"iosFaqAnswer0":"Først sætter du dig de mål du vil opnå i dit daglige liv. Efterhånden som du udfører opgaverne i virkeligheden og sætter mærke ved dem, tjener du erfaring (EXP) og guld. Guld bruges til at købe udstyr, visse genstande og belønninger du selv opretter. Erfaring bringer din karakter til et højere niveau og låser op for indhold som Kæledyr, Evner, og Quests! Du kan ændre på din karakters udseende under Menu > Tilpas Avatar.\n\nNogle basale måder at interagere med app'en: Klik på (+) i det øverste højre hjørne for at tilføje et nyt mål. Tryk let på et allerede eksisterende mål for at ændre det, og skub mod venstre på et mål for at slette det. Du kan også sortere mål ved at bruge Filtrene i det øverste venstre hjørne, og udvide og formindske To-Do lister ved at trykke på 'boblen' længst til højre på en To-Do.",
"androidFaqAnswer0":"Først sætter du opgaver op som du gerne vil gøre i dit hverdagsliv. Derefter vil du, efterhånden som du udfører opgaverne og sætte hak ved dem, optjene erfaring og guld. Guld bruges til at købe udstyr og visse genstande, foruden brugerdefinerede belønninger. Erfaring får din karakter til at stige i niveau og åbner for indhold såsom Kæledyr, Færdigheder og Quests! Du kan tilpasse din karakter under Menu > [Bruger>] Tilpas Avatar\n\nVisse grundlæggende måder at interagere: Klik på (+)-ikonet i det nederste højre hjørne for at tilføje en ny opgave. Tryk på en eksisterende opgave for at redigere den, skub mod venstre på en opgave for at slette den. Du kan sortere opgaver ved hjælp af Tags i det øverste højre hjørne samt udvide eller sammentrække checklister ved at klikke på checklist-tælleboksen.",
"webFaqAnswer0":"Først sætter du dig de mål du vil opnå i dit daglige liv. Efterhånden som du udfører opgaverne i virkeligheden og sætter mærke ved dem, tjener du erfaring (EXP) og guld. Guld bruges til at købe udstyr, visse genstande og belønninger du selv opretter. Erfaring bringer din karakter til et højere niveau og låser op for indhold som Kæledyr, Evner, og Quests! For mere information, gå til [Help > Oversigt for nye brugere](https://habitica.com/static/overview).",
"iosFaqAnswer1":"Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at redigere den.",
"androidFaqAnswer1":"Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din karakter skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at redigere den.",
"webFaqAnswer1":"* Gode Vaner (the ones with a :heavy_plus_sign:) er opgaver du kan gøre flere gange om dagen, såsom at spise grøntsager. Dårlige Vaner (the ones with a :heavy_minus_sign:) er opgaver du bør undgå, såsom at bide negle. Vaner med både et :heavy_plus_sign: og et :heavy_minus_sign: har et godt og et skidt valg, som fx at tage trappen VS at tage elevatoren. Gode Vaner belønner dig med Erfaring og Guld. Dårlige Vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n* Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste tænder eller checke din email. Du kan justere de dage, en Daglig er forfalden på, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere opgaven. Hvis du skipper en Daglig, der er fordalden, vil din avatar tage skade i løbet af natten. Tilføj ikke for mange Daglige af gangen!\n* To-Dos er din To-Doliste. At fuldføre en To-Do giver dig Guld og Erfaring. Du vil aldrig miste Liv fra To-Dos. Du kan give en To-Do en forfaldsdato, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere den.",
"iosFaqAnswer2":"Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"androidFaqAnswer2":"Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"webFaqAnswer2":"Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"iosFaqAnswer3":"Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
"androidFaqAnswer3":"Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
"webFaqAnswer3":"Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som værende neutral gul. Udfør daglige opgaver eller gode vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
"iosFaqAnswer4":"Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du trykker let på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade.\n\n Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig.",
"androidFaqAnswer4":"Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du trykker let på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade.\n\n Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig.",
"webFaqAnswer4":"Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du klikker på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade. Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig. Lær mere ved at trykke på \"Hold\" i navigationen.",
"iosFaqAnswer5":"Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [Menu > Party] og vælg \"Opret nyt hold\" hvis du ikke allerede har et hold. Vælg da listen over medlemmer, og tryk på \"Inviter\" i de øverste højre hjørne for at invitere dine venner ved enten at skrive deres Bruger ID (en serie af tal og bogstaver, de kan finde under [Indstillinger > Kontodetaljer] på app'en, og [Settings > API] på hjemmesiden. På hjemmesiden kan du også invitere dine venner via email, hvilket vi også vil gøre muligt på app'en i fremtiden.\n\nPå hjemmesiden kan du og dine venner også melde jer ind i klaner, der er offentlige chatrooms. Klaner vil også blive en del af app'en i fremtiden!",
