habitica-self-host/website/common/locales/sv/spells.json

{
    "spellWizardFireballText": "Explosion av Eld",
    "spellWizardFireballNotes": "Eldslågor slår ut från dina händer. Du får XP och gör mer skada mot Bossar! Klicka på en uppgift för att kasta besvärjelsen. (Baseras på: INT) ",
    "spellWizardMPHealText": "Överjordisk svallvåg",
    "spellWizardMPHealNotes": "Du offrar mana för att hjälpa dina vänner. Resten av ditt sällskap får MP! (Baserat på: INT)",
    "spellWizardEarthText": "Jordbävning",
    "spellWizardEarthNotes": "Din psykiska kraft får jorden att bäva. Hela ditt sällskap får en förstärkning av sin Intelligens! (Baseras på: Oförstärkt INT) ",
    "spellWizardFrostText": "Isande Köld",
    "spellWizardFrostNotes": "Dina uppgifter täcks av is. Ingen av dina obrutna följder kommer att nollställas imorgon. (En besvärjelse påverkar samtliga följder.) ",
    "spellWizardFrostAlreadyCast": "Du har redan kastat den här idag. Dina följder är frusna, och du behöver int kasta den här igen.",
    "spellWarriorSmashText": "Brutalt Slag",
    "spellWarriorSmashNotes": "Du slår till en uppgift med all din styrka. Den blir mer blå/mindre röd, och gör extra mycket skada på bossar! Klicka på en uppgift för att kasta. (Baserad på: STR)",
    "spellWarriorDefensiveStanceText": "Försvarsställning",
    "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du förbereder dig själv för ett våldsamt anfall från din uppgifter. Du tjänar en buff på din Tålighet! (Baserad på: Obuffad CON)",
    "spellWarriorValorousPresenceText": "Utstrålande Tapperhet",
    "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Din närvaro inger mod i ditt party. Ditt hela part for en buff i Styrka! (Baserat på: Obuffad STR)",
    "spellWarriorIntimidateText": "Hotfull Blick",
    "spellWarriorIntimidateNotes": "Din blick sätter skräck i era fiender. Ditt sällskap får en buff på Tålighet! (Baserad på: Obuffad CON)",
    "spellRoguePickPocketText": "Ficktjuv",
    "spellRoguePickPocketNotes": "Du rånar en närliggande uppgift, och får guld! Klicka på uppgift för att kasta. (Baserad på: PER)",
    "spellRogueBackStabText": "Rygghugg",
    "spellRogueBackStabNotes": "Du sviker en enfaldig uppgift. Du tjänar Guld och Erfarenhetspoäng! Klicka på en uppgift för att kasta. (Baserad på: STR)",
    "spellRogueToolsOfTradeText": "Handelsverktyg",
    "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du delar dina talanger med vänner. Hela sällskapet får en buff på Uppmärksamhet! (Baserad på: Obuffad PER)",
    "spellRogueStealthText": "Smygande",
    "spellRogueStealthNotes": "Du är för smidig för att bli sedd. Några av dina Dagliga Utmaningar kommer inte orsaka skada ikväll och deras streak/färger kommer inte förändras. (Kasta flera gånger för att påverka flera Dagliga Utmaningar)",
    "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Antal Dagliga Utmaningar undvikna: <%= number %>.",
    "spellRogueStealthMaxedOut": "Du har redan undvikit alla dina Dagliga Utmaningar; du behöver inte kasta den här igen.",
    "spellHealerHealText": "Helande ljus",
    "spellHealerHealNotes": "Ljus täcker din kropp och läker dina sår. Du återfår hälsa! (Baserad på. CON och INT)",
    "spellHealerBrightnessText": "Brännande Ljussken",
    "spellHealerBrightnessNotes": "Ett plötsligt ljus bländar dina uppgifter. De blir mer blåa och mindre röda! (Baserad på: INT)",
    "spellHealerProtectAuraText": "Skyddande aura",
    "spellHealerProtectAuraNotes": "Du skyddar ditt sällskap från skada. Hela sällskapet får en buff på Tålighet! (Baserad på: Obuffad CON)",
    "spellHealerHealAllText": "Välsignelse",
    "spellHealerHealAllNotes": "En lugnande aura omger dig. Hela ditt sällskap återfår hälsa! (Baserad på: CON och INT)",
    "spellSpecialSnowballAuraText": "Snöboll",
    "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Kasta en snöboll på en sällskapsdeltagare! Vad kan gå fel? Varar fram till deltagarens nästa dag.",
    "spellSpecialSaltText": "Salt",
    "spellSpecialSaltNotes": "Någon kastade en snöboll på dig. Ha ha, väldigt roligt. Se nu till att få bort den här snön från mig!",
    "spellSpecialSpookySparklesText": "Spöklika Glitter",
    "spellSpecialSpookySparklesNotes": "Transformera en vän till en flytande filt med ögon!",
    "spellSpecialOpaquePotionText": "Ogenomskinlig Dryck",
    "spellSpecialOpaquePotionNotes": "Avbryt effekterna av spöklik hud.",
    "spellSpecialShinySeedText": "Glänsande Frö",
    "spellSpecialShinySeedNotes": "Transformera en vän till en glad blomma!",
    "spellSpecialPetalFreePotionText": "Kronbladsfritt Dryck",
    "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Avbryt Effekten av ett Glänsande Frö",
    "spellSpecialSeafoamText": "Sjöskum",
    "spellSpecialSeafoamNotes": "Förvandla en vän till ett sjödjur!",
    "spellSpecialSandText": "Sand",
    "spellSpecialSandNotes": "Avbryt effekten av Sjöskum.",
    "spellNotFound": "Färdighet \"<%= spellId %>\" inte hittad.",
    "partyNotFound": "Sällskap inte hittat",
    "targetIdUUID": "\"targetId\" måste vara ett giltigt Användar-ID.",
    "challengeTasksNoCast": "Att kasta en färdighet på Utmaningsuppgifter är inte tillåtet.",
    "groupTasksNoCast": "Det är inte tillåtet att kasta en färdighet på gruppuppgifter.",
    "spellNotOwned": "Du äger inte denna färdighet.",
    "spellLevelTooHigh": "Du måste vara level <%= level %> för att använda den här färdigheten."
}