habitica-self-host/website/common/locales/lt/death.json
Phillip Thelen c4f44fce4c Add missing translations from transifex (#11367)
* Add missing translations from transifex

* update i18n tests

* fix lint error
2019-09-29 18:46:01 +02:00

17 lines
No EOL
1.4 KiB
JSON
Executable file

{
"lostAllHealth": "Tavo Gyvybingumas išseko!",
"dontDespair": "Neprarask vilties!",
"deathPenaltyDetails": "Praradai Lygį, sukauptą auksą ir vieną aprangos dalį, bet visa tai gali atgaut įdėjus truputį pastangų! Sėkmės--tau seksis puikiai.",
"refillHealthTryAgain": "Atstatyk gyvybingumą ir bandyk dar kartą",
"dyingOftenTips": "Ar tai nutinka dažnai? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Čia yra patarimų!</a>",
"losingHealthWarning": "Atsargiai - tavo gyvybingumas senka!",
"losingHealthWarning2": "Neleisk tavo gyvybingumui nukristi iki nulio! Jei taip nutiks, prarasi lygį, sukauptą auksą ir vieną iš savo aprangos dalių.",
"toRegainHealth": "Kad atgytum gyvybingumą:",
"lowHealthTips1": "Pakilk lygiu kad pilnai atsigautum!",
"lowHealthTips2": "Nusipirk Sveikatos Eliksyrą iš Atlygių stulpelio, kad atgytum 15 Gyvybės taškų.",
"losingHealthQuickly": "Prarandi Gyvybingumą per greitai?",
"lowHealthTips3": "Nepadarytos Dienos Užduotys padaro tau žalos per naktį, todėl pasistenk pradžioje nepridėti jų per daug.",
"lowHealthTips4": "Jei kurią nors savaitės dieną dienos užduoties planuoji nedaryti, gali tą dieną išjungti paspaudus ant pieštuko.",
"goodLuck": "Sekmės!",
"cannotRevive": "Negali prisikelti, kai tavo veikėjas nėra miręs"
}