habitica/website/common/locales/ro/merch.json

{
  "merch" : "Marfă",
  "merchandiseDescription": "Looking for t-shirts, mugs, or stickers to show off your Habitica pride? Click here!",

  "merch-teespring-summary" : "Teespring este o platforma care permit oricui să creeze și să vândă produse de înaltă calitate adorate de clienți, fără costuri sau riscuri asociate. ",
  "merch-teespring-goto" : "Cumpără un tricou Habitica",

  "merch-teespring-mug-summary" : "Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
  "merch-teespring-mug-goto" : "Cumpără o Cană Habitica",

  "merch-teespring-eu-summary" : "EUROPEAN VERSION : Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
  "merch-teespring-eu-goto" : "Cumpărați un tricou Habitica",

  "merch-teespring-mug-eu-summary" : "EUROPEAN VERSION : Teespring is a platform that makes it easy for anyone to create and sell high-quality products people love, with no cost or risk.",
  "merch-teespring-mug-eu-goto" : "Cumpără o Cană Habitica (UE)",

  "merch-stickermule-summary" : "Stick proud Melior wherever you (or someone else) need a reminder of both present and future accomplishments!",
  "merch-stickermule-goto" : "Cumpărați stickere Habitica"

}