habitica-self-host/website/common/locales/bg/rebirth.json
2017-06-30 20:59:13 +00:00

29 lines
No EOL
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"rebirthNew": "Прераждане: Очаква Ви ново приключение!",
"rebirthUnlock": "Вие отключихте Прераждане! Този специален предмет Ви позволява да започнете нова игра от 1-во ниво като запазите своите задачи, постижения, любимци и т.н. Използвайте го, за да вдъхнете нов живот в Хабитика, ако смятате, че сте постигнали всичко, или ако искате да опитате новите функционалности през очите на нов герой!",
"rebirthBegin": "Прераждане: Започнете ново приключение",
"rebirthStartOver": "Прераждането връща героя Ви на 1-во ниво.",
"rebirthAdvList1": "Връщате се на пълно здраве.",
"rebirthAdvList2": "Нямате нито опит, нито злато.",
"rebirthAdvList3": "Вашите навици, ежедневни задачи и задачи за изпълнение се връщат на жълто, а сериите Ви се нулират с изключение на задачите от предизвикателства.",
"rebirthAdvList4": "Започвате като воин, докато не достигнете другите класове.",
"rebirthInherit": "Новият Ви герой наследява няколко неща от своя предшественик:",
"rebirthInList1": "Задачите, историята, екипировката и настройките си остават.",
"rebirthInList2": "Остават участията в предизвикателства, гилдии и група.",
"rebirthInList3": "Остават диамантите, както и нивата на подкрепа и дарител.",
"rebirthInList4": "Items obtained from Gems or drops (such as pets and mounts) remain.",
"rebirthEarnAchievement": "Също така ще спечелите постижение за започването на ново приключение!",
"beReborn": "Преродете се",
"rebirthAchievement": "Започнахте ново приключение! Това е прераждане №<%= number %> за Вас, а най-високото ниво, което сте достигали, е <%= level %>. За да спечелите отново това постижение, започнете ново приключение, когато достигнете още по-високо ниво!",
"rebirthAchievement100": "Започнахте ново приключение! Това е прераждане №<%= number %> за Вас, а най-високото ниво, което сте достигали, е 100 или по-високо. За да спечелите отново това постижение, започнете ново приключение, когато достигнете поне ниво 100!",
"rebirthBegan": "Започнал(а) ново приключение",
"rebirthText": "Започнал(а) ново приключение <%= rebirths %> пъти",
"rebirthOrb": "Използвал(а) Кълбо на прераждане, за да започне отново след достигане на ниво <%= level %>.",
"rebirthOrb100": "Използвал(а) Кълбо на прераждане, за да започне отново след достигане на ниво 100 или по-високо.",
"rebirthOrbNoLevel": "Използвал(а) Кълбо на прераждане, за да започне отново.",
"rebirthPop": "Рестартиране на героя Ви от ниво 1, запазвайки постиженията, събраните предметите, екипировката и задачите с тяхната история.",
"rebirthName": "Кълбо за прераждане",
"reborn": "Прероден(а), максимално ниво: <%= reLevel %>",
"confirmReborn": "Наистина ли искате това?",
"rebirthComplete": "Вие бяхте прероден(а)!"
}