habitica/locales/ro/gear.json

{
    "weaponBase0Text": "Fără Armă",
    "weaponBase0Notes": "Fără Armă.",
    "weaponWarrior0Text": "Sabie de antrenament",
    "weaponWarrior0Notes": "Armă de antrenament. Nu oferă niciun beneficiu.",
    "weaponWarrior1Text": "Sabie",
    "weaponWarrior1Notes": "Sabie obişnuită de soldat. Creşte FOR cu  <%= str %>.",
    "weaponWarrior2Text": "Topor",
    "weaponWarrior2Notes": "Topor de luptă cu două lame. Creşte FOR cu <%= str %>",
    "weaponWarrior3Text": "Buzdugan",
    "weaponWarrior3Notes": "Măciucă grea cu ţepi duri. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponWarrior4Text": "Lamă de safir",
    "weaponWarrior4Notes": "Sabie cu lamă care taie ca suflul crivăţului. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponWarrior5Text": "Sabie de rubin",
    "weaponWarrior5Notes": "Armă a cărei lucire de forjă nu pălește niciodată. Creşte FOR cu  <%= str %>.",
    "weaponWarrior6Text": "Sabie de aur",
    "weaponWarrior6Notes": "Năpasta creaturilor intunericului. Creşte FOR cu  <%= str %>.",
    "weaponRogue0Text": "Pumnal",
    "weaponRogue0Notes": "Arma de bază a bandiţilor. Nu conferă niciun beneficiu.",
    "weaponRogue1Text": "Sabie scurtă",
    "weaponRogue1Notes": "Pumnal uşor. Creşte FOR cu  <%= str %>.",
    "weaponRogue2Text": "Iatagan",
    "weaponRogue2Notes": "Sabie de ciopârțit, retează rapid şi ucigaş. Creşte FOR cu  <%= str %>.",
    "weaponRogue3Text": "Kukri",
    "weaponRogue3Notes": "Cuţitul distins al pădurarului, bun şi ca armă şi ca unealtă de supravieţuire. Crește FOR cu <%= str %>.",
    "weaponRogue4Text": "Nunceag",
    "weaponRogue4Notes": "Bâte grele răsucite într-un lanţ. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponRogue5Text": "Ninja-to",
    "weaponRogue5Notes": "Elegant şi mortal ca un ninja. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponRogue6Text": "Sabie gheară",
    "weaponRogue6Notes": "Armă complexă specializată în agăţarea şi dezarmarea inamicilor. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponWizard0Text": "Toiag de începător",
    "weaponWizard0Notes": "Toiag de antrenament. Nu conferă niciun beneficiu.",
    "weaponWizard1Text": "Toiag de lemn",
    "weaponWizard1Notes": "Unealtă simplă din lemn sculptat. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
    "weaponWizard2Text": "Toiag cu bijuterii",
    "weaponWizard2Notes": "Concentrează puterea printr-o piatră preţioasă. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
    "weaponWizard3Text": "Toiag de fier",
    "weaponWizard3Notes": "Placat cu metal pentru a conduce căldura, frigul şi fulgerul. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
    "weaponWizard4Text": "Toiag de alamă",
    "weaponWizard4Notes": "La fel de puternic pe cât e de greu. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
    "weaponWizard5Text": "Toiag de arhiemag",
    "weaponWizard5Notes": "Ajută la urzirea celor mai complicate vrăji. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
    "weaponWizard6Text": "Toiag de aur",
    "weaponWizard6Notes": "Construit din oricalc, aurul alchemic, puternic și rar. Crește INT cu <%= int %> și PER cu  <%= per %>.",
    "weaponHealer0Text": "Bagheta novicelui",
    "weaponHealer0Notes": "Pentru Vindecători în formare. Nu oferă niciun beneficiu.",
    "weaponHealer1Text": "Bagheta acolitului",
    "weaponHealer1Notes": "Meșteșugită la iniţierea vindecătorului. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "weaponHealer2Text": "Bagheta de cuarţ",
    "weaponHealer2Notes": "Echipată cu o nestemată ce are proprietăţi tămăduitoare. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "weaponHealer3Text": "Baghetă de ametist",
    "weaponHealer3Notes": "Elimină otrava printr-o atingere. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "weaponHealer4Text": "Bagheta doctorului",
