habitica/common/locales/da/generic.json

{
    "languageName": "Dansk",
    "stringNotFound": "Strengen '<%= string %>' blev ikke fundet.",
    "titleIndex": "HabitRPG | Dit Liv Som Rollespil",
    "habitica": "Habitica",
    "expandToolbar": "Åbn værktøjslinje",
    "collapseToolbar": "Luk værktøjslinje",
    "formattingMarkdown": "Markdown-formattering tilladt",
    "achievements": "Præstationer",
    "modalAchievement": "Præstation!",
    "special": "Andet",
    "site": "Side",
    "help": "Hjælp",
    "user": "Bruger",
    "market": "Marked",
    "subscriberItem": "Mystisk Vare",
    "newSubscriberItem": "Ny Mystisk Vare",
    "subscriberItemText": "Hver måned får abonnenter en mystisk vare. Denne bliver normalt frigivet ca. en uge før slutningen af måneden. Se 'Mystery Item' siden på Wikien for den præcise dato.",
    "all": "Alle",
    "none": "Ingen",
    "or": "Eller",
    "and": "og",
    "loginSuccess": "Du er nu logget ind!",
    "youSure": "Er du sikker?",
    "submit": "Send",
    "close": "Luk",
    "saveAndClose": "Gem og Luk",
    "cancel": "Afbryd",
    "ok": "OK",
    "add": "Tilføj",
    "undo": "Fortryd",
    "continue": "Fortsæt",
    "accept": "Acceptér",
    "reject": "Afvis",
    "neverMind": "Lige meget",
    "buyMoreGems": "Køb flere Ædelsten",
    "notEnoughGems": "Ikke nok Ædelsten",
    "alreadyHave": "Ups! Du har allerede denne ting. Ingen grund til at købe den igen!",
    "delete": "Slet",
    "gems": "Ædelsten",
    "gemButton": "You have <%= number %> Gems.",
    "moreInfo": "Mere Information",
    "gemsWhatFor": "Købt for rigtige penge. Bruges til at købe specielle varer og funktioner (æg, udrugnings-eliksir, Forstærkning o.s.v.). Du skal låse op for disse funktioner for at kunne bruge Ædelsten.",
    "veteran": "Veteran",
    "veteranText": "Har klaret Den Grå Habit (vores hjemmeside før Angular), og har fået mange krigs-ar på grund af fejlene dengang.",
    "originalUser": "Original Bruger!",
    "originalUserText": "En af de <em>meget</em> tidlige originale brugere. Her kan man snakke om alfa-tester!",
    "habitBirthday": "HabitRPG Fødselsdagsfest",
    "habitBirthdayText": "Fejrede HabitRPGs Fødselsdagsfest!",
    "habitBirthdayPluralText": "Fejrede <%= number %> HabitRPGs Fødselsdagsfester!",
    "achievementDilatory": "Frelser af Forhaling",
    "achievementDilatoryText": "Var med til at vinde over Den Frygtelige Drag'e af Forhaling i 2014 Sommer Plaske-Eventet!",
    "costumeContest": "2014 Kostumekonkurrence",
    "costumeContestText": "Deltog i Halloween kostumekonkurrencen 2014. See nogen af kostumerne på blog.habitrpg.com/tagged/cosplay!",
    "memberSince": "- Medlem siden",
    "lastLoggedIn": "- Sidst logget ind",
    "notPorted": "Denne funktion er ikke blevet konvertet fra den originale side endnu.",
    "buyThis": "Køb denne <%= text %> med <%= price %> af dine <%= gems %> Ædelsten?",
    "untilNoFace": "Indtil vi tilføjer Facebook skal du bruge dit Unikke Bruger-ID og API Nøgle til at logge ind (kan findes på https://habitrpg.com > Valgmuligheder > Indstillinger).",
    "noReachServer": "Serveren er p.t. ikke tilgængelig, prøv igen senere",
    "errorUpCase": "FEJL:",
    "newPassSent": "Nyt kodeord tilsendt.",
    "serverUnreach": "Serveren er p.t. utilgængelig.",
    "seeConsole": "(se Chromes konsol for flere detaljer).",
    "error": "Fejl",
    "menu": "Menu",
    "notifications": "Notifikationer",
    "noNotifications": "Du har ingen nye beskeder.",
    "clear": "Ryd",
    "endTour": "Afslut Rundvisning",
    "audioTheme": "Lydtema",
    "audioTheme_off": "Sluk",
    "audioTheme_danielTheBard": "Skjalden Daniel",
    "audioTheme_wattsTheme": "Watts' Tema",
    "askQuestion": "Stil et Spørgsmål",
    "reportBug": "Rapporter en Fejl",
    "contributeToHRPG": "Bidrag til HabitRPG",
    "overview": "Oversigt for Nye Brugere",
    "January": "Januar",
    "February": "Februar",
    "March": "Marts",
    "April": "April",
    "May": "Maj",
    "June": "Juni",
    "July": "Juli",
    "August": "August",
    "September": "September",
    "October": "Oktober",
    "November": "November",
    "December": "December",
    "dateFormat": "Datoformat",
    "achievementStressbeast": "Frelser af Stoiskro",
    "achievementStressbeastText": "Var med til at overvinde Det Afskyelige Stressbæst i 2015 Vintereventyr-eventet!"
}