habitica/locales/hu/gear.json

462 lines
47 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"weapon": "Fegyver",
"weaponBase0Text": "Nincs fegyvered",
"weaponBase0Notes": "Nincs fegyvered.",
"weaponWarrior0Text": "Gyakorlókard",
"weaponWarrior0Notes": "Gyakorló fegyver. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponWarrior1Text": "Kard",
"weaponWarrior1Notes": "Átlagos katonai penge. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior2Text": "Fejsze",
"weaponWarrior2Notes": "Kettős élű harci fejsze. Növeli az Erőt <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior3Text": "Tüskés buzogány",
"weaponWarrior3Notes": "Nehéz buzogány brutális tüskékkel. Növeli az Erőt <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior4Text": "Zafír penge",
"weaponWarrior4Notes": "Kard amely úgy szabdal, mint az északi szél. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior5Text": "Rubin kard",
"weaponWarrior5Notes": "Fegyver, melynek az izzása soha nem halványul el. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior6Text": "Arany kard",
"weaponWarrior6Notes": "Éji vadak veszedelme. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue0Text": "Tőr",
"weaponRogue0Notes": "A tolvajok legalapvetőbb fegyvere. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponRogue1Text": "Rövidkard",
"weaponRogue1Notes": "Könnyű, elrejthető penge. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue2Text": "Szablya",
"weaponRogue2Notes": "Könyörtelen kard, gyorsan lehet halálos csapást mérni vele. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue3Text": "Kukri",
"weaponRogue3Notes": "Jellegzetes bokorvágó kés, túlélési eszköz és fegyver. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue4Text": "Nuncsaku",
"weaponRogue4Notes": "Nehéz botok, lánccal összekötve. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue5Text": "Nindzsakard",
"weaponRogue5Notes": "Karcsú és halálos, pont úgy mint maguk a nindzsák. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue6Text": "Kampós kard",
"weaponRogue6Notes": "Komplex fegyver ami segít, hogy tőrbe csald és hatástalanítsd az ellenfeleidet. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWizard0Text": "Gyakorló varázsbot",
"weaponWizard0Notes": "Gyakorló varázsbot. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponWizard1Text": "Fa varázsbot.",
"weaponWizard1Notes": "Egyszerűen faragott fabot. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard2Text": "Felékszerezett varázsbot",
"weaponWizard2Notes": "Erőt fókuszál egy drágakövön keresztül. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard3Text": "Vas varázsbot",
"weaponWizard3Notes": "Fém bevonattal, hogy hideget, meleget, villámlást szórjon. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard4Text": "Sárgaréz varázsbot",
"weaponWizard4Notes": "Annyira erőteljes mint amilyen nehéz. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard5Text": "Arkmágus varázsbot",
"weaponWizard5Notes": "Segít a legkomplexebb varázslatok végrehajtásában. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard6Text": "Arany varázsbot",
"weaponWizard6Notes": "Orikálkumból, az alkimisták aranyából készült, tekintélyes és ritka. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponHealer0Text": "Kezdő pálca",
"weaponHealer0Notes": "Gyógyítóknak gyakorláshoz. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponHealer1Text": "Tanonc pálca",
"weaponHealer1Notes": "A gyógyítók beavatása közben készített. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer2Text": "Kvarc pálca",
"weaponHealer2Notes": "A tetején lévő drágakő gyógyító tulajdonsággal rendelkezik. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer3Text": "Ametiszt pálca",
"weaponHealer3Notes": "Érintésre méregtelenít. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer4Text": "Orvosi pálca",
"weaponHealer4Notes": "Amennyire irodai jelkép, annyira orvosi eszköz. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer5Text": "Fenséges jogar",
"weaponHealer5Notes": "Egy uralkodó kezébe való, vagy az uralkodó jobbkezének a kezébe. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer6Text": "Arany jogar",
"weaponHealer6Notes": "Mindenkinek enyhíti a fájdalmát, aki ránéz. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponSpecial0Text": "Sötét lelkek pengéje",
"weaponSpecial0Notes": "Elszívja az ellenségeid életerejét, hogy növelje a csapásaid komiszságát. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponSpecial1Text": "Kristály penge",
"weaponSpecial1Notes": "A csillogó, csiszolt felület hőstettekről mesél. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecial2Text": "Stephen Weber Sárkánylándzsája",
"weaponSpecial2Notes": "Érzed, ahogy a sárkány tekintélye árad belőle? Növeli az erődet és az észlelésedet <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecial3Text": "Mustaine Mérföldkő Zúzó Tüskés Buzogánya",