    "weaponHealer4Notes": "Atît o emblemă a funcției cât și un instrument de vindecare. Crește INT cu <%= int %>.",
    "weaponHealer5Text": "Sceptru regesc",
    "weaponHealer5Notes": "Vrednic de a împodobi mâna unui monarh, sau pentru cel ce stă la mâna dreaptă a monarhului. Crește INT cu <%= int %>.",
    "weaponHealer6Text": "Sceptru de aur",
    "weaponHealer6Notes": "Alină durerea tuturor celor care privesc spre el. Crește INT cu <%= int %>.",
    "weaponSpecial0Text": "Sabia sufletelor întunecate",
    "weaponSpecial0Notes": "Se înfruptă din esenţa vitală a inamicilor pentru a-şi alimenta loviturile haine. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponSpecial1Text": "Sabie de cristal",
    "weaponSpecial1Notes": "Sclipirile feţelor spun povestea unui erou. Creşte toate atributele cu <%= attrs %>.",
    "weaponSpecial2Text": "Sceptrul Dragonului al lui Stephen Weber",
    "weaponSpecial2Notes": "Simte puterea energiei dragonului dinăuntru! Creşte FOR şi PER cu <%= attrs %> la fiecare.",
    "weaponSpecial3Text": "Măciuca de Măcinat Momente Memorabile a lui Mustaine",
    "weaponSpecial3Notes": "Mitinguri, monştri, molime: miruite! Macină-le! Creşte FOR, INT şi CON cu <%= attrs %> la fiecare.",
    "weaponSpecialCriticalText": "Ciocanul critic strivitor de erori",
    "weaponSpecialCriticalNotes": "Acest campion a învins un puternic inamic Github unde mulți viteji au căzut. Făcut din oasele Erorii, acest ciocan dă o lovitură puternică. Creşte FOR şi PER cu <%= attrs %> la fiecare.",
    "weaponSpecialYetiText": "Sulița îmblânzitorului de Yeti",
    "weaponSpecialYetiNotes": "Ediţie limitată 2013 a echipamentului de iarnă! Această suliţă îi perminte utilizatorului să comande orice yeti. Crește FOR cu <%= str %>.",
    "weaponSpecialSkiText": "Par de Ski-sasin",
    "weaponSpecialSkiNotes": "Echipament de Iarnă 2013 în Ediţie Limitată! O armă ce poate distruge hoarde întregi de inamici! In plus, ajută utilizatorul să facă viraje paralele foarte bune cu schiurile. Creşte FOR cu <%= str %>.",
    "weaponSpecialCandycaneText": "Toiag cu vată de zahăr",
    "weaponSpecialCandycaneNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Un impresionant toiag de mag. Impresionant de DELICIOS adică! Armă pentru două mâini. Sporește INT cu <%= int %> și PER cu <%= per %>.",
    "weaponSpecialSnowflakeText": "Bagheta fulgului de zăpadă",
    "weaponSpecialSnowflakeNotes": "Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! Această baghetă sclipeşte cu putere nelimitată de vindecare. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "weaponSpecialSpringRogueText": "Gheare de căţărat",
    "weaponSpecialSpringRogueNotes": "Perfecte pentru căţărat pe clădiri înalte şi sfâşiat covoare. Adaugă <%= str %> puncte la FOR. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
    "weaponSpecialSpringWarriorText": "Sabie morcov",
    "weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Această sabie puternică feliază inamicii cu uşurinţă! Totodată poate fi şi o gustare delicioasă în cursul bătăliilor. Adaugă <%= str %> puncte la FOR. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
    "weaponSpecialSpringMageText": "Ciomagul şvaitzer",
    "weaponSpecialSpringMageNotes": "Doar cei mai puternici şobolani au pofta insaţiabilă să aibă acest puternic ciomag. Adaugă <%= int %> puncte la INT şi <%= per %> puncte la PER. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
    "weaponSpecialSpringHealerText": "Os adorabil",
    "weaponSpecialSpringHealerNotes": "APORT! Adaugă <%= int %> puncte la INT. Ediție limitată echipament de primăvară 2014.",
    "armorBase0Text": "Îmbrăcăminte simplă",
    "armorBase0Notes": "Haine obişnuite. Nu conferă niciun beneficiu.",
    "armorWarrior1Text": "Armură din piele",
    "armorWarrior1Notes": "Vestă din piele fiartă rezistentă. Creşte CON cu <%= con %>.",
