habitica/locales/nl/front.json

92 lines
7.8 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"titleFront": "HabitRPG | Speel Je Leven",
2014-03-18 18:53:41 +00:00
"tagline": "Een gratis app voor het aanleren van gewoonten, die je leven als een game behandelt.",
"landingp1": "Het probleem met de meeste productiviteit apps op de markt is dat ze geen motivatie geven om ze te blijven gebruiken. HabitRPG lost dit op door het aanleren van gewoontes leuk te maken! Door je te belonen voor successen en te straffen voor mislukkingen, voorziet HabitRPG externe motivatie om dagelijkse activiteiten uit te voeren.",
"landingp2header": "Onmiddellijke Voldoening",
"landingp2": "Elke keer dat je een positieve gewoonte versterkt, een dagelijkse taak volbrengt, of een oude te-doen voltooid, beloont HabitRPG je onmiddellijk met ervaring punten en goud. Naarmate je meer ervaring krijgt, kan je stijgen in niveau, waardoor je statistieken verhogen en meer functies vrijkomen, zoals klasse en dieren. Je kan goud spenderen aan in-spel voorwerpen die veranderen hoeveel ervaring punten je verdiend of gepersonaliseerde beloningen die je hebt gemaakt voor motivatie. Wanneer zelfs de kleinste successen je een onmiddellijke beloning leveren, is het minder waarschijnlijk dat je dingen uitstelt.",
"landingp3header": "Consequenties",
"landingp3": "Wanneer je je laat verleiden tot een slechte gewoonte of je een dagelijkse taak laat liggen, verlies je gezondheid. Als je gezondheid te laag wordt ga je dood en verlies je een deel van je voortgang. Door meteen consequenties aan je gedrag te verbinden kan HabitRPG je helpen te stoppen met uitstelgedrag en slechte gewoonten voordat ze serieuze problemen veroorzaken in de echte wereld.",
"landingp4header": "Verantwoording",
"landingp4": "Met een actieve gemeenschap geeft HabitRPG de verantwoording die je nodig hebt om je aan je taken te wijden. In het partij systeem kun je je aansluiten bij een groep van je naaste vrienden om je aan te moedigen. In het gilde systeem kun je mensen met dezelfde interesses of problemen vinden, zodat je doelen kan delen en tips uit kan wisselen over hoe je problemen aan te pakken. De gemeenschap van HabitRPG betekent dat je zowel de ondersteuning als de verantwoording hebt die je nodig hebt om te slagen.",
"landingend": "Nog niet overtuigd?",
"landingend2": "Zie een meer gedetailleerde lijst van",
"landingfeatureslink": "onze mogelijkheden",
"landingend3": ". Ben je op zoek naar een meer privé benadering? Bekijk onze",
"landingadminlink": "administratieve pakketten",
"landingend4": "die perfect zijn voor families, leraren, groepen en bedrijven.",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"marketing1Header": "Improve Your Habits By Playing A Game",
"marketing1Lead1": "HabitRPG is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquor. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.",
"marketing1Lead2": "<strong>Get Sweet Gear</strong>. Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned",
"marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear",
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". HabitRPG accomodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing1Lead3Title": "Find Random Prizes",
"marketing2Header": "Compete With Friends, Join Interest Groups",
"marketing2Lead1": "While you can solo-play HabitRPG, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding eachother accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game2",
"marketing2Lead2": "<strong>Fight Bosses</strong>. What's a Role Playing Game without battles? Fight bosses with your party. Bosses are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the boss hurts <em>everyone</em>.",
"marketing2Lead2Title": "Bosses",
"marketing2Lead3": "<strong>Challenges</strong> let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Apps",
"marketing3Lead1Title": "Iphone & Android",
"marketing3Lead1": "The <strong>iPhone & Android</strong> apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2": " Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie HabitRPG into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>See more here</a>",
"marketing4Header": "Organizational Use",
"marketing4Lead1Title": "Gamification In Education",
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days, harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
"marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness",
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe HabitRPG can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
"marketing4Lead3Title": "Gamify Everything",
"marketing4Lead3-1": "Want to gamify your life?",
"marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?",
"marketing4Lead3-3": "Want to learn more?",
"playButton": "Speel",
"username": "Gebruikersnaam",
"password": "Wachtwoord",
"useUUID": "Gebruik UUID / API Token (voor Facebook Gebruikers)",
"passMan": "In het geval dat je een wachtwoord manager gebruikt (zoals 1Password) en problemen hebt met het inloggen, probeer je naam en wachtwoord handmatig in te typen.",
"forgotPass": "Vergeet Wachtwoord",
"emailNewPass": "E-mail Nieuw Wachtwoord",
"email": "E-mail",
"passConfirm": "Bevestig Wachtwoord",
"accept1Terms": "Door op onderstaande knop te drukken, stem ik in met de",
"terms": "Algemene Voorwaarden",
"accept2Terms": "en het",
"privacy": "Privacybeleid",
"home": "Hoofdpagina",
"learnMore": "Meer Informatie",
"contact": "Contact",
"history": "Geschiedenis",
"anonymous": "Anoniem",
"tasks": "Taken",
"loginAndReg": "Aanmelden / Registreren",
"loginFacebookAlt": "Aanmelden / Registreren met Facebook",
"login": "Aanmelden",
"register": "Registreren",
"options": "Opties",
"logout": "Afmelden",
"sync": "Synchroniseren",
"FAQ": "FAQ",
"tutorials": "Handleidingen",
"psst": "Psst",
"footerMobile": "Mobiel",
"mobileIOS": "iOS",
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Zakelijk",
"companyDonate": "Doneer",
"companyAbout": "Mogelijkheden",
"companyVideos": "Video's",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Extensies",
"companyPrivacy": "Privacy",
"companyTerms": "Voorwaarden",
"footerCommunity": "Gemeenschap",
"communityBug": "Fout Melden",
"communityFeature": "Mogelijkheid Aanvragen",
"communityExtensions": "Add-ons & Extensies",
"communityForum": "Forum",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityFacebook": "Facebook",
"communityReddit": "Reddit",
"footerSocial": "Sociaal",
2014-04-06 19:29:46 +00:00
"socialTitle": "HabitRPG - Speel Je Leven",
"watchVideos": "Watch Videos"
}