"weaponSpecial3Notes": "Értekezletek, szörnyek, rossz közérzet: megoldva! Zúzz! Növeli az erődet, az inteligenciádat és a szervezettségedet <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecialCriticalText": "Brutális Programhiba-zúzó Kalapács",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Ez a hős levágott egy kritikus Github ellenséget ott, ahol sok más harcos elhalálozott. Ez a hibatöredékek szilánkjaiból megmunkált kalapács hatalmasat üt. Növeli az erődet és az érzékelésedet <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecialYetiText": "Jetiszelídítő dárda",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialYetiNotes": "Ez a dárda lehetővé teszi felhasználójának, hogy irányítson bármely yetit. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Korlátozott kiadású 2013-2014-es Téli Felszerelés.",
"weaponSpecialSkiText": "Az Orgyilkos Síbotja",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialSkiNotes": "Ez a fegyver képes az ellenségeid egész hordáját megsemmisíteni, továbbá a használója jó párhuzamos fordulásokat tud végrehajtani vele. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Varázsló cukorbot",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Erősen ÍZLETES, tényleg! Kétkezes fegyver. Növeli az intelligenciádat <%= int %>, az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Hópehely varázspálca",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Ez a varázspálca végtelen gyógyítóerőtől szikrázik. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés!",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Kampós karmok",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Kiváló falmászáshoz, vagy szőnyegszaggatáshoz. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Répa kard",
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Ez a tekintélyes kard könnyedén széthasítja az ellenségeidet, továbbá finom falat harc közben. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSpringMageText": "Svájci sajt varázsbot",
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Csak a legerősebb rágcsálók tudják megzabolázni az éhségüket, hogy ezt a varázsbotot használják. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSpringHealerText": "Bájos csont",
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "HOZD VISSZA! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerRogueText": "Kalóz Vadászkés",
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Elég! Azok a Napi feladatok hamar a tengerben fognak kikötni! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerWarriorText": "Tengerjáró Uborkagyalu",
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Nincs olyan feladat a Tennivalók között, amelyik szeretne ezzel az éles késsel találkozni! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerMageText": "Moszatfogó",
"weaponSpecialSummerMageNotes": "Ez a háromágú szigony kiválóan alkalmas hínárfogásra és moszatgyűjtésre! Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerHealerText": "A zátony varázspálcája",
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "Ez a pálca akvamarinból és élő korallból készült, nagyon tetszetős a halrajok számára. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialFallRogueText": "Ezüst karó",
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Elteheted vele az előholtakat láb alól. Bónuszt ad vérfarkasok ellen is, mert sosem lehetsz elég óvatos. <%= str %> pontot ad az erőhöz. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Mohó Karma",
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Ez a markolós karom a csúcstechnológia legjava. <%= str %> pontot ad az erőhöz. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialFallMageText": "Mágikus seprű",
"weaponSpecialFallMageNotes": "Ez az elvarázsolt seprű gyorsabban repül, mint egy sárkány! <%= int %> pontot ad az Intelligenciához és <%= per %> pontot az Észleléshez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialFallHealerText": "Szkarabeusz varázsbot",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "A szkarabeusz ezen a varázspálcán megvédi és gyógyítja a használóját. <%= int %> pontot ad az intelligenciához. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Jégszurony",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Te tényleg csak felvetted a földről ezeket. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumibogyó kard",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ez az ízletes kard valószínűleg vonzza a szörnyeket...de Te elfogadod ezt a kihívást! Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Téli ragyogású bot",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Ennek a kristálybotnak a fénye megtölti a szíveket örömmel. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal és az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító jogar",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a jogar melengeti a fájó izmokat és csillapítja a stresszt. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"weaponMystery201411Text": "A lakmározás vasvillája",
"weaponMystery201411Notes": "Szúrd le az ellenségeidet vagy túrj bele kedvenc eledeleidbe - ezzel a sokoldalú vasvillával mindent megtehetsz! Nem ad bónuszt. 2014 Novemberi előfizetői tárgy.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk sétabot",