    "armorWarrior2Text": "Zale",
    "armorWarrior2Notes": "Armură din inele metalice. Creşte CON cu <%= con %>.",
    "armorWarrior3Text": "Cuirasă",
    "armorWarrior3Notes": "Costum complet din oțel, mândria cavalerilor. Crește CON cu <%= con %>.",
    "armorWarrior4Text": "Armură roșie",
    "armorWarrior4Notes": "Platoșă grea, lucind cu farmece defensive. Crește CON cu <%= con %>.",
    "armorWarrior5Text": "Armură de aur",
    "armorWarrior5Notes": "Pare de ceremonie, dar nicio lamă cunoscută nu o poate străpunge. Crește CON cu ",
    "armorRogue1Text": "Piele unsă",
    "armorRogue1Notes": "Armură de piele tratată pentru a reduce zgomotele. Creşte PER cu <%= per %>.",
    "armorRogue2Text": "Piele neagră",
    "armorRogue2Notes": "Vopsită în negru pentru furişare in umbră. Creşte PER cu <%= per %>.",
    "armorRogue3Text": "Vestă de camuflaj",
    "armorRogue3Notes": "La fel de discretă şi în catacombe şi în sălbăticie. Creşte PER cu  <%= per %>.",
    "armorRogue4Text": "Armura penumbrei",
    "armorRogue4Notes": "Acoperă purtătorul într-un voal de asfinţit. Creşte PER cu <%= per %>.",
    "armorRogue5Text": "Armura umbrei",
    "armorRogue5Notes": "Permite furișarea în plină zi. Creşte PER cu <%= per %>.",
    "armorWizard1Text": "Robă de magician",
    "armorWizard1Notes": "Veşmânt de mag. Creşte INT cu  <%= int %>.",
    "armorWizard2Text": "Robă de vrăjitor",
    "armorWizard2Notes": "Haine pentru un făcător de minuni rătăcitor. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "armorWizard3Text": "Roba misterelor",
    "armorWizard3Notes": "Denotă iniţierea în secretele elitelor. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "armorWizard4Text": "Robă de arhiemag",
    "armorWizard4Notes": "Spiritele şi elementele se-nclină înaintea lui. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "armorWizard5Text": "Robă de mag regească",
    "armorWizard5Notes": "Simbolul puterii din spatele tronului. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "armorHealer1Text": "Robă de acolit",
    "armorHealer1Notes": "Veşmânt ce arată umilinţă şi hotărâre. Creşte CON cu <%= con %>.",
    "armorHealer2Text": "Robă de medic",
    "armorHealer2Notes": "Purtată de cei dedicaţi vindecării rănilor în lupte. Creşte CON cu <%= con %>.",
    "armorHealer3Text": "Manta de apărător",
    "armorHealer3Notes": "Întoarce magia proprie a vindecătorului către înăuntru pentru a alunga răul. Crește CON cu <%= con %>.",
    "armorHealer4Text": "Mantia doctorului",
    "armorHealer4Notes": "Arată autoritate și împrăștie blestemele. Crește CON cu ",
    "armorHealer5Text": "Mantie regească",
    "armorHealer5Notes": "Straiele celor care au salvat viețile regilor. Crește CON cu <%= con %>.",
    "armorSpecial0Text": "Armura umbrei",
    "armorSpecial0Notes": "Țipă atunci când e lovită, pentru că simte durerea în loc purtătorului. Crește CON cu ",
    "armorSpecial1Text": "Armură de Cristal",
    "armorSpecial1Notes": "Puterea ei neostenită obișnuiește îl deprinde pe purtător cu disconfortul lumesc. Crește toate atributele cu ",
    "armorSpecial2Text": "Tunica nobilă a lui Jean Chalard.",
    "armorSpecial2Notes": "Te face extra-pufos! Crește CON și INT cu <%= attrs %> la fiecare.",
    "armorSpecialYetiText": "Roba îmblânzitorului de Yeti",
    "armorSpecialYetiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Pufos și fioros. Crește CON cu ",
    "armorSpecialSkiText": "Parka Ski-sasinului",
    "armorSpecialSkiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Plin de pumnale secrete și hărți cu poteci de ski. Crește PER cu ",
    "armorSpecialCandycaneText": "Roba bățului de zahăr",
    "armorSpecialCandycaneNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Țesut din zahăr și mătase. Crește INT cu ",
    "armorSpecialSnowflakeText": "Roba fulg de zăpadă",
    "armorSpecialSnowflakeNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! O robă care să-ți țină de cald chiar și pe vifor. Crește CON cu %= con %>.",
    "armorSpecialBirthdayText": "Robe absurde de petrecere",
    "armorSpecialBirthdayNotes": "Ca parte a festivităților, Robele absurde de petrecere sunt disponibile gratuit în Magazin! Înveșmântează-te în costumațiile astea zăpăcite și poartă pălăriile asortate pentru a sărbători această zi de seamă.",
    "armorSpecialSpringRogueText": "Costum lucios de pisică",
    "armorSpecialSpringRogueNotes": "Aranjat impecabil. Adaugă <%= per %> puncte la PER. Ediție limitată echipament de primăvară 2014.",
    "armorSpecialSpringWarriorText": "Armură din oțel-trifoi",
    "armorSpecialSpringWarriorNotes": "Moale ca trifoiul, puternic ca oțelul! Adaugă <%= con %> puncte la CON. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
    "armorSpecialSpringMageText": "Robe Rodentia",
    "armorSpecialSpringMageNotes": "Șoarecii sunt simpatici! Adaugă <%= int %> puncte la INT. Ediție limitată 2014 echipament de primăvară.",
    "armorSpecialSpringHealerText": "Fuzzy Puppy Robes",
    "armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "armorMystery201402Text": "Veşminte de sol",
    "armorMystery201402Notes": "Strălucitoare şi puternice, aceste veşminte au multe buzunare pentru corespondenţă.",
    "armorMystery201403Text": "Forest Walker Armor",
    "armorMystery201403Notes": "This mossy armor of woven wood bends with the movement of the wearer.",
    "headBase0Text": "Fără cască",
    "headBase0Notes": "Fără echipament pentru cap",
    "headWarrior1Text": "Cască de piele",
    "headWarrior1Notes": "Cască din piele fiartă rezistentă. Crește FOR cu ",
    "headWarrior2Text": "Coif înlănțuit",
    "headWarrior2Notes": "Glugă din inele de metal înlănțuite. Crește FOR cu ",
    "headWarrior3Text": "Cască din oțel",
    "headWarrior3Notes": "Cască groasă din oțel, apără împotriva oricărei lovituri. Crește FOR cu <%= str %>.",
    "headWarrior4Text": "Cască roși",
    "headWarrior4Notes": "Set cu rubine pentru putere care strălucește atunci când purtătorul este mâniat. Crește FOR cu ",
    "headWarrior5Text": "Cască aurie",
    "headWarrior5Notes": "Coroană regească prinsă de armură strălucitoare. Crește FOR cu ",
    "headRogue1Text": "Glugă de piele",
    "headRogue1Notes": "Glugă protectoare simplu. Crește PER cu ",
    "headRogue2Text": "Glugă neagră de piele",
    "headRogue2Notes": "Folositoare atât pentru apărare cât și pentru deghizare. Crește PER cu ",
    "headRogue3Text": "Glugă camuflaj",
    "headRogue3Notes": "Masivă, dar nu stânjenește auzul. Crește PER cu ",
    "headRogue4Text": "Gluga penumbrei",
    "headRogue4Notes": "Face vederea perfectă în întuneric. Crește PER cu <%= per %>.",
    "headRogue5Text": "Gluga umbrei",
    "headRogue5Notes": "Ascunde chiar și gândurile de cei care le-ar putea simți. Crește PER cu ",
    "headWizard1Text": "Pălăria magicianului",
    "headWizard1Notes": "Simplu, comfortabil și la modă. Crește PER cu ",
    "headWizard2Text": "Cornuthaum",
    "headWizard2Notes": "Pălărie tradițională pentru vrăjitorii itineranți. Crește PER cu ",
    "headWizard3Text": "Pălăria astrologului",
    "headWizard3Notes": "Împodobită cu inelele lui Saturn. Crește PER cu",
    "headWizard4Text": "Pălăria arhiemagului",
    "headWizard4Notes": "Concentrează mintea pentru vrăji intensive. Crește PER cu ",
    "headWizard5Text": "Pălăria magului regesc",
    "headWizard5Notes": "Arată autoritate asupra norocului, vremii și magilor inferiori. Crește PER cu ",
    "headHealer1Text": "Diademă de cuarț",
    "headHealer1Notes": "Diademă cu nestemate, pentru concentrarea pe sarcina actuală. Crește INT cu ",
    "headHealer2Text": "Diademă de ametist",
    "headHealer2Notes": "Un strop de lux pentru o profesie umilă. Crește INT cu ",
    "headHealer3Text": "Diademă de safir",