"androidFaqAnswer5":"Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [websitet](https://habitica.com) for at oprette et, hvis du ikke allerede har et hold. I kan også melde jer ind i Klaner sammen (Social > Klaner). Klaner er chatrum med fokus på en bestemt interesse eller fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i så mange Klaner du har lyst, men kun et Hold.\n\n For mere detaljeret info, så læs wiki'en om [Hold](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) og [Klaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds). Habitica wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"webFaqAnswer5":"Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold sammen med dig ved at klikke på \"Hold\" i navigationen! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. I kan også melde jer ind i Klaner sammen (klike på \"Klaner\" i navigationen). Klaner er chatrum med fokus på en bestemt interesse eller fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i så mange Klaner du har lyst, men kun et Hold. For mere detaljeret info, så læs wiki'en om [Hold](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) og [Klaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds). Habitica wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"iosFaqAnswer6":"Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! Gå til menu > Kæledyr for at tilføje dit nye kæledyr på din avatar ved at klikke på det.\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu > Kæledyr. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr Kæledyr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Menu > Ridedyr og klik på den for at tilføje den til din avatar.\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"androidFaqAnswer6":"Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! For at tilføje et nyt Kæledyr skal du gå til Menu > Stald > Kæledyr, vælge en art, klikke på det Kæledyr du ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu Stald [ > Kæledyr ]. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). For at tilføje dit Ridedyr skal du gå til Menu > Stald > Ridedyr, klikke på det Ridedyr du vil ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"webFaqAnswer6":"Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande. For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Når du har både et æg og en udrugningseliksir, så gå til Inventar > STald for at udklække dit kæledyr ved at klikke på dets billede. Når du har udklækket et kæledyr, kan du tage det med dig ved at klikke på det. Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Inventar > Stald. Træk et stykke mad fra den grå bar nederst på skærmen og over på et kæledyr for at fodre det! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det bedst kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så klik på den for at tilføje den til din avatar. Du kan også få æg til Quest-kæledyr ved at gennemføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"iosFaqAnswer7":"Når du når niveau 10, kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner de kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres uudførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe mere hårdføre. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem, der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg klasse.",
"androidFaqAnswer7":"Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg Klasse.",
"webFaqAnswer7":"Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer. Hvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Indstillinger.",
"faqQuestion8":"Hvad er den blå bar, der kommer frem i headeren efter niveau 10?",
"iosFaqAnswer8":"Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"androidFaqAnswer8":"Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"webFaqAnswer8":"Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der vil dukke op efter niveau 11 i den grå bar i bunden af skærmen 'Opgaver'. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt, når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"iosFaqAnswer9":"Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se ovenfor). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n - Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
"androidFaqAnswer9":"Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se ovenfor). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n - Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
"webFaqAnswer9":"Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold ved at klikke på \"Hold\" i navigationen. Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver! Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Inventar > Quests. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n * På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n * Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n * Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n * Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse siden for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen. Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
"iosFaqAnswer10":"Ædelsten købes for rigtige penge ved at trykke let på Ædelstensikonet i headeren. Når folk køber Ædelsten hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. i er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte, er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Social > Challenges for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
"androidFaqAnswer10":"Ædelsten købes for rigtige penge ved at trykke let på Ædelstensikonet i headeren. Når folk køber Ædelsten hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. i er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte, er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Social > Challenges for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
"webFaqAnswer10":"Ædelsten købes for rigtige penge, selvom [abonnenter](https://habitica.com/user/settings/subscription) can købe dem for Guld. Når folk abonnnerer eller køber Ædelsten, hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres støtte! Udover at købe Ædelsten direkte, eller blive abonnent, er der to andre måder spillere kan optjene Ædelsten:\n* Vind en Udfordring oprette af en anden spiller. Gå til Udfordringer > Opdag udfordringer for at finde nogle at deltage i.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica. Se denne side på wiki'en for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Vær opmærksom på, at genstande købt for Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig sagtens bruge hjemmesiden uden dem!",
"faqQuestion11":"Hvordan rapporterer jeg en fejl eller foreslår en ny funktion?",
"iosFaqAnswer11":"Du kan rapportere en fejl, foreslå en nu funktion, eller sende feedback under Menu > About > Report a Bug og Menu > About > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
"androidFaqAnswer11":"Du kan rapportere en fejl eller sende feedback under Om > Rapportér en Fejl eller Om > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
"webFaqAnswer11":"For at rapportere en fejl, så gå til [Hjælp > Rapporter en fejl](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) og læs punkterne over chatboksen. Hvis du er ude af stand til at logge på Habitica, så send din log-in information (ikke dit password!) til [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Der er ingen grund til bekymring, vi får snart rettet op på dig! Foreslag om funktioner bliver samlet på Trello. Gå til [Hjælp > Foreslå en funktion](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) og følg instruktionerne. Ta-da!",
"iosFaqAnswer12":"Verdensbosser er specielle monstre, der dukker op i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod Bossen, og deres opgaver og Evner vil skade Bossen som normalt.\n\n Du kan også være igang med en normal Quest samtidig. Dine opgaver og Evner vil tælle både mod Verdensbossen og Boss/Indsamlingsquesten for dit hold.\n\n En Verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den et Raseri-meter, der bliver fyldt op når brugere misser Daglige opgaver. Hvis dens Raseri-meter bliver fyldt helt op, vil den angribe en af NPCerne omkring websitet, og deres billede vil forandre sig.\n\n Du kan læse mere om [tidligere Verdensbosser](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en (engelsk).",
"androidFaqAnswer12":"Verdensbosser er specielle monstre, der dukker op i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod Bossen, og deres opgaver og Evner vil skade Bossen som normalt.\n\n Du kan også være igang med en normal Quest samtidig. Dine opgaver og Evner vil tælle både mod Verdensbossen og Boss/Indsamlingsquesten for dit hold.\n\n En Verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den et Raseri-meter, der bliver fyldt op når brugere misser Daglige opgaver. Hvis dens Raseri-meter bliver fyldt helt op, vil den angribe en af NPCerne omkring websitet, og deres billede vil forandre sig.\n\n Du kan læse mere om [tidligere Verdensbosser](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en (engelsk).",
"webFaqAnswer12":"Verdensbosser er specielle monstre, der dukker op i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk Bossen, og deres opgaver og Evner vil skade Bossen som normalt. Du kan også være igang med en normal Quest samtidig. Dine opgaver og Evner vil tælle både mod Verdensbossen og Boss/Indsamlingsquesten for dit hold. En Verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den et Raseri-meter, der bliver fyldt op når brugere misser Daglige opgaver. Hvis dens Raseri-meter bliver fyldt helt op, vil den angribe en af NPCerne omkring websitet, og deres billede vil forandre sig. Du kan læse mere om [tidligere Verdensbosser](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en (engelsk).",
"iosFaqStillNeedHelp":"Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i værtshuset under Social > Værtshus! Vi hjælper gerne.",
"androidFaqStillNeedHelp":"Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i Værtshuschatten under Menu > Værtshus! Vi hjælper gerne.",
"webFaqStillNeedHelp":"Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i Klanen [Habitica Help](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Vi hjælper gerne."