"weaponMystery301404Notes": "Kiváló arra, hogy tegyél egy sétát a városban vele. 3015 Márciusi előfizetői tárgy. Nem ad bónuszt.",
"armor": "páncél",
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
"armorBase0Notes": "Átlagos ruházat. Nem ad semmi előnyt.",
"armorWarrior1Text": "Bőrpáncél",
"armorWarrior1Notes": "Szívós, keményített bőrzeke. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior2Text": "Láncing",
"armorWarrior2Notes": "Összefűzött fémkarikákból készült páncél. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior3Text": "Fémpáncél",
"armorWarrior3Notes": "Acél testpáncél, a lovagok büszkesége. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior4Text": "Vörös páncél",
"armorWarrior4Notes": "Nehéz páncél, mely védő bűbájoktól ragyog. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior5Text": "Arany páncél",
"armorWarrior5Notes": "Ünnepélyesen néz ki, de semmilyen ismert penge nem tudja átlyukasztani. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorRogue1Text": "Olajos bőrpáncél",
"armorRogue1Notes": "Bőrpáncél, mely csökkenti a hangokat. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue2Text": "Fekete bőrpáncél",
"armorRogue2Notes": "Feketére festve, hogy az árnyékokba olvadj. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue3Text": "Álcamellény",
"armorRogue3Notes": "Ugyanannyira diszkrét a kazamatában, mint a vadonban is. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue4Text": "Félárnyék Páncél",
"armorRogue4Notes": "Az alkony fátylába burkolja a viselőjét. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue5Text": "Árnypáncél",
"armorRogue5Notes": "Fényes nappal is tudsz lopakodni vele. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorWizard1Text": "Mágus köpeny",
"armorWizard1Notes": "Mágusviselet. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard2Text": "Varázsló köpeny",
"armorWizard2Notes": "Ruhák a vándorló csodamunkásnak. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard3Text": "Rejtélyek Köpenye",
"armorWizard3Notes": "A beavatásodat jelöli az elit titkokba. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard4Text": "Arkmágus Köpeny",
"armorWizard4Notes": "A lelkek és elementálok meghajolnak előtte. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard5Text": "Királyi mágus köpeny",
"armorWizard5Notes": "A királyi erő szimbóluma. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorHealer1Text": "Tanonc köpeny",
"armorHealer1Notes": "Öltözet, mely alázatosságot és céltudatosságot sugároz. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer2Text": "Sebész Köpeny",
"armorHealer2Notes": "Azok viselik akik a sebesültek ápolásának szentelik magukat a harcban. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer3Text": "Védőpalást",
"armorHealer3Notes": "A gyógyító saját mágiáját befelé fordítja, hogy elhárítsa az ártalmakat. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer4Text": "Orvos palást",
"armorHealer4Notes": "Tekintélyt sugároz és szétoszlatja az átkokat. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer5Text": "Fenséges palást",
"armorHealer5Notes": "Ruházat azoknak, akik királyok életét mentették. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorSpecial0Text": "Szellempáncél",
"armorSpecial0Notes": "Sikolt, amikor megcsapják, mert a viselője helyett érez fájdalmat. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorSpecial1Text": "Kristálypáncél",
"armorSpecial1Notes": "A fáradthatatlan ereje megedzi a viselőjét az evilági kellemetlenségekkel szemben. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard nemesi tunikája",
"armorSpecial2Notes": "Igazán pihepuha leszel tőle! Növeli az inteligenciádat és a szervezettségedet <%= attrs %> ponttal.",
"armorSpecialYetiText": "Jetiszelídítő köpeny",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialYetiNotes": "Bolyhos és vad. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"armorSpecialSkiText": "Az orgyilkos anorákja",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialSkiNotes": "Tele van titkos tőrökkel és sítérképekkel. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"armorSpecialCandycaneText": "Cukorbot köpeny",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialCandycaneNotes": "Cukorból és selyemből szőve. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Hópehely köpeny",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Köpeny, mely még egy hóviharban is melegen tart. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés",
"armorSpecialBirthdayText": "Abszurd buliköpeny",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialBirthdayNotes": "Boldog Szülinapot, HabitRPG! Viseld ezt az Abszurd Partiköpenyt, hogy megünnepeld ezt a csodás napot. Nem ad semmi előnyt.",
"armorSpecialBirthday2015Text": "Idétlen Buliköpeny",
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Boldog Szülinapot, HabitRPG! Viseld ezt az Idétlen Partiköpenyt, hogy megünnepeld ezt a csodás napot. Nem ad semmi előnyt.",
"armorSpecialGaymerxText": "Szivárvány harci páncél.",