    "headHealer3Notes": "Strălucește pentru a le arăta celor suferinzi că salvarea lor e aproape. Crește INT cu ",
    "headHealer4Text": "Diadema de smarald",
    "headHealer4Notes": "Emite o aură de viață și creștere. Crește INT cu ",
    "headHealer5Text": "Diademă Regească",
    "headHealer5Notes": "Pentru rege, regină sau făcător de miracole. Creşte INT cu <%= int %>.",
    "headSpecial0Text": "Casca umbrei",
    "headSpecial0Notes": "Sângele și cenușa, lava și obsidianul îi dau acestei căști aspectul și puterea. Crește INT cu ",
    "headSpecial1Text": "Casca de cristal",
    "headSpecial1Notes": "Coroana preferată a celor care conduc prin exemplu. Crește toate atributele cu ",
    "headSpecial2Text": "Cască fără nume",
    "headSpecial2Notes": "O mărturie celor care au dat o parte din ei fără să ceară nimic în schimb. Crește INT și FOR cu <%= attrs %> la fiecare.",
    "headSpecialNyeText": "Pălărie absurdă de petrecere",
    "headSpecialNyeNotes": "Ai primit o Pălărie absurdă de petrecere! Poart-o cu mândrie în timp ce anunți Noul An!",
    "headSpecialYetiText": "Casca îmblânzitorului de Yeti",
    "headSpecialYetiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! O adorabilă și teribilă pălărie. Crește FOR cu ",
    "headSpecialSkiText": "Cască de ski-sasin",
    "headSpecialSkiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Păstrează identitatea purtătorului secretă... și fața încălzită. Crește PER cu ",
    "headSpecialCandycaneText": "Pălărie de vată de zahăr",
    "headSpecialCandycaneNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Aceasta este cea mai delicioasă pălărie din lume. Uneori apare și dispare în mod misterios. Crește PER cu <%= per %>.",
    "headSpecialSnowflakeText": "Coroană din fulgi de zăpadă",
    "headSpecialSnowflakeNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Purtătorul aceste coroane nu simte niciodată frigul. Crește INT cu ",
    "headSpecialSpringRogueText": "Stealthy Kitty Mask",
    "headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Helmet",
    "headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Hat",
    "headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headSpecialSpringHealerText": "Crown of Friendship",
    "headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headMystery201402Text": "Coif înaripat",
    "headMystery201402Notes": "Această diademă înaripată dăruie purtătorului viteza vântului.",
    "shieldBase0Text": "Nicio armă",
    "shieldBase0Notes": "Niciun scut sau a doua armă",
    "shieldWarrior1Text": "Scut de lemn",
    "shieldWarrior1Notes": "Scut rotund din lemn dens. Crește CON cu ",
    "shieldWarrior2Text": "Pavăză",
    "shieldWarrior2Notes": "Ușor și rezistent, rapid de folosit pentru apărare. Crește CON cu ",
    "shieldWarrior3Text": "Scut armat",
    "shieldWarrior3Notes": "Făcut din lemn, dar armat cu bande metalice. Crește CON cu ",
    "shieldWarrior4Text": "Scut roșu",
    "shieldWarrior4Notes": "Respinge loviturile cu o salvă de flăcări. Crește CON cu ",
    "shieldWarrior5Text": "Scut auriu",
    "shieldWarrior5Notes": "Însemnul strălucitor al avangardei. Crește CON cu ",
    "shieldHealer1Text": "Pavăză de medic",
    "shieldHealer1Notes": "Ușor de lăsat laoparte, eliberând mâna pentru bandajare. Crește CON pentru cu ",
    "shieldHealer2Text": "Scut zmeu",
    "shieldHealer2Notes": "Scut conic cu simbolul vindecării. Crește CON cu ",
    "shieldHealer3Text": "Scut protector",
    "shieldHealer3Notes": "Scut tradițional al cavalerilor apărători. Crește CON cu ",
    "shieldHealer4Text": "Scut de salvator",
    "shieldHealer4Notes": "Oprește loviturile menite pentru inocenții din apropiere și pe cele țintite către tine. Crește CON cu ",
    "shieldHealer5Text": "Scut regesc",
    "shieldHealer5Notes": "Conferit celor care sunt cei mai dedicați apărării regatului. Crește CON cu ",
