habitica-self-host/website/common/locales/hr/death.json
Phillip Thelen c4f44fce4c Add missing translations from transifex (#11367)
* Add missing translations from transifex

* update i18n tests

* fix lint error
2019-09-29 18:46:01 +02:00

17 lines
No EOL
1.3 KiB
JSON
Executable file

{
"lostAllHealth": "Ostao/la si bez Zdravlja!",
"dontDespair": "Ne očajavaj!",
"deathPenaltyDetails": "Izgubio/la si Level, Zlatnike i komad Opreme, ali možeš ih vratiti marljivim radom! Sretno--sjajno će te ići!",
"refillHealthTryAgain": "Obnovi Zdravlje i pokušaj ponovno",
"dyingOftenTips": "Događa li se ovo često? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>Evo nekoliko savjeta!</a>",
"losingHealthWarning": "Pripazi- gubiš Zdravlje!",
"losingHealthWarning2": "Nemoj dopustiti da ti Zdravlje padne na nulu! Ako se to dogodi, izgubit ćeš level, svoje Zlatnike, i komad Opreme.",
"toRegainHealth": "Da bi vratio/la Zdravlje:",
"lowHealthTips1": "Dostigni idući level da bi se potpuno iscijelio/la!",
"lowHealthTips2": "Kupi Čarobni napitak za Zdravlje iz stupca Nagrada za obnovu 15 bodova Zdravlja.",
"losingHealthQuickly": "Brzo gubiš Zdravlje?",
"lowHealthTips3": "Neobavljeni Svakodnevni zadaci ti nanose štetu preko noći, zato pripazi da ih ne dodaš previše na početku!",
"lowHealthTips4": "Ako Svakodnevni zadatak nije aktivan na određeni dan, možeš ga deaktivirati klikom na ikonu olovke.",
"goodLuck": "Sretno!",
"cannotRevive": "Ne možeš se oživjeti ako nisi mrtav/va."
}