλε μαζί με φωσφορίζοντα πλάσματα.",
    "backgroundDilatoryCityText": "Αναβλητική Πόλη",
    "backgroundDilatoryCityNotes": "Περιπλανηθείτε στην υποθαλάσσια Αναβλητική Πόλη",
    "backgroundTidePoolText": "Λιμνοθάλασσα",
    "backgroundTidePoolNotes": "Αγναντέψτε τον ωκεανό δίπλα σε μια λιμνοθάλασσα.",
    "backgrounds082018": "SET 51: Released August 2018",
    "backgroundTrainingGroundsText": "Training Grounds",
    "backgroundTrainingGroundsNotes": "Spar on the Training Grounds.",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Rocky Canyon",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Look down into a breathtaking scene as you fly over a Rocky Canyon.",
    "backgroundBridgeText": "Bridge",
    "backgroundBridgeNotes": "Cross a charming Bridge.",
    "backgrounds092018": "SET 52: Released September 2018",
    "backgroundApplePickingText": "Apple Picking",
    "backgroundApplePickingNotes": "Go Apple Picking and bring home a bushel.",
    "backgroundGiantBookText": "Giant Book",
    "backgroundGiantBookNotes": "Read as you walk through the pages of a Giant Book.",
    "backgroundCozyBarnText": "Cozy Barn",
    "backgroundCozyBarnNotes": "Χαλάρωσε με τα κατοικίδια και τα υποζύγια σου στον Άνετο Αχυρώνα τους.",
    "backgrounds102018": "SET 53: Released October 2018",
    "backgroundBayouText": "Bayou",
    "backgroundBayouNotes": "Bask in the fireflies' glow on the misty Bayou.",
    "backgroundCreepyCastleText": "Creepy Castle",
    "backgroundCreepyCastleNotes": "Dare to approach a Creepy Castle.",
    "backgroundDungeonText": "Dungeon",
    "backgroundDungeonNotes": "Rescue the prisoners of a spooky Dungeon.",
    "backgrounds112018": "SET 54: Released November 2018",
    "backgroundBackAlleyText": "Back Alley",
    "backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Glowing Mushroom Cave",
    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
    "backgroundCozyBedroomText": "Cozy Bedroom",
    "backgroundCozyBedroomNotes": "Curl up in a Cozy Bedroom.",
    "backgrounds122018": "SET 55: Released December 2018",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Snowy Mountains",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Soar over Snowy Mountains at night.",
    "backgroundFrostyForestText": "Frosty Forest",
    "backgroundFrostyForestNotes": "Bundle up to hike through a Frosty Forest.",
    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "Snowy Day Fireplace",
    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Snuggle up next to a Fireplace on a Snowy Day.",
    "backgrounds012019": "SET 56: Released January 2019",
    "backgroundAvalancheText": "Avalanche",
    "backgroundAvalancheNotes": "Flee the thundering might of an Avalanche.",
    "backgroundArchaeologicalDigText": "Archaeological Dig",
    "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Unearth secrets of the ancient past at an Archaeological Dig.",
    "backgroundScribesWorkshopText": "Scribe's Workshop",
    "backgroundScribesWorkshopNotes": "Write your next great scroll in a Scribe's Workshop.",
    "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Απόλαυσε λαχταριστές μυρωδιές έξω από ένα Παλιομοδίτικο Αρτοποιείο.",
    "backgroundOldFashionedBakeryText": "Παλιομοδίτικο Αρτοποιείο",
    "backgroundMedievalKitchenText": "Μεσαιωνική Κουζίνα",
    "backgroundDuckPondNotes": "Τάισε υδρόβια πουλιά στην Λιμνούλα με τις Πάπιες.",
    "backgroundDuckPondText": "Λιμνούλα με Πάπιες",
    "backgroundFlowerMarketNotes": "Βρες τα τέλεια χρώματα για να φτιάξεις ένα μπουκέτο ή έναν κήπο σε μία Αγορά Λουλουδιών.",
    "backgroundFlowerMarketText": "Αγορά Λουλουδιών",
    "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Κυνήγησε τον ανοιξιάτικο θυσαυρό σε ένα Λιβάδι με Χρωματιστά Αυγά.",
    "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Λιβάδι με Χρωματιστά Αυγά",
    "backgroundDojoNotes": "Μάθε νέες κινήσεις σε ένα Ντότζο.",
    "backgroundDojoText": "Ντότζο",
    "backgroundParkWithStatueNotes": "Ακολούθησε ένα μονοπάτι γεμάτο λουλούδια μέσα από ένα Πάρκο με Άγαλμα.",
    "backgroundParkWithStatueText": "Πάρκο με Άγαλμα",
    "backgroundSchoolOfFishNotes": "Κολύμπησε ανάμεσα σε ένα Σχολείο Ψαριών.",
    "backgroundSchoolOfFishText": "Σχολείο Ψαριών"
}