"armorSpecialGaymerxNotes": "A GaymerX ünnepi szezon alkalmával ez a spéci páncél sugárzó szívárványszín mintában pompázik. A GaymerX egy játék konferencia, ami az LGBTQ-t ünnepli és itt a játék mindenkinek szabad. Az InterContinental-ban tartják, San Francisco belvárosában, Július 11-13-ig. Nem ad semmilyen bónuszt.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Karcsú macska kosztüm",
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Hibátlanul ápolva. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSpringWarriorText": "Lóhere-acél páncél",
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Puha, mint a lóhere, kemény, mint az acél. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSpringMageText": "Rágcsálóköpeny",
"armorSpecialSpringMageNotes": "Az egerek aranyosak! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSpringHealerText": "Rojtos kölyökkutya köpeny",
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Meleg és símulós, de megvéd az ártalmaktól. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSummerRogueText": "Kalóz köpeny",
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Ez a köpeny roppant kényelmes, harrrrr! Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialSummerWarriorText": "Kalandorköpeny",
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Csattal és hetvenkedéssel. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialSummerMageText": "Smaragd farok",
"armorSpecialSummerMageNotes": "Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi Habmágussá változtatja a viselőjét! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialSummerHealerText": "Tengergyógyító farok",
"armorSpecialSummerHealerNotes": "Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi Tengergyógyítóvá változtatja a viselőjét. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialFallRogueText": "Vérvörös köpeny",
"armorSpecialFallRogueNotes": "Élénk. Bíbor. Vámpíros. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014 Őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallWarriorText": "A tudósok laborköpenye",
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Megvéd a főzetek rejtélyes kiömlésétől. <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"armorSpecialFallMageText": "Boszorkányos Varázslóköpeny",
"armorSpecialFallMageNotes": "Ennek a köpenynek sok zsebe van, hogy több adag gőteszemet és békanyelvet lehessen benne tartani. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-ös Őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallHealerText": "Fátyolszerű Felszerelés",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Rohanj a csatába előre bekötözve! <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Jeges Sárkány Páncél",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Mézeskalács páncél",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Kényelmes és meleg, egyenesen a sütőből! Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Örökzöld köpeny",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Korcsolya szerelés",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Hirvivő köpeny",
"armorMystery201402Notes": "Csillámlóak és erősek, ezeknek a köpenyeknek sok zsebük van levelek hordásához. Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"armorMystery201403Text": "Erdőjáró páncél",
"armorMystery201403Notes": "Ez a mohás fából font páncél jól alkalmazkodik a viselője mozgásához. Nem ad bónuszt. 2014 márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201405Text": "Lángszív",
"armorMystery201405Notes": "Semmi sem tud bántani amikor lángokba vagy burkolva! Nem ad bónuszt. 2014 májusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201406Text": "Polip köpeny",
"armorMystery201406Notes": "Ez a rugalmas köpeny lehetővé teszi a viselője számára, hogy átcsusszanjon a legkisebb réseken is. 2014 Júniusi Előfizetői tárgy. Nem ad bónuszt. 2014 júniusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201407Text": "Mélytengeri felfedező ruha",
"armorMystery201407Notes": "Úgy is le lehet írni, hogy \"lucskos\", \"túl vastag\", vagy \"tényleg eléggé ormótlan\", de ez az öltözet a merész mélytengeri felfedezők legjobb barátja. 2014 Júliusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen előnyt.",
"armorMystery201408Text": "Napköpeny",
"armorMystery201408Notes": "Ezek a köpenyek napfényből és aranyból vannak szőve. Nem ad bónuszt. 2014 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201409Text": "Vándormellény",
"armorMystery201409Notes": "Egy levélborítású mellény, ami álcázza a viselőjét. Nem ad bónuszt. 2014 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201410Text": "Goblin felszerelés",
"armorMystery201410Notes": "Pikkelyes, nyálkás és erős! Nem ad bónuszt. 2014 októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201412Text": "Pingvin öltözet",
"armorMystery201412Notes": "Pingvin vagy! Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"armorMystery201501Text": "Csillagos Páncél",
2015-01-27 19:36:03 +00:00
"armorMystery201501Notes": "Galaxies shimmer in the metal of this armor, strengthening the wearer's resolve. Confers no benefit. January 2015 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"headgear": "Fejviselet",