    "shieldSpecial0Text": "Craniul agoniei",
    "shieldSpecial0Notes": "Vede dincolo de vălul morții și arată ce e acolo pentru a înspăimânta inamicii. Crește PER cu ",
    "shieldSpecial1Text": "Scut de cristal",
    "shieldSpecial1Notes": "Fărâmițează săgețile și deviază cuvintele opozanților. Crește toate atributele cu ",
    "shieldSpecialYetiText": "Scutul îmblânzitorului de yeti",
    "shieldSpecialYetiNotes": "Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! Acest scut reflectă strălucirea zăpezii. Creşte CON cu <%= con %>.",
    "shieldSpecialSnowflakeText": "Scut Fulg de nea",
    "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! Fiecare scut este unic. Creşte CON cu <%= con %>.",
    "shieldSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
    "shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "shieldSpecialSpringWarriorText": "Egg Shield",
    "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "shieldSpecialSpringHealerText": "Squeaky Ball of Ultimate Protection",
    "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "backBase0Text": "Fără coif",
    "backBase0Notes": "Fără protecţie la cap",
    "backMystery201402Text": "Aripi de aur.",
    "backMystery201402Notes": "Aceste aripi strălucitoare au pene ce sclipesc la soare!",
    "backMystery201404Text": "Twilight Butterfly Wings",
    "backMystery201404Notes": "Be a butterfly and flutter by!",
    "backSpecialWonderconRedText": "Mighty Cape",
    "backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Special edition convention armor.",
    "backSpecialWonderconBlackText": "Sneaky Cape",
    "backSpecialWonderconBlackNotes": "Spun of shadows and whispers. Special edition convention armor.",
    "bodyBase0Text": "No Body Accessory",
    "bodyBase0Notes": "No Body Accessory.",
    "bodySpecialWonderconRedText": "Ruby Collar",
    "bodySpecialWonderconRedNotes": "An attractive ruby collar! Special edition convention armor.",
    "bodySpecialWonderconGoldText": "Golden Collar",
    "bodySpecialWonderconGoldNotes": "An attractive gold collar! Special edition convention armor.",
    "bodySpecialWonderconBlackText": "Ebony Collar",
    "bodySpecialWonderconBlackNotes": "An attractive ebony collar! Special edition convention armor.",
    "headAccessoryBase0Text": "No Head Accessory",
    "headAccessoryBase0Notes": "No Head Accessory.",
    "headAccessorySpecialSpringRogueText": "Purple Cat Ears",
    "headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "These feline ears twitch to detect incoming threats. Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Green Bunny Ears",
    "headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Bunny ears that keenly detect every crunch of a carrot. Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialSpringMageText": "Blue Mouse Ears",
    "headAccessorySpecialSpringMageNotes": "These round mouse ears are silky-soft. Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialSpringHealerText": "Yellow Dog Ears",
    "headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Floppy but cute. Wanna play? Confers no stat bonus. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
    "headAccessorySpecialWonderconRedText": "Mighty Mask",
    "headAccessorySpecialWonderconRedNotes": "What a powerful face accessory! Special edition convention armor.",
    "headAccessorySpecialWonderconBlackText": "Sneaky Mask",
    "headAccessorySpecialWonderconBlackNotes": "Your motives are definitely legitimate. Special edition convention armor.",
    "headAccessoryMystery201403Text": "Forest Walker Antlers",
    "headAccessoryMystery201403Notes": "These antlers shimmer with moss and lichen.",
    "headAccessoryMystery201404Text": "Twilight Butterfly Antennae",
    "headAccessoryMystery201404Notes": "These antennae help the wearer sense dangerous distractions!"
}