habitica/website/common/locales/pt/achievements.json

{
    "achievement": "Conquista",
    "share": "Partilhar",
    "onwards": "Em frente!",
    "levelup": "Ao concretizar os seus objetivos de vida real, você ganhou um nível e está agora completamente curado!",
    "reachedLevel": "Alcançou o nível <%= level %>",
    "achievementLostMasterclasser": "Completar de Missões: Série de Mestre de Classes",
    "achievementLostMasterclasserText": "Completou as dezasseis missões na série de Missões de Mestre de Classes e resolveu o mistério do Mestre de Classes Perdido!",
    "achievementJustAddWater": "Só adicionar água",
    "achievementMindOverMatter": "A mente sobre a matéria",
    "hideAchievements": "Esconder <%= category %>",
    "showAllAchievements": "Mostrar todas <%= category %>",
    "onboardingCompleteDesc": "Você recebeu <strong>5 conquistas</strong> e <strong class=\"gold-amount\">100</strong> de ouro completando a lista.",
    "earnedAchievement": "Você recebeu uma conquista!",
    "viewAchievements": "Ver Conquistas",
    "letsGetStarted": "Vamos começar!",
    "onboardingProgress": "<%= percentage %>% concluído",
    "gettingStartedDesc": "Vamos criar uma tarefa, completar e depois verificar sua recompensa. Você irá a receber <strong>5 conquistas</strong> e <strong class=\"gold-amount\">100 de ouro</strong> quando completar!"
}