"headBase0Text": "Nincs sisak",
"headBase0Notes": "Nincs fejfedő",
"headWarrior1Text": "Bőrsisak",
"headWarrior1Notes": "Strapabíró, keményített bőrből készült sapka. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior2Text": "Lánc főkötő",
"headWarrior2Notes": "Összefűzött fémkarikákból készült csuklya. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior3Text": "Páncélsisak",
"headWarrior3Notes": "Vastag acélsisak, megvéd minden csapástól. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior4Text": "Vörös sisak",
"headWarrior4Notes": "Rubintokkal felszerelve, melyek világítanak, ha a viselője dühös. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior5Text": "Arany sisak",
"headWarrior5Notes": "Fejedelmi korona, csillogó páncélon. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headRogue1Text": "Bőr csuklya",
"headRogue1Notes": "Alap védelmet nyújtó csuklya. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue2Text": "Fekete bőr csuklya",
"headRogue2Notes": "Alkalmas védelemre és álcázásnak is. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue3Text": "Álcacsuklya",
"headRogue3Notes": "Robosztus, de nem korlátozza a hallást. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue4Text": "Félárnyék Csuklya",
"headRogue4Notes": "Tökéletes látást biztosít sötétségben. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal.",
"headRogue5Text": "Árnyékcsuklya",
"headRogue5Notes": "Még a gondolatokat is elrejti a puhatolózók elől. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard1Text": "Mágikus süveg",
"headWizard1Notes": "Egyszerü, kényelmes és divatos. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard2Text": "Mágussisak",
"headWizard2Notes": "A vándorvarázslók tradícionális fejviselete. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard3Text": "Asztrológus süveg",
"headWizard3Notes": "A Szaturnusz gyűrűivel díszítve. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard4Text": "Arkmágus süveg",
"headWizard4Notes": "Segít fókuszálni az intenzív varázsláshoz. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard5Text": "Királyi mágus süveg",
"headWizard5Notes": "A vagyon, időjárás és az alantasabb varázslók fölötti hatalmat mutatja. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headHealer1Text": "Kvarc diadém",
"headHealer1Notes": "Drágakövezett fejviselet, ami segít a feladataidra fókuszálni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer2Text": "Ametiszt diadém",
"headHealer2Notes": "Egy kis luxus egy alázatos szakmához. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer3Text": "Zafír diadém",
"headHealer3Notes": "Ragyog, hogy a szenvedők tudják, a megváltásuk közeleg. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer4Text": "Smaragd Diadém",
"headHealer4Notes": "Az élet és növekedés aurája lengi körbe. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer5Text": "Királyi diadém",
"headHealer5Notes": "Királynak, királynőnek, vagy csodatevőnek. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headSpecial0Text": "Szellemsisak",
"headSpecial0Notes": "Vér és hamu, láva és obszidián jól ábrázolják a sisak erejét. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headSpecial1Text": "Kristálysisak",
"headSpecial1Notes": "Azok fejét koronázza, akik példát mutatnak másoknak. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"headSpecial2Text": "Névtelen sisak",
"headSpecial2Notes": "Egy testamentum azoknak, akik magukat adják és nem kérnek cserébe semmit. Növeli az erődet, az inteligenciádat és az erődet <%= attrs %> ponttal.",
"headSpecialNyeText": "Abszurd buli sapka",
"headSpecialNyeNotes": "Megkaptad az Abszurd bulisapkát! Viseld büszkén, miközben átlépsz az Újévbe!",
"headSpecialYetiText": "Jetiszelídítő sisak",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialYetiNotes": "Aranyosan félelmetes sapka. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés!",
"headSpecialSkiText": "Orgyilkos símaszk",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialSkiNotes": "Elrejti a viselője személyazonosságát és frissen tartja az arcbőrt. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés!",
"headSpecialCandycaneText": "Cukorbot kalap",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialCandycaneNotes": "Ez a legízletesebb süveg a világon, valamint arról a furcsa tulajdonságáról ismert, hogy néha eltűnik. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés!",
"headSpecialSnowflakeText": "Hópehely korona",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialSnowflakeNotes": "A korona hordója sosem fázik meg. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés!",
"headSpecialSpringRogueText": "Óvatos cicák maszkja",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Egy cicáról senki nem gondolná, hogy betörő! Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Lóhere-acél Sisak",
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Édes mezei lóheréből hegesztett sisak, mely a leghatalmasabb csapásoktól is megvéd. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSpringMageText": "Svájci sajt sapka",
"headSpecialSpringMageNotes": "Ez a sapka sok erős mágiát tartalmaz. Probáld nem elmajszolni. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSpringHealerText": "Barátság koronája",
"headSpecialSpringHealerNotes": "Ez a korona lojalitást és bajtársiasságot szimbolizál. A kutya a kalandozó legjobb barátja ugyebár! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSummerRogueText": "Kalóz sapka",
"headSpecialSummerRogueNotes": "Csak a legeredményesebb kalózok hordhatják! Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialSummerWarriorText": "Kalandor selyemkendő",
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Ez a puha és sós ruhadarab, megtölti a viselőjét erővel. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialSummerMageText": "Moszatsapka",
"headSpecialSummerMageNotes": "Mi lehetne mágikusabb egy hínárral borított sapkánál? Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialSummerHealerText": "Korall korona",
"headSpecialSummerHealerNotes": "A viselője képessé válik a sérült korallzátonyok meggyógyítására. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialFallRogueText": "Vérvörös Csuklya",
"headSpecialFallRogueNotes": "A Vampire Smiter's identity must always be hidden. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Szörnyű Skalpja",
"headSpecialFallWarriorNotes": "Graft on this helm! It's only SLIGHTLY used. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialFallMageText": "Hegyes kalap",
"headSpecialFallMageNotes": "Varázslat van beleszőve ennek a kalapnak minden fonalába. <%= per %> pontot ad az észleléshez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"headSpecialFallHealerText": "Géz fejre",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialFallHealerNotes": "Nagyon higiénikus és iszonyúan divatos. <%= int %> pontot ad az intelligenciához. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"headSpecialNye2014Text": "Idétlen Bulisüveg",
"headSpecialNye2014Notes": "Megkaptad az Idióta bulisapkát! Viseld büszkén, miközben átlépsz az Újévbe! Nem ad semmi előnyt.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Jégtüskés Sárkány Maszk",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Mézeskalács sisak",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Gondolkodj, gondolkodj, gondolkodj olyan keményen ahogy csak tudsz. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Auróra kalap",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headSpecialWinter2015HealerText": "Körülölelő Fülvédő",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Szívárványos harcisisak",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Szárnyas sisak",
"headMystery201402Notes": "Ez a szárnyas diadém szélsebessé tesz! Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201405Text": "Az elme tüze",
"headMystery201405Notes": "Égesd fel a halogatást! Nem ad bónuszt. 2014 májusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201406Text": "Csápkorona",
"headMystery201406Notes": "A sisak csápjai mágikus energiát gyűjt a vízből. Nem ad bónuszt. 2014 júniusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201407Text": "Mélytengeri felfedező sisak",
"headMystery201407Notes": "Ez a sisak megkönnyíti a vízalatti felfedezést. Igazából úgy nézel ki tőle, mint egy szemüveges hal. Igazán retró! 2014 Júliusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen bónuszt.",
"headMystery201408Text": "Napkorona",
"headMystery201408Notes": "Ez a lángoló korona hatalmas akaraterővel ruházza fel a viselőjét. 2014 Augusztusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen előnyt.",
"headMystery201411Text": "A Sportolás Acél Sisakja",
"headMystery201411Notes": "This is the traditional helmet worn in the beloved Habitican sport of Balance Ball, which consists of covering yourself with heavy protective gear and then committing to a healthy work-life balance..... WHILE PURSUED BY HIPPOGRIFFS. Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"headMystery201412Text": "Pingvin kalap",
"headMystery201412Notes": "Na ki a pingvin? Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headMystery201501Text": "Csillagos Sisak",
"headMystery201501Notes": "A csillagképek hunyorognak és kavarognak ebben a sisakban, fókuszálva a viselő gondolatait. Nem ad semmi előnyt. 2015 januári előfizetői tárgy.",
"headMystery301404Text": "Elegáns Cilinder",
"headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legnemesebb előkelőségeknek! 3015 januári előfizetői tárgy. Nem ad semmi előnyt.",
"headMystery301405Text": "Egyszerű Cilinder",
"headMystery301405Notes": "Egy egyszerű cilinder, pont ideális más elegáns fejszerelésekhez. Nem ad semmi előnyt. 3015 májusi előfizetői tárgy.",
"offhand": "Balkezes tárgy",
"shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés",
"shieldBase0Notes": "Nincs pajzs vagy másodlagos fegyver.",
"shieldWarrior1Text": "Fapajzs",
"shieldWarrior1Notes": "Kerek vastag fapajzs. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior2Text": "Kis fapajzs",
"shieldWarrior2Notes": "Könnyű és erős, megkönnyíti a védekezést. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior3Text": "Megerősített pajzs",
"shieldWarrior3Notes": "Fából készült, de fémpántokkal megerősített. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior4Text": "Vörös pajzs",
"shieldWarrior4Notes": "Az ütéseket lángcsóvákkal jutalmazza. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior5Text": "Arany pajzs",
"shieldWarrior5Notes": "Az élenjáró harcos ragyogó jelvénye. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer1Text": "Sebész kispajzs",
"shieldHealer1Notes": "Könnyű kezelni, felszabadítva egy kezet a kötözéshez. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer2Text": "Lovagpajzs",
"shieldHealer2Notes": "Kúp alakú pajzs, a gyógyítás szimbólumával. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer3Text": "Védelmező pajzs",
"shieldHealer3Notes": "A védő lovagok tradícionális pajzsa. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer4Text": "Megmentő pajzs",
"shieldHealer4Notes": "Megállítja a körülötted lévő ártatlanok és a téged ért csapásokat is. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer5Text": "Királyi pajzs",
"shieldHealer5Notes": "A királyság legkiemelkedőbb védőinek az adománya. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldSpecial0Text": "A gyötrelem koponyája",
"shieldSpecial0Notes": "A halál függönyén túli rémeket mutat az ellenségeidnek, hogy féljenek. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"shieldSpecial1Text": "Kristály pajzs",
"shieldSpecial1Notes": "Összezúzza a nyilakat és visszaveri a pesszimisták szavait. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine Mérföldkő Morzsoló Tüskés Buzogánya",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Találkozók, szörnyek, rossz közérzet: megoldva! Bumm! Növeli az Észlelésedet és a Szervezettségedet <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialYetiText": "Jetiszelídítő pajzs",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"shieldSpecialYetiNotes": "Ez a pajzs visszaveri a hó fényét. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Hópehely pajzs",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Minden pajzs egyedi. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2013-2014-es Téli felszerelés.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Kampókarmok",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Kiváló falmászáshoz és szőnyegaprításhoz. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Tojás pajzs",
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Ez a pajzs soha nem törik meg, akármilyen erősen ütöd! Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"shieldSpecialSpringHealerText": "A végső védelem csipogó labdája",
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Visszataszítóan kezd csipogni, amikor megcspapják, mely elüldözi ellenségeidet. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"shieldSpecialSummerRogueText": "Kalóz vadászkés",
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Elég! Azok a napi feladatok hamar a tengerben kötnek majd ki! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Uszadékfa Pajzs",
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Ez az elsüllyedt hajók fájából készült pajzs még a legviharosabb napi feladataidat is elrettenti. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"shieldSpecialSummerHealerText": "Zátonypajzs",
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "Senki nem meri majd megtámadni a korallzátonyt, ezzel a fényes pajzzsal szemben! Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"shieldSpecialFallRogueText": "Ezüst karó",
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Elteheted vele az előholtakat láb alól. Bónuszt ad vérfarkasok ellen is, mert sosem lehetsz elég óvatos. <%= str %> pontot ad az erőhöz. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"shieldSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Erős Főzete",
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Rejtélyesen ráömlik a laborköpenyekre. <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Ékköves pajzs",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Ezt a csillogó pajzsot egy ősi sírban találták. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Jég Tüske",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Te tényleg csak felvetted a földről ezeket. Növeli az erőt <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumibogyó pajzs",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ez az édesnek-látszó pajzs valójában tápláló kocsonyás zöldségekből készült. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító Pajzs",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a pajzs eltéríti a fagyos szeleket. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
"shieldMystery301405Text": "Óra pajzs",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"shieldMystery301405Notes": "Az Idő veled van, ha ezt a toronyló óra pajzsot viseled! Nem ad semmi előnyt. 3015 júniusi előfizetői tárgy.",
"backBase0Text": "Nincs háti kiegészítő",
"backBase0Notes": "Nincs háti kiegészítő.",
"backMystery201402Text": "Arany szárnyak",
"backMystery201402Notes": "A ragyogó szárnyak tollai csillognak a napfényben! Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"backMystery201404Text": "Szürkületi pillangó szárnyak",
"backMystery201404Notes": "Légy egy pillangó és rebbenj tovább! Nem ad bónuszt. 2014 áprilisi előfizetői tárgy.",
"backMystery201410Text": "Goblin szárnyak",
"backMystery201410Notes": "Hasíts keresztül az éjszakán ezekkel az erős szárnyakkal. Nem ad bónuszt. 2014 októberi előfizetői tárgy.",
"backSpecialWonderconRedText": "Tekintélyes köpeny",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"backSpecialWonderconRedNotes": "Erőt és szépségtől sugárzik. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Trükkös lepel",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Árnyakból és suttogásokból fonott. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"bodyBase0Text": "Nincs test kiegésztő",
"bodyBase0Notes": "Nincs test kiegésztő.",
"bodySpecialWonderconRedText": "Rubin nyaklánc",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"bodySpecialWonderconRedNotes": "Egy feltűnő rubin nyaklánc. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"bodySpecialWonderconGoldText": "Arany nyaklánc",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"bodySpecialWonderconGoldNotes": "Egy feltűnő arany nyaklánc. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"bodySpecialWonderconBlackText": "Ébenfekete nyaklánc",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "Egy feltűnő ébenfekete nyaklánc. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"bodySpecialSummerMageText": "Csillogó kis köpeny",
"bodySpecialSummerMageNotes": "Sem sósvíztől, sem édesvíztől nem lesz patinás ez a fémes kis köpeny. Nem ad semmilyen bónuszt. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"bodySpecialSummerHealerText": "Korall nyaklánc",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Stílusos nyaklánc élő korallból. Nem ad bónuszt. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headAccessoryBase0Text": "Nincs fej kiegészítő",
"headAccessoryBase0Notes": "Nincs fej kiegészítő.",
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Lila macskafülek",
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Ezek a macskafülek megrándulnak, ha vész közeleg. Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Zöld nyuszifülek",
"headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Nyuszifülek, amik lelkesen jeleznek minden falat répát. Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessorySpecialSpringMageText": "Kék egér fülek",
"headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Ezek a kerek egérfülek pihepuhák. Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessorySpecialSpringHealerText": "Sárga kutya fülek",
"headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Lecsüngenek, de cukik. Akarsz játszani? Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Erdőjáró agancsok",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Ezek az agancsok mohától és zuzmótól csillámlanak. Nem ad bónuszt. 2014 márciusi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Éjszakai lepke csápok",
"headAccessoryMystery201404Notes": "Ezek a csápok segítenek a viselőjének észrevenni a veszélyes figyelemeltereléseket. Nem ad bónuszt. 2014 áprilisi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryMystery201409Text": "Őszi agancsok",
"headAccessoryMystery201409Notes": "Ezek az erős agancsok a levelekkel együtt változtatják a színüket. Nem ad bónuszt. 2014 szeptemberi előfizetői tárgy.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"headAccessoryMystery301405Text": "Fejre-Szemüveg",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"A szemüvegek a szemhez vannak,\" mondták \"Senki sem akar olyan szemüvegeket amit csak a fejeden hordhatsz,\" mondták. Ha! Jól megmutattad nekik!. Nem ad bónuszt. 3015 augusztusi előfizetői tárgy.",
"eyewearBase0Text": "Nincs szemviselet.",
"eyewearBase0Notes": "Nincs szemviselet.",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Huncut szemkötő",
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "Nem kell csibésznek lenned, hogy meglásd ez mennyire stílusos. Nem ad semmi előnyt. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Káprázatos Szemkötő",
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "Nem kell egy senkiházinak lenned, hogy meglásd ez mennyire stílusos! Nem ad semmi előnyt. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"eyewearSpecialWonderconRedText": "Hatalmas Maszk",
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "Milyen erős arcfelszerelés! Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Sompolygó Maszk",
2015-02-07 18:22:00 +00:00
"eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Az indítékaid határozottan törvényesek. Nem ad semmi előnyt. Külön kiadású tárgy.",
"eyewearMystery301404Text": "Szemüveg",
"eyewearMystery301404Notes": "Nincs tetszetősebb szemviselett egy szemüvegnél - kivéve, talán a monokli. Nem ad bónuszt. 3015 áprilisi előfizetői tárgy.",
"eyewearMystery301405Text": "Monokli",
"eyewearMystery301405Notes": "Nincs tetszetősebb szemviselett egy monoklinál - kivéve, talán a szemüveg. Nem ad bónuszt. 3015 júliusi előfizetői tárgy."
}