habitica/website/common/locales/da/overview.json

15 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"needTips": "Brug for noget hjælp til at starte? Her er en enkel guide!",
"step1": "Trin 1: Indtast opgaver",
"webStep1Text": "Habitica er intet uden mål i den virkelige verden, så tilføj et par opgaver. Du kan tilføje flere som du kommer i tanke om dem!<br><br>\n* **Opsæt [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\nIndtast opgaver du gør en enkelt gang eller sjældent i To-Dos kolonnen, en af gangen. Do kan klikke blyanten for at redigere dem og tilføje tjeklister, forfaldsdatoer og mere!<br><br>\n* **Opsæt [Daglige](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\nIndtast aktiviteter du skal lave dagligt eller på en bestemt dag om ugen i Dagligekolonnen. Klik på blyant ikonet for at redigere dage(ne) om ugen opgaven skal forfalde. Du kan også gøre, så den er forfalden på gentagende bases, for eksempel hver 3. dag.<br><br>\n* **Opsæt [Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\nIndtast vaner du gerne vil bygge in Vanekolonnen. Du kan redigere en Vane for at ændre den til kun en god vane <span class='glyphicon glyohicon-plus'> </span> eller kun en dårlig vane <span class='glyphicon glyphicon-minus'> </span>. <br><br>\n* **Indtast [Belønninger]( http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\nUdover de in-game Belønninger som er tilbudt, så kan du tilføje aktiviteter eller lækkerier, som du kan bruge som motivation i Belønningskolonnen. Det er vigtigt at give dig selv en pause eller at tillade en vis nydelse i moderation!<br><br> Hvis du har brug for noget inspiration til hvilke opgaver du kan tilføje, så kan du tage et kig på wiki siderne om [Eksempler på Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Eksempler på Daglige](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Eksempler på To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) og [Eksempler på Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Trin 2: Optjen Point ved at gøre ting i det virkelig liv",
"webStep2Text": "Begynd nu på dine mål fra listen! Efterhånden som du fuldfører opgaver og krydser dem af i Habitica vil du få [Erfaring](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), som vil lade dig stige i niveau, og [Guld](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), som du kan købe Belønninger for. Hvis du giver efter for dårlige vaner eller misser dine Daglige, vil du miste [Liv](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). På denne måde vil Habiticas Erfarings- og Helbredsbjælker være en morsom indikater for fremskridt mod dine mål. Du vil begynde at se forbedringer i dit virkelige liv mens din karakter avancerer i spillet.",
"step3": "Trin 3: Brugerdefiner og udforsk Habitica",
"webStep3Text": "Når du har lært de grundlæggende funktioner at kende, kan du få endnu mere ud af Habitica med disse fede funktioner:\n * Organisér opgaver med [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (redigér en opgave for at tilføje dem).\n * Personliggør din [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) under [Bruger > Avatar](/#/options/profile/avatar).\n * Køb dit [udstyr](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards and change it under [Inventar > Udstyr](/#/options/inventory/equipment).\n * Tag kontakt til andre brugere via [Værtshuset](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Fra Niveau 3 kan du udkække [kæledyr](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) ved at samle [æg](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) og [udklækningseleksirer](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Fodr](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) dem for at lave [ridedyr](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * Ved Niveau 10: Vælg en bestemt [klasse](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) og brug klasse-specifikte [evner](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (niveau 11 til 14).\n * Skab en gruppe med dine venner under [Social > Gruppe](/#/options/groups/party) for at holde dig ansvarlig og tjene en skriftrulle med en Quest.\n * Besejr monstre og saml genstande på dine [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (du får en quest foræret ved niveau 15).",
"overviewQuestions": "Har du spørgsmål? Så kik på vores [Ofte Stillede Spørgsmål](https://habitica.com/static/faq/)! Hvis dit spørgsmål ikke er nævnt dér, kan du spørge efter yderligere hjælp i [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a). (Findes desværre ikke på dansk)\n\nHeld og lykke med dine opgaver!"
}