habitica-self-host/website/common/locales/zh_TW/loadingscreentips.json
2018-06-12 20:24:24 +00:00

38 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"tipTitle": "提示 #<%= tipNumber %>",
"tip1": "使用Habitica行動Apps來隨時檢查任務。",
"tip2": "點擊任何裝備來觀看預覽,或是透過點擊左上角的星星來立即裝備它!",
"tip3": "可以使用表情符號來快速辨別你的任務。",
"tip4": "在任務名稱前使用「#」符號可以使文字變大!",
"tip5": "最好在早上使用技能,因為這樣增益效果才能持續最久。",
"tip6": "把滑鼠移到一個任務上並且點擊右上角的點點圖案,將能夠使用進階任務控制項目,例如將任務在清單中置頂/置底。",
"tip7": "如果隊伍成員使用相同的背景,其中一些可以完美地連接起來。例如:山中湖畔、東方寶塔和連綿長丘。",
"tip8": "透過點擊聊天室中某個人的名字,然後點擊他們介紹中上方的信封圖示,你可以寄送訊息給他們!",
"tip9": "在背包、商店、公會和挑戰中使用篩選+搜尋欄讓你快速找到你想要的。",
"tip10": "你可以透過挑戰競賽來贏得寶石。每天都有更多的挑戰!",
"tip11": "有四個以上的隊伍成員可以增加責任感!",
"tip12": "在待辦事項當中增加核對清單將使獎勵倍增!",
"tip13": "點擊任務頁面的「標籤」可以讓你輕鬆地管理大量的任務!",
"tip14": "您可以使用沒有 (+/-) 的習慣在清單上加上標題或激勵人心的名言佳句。",
"tip15": "Complete all the Masterclasser Quest-lines to learn about Habiticas secret lore.",
"tip16": "Click the link to the Data Display Tool in the footer for valuable insights on your progress.",
"tip17": "使用手機APP替你的任務設置提醒。",
"tip18": "只有正面或負面的習慣會逐漸「淡化」並變回黃色。",
"tip19": "提升你的智力屬性會使你在完成任務時獲得更多經驗值。",
"tip20": "提升你的感知屬性來獲得更多的物品與金幣。",
"tip21": "提升你的力量屬性來對魔王造更多傷害或得到會心一擊。",
"tip22": "提升你的體質屬性來減低未完成每日任務所造成的傷害。",
"tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
"tip24": "有問題想問來Habitica Help Guild問吧",
"tip25": "四季盛典會在夏至、冬至、春分和秋分前後開始。",
"tip26": "你可以在Party Wanted Guild尋找隊伍或發現隊伍成員",
"tip27": "昨天完成了一項每日任務,但忘記勾取了嗎?別擔心!有了昨日活動紀錄,您有機會可以在新的一天開始前記錄所做的活動。",
"tip28": "Set a Custom Day Start under User Icon > Settings to control when your day restarts.",
"tip29": "完成所有每日任務來得到增加屬性的完美日增益效果!",
"tip30": "你可以邀請其他冒險者到公會裡面,不只是隊伍成員。",
"tip31": "在「Library of Tasks and Challenges」公會查看預建的範例任務清單。",
"tip32": "許多Habitica的程式碼、畫作和文章是由自願貢獻者製作的前往Aspiring Legends Guild來幫助我們。",
"tip33": "Check out The Bulletin Board Guild for news about Guilds, Challenges, and other player-created events - and announce your own there!",
"tip34": "Occasionally re-evaluate your tasks to make sure theyre up-to-date!",
"tip35": "Users who are part of a Group Plan gain the ability to assign tasks to other users in that Group for extra task management and accountability."
}