{
    "titleFront": "HabitRPG | Viaţa ca un joc",
    "tagline": "O aplicaţie gratuită de creare de obiceiuri care îţi consideră viaţa un joc.",
    "landingp1": "Problema cu majoritatea aplicaţiilor de productivitate de pe piață este ca nu te motivează în nici un fel să continui să le foloseşti. HabitRPG rezolvă asta făcând crearea de obiceiuri distractivă! Răsplătind succesele şi pedepsind deraierile, HabitRPG oferă o motivație externă pentru îndeplinirea activităților de zi cu zi.",
    "landingp2header": "Recompensă instantă",
    "landingp2": "De câte ori te ţi de un obicei bun, termini un țel zilnic sau respecţi o planificare, HabitRPG te răsplăteşte imediat cu puncte de exeprinţă şi monezi de aur. Cu cât acumulezi experienţă poţi să avansezi în nivel atributele îţi cresc şi vei debloca noi facilităţi şi acces la clase şi animale de companie. Monezile pot fi folosite la achiziţionarea de obiecte ce oferă o nouă experienţă de joc sau poţi achiziţiona cadouri personalizate pe care ţi le oferi tu însuţi ca ajutor în motivarea personală. Atunci când şi cel mai mic succes îţi oferă imediat o răsplată şansele ca să tragi de timp în îndeplinirea unor sarcini sunt mai mici. ",
    "landingp3header": "Consecințe",
    "landingp3": "Ori de câte ori îți tolerezi un obicei prost sau nu reușești să-ți îndeplinești unul din țelurile zilnice, pierzi sănătate. Dacă pierzi prea multă sănătate, vei muri și vei pierde o parte din progresul pe care l-ai făcut. Prin furnizarea unor consecințe imediate, HabitRPG poate să pună capăt obiceiurilor proaste și ciclurilor de tergiversare înainte ca acestea să creeze probleme în viața reală.",
    "landingp4header": "Răspundere",
    "landingp4": "Cu o comunitate activă, HabitRPG te trage la răspundere ca să nu-ți neglijezi țelurile. Cu sistemul de joc în echipă, îți poți aduce un grup format din cei mai apropiați prieteni pentru a te încuraja. Sistemul de bresle îți permite să găsești oameni cu interese sau obstacole similare pentru a vă putea urma același țel și a putea schimba tehnici de abordare a problemelor. Făcând parte din comunitatea HabitRPG, vei avea atât susținerea cât și tragerea la răspundă de care ai nevoie pentru a reuși. ",
    "landingend": "Încă nu te-ai convins?",
    "landingend2": "Vezi o listă mai detaliată a",
    "landingfeatureslink": "facilităților noastre",
    "landingend3": ". Cauți o o abordare mai privată? Uită-te la ",
    "landingadminlink": "pachetele administrative",
    "landingend4": "care sunt perfecte pentru familii, profesori, grupuri de susținere și afaceri.",
    "marketing1Header": "Deprinde obiceiuri bune jucându-te",
    "marketing1Lead1": "HabitRPG este un joc care te ajută să-ţi îmbunătăţeşti obiceiurile. Îţi simplifică viaţa transformând țelurile (obiceiurile, activităţile zilnice) în mici monştri de cucerit. Cu cât eşti mai bun la acesta cu atât avansezi în joc. Dacă dai greşi în viaţa reală aceasta se reflectă prin decăderea caracterului tău din joc.",
    "marketing1Lead2": "<strong>Ia Echipamentul Super</strong>. Îmbunătăţeşte-ţi obiceiurile pentru creşterea avatarului tău. Laudă-te cu super echipamentul pe care l-ai obţinut",
    "marketing1Lead2Title": "Primește echipament super",
    "marketing1Lead3": "<strong>Căştigă premii aleatoare</strong>.  Pentru unii norocul îi motivează, un sistem numit \"modelul stochastic\". HabitRPG adoptă toate modelele de răsplată: pozitivă, negativă, stabilită sau aleatoare.",
    "marketing1Lead3Title": "Descoperă câştiguri aleatoare",
    "marketing2Header": "Concurează cu prietenii, înscrie-te în grupuri după interesele personale",
    "marketing2Lead1": "Deşi poţi juca de unul singur HabitRPG, adevărata revelaţie apare când începi să colaborezi să te întreci şi să răspunzi în faţa altora. Cea mai efectivă metodă de avansare personală este responsabilitatea socială şi care mediu este mai competitiv şi mai natural decât un joc pe calculator?",
    "marketing2Lead2": "<strong>Luptă cu Super Monştri</strong>. Ce ar fi un joc de aventuri fără bătălii? Înfrânge-i în echipă. Super Monştrii sunt \"modul hiperresponsabil\" - o zi sărită de la sala de gimnastică este o zi în care monstrul loveşte <em> pe toţi</em>.",
    "marketing2Lead2Title": "Super monştri",
    "marketing2Lead3": "<strong>Provocările</strong> te fac să concurezi cu prieteni sau necunoscuţi. Oricine este cel mai bun la finalul provocării câştigă premii speciale.",
    "marketing3Header": "Aplicaţii",
    "marketing3Lead1Title": "iPhone & Android",
    "marketing3Lead1": "Aplicaţiile <strong>iPhone & Android</strong> te ajută să ai grijă de afacere din mers. Realizăm că folosirea unui site şi butonarea lui poate fi neplăcută.",
    "marketing3Lead2": "Alte <strong>unelte de la intremediari de categoria a 3-a </strong> conecteaza HabitRPG cu diferite aspecte ale vieţii tale. API-ul nostru asigură integrarea uşoară ca de exemplu <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Extensie Chrome</a>, care te face să pierzi puncte atunci când navighezi pe site-uri neproductive dar să câştigi puncte atunci când accesezi site-urile productive. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Vezi mai mult aici</a>",
    "marketing4Header": "Utilizarea în organizaţii",
    "marketing4Lead1Title": "Elementul ludic în Educaţie",
    "marketing4Lead1": "Învăţământul este unul dintre cele mai ludice sectoare. Toţi ştim că studenţii din ziua de azi sunt dependenţi de smartphone-uri şi jocuri! Pune-i să concureze în competiţii. Răsplăteşte-le comportamentul bun cu premii rare. Urmăreşte îmbunătăţirea notelor şi a comportamentului.",
    "marketing4Lead2Title": "Elementul ludic în Sănătate şi Bunăstare",
    "marketing4Lead2": "Cheltuielile pe sănătate sunt în creştere şi ceva trebuie făcut. Sute de programe sunt făcute să scadă costurile şi să îmbunătăţească viaţa. Noi credem că HabitRPG poate să călăuzează spre o cale de viaţă sănătoasă. ",
    "marketing4Lead3Title": "Transformă în joacă totul",
    "marketing4Lead3-1": "Vrei să-ţi trăieşti viaţa ca un joc?",
    "marketing4Lead3-2": "Eşti interesat să conduci un grup în educaţie, sănătate sau mai mult ?",
    "marketing4Lead3-3": "Vrei să înveţi mai mult?",
    "playButton": "Joacă",
    "username": "Nume de utilizator",
    "password": "Parolă",
    "useUUID": "Folosește UUID / Token API (pentru utilizatorii de Facebook)",
    "passMan": "În cazul în care folosești un manager de parole (ca 1Password) și ai probleme cu autentificarea, încearcă să tastezi numele de utilizator și parola manual.",
    "forgotPass": "Am uitat parola",
    "emailNewPass": "Trimite-mi un email cu o parolă nouă",
    "invalidEmail": "Este necesară o adresă validă de email pentru a reseta parola.",
    "email": "Email",
    "passConfirm": "Confirmă parola",
    "accept1Terms": "Prin apăsarea butonului de mai jos, sunt de acord cu",
    "terms": "Termenii și condițiile",
    "accept2Terms": "și cu",
    "privacy": "Politica de confidențialitate",
    "home": "Acasă",
    "learnMore": "Învață mai mult",
    "contact": "Contact",
    "history": "Istorie",
    "anonymous": "Anonim",
    "tasks": "Țeluri",
    "loginAndReg": "Autentificare / Înregistrare",
    "loginFacebookAlt": "Autentifică-te / Înregistrează-te cu Facebook",
    "login": "Autentifică-te",
    "register": "Înregistrează-te",
    "options": "Opțiuni",
    "logout": "Deconectează-te",
    "sync": "Sincronizare",
    "FAQ": "Întrebări frecvente",
    "tutorials": "Ghiduri",
    "psst": "Psst",
    "footerMobile": "Mobil",
    "mobileIOS": "iOS",
    "mobileAndroid": "Android",
    "footerCompany": "Companie",
    "companyDonate": "Donează",
    "companyAbout": "Caracteristici",
    "companyVideos": "Filme",
    "companyBlog": "Blog",
    "companyExtensions": "Extensii",
    "companyPrivacy": "Confidențialitate",
    "companyTerms": "Termeni",
    "footerCommunity": "Comunitate",
    "communityBug": "Raportează Erori",
    "communityFeature": "Cere îmbunătăţiri",
    "communityExtensions": "Accesorii şi extensii",
    "communityForum": "Forum",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityReddit": "Reddit",
    "footerSocial": "Social",
    "socialTitle": "HabitRPG - Viaţa ca un joc",
    "watchVideos": "Priveşte filme",
    "presskit": "Press Kit",
    "presskitText": "Thanks for your interest in HabitRPG! The following images can be used for articles or videos about HabitRPG. For more information, please contact Siena Leslie at leslie@habitrpg.com.",
    "presskitDownload": "Download all images:"
}