habitica-self-host/website/common/locales/uk/death.json
2017-01-31 18:38:23 +00:00

17 lines
No EOL
1.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"lostAllHealth": "У вас закінчилося здоров’я!",
"dontDespair": "Не впадайте у відчай!",
"deathPenaltyDetails": "Ви втратили один рівень, золото та частину спорядження, але плідною працею ви зможете поверути їх! Успіху — ви з усім впораєтеся!",
"refillHealthTryAgain": "Поновити здоров’я та спробувати ще",
"dyingOftenTips": "Часто закінчується здоров’я? Скористайтеся нашими <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>порадами!</a>",
"losingHealthWarning": "Обережно! Ви втрачаєте здоров’я!",
"losingHealthWarning2": "Не дайте здоров’ю впасти до нуля, інакше ви втратите рівень, золото та частину спорядження.",
"toRegainHealth": "Для відновлення здоров’я:",
"lowHealthTips1": "Здобудьте новий рівень для повного відновлення!",
"lowHealthTips2": "Придбайте цілюще зілля, яке відновить 15 очок здоров’я.",
"losingHealthQuickly": "Швидко втрачаєте здоров’я?",
"lowHealthTips3": "Невиконані щоденні задачі завдають вам шкоди вночі, тож не додавайте забагато спочатку!",
"lowHealthTips4": "Якщо щоденна задача не буде виконватися в певний день, ви можете налаштувати це, натиснувши значок олівця.",
"goodLuck": "Успіху!",
"cannotRevive": "Неможливо оживити живого героя"
}