mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica.git
synced 2026-07-28 05:45:36 +00:00
33 lines
4.7 KiB
JSON
33 lines
4.7 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"quests": "Квесты",
|
|||
|
|
"completed": "Завершено!",
|
|||
|
|
"youReceived": "Вы получили",
|
|||
|
|
"questSend": "После нажатия «Пригласить» членам вашей команды будет отправлено приглашение. Квест начнется, когда все члены команды примут или отклонят приглашение. Статус приглашения можно посмотреть в Параметры > Общение > Команда.",
|
|||
|
|
"inviteParty": "Пригласить команду",
|
|||
|
|
"questInvitation": "Приглашение на квест:",
|
|||
|
|
"askLater": "Спросить позже",
|
|||
|
|
"buyQuest": "Купить квест",
|
|||
|
|
"accepted": "Принято",
|
|||
|
|
"rejected": "Отклонено",
|
|||
|
|
"pending": "В ожидании",
|
|||
|
|
"questStart": "Квест начнется, когда все члены команды примут или отклонят его. Принять участие и получить выпадающие предметы смогут только те, кто нажал «принять». Если на приглашение не отвечают слишком долго (неактивный аккаунт?), вы можете начать без них, нажав «Начать».",
|
|||
|
|
"begin": "Начать",
|
|||
|
|
"bossHP": "Здоровье босса",
|
|||
|
|
"collected": "Собрано",
|
|||
|
|
"bossDmg1": "Чтобы нанести урон боссу, выполняйте свои задачи и ежедневные задания. Чем больше урон от задания, тем больший урон вы нанесете боссу, выполнив его (красные задания, заклинания магов, атаки воинов и так далее). Босс будет наносить урон команде за каждое невыполненное ежедневное задание (урон умноженный на силу босса), поэтому помогайте своим друзьям, выполняя свои ежедневные задания! <strong>Весь урон боссу и от босса подсчитывается по расписанию (в ваш момент смены суток).</strong>",
|
|||
|
|
"bossDmg2": "Только участники будут сражаться с боссом и разделят квестовые трофеи. Если вы умрете во время битвы с боссом, вы выходите из битвы. Если все умирают по одному разу квест не пройден.",
|
|||
|
|
"bossColl1": "Чтобы собирать предметы, выполняйте положительные задания. Квестовые предметы падают точно так же, как обычные; однако, вы не увидите, что упало, до начала следующего дня — тогда всё, что вы нашли, будет посчитано и сложено в общую стопку.",
|
|||
|
|
"bossColl2": "Только участники могут собрать предметы и разделять квестовые трофеи. Если вы умрете во время квеста, вы выходите из него. Если все умирают по одному разу, квест не пройден.",
|
|||
|
|
"abort": "Прервать",
|
|||
|
|
"scrolls": "Квестовые свитки",
|
|||
|
|
"noScrolls": "У вас нет квестовых свитков.",
|
|||
|
|
"scrollsText1": "Для квестов нужна команда. Если вы хотите выполнить квест в одиночку,",
|
|||
|
|
"scrollsText2": "создайте пустую команду",
|
|||
|
|
"scrollsPre": "Вам нужно завершить предыдущий квест, чтобы начать этот!",
|
|||
|
|
"completedQuests": "Выполнил следующие квесты",
|
|||
|
|
"mustComplete": "Вам нужно сначала завершить <%= quest %>.",
|
|||
|
|
"mustLevel": "Вам нужно достигнуть уровня <%= level %>.",
|
|||
|
|
"mustLvlQuest": "Вам нужно достигнуть уровня <%= level %>, чтобы купить этот квест!",
|
|||
|
|
"sureAbort": "Вы уверены, что хотите прервать эту миссию? Это прервет эту миссию для всех в вашей команде, весь прогресс будет потерян.",
|
|||
|
|
"doubleSureAbort": "Вы точно-точно уверены? Подумайте, не будут ли они ненавидеть вас всю жизнь после этого?"
|
|||
|
|
}
|