habitica-self-host/website/common/locales
Alys 70da5940a7 clarify that "Leave" refers to guild/party; fix pluralisation in keep/remove challenge tasks (#9706)
* change "Keep/Remove It" to "Keep/Remove Them" when asking about all challenge tasks while leaving a challenge

* change "Leave" button on groups to "Leave Guild" or "Leave Party"

This is because the button is underneath the challenges so this
clarifies that it is referring to the group, not a challenge.

* change "Keep/Remove Them" to "Keep/Remove Tasks"
2018-01-29 14:52:28 -06:00
..
bg chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
cs chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
da chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
de chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
en clarify that "Leave" refers to guild/party; fix pluralisation in keep/remove challenge tasks (#9706) 2018-01-29 14:52:28 -06:00
en@pirate chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
en_GB chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
es chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
es_419 chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
fr chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
he chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
hu chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
id chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
it chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
ja chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
nl chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
pl chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
pt chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
pt_BR chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
ro chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
ru chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
sk chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
sr chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
sv chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
tr chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
uk chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
zh chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
zh_TW chore(i18n): update locales 2018-01-23 23:07:05 +00:00
README.md Common reorg (#8025) 2016-09-16 17:18:07 +02:00

HabitRPG's translations are managed on Transifex.

The files in this folder are automatically pulled from Transifex, with exception of the original American-English strings which are managed directly through GitHub in locales/en.

When you need to change any text, edit only the files in locales/en. Do not edit files in any other locales directory. You do not need to request that your changes be translated; changes are automatically copied to Transifex on a regular basis.

If you want to help with translations, please first read Guidance for Linguists and note especially its information about the Translations Trello card.