habitica/locales/es/front.json

{
    "titleFront": "HabitRPG - Gamifica tu vida",
    "tagline": "Una app gratuita para coger hábitos que trata tu vida como un juego.",
    "landingp1": "El problema con la mayoría de apps de productividad del mercado es que no ofrecen ningún incentivo para seguir usándolas. ¡HabitRPG lo soluciona haciendo que coger hábitos sea divertido! Premiándote por tus éxitos y penalizando tus olvidos, HabitRPG ofrece una motivación externa para completar tus actividades diarias.",
    "landingp2header": "Recompensa Inmediata",
    "landingp2": "Cada vez que refuerces un hábito positivo, completes una tarea diaria o te encargues de una antigua tarea pendiente, HabitPRG te recompensa con puntos de experiencia y oro. Conforme vas ganando experiencia, subes de nivel, mejorando tus estadísticas y desbloqueando más características, como clases, mascotas... El oro se puede gastar en objetos que cambian tu experiencia de juego o en recompensas personalizadas que tu has creado para motivarte. Cuando los más pequeños éxitos te premian con una recompensa inmediata, tienes menos tendencia a dejar cosas sin hacer.",
    "landingp3header": "Consecuencias",
    "landingp3": "Cada vez que se cae en un mal hábito o no completas una de tús tareas diarias, pierdes salud. Si tu salud baja demasiado, mueres y pierdes parte del progreso que habías conseguido. Al proporcionar consecuencias inmediatas, HabitPRG puede ayudarte a romper malos hábitos y temporadas de improductividad antes de que causen problemas en tu vida real.",
    "landingp4header": "Responsabilidad",
    "landingp4": "Con una comunidad activa, HabitRPG proporciona la responsabilidad que necesitas para mantenerte enfocado en el trabajo. Con el sistema de grupos, puedes traer a un grupo de amigos para que te animen. El sistema de gremios te permite encontrar a gente con intereses y obstaculos similares a los tuyos, así podeis compartir vuestros objetivos y compartir consejos sobre como afrontar vuestros problemas. En HabitRPG, la comunidad significa que tienes el apoyo y la responsabilidad que necesitas para tener éxito.",
    "landingend": "¿Todavía no estás convencido? ",
    "landingend2": "Vea una lista más detallada de",
    "landingfeatureslink": "nuestras características",
    "landingend3": "¿Estás buscando una experiencia más privada? Echale un vistazo a nuestros",
    "landingadminlink": "paquetes administrativos",
    "landingend4": "que son perfectos para familias, maestros, grupos de apoyo, y negocios.",
    "playButton": "Jugar",
    "username": "Nombre de Usuario",
    "password": "Contraseña",
    "useUUID": "Utilizar UUID / API Token (Para Usuarios de Facebook)",
    "passMan": "Si estás utilizando un gesto de contraseñas (como 1Password) y tienes problemas al entrar, prueba a escribir tu nombre de usuario y contraseña manualmente.",
    "forgotPass": "Olvidé mi Contraseña",
    "emailNewPass": "Enviar Nueva Contraseña ",
    "email": "Email",
    "passConfirm": "Confirmar Contraseña",
    "accept1Terms": "Al hacer clíck en el botón de abajo, acepto los",
    "terms": "Términos y Condiciones",
    "accept2Terms": "y la",
    "privacy": "Política de Privacidad",
    "home": "Inicio",
    "learnMore": "Más Información",
    "contact": "Contacto",
    "history": "Historia",
    "anonymous": "Anónimo",
    "tasks": "Tareas",
    "loginAndReg": "Entrar / Crear cuenta",
    "loginFacebookAlt": "Entrar / Regístrate con Facebook",
    "login": "Entrar",
    "register": "Crear cuenta",
    "options": "Opciones",
    "logout": "Cerrar Sesión",
    "sync": "Sincronizar",
    "FAQ": "Preguntas Frecuentes",
    "tutorials": "Tutoriales",
    "psst": "Chss",
    "footerMobile": "Móvil",
    "mobileIOS": "iOS",
    "mobileAndroid": "Android",
    "footerCompany": "Compañía",
    "companyDonate": "Donar",
    "companyAbout": "Características",
    "companyVideos": "Vídeos",
    "companyBlog": "Blog",
    "companyExtensions": "Extensiones",
    "companyPrivacy": "Privacidad",
    "companyTerms": "Condiciones",
    "footerCommunity": "Comunidad",
    "communityBug": "Enviar un Informe de Error",
    "communityFeature": "Solicitar una Característica",
    "communityExtensions": "Complementos y Extensiones",
    "communityForum": "Foro",
    "communityKickstarter": "Kickstarter",
    "communityFacebook": "Facebook",
    "communityReddit": "Reddit",
    "footerSocial": "Social",
    "socialTitle": "HabitRPG - Tu Vida, Un Juego"
}