habitica-self-host/website/common/locales/is/death.json
Phillip Thelen c4f44fce4c Add missing translations from transifex (#11367)
* Add missing translations from transifex

* update i18n tests

* fix lint error
2019-09-29 18:46:01 +02:00

17 lines
No EOL
1.4 KiB
JSON
Executable file

{
"lostAllHealth": "Þú ert uppiskroppa með Líf",
"dontDespair": "Ekki örvænta!",
"deathPenaltyDetails": "Þú lækkaðir um stig, tapaðir gulli, hluta af búnaði en þú getur fengið það endurheimt með dugnaði! Gangi þér vel! ",
"refillHealthTryAgain": "Fylltu á Lífið og Reyndu Aftur",
"dyingOftenTips": "Er þetta oft að henda þig? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Hér eru nokkrar ráðleggingar</a>",
"losingHealthWarning": "Passaðu þig - Þú ert að missa líf!",
"losingHealthWarning2": "Ekki leyfa Lífinu þínu að falla niður í núll! Ef það gerist, detturðu niður um stig, missir gullið þitt og hluta af búnaðnum þínum.",
"toRegainHealth": "Til að endurheimta Líf:",
"lowHealthTips1": "Farðu upp um borð til að fá fullt Líf!",
"lowHealthTips2": "Keyptu lífselixír í búðinni og endurheimtu 15 líf",
"losingHealthQuickly": "Missirðu Líf fljótt?",
"lowHealthTips3": "Dagleg verk sem hefur ekki verið sinnt meiða þig þegar dagar, gættu þín að bæta ekki við of mörgum til að byrja með. ",
"lowHealthTips4": "Ef daglegt verk liggur ekki fyrir ákveðinn dag er hægt að afvirkja þau með því að ýta á blýantinn.",
"goodLuck": "Gangi þér vel!",
"cannotRevive": "Ekki hægt að endurlífga ef ekki dautt